<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="20769" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/20769?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T16:09:54-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="17168">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/312/20769/Ingenierias_2010_Vol_13_No_46_Enero-Marzo.pdf</src>
      <authentication>b1dc2834a2214957f18aec122a125079</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="579472">
                  <text>46

Actualización de ingenieros
Fotocatálisis
Virus &amp; nanotecnología
Fábricas textiles pioneras en Nuevo León, MX

ENERO - MARZO 2010, VOL. XIII, No. 46
INGENIERÍAS REVISTA DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA MECÁNICA Y ELÉCTRICA DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

�Contenido
Enero-Marzo de 2010, Vol. XIII, No. 46

46

2 Directorio
3 Editorial

Las organizaciones profesionales y la actualización
de los ingenieros en México
Juan Antonio Aguilar Garib

8 Síntesis por coprecipitación de BiVO4 y evaluación de su
actividad fotocatalítica en la degradación de rodamina B
Ulises Matías García Pérez, Azael Martínez-De la Cruz

16

Virus, materiales naturales: Aplicaciones en nanotecnología
Diana Caballero Hernández, Leonardo Chávez Guerrero

23 Desarrollo de nanopartículas magnéticas en templetes
biopoliméricos

Marco A. Garza Navarro, Virgilio A. González González,
Moisés Hinojosa Rivera, Martín Edgar Reyes Melo, Alejandro Torres Castro

34

Lectores en Wikilandia
Gabriel Zaid

38 Metodología para mejorar el mantenimiento de vehículos
de carga en una empresa cubana
Buenaventura Rigol Cardona, Damaris Peña Escobio,
Osbeidy Hernández Durán, Sebastián Díaz De la Torre

47

Fábricas pioneras de la industria textil de Nuevo León,
México. Parte I
Javier Rojas Sandoval

57 Operación óptima de bombas en paralelo empleando
variadores de velocidad
Mariano David Zerquera Izquierdo, Juan José Sánchez Jiménez

65 Análisis de los modelos de transformadores para
la simulación de la protección diferencial

Víctor Marines Castillo, Gina Idárraga Ospina, Enrique Esteban Mombello

76

Eventos y reconocimientos

81 Titulados a nivel Maestría en la FIME-UANL
83 Acuse de recibo
84 Colaboradores
86

Información para colaboradores

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

1

�DIRECTORIO
REDACCIÓN
Lic. Julio César Méndez Cavazos
M.A. Neydi G. Alfaro Cázares

DIRECTOR
M.C. Fernando J. Elizondo Garza

CONSEJO EDITORIAL
INTERNACIONAL
Dr. Liviu Sevastian BocÎI

FIME-UANL

Rumanía. U. “Aurel Vlaicu”, Arad.

Dr. Juan Jorge Martínez Vega
Francía. Universidad de Toulouse III

Dr. José Evaristo Ruzzante
Argentina. CNEA.

EDITOR
Dr. Juan Antonio Aguilar Garib

TIPOGRAFÍA Y FORMACIÓN
Gregoria Torres Garay
Jesús G. Puente Córdova

FIME-UANL

COMITÉ TÉCNICO
Dr. Efraín Alcorta García

Dr. Samir Nagi Yousri Gerges
Brasíl. UFSC, Florianopolis.

TRADUCTORES CIENTÍFICOS
Lic. José de Jesús Luna Gutiérrez
Dra. Martha Armida Fabela
Cárdenas

FIME-UANL

Dra. Karen Lozano

Dr. Mauricio Cabrera Ríos

USA. UT-Panam

UPRM

Dr. Juan Miguel Sanchez

Dr. Rafael Colás Ortíz

USA. UT-Austin

FIME-UANL

Dr. Jesús De León Morales
CONSEJO EDITORIAL MÉXICO
Dr. Óscar L. Chacón Mondragón
FIME-UANL

INDIZACIÓN
L.Q.I. Sergio A. Obregón Alfaro

FIME-UANL

Dr. Virgilio A. González González
FIME-UANL

Dr. Carlos Alberto Guerrero Salazar

Dr. Moisés Hinojosa Rivera

FIME-UANL

FIME-UANL

Dra. Oxana Vasilievna Karisova

Dr. Boris l. Kharissov

FCFM-UANL

FCQ-UANL

Dr. Benjamín Limón Rodríguez
FIC-UANL

Dr. José Rubén Morones Ibarra
FCFM-UANL

FOTOGRAFíA
M.C. Jesús E. Escamilla Isla

Dr. Azael Martínez De la Cruz
FIME-UANL

M.C. César A. Leal Chapa

WEBMASTER
Ing. Dagoberto Salas Zendejo

FIME-UANL

Dr. Enrique López Cuellar

Dr. Ubaldo Ortiz Méndez

FIME-UANL

FIME-UANL

M.I.A. Roberto Rebolloso Gallardo

Dr. Miguel Ángel Palomo González

FFYL-UANL

FCQ-UANL

Dr. Martín Edgar Reyes Melo

Dr. Ernesto Vázquez Martínez

FIME-UANL

FIME-UANL

Dr. Roger Z. Ríos Mercado

Dr. Jesús González Hernández

FIME-UANL

CIMAV

DISEÑO
M.A. José Luis Martínez Mendoza

IMPRESOR
M.C. Mario A. Martínez Romo
René de la Fuente Franco

Dr. Felix Sánchez De Jesús
ICBI-UAEH

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
Rector / Dr. Jesús Ancer Rodríguez
Secretario General / M.E.C. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario Académico / Dr. Ubaldo Ortiz Méndez
Secretario de Extensión y Cultura / Lic. Rogelio Villarreal E.
FACULTAD DE INGENIERÍA MECÁNICA Y ELÉCTRICA
Director / M.C. Esteban Báez Villarreal
Sub-Director de Estudios de Posgrado / Dr. Moisés Hinojosa Rivera
Sub-Director Académico / M.C. Arnulfo Treviño Cubero
Sub-Director Administrativo / M.C. Felipe de J. Díaz Morales
Sub-Director de Desarrollo Estudiantil / M.C. Hugo E. Rivas Lozano
Sub-Director de Vinculación y Relaciones / M.C. Jaime G. Castillo Elizondo
Sub-Director de Desarrollo Institucional y Humano / Dr. Arturo Torres Bugdud

2

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Editorial:

Las organizaciones profesionales
y la actualización de los
ingenieros en México
Juan Antonio Aguilar Garib
Programa Doctoral en Ingeniería de Materiales, FIME-UANL
juan.aguilargb@uanl.edu.mx

Es de lo más común escuchar que alguien que inicia un negocio justifique
durante el período de apertura que la falta de pedidos o clientela se debe a
que el negocio se encuentra en proceso de acreditación. Este argumento tiene
fundamento lógico en el hecho de que en general, como clientes, nos interesa
la reputación de un negocio para decidir si tomaremos o no sus servicios. Las
leyendas “establecido desde tal fecha” y “con más de tantos años de experiencia”,
así como la recomendación y respaldo de terceros, pretenden que los posibles
clientes tomen confianza en un negocio aun sin conocerlo.
En las profesiones se da el mismo caso, así un médico a través de su trabajo
se va acreditando con el tiempo entre aquellos que finalmente se vuelven sus
pacientes, tal como un mecánico, electricista o ingeniero hacen en el ejercicio
de su profesión. Los títulos, diplomas y certificados se crean para servir de
aval para reducir el tiempo en que un profesionista sea aceptado como capaz
y competente por la comunidad. Con el título en mano pretendemos ofrecer
una constancia proveniente de la más alta autoridad profesional ante la que
nos hemos sometido a algún tipo de examen o evaluación final que demostró
que poseemos los conocimientos, habilidades y actitudes que corresponden a
nuestra profesión.
Las universidades han procurado que sus egresados lleguen a titularse, pero
se enfrentan a retos como el de que los estudiantes trabajen durante sus estudios
con la consecuencia inevitable de que su dedicación a las actividades escolares se
reduce a tal grado que tardan más en egresar y mucho más en obtener sus títulos.
Otro punto que afecta la titulación es que se da una interpretación errónea
del valor real de las cartas de pasante, las cuales tienen la intención de hacer
constar que el estudiante ha completado su instrucción, tal como lo hace un
kárdex completo o un certificado, sólo que implica que aún falta cumplir con
algunos requisitos no necesariamente académicos, pero definitivamente no
administrativos. El error de interpretación principal es que se le considera como
un documento que ampara que la titulación está en trámite, y como suele ser
admitida por los empleadores se llega al colmo de la mala interpretación al
considerarlas como un sustituto del título profesional.
De modo general, la importancia de poseer un título profesional parece ser
entendido por la población, por eso es tan común que las personas ostenten
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

3

�Las organizaciones profesionales y la actualización de los ingenieros en México / Juan Antonio Aguilar Garib

sus títulos anteponiéndolos a sus nombres, incluso a partir del momento que
egresan porque han concluido sus estudios.
La libertad que existe para que una persona que carezca de un título efectúe
tareas propias de una profesión, ya que no están reservadas para los profesionistas
siempre que no impliquen daño social, ha contribuido a que se crea que egresar
y graduarse es la misma cosa. Sin embargo, ostentar un título que no se posee
con la finalidad de obtener la confianza de un sujeto para que le permita efectuar
tareas asociadas a una profesión constituye un delito tipificado que se conoce
como “usurpación de profesión”.
La poca publicidad que reciben los casos que se presentan entre ingenieros,
en comparación con la de los abogados y los médicos, hacen que prácticamente
ignoremos que este delito está penado. La pena depende del estado de la república en
que se comete, pero hay casos en que, según la calidad del afectado, pueden convertirse
en un delito federal castigado con la privación de la libertad. Faltaría definir el
significado de daño social, pero por lo pronto basta decir que muchos profesionales
del área de salud definitivamente no tienen permitido ejercer sin título.
Particularizando sobre los ingenieros, pareciera que con tantos egresados hay
abundancia de ingenieros, pero no es así, y de hecho México no es excepción de
lo que ocurre en los países desarrollados en los que constantemente se diseñan
estrategias para subsanar el déficit de ingenieros y científicos.
Las instituciones educativas están conscientes de la importancia del desarrollo
de los ingenieros después de terminar su educación formal y por eso insisten
en recomendar a los recién titulados que no ignoren las recomendaciones en
referencia a superarse, mantenerse actualizados y la posibilidad de que un
titulado, después de varios años sin actualizarse, sea rebasado por los nuevos
desarrollos a tal grado que se volverá obsoleto profesionalmente.
Ni las universidades ni las instituciones de educación superior pueden ser
responsables de la etapa de crecimiento y preparación de los ingenieros después
de egresar. La tarea de mantener actualizados a los profesionistas después de su
egreso corresponde inicialmente a ellos mismos y a sus empleadores que serían
los más interesados en que así sea, ya que aun habiendo nuevos egresados con
conocimientos más frescos, no siempre es posible o fácil, y en México es más
bien difícil, renovar la base de empleados, además no se le puede pedir a las
universidades que diseñen currículas para preparar ingenieros específicos para
un tipo de industria, ya que en bien del egresado, la preparación que ofrece la
universidad debe ofrecer la máxima amplitud posible.
Entonces son los propios ingenieros los responsables de ir moldeando sus
perfiles a las necesidades específicas del área a la que finalmente se dediquen.
De no hacerlo así se tendría una población de ingenieros con el mismo perfil, lo
cual no constituye una contribución sinérgica para emprender proyectos de gran
envergadura, sino más bien conduce a una devaluación propia del exceso de un
recurso de un solo tipo.
Así, como quiera que se le vea, surge una tarea que es tan importante como
la formación de ingenieros en las universidades y que ya no corresponde a éstas.
Las universidades otorgan títulos, de los que ya se mencionó su significado e

4

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Las organizaciones profesionales y la actualización de los ingenieros en México / Juan Antonio Aguilar Garib

implicaciones, pero ahora hay que preguntarse quién se encarga de avalar que
los ingenieros continúan actualizados.
En algunas profesiones existen procesos de certificación, a los que se deben
someter periódicamente, a fin de mantener un permiso o licencia para ejercer,
una vez más se observa que es en el área de la salud en la que se tiene el mayor
cuidado a este respecto.
En cuanto a las actividades que no exigen certificaciones posteriores, es la
propia comunidad la que valida a los profesionales, a veces mediante prueba
y error, pero finalmente se hace un padrón que no es público, pero tampoco
privado, en el que se recomiendan bien o mal según sea el caso.
En otros casos hay empresas que ofrecen cursos de capacitación
extraordinarios, que alcanzan tal reputación que quienes los toman y aprueban
tienen consigo una carta de recomendación que es muy apreciada por aquellos
que requieren del tipo de servicio que corresponde a esas empresas.
El problema que existe aquí es que tanto los empleadores como el público
que requiera algún servicio prefieren contar con los recursos humanos más
capacitados, pero no tienen la misma disposición para pagarles, lo que establece
un círculo vicioso en el que los ingenieros observan que su mercado se rige
por un esquema de precios y no de competencias, en el que aquellos que estén
dispuestos a aceptar los menores salarios son quienes obtienen los empleos. Esta
situación es motivo de que un ingeniero no realice una inversión en superarse
profesionalmente ya que ve difícil que en un plazo razonable esa inversión sea
redituable para él.
Mientras la obtención de un grado está forzada por la existencia del delito
de “ursupación de profesión”, la falta de actualización no recibe la misma
atención, pues en muchos casos, salvo en aquellos en los que se requiere que los
profesionistas se certifiquen periódicamente, no perciben ninguna consecuencia
significativa debida a su rezago con respecto a las nuevas generaciones.
Es posible que esta sensación de confianza provenga de que un ingeniero solía
mantenerse vigente con lo que iba aprendiendo en su trabajo sin la necesidad
de participar formalmente en programas de actualización, ya que el crecimiento
de las empresas no era vertiginoso y los requerimientos de ingeniería eran en
general locales con poco cambio.
Sin embargo, hoy los mercados son más dinámicos y las empresas que son
más rentables ya no producen los productos tradicionales cuya ingeniería básica
no cambiaba sensiblemente con el tiempo, por lo que de alguna manera se
llegaba incluso a estar ajeno del concepto de obsoletización. Ahora se producen
bienes de alta tecnología, difíciles de copiar y de producir, por lo que en esta
situación solamente los ingenieros actualizados son valorados y pueden competir
favorablemente.
Es necesario entonces en la actualidad que los ingenieros tengan una
comprensión que va más allá de su formación profesional, la cual consiste en
que sean capaces de comprender las implicaciones de la actividad mundial
actual, de la apertura de mercados, de la demanda por productos superfluos y de
las exigencias de crecimiento sustentable.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

5

�Las organizaciones profesionales y la actualización de los ingenieros en México / Juan Antonio Aguilar Garib

La capacidad para procesar esta información no proviene del trabajo
cotidiano de un ingeniero aislado en una industria o una institución, proviene de
la interacción que tienen con otros colegas que alimenta su cultura ingenieril y
que le presentan esquemas y escenarios que le permiten medirse y aprender del
cúmulo de experiencias integrado por las vivencias de sus colegas aunadas a las
propias y constatar que sí hay oportunidades en la actualización a pesar de que
ésta se lleva a cabo voluntariamente.
Es en este sentido que entes como los colegios, las academias, las sociedades
y las asociaciones profesionales no deben ser pasadas por alto, las hay de todo
tipo y tamaño y prácticamente la totalidad incluye en su misión expresiones
como “engrandecer las artes y las ciencias de” y enseguida el área o la actividad
a la que los asociados se dedican.
Es común que se tomen estas formas de organización como de una sola
clase, llegando a considerarse incluso que las denominaciones utilizadas son
sinónimas. Tal vez esta idea provenga de sus actividades comunes, tales como
la oferta de cursos y seminarios, congresos y publicaciones.
En México es común que la población relacione a las academias y colegios
con la enseñanza, mientras que a las sociedades y asociaciones con los clubes.
En el marco profesional la sociedad se constituye mediante convenio para el
ejercicio en común de la actividad profesional con un fin económico en la que los
socios aportan recursos, conocimientos o trabajo. Por otra parte, la asociación
es muy parecida en la que se trata de personas que se unen para realizar una
actividad colectiva en forma estable con un objetivo, pero esta vez el fin no
es económico. Así el adjetivo mercantil corresponde a sociedad mientras que
cultural, deportiva o religiosa pertenecen a las asociaciones. En ambos casos la
interacción es voluntaria y más por conveniencia que por naturaleza.
La academia es una sociedad no jerárquica parecida a la universidad y a las
escuelas griegas y el colegio es un cuerpo formado por personas del mismo oficio
o profesión. A menudo este término se confunde por su acepción de escuela,
ya que suele utilizarse como sinónimo de escuela privada. Las academias se
refieren a áreas de conocimiento; de ciencias, artes o ingeniería, y los colegios a
profesiones; de ingenieros, abogados o arquitectos.
Estas organizaciones suelen influir en la vida económica y social de un país a
través de la propuesta de normas, participación en cámaras, consejos y declaraciones
públicas. Aun cuando su vida pública las expone a presiones sociales y políticas,
sus actividades en la comunidad las hacen creíbles y les otorga la licencia moral
para recomendar o respaldar tanto a profesionistas jóvenes y activos que recién
empiezan su vida laboral como a los ya formados que se encuentran en preparación
continua a través de las actividades de estas organizaciones.
Aunque no es función de las universidades resolver la situación de la
actualización, su presencia continua en la comunidad a través de proyectos de
vinculación ciertamente impide que la obsolescencia extrema tenga lugar.
Sin embargo es indispensable que la obra de la universidad se engrandezca
y aquí es muy importante la participación de la comunidad y especialmente la
de los profesionistas en sus respectivas organizaciones profesionales, ya que

6

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Las organizaciones profesionales y la actualización de los ingenieros en México / Juan Antonio Aguilar Garib

éstas brindan el foro para ellos y para los interesados, además de la fuerza que
siempre surge de actuar de modo organizado para tomar parte, ser consultados,
en las decisiones que se toman en la comunidad.
Para asegurarse de que la preparación de un ingeniero sea de provecho es
necesario que las universidades, que hacen todo por tener buenos egresados, sean
más enfáticas en su invitación a los estudiantes para superarse y actualizarse, ya
que esto no solamente se consigue a través de otros grados o empleos en grandes
empresas, también se consigue haciendo lo que se hace en el deporte pero ahora
en el mundo profesional, es decir, medirse con los demás.
Este último aspecto mientras más pronto se haga es mejor, así que dada la
importancia de asociarse profesionalmente para crecer y tener una percepción
real del entorno en el marco de las competencias del interés de cada ingeniero que
ahora es estudiante, se debe activar la promoción para que tanto profesores como
estudiantes participen en alguna asociación profesional afín a sus intereses.
Un auxiliar muy importante en esta promoción urgente se da a través de la
vinculación de las universidades con las organizaciones profesionales, explicando
a los estudiantes la necesidad de participar en ellas, no sólo para darse a conocer
como lo hacen a través de los empleos que obtienen aún antes de graduarse, sino
asegurar su inserción exitosa en el proceso de desarrollo y actualización de un
ingeniero, que a través de su trabajo refrenda y mantiene vigente su título, no
sólo por ser documentos que no caducan, sino porque de hecho los ingenieros se
encuentran en un estado de mejora continua, evitando así la obsolescencia.
Una persona permanecerá estudiando formalmente durante cinco años, diez
años, como máximo, si se decide a llevar a cabo un posgrado, y en cambio
su vida profesional será por lo menos de 35 años en los que podrá interactuar
con nuevas y viejas generaciones, que tendrá la oportunidad de transferirles su
espíritu de progreso, o sus prejuicios, que será testigo y actor de desarrollos
monumentales en las ciencias, las artes y la tecnología.
Suponiendo por un momento que la formación del ingeniero es equivalente en
los países que están en la agresiva competencia mundial de mercados, entonces
la diferencia en su competitividad está dada por lo que los egresados hacen
después de graduarse. No es necesario describir aquí las profundas asimetrías
que existen entre los países, por ejemplo los del G20, solamente se enfatiza
que la falta de actualización sí tiene consecuencias graves, que se traducen en
subempleo y falta de empleo para el individuo, y en rezago para el país que al
final sería valorado únicamente como maquilador.
Ante esta situación, las universidades, las academias, colegios, sociedades y
asociaciones deben continuar y fortalecer su esfuerzo de incentivar actividades
conjuntas que trasciendan a la titulación de un egresado, ya que de no hacerse nos
mantendremos en desventaja de crecimiento y desarrollo en comparación con los
países de los que pretendemos ser socios, quienes además de la formación que
reciben durante su carrera de ingeniería, participan formalmente en programas
de actualización durante toda su vida profesional.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

7

�Síntesis por coprecipitación
de BiVO4 y evaluación de su
actividad fotocatalítica en la
degradación de rodamina B
Ulises Matías García Pérez, Azael Martínez-De la Cruz
División de Estudios de Posgrado, FIME-UANL
ulises_matias@yahoo.com.mx, azael70@yahoo.com.mx
RESUMEN
Vanadato de bismuto, BiVO4 fue sintetizado a 200 °C mediante el método de
coprecipitación. La actividad fotocatalítca de dicho óxido fue evaluada en la
reacción de degradación de rodamina B (rhB) bajo irradiación de luz visible.
El análisis del contenido de carbón orgánico total (TOC) reveló que es posible
la mineralización de rodamina B por acción del catalizador BiVO4 (~40% luego
de 100 horas de irradiación). Con la finalidad de conocer detalles acerca del
mecanismo de degradación de rhB, algunas variables experimentales como
pH de la dispersión, cantidad de O2 disuelto y fuente de irradiación fueron
modificadas.
PALABRAS CLAVE
BiVO4, fotocatálisis, fotosensitización, rodamina B.
ABSTRACT
Bismute vanadate (BiVO4) was synthesized by the coprecipitation method at 200
°C. The photocatalytic activity of such oxide was tested for the photodegradation
of rhodamine B (rhB) under visible light irradiation. The analysis of the total
organic carbon (TOC) showed that the mineralization of rhodamine B over a BiVO4
photocatalyst is feasible (~40% after 100 hours of irradiation). Some experimental
variables such as dispersion pH, amount of dissolved O2, and irradiation source
were modified in order to know details about the photodegradation mechanism.
KEYWORDS
BiVO4, photocatalysis, photosenistization, rhodamine B.
INTRODUCCIÓN
La fotocatálisis heterogénea es un proceso que se basa en utilizar un sólido
semiconductor (normalmente de banda ancha) que sea capaz de absorber directa
o indirectamente energía radiante (visible o UV) igual o superior a su banda de
energía prohibida. La etapa inicial del proceso consiste en la generación de pares
hueco-electrón en las partículas del semiconductor, los cuales permiten que se
lleven a cabo las reacciones de óxido-reducción en la superficie del fotocatalizador.
Cuando un fotón con una energía que iguala o supera la energía de banda prohibida
del semiconductor (Eg) incide sobre éste, se promueve un electrón, e- de la banda
de valencia (BV) hacia la banda de conducción (BC), generándose un hueco,

8

Artículo basado en la Tesis
“Síntesis por coprecipitación
de BiVO4, caracterización y
evaluación de su actividad
fotocatalítica
en
la
degradación oxidativa de
rodamina B en disolución
acuosa” de Ulises Matías
García Pérez, asesorada
por el Dr. Azael Martínez De
la Cruz, la cual obtuvo el
Premio a la Mejor Tesis de
Maestría UANL defendida
en el 2008, en la categoría
de Ingeniería, Tecnología y
Arquitectura, premio que
fue entregado en octubre
de 2009.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Síntesis por coprecipitación de BiVO4 y evaluación de su actividad fotocatalítica... / Ulises Matías García Pérez, et al.

h+, en la primera banda. Los electrones que llegan a
la banda de conducción pueden desplazarse dentro
de la red del semiconductor. Asimismo, también se
desplazan los huecos que se han fotogenerado en
la banda de valencia. Los electrones y los huecos
fotogenerados pueden seguir diferentes caminos,
como se muestra en la figura 1.
En los últimos años la fotocatálisis heterogénea
se ha posicionado como una de las tecnologías más
eficientes y limpias para la remoción de contaminantes
orgánicos en aguas residuales.1 Numerosos esfuerzos
han sido encaminados a la búsqueda de materiales
semiconductores con actividad fotocatalítica ante
diversas reacciones de oxidación de orgánicos,
aunque la mayoría de ellos utilizando luz ultravioleta
para su activación. Una vez madurado el concepto
de la fotocatálisis heterogénea durante los últimos
30 años y comprendido el mecanismo mediante el
cual ocurren las reacciones por acción de la radiación
electromagnética, en años recientes se ha empezado
a enfocar el problema utilizando luz visible dada la
inminente aplicación práctica que tiene el uso de esta
radiación sobre la ultravioleta.
El material por excelencia utilizado como
semiconductor es el TiO2 en su forma de anatasa
debido a su alta actividad fotocatalítica bajo
radiación ultravioleta, alta inercia ante procesos de
fotocorrosión y bajo costo. No obstante, de todo el
espectro solar que irradia la tierra, la radiación UV
constituye apenas el 4% de la energía limitando así
el abanico de posibilidades del TiO2 para ciertas
aplicaciones.

Fig.1. Esquema de la formación de pares hueco-electrón en
un semiconductor por acción de radiación electromagnética
y proceso de recombinación de cargas.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

En particular, el presente trabajo está orientado a
evaluar la capacidad del vanadato de bismuto, BiVO4,
como fotocatalizador en la degradación de un colorante
orgánico modelo como lo es la rodamina B (rhB) bajo
radiación visible, véase figura 2. El BiVO4 se presenta
en 3 formas cristalinas diferentes; una monoclínica
tipo fergusonita, una tetragonal del tipo schellita y
por último, una tetragonal del tipo circón. A 225 °C
la transición cristalina entre la fase monoclínica y
tetragonal es reversible. El valor de Eg del polimorfo
monoclínico de BiVO4 es de 2.3 eV lo que lo hace apto
para ser considerado como un potencial fotocatalizador
activo en la región visible. La actividad fotocatalítica
de la fase monoclínica ha sido reportada por Kudo et
al.2 para la evolución de O2 a partir de una solución
de AgNO3 utilizando luz visible.

Fig. 2. Estructura molecular del colorante orgánico
rodamina B.

Mediante el empleo de diferentes rutas de síntesis
es posible optimizar las propiedades texturales del
vanadato de bismuto para potenciar su eficiencia en
la degradación de especies orgánicas contaminantes.
Dado que el método de síntesis por coprecipitación
permite tener una alta homogeneidad en el sistema,
no requiere de altas temperaturas y no implica el uso
de equipo especial de laboratorio, se seleccionó este
método sobre los demás. A través de este método de
síntesis propuesto, se busca evaluar las propiedades
fotocatalíticas del vanadato de bismuto resultante
en la degradación de rodamina B en disolución
acuosa por activación de la luz visible, además de
que se evaluará el efecto que tiene el pH, la fuente
de radiación y el suministro de O2 sobre la actividad
fotocatalítica del material.
EXPERIMENTACIÓN
Síntesis de BiVO4
La síntesis del BiVO4 se llevó a cabo mediante
el método de coprecipitación. Para este propósito
se partió de Bi(NO3)3.5H2O (Aldrich) y NH4VO3

9

�Síntesis por coprecipitación de BiVO4 y evaluación de su actividad fotocatalítica... / Ulises Matías García Pérez, et al.

(Productos Químicos Monterrey). Se pesaron
cantidades estequiométricas de ambos reactivos y
posteriormente se prepararon dos disoluciones por
separado: a) 1.4975 g de Bi(NO3)3.5H2O fueron
disueltos en 100 mL de HNO3 4 M a 70ºC.; b) 0.3610
g de NH4VO3 fueron disueltos en 100 mL de NH4OH
2 M a 70ºC. La disolución del Bi(NO3)3.5H2O fue
goteada lentamente (5 mL/min) en la disolución del
NH4VO3 con agitación vigorosa. El pH fue ajustado
a ~ 9.0 utilizando NH4OH 2 M. La suspensión fue
mantenida en un baño de agua a 70 °C favoreciendo
una lenta evaporación de solvente, hasta la formación
de un sólido amarillo. Se realizó un tratamiento
térmico a 200 °C con una velocidad de calentamiento
de 10 ºC/min, manteniendo la muestra a dicha
temperatura durante 61 horas.
Para fines comparativos el BiVO4 fue sintetizado
adicionalmente por reacción en estado sólido.
Para este propósito se partió de Bi(NO3)3.5H2O y
NH4VO3. Se pesaron cantidades estequiométricas
de ambos reactivos y posteriormente se mezclaron
en un mortero de ágata por espacio de 10 minutos
con acetona para facilitar la homogeneización.
Finalmente la mezcla de reactivos fue colocada en
un horno eléctrico a 700 °C durante 64 horas.
Caracterización de BiVO4
La caracterización estructural de las fases
sintetizadas se llevó a cabo mediante la técnica
de difracción de rayos-X en polvo, utilizando un
difractómetro Bruker Advanced X-Ray Solutions D8
con radiación de Cu Kα (λ= 1.5418 Å), con detector
de centelleo y filtros de níquel. Las mediciones
se hicieron en un intervalo 2θ de 10º a 70º con
un tamaño de paso de 0.05º y un tiempo de 0.05
segundos por cada paso.
Con la finalidad de conocer el mecanismo de
descomposición térmica del precursor del BiVO4
sintetizado por coprecipitación, así como los cambios

10

asociados a ella, se emplearon de manera simultánea
el análisis termogravimétrico (TGA) y térmico
diferencial (DTA), para lo cual se utilizó un equipo
TA Instruments modelo SDT Q600. El análisis se
realizó con una velocidad de calentamiento de 10
ºC/min bajo atmósfera de nitrógeno.
Para la medición de la banda de energía prohibida
se utilizó un espectrofotómetro Perkin Elmer Precisely
Lambda 35 UV/Vis con esfera de integración. Las
mediciones se hicieron a partir de los espectros
de absorción de energía contra longitud de onda
obtenidos a partir del espectrofotómetro UV/Vis.
La determinación del área superficial del BiVO4 se
llevó a cabo mediante la técnica de BET (BrunauerEmmett-Teller) utilizando un equipo Quantachrome
Instruments modelo AUTOSORB-1, en el cual se
realizó la fisisorción con N2 empleando celdas de
9 mm a 77 K, con un tiempo de desgasificación de
50 horas a 200 ºC para la muestra preparada por
estado sólido y de 13 horas a 70 °C para la muestra
preparada por coprecipitación.
Pruebas Fotocatalíticas
Los experimentos de fotocatálisis se realizaron
tomando en cuenta los siguientes parámetros
de referencia: concentración inicial de 5 mg/L
de una disolución acuosa de rhB, una relación
catalizador/volumen de disolución del colorante
de 1 mg/mL (250 mg/250 mL) y una lámpara de
xenón de 2100 lm. Para los experimentos que se
realizaron con burbujeo de oxígeno se utilizó un
flujo permanente de 257 mL/min. La metodología
seguida para cada experimento de fotocatálisis ha
sido detallada previamente.3 Con la finalidad de
determinar la influencia de diversos parámetros

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Síntesis por coprecipitación de BiVO4 y evaluación de su actividad fotocatalítica... / Ulises Matías García Pérez, et al.

en el proceso de degradación de rhB en disolución
acuosa, bajo irradiación visible, se realizaron una
serie de pruebas en las que se variaron el pH de la
dispersión de rhB/BiVO4, la fuente de irradiación y
el suministro de O2. La determinación del carbono
orgánico total (TOC) se llevó a cabo mediante el
método colorimétrico siguiendo el procedimiento
descrito por HACH (método10129). Las mediciones
fueron realizadas en un colorímetro marca HACH
modelo DR890. La muestra se colocó en el reactor
para su digestión durante 2 horas en un intervalo de
temperatura de 103-105 ºC y se dejó enfriar 1 hora
para su posterior análisis.
RESULTADOS Y DISCUSIÓNES
Síntesis y Caracterización de BiVO4
La síntesis del BiVO4 mediante el método de
coprecipitación produjo un polvo policristalino a 200
°C de una intensa coloración amarilla. Por otro lado,
la muestra preparada por reacción en estado sólido a
alta temperatura condujo a la obtención de un polvo
cristalino de color naranja. Para seguir el proceso
de formación del BiVO4, se obtuvieron los patrones
de difracción de rayos-X en polvo de las muestras
preparadas por ambos métodos de síntesis, como se
muestra en la figura 3. El análisis de los patrones de
difracción de rayos-X en polvo obtenidos de acuerdo
a la base de datos (JCPDS No.14-0688, grupo
espacial: I2/a), muestran que se obtuvo un polvo
policristalino del BiVO4 con estructura monoclínica
por ambos métodos. En el patrón de difracción de
rayos-X en polvo obtenido para ambas muestras no
fue detectada ninguna reflexión correspondiente a
otra fase o impureza.

Fig.3. Patrón de difracción de rayos-X en polvo obtenido
para el BiVO4 sintetizado por el método de coprecipitación
y por reacción en estado sólido a alta temperatura.
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

Con la finalidad de conocer el mecanismo de
descomposición térmica del precursor del BiVO4
sintetizado por coprecipitación se empleó el análisis
simultáneo TGA-DTA. La figura 4 muestra la pérdida
en peso en función de la temperatura para el precursor
obtenido por el método de coprecipitación.

Fig. 4. Análisis térmico simultáneo TGA-DTA obtenido
para el precursor de la fase BiVO4 obtenido por el método
de coprecipitación.

En el termograma se puede apreciar una
significativa pérdida en peso para el precursor
que inicia a los 140ºC y termina alrededor de
los 270ºC. Esta pérdida en peso está asociada a
la eliminación de agua, amoniaco y oxígeno. Lo
anterior implica una pérdida en peso teórica del 23
% para la formación de la fase, la cual concuerda
con lo observado experimentalmente. De acuerdo
al termograma obtenido, la pérdida total en peso
de la muestra tiene lugar alrededor de los 270 ºC
indicando con ello la formación completa de la
fase. Sin embargo la formación se puede realizar a
temperaturas menores, dado que las condiciones del
calentamiento en el análisis termogravimétrico y en
la síntesis se llevan a cabo de manera dinámica y
estática, respectivamente. No obstante, para que esto
se pueda efectuar a menores temperaturas se requiere
de un mayor tiempo en el tratamiento térmico de la
muestra. El termograma diferencial obtenido para el
precursor formado por el método de coprecipitación
muestra cuatro picos endotérmicos a 60 ºC, 130 ºC,
170 ºC y 250 ºC, los cuales se pueden asociar con
procesos físicos y químicos del subproducto nitrato
de amonio y a la formación de BiVO4 como lo hemos
descrito anteriormente.4
El cálculo de la banda de energía prohibida
del óxido se llevó a cabo mediante la técnica de
espectroscopía de reflectancia difusa. Siguiendo este

11

�Síntesis por coprecipitación de BiVO4 y evaluación de su actividad fotocatalítica... / Ulises Matías García Pérez, et al.

procedimiento los valores de Eg obtenidos fueron
de 2.31 eV (reacción en estado sólido) y 2.27 eV
(coprecipitación).
La determinación del área superficial BET
de los materiales sintetizados se realizó bajo las
condiciones descritas en la sección experimental.
Para el BiVO4 sintetizado por el método por reacción
en estado sólido se obtuvo un área superficial BET
de 0.27 m2/g y para el obtenido por el método de
coprecipitación de 1.46 m2/g.
Pruebas fotocatalíticas
La actividad fotocatalítica de BiVO4 fue evaluada
en la degradación de rodamina B en solución acuosa
bajo irradiación de luz visible. La evolución temporal
de la concentración del colorante durante el proceso
de degradación es mostrada en la figura 5. Con la
finalidad de descartar la degradación del colorante
por un proceso de fotólisis, se realizó un experimento
donde una solución de rhB fue irradiada en ausencia
del fotocatalizador. Como se puede apreciar en la
figura 5, la concentración de rhB permaneció constante
en función del tiempo indicando que es indispensable
la combinación fotocatalizador/radiación visible para
eliminar al contaminante orgánico. Para evaluar el
efecto del pH en la degradación de rhB se prepararon
diferentes dispersiones fotocatalizador/solución de
colorante ajustándolas a valores de pH = 4, 5, 8 y 10.
El pH natural de la dispersión fue muy cercano a 6.
Bajo estas condiciones de pH natural, y en presencia
de BiVO4 obtenido por coprecipitación, la coloración
de la solución fue eliminada en un 60% después de

360 minutos de irradiación. Cuando se realizaron
experimentos a diferentes valores de pH se observó
un incremento en la velocidad de degradación de
rhB conforme el pH fue más básico. En particular,
este incremento fue significativo para el experimento
realizado a pH =10. Así, luego de 300 minutos de
irradiación la solución fue decolorada en un 99%. Este
valor de pH resultó ser crítico, ya que experimentos
realizados a valores de pH superiores no mostraron un
incremento en la actividad fotocatalítica del BiVO4.
De acuerdo con los resultados obtenidos, se
eligieron las condiciones básicas de pH =10 para
estudiar el efecto del O2 disuelto en la dispersión
fotocatalizador/solución de colorante. En la figura
6 se observa que el burbujeo de O2 produce una
decoloración de la solución en aproximadamente
un 10% en ausencia del fotocatalizador. La
presencia del fotocatalizador bajo estas condiciones
experimentales incrementa notablemente la velocidad
de degradación del colorante, alcanzándose una
decoloración del mismo en un 99% luego de 180
minutos de irradiación.

Fig. 6. Cambio en la concentración de rhB durante el curso
de la irradiación con luz visible a pH= 10 y bajo distintas
condiciones de oxígeno disuelto.

Fig. 5. Cambio en la concentración de rhB durante el
curso de su degradación fotocatalítica en presencia de
BiVO4 a diferentes valores de pH.

12

La evolución temporal de los espectros de
absorción de la solución del colorante durante el
proceso de degradación de rhB por la acción de
BiVO4 son mostrados en la figura 7. La banda
principal de absorción de la rhB localizada a 554 nm
es debido a la presencia de los 4 grupos etilos en la
molécula del compuesto orgánico. A medida que la
dispersión BiVO4/rhB es irradiada con luz visible se
observa una disminución en el valor de absorbancia
en los espectros de absorción del colorante. La
disminución de la banda principal de absorción del
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Síntesis por coprecipitación de BiVO4 y evaluación de su actividad fotocatalítica... / Ulises Matías García Pérez, et al.

colorante, sin que se observe algún desplazamiento
de la misma hacia longitudes de onda cortas, revela
aspectos importantes sobre el posible mecanismo de
degradación de la rhB. La degradación de rhB puede
ocurrir esencialmente mediante dos mecanismos
competitivos: a) por el ataque de los radicales OH˙ al
anillo aromático lo que conduce a la degradación de la
estructura de la rhB con la consecuente reducción de
su banda de adsorción (mecanismo 2); o mediante una
sucesiva de-etilación de los anillos aromáticos, lo que
produce un marcado desplazamiento del máximo de
absorción hacia longitudes de onda corta a causa de
la formación de diferentes intermediarios de reacción
de-etilados de la rodamina B (mecanismo 1).5
De acuerdo con la evolución temporal de los
espectros de absorción de la figura 7, es posible
concluir que el mecanismo de degradación de la
rhB ocurre mediante un ataque directo al anillo

Fig. 7. Evolución temporal del espectro de absorción de
la solución de rhB a medida que transcurre la reacción
de fotodegradación.

aromático de radicales OH˙ (mecanismo 2), el cual
predomina sobre el proceso de de-etilación de la
molécula (mecanismo 1), véase figura 8. Este es un
punto a resaltar, ya que una completa de-etilación
de la molécula orgánica del colorante produce una
completa decoloración de la solución de rhB pero no
necesariamente su mineralización. Para elucidar este
punto, se procedió a realizar un análisis del carbón
orgánico total (TOC) en el curso de la reacción
de degradación del colorante. Para este caso en
particular, y con la finalidad de tener una mayor
precisión en las mediciones del TOC, se utilizó
una concentración inicial de 20 mg/L. El grado de
mineralización alcanzado bajo estas condiciones
experimentales fue del 40% después de 100 horas
de irradiación con luz visible.
Lo anterior indica que es posible la mineralización
de rhB por acción del fotocatalizador BiVO4. Hasta
el momento no existen reportes en literatura sobre
la capacidad de BiVO4 para mineralizar colorantes
orgánicos mediante un proceso fotocatalítico. Debido
al alto valor del coeficiente de extinción molar de la
rhB a 554 nm (8.8×104 M−1 cm−1),6 bastan pequeñas
cantidades del colorante disueltas en agua para
producir una marcada coloración. Por esta razón es
común que concentraciones del orden de 5mg/L,
o menores a ésta, sean utilizadas en procesos de
tinción de productos industriales. Por tal motivo, la
concentración de rhB utilizada en el seguimiento del
TOC (20 mg/L) y su relativa fácil mineralización
predicen una remoción eficiente de la misma en
efluentes industriales.

Fig. 8. Posibles mecanismos seguidos durante la fotodegradación de rhB.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

13

�Síntesis por coprecipitación de BiVO4 y evaluación de su actividad fotocatalítica... / Ulises Matías García Pérez, et al.

Posibles mecanismos de degradación de
rodamina B
La degradación de un colorante orgánico por
irradiación de luz puede ocurrir esencialmente
por tres mecanismos: a) mediante un proceso de
fotólisis inducido por la energía proveniente de
la fuente de radiación visible, b) por un proceso
de fotosensitización donde la radiación visible
excita electrones de los enlaces π de la molécula
del colorante y éstos son inyectados en la banda de
conducción del semiconductor con la consecuente
oxidación del colorante, y c) mediante un proceso
de fotocatálisis convencional donde la promoción
de un electrón de la banda de valencia a la banda
de conducción del semiconductor, por acción de la
luz visible, produce sitios activos (huecos) para la
oxidación del colorante. Como se observa en la figura
5, la solución de rhB es estable cuando se expone por
períodos largos a la radiación visible. Esto implica
que el proceso de fotólisis (a) tiene una contribución
mínima en el proceso de degradación del colorante.
La segunda opción es el proceso de fotosensitización
(b). El colorante rhB es ampliamente conocido como
un sensitizador de TiO2 y otros óxidos.7 El máximo
de absorción de la rhB está localizado a 554 nm, por
lo que la energía proveniente de la lámpara de Xe es
suficiente para inducir el proceso de fotosensitización
del colorante. Así, el proceso de degradación de la
rhB por acción del fotocatalizador puede tener lugar
principalmente por un proceso de fotosensitización.
Esta afirmación se ve reforzada por experimentos
realizados bajo radiación ultravioleta de 365 nm.
Mientras que en los experimentos con luz visible la
concentración de rhB decreció en un 62% luego de
180 minutos.; para los experimentos con luz UV y
el mismo tiempo de irradiación la concentración del
colorante sólo disminuyó en un 18%. Este resultado
sugiere una contribución menor de un proceso
fotocatalítico activado por separación de cargas
en el semiconductor en el proceso de degradación
del colorante (c). Por otro lado, se ha documentado
previamente la alta ineficiencia del proceso de
separación de cargas en el BiVO4.8 Así, el proceso
de fotosensitización rhB durante la degradación por
BiVO4 puede ser descrito como:
rhB + hv → rhB*
(1)
BiVO4 + rhB* → rhB+▪ + BiVO4(e-)
(2)

14

BiVO4(e-) + O2 → BiVO4 + O2-•
(3)
+
-•
BiVO4(e ) + O2 + H → H2O2
(4)
•
H2O2 + e → OH + OH
(5)
•
rhB + OH → → → CO2 +H2O
(6)
De acuerdo con este mecanismo de degradación,
el paso descrito por la ecuación 3 es favorecido
por la presencia de O2. En esta etapa, electrones
en la superficie del fotocatalizador son removidos
por el oxígeno para formar el radical superóxido.
Esta reacción conduce a subsecuentes reacciones
donde en algunas de ellas se forman radicales OH˙.
Como consecuencia de lo anterior, es entendible el
hecho de que la presencia de O2 favorece el proceso
de degradación de rhB como fue observado en las
dispersiones saturadas con O2.
No obstante, el efecto positivo del pH alcalino
en la reacción de degradación de rhB no puede ser
explicado bajo el mecanismo de fotosensitización.
Como fue mencionado anteriormente, cuando la
dispersión rhB/fotocatalizador fue irradiada con luz
UV se observó una pequeña contribución al proceso
de degradación del colorante. Lo anterior sugiere
que el mecanismo de fotocatálisis convencional
(c) se lleva acabo simultáneamente al proceso de
fotosensitización (b), aunque en menor proporción.
Bajo la combinación de estos mecanismos, el pH
alcalino de la dispersión promueve un proceso donde
la separación de cargas en el semiconductor juega
un papel importante en la actividad fotocatalítica del
material. El mecanismo de degradación de rhB por
el proceso de fotocatálisis heterogénea puede ser
descrito por las siguientes ecuaciones:
2 BiVO4 + hv →BiVO4(h+) + BiVO4(e-)
(7)
rhB + BiVO4(h+) → rhB+• + BiVO4
(8)
H2O + BiVO4(h+) → •OH + H+ + BiVO4
(9)
OH- + BiVO4(h+) → •OH + BiVO4
(10)
BiVO4(e-) +O2 → BiVO4 + O2-•
(11)
BiVO4(e-) +O2-• + H+ → HO2• + BiVO4 (12)
Debido al valor de la banda de energía prohibida,
Eg, del BiVO4 (2.3 eV) la energía requerida para
activar el proceso descrito en la ecuación 7 puede ser
aportada tanto por la fuente de radiación visible como
UV de acuerdo a las condiciones experimentales
empleadas. Obsérvese que siguiendo este mecanismo,
el paso descrito en la ecuación 10 se ve favorecido

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Síntesis por coprecipitación de BiVO4 y evaluación de su actividad fotocatalítica... / Ulises Matías García Pérez, et al.

por la presencia de iones hidróxido en solución.
Conforme el pH de la dispersión se incrementa,
una mayor concentración de iones hidróxidos son
incorporados a la superficie del fotocatalizador.
La adsorción de iones hidróxido en la superficie
de BiVO4 permite la oxidación de los iones por
reacción directa con los huecos generados (h+) en
la banda de valencia del semiconductor (ecuación
10). Como producto de esta reacción, son formados
radicales hidroxilos (OH˙) los cuales actúan como
oxidantes de moléculas orgánicas adsorbidas en la
superficie del fotocatalizador. En este sentido, los
iones hidróxido actúan como eficientes trampas
de los huecos fotogenerados como producto de la
separación de cargas en el semiconductor inducidas
por la irradiación con radiación de longitud de
onda apropiada. De igual manera, el mecanismo
de fotocatálisis heterogénea se ve favorecido por la
presencia de O2 disuelto como lo indica la ecuación 11.
CONCLUSIONES
El óxido BiVO4 fue sintetizado por el método
de coprecipitación y caracterizado por técnicas
experimentales convencionales. La actividad
fotocatalítica del material fue evaluada en la reacción
de degradación de rodamina B en disolución acuosa
bajo irradiación visible. El material mostró capacidad
para la decoloración de la solución de rodamina B y,
más aún, para la mineralización del colorante según
los análisis de contenido de carbón orgánico total. El
efecto de variables en el proceso de degradación del
colorante como O2 disuelto, fuente de irradiación y
pH fue evaluado. Los resultados muestran que el O2
actúa como un eficiente secuestrador de electrones

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

en el proceso de fotosensitización. De igual manera,
los iones hidróxido actúan como trampa de huecos
y promueven la degradación de rodamina B por un
proceso de fotocatálisis heterogénea.
REFERENCIAS
1. S. Malato, P. Fernández-Ibáñez, M.I. Maldonado,
J. Blanco, W. Gernjak. Decontamination and
disinfection of water by solar photocatalysis:
Recent overview and trends, Catalysis Today 147
(2009) 1-59.
2. A. Kudo, K. Ueda, H. Kato, I. Mikami,
Photocatalytic O2 evolution under visible light
irradiation on BiVO4 in aqueous AgNO3 solution,
Catalysis Letters 53 (1998) 229-230.
3. A. Martínez-de la Cruz, S. Obregón Alfaro,
Synthesis and characterization of nanoparticles
of α-Bi2Mo3O12 prepared by co-precipitation
method: Langmuir adsorption parameters and
photocatalytic properties with rhodamine B, Solid
State Sciences 11 (2009) 829-835.
4. S. Obregón Alfaro, Tesis de Maestría: Síntesis y
caracterización de nanopartículas de óxidos de
los sistemas Bi2O3-MoO3 y Bi2O3-WO3 para la
degradación fotocatalítica de rodamina B bajo
luz visible, Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica, UANL (2009).
5. C. Chen, W. Zhao, J. Li, J. Zhao, H. Hidaka,
N. Serpone, Formation and identification
of intermediates in the visible-light-sssisted
photodegradation of sulforhodamine-B dye in
aqueous TiO2 dispersion, Environ. Sci. Technol.
36 (2002) 3604-3611.
6. J.M. Wu, T.W. Zhang, Photodegradation of
rhodamine B in water assisted by titania films
prepared through a novel procedure J. Photochem.
Photobiol. A 162 (2004) 171-177.
7. M. Ni, M.K.H. Leung, D.Y.C. Leung, K.
Sumathy, A review and recent developments
in photocatalytic water-splitting using TiO2 for
hydrogen production Renew. Sust. Energ. Rev.
11 (2007) 401-425.
8. L. Ge, Synthesis and characterization of
novel visible-light-driven Pd/BiVO4 composite
photocatalysts, Mater. Lett. 62 (2008) 926-928.

15

�Virus, materiales naturales:
Aplicaciones en nanotecnología
Diana Caballero Hernández
Facultad de Ciencias Biológicas, UANL
decaballero@hotmail.com

Leonardo Chávez Guerrero
CIIDIT, FIME-UANL
guerreroleo@hotmail.com
RESUMEN
Por su tamaño, la mayoría de los virus se encuentran dentro del rango de estudio
de la nanotecnología (&lt;100 nm) por lo que pueden considerarse nanopartículas
orgánicas. Los virus poseen características particulares como estructura modular,
simetría y capacidad de autoensamblaje, además, las estructuras virales exhiben
patrones simples y geométricos que buscan minimizar la energía empleada para
su construcción. Por lo tanto, los virus pueden ser explotados con propósitos
específicos en diversas áreas de la nanomedicina y ciencia de los materiales.
El presente trabajo tiene como propósito informar de manera general sobre los
avances en la aplicación de virus en Nanotecnología.
PALABRAS CLAVE
Nanotecnología, virus, bioplantillas, ciencia de los materiales.
ABSTRACT
Most viruses belong to the nanoscale range (&lt;100 nm) thus they can be
considered organic nanoparticles. Viruses possess particular characteristics
such as modular structure, symmetry and self-assembly capability that can be
manipulated for specific purposes in the fields of nanomedicine and materials
science. This paper is intended for the general public; here we present an
overview of the main advances in the application of virus in nanotechnology.
KEYWORDS
Nanotechnology, virus, biotemplates, materials science.
INTRODUCCIÓN
Los virus ocupan un lugar importante en la conciencia pública como agentes
causales de enfermedades en animales y plantas. Los virus están detrás de
enfermedades humanas como la rabia, sarampión, viruela, gripe y algunos tipos
de cáncer, han originado epidemias con impacto histórico (guerras, migración,
etc.) como la Gripe Española de 1918 y en la actualidad la epidemia de SIDA,
es tal su importancia como agentes patógenos que su potencial en el desarrollo
tecnológico fue ignorado hasta épocas recientes. El término virus, del latín virus
que significa “viscoso” o “veneno”,1 fue utilizado por primera vez a finales del
siglo XIX por el científico Martinus Beijerink quien lo empleó para designar a los

16

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Virus, materiales naturales: Aplicaciones en nanotecnología / Diana Caballero Hernández, et al.

agentes causantes del virus del mosaico del tabaco
cuya presencia no era detectable por los métodos
tradicionales debido a su tamaño. Los virus son
entidades que parecen existir al margen de la vida
pero dependen de ésta para su reproducción y función
ya que los virus se originan mediante un proceso
de auto-replicación que tiene lugar en el interior de
una célula huésped e involucra el secuestro de la
maquinaria molecular de la célula para la síntesis de
componentes virales seguidos por su ensamblaje. En
el debate continuo respecto a si los virus son seres
vivos o no-vivos la posición que se adopte dependerá
de la definición misma de vida, pero es indudable
que sus características las acercan más al dominio
de lo no-vivo ya que a diferencia de los organismos
vivos los virus no poseen actividad metabólica, lo
que significa que están en un estado de equilibrio
térmico con el ambiente, aún más, los virus poseen
la capacidad de cristalizarse, demostrado en 1935 por
W. Stanley,2 este descubrimiento puso de manifiesto
que las partículas virales son entidades geométricas
e idénticas entre sí (figura 1), una cualidad más
próxima a la materia inorgánica que a los seres
vivos.3

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Tamaño y estructura. Los virus son entidades muy
pequeñas que no se pueden observar al microscopio
óptico, exhiben un rango relativamente amplio de
tamaños que van de los 20 a los 800 nm, y están
compuestos por proteínas y ácidos nucleicos.
Los ácidos nucleicos constituyen el genoma, el
cual contiene toda la información necesaria para
dirigir la replicación de los virus en el interior
celular; el genoma está encerrado en una cubierta
proteica conocida como cápside. Para la mayoría
de los virus el genoma más la cápside constituyen el
virión (partícula viral infectiva), pero algunos virus
poseen también una cubierta lipídica (figura 2). La
cápside tiene dos funciones importantes, por un
lado la protección del genoma y en segundo lugar el
reconocimiento y anclaje a una célula hospedera en
la cual se pueda replicar el virus. Los virus pueden
clasificarse de acuerdo a la organización molecular
de sus cápsides.

Fig. 1. Se muestran los diversos tipos de virus clasificados
en base a ADN o RNA. Se muestra la escala de tal manera
que se pueden comparar entre si.

Fig. 2. Se muestran las posibles envolturas que pueden
presentar los virus. En (b) se muestra un virus (Influenza
A) visto con un microscopio electrónico.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

17

�Virus, materiales naturales: Aplicaciones en nanotecnología / Diana Caballero Hernández, et al.

Simetría de los virus
Las formas simétricas, se ven iguales desde
cualquier ángulo de rotación o visto como una
imagen espejo. La simetría de los virus es producto
del ordenamiento de moléculas de proteínas
asimétricas para formar la cápside. Los virus
pueden mostrar simetría helicoidal o icosaédrica;
en los virus con simetría helicoidal el genoma está
enrollado en forma de una hélice alrededor de la cual
se ordenan copias de una proteína formando una
cápside alargada (figura 3). Los virus con geometría
icosaédrica consisten en un genoma cubierto por
un caparazón construido a partir de moléculas de
proteína ordenadas como un icosaedro (figura 3).
Para construir un icosaedro a partir de proteínas
idénticas el número mínimo de moléculas requeridas
es de tres por cara triangular, lo que da un total de

inicio a los estudios y aplicaciones intensivos en la
nanotecnología, nos referimos al famoso fullereno
o C60.4 En la figura 4 (a) se pueden observar los
pentágonos y hexágonos de los que se compone esta
forma geométrica (C60). Esta estructura da forma
a un balón de fútbol, como se puede apreciar en la
figura 4 (b) el cual deja ver su geometría casi esférica.
De esta manera podemos ver que virus y fullerenos
poseen simetrías similares.
Alejándonos un poco de la geometría euclidiana
y entrando en la geometría fractal, podemos ver que
el triángulo de Sierpinski5 se puede adaptar muy bien
para describir los motivos superficiales de un virus.
Las protuberancias que muestran algunos virus en
su cápside siguen patrones triangulares como se
ve en figura 5 (a-c). El número de protuberancias
puede aumentar (figura 5 (c)) siguiendo patrones
similares (fractales) para obtener el mejor diseño
estructural al menor costo. Al dibujar triángulos
pequeños dentro de uno mayor, como se muestra
en la figura 5 (c), se puede formar un icosaedro con
la unión de 20 triángulos equiláteros, que al final es
muy parecida al triángulo de Sierpinski, como se ve
en la figura 5(d), esta particularidad estructural le
confiere propiedades de óptimo empaquetamiento a
las estructuras naturales.

Fig. 3. Se muestra el ADN que se enrolla para dar lugar
a la creación de virus en forma helicoidal.

60 para un icosaedro; ejemplos representativos
de este tipo de cápside serían los virus satélite del
mosaico del tabaco o el virus del herpes. Un grupo
muy importante de virus con cápside icosaédrica
es el de los bacteriófagos con cola, la estructura de
estos virus consta de una cola unida a una cabeza,
la cual contiene el genoma (figura 1). Además de
la forma de su cápside, los virus también presentan
una topografía diversa de su superficie, donde
podemos encontrar cañones, depresiones, crestas,
protuberancias y espinas.
Los grupos de virus con geometría icosaédrica
tienen cápsides compuestas por subunidades de
proteínas, el más pequeño consta de 60 de estas
subunidades. Estas subunidades están ordenadas
en la forma más simétrica posible, formando una
esfera de pentágonos y hexágonos. Con esta breve
descripción es fácil que al lector le venga a la mente
la molécula más simétrica conocida, la cual dio

18

Fig. 4. Fullereno compuesto por pentágonos rodeados de
hexágonos (a), la cual es la forma más simétrica conocida,
similar a la de un balón de futbol (b)

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Virus, materiales naturales: Aplicaciones en nanotecnología / Diana Caballero Hernández, et al.

Fig. 5. Los virus que se podrían caracterizar mediante geometría fractal (a-c), debido a su simetría. La figura mostrada
en (d) se compone de triángulos pequeños contenidos en triángulos más grandes, se puede formar un icosaedro si se
unen sus lados y se eliminan dos triángulos para formar una estructura cerrada.

En la figura 5 (a-b) se muestra un virus con 3
“motivos” y en figura 5 (c) uno con 9 motivos,
tres en cada una de las esquinas de un triángulo
isósceles. Los virus podrían aumentar el número de
motivos adscritos a los triángulos hasta donde sea
necesario y físicamente posible, lo destacado de este
comportamiento es que se pueden aplicar las reglas
de la geometría fractal.
Es por lo anterior que el triángulo de Sierpinski
se adapta bastante bien a la forma en que los virus
decoran sus aristas, donde los motivos son las
proteínas. También vale la pena mencionar que
este arreglo triangular de los virus tiene similitud
con arreglos matemáticos, específicamente con el
triángulo de Pascal, el cual sirve para el desarrollo
de binomios.5 Los virus han tenido miles o tal vez
millones de años para seleccionar el mejor arreglo el
cual resulta ser el arreglo fractal, en donde se pueden
acomodar tantos motivos como sean necesarios sin
perder la simetría que los caracteriza.
Autoensamblaje de los virus
Las cápsides se ensamblan a partir de muchas
moléculas de una o varias proteínas distintas en
un proceso espontáneo. En 1957 Fraenkel-Conrat
y Williams, 6 descubrieron que las partículas
virales pueden formarse in vitro a partir de sus
subunidades purificadas sin información adicional
que dirija este ensamblaje, lo que indica que
la partícula viral está en un estado de mínima
energía y por lo tanto representa el ordenamiento
preferido para los componentes involucrados. Las
fuerzas moleculares que dirigen el ensamblaje de

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

las partículas virales incluyen las interacciones
hidrofóbicas y electrostáticas, muy raramente
enlaces covalentes. En términos biológicos esto
significa interacciones proteína-proteína, proteínaácido nucleico y proteína-lípido.
VIRUS EN NANOMEDICINA
Los virus son nanopartículas con una estructura
modular conformada por subunidades proteicas
que se ensamblan en forma espontánea para formar
contenedores, cápsides, que protegen y transportan
el genoma de un virus, esto lo logran mediante
estrategias muy precisas que, sin embargo, pueden ser
desacopladas de sus propiedades patológicas para su
aprovechamiento tecnológico.7 Los virus son capaces
de depositar en forma muy eficiente material genético
a células huésped, lo que se ha explotado para la
corrección genética de enfermedades hereditarias
monocigóticas, así como para el tratamiento de
enfermedades complejas como el cáncer, ya que los
virus por sus características son excelentes vehículos
de nanopartículas selectivas de células tumorales.8-10
Es posible ensamblar virus (ya sea naturalmente o
mediante manipulación genética) como contenedores
no infecciosos carentes de material genético
llamados VLPs (virus-like particles, por sus siglas
en inglés), en los cuales se puede reemplazar la
carga viral natural con un amplio rango de cargas
sintéticas. 11 También es posible manipular las
subunidades que conforman a una partícula viral,
los bloques de construcción, ya sea genética y/o
químicamente sin afectar la estructura general, lo
que representa una fuente de recursos muy amplia

19

�Virus, materiales naturales: Aplicaciones en nanotecnología / Diana Caballero Hernández, et al.

para aplicaciones materiales y farmacéuticas.12 Por su
naturaleza simétrica y homogénea, los virus pueden
ser utilizados como preformas o bioplantillas para
metalización o el crecimiento de minerales, lo que
resulta en bloques de construcción metalizados o
mineralizados. También pueden ser utilizados como
nanocajas para contener substancias, lo cual se puede
emplear para la liberación de medicamentos en áreas
específicas del cuerpo.13

es posible manipular las condiciones para inducir
el autoensamblaje hacia arquitecturas controladas.
Estas nuevas estructuras pueden usarse para formar
la cápside viral de manera artificial o para formar
tubos, hojas y cascarones (shells) que pueden tener
cientos de subunidades. La figura 6 muestra las 3
posibilidades que ofrece la manipulación de un virus,
ya sea usando el interior como reactor o el exterior
por su forma.

SUPERFICIES VIRALES CON APLICACIONES EN
NANOTECNOLOGÍA
Actualmente es posible modificar la superficie de
la cápside viral, ya sea genética y/o químicamente,
lo cual permite la síntesis de materiales en el exterior
de la cápside.
La superficie del virus del mosaico del chícharo
(CPMV) se usó como preforma o bioplantilla para
la síntesis de materiales. Este es un virus icosaédrico
de 30 nm de longitud que se ensambla mediante 60
proteínas idénticas como subunidades. La cápside
es estable para un rango de condiciones, soporta
temperaturas de hasta 50ºC y pH 3-10, además de
diferentes solventes (acuoso/mezclas orgánicas).
La superficie de la cápside del CPMV puede ser
decorada químicamente con los aminoácidos lisina,
cisteína, tirosina, ácido aspártico o glutámico usando
agentes orgánicos. Esto se hace con el fin de generar
diversos grupos funcionales en la superficie.14 Con
el mayor entendimiento de las interacciones que
suceden en la interfaz de las subunidades proteicas

CÁPSIDES VIRALES COMO NANOREACTORES
MOLECULARES
Los virus empacan su material genético en
el interior de la cápside, por lo que se le puede
considerar un contenedor molecular; las cápsides
pueden ser empleadas como nanoreactores para
llevar a cabo reacciones a nivel molecular en la
síntesis de nanomateriales.15
Se ha reportado la síntesis de polioxometalatos
usando el interior de una cápside de un virus
CCMV como reactor. Esto se logra controlando
la apertura de los poros en la cápside viral, lo cual
se consigue regulando el pH de la solución en el
reactor. Los virus vacíos no infectivos se incuban
en una solución que contiene el ion tungstenato
(WO42+) a un pH 6.5, después los virus se lavan hasta
llegar a un pH 5, con este sencillo cambio de las
condiciones en la solución, los poros de las proteínas
contenidas en la cápside se cierran. Una vez que el
tungsteno se encuentra en el interior de la cápside,
el ambiente propicia la formación de cadenas para

Fig. 6. Se muestra la simetría de un virus y las 3 partes
principales que lo componen, las cuales pueden ser usadas
en la síntesis de materiales.

20

WO4 2+ ⇔ H 2W12O4210− NH 4 + (NH 4 )10 H 2W12O42 (s)
Fig. 7. Procedimiento para obtener nanocristales de
tungsteno dentro de un virión.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Virus, materiales naturales: Aplicaciones en nanotecnología / Diana Caballero Hernández, et al.

que finalmente se promueva la cristalización y así
formar nanocristales con un diámetro de 6.7 nm. En
la figura 7 se muestra el procedimiento de manera
esquemática y la reacción característica para la
formación de polioxometalatos.
De esta manera se vislumbra un vasto campo
de aplicaciones para los virus en el área de la
nanotecnología, ya que las condiciones que se
pueden encontrar dentro de una cápside viral
son muy diferentes a las que se presentan bajo
condiciones normales de laboratorio, sólo basta
pensar en el confinamiento (sistema cerrado) y el
espacio reducido de que se dispone para que las
reacciones ocurran de tal manera que se puedan
formar diversos tipos de compuestos con estructura
cristalina o sin ella (amorfos).
CÁPSIDES VIRALES COMO BLOQUES DE
C O N S T R U C C I Ó N PA R A M AT E R I A L E S Y
DISPOSITIVOS
La naturaleza simétrica de la cápside viral, aunada
a la disponibilidad de herramientas para modificar
el genoma de un virus de forma tal que incorpore
material inorgánico en su estructura o aumente su
afinidad por este, constituyen los fundamentos para
la utilización de virus como bloques para construir
materiales y dispositivos.13-14
Un ejemplo relevante de este campo de estudio
es el virus del mosaico del tabaco (TMV), un virus
helicoidal cuya estructura ha sido utilizada como
bioplantilla para producir nanocables que a su vez
pueden organizarse en estructuras más complejas.
Por ejemplo, se ha empleado la deposición de paladio
activado en el canal central de TMV para producir
nanocables de níquel y cobalto de un micrómetro
de longitud.14
Otro ejemplo claro de los logros en esta área es
la reciente creación de una batería de ion-litio por un
grupo de investigadores en el Instituto Tecnológico
de Massachussets (MIT). El grupo dirigido por la
Dra. Angela Belcher16-17 empleó una estrategia de
reconocimiento molecular para adherir materiales
electroquímicamente activos a redes de nanotubos
de carbono conductores. Para esto manipularon dos
genes del virus M13, un bacteriófago inofensivo para
los humanos, primero modificaron el gen que codifica
para una de las proteínas principales de la cápside
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

de forma tal que sirviera como bioplantilla para el
crecimiento de a-FePO4 (fosfato de hierro amorfo)
y así producir nanocables virales. Posteriormente
modificaron un gen para que la proteína viral que
codifica tuviera una mayor afinidad por nanotubos de
carbono de pared simple (SWNTs, por sus siglas en
inglés), los SWNTs sirvieron como preforma para la
organización de los virus a través de reconocimiento
biomolecular para la formación de un material
híbrido con propiedades electroquímicas específicas
que pudiera ser utilizado como el cátodo en una
batería (figura 8).

Fig. 8. Diagrama esquemático que muestra los pasos
seguidos para la fabricación de cátodos para una batería
ion-litio usando virus multifuncionales (sistema de dos
genes) y una fotografía que muestra el encendido de un
diodo emisor de luz (LED) alimentado por una batería
viral. (Adaptado de Lee et al.,17 2009).

COMENTARIOS FINALES
Los virus constituyen un grupo de entes u
organismos con características únicas, como su
habilidad de mutar con extrema rapidez para
adaptarse a cambios bruscos en las condiciones
ambientales. Estas habilidades superan a las de
los organismos vivos en muchas de sus funciones,
lo cual permite su explotación en la síntesis de
materiales nanoestructurados sin entrar en conflictos
éticos, como es la experimentación con seres vivos.
Miles de años de evolución les han conferido a
los virus una estructura simétrica que caracteriza
a los objetos formados por la naturaleza, la cual

21

�Virus, materiales naturales: Aplicaciones en nanotecnología / Diana Caballero Hernández, et al.

generalmente es entendida de una manera más
apropiada por la geometría fractal que por la
geometría euclidiana. La relativa facilidad para
obtenerlos en grandes cantidades los hace idóneos
como moldes, bioplantillas y vehículos biológicos
para su uso en aplicaciones industriales en la escala
nanométrica.
REFERENCIAS
1. Armando Aranda Anzaldo. En la Frontera de la
vida: Los virus. Fondo de Cultura Económica,
1995. http://bibliotecadigital.ilce.edu.mx/sites/
ciencia/html/biologia.html
2. Stanley W. (1935). Isolation of a Crystalline
Protein Possessing the Properties of Tobaccomosaic Virus. Science 8, 644-654.
3. Bruinsma RF. (2006). Physics of RNA and Viral
Assembly. Eur. Phys. J. E 19, 303-310.
4. Kroto H, Heath JR, O’Brien SC, Curl RF, Smalley
RE. C60: Buckminsterfullerene. (1985). Nature
318, 162-163.
5. Bentley PJ. El libro de las cifras: El secreto de
los números. Editorial Paidós, Barcelona, 2008.
6. Fraenkel-Conrat H, Williams RC. (1955).
Reconstitution of Active Tobacco Mosaic Virus
from its Inactive Protein and Nucleic Acid
Components. Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 41,
690-698.
7. Douglas T, Young M. (2006). Viruses: Making
Friends with Old Foes. Science 312, 873.
8. Saini V, Zharov VP, Brazel CS, Nikles DE,
Johnson DT, Everts M. (2006). Combination
of Viral Biology and Nanotechnology: New
Applications in Nanomedicine. Nanomedicine
2(3), 200-206.

22

9. Destito G, Schneemann A, Manchester M. (2009).
Biomedical Nanotechnology Using Virus-Based
Nanoparticles. Viruses and Nanotechnology.
Curr. Top. Microbiol Immunol 327, 95-122.
10. Portney NG, Ozkan M. (2006). Nano-oncology:
Drug Delivery, Imaging, and Sensing. Anal
Bioanal. Chem. 384, 620–630.
11. Pattenden LK, Middelberg APJ, Niebert M, Lipin
DI. (2005). Towards the Preparative and Largescale Precision Manufacture of Virus-like Particles.
TRENDS in Biotechnology 23 (10), 523-529.
12. Arora PS, Kirshenbaum K. (2004). NanoTailoring: Stitching Alterations on Viral Coats.
Chem Bio 11(4), 418-20.
13. Fischlechner M, Donath E. (2007). Viruses as
Building Blocks for Materials and Devices.
Angew. Chem. Int. Ed. 46, 3184-3193.
14. Young M, Willits D, Uchida M, and Douglas
T. (2008). Plant Viruses as Biotemplates for
Materials and their use in Nanotechnology. Annu.
Rev. Phytopathol. 46, 361- 84.
15. Vriezema DM, Comellas-Aragones M, Elemans
JA, Cornelissen JJ, Rowan AE, Nolte RJ. 2005.
Self-Assembled Nanoreactors. Chem. Rev., 105,
1445-1489.
16. Nam KT, Kim D, Yoo PJ, Chiang C, Meethong
N, Hammond PT, Chiang Y, Belcher AM.
(2006). Virus-Enabled Synthesis and Assembly
of Nanowires for Lithium Ion Battery Electrodes.
Science 312, 885-888.
17. Lee YJ, Hyunjung Yi, Kim W, Kang K, Yun
DS, Strano MS, Ceder G, Belcher AM. (2009).
Fabricating Genetically Engineered High-Power
Lithium Ion Batteries Using Multiple Virus
Genes. Science 324, 1051-1055.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Desarrollo de nanopartículas
magnéticas en templetes
biopoliméricos
Marco A. Garza Navarro, Virgilio A. González González,
Moisés Hinojosa Rivera, Martín Edgar Reyes Melo,
Alejandro Torres Castro
Programa Doctoral en Ingeniería de Materiales, FIME-UANL

ingmarcogarza@gmail.com, virgilio.gonzalezgnz@uanl.edu.mx,
hinojosa@gama.fime.uanl.mx, mreyes@gama.fime.uanl.mx, atorres@mail.uanl.mx

RESUMEN
En este trabajo se reporta la síntesis y caracterización de compósitos
magnéticos, los cuales fueron preparados utilizando al biopolímero quitosán
(QTO) como matriz para la coprecipitación in situ de nanopartículas de
magnetita (FeFe2O4) y ferrita de cobalto (CoFe2O4). La razón en peso de
FeFe2O4/QTO y CoFe2O4/QTO fue igual a 3. Los compósitos obtenidos fueron
caracterizados mediante difracción de rayos X (DRX), microscopía electrónica
de transmisión (MET) y magnetometría. Los resultados muestran que las
nanopartículas sintetizadas en ambos compósitos presentan distribución estrecha
de aproximadamente 5 nm. Así mismo, las características magnéticas están de
acuerdo con las reportadas para nanopartículas de un solo dominio magnético,
en donde la respuesta magnética depende altamente del tamaño, la temperatura
y las interacciones inter e intra partículas.
PALABRAS CLAVE
Biopolímeros, nanopartículas, composites, interacción de partículas,
magnético.

Artículo basado en el
proyecto galardonado con
el Premio de Investigación
UANL 2009, en la categoría de
Ciencias Exactas, otorgado
en la Sesión Solemne del
Consejo Universitario de la
UANL, celebrada el 10 de
septiembre de 2009.

ABSTRACT
The synthesis and characterization of magnetic composites, which were
prepared using the biopolymer chitosan as matrix to the in situ co-precipitation
of magnetite (FeFe2O4) and cobalt ferrite (CoFe2O4) nanoparticles is reported.
FeFe2O4 /QTO and CoFe2O4 /QTO were synthesized at weight ratios of three.
The resultant composites were characterized by means of X-ray diffraction
(XRD), transmission electron microscopy (TEM) and magnetometry. The
results shown that synthesized nanoparticles, in both composites, have a narrow
size distribution size of 5 nm and moreover, the magnetic characteristics are
consistent with those reported for magnetic single-domain nanoparticles, where
its magnetic response is highly dependent of particles dimensions, temperature
and both intra- and inter-particle interactions.
KEYWORDS
Biopolymers, nanoparticles, composites, particle interactions, magnetic.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

23

�Desarrollo de nanopartículas magnéticas en templetes biopoliméricos / Marco A. Garza Navarro, et al.

INTRODUCCIÓN
El desarrollo de compósitos entre nanopartículas
y templetes poliméricos ha atraído la atención de la
comunidad científica en virtud de la versatilidad de
sus potenciales aplicaciones, mismas que pueden
ser enfocadas al desarrollo de dispositivos médicos,
tanto terapéuticos como de diagnóstico, sistemas de
separación y marcado biológico, remediación de aguas
residuales, entre otros.1-15 Diversas aproximaciones
han sido sugeridas en la literatura para el desarrollo,
por ejemplo, de dispositivos de entrega localizada de
medicamento en donde nanopartículas magnéticas
de óxidos metálicos son estabilizadas en polímeros
biodegradables y biocompatibles.7-10 Así mismo,
se ha documentado en diversas publicaciones la
potencial aplicación de este tipo de compósitos
como inductores de hipertermia localizada, a fin de
diseñar métodos alternos y menos agresivos para el
tratamiento de tumores cancerígenos.11,14-16 Más aún,
se ha reportado que estos sistemas de nanopartículas
magnéticas pueden ser utilizados como separadores
biológicos cuando la matriz polimérica utilizada
para su estabilización presenta afinidad, por ejemplo,
para interactuar con especies tales como bacterias,
glóbulos rojos, células cancerígenas y vesículas de
Glogi, entre otras.5, 14, 17, 18
Bajo este contexto, se han indicado diversas rutas
de síntesis para la preparación de compósitos entre
nanopartículas de óxidos magnéticos y matrices
poliméricas tales como el poliestireno, poli(estirenco-divinil-benceno), poli(estiren-b-etilen/butilen-bestiren), poli(estiren-sulfonato), alcohol polivinílico,
y quitosán.19-24 De entre estas matrices, el poli-aminosacárido quitosán (QTO) resulta un candidato idóneo
para el desarrollo de compósitos potencialmente
aplicables a las áreas tecnologías antes mencionadas
en esta introducción.25-27 En virtud de ello se ha
propuesto el desarrollo de compósitos entre este
biopolímero y nanopartículas magnéticas de óxidos
metálicos tales como las denominadas ferritas
espinela (MFe2O4, donde M representa un catión
divalente), a través de metodologías de dos pasos,
que constan de la síntesis y posterior dispersión de
dichas nanoestructuras en disoluciones ácidas de
quitosán. Cabe señalar que de acuerdo con estos
reportes se han logrado estabilizar partículas con
dimensiones que abarcan un intervalo de entre 14 y
1390 nm, y las cuales varían en función de la razón

24

en peso MFe2O4/QTO, siendo reportada tan alta
como 4.25-27
Más aún, de acuerdo a diversos trabajos de
investigación se ha demostrado que el QTO presenta
una importante afinidad para formar compuestos de
coordinación entre sus grupos funcionales amino e
hidróxilo y diversos cationes metálicos, tales como
Fe(II), Fe(III), Co(II), Cu(II), Ni(II), Pb(II), Cd(II)
y Cd (IV).28-35 En virtud de ello es posible pensar
que el desarrollo de compósitos MFe 2O 4/QTO
puede ser llevado a cabo a partir de compuestos de
coordinación entre los respectivos cationes metálicos
precursores de las MFe2O4 y el QTO.36 En virtud de
ello, el presente trabajo de investigación tiene como
finalidad el desarrollo de compósitos FeFe2O4/QTO y
CoFe2O4/QTO, a una razón en peso MFe2O4/QTO = 3,
utilizando como ruta de síntesis la co-precipitación in
situ de cationes coordinados con la matriz de QTO. Es
importante hacer notar que la ruta de síntesis utilizada
en este trabajo no ha sido reportada previamente por
ningún otro grupo de investigación.
METODOLOGÍA EXPERIMENTAL
La síntesis de los compósitos FeFe2O4/QTO
y CoFe 2O 4/QTO fue llevada a cabo utilizando
cantidades de cloruro férrico (FeCl3-6H2O), cloruro
ferroso (FeCl2-4H2O) y cloruro de cobalto (CoCl26H2O) con razones molares de 1:2 de Fe(II):Fe(III)
y Co(II):Fe(III), respectivamente, las cuales fueron
disueltas en ácido fórmico al 88%. Así mismo, el
quitosán utilizado fue disuelto en ácido fórmico a
fin de obtener una disolución con concentración de
10 mg/mL. Posteriormente, las disoluciones Fe(II):
Fe(III) y Co(II):Fe(III) fueron mezcladas, cada una,
en las porciones necesarias para obtener compósitos
FeFe2O4/QTO y CoFe2O4/QTO cuya razón en peso
MFe2O4/QTO fuera igual a 3. Las disoluciones
resultantes de dichas mezclas fueron vertidas en cajas
Petri a fin de evaporar, bajo condiciones de vacío,
el disolvente. Una vez evaporado el disolvente, las
películas poliméricas resultantes fueron lavadas con
una disolución acuosa de hidróxido de sodio (NaOH)
con concentración de 5 M, con la finalidad de
precipitar las respectivas ferritas espinel en el interior
de la matriz de quitosán. Luego de ser lavadas con
NaOH, las películas de compósitos fueron lavadas
con agua desionizada en repetidas ocasiones y
finalmente secada en condiciones ambiente.
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Desarrollo de nanopartículas magnéticas en templetes biopoliméricos / Marco A. Garza Navarro, et al.

Ya secas, las películas de compósito fueron
pulverizadas para su caracterización. Las muestras
de compósitos FeFe2O4/QTO y CoFe2O4/QTO fueron
nombradas QTOFe y QTOCo, respectivamente.
La caracterización cristalina y morfológica de
las NFE con nanopartículas de ferritas espinel fue
realizada mediante las técnicas de difracción de
rayos X, utilizando un difractómetro Bruker Advance
X-ray Solutions, y microscopía electrónica de
transmisión, lograda en un microscopio Jeol 2010F.
Las características magnéticas de los compósitos
fueron evaluadas en un magnetómetro Quantum
Design tipo MPMS-SQUID-VSM.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
La figura 1 muestra los patrones de difracción de
rayos X obtenidos para las muestras de compósito
QTOFe y QTOCo, así como la correspondiente a la
matriz de QTO utilizada. Como se observa en el patrón
correspondiente a la muestra QTOFe, las reflexiones
mostradas por el compósito son consistentes con
las reportadas para los óxidos de hierro magnetita
[JCPDS 19-0629] y maghemita [JCPDS 39-1346].
Así mismo, el halo amorfo observado en dicho patrón
en un intervalo de entre 10º y 30º puede ser asociado
a la matriz de QTO [véase figura 1(c)]. Más aún, el
ancho mostrado por cada una de las reflexiones hace
difícil precisar si la fase cristalina de las partículas
corresponde a magnetita o maghemita. No obstante,
la ausencia de reflexiones atribuibles a la familia de

Fig. 1. Patrones de difraccion de rayos X de los compósitos
(a) QTOFe, (b) QTOCo y (c) de la matriz de quitosán.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

planos (211) a 32.2º indica la inexistencia de cristales
separados de maghemita cúbica. Las distancias
interplanares asociadas a cada reflexión indicada
en el patrón de la muestra QTOFe se encuentran
reportadas en la tabla I. A fin de determinar la fase
cristalina de las partículas sintetizadas en la matriz
de QTO, se recurrió al cálculo de su parámetro de
red (a0), considerando para ello los picos asociados
a las reflexiones de los planos (311) y (400). El
resultado de este cálculo fue a0 = 8.36 Å, valor que
se encuentra entre los reportados para la magnetita
(a0 = 8.39 Å) y la maghemita (a0 = 8.35 Å), por lo
cual es posible indicar que las partículas sintetizadas
en este compósito presenta una estructura cristalina
37
atribuible a magnetita no estequiométrica.
Por su parte, el patrón correspondiente al
compósito QTOCo es mostrado en la figura 1(b).
En este caso la posición de las reflexiones confirman
que la fase cristalina de las partículas precipitadas
corresponde a la estructura de espinela cúbica
reportada para la ferrita de cobalto [JCPDS 22-1086].
Lo anterior fue confirmado a través del cálculo del
parámetro de red, a partir de patrón obtenido de esta
muestra, y el cual resultó ser a0 = 8.40 Å; el parámetro
de red reportado para la ferrita de cobalto es a0 = 8.39
Å [JCPDS 22-1086]. Las distancias interplanares
calculadas del patrón de difracción del compósito
QTOCo son mostradas en la tabla I.
Tabla I. Distancias interplanares obtenidas a partir de los
patrones de difracción experimentales de los compósitos
QTOFe y QTOCo.

a

Experimental

FeFe2O4
dhkla
(Å)

CoFe2O4
dhklb
(Å)

Plano

QTOFe
dhkl
(Å)

QTOCo
dhkl
(Å)

4.85

4.85

(111)

-

4.79

2.97

2.97

(220)

-

2.98

2.53

2.53

(311)

2.52

2.52

2.42

2.42

(222)

-

2.44

2.10

2.10

(400)

2.08

2.11

-

1.93

(331)

-

1.92

1.71

1.71

(422)

-

1.74

1.62

1.62

(511)

-

1.64

1.49

1.48

(440)

1.47

1.47

1.42

1.42

(531)

-

1.42

JCPDS 19-0629. bJCPDS 22-1086

25

�Desarrollo de nanopartículas magnéticas en templetes biopoliméricos / Marco A. Garza Navarro, et al.

Ahora bien, tal como se observa en los patrones
de difracción, el ancho de las reflexiones es bastante
significativo, sugiriendo que las dimensiones de los
dominios cristalinos son del orden de la longitud de
onda de la radiación X utilizada para su estudio. En
virtud de ello, es posible calcular las dimensiones
de los cristales a través de la ecuación de ScherrerDebye:
L=

Kλ
β cosθ

(1)

en donde L representa el tamaño del cristal ponderado
por el volumen, K es el factor de Scherrer, usualmente
tomado como 0.89, λ es la longitud de onda de los
rayos X, que en nuestro caso es λ = 1.54 Å, β es el
ancho medio del pico máximo de difracción y θ es
el ángulo de Bragg de la difracción. De este cálculo
se obtuvo que los compósitos QTOFe y QTOCo
observan un tamaño de cristal de aproximadamente
4.9 y 3.8 nm, respectivamente. Tal como se puede
pensar, este resultado sugiere que aun a una razón
MFe2O4/QTO = 3 existe una buena estabilización del
tamaño de partícula por parte de la matriz de QTO.
Sin embargo, en función de asociar las dimensiones
de los dominios cristalinos calculados con el tamaño
de partícula en cada compósito es indispensable
elucidar la morfología y orden cristalino de las
nanopartículas de ferritas espinela sintetizadas en
cada caso.
En virtud de ello, la figura 2 muestra imágenes
de microscopía electrónica de transmisión obtenidas
de los compósitos QTOFe y QTOCo. La figura 2(a)
muestra la morfología y orden cristalino de una
nanopartícula de magnetita de aproximadamente
4 nm. En esta figura es posible observar un arreglo
regular de sitios atómicos en el cual no es detectable
disrupción alguna atribuible a defectos cristalinos.
Así mismo, y de acuerdo a la medición entre planos
cristalinos (d = 2.47 Å), el arreglo observado puede
ser atribuido al de la familia de planos {311} de la
estructura espinela de la magnetita, cuya distancia
interplanar es reportada como d = 2.53 Å [JCPDS
19-0629]. Por su parte las figuras 2(b) y (c) muestran
nanopartículas del compósito QTOCo. Tal como
se observa en ambas figuras, el arreglo cristalino
es regular y no presenta ninguna disrupción, y de
acuerdo a la medición de la distancia interplanar,
el arreglo mostrado en las figuras 2(b) y 2(c) puede
ser atribuido a las familias de planos {111} y {311},

26

Fig. 2. Imágenes de microscopía electrónica de
transmisión que muestran en (a) una nanopartícula
del compósito QTOFe, y en (b) y (c) nanopartículas del
compósito QTOCo.

respectivamente, en virtud de que las distancias entre
planos de dichas familias han sido reportadas como
d = 4.85 Å, para la familia {111}, y d = 2.53 Å, para
la {311} [JCPDS 22-1086].
De estos resultados es posible indicar que, dado
el arreglo cristalino observado, las nanopartículas
sintetizadas en ambos compósitos son monocristalinas
y en consecuencia su tamaño de cristal es proporcional
a su tamaño de partícula. De igual manera es seguro
decir que, considerando la ruta de síntesis empleada
para la preparación de los compósitos, el tamaño
de partícula es controlado principalmente por dos
factores: (1) la concentración de reactivos y (2) el
efecto estérico de la matriz estabilizante, debido a
la coordinación de los cationes precursores de la
espinela con los grupos amino e hidroxilo del QTO.
Teniendo esto en mente, si la concentración de los
reactivos es controlada para obtener compósitos
con una determinada razón QTO/MFe 2O 4, las
dimensiones finales de las partículas sintetizadas
dependerán del tamaño del sitio intermolecular en
que éstas crezcan.
Por otro lado, los lazos de histéresis magnética
obtenidos para los compósitos QTOFe y QTOCo
son mostrados en la figura 3. Dichos lazos fueron
obtenidos a 1.8 K y 300 K, luego de un proceso de
enfriamiento desde temperatura ambiente hasta la
temperatura de medición (ZFC). Como se observa
en esta figura, a 1.8 K los compósitos QTOFe
y QTOCo muestran características histeréticas
apreciables tales como coercitividad (μ0HC) de 0.05
y 1.21 T, y remanencia (σR) de 9.4 y 18.5 A-m2/kg,
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Desarrollo de nanopartículas magnéticas en templetes biopoliméricos / Marco A. Garza Navarro, et al.

así como saturación (σS) de 49.4 y 61.5 A-m2/kg,
respectivamente; la saturación fue estimada a partir
de la extrapolación a campo infinito (1/μ0H) de la
curva de magnetización inicial en cada caso. De
estos resultados es posible deducir que la razón de
remanencia (σR/σS) es, en ambos compósitos, menor
a la esperada para un sistema de nanopartículas no
interactuantes con anisotropía cúbica (σR/σS = 0.8), e
incluso para uno de nanopartículas con anisotrópica
uniaxial (σR/σS = 0.5), lo cual sugiere la respuesta
del momento magnético de las partículas de los
compósitos se encuentra dirigida por fenómenos de
frustración magnética al interior de las partículas,
o inclusive por la interacción entre ellas.38-40 Más
aún, para ambos compósitos el valor de saturación
es mucho menor al reportado para la magnetita y
la ferrita de cobalto en bulto, mismo que es 100
y 94 A-m2/kg, respectivamente.41,42 Una posible
explicación de esta deficiencia en la saturación puede
ser asociada a efectos superficiales inherentes a las
dimensiones de las partículas.42 Es bien sabido que
en las nanopartículas de óxidos magnéticos, el orden
de los espines puede desviarse del ferrimagnético
observado en espinelas magnéticas en bulto, en
virtud de la gran cantidad de cationes superficiales,
con coordinación incompleta, cuyos espines no se
encuentran necesariamente ordenados de manera colineal con los del resto de la partícula. Esta desviación
de la co-linealidad de los espines superficiales crea
frustración magnética sobre la respuesta del “núcleo”
ferrimagnéticamente ordenado de las partículas, vía
la interacción entre ambas “fases” magnéticas.43,44 Lo
anterior es corroborado a través de la medición del
lazo de histéresis magnética del compósito QTOCo,
obtenida a 1.8 K luego de ser sujeto a un enfriamiento
desde temperatura ambiente hasta dicha temperatura
en presencia de un campo de 7 T, y la cual es
mostrada en el inserto de la figura 3(a); este proceso
de enfriamiento es denominado “enfriamiento a
campo aplicado” (FC). Como se observa el lazo FC
denota un notable corrimiento de las características
histeréticas con respecto a las observadas en el
lazo ZFC, lo cual puede ser interpretado como el
acoplamiento entre las fases magnética superficial y
la correspondiente al núcleo de las partículas, a través
de un campo denominado de intercambio (μ0HE), y
el cual induce una orientación preferencial sobre su
momento magnético.45 Las magnitudes observadas

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

Fig. 3. Lazos ZFC de histéresis magnética de los
compósitos (a) QTOFe y (b) QTOCo, obtenidos a 1.8 K
(○) y 300 K (□). El inserto en (b) muestra un comparativo
entre los lazos ZFC (○) y FC (●) del compósito QTOCo,
medidos a 1.8 K. Las unidades de los ejes del inserto son
iguales a las indicadas en (b).

en el lazo FC son de μ0HE = - μ0(Hizq - Hder)/2 = 0.16
T y μ0HC = μ0(Hder – Hizq)/2 = 1.08 T, donde Hizq y Hder
representan los puntos en donde el lazo de histéresis
magnética corta el eje negativo y positivo del campo,
respectivamente.46
Así mismo, como lo muestra la figura 3, a
300 K ambos compósitos carecen de histéresis,
lo cual pudiera estar asociado a la transición
del orden magnético de los sistemas al régimen
superparamagnético. Tal como se halla documentado,
el superparamagnetismo es un comportamiento
exhibido por partículas de un solo dominio magnético
cuando sus propiedades son medidas a temperaturas
por encima de cierta temperatura crítica, a partir de la

27

�Desarrollo de nanopartículas magnéticas en templetes biopoliméricos / Marco A. Garza Navarro, et al.

cual el orden magnético trasciende de uno bloqueado
de manera ferromagnética a uno inestable.45,47 Dicha
temperatura critica es llamada de bloqueo (TB) y puede
ser asociada al umbral en donde la energía térmica
supera la o las barreras energéticas relacionadas con
el cambio en la dirección del momento magnético de
una partícula o de un ensamble de partículas.47 En
virtud de lo anterior, el cambio de la orientación de
momento magnético ocurre más rápidamente que el
tiempo de respuesta del equipo en donde se miden sus
propiedades, y en consecuencia el comportamiento
de las nanopartículas de un solo dominio magnético
asemeja al de un paramagneto.
La evolución del orden magnético en la temperatura
es mostrada en la figura 4, a manera de un gráfico de
μ0HC vs. T, obtenido de la medición de lazos ZFC
del compósito QTOCo a diferentes temperaturas.
Como se observa, la coercitividad denota un rápido
decaimiento en su magnitud en un intervalo de entre
1.8 K y 47.5 K, aproximándose a μ0HC = 0 en T =
115 K. Este decaimiento puede ser explicado como
la transición del orden ferromagnético al régimen
superparamagnético a medida que el sistema se
aproxima a su correspondiente TB.48 Ahora bien,
se ha reportado que la evolución de μ0HC en la
temperatura puede ser aproximada a través de la
ecuación empírica:48,49
⎡ ⎛ T ⎞k⎤
μ0 H C = μ0 H C (0)⎢1− ⎜ ⎟ ⎥
(2)
⎢⎣ ⎝ TB ⎠ ⎥⎦
donde μ0HC(0) es la coercitividad a 0 K y k es
un exponente empírico, que para un sistema de
partículas no interactuantes con momento magnético
orientado en el sentido del campo se reporta como
0.5, y para un sistema de partículas no interactuantes
con momento magnético orientado aleatoriamente
tiene un valor de 0.77.48,49 Así mismo, es importante
indicar que TB se encuentra relacionada, para esta
aproximación, con el tiempo de respuesta (τ) del
momento magnético de las partículas de la siguiente
manera:48
EA
(3)
TB =
k B ln(τ τ 0 )
en donde EA es la barrera energética a superar para
lograr un cambio en la orientación de los momentos
magnéticos, kB es la constante de Boltzmann y τ0
se encuentra relacionado al tiempo de respuesta de
un espín. No obstante, como lo muestra la figura 4,

28

Fig. 4. Evolución de la coercitividad en función de la
temperatura (○), obtenida del compósito QTOCo a
partir de lazos ZFC de histéresis magnética medidos a
diferentes temperaturas. Las curvas trazadas en el gráfico
corresponden a las aproximaciones definidas, en cada
caso, por la ecuación ahí indicada.

ninguno de los modelos sugeridos en la literatura en
los cuales el exponente k toma valores de 0.5 y 0.77,
describe de manera adecuada el decaimiento de μ0HC.
Además, como lo muestra la curva sólida en esta
figura, aún y cuando el exponente k es tomado como
una variable, el mejor ajuste obtenido es incapaz de
describir el comportamiento del compósito QTOCo.
La magnitud de los parámetros utilizados para la
evaluación de la ecuación (2) son mostrados en la
figura 4. Considerando este resultado, es posible
indicar que, además de la transición del orden
magnético al régimen superparamagnético, el
rápido decaimiento de la coercitividad puede estar
influenciado por interacciones entre partículas, tal
como ha sido sugerido por otros autores.49
La figura 5 muestra las curvas ZFC y FC de
la magnetización en función de la temperatura,
obtenidas para los compósitos QTOFe y QTOCo a
un campo constante de 10 mT. Como se observa en
ambos casos, la curva ZFC muestra un incremento
en la magnitud de la magnetización a medida que la
temperatura aumenta hasta llegar a un máximo, luego
del cual comienza a decaer. Este comportamiento
puede ser explicado de la siguiente manera. 47
A bajas temperaturas el momento magnético de
las nanopartículas se encuentra bloqueado en su
dirección mas energéticamente favorable, misma que
es impuesta por su anisotropía. Sin embargo, a medida
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Desarrollo de nanopartículas magnéticas en templetes biopoliméricos / Marco A. Garza Navarro, et al.

Fig. 5. Curvas ZFC (○) y FC (●) de la magnetización (σ) en
función de la temperatura, obtenidas de los compósitos (a)
QTOFe y (b) QTOCo a un campo constante de 10 mT.

que la temperatura aumenta, la energía térmica
agregada al sistema comienza a ser equiparable a
la energía de anisotropía que mantiene bloqueada
la dirección del momento magnético sobre su eje
preferencial. En consecuencia, a medida que la
temperatura aumenta, la orientación del momento
magnético de las partículas comienza a ser capaz
de fluctuar lejos de su eje preferencial para alinearse
en el sentido del campo aplicado. Por lo tanto, el
incremento progresivo de la magnetización en la
curva ZFC corresponde a la relajación del momento
magnético de las partículas sobre su barrera
energética, misma que, en promedio, es superada
por todos los momentos magnéticos del sistema
a la temperatura en que la curva ZFC muestra su
máximo. En consecuencia, esta temperatura puede
ser asociada a TB, misma que para el caso del
compósito QTOFe es 86 K y para el QTOCo es 114
K. No obstante, a medida que la temperatura aumenta
por encima de TB, la energía térmica agregada al
sistema induce la rápida fluctuación de los momentos
magnéticos de las partículas lejos de la impuesta
por el campo aplicado. Esta fluctuación ocurre a
tiempos mucho más cortos al tiempo que le toma
al equipo adquirir la medición de la magnetización
del sistema. En consecuencia, la magnetización
comenzará a decaer, en virtud de que, en promedio,
el momento magnético del sistema no se encuentra
orientado de manera totalmente paralela al campo
aplicado. Tal como se ha descrito anteriormente en
este articulo, este comportamiento es conocido como
superparamagnetismo.50
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

Más aún, la figura 5 muestra una notable
irreversibilidad entre las curvas ZFC y FC en ambos
compósitos, la cual se caracteriza por un súbito
incremento de la magnetización de la curva FC hacia
valores por encima del máximo de la curva ZFC. Esta
irreversibilidad puede ser atribuida a la respuesta
conjunta del momento magnético de las partículas, que
por debajo de TB se encuentra bloqueado en el sentido
del campo, y la relacionada a espines superficiales
cuya orientación se encuentra “congelada” a
temperaturas por debajo a la que la irreversibilidad
ocurre.45 Como se indicó previamente, la existencia
de espines superficiales arreglado de manera no colineal con respecto al núcleo ferrimagnético de las
partículas es viable, en virtud de las dimensiones de
las partículas en los compósitos QTOFe y QTOCo,
además de haber sido demostrada a partir de la
medición de un campo de intercambio entre ambas
fases [véase inserto en la figura 3(b)].
Se ha reportado que es posible determinar la
distribución de tamaño de partícula de un sistema
de nanopartículas de un solo dominio magnético que
se encuentra bajo el régimen superparamagnético.
Esto es, asumiendo que la distribución del tamaño
de partícula es de tipo logarítmica normal, así como
que el comportamiento magnético del sistema de
nanopartículas es descrito correctamente por la
función de Langevin,51 es posible la estimación
de parámetros geométricos relacionados a:37 el
diámetro promedio ponderado por el volumen, d v ;
El diámetro correspondiente al área superficial
promedio de la partícula, d a ; el diámetro mediano
d m ; el diámetro promedio en número, d n ; el
diámetro correspondiente al volumen promedio de
cristal ponderado por el peso, d vv ; y la desviación
estándar de la distribución, σ d ; los cuales pueden ser
calculados a partir de evaluación de las ecuaciones
(4) a (9):52
1

⎡6k TM ⎤ 3
dv =⎢ B 0 ⎥
⎣ π M S C1 ⎦

(4)

donde C1 y M0 son la pendiente y la extrapolación
lineal a campo infinito, respectivamente, de una curva
de momento magnético, m (en μA-m2) vs. 1/μ0H (en
T-1). La magnetización de saturación por unidad de
volumen de los cristales, MS, es calculada como la
razón de M0/ε, en donde ε representa la fracción
volumétrica comprendida por las nanopartículas.

29

�Desarrollo de nanopartículas magnéticas en templetes biopoliméricos / Marco A. Garza Navarro, et al.

1
3

⎡6k T 3 χ ⎤
(5)
da =⎢ B
⎥
π
M
μ
C
S
0
1
⎣
⎦
donde x es la susceptibilidad magnética inicial en
m3/kg, la cual es determinada como la pendiente a
un campo igual a cero de la curva de magnetización
inicial y μ0 la permeabilidad del espacio libre (4 x107
H/A).
⎡ 2 ⎛da⎞ ⎤
σ d = exp ⎢ ln ⎜ ⎟ ⎥
(6)
⎢ 3 ⎝ dv ⎠ ⎥
⎣
⎦
2⎤
⎡ 3
(7)
d m = d v exp ⎢− (lnσ d ) ⎥
⎣ 2
⎦

(
)
= d exp(2(lnσ ) )

d n = d v exp − (lnσ d )
d vv

v

2

(8)

2

(9)

d

Los cálculos fueron realizados a partir de los
datos correspondientes a las curvas de magnetización
inicial obtenidas a 300 K de los compósitos QTOFe
y QTOCo. Los resultados de estos cálculos son
mostrados en la Tabla II. Como se observa en esta
tabla, existe una cercana correspondencia con los
tamaños de partícula obtenidos mediante las técnicas
de difracción de rayos X y microscopía electrónica
de transmisión. No obstante, cabe señalar que las
desviaciones entre los tamaños de partícula obtenidos
mediante las técnicas antes citadas y los de esta
aproximación pueden ser atribuidas al acoplamiento
entre los espines superficiales y el núcleo de las
partículas, tal y como ha sido reportado para otros
Tabla II. Distribuciones de tamaños de partícula obtenidas
a partir de las mediciones magnéticas de los compósitos
QTOFe y QTOCo.
Parámetro
(nm)

30

Compósito
QTOFe

QTOCo

dv

6.01

2.74

da

6.88

3.24

σd
(s/u)

1.35

1.40

dm

5.25

2.31

dn

5.49

2.45

d vv

7.19

3.43

sistemas de nanopartículas magnéticas. 40 Así
mismo, es importante hacer notar que a partir de la
metodología de síntesis reportada en este trabajo es
posible obtener distribuciones estrechas de tamaño
de partícula en compósitos cuya razón en peso
MFe2O4/QTO es igual a 3.
CONCLUSIONES
A través de la metodología de síntesis utilizada en
este trabajo fue posible la preparación de compósitos
MFe2O4/QTO [M = Fe(II), Co(II)]. A diferencia de
otros métodos reportados en la literatura, la ruta
de síntesis aquí propuesta, permite la obtención de
compósitos con razones en peso MFe2O4/QTO = 3,
en donde se observan distribuciones estrechas de
tamaño de partícula, y cuyas propiedades magnéticas
son acordes a las reportadas para sistemas de
nanopartículas de un solo dominio magnético. Es
importante mencionar que estas características no
han sido alcanzadas previamente por otros métodos
de síntesis reportados para la preparación de este
tipo de compósitos, razón por la cual este trabajo de
investigación representa una importante contribución
en el desarrollo y estudio de nuevos materiales
avanzados, cuyas aplicaciones pueden ser enfocadas,
por ejemplo, a la biología y la medicina.
REFERENCIAS
1. Mürbe, J., Rechtenbach, A., Töpfer, J. Synthesis
and physical characterization of magnetite
nanoparticles for biomedical applications, Mater.
Chem. Phys. 110, 426-433, 2008.
2. Kim, D.-H., Nikles, D. E., Johnson, D. T.,
Brazel, C. S. Heat generation of aqueously
dispersed CoFe 2O 4 nanoparticles as heating
agents for magnetically activated drug delivery
and hyperthermia, J. Magn. Magn. Mater. 320,
2390-2396, 2008.
3. Liu, T.-Y., Hu, S.-H., Hu, S.-H., Tsai, S.-P., Chen,
S.-Y. Preparation and characterization of thermalsensitive ferrofluids for drug delivery application,
J. Magn. Magn. Mater. 310, 2850-2852, 2007.
4. Habib, A. H., Ondeck, C. L., Chaudhary, P.,
Bockstaller, M. R., McHenry, M. E. Evaluation
of iron-cobalt/ferrite core-shell nanoparticles
for cancer thermotherapy, J. Appl. Phys. 103,
07A307, 2008.
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Desarrollo de nanopartículas magnéticas en templetes biopoliméricos / Marco A. Garza Navarro, et al.

5. Lim, J., Tilton, R. D., Eggeman, A., Majestich, S.
A. Design and synthesis of plasmonic magnetic
nanoparticles, J. Magn. Magn. Mater. 311, 78-83,
2007.
6. Chung, S.-H., Hoffmann, A., Guslienko, K.,
Bader, S. D., Liu, C., Kay, B., Makowski, L.,
Chen, L. Biological sensing with magnetic
nanoparticles using Brownian relaxation, J. Appl.
Phys. 97, 10R101, 2005.
7. Liu, X., Kaminski, M. D., Riffle, J. S., Chen, H.,
Torno, M., Finck, M. R., Taylor, L., Rosengart,
A. J. Preparation and characterization of
biodegradable magnetic carriers by single
emulsion-solvent evaporation, J. Magn. Magn.
Mater. 311, 84-87, 2007.
8. Aurich, K., Schwalbe, M., Clement, J. H.,
Weitschies, W., Buske, N. Polyaspartate
coated magnetite nanoparticles for biomedical
applications, J. Magn. Magn. Mater. 311, 1-5,
2007.
9. Zhu, A., Yuan, L., Liao, T. Suspension of
Fe3O4 nanoparticles stabilized by chitosan and
o-carboxymethylchitosan, Int. J. Pharm. 350,
361-368, 2008.
10. Bo, Z., Jianmin, X., Huizhou, L. Preparation and
application of magnetic microsphere carriers,
Front. Chem. Eng. Chin. 1, 96-101, 2007.
11. Neuberger, T., Schöpf, B., Hofmann, H., Hofmann,
M., Rechenberg, B. v. Superparamagnetic
nanoparticles for biomedial applications:
possibilities and limitations of a new drug
delivery system, J. Magn. Magn. Mater. 293,
483-496, 2005.
12. Giri, J., Pradhan, P., Somani, V., Chelawat, H.,
Chhatre, S., Banerjee, R., Bahadur, D. Synthesis
and characterizations of water-based ferrofluids
of substituted ferrites [Fe1-xBxFe2O4, B = Mn, Co
(x = 0–1)] for biomedical applications, J. Magn.
Magn. Mater. 320, 724-730, 2008.
13. Pradhan, P., Giri, J., Banerjee, R., Bellare, J.,
Bahadur, D. Preparation and characterization of
manganese ferrite-based magnetic liposomes for
hyperthermia treatment of cancer, J. Magn. Magn.
Mater. 311, 208-215, 2007.
14. Pankhurst, Q. A., Connolly, J., Jones, S. K.,
Dobson, J. Applications of magnetic nanoparticles

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

in biomedicine, J. Phys. D: Appl. Phys. 36, R167R181, 2003.
15. Taketa, S.-i., Mishima, F., Terazono, B., Izumi,
Y., Nishijima, S. Development of magnetic forceassisted gene transfer system using biopolymercoated ferromagnetic nanoparticles, Sci. Technol.
Adv. Mater. 7, 308-314, 2006.
16. Takeda, S.-i., Mishima, F., Fujimoto, S.,
Izumi, Y., Nishijima, S. Development of
magnetically targeted drug delivery system using
superconducting magnet, J. Magn. Magn. Mater.
311, 367-371, 2007.
17. Kularatne, B. Y., Lorigan, P., Browne, S., Suvarna,
S. K., Smith, M. O., Lawry, J. Monitoring tumour
cells in the peripheral blood of small cell lung
cancer patients, Cytometry 50, 160-167, 2002.
18. Morisada, S., Miyata, N., Iwahori, K.
Immunomagnetic separation of scum-forming
bacteria using polyclonal antibody that recognizes
mycolic acids, J. Microbiol. Methods 51, 141148, 2002.
19. Huang, Z., Tang, F. Preparation, structure, and
magnetic properties of polystyrene coated by
Fe3O4 nanoparticles, J. Colloid Interface Sci. 275,
142-147, 2004.
20. Rabelo, D., Lima, E. C. D., Reis, A. C., Nunes,
W. C., Novak, M. A., Garg, V. K., Oliveira,
A. C., Morais, P. C. Preparation of magnetite
nanoparticles in mesoporous copolymer template,
Nanolett. 1, 105-108, 2001.
21. Rajan, G. S., Stromeyer, S. L., Mauritz, K.
A., Miao, G., Mani, P., Shamsuzzoha, M.,
Nikles, D. E., Gupta, A. J. Superparamagnetic
nanocomposites based on poly(styrene-bethylene/butylene-b-styrene)/cobalt ferrite
compositions, J. Magn. Magn. Mater. 299, 211218, 2006.
22. Shchukin, D. G., Radtchenko, I. L., Sukhorukov,
G. B. Synthesis of nanosized magnetic ferrite
particles inside hollow polyelectrolyte capsules,
J. Phys. Chem. B 107, 86-90, 2003.
23. García-Cerda, L. A., Escareño-Castro, M.
U., Salazar-Zertuche, M. Preparation and
characterization of polyvinyl alcohol–cobalt
ferrite nanocomposites, J. Non-Cryst. Solids 353,
808-810, 2007.

31

�Desarrollo de nanopartículas magnéticas en templetes biopoliméricos / Marco A. Garza Navarro, et al.

24. Yang, K.-K., Wang, X.-L., Wang, X.-L. Progress
in nanocomposite of biodegradable polymer, J.
Ind. Eng. Chem. 13, 485-500, 2007.
25. Belessi, V., Zboril, R., Tucek, J., Mashlan,
M., Tzitzios, V., Petridis, D. Ferrofluids from
magnetic-chitosan hybrids, Chem. Mater. 20,
3298-3305, 2008.
26. Donadel, K., Felisberto, M. D. V., Fávere, V.
T., Rigoni, M., Batistela, N. J., Laranjeira, M.
C. M. Synthesis and characterization of the iron
oxide magnetic particles coated with chitosan
biopolymer, Mater. Sci. Eng., C 28, 509-514,
2008.
27. Kim, E. H., Ahnb, Y., Lee, H. S. Biomedical
applications of superparamagnetic iron oxide
nanoparticles encapsulated within chitosan, J.
Alloys Compd. 434-435, 633-636, 2007.
28. Onsoyen, E., Skaugrud, O. Metal recovery using
chitosan, J. Chem. Technol. and Biotechnol. 49,
345-404, 1990.
29. Deans, J. R., Dixon, B. G. Uptake of Pb2+ and Cu2+
by novel biopolymers, Water Res. 26, 469-472,
1992.
30. Rorrer, G. L., Hsien, T.-Y., Way, J. D. Synthesis
of porous-magnetic chitosan beads for removal of
cadmium ions from waste water, Ind. Eng. Chem.
Res. 32, 2170-2178, 1993.
31. Kaminski, W., Modrzejewska, Z. Application of
chitosan membranes in separation of heavy metal
ions, Sep. Sci. Technol. 32, 2659-2668, 1997.
32. Schmuhl, R., Krieg, H. M., Keizer, K. Adsorption
of Cu (II) and Cr(VI) ions by chitosan: Kinetics and
equilibrium studies, Water SA 27, 1-8, 2001.
33. Burke, A., Yilmaz, E., Hasirci, N. Evaluation
of chitosan as a potential medical iron (III)
ion adsorbent, Turk. J. Med. Sci. 30, 341-348,
2000.
34. Jin, L., Bai, R. Mechanism of lead adsorption
on chitosan/PVA hydrogel beads, Langmuir 18,
9765-9770, 2002.
35. Boal, A. K., Das, K., Gray, M., Rotello, V.
M. Monolayer exchange chemistry of γ-Fe2O3
nanoparticles, Chem. Mater. 14, 2628-2636,
2002.

32

36. Li, B., Jia, D., Zhou, Y., Hu, Q., Cai, W.
In situ hybridization to chitosan/magnetite
nanocomposite induced by the magnetic field, J.
Magn. Magn. Mater. 306, 223-227, 2006.
37. Jung, C., Jacobs, P. Physical and chemical
properties of superparamagnetic iron oxide MR
contrast agents: Ferumoxides, ferumoxtran,
ferumoxsil, Magn. Reson. Imaging 13, 661-674,
1995.
38. Calero-DdelC, V. L., Rinaldi, C. Synthesis and
magnetic characterization of cobalt-substituted
ferrite (CoxFe3-xO4) nanoparticles, J. Magn. Magn.
Mater. 314, 60-67, 2007.
39. Mazz, K., Mumtaz, A., Hasanain, S. K., Ceylan,
A. Synthesis and magnetic properties of cobalt
ferrite (CoFe2O4) nanoparticles prepared by wet
chemical route, J. Magn. Magn. Mater. 308, 289295, 2007.
40. López, J. L., Pfannes, H.-D., Paniago, R.,
Sinnecker, J. P., Novak, M. A. Investigation of
the static and dynamic magnetic properties of
CoFe2O4 nanoparticles, J. Magn. Magn. Mater.
320, e327-e330, 2008.
41. Cornell, R., Schwertmann, U. The iron oxides:
structure, properties, reactions, occurrences and
uses, Wiley-VCH Verlag GmbH &amp; Co. KGaA,
Weinheim, 2003.
42. Sato Turtelli, R., Duong, G. V., Nunes, W.,
Grössinger, R., Knobel, M. Magnetic properties
of nanocrystalline CoFe 2O 4 synthesized by
modified citrate-gel method, J. Magn. Magn.
Mater. 320, e339-e342, 2008.
43. Kodama, R. H. Magnetic nanoparticles, J. Magn.
Magn. Mater. 200, 359-372, 1999.
44. Coey, J. M. D. Noncollinear spin arrangement in
ultrafine ferromagnetic crystallites, Phys. Rev.
Lett. 27, 1140-1142, 1971.
45. Martinez, B., Obradors, X., Balcells, Ll., Rouanet,
A., Monty, C. Low temperature surface spin-glass
transition in γ-Fe2O3 nanoparticles, Phys. Rev.
Lett. 80, 181-184, 1998.
46. Del Bianco, L., Fiorani, D., Testa, A. M., Boneti,
E., Signorini, L. Field-cooling dependence
of exchange bias in a granular system of Fe

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Desarrollo de nanopartículas magnéticas en templetes biopoliméricos / Marco A. Garza Navarro, et al.

nanoparticles embedded in an Fe oxide matrix,
Phys. Rev. B 70, 052401, 2004.
47. Leslie-Pelecky, D. L., Rieke, R. D. Magnetic
properties of nanostructrured materials, Chem.
Mater. 8, 1770-1783, 1996.
48. Martínez, B., Roig, A., Obradors, X., Molins, E.,
Rouanet, A., Monty, C. Magnetic properties of
γ-Fe2O3 nanoparticles obtained by vaporization
condensation in a solar furnance, J. Appl. Phys.
79, 2580-2586, 1996.
49. Larionova, J., Guari, Y., Tokarev, A., Chelebaeva,
E., Luna, C., Sangregorio, C., Caneschi, A., Guérin,
C. Coordination polymer nano-objects into ionic

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

liquids: nanoparticles and superstructures, Inorg.
Chim. Acta 361, 3988-3996, 2008.
50. Edelstein, A. S., Cammarata, R. C., Nanomaterials:
synthesis, properties and applications, Institute of
Physics Publishing, London, 2002.
51. Spaldin, N. Magnetic materials: fundamentals
and device applications, Cambridge University
Press, Cambridge, 2003.
52. Sjögren, C., Johansson, C., Naevestad, A., Sotum,
P. C., Briley-Saebo, K., Fahlvik, A. K. Crystal
size and properties of superparamagnetic iron
oxides (SPIO) particles, Magn. Reson. Imaging
15, 55-67, 1997.

33

�Lectores en Wikilandia
Gabriel Zaid

RESUMEN
Wikipedia es sencillamente indescriptible: son tantas sus entradas, es tanta
su información, que nunca nadie podrá conocer todo lo que contiene. En este
artículo se analiza esta colosal enciclopedia con un propósito doble: descubrir
sus novedades y señalar su deuda con la tradición del saber libre –opuesta a la
del saber jerárquico.
PALABRAS CLAVE
Wikipedia, información, enciclopedia, internacional, conocimiento, libre.
ABSTRACT
Wikipedia is simply indescribable: it has so many entrances and so much
information, that nobody will never be able to know everything what contains.
In this article this colossal encyclopedia is analyzed with a double intention: to
discover its new features and to indicate its debt with the tradition of the free
knowledge - opposed to the one of the hierarchic knowledge.
KEYWORDS
Wikipedia, information, encyclopedia, international, knowledge, free.
Los buenos escritores, traductores, críticos, maestros, editores, correctores,
tipógrafos, libreros y bibliotecarios suelen empezar como buenos lectores. Su
afición los lleva a los oficios del libro, donde se ponen al servicio de la comunidad
lectora según sus gustos y oportunidades. No hay un centro que coordine la
división del trabajo comunitario, sino una especie de anarquía creadora, movida
por iniciativas diversas y dispersas.
Hay clubes de lectores (sobre todo en los países de habla inglesa) así como
asociaciones gremiales de escritores, traductores, editores, libreros, bibliotecarios
y talleres de artes gráficas. Cosa admirable, hay una Society of Indexers (www.
indexers.org.uk) que promueve su especialidad (utilísima y subestimada en
los países de habla española, en esto subdesarrollados): preparar los índices de
nombres y de temas que facilitan la consulta de un libro. Hay órganos del Estado
dedicados a la promoción del libro, la lectura y los oficios relacionados. Pero
no hay (afortunadamente) planificación central, sino múltiples miradores del
mundo del libro en revistas literarias o especializadas, en libros sobre libros y
en bibliografías, catálogos, diccionarios y directorios.
La tradición de fijar las obras de la palabra (para conservarlas y subir de nivel
la vida humana) es antiquísima. Está en los sabios del mundo oral que guardan

34

Artículo publicado en la
revista Letras Libres, ISSN
1405-7840, Año 11, Nº 129,
pp. 34-36, septiembre
2009. Reproducido con la
autorización del autor.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Lectores en Wikilandia / Gabriel Zaid

la memoria de la tribu. Se extiende a la conservación
de canciones, oraciones, cuentos, leyendas, textos
sagrados y clásicos desde que aparece la primera
tecnología útil para el caso: la escritura. Avanza
con los trabajos de copiado, de crítica textual y de
traducción en el mercado de libros de Atenas, la
Biblioteca de Alejandría, el Vivarium de Casiodoro,
las cortes islámicas y los monasterios medievales.
Florece en las academias del Renacimiento con el
desarrollo de otra tecnología: la imprenta. Despierta
las ambiciones universales de la Encyclopédie,
el British Museum y otras bibliotecas y museos
enciclopédicos que han ido incorporando las nuevas
tecnologías de conservación: la fotografía, la
grabación sonora, la microfilmación, el fotocopiado,
los videos. Alegóricamente, culmina en “La
Biblioteca de Babel” que Borges publicó en 1941.
Apenas empezaba la tecnología electrónica, que
reanimó el proyecto en marcha.
La red de interconexión digital se inventó en mil
novecientos sesenta y tantos, para el mutuo respaldo
de los centros de cómputo del Pentágono. El origen
del proyecto, la construcción de computadoras
gigantescas y los mitos sobre la cibernética hacían
temer una gran centralización, frente al espíritu
libertario surgido en esos años contra la guerra,
el gigantismo y la vida robotizada. Pero la nueva
tecnología se volvió cada vez más barata, y acabó
facilitando lo que no se esperaba: el networking, las
redes de personas o grupos con presencia mutua,
contactos y colaboraciones frecuentes o esporádicas,
la organización horizontal (en vez de vertical).
En 1968, Stewart Brand publicó una especie de
enciclopedia de la contracultura: The Whole Earth
catalog: Access to tools, cuyo espíritu universal,
innovador, iconoclasta y constructivo al mismo
tiempo recuerda la Encyclopédie. Steve Jobs, el
fundador de Apple, ha dicho que en esa “Biblia”
de los jóvenes de su generación estaba implícito el
concepto de la World Wide Web.
Es significativo que el primer proyecto electrónico
de biblioteca universal (iniciado por Michael Hart
en 1971) haya sido y siga siendo un servicio
público independiente, sostenido por centenares
de voluntarios que cooperan desde sus propias
computadoras en su casa. También que fuera
bautizado como Project Gutenberg y alojado en

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

una institución benedictina (el Illinois Benedictine
College), una de las órdenes que se distinguió en
la Edad Media por sus bibliotecas y el copiado de
libros. El Proyecto Gutenberg (www.gutenberg.org)
sigue en marcha, ofrece gratuitamente unos 30,000
libros del dominio público en diversos idiomas y es
el antecedente de proyectos muy distintos: Amazon
(www.amazon.com, desde 1994), Wikipedia (www.
wikipedia.org, 2001) y Google Books (www.google.
com/books, 2004).
La Ilustración y el ascenso de la burguesía
hicieron crecer el mercado del libro en el siglo
XVIII. En particular, prosperaron las grandes
producciones editoriales cuya posesión era como
tener un piano: enciclopedias de muchos volúmenes
y colecciones de obras completas. Estas ediciones
requieren gastos de preparación durante años (no
meses), se prestan poco a la venta en librerías y,
por lo mismo, tienen un problema financiero. Para
solventarlo, se inventaron la suscripción previa
y el surtido por entregas (de no haber suficientes
suscriptores, la obra no se publicaba).

35

�Lectores en Wikilandia / Gabriel Zaid

En el siglo XX, prosperó otro modelo comercial,
desarrollado para el mercado masivo: la venta
de puerta en puerta (o de contacto en contacto)
con ejércitos de vendedores y crédito en abonos
al comprador; lo cual requiere capitales todavía
mayores y mucha administración. Se entiende que
las grandes enciclopedias disponibles en cada idioma
sean unas cuantas o ninguna. También se entiende
el retraso en actualizarlas.
Denis Diderot tardó quince años en publicar los 28
volúmenes de la primera edición de la Encyclopédie
(1751-1766). La primera edición de la Encyclopaedia
Britannica (nacida para contrarrestar la influencia
de los enciclopedistas franceses) se publicó en 100
fascículos más o menos semanales entre 1768 y 1771.
Su famosa undécima edición de 1911 (la mejor,
según Borges) pasó al dominio público y ahora
puede consultarse gratis en http://encyclopedia.jrank.
org, aunque no por iniciativa de la empresa, que
titubeó ante las ediciones electrónicas, temiendo que
dañaran, en vez de reforzar, su negocio principal.
La Britannica entró a la red tardíamente (sigue
vendiendo la edición impresa, pero también
suscripciones a la electrónica actualizada), frente a
la amenaza de Microsoft, que le hizo una oferta de
compra y, ante el rechazo, se lanzó a publicar Encarta,
sin imprimirla: como un servicio en línea pagado
por suscripción, que finalmente fracasó. No tuvo la
demanda que esperaba y suspendió la publicación en
2009, después de quince años de pérdidas.
La sorpresa del siglo XXI ha sido la Wikipedia,
un proyecto cooperativo de voluntarios que trabajan
gratis y hasta ponen dinero. Nadie se hubiera
imaginado que era posible competir con la Britannica
y Microsoft sin grandes capitales, ni ejércitos de
vendedores, cobradores y administradores, ni un
plan previo de los temas que serían incluidos para
asignarlos a un gran elenco de especialistas. Menos
aún que era posible ampliar y actualizar su contenido
a una velocidad nunca vista.
La Wikipedia se anuncia como la enciclopedia
gratuita que todos pueden editar. La escriben
espontáneos que todos los días proponen nuevos
artículos o cambios a los publicados. Esto se presta a
toda clase de intervenciones ignorantes, desmedidas,
interesadas o de mala fe, pero los resultados han
sido inesperadamente aceptables. La calidad del

36

contenido está por debajo, pero no tanto, de la
Britannica, que también tiene lo suyo. En la edición
de 1974, por ejemplo: el artículo sobre Heidegger
es tonto; la entrada sobre Axel’s castle dice que es
¡una novela!; no es fácil encontrar la Accademia
del Cimento porque viene con una sola c; abre dos
entradas distintas (ambas mal escritas) para Lucas
Pacioli y Lucas Paciola, que son la misma persona
(Luca Pacioli); pero no abre entradas para Georg
Lichtenberg, Czeslaw Milosz, Octavio Paz, Wilhelm
Reich, Marcel Schwob, Vidyapati, Xavier Zubiri y
muchos otros.
La Wikipedia no publica anuncios. El secreto para
que sea gratuita está en el entusiasmo de una multitud
de colaboradores que trabajan gratis desde su casa;
en un grupo de líderes, también voluntarios, que se
reparten la supervisión y toman decisiones sobre
el material recibido; y en que el personal pagado a
tiempo completo se reduce a unas cuantas decenas
de personas en oficinas modestas, con cientos de
computadoras. Todo lo cual cuesta unos seis millones
de dólares al año, recabados en una charola de la
misma página, donde se puede depositar. En 2008,
unas 150,000 personas aportaron 40 dólares en
promedio a la colecta anual.
La idea y el patrocinio iniciales fueron de
Jimmy Wales, un empresario de internet que vive
de sus propios negocios y sigue siendo el promotor
del proyecto, desde la Wikimedia Foundation.
Ha promovido la Wikipedia en más de 200
lenguas, así como proyectos afines: Wiktionary,
Wikiquote, Wikibooks, Wikisource, Wikinews,
Wikiversity (pueden verse en www.wikipedia.
org y www.wikimedia.org). La Wikipedia dice
tener tres millones de artículos en inglés, casi
un millón en alemán y francés, medio millón en
español, portugués, italiano, japonés, polaco,
ruso, etcétera. Ninguna otra enciclopedia tiene tal
cobertura. La Encyclopédie tenía 72,000 artículos
y Encarta 62,000. La Britannica dice tener 122,000.
La Wikipedia recibe nueve millones de visitas
diarias.
Ante ese éxito, Bertelsmann contrató los derechos
para resumir los 50,000 artículos más consultados
y publicar una enciclopedia impresa en un solo
volumen, que paga regalías a la edición electrónica.
Lo cual, de paso, muestra que los libros impresos no

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Lectores en Wikilandia / Gabriel Zaid

desaparecerán tan fácilmente. Quien tenga a mano la
muy recomendable y barata Columbia Encyclopedia
(sexta edición, 2000) con 50,000 artículos en un solo
volumen de 3,200 páginas sabe que, para muchas
consultas, es más práctico abrirla que buscar en
la red. Eso explica el mercado para la edición de
Bertelsmann.
Hay quienes dicen, con razón, que el fenómeno
Wikipedia obliga a replantearse muchas cosas en
el mundo del saber y la investigación. También se
ha dicho, con menor razón, que ha creado un nuevo
paradigma de la producción intelectual; perdiendo
de vista que la comunidad lectora siempre ha sido
Wiki. Lo nuevo es la tecnología. Lo nuevo es el
éxito llamativo de una cooperación intelectual que
ha sido milenaria.
En todo caso, si se quiere hablar de un cambio de
paradigma, habría que situarlo en el Renacimiento,
cuando la gente de libros opta por la tertulia frente
a la cátedra, la imprenta frente a la universidad, el
saber libre frente al saber jerárquico. El cambio
coincide con la aparición de una tecnología (la de
Gutenberg), y se reanima con la aparición de otra.
Ambas refuerzan las estructuras horizontales (la
conversación, el networking) frente a las verticales
(la universidad, el Estado, la televisión).

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

El ejemplo puede inspirar muchos otros proyectos
cooperativos de lectores en acción. Por ejemplo:
Una fe de erratas en la red. Aunque la única
aspiración respetable son los libros sin erratas, lo
civilizado es reconocer la imperfección y pedir
ayuda a los lectores para advertirlas en beneficio
de otros lectores y de las próximas ediciones. El
procedimiento (lamentablemente abandonado)
consistía en encargar una última lectura del libro
impreso antes de encuadernarlo, para incorporar
una tabla de erratas advertidas. Hoy es posible
crear bases de datos en línea que registren las
erratas señaladas por todos los lectores que quieran
participar. La programación Wiki es ideal para esto.
La organización más sencilla consistiría en que cada
editor abra una fe de erratas para cada edición de
sus libros. Muchos lectores marcan las erratas de
los libros de su biblioteca, pero no tienen manera
de avisar a los demás.
Más ambicioso sería abrir un registro para los
errores de facto (números, cantidades, fechas,
nombres, lugares, parentesco, títulos, atribución)
que tienden a perpetuarse como virus que saltan
de unos libros a otros. Y para los errores crasos de
traducción, sin entrar a cuestiones de estilo, que se
prestan a discusiones interminables.
También otro para asuntos autorales, limitado a
cuestiones de facto: omisión o error en el nombre
del autor, traductor, compilador y otros titulares de
derechos; permisos; plagios indiscutibles con textos
paralelos.
Y muchos otros más, por ejemplo: una alerta
de libros dignos de traducirse que encajarían
perfectamente en tal colección de tal editorial, o
de libros previamente editados en español cuya
novedad pasó y pudieran ser de interés para nuevas
generaciones de lectores.

37

�Metodología para mejorar el
mantenimiento de vehículos
de carga en una empresa cubana
Buenaventura Rigol CardonaA, Damaris Peña EscobioA,
Osbeidy Hernández DuránA, Sebastián Díaz De la TorreB
Departamento de Ingeniería Mecánica, Facultad de Ingeniería.
Universidad de Holguín “Oscar Lucero Moya”, Cuba
B
Centro de Investigación e Innovación Tecnológica CIITEC IPN
rigol.cardona@yahoo.com.mx , sediazt@ipn.mx
A

RESUMEN
Se presenta una metodología de mejora continua del mantenimiento técnico
para vehículos de transporte de carga, basada en el control estadístico de
procesos y se valida en una empresa de la ciudad de Holguín, Cuba, encargada
de transportar los alimentos de la canasta básica para 1 millón de habitantes.
Se parte de postulados teóricos y se procesa la información del Coeficiente
de Disponibilidad Técnica (CDT). Con la metodología propuesta se superó la
reducción esperada de la variabilidad, cuando la mayoría de los vehículos se
habían depreciado. El índice de Capacidad de Proceso (Cp) mejoró de 1,01
hasta 2,15.
PALABRAS CLAVE
Mantenimiento, capacidad de procesos, estadísticas, transporte terrestre,
disponibilidad técnica.
ABSTRACT
It is presented a continuous improvement methodology, for the technical
maintenance service for freight transportation vehicles, based on statistical
process control, and it is validated at an enterprise located in Holguin City,
Cuba, in charge of the basic food transportation for over one million people.
Considering theoretical principles, the data of the Coefficient of Technical
Availability (CTA) was processed. The use of the proposal methodology allowed
to surpass the expected reduction of the variability, despite of the majority of
the vehicles were depreciated. The Process Capacity index was improved from
1,01 to 2,15.
KEYWORDS
Maintenance, process capability, statistics, ground transportation, technical
availability.
INTRODUCCIÓN
La crisis económica mundial y las dificultades propias de la República de Cuba,
requieren un mejor uso de los recursos disponibles, entre ellos el capital intelectual
formado. La tendencia política actual del país facilita el desarrollo o adopción

38

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Metodología para mejorar el mantenimiento de vehículos de carga en una empresa cubana / Buenaventura Rigol Cardona, et al.

de nuevas tecnologías, con impacto directo en el
bienestar de la población. Estas deberán respetar los
recursos naturales e incrementar la competitividad
del sector industrial. El caso que se presenta y discute
en este artículo es fruto del trabajo conjunto entre
la Universidad de Holguín (UHo), una empresa
de la misma ciudad, el Centro de Investigación e
Innovación Tecnológica (CIITEC) del Instituto
Politécnico Nacional (IPN) de los Estados Unidos
Mexicanos, y el apoyo de ambos gobiernos.
La referida empresa transporta los alimentos
para una población superior al millón de habitantes,
mediante una flota de camiones. El desempeño de la
misma se afectó por su baja disponibilidad técnica,
es así que se propusieron medidas para revertir tal
situación, partiendo de los vínculos universidad
- empresa. En este artículo se reportan las acciones
tomadas dentro del ámbito de actuación de los
ingenieros mecánicos, quienes gestionan actualmente
el mantenimiento técnico de tal flota.
De la bibliografía consultada se percibe amplio
trabajo en el transporte terrestre de carga en áreas
como las siguientes: la estructura óptima de la flota
para satisfacer eficientemente la demanda de una
zona económica, la utilización efectiva de camiones
y remolques agrícolas como reportó Tolpekin,1 el
análisis de punto de equilibrio de costos e ingresos
que estudiaron Gallagher y Watson,2 la aplicación
de la programación lineal entera – mixta al sistema
de transporte cañero realizada por López,3 etc. Sin
embargo, cuando se conoce que los gastos más
importantes de un camión semirremolque son
combustible (24,3 a 42,7) %, depreciación (8,7 a
14,3) % y mantenimiento (25,3 a 27,2) %, de acuerdo
con Hine y Rizet,4 es lógico dirigir la atención a tal
área.
La realidad del desempeño de las áreas de
mantenimiento en las empresas de transporte cubanas
dista mucho de lo que demanda la sociedad moderna.
Lo anterior dado que es el propio conductor quien
realiza la reparación parcial de la avería mecánica,
además de tener que cumplir con actividades
varias dentro de la organización. En la figura 1 se
muestra un camión Kamaz luego de la reparación
general que se realiza en la empresa. El vehículo
recupera su funcionabilidad a un costo considerable
(tiempos), como han señalado Rigol, Peña, Batista

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

Fig. 1. Fotografía de un camión Kamaz.

y Hernández.5 La administración de mantenimiento
podría desempeñar un importante papel en tomar
decisiones productivas, en momentos de cambios
rápidos y profundos del mercado. A su vez, la
administración deberá apoyarse con investigadores
e implicados con el estudio y/o análisis estadístico
del problema.
Cabe mencionar que esta situación se superó
en otros continentes mediante el desarrollo e
implementación de culturas apropiadas a sus prácticas
e idiosincrasia. Por ejemplo, el Mantenimiento
Centrado en la Confiabilidad (MCC) propuesto
por Nowlan y Heap y comentado por Knezevic,6
el Mantenimiento Productivo Total (MPT) desde
la perspectiva de Nakajima,7 entre otras. Tales
culturas tienen una rigurosa disciplina tecnológica
y mayor poder adquisitivo; pero la situación de una
empresa se puede mejorar simplemente mediante la
incorporación de múltiples conocimientos.
En el análisis sistemático de la eficiencia real de
una flota de camiones es importante definir parámetros
indicadores. Así, el coeficiente de aprovechamiento
del parque del transporte automotor de carga es el
cociente de los vehículos promedio trabajando y los
existentes. En Cuba este coeficiente fue de 54,3 %
en el año 2006, según la ONE,8 permaneciendo esta
tendencia en décadas anteriores según Daquinta.9
En la figura 2 se muestra un ejemplo de una
carretera secundaria medianamente averiada, que
propicia la disminución del mencionado coeficiente,
y que los costos de mantenimiento correctivo (MC)
superen a los costos conjuntos de los mantenimientos
preventivo planificado (MPP) y predictivo (MPd).
Por tanto, la demanda de los primeros servicios

39

�Metodología para mejorar el mantenimiento de vehículos de carga en una empresa cubana / Buenaventura Rigol Cardona, et al.

Fig. 3. Imagen de la Autopista Nacional.

Fig. 2. Imagen de carretera secundaria medianamente
averiada.

aumenta, junto a la carencia de una fuerza laboral
suficientemente capacitada y disciplinada. Esto se
suma a las dificultades cotidianas de las empresas,
como son los recortes financieros y el agotamiento
de las refacciones, entre otras.
Sin ánimo de agotar el tema de la red vial cubana,
es importante saber que languideció durante muchos
años, debido a la difícil situación económica de
los años 1990. En tal período no se contaba con
maquinarias, mezclas asfálticas y mucho menos de
una infraestructura capaz de asegurar herramientas
y equipos especializados. La conservación de las
carreteras se logró con trabajos manuales y soluciones
muy locales. En estos momentos el Ministerio de
la Construcción (MICONS) de conjunto con el
Ministerio del Transporte (MITRANS) adquirieron
nuevas tecnologías como pavimentadoras, máquinas
fresadoras y un tren de reciclado, como asegura
Tamayo.10
Después de estudiar varias variantes se ejecutó
una Autopista Nacional con secciones transversales,
que constituye el vial más importante. Terminada
tendrá 1 020 km a lo largo de todo el país, desde Pinar
del Río, en la parte occidental, hasta Guantánamo, en
el extremo más oriental. A pesar del gran significado
que tiene para el país, se encuentra actualmente
detenida debido a la falta de recursos financieros. En
estos momentos la longitud en explotación es de 570
km, en diferentes fases de ejecución se encuentran
alrededor de 65 km y quedando pendiente el inicio
de los 385 km restantes. En la figura 3 se muestra
una parte de la Autopista Nacional.

40

Al respecto, a la provincia de Holguín le
corresponden 1 030,6 km de los 17 814,9 km de las
vías rurales pavimentadas de Cuba, como observaron
Marín y Serrano.11 Arbella12 ha estudiado la influencia
de los viales en el deterioro de los ómnibus o buses
y Zaragoza13 determinó las causas que influyen en
el rendimiento de los neumáticos en una empresa
de transporte de combustibles. Venegas14 consideró
tales elementos en una propuesta para elevar el
desempeño del sistema de mantenimiento en el
parque automotriz de la Universidad de Holguín.
Ciertamente resulta difícil para los usuarios de
estas vías conocer las cifras oficiales del estado de
la red vial de Cuba: el 75 % se considera bueno, el
17 % regular y el 8 % malo. La explicación radica
en que se mejoran las vías nacionales (que asumen
alrededor del 70 % del tránsito del país) pero no
las vías provinciales y rurales. Por ello se trabaja
en un plan integral de carreteras, y las provincias
y municipios desarrollan el Plan Imagen para las
mejoras en las redes de su jurisdicción, según
Bilbao.15 Casos especiales son las zonas montañosas
y de difícil acceso, donde para mejorar la calidad
de vida de la población campesina, se ha elevado
el nivel de servicio de sus caminos, partiendo de
experiencias como las que reportó la Dirección
Nacional de Vialidad de Argentina.16 Este plan
redunda en evitar el éxodo hacia las zonas urbanas
con todas las implicaciones sociales y económicas
que esto implica. En la figura 4 se muestra una
carretera de una zona montañosa de Holguín, por
donde circulan los vehículos de transporte de carga
estudiados en este artículo.
Por lo anteriormente expuesto, este trabajo se
enfoca a desarrollar una metodología de mejora
del proceso de mantenimiento técnico en los
vehículos de transporte de carga, aplicando el
control estadístico. Este artículo tiene como meta

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Metodología para mejorar el mantenimiento de vehículos de carga en una empresa cubana / Buenaventura Rigol Cardona, et al.

Fig. 4. Imagen de una zona montañosa de Holguín.

presentar la metodología y validarla en una empresa
de transporte de la ciudad de Holguín, en Cuba. El
principal método de investigación empleado es el
estadístico, para tratar los datos de la empresa y
contribuir a que su toma de decisiones sea eficaz.
La hipótesis de trabajo es que se podrá mejorar el
desempeño del proceso de mantenimiento técnico en
los vehículos de transporte, mediante la disminución
de su variabilidad.
FUNDAMENTO TEÓRICO Y ANÁLISIS
De las ciencias económicas se conoce que “el hecho
de que una empresa adopte determinadas estructuras
de capital y tecnológicas afectaría, lógicamente, el
grado de variabilidad de sus resultados”, como plantea
Mallo;17 donde la estructura tecnológica implica las
características estructurales de los procesos productivos
de la empresa y, por consiguiente, determina las
estructuras de costos derivados de ellos. Partiendo de
ello, se emplearon en la investigación los postulados
teóricos que se mencionan a continuación.
El primer postulado teórico plantea la necesidad
de evaluar la tendencia central a través de la media
aritmética y la variabilidad mediante la desviación
típica, ambas de la característica de calidad del
proceso de mantenimiento, según Freund.18 Para
los vehículos de transporte, el Coeficiente de
Disponibilidad Técnica (CDT) es el parámetro de
calidad fundamental, el cual se puede calcular según
la NASA.19 En la ejecución del presente estudio el
CDT se registró diariamente en la empresa, desde el
año 2006 hasta 2009. Se consideraron los datos del
período con menor variabilidad; porque generalmente
es más sencillo ajustar el valor medio del proceso
tecnológico que disminuir su variabilidad, de
acuerdo con Cantú.20
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

El segundo postulado teórico se refiere a que
la capacidad del proceso puede evaluarse sólo si
está bajo control estadístico, por lo que se requiere
conformidad en ambos aspectos. La capacidad de un
proceso de cumplir con especificaciones se cuantifica
mediante los índices de capacidad Cp y capacidad
real Cpk, siempre que la característica de calidad siga
una distribución muestral normal o que se aproxime.
Plantea Gutiérrez21 que tales índices enfatizan la
necesidad de establecer mejoras prácticas para
reducir la variabilidad del proceso. Con ello se
facilita comparar el desempeño de los proveedores
o procesos y se proporciona una idea aproximada
de los artículos y/o rubros que no cumplen con las
especificaciones. El índice Cp mide la capacidad
potencial para cumplir con las especificaciones
inferior (EI) y superior (ES), según la desviación
estándar (σ). Genéricamente el CDT tiene EI = 0,00
% (todos los vehículos fuera de servicio) y ES =
100,00 % (vehículos en óptimas condiciones de uso)
y se calcula mediante la ec. (1):
ES − EI
(1)
Cp =
6σ
Si la característica de calidad no sigue una
distribución normal, Gutiérrez y De la Vara 22
plantean que se calculan los percentiles P99,865 y P0,135
de la distribución muestral, y se emplea la ec. (2):
ES − EI
Cp =
(2)
P99 ,865 − P0 ,135
Los valores notables del índice Cp, las decisiones
recomendadas y las desviaciones típicas se calcularon
según la norma de la flota de camiones Kamaz, por
despeje de la ec. (1), con EI = 65,00 % y ES = 100,00
%. Todos ellos se muestran en la tabla I.
El índice Cpk estima la capacidad potencial del
proceso para cumplir con las especificaciones. Se
prefiere utilizar Cpk en lugar de Cp porque el primero
considera tanto el centrado del proceso como la
desviación estándar. La ec. (3) proporciona el valor
de Cpk, referida a EI como margen de seguridad:
μ− EI
(3)
Cpk =
3σ
Se dice que un proceso está bajo control
estadístico cuando sobre él solo actúan causas
asignables de variación según CENEN,23 o que está
en un estado de “statistical equilibrium” de acuerdo
con Cockerill.24 Dicho equilibrio se establece cuando

41

�Metodología para mejorar el mantenimiento de vehículos de carga en una empresa cubana / Buenaventura Rigol Cardona, et al.

Tabla I. Valores del índice Cp, decisiones sugeridas y
desviaciones típicas correspondientes.
Cp

σ

Decisión

0,66

8,84

Indeseable. No adecuado para el trabajo.
Requiere de modificaciones serias.

0,67

8,71

Inadecuado para el trabajo. Se necesita
un análisis del proceso, con buena
probabilidad de éxito.

1,00

5,83

Aceptable. Adecuado para trabajar,
requiere de un control estricto según se
acerca a 1,00.

1,33

4,39

Aceptable. Adecuado para trabajar,
requiere de un control estricto según se
acerca a 1,00.

1,34

4,35

Preferido. Más que adecuado.

la salida de datos tiene una media aritmética y una
desviación típica fijas. Los gráficos de control son
la herramienta más sencilla para el control de los
procesos tecnológicos.
El tercer postulado teórico parte del concepto
de calidad de concordancia. Ésta última entendida
como la medida de cumplimiento de una producción
con sus especificaciones de calidad, por la cantidad
y tipo de defectos que ésta presenta. A partir de
ello se miden y representan gráficamente los costos
de calidad (usualmente se disgregan en costos de
prevención, evaluación y fallo) en función de la
calidad de concordancia. De lo anterior se originan
3 zonas, señaladas por Hernández:25
1. De proyectos de mejora: los costos de fallo
superan el 70 % del total y los costos de
prevención son menores que el 10 %. Se sugiere
investigar y encontrar proyectos de mejora.
2. De indiferencia: los costos de fallo representan
el 50 % y los costos de prevención el 10 %,
aproximadamente. Si no pueden encontrarse
proyectos beneficiosos, se desviará el énfasis al
control.
3. De perfeccionismo: los costos de fallo son
inferiores al 40 % y los costos de evaluación
superan el 50 %. En esta zona, se cuentan
con evidencias de perfección alcanzadas en el
proceso. Se debe estudiar el costo ocasionado
por cada defecto detectado, lo anterior para
optimizar las tolerancias, reducir las inspecciones,
comprobar las decisiones para mejorar la calidad
del proceso.

42

MATERIALES Y MÉTODOS
Al identificar y eliminar sistemáticamente las
fallas a través del mantenimiento se reduce el
derroche, haciendo funcionar establemente los
medios de trabajo, que son los camiones de la marca
Kamaz en este caso. Su disponibilidad técnica es
una tarea de primer orden y el cumplir el objeto
social de la empresa representa la mayoría (91 %)
de los viajes que se realizan. La metodología de la
investigación es:
1. Determinar la antigüedad de la flota
En el año 2006, al comenzar los trabajos, el 95
% de la flota tenía más de 20 años de uso, y el resto
más de 10 años; lo que limitaba penetrar mercados
existentes y potenciales. Actualmente, la tecnología
se ha envejecido más y en la empresa se recibieron
otros camiones en mal estado técnico, que en realidad
deberían ser destinados a darse de baja de la flota,
pero que con su incursión afectaron la disponibilidad
técnica.
2. Determinar el comportamiento inicial de
los diferentes tipos de mantenimiento
El resumen mensual de la duración en horas
calendario del mantenimiento realizado a los
camiones, dividido entre MPP y MC, aparece
en la tabla II, obtenida de Ramos.26 Se aprecia la
baja relación MPP / MC, que promedia en el año
Tabla II. Resumen mensual del mantenimiento MPP y MC
de la flota de camiones Kamaz.
Meses

Tiempo de Tiempo de R e l a c i ó n
MPP (h)
MC (h)
MPP/MC (%)

Enero

345

16 941

2,04

Febrero

55

9 353

0,59

Marzo

66

17 186

0,38

Abril

113

12 669

0,89

Mayo

100

10 648

0,94

Junio

142

11 573

1,23

Julio

49

15 619

0,31

Agosto

114

11 632

0,98

Septiembre

235

9 611

2,45

Octubre

104

9 790

1,06

Noviembre

25

11 828

0,21

Diciembre

116

12 448

0,93

Total

1 465

149 298

0,98

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Metodología para mejorar el mantenimiento de vehículos de carga en una empresa cubana / Buenaventura Rigol Cardona, et al.

aproximadamente 1,00 %. Es decir, de 100 horas
de mantenimiento, sólo se cuenta con 1 h de trabajo
preventivo según el plan de mantenimiento de los
vehículos.

el mal estado de los viales, el deficiente servicio
técnico a los vehículos y su antigüedad. En cuanto a
las tres primeras causas su incidencia en la situación
no es muy significativa, porque los vehículos se
operan por los mismos conductores, transitan por
las mismas rutas y reciben el servicio técnico de
un personal calificado. La cuarta causa se relaciona
con la depreciación física y hacia ella se orienta
la solución tecnológica que se presenta, como un
proyecto a la medida.

3. Determinar la criticidad de los sistemas
técnicos de los camiones
Se empleó la Curva de Pareto, donde el objeto
de control fueron los sistemas y/o partes de los
camiones, y el elemento de control los fallos. La
información primaria se obtuvo de las órdenes de
trabajo, según Hernández27 (ver tabla III).
Se establecen las clases de importancia: A, B
o C, según los resultados. Como prácticamente la
relación teórica no es exacta, se preestableció en
clase A aproximadamente al 20 % de los objetos
de la columna 1 y se buscó en la columna 7, que
le corresponden el 50,47 % de los problemas. Se
sugiere que el control se realice para las clases A, B
y C de estos tipos: de importancia, de excepción y
mínimo, respectivamente.
Las causas de los fallos son diversas y las
candidatas son: la mala explotación de los vehículos,

4. Determinar el comportamiento de los
costos de calidad
La investigación de Espinosa28 determinó los
costos de MPP y MC como el 25,70 % y el 74,30
% del total, respectivamente. Se plantea que el
desempeño de la empresa se ubica en la zona de
proyectos de mejora.
5. Calcular la desviación típica mínima
semanal
Para que el proceso sea apto con EI, durante el
periodo inicial, correspondiente al año 2007, se debe
cumplir la condición de la ec. (4):

Tabla III. Fallos de los sistemas y/o partes de los camiones Kamaz.
No.

Sistemas o partes:

Fallos
Cantidad:

% de:

Acumulado:

Cantidad:

Acumulado:

Clase

1

Eléctrico

756

756

22,76

22,76

A

2

Frenos

320

1076

9,64

32,40

A

3

Otros

302

1378

9,09

41,49

A

4

Neumáticos

298

1676

8,97

50,47

A

5

Transmisiones

275

1951

8,28

58,75

B

6

Soldadura

261

2212

7,86

66,61

B

7

Alimentación

190

2402

5,72

72,33

B

8

Motor

187

2589

5,63

77,96

B

9

Lubricación

145

2734

4,37

82,32

B

10

Escape

101

2835

3,04

85,37

B

11

Caja de marchas

97

2932

2,92

88,29

C

12

Dirección

92

3024

2,77

91,06

C

13

Suspensión

91

3115

2,74

93,80

C

14

Enfriamiento

81

3196

2,44

96,24

C

15

Arranque

54

3250

1,63

97,86

C

16

Bombas

16

3266

0,48

98,34

C

17

Diferencial

6

3272

0,18

98,52

C

Total

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

3321

100,00

43

�Metodología para mejorar el mantenimiento de vehículos de carga en una empresa cubana / Buenaventura Rigol Cardona, et al.

)
6σ≤T
(4)
Donde T se obtiene de la ec. (5):
T =( ES − EI )= 35%
(5)
)
Por lo que σ≤ 5,83% .
Las mediciones se realizaron diariamente y se
agruparon y analizaron semanalmente con 6 días
laborables (de lunes a sábado). Si su cantidad se
designa por la letra n, resulta n = 6. La ec. (6) requiere
la constante c2 y proporciona la desviación típica
mínima semanal.23
)
s =σc2 = 5,83* 0 ,8686 = 5,06%
(6)
6. Monitorear y representar gráficamente
el CDT diario de la flota, desde el año 2007
hasta el primer semestre del año 2009
Los valores del CDT se procesaron con el
sistema estadístico StatGraphics;29 hasta calcular la
media aritmética y la desviación típica, para atenuar
las fluctuaciones diarias y aplicar las técnicas de
muestras pequeñas. En la figura 5 se muestra el
comportamiento del CDT.
En el año 2007 la tendencia del CDT es al
aumento, debida a la previa detección de fallas y a
las medidas técnico – administrativas que se tomaron
luego de determinar el comportamiento inicial de
los diferentes tipos de mantenimiento. Se alcanzó
una media aritmética de 49,98 % y una desviación

Fig. 5. Comportamiento del CDT en el periodo 2007 a
2009.

típica de 5,80 %. En el año 2008 se alcanzó una
media aritmética de 50,10 % y una desviación típica
de 3,51 %. En la práctica, los valores de medias
aritméticas de este año y el precedente se diferencian
poco: la diferencia se verifica en la disminución de
la desviación típica. Lo anterior se acentúa porque
en el año 2009 la media aritmética fue de 46,55 % y
la desviación típica fue de 2,71 %.
7. Realizar el ajuste por el método de
mínimos cuadrados (MMC) a cada año
En la tabla IV se muestra la ecuación resultante
del ajuste por el MMC por año, junto con la
pendiente y los coeficientes de determinación R2 y de
correlación R. Se aprecia el deterioro del coeficiente
de correlación desde 78,98 % al 46,82 %.
8. Probar que la media aritmética semanal
se distribuye normalmente
Tal normalidad se determinó cada año con el
sistema estadístico mencionado, y es el resultado
que: “No se puede rechazar que la variable proceda
de una distribución normal con un nivel de confianza
de al menos el 90 %”. Procede una alternativa,
con el tabulador electrónico Excel.30 Para ello se
calculan: la media aritmética y la desviación típica
para cada semana del año en cuestión. Los valores se
normalizan, se representan gráficamente y se obtiene
la ecuación del ajuste por el MMC y los respectivos
coeficientes de determinación y correlación.
9. Calcular los índices de capacidad y
de capacidad potencial del proceso, y el
coeficiente de variación (CV)
El empleo del CV es ventajoso para eliminar
las unidades de medida, y en Cuba se aplicó en el
mantenimiento por Luna.31 En la tabla V se resumen
los resultados.
σ
(7)
CV =
Xm

Tabla IV. Ecuación resultante del ajuste por el MMC por año, e información asociada.
C o e f i c i e n t e d e Coeficiente de correlación
determinación R²
R

Año

Etapa

Ecuación ajustada

Pendiente

2007

1

Y = 0,3021x + 41,968

16,81°

2008

2

Y = 0,1334x + 46,837

7,59°

0,2824

0,5314

2009

3

Y = -0,2514x + 48,816

-14,11°

0,2192

0,4682

44

0,6238

0,7898

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Metodología para mejorar el mantenimiento de vehículos de carga en una empresa cubana / Buenaventura Rigol Cardona, et al.

Tabla V. Resumen de los resultados.
Año

Etapa

Cpk

Cp

CV(%)

2007

1

-0,86

1,01

11,61

2008

2

-1,42

1,66

7,01

2009

3

-2,27

2,15

5,82

10. Repetir toda la metodología hasta alcanzar
los valores deseados en los coeficientes e
índices
Realizar análisis puntuales según proceda.
RESULTADOS
1. En el trienio 2007 - 2009 la flota presentó un
CDT que se distribuyó aproximadamente normal
a un nivel de confianza de al menos 90 %. Este
porcentaje disminuyó finalmente un 3 % porque se
incluyeron vehículos de baja eficiencia a la flota.
2. Con la aplicación de la metodología propuesta
aquí, se disminuyó la variabilidad del proceso
de mantenimiento a los camiones. Si los valores
recomendados de la desviación típica se ajustan
a una línea de tendencia por el MMC, la ec. (8)
explica el 94,38 % de la variación, y se forma un
ángulo de -53,06° con el eje de las abscisas.
y = -1,33x + 10,414
(8)
Si los valores alcanzados de la desviación típica
se ajustan a otra línea de tendencia mediante el
MMC, con la ec. (9) se explica el 96,33 % de la
variación, y se forma un ángulo de -57,08 ° con
el eje de las abscisas. La tendencia decreciente se
aprecia con el signo negativo del ángulo.
y = -1,545x + 7,0967
(9)
3. El comportamiento observado del CV (11,61;
7,01 y 5,82 %) se aproxima al comportamiento
esperado de los costos de calidad del tipo fallos
externos, siendo de (11; 9 y 6 %).
CONCLUSIONES
1. Con la metodología de mejora propuesta se
superó la reducción de la variabilidad esperada, a
pesar de que la mayoría de los vehículos se habían
depreciado; y de que la ampliación del parque
de estos fue con vehículos de la misma marca y
modelo, pero con un estado técnico inferior.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

2. El índice de capacidad de proceso Cp se mejoró
desde 1,01 hasta 2,15; pero empeoró el índice de
capacidad potencial de proceso Cpk, debido al
descenso del valor medio anual del CDT.
3. La información existente del CDT del parque
de un trienio, validó la hipótesis de que, en las
condiciones de la empresa de transporte de carga
de la ciudad de Holguín, la metodología de mejora
redujo su variabilidad.
RECOMENDACIONES
1. Mejorar la cultura tecnológica en la empresa,
a través de la capacitación, para que todos los
trabajadores conciban al mantenimiento como
parte de la clave del éxito de la misma.
2. Desarrollar una metodología para calcular los
costos de calidad en las empresas de transporte
de carga.
3. Estudiar la posible relación del CV y los costos
de calidad del tipo fallos externos en éstas
empresas.
AGRADECIMIENTOS
Se agradece a la Secretaría de Educación Pública
de México y al ICyTDF por el apoyo económico en
la realización de esta investigación, y al Instituto
Politécnico Nacional por las facilidades prestadas.
BIBLIOGRAFÍA
1. S. Tolpekin, Problemas económicos de la
utilización integral de los fondos fijos de
producción, Moscú, Editorial Progreso, 1981,
287 p.
2. Ch. Gallagher y H. Watson, Métodos cuantitativos
para la toma de decisiones en administración, La
Habana, Edición revolucionaria, s/f, 611 p.
3. E. López, Contribuciones al perfeccionamiento
del sistema integral de transporte cañero, Tesis
doctoral, Holguín, Universidad de Holguín, 2005,
186 p.
4. J. Hine y C. Rizet. “Halving Africa’s freight
transport costs: Could it be done?”, Simposio
Internacional sobre Transporte y Comunicaciones
en África, Bruselas, 1993, 87 p.

45

�Metodología para mejorar el mantenimiento de vehículos de carga en una empresa cubana / Buenaventura Rigol Cardona, et al.

5. B. Rigol, D. Peña, C. Batista y O. Hernández,
Realidades del sistema de mantenimiento en el
transporte terrestre de carga. Estudio de caso
de la eficacia de una flota de camiones marca
Kamaz, en una empresa de transporte de la ciudad
de Holguín, Jornada de Ingeniería Mecánica,
Holguín, Universidad de Holguín, 2008, 9 p.
6. J. Knezevic, Mantenimiento, Madrid, Editorial
Isdefe, 1996, 211 p.
7. S . N a k a j i m a , T P M , I m p l a n t a c i ó n d e l
mantenimiento productivo total, Madrid, Editorial
Tecnologías de Gerencia y Producción, S. A.,
1991, 256 p.
8. ONE, Anuario estadístico de Cuba, La Habana,
Editora ONE, 2006.
9. L. Daquinta, Mantenimiento y reparación de la
maquinaria agrícola, La Habana, Editorial Félix
Varela, 2004, 381 p.
10. H. Tamayo, Se consolida programa de reparación
vías de interés nacional, La Habana, Emisora radial
Radio Rebelde, 2009, http://www.radiorebelde.
cu/noticias/economia/economia1-020709.html.
11. F. Marín y L. Serrano, Exposición de la red vial
de interés nacional, La Habana, Centro Nacional
de Vialidad, 2008, 49 p.
12. Y. Arbella, Influencia de los viales en el deterioro
de los ómnibus Yutong modelo ZK 6120- HA,
Tesis de grado, Holguín, Universidad de Holguín,
2009, 89 p. Tutores: J. Batista y C. Batista.
13. P. Zaragoza, Estudio de las causas que influyen
en el rendimiento de los neumáticos en la UEB
TRANSCUPET, Tesis de grado, Holguín,
Universidad de Holguín, 2009, 77 p. Tutor: A.
Zúñiga.
14. A. Venegas, Política y sistema de mantenimiento en
el parque automotriz de la Universidad de Holguín,
Tesis de grado, Holguín, Universidad de Holguín,
2009, 73 p. Tutores: J. Batista y C. Batista.
15. R. Bilbao, Aceleran en Cuba programa
de preservación de carreteras, Camagüey,
Emisora radial Santa Cruz, 2009, http://www.
radiosantacruz.icrt.cu/ .
16. Dirección Nacional de Vialidad de Argentina, X
Reunión de Directores de Carreteras de Iberia e
Iberoamérica, Lima, 2003, 11 p.

46

17. C. Mallo, Contabilidad analítica, Madrid, Editorial
Fotopublicaciones S. A., 1991, 1159 p.
18. J. Freund, Estadística elemental moderna, La
Habana, Editorial Félix Varela, 2006, 466 p.
19. NASA, Availability Prediction and Analysis,
Houston, Ed. Johnson Space Center, 1998, 6 p.
20. M. Cantú, Calidad total y productividad, Distrito
Federal, 1994, 187 p.
21. H. Gutiérrez, Calidad total y productividad,
Distrito Federal, Editorial McGraw-Hill /
Interamericana, 1997, 403 p.
22. H. Gutiérrez y R. de la Vara, Control estadístico
de calidad y Seis Sigma, La Habana, Editorial
Félix Varela, 2007, 636 p.
23. CENEN, Curso de aseguramiento de la calidad,
La Habana, Editorial CEN, 1989, 407 p.
24. A. Cockerill, Section 17.3 - Engineering statistics
and quality control, Marks’ Standard Handbook for
Mechanical Engineers, Nueva York, 2007, 44 p.
25. A. Hernández, Los costes de la calidad, Principado
de Asturias, Editora del Instituto de Fomento
Regional, 2004, 62 p.
26. G. Ramos, Estudio de eficiencia técnico económica del sistema de mantenimiento de los
vehículos de transporte de carga marca KAMAZ,
de una empresa de transporte de carga de Holguín,
Tesis de grado, Holguín, Universidad de Holguín,
2006, 93 p.
27. O. Hernández, Estudio de los tiempos disponibles
e indisponibles y las fallas más comunes en los
vehículos marca KAMAZ, de una empresa de
transporte de carga de Holguín, Tesis de grado,
Holguín, Universidad de Holguín, 2007, 87 p.
28. Y. Espinosa, Estudio de eficiencia técnico
- económica del sistema de mantenimiento de
vehículos de transporte de carga de un operador
logístico integral de la cd. de Holguín, Tesis,
Holguín, Universidad de Holguín, 2006, 105 p.
29. Statistical Graphics Corporation, STATGRAPHICS
Plus para Windows - versión 5.1, Edición
profesional, 2002. www.statgraphics.net.
30. Microsoft Corporation, Microsoft Office Excel,
Microsoft Office Professional Edition, 2003.
31. H. Luna, Explotación técnica de automóviles, La
Habana, Editora ISPJAE, 1997, 243 p.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Fábricas pioneras de la
industria textil de Nuevo León,
México. Parte I
Javier Rojas Sandoval
javierrojas@monterreyculturaindustrial.org

RESUMEN
Este artículo presenta la historia del arranque de la industria textil en el estado
de Nuevo León, México, en el siglo XIX. Se aborda en la parte I los antecedentes
y condiciones durante el arranque de las plantas textiles y las particularidades
de “La Fama de Nuevo León”. En la parte II se abordarán las fábricas “El
Porvenir” y “La Leona”.
PALABRAS CLAVE
Industria textil, México, Nuevo León, Fábricas, siglo XIX.
ABSTRACT
In this article, the history of the beginning of the textile industry in the
state of Nuevo Leon, Mexico, in the eighteen century is presented. In part I
the background and conditions during the starting of the textile plants, and the
particularities of the company “La Fama de Nuevo Leon”, are described. In part
II, the cases of the companies “El Porvenir” and “La Leona” are studied.
KEYWORDS
Textile industry, Mexico, Nuevo Leon, Factories, eighteen century.
INTRODUCCIÓN
La actividad textil en Nuevo León1 conoce dos etapas: la que aprovecha los
productos de la lana y la del algodón. La primera tuvo su origen en los primitivos
obrajes durante la época colonial. La segunda se desarrolló al introducirse el
cultivo del algodón en la región de Tamaulipas y la Laguna, pues al parecer
el producto no logró aclimatarse en Nuevo León. Su cultivo en Coahuila fue
obra de la iniciativa de empresarios regiomontanos, en particular de Hernández
Hermanos, quienes refaccionaron a los algodoneros de la Laguna.
Luego de la etapa del obraje, o paralelamente, la primitiva industria textil era
trabajada por las mujeres en sus domicilios que fabricaban piezas de algodón y
otros materiales, entre ellas rebozos. Se trataba de la industria doméstica cuyos
productos se ponían a la venta en los mercados locales, desde principios del siglo
XIX.2 Las fuentes mencionan que para el primer tercio de 1800, empezaron a
instalarse pequeños establecimientos donde se fabricaban mantas. El gobernador
José María Parás, en su memoria de 1827, menciona que los sarapes “más finos
y de mejor vista” eran los llamados hechizos, confeccionados por mujeres.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

47

�Fábricas pioneras de la industria textil de Nuevo León, México. Parte I / Javier Rojas Sandoval

Otras fuentes dan a conocer que en 1832 sacaban
utilidades de los tejidos de algodón y de lana los
pueblos de Abasalo, San Nicolás, Hidalgo y San
Francisco de Cañas (actualmente el municipio de
Mina), entre otros. Las mujeres confeccionaban
trabajos muy apreciados por su calidad; pero la
actividad no iba más allá del trabajo doméstico o
pequeños talleres. En 1849 se producían jorongos
“finos y hermosos y bien combinados colores”, los
cuales, se decía, se trabajaban en el cañón de Sabinas
y otros pueblos. En 1850, Vidaurri informaba que
los jorongos eran vendidos en la Feria de Saltillo,
por lo cual se les llamaba saltilleros.3 Sin embargo,
al parecer la competencia de los lienzos de algodón
extranjeros, de mejor calidad y más baratos, provocó
que disminuyera el desarrollo de esa incipiente
industria textil en Monterrey. Tendría que ser
de mayor formalidad la iniciativa para constituir
sociedades de inversión y con ello fundar las
primeras fábricas de la industria textil, lo cual se
produjo hacia la segunda mitad del siglo XIX.
Coincidiendo con el esquema clásico de la
industrialización británica, Nuevo León inicia
su despegue industrial por la rama textil, con la
constitución de fábricas dedicadas a esa actividad.
Comenzando con La Fama de Nuevo León, instalada
en 1854 en Santa Catarina, Nuevo León, localizada
al poniente de la ciudad de Monterrey, entre la
Sierra Madre y el cerro de las Mitras, se instaló en
un terreno de dos hectáreas dentro de lo que fue la
Hacienda de los Ábrego. El lugar era apropiado por
estar a catorce kilómetros de Monterrey, a la orilla
del camino a Saltillo y en las proximidades de las
fuentes de agua provenientes del acueducto de la
acequia de Capellanía, que transportaba el líquido
desde los manantiales del río Santa Catarina que
abastecían a la ciudad de Monterrey.
Con el fin de aprovechar industrialmente el
agua, se construyó un acueducto elevado, que según
mediciones recientes (Méndez), era de alrededor de
455 metros, pero según Antonio Guerrero4 era de 900
metros de longitud, el cual condujo el agua durante
96 años (de 1854 a 1950) desde el Paso del Águila
hasta el interior de la fábrica textil. El acueducto
fue derribado en 1970 para dar paso a la ampliación
de la calle Juárez, la que fuera en otros tiempos
Congregación de la Fama, N. L.

48

A partir de la instalación de la fábrica textil,
a la antigua hacienda de los Ábrego comenzó a
llamársele con el mismo nombre que a la planta
fabril: La Fama. Puede decirse que la fábrica le dio
identidad a la comunidad formada a su alrededor.
Para 1900, la Congregación de la Fama tenía 675
habitantes, de los cuales 131 eran obreros de la
factoría, cien hombres y 31 mujeres. Se construyó
cerca de la fábrica el templo de San Francisco de
Paula, que data de fines del siglo XIX. En 1906,
la administración de la fábrica donó terrenos para
edificar la escuela y la plaza pública, con lo cual el
proceso de urbanización cobró forma con la fábrica
como centro.5
En 1871, diecisiete años después de que se
constituyera La Fama, tuvo lugar la fundación de
la segunda planta textil: la Fábrica de Hilados y
Tejidos El Porvenir. Para instalarla los empresarios
seleccionaron el poblado de Santiago, N. L. No
obstante la ubicación en lugar tan distante de
Monterrey, los hombres de la iniciativa habían
tomado en cuenta el agua y otros elementos
favorables para el funcionamiento de la fábrica. Los
empresarios de El Porvenir tenían ya la experiencia
de la planta textil anterior, por el hecho de haber
sido accionistas fundadores de La Fama los Rivero
y los Zambrano.
Resulta importante reseñar las razones por
las que se instaló El Porvenir en el municipio de
Santiago, debido a que en el mismo se construyó
otra comunidad fabril.
Treinta años antes de que concluyera el siglo
XIX el municipio de Santiago era un poblado cuya
comunidad no llegaba a los siete mil habitantes
(6,932 según datos del cronista de Santiago).6 Al
iniciar el siglo XX, la población había aumentado
en 5,723 personas, para sumar un total de 12,655
santiaguenses. En el interior del municipio se ubicaba
la hacienda El Cercado, en la que moraban algunas
familias que vivían de la agricultura.
Para el año de 1900, la población residente en la
hacienda había alcanzado las 1,534 personas.7 Nueve
años después, la población de la hacienda sumaba
dos mil habitantes, según informa el maestro Pablo
Livas,8 incremento que tal vez haya sido producto
de la instalación de la fábrica textil.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Fábricas pioneras de la industria textil de Nuevo León, México. Parte I / Javier Rojas Sandoval

Un hecho de particular significado que le daría
importancia como polo de atracción económica a la
región era la abundancia de agua así como de árboles
frutales y madereros, localizados en la hacienda El
Cercado y en los terrenos de lo que posteriormente
serían la Hacienda Vista Hermosa.
Precisamente la riqueza de árboles fue la razón
por la que el secretario general del gobierno de
Vidaurri, Manuel García Rejón, se interesó en unirse
con Andrés Calzado para montar un aserradero en El
Cercado; mas como el funcionario gubernamental
hiciera causa común con Vidaurri, en oposición
política a Benito Juárez, el presidente terminó por
confiscarle los bienes a García Rejón en 1863,9
bienes que fueron adquiridos luego por el otro
socio, Andrés Calzado. Al final, éste también tuvo
problemas económicos por lo cual se vio en la
necesidad de hipotecar sus propiedades para pagar
a sus acreedores. Uno de ellos era el comerciante
de origen español Valentín Rivero, quien recibió
la mitad de la hacienda de El Cercado por la suma
que le debía Andrés Calzado. La otra mitad de
la hacienda pasó a manos de la casa comercial
Zambrano, Hermano y Compañía, 10 de la cual
formaban parte Eduardo, Emilio Zambrano y Jesús
González Treviño.
Como afirman don Tomás y don Rodrigo
Mendirichaga, biógrafos de Valentín Rivero, al
adquirir los Zambrano y Rivero la hacienda de El
Cercado: todo quedó en familia pues los hermanos
Zambrano eran los hijos mayores del conocido
comerciante e industrial Gregorio Zambrano, y
Jesús González Treviño estaba casado con Rosa
Zambrano, hija de Gregorio.11
Las familias Zambrano y Rivero fueron las
encargadas de la iniciativa para la constitución de
la empresa fabril.

Valentin Rivero
[1817-1897]

Desde el punto de vista de los recursos que se
requirieron para montar las fábricas textiles se tiene
el siguiente reporte: La Fama se constituyó con un
capital superior al de El Porvenir. La primera requirió
75 mil pesos divididos entre nueve accionistas,
contra cincuenta mil de la segunda, repartidos entre
tres socios (que en realidad eran dos: los Zambrano
y Rivero). Valentín Rivero participó con un limitado
diecisiete por ciento del capital en La Fama, y un
cuarenta por ciento en la inversión inicial de El
Porvenir.
La fábrica textil La Leona se fundó en 1874, en
un lugar cercano a La Fama. Prácticamente ambas
fábricas han sido vecinas. En un principio y por
mucho tiempo compartieron el mismo acueducto.
Sin embargo, los principales empresarios fundadores
de La Leona no fueron los mismos que participaron
como accionistas en las otras plantas textiles.

Tabla I. Fábricas textiles en Nuevo León 1887.
Fábrica
Materia prima anual
Producción
Obreros
Tipo de motor y potencia
Husos
(año de fundación)
quintales
anual
ocupados
La Fama
Algodón 1,400
Turbina 35 HP
2,664
16,000 piezas
70
[1854]
El Porvenir
Algodón de 2,500 Máquina movida por agua de
De 30 a 34 mil piezas
5,000
225 a 250
[1871]
a 3,000
3 turbinas 120 HP
de 40 varas cada una
La Leona
Algodón 1,200
Rueda hidráulica 20 HP
1,740 De 15 a 20 mil piezas
100
[1874]
a 1,500
Fuente: Archivo General del Estado de Nuevo León, Fomento, Exp. 25, 1900, Monterrey, N. L.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

49

�Fábricas pioneras de la industria textil de Nuevo León, México. Parte I / Javier Rojas Sandoval

Desde el punto de vista de la tecnología, puede
observarse que los telares de la Fama y El Porvenir
provenían de Inglaterra; otra parte del equipo fue
adquirido en Estados Unidos. En los tiempos de la
fundación la maquinaria era moderna. En la tabla I
se describen aspectos técnicos y de producción de
las plantas antes mencionadas.
Tanto La Fama como El Porvenir y La Leona
dieron origen al establecimiento de comunidades
habitadas por los trabajadores y sus familias
que desarrollaron una cultura vinculada con las
actividades de las fábricas, expresándose, entre otras,
en la fundación de asociaciones mutualistas y luego
sindicales, así como en escuelas, iglesias, centros
deportivos, periódicos y revistas.
En el presente trabajo se anotan los momentos
más importantes de la historia de las tres plantas
pioneras, y algunos aspectos de sus vínculos con las
comunidades.12
FÁBRICA DE HILADOS Y TEJIDOS DE ALGODÓN
LA FAMA DE NUEVO LEÓN
El 22 de junio de 1854, el notario público
Bartolomé García formalizó la constitución de la
sociedad por acciones. De esa manera se funda la
primera fábrica textil: La Fama de Nuevo León.
Los hombres que conjuntaron sus recursos para
fundar la sociedad tenían una rica experiencia en
el mundo de los negocios comerciales, a través de
los cuales habían logrado acumular importantes
sumas monetarias que les permitieron realizar las
inversiones en la nueva actividad industrial.
Los fundadores de La Fama de Nuevo León
fueron nueve.13 Entre los primeros inversionistas que
se mencionan figura Gregorio Zambrano, oriundo de
la capital del antiguo Reino de León, miembro de una
influyente familia de terratenientes y dedicado a los
negocios mercantiles, con trayectoria en el ejercicio
del poder político regional (tres años antes de 1854
había sido jefe de la comuna regiomontana).
El segundo fue Manuel María de Llano, nacido
en Monterrey, hombre dedicado a la explotación
maderera y propietario de una molienda triguera,
ambos establecimientos eran accionados por fuerza
hidráulica y estaban ubicados por el rumbo de
la Purísima en Monterrey. Al igual que el socio
Gregorio Zambrano, don Manuel también era

50

un hombre que compaginaba exitosamente los
negocios con la política: en varias ocasiones había
desempeñado el cargo de presidente municipal de
Monterrey, además de haber sido diputado local y
federal, así como jefe del poder ejecutivo estatal.
El tercer socio fue el danés Juan María Clausen,
yerno de don Gregorio Zambrano, propietario de la
casa comercial Clausen y Compañía.
El cuarto fue el español José Morell, también
hombre de negocios. El quinto, otro hispano, Pedro
Calderón, al parecer nacionalizado mexicano, casado
con una de las hijas de otro importante hombre de
negocios, Juan Francisco de la Penilla (de origen
español, fundador de la casa comercial La Reinera).
Además de ser un dinámico comerciante, don Pedro
Calderón también fue miembro de la clase política
regiomontana de esos años: desempeñó los cargos de
alcalde y regidor en la ciudad de Monterrey.
El sexto inversionista de la sociedad, con capital
acumulado como producto de fortunas heredadas,14
fue el médico y también presbítero José Ángel
Benavides, originario del Valle del Huajuco.
Don Mariano Hernández, también español,
apoderado comercial del suegro de don Pedro
Calderón, fue el séptimo socio. En la sociedad
figuraba otro personaje dedicado a las transacciones
comerciales: Ezequiel Steele, de posible ascendencia
norteamericana.
El noveno socio fue el español don Valentín
Rivero, hombre también dedicado a múltiples
negocios, que en un tiempo se desempeñó como
empleado de la casa comercial de don Francisco de
la Penilla.15
En suma, la primera fábrica textil de Nuevo
León fue producto de la iniciativa inversionista
de seis vecinos de Monterrey de origen extranjero
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Fábricas pioneras de la industria textil de Nuevo León, México. Parte I / Javier Rojas Sandoval

(cuatro hispanos, un danés y un probablemente
norteamericano) y tres regiomontanos.16 Dos de
ellos con vínculos parentales: Gregorio Zambrano
suegro de Juan María Clausen. Algunos con activa
participación en los asuntos políticos de la región:
Gregorio Zambrano, Manuel María de Llano y Pedro
Calderón. La mayoría con inversiones en negocios
comerciales. Ver tabla II.
En cuanto al capital inicial con que se fundó
la fábrica textil, éste ascendió a la suma de 75 mil
pesos, distribuidos en quince acciones de cinco mil
pesos cada una.
La Fábrica de Hilados y Tejidos de Algodón La
Fama de Nuevo León se puso en marcha al principiar
el año de 1856, un año y medio después de su formal
constitución. El sábado 19 de enero17 se inauguró con
bendición y banquete. La misma fuente da cuenta de
que al evento asistieron el señor obispo Francisco
de Paula Verea y el gobernador del estado, general
Santiago Vidaurri.
La primera maquinaria con que comenzó sus
operaciones la fábrica textil consistió en 56 telares
británicos de construcción moderna para su tiempo;
cada uno producía diariamente una y media piezas
de manta de 32 varas, de la mejor clase entre las
manufacturadas en el país. Su rendimiento anual era de
45,000 pesos y su maquinaria era movida por agua y
por una máquina de vapor de 26 caballos de fuerza.18
Tabla II. Fundadores de La Fama de Nuevo León
Acciones

Importe*

Gregorio Zambrano Monterrey

Accionistas

Origen

2.0

10,000.00

Manuel Ma. de Llano Monterrey

3.0

15,000.00

José A. Benavides

Monterrey

1.0

5,000.00

Valentín Rivero

España

2.5

12,500.00

José Morell

España

1.5

7,500.00

Pedro Calderón

España

1.0

5,000.00

Mariano Hernández

España

1.0

5,000.00

Juan María Clausen Dinamarca

2.5

12,500.00

Estados
Unidos

0.5

2,500.00

15.0

75,000.00

Ezequiel Steele
Totales

Fuente: Tomás y Rodrigo Mendirichaga, El inmigrante...,
ver bibliografía al final, p. 94.
* Pesos mexicanos de la época.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

Los cronistas de La Fama afirman que el
acueducto que transportaba el líquido utilizado
como fuerza hidráulica para mover la maquinaria
se construyó entre 1848 y 1859 y que tenía un
kilómetro de longitud, con 24 arcos de medio punto.
Mediciones recientes indican que era en realidad de
alrededor de 455 metros de longirud. Los restos que
todavía quedan del acueducto indican que fue una
hermosa obra de ingeniería, según narra don Jesús
Cortés García, cronista de la Fama.
Un testigo de la inauguración de la fábrica,
periodista de El Restaurador de la Libertad (vocero
del gobierno del estado), narraba la impresión que
le produjo el ruido de las máquinas: el estrépito
no interrumpido que formaba la complicadísima
máquina, cuyas ruedas y demás partes que la
constituyen no cesaban de moverse con admirable
combinación.19
Lo que, más allá de la simple nota periodística,
revela que por esos tiempos no se conocían en la
región máquinas de esa naturaleza. Eran los tiempos
de la industria paleotécnica.
La producción se inició al principiar el año y
José Sotero Noriega, en el Diccionario Universal
de Historia y de Geografía, decía que: sus tejidos
aún no son conocidos en la nación, pero la calidad
de ellos es, según los inteligentes, sin rival aun
comparándolos con los de las mejores fábricas de
Estados Unidos.20
La calidad de sus tejidos de algodón le mereció
un premio en la Exposición de 1888.
Tres decenios después de haberse fundado
la fábrica, consumía por año unos 400 quintales
de algodón traídos de Tamaulipas y Coahuila,
principalmente, y algunas veces importados de
Texas. Por las mismas fechas la planta textil trabajaba
con un motor de turbina de 35 caballos de fuerza y
2,664 husos. Producía dieciséis mil piezas al año y
daba empleo a setenta obreros que recibían un jornal
“ordinario” de cincuenta centavos diarios.21
La Fama se incendió el 9 de mayo de 1895, la
planta quedó casi destruida. Al día siguiente hubo una
junta de accionistas que acordó su reconstrucción.
Según registros del Archivo General del Estado
de Nuevo León, algunos de los accionistas que
rehabilitaron la planta no fueron los mismos que

51

�Fábricas pioneras de la industria textil de Nuevo León, México. Parte I / Javier Rojas Sandoval

iniciaron la sociedad fabril en 1854. En el mismo
registro aparece la lista de la maquinaria, equipo y
edificios con que contaba la fábrica en esos años.22
En la solicitud dirigida al gobierno del estado
en la que se pedía la exención de impuestos por la
reapertura de la fábrica, se incluyen los nombres de
los accionistas Pablo Burchard y José A. Muguerza.
El segundo, cofundador de la Cervecería Cuahtémoc
en 1890, era propietario de embarcaciones que
transportaban algodón de México a Inglaterra.23
En 1906, Bernardo Reyes informaba que La Fama
textil había producido en 1905 un total de 1’620,000
metros de manta y otros géneros. Asimismo que
Tabla III. Inventario de la fábrica textil La Fama de Nuevo
León 1895.
Bienes raíces
Un edificio de sillar, cimientos de piedra y techos
de vigas, tierra y láminas de fierro, destinado a las
máquinas.
Cuarenta cuartos para operarios y bodegas de adobe.
Tres cuartos y zaguán de sillar.
Un acueducto de piedra y atarjea para la conducción
de agua, que sirve como fuerza motriz.
Máquinas y equipo
Una máquina de vapor.
Una máquina de vapor sistema Cortiss, con su
correspondiente caldera y chimenea de ladrillo y
fierro.
Una máquina abridora de algodón y accesorios.
Ocho cardas para algodón y máquinas hiladoras con
2,420 husos por punto.
81 telares para tejer manta.
Una prensa hidráulica para hacer tercios.
Una máquina para doblar género.
Una instalación completa de aparatos contra incendio,
con su depósito de agua y bombas.
Una instalación completa de luz incandescente y su
dínamo correspondiente.
Herramienta de fragua y herrería.
Tarjas y machuelos.
Romanas de distintos tamaños.
Herramientas de carpintería.
Insumos
En las bodegas existían pacas de algodón por un valor
de 98,589 pesos.

52

tenía un equipo de fuerza motriz de vapor de noventa
caballos y daba trabajo a 120 obreros. La fábrica
textil seguía dando vida a la congregación de La
Fama, compuesta, en 1900, por 675 habitantes;24 casi
la mitad de la población que tenía la otra comunidad
textil ubicada en El Cercado, que para esas mismas
fechas estaba habitada por 1,534 personas.
Un año antes de que Madero lanzara su manifiesto
revolucionario contra Porfirio Díaz, la fábrica textil
presentaba la siguiente situación: contaba con tres
mil husos, 130 telares y daba trabajo a 110 operarios.
Disponía igualmente de setenta viviendas para sus
obreros.25
Por el año de 1909, Pablo Livas informaba que
la planta contaba con maquinaria para el blanqueo
y tintorería, accionada por turbinas hidráulicas e
ingenios de vapor que desarrollaban en total una
fuerza de 125 caballos.
Ocupaba una extensión de terreno como de diez
hectáreas en las que están establecidos todos los
talleres, parques y huertas dispuestos perfectamente,
regados y atendidos por cuenta de la empresa.26
La fábrica obsequió un terreno destinado a la
edificación de una escuela para los hijos de los
obreros. El sostenimiento correría a cargo del
municipio de Santa Catarina y de la fábrica.
Los productos elaborados eran mantas blancas y
de color, driles, mezclillas y cotonadas de diversas
clases; se vendían en los estados fronterizos y en el
interior de la república.
Cuando estalló la Revolución, los acontecimientos
afectaron la vida de la fábrica. Se sabe que el 12 de
diciembre de 1911 tres obreros se hicieron eco de
la rebelión de Bernardo Reyes contra Francisco I.
Madero. Las corporaciones militares del estado los
persiguieron hasta la Mesa del Pino, sin lograr su
aprehensión.27 También existen noticias de que en
1913 el ejército federal invadió la fábrica y arrestó
a algunos trabajadores.
A pesar de los acontecimientos armados
revolucionarios, pueden encontrarse algunos
informes que indican la actividad productiva de la
fábrica textil en esos años.
En 1913, el Departamento del Trabajo reportaba
el siguiente estado de la planta textil: consumía
al año 90,860 kilos de algodón; producía 26,658

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Fábricas pioneras de la industria textil de Nuevo León, México. Parte I / Javier Rojas Sandoval

piezas estampadas y tejidos; había realizado ventas
por 130,736.87 pesos; tenía instalados 3,010 husos
modernos; funcionaban 117 telares; empleaba a
130 obreros, quienes laboraban diez horas diarias
y ganaban en promedio 7.25 pesos por semana, cada
uno.28 A pesar de que los inspectores de la dependencia
gubernamental reportaban que no existían condiciones
higiénicas apropiadas en la planta, reconocían que la
compañía proporcionaba atención médica y medicinas
a los trabajadores, en caso de accidente, y les pagaban
medio sueldo. Asimismo, la fábrica proporcionaba una
habitación con dos piezas y un patio con una renta
de cincuenta centavos por semana. Además de que
la gerencia seguía sosteniendo una escuela para los
hijos de los obreros.29
Según narra el ingeniero Luis Eduardo Villarreal,
quién fuera superintendente de la planta, un cambio
muy importante en la historia de La Fama de
Nuevo León se produjo cuando la misma pasó a ser
propiedad de la empresa Compañía Textil Reinera,
S. A., lo que sucedió en los primeros días del mes
de mayo de 1941.
Por esos años La Fama, ya bajo la nueva
administración, se dedicaba a la fabricación de
telas corrientes de algodón y operaba con 84
trabajadores.
Posteriormente, en abril de 1953, la Compañía
Textil Reinera se fusionó con la empresa Textiles
Monterrey, lo que en opinión del ingeniero Villarreal

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

fue realmente una sustitución de razón social y de
patrón, con todas sus leyes y reglamentos, ya que la
Compañía Textil Reinera desapareció al fusionarse
con Textiles Monterrey. La fusión se realizó
mediante la aportación de los bienes muebles e
inmuebles de la compañía y la compra de maquinaria
de la unidad industrial Compañía Textil Reinera
y los inventarios consistentes en materias primas
en proceso y productos terminados, así como los
edificios y terrenos de las fábricas.
Los propietarios eran los señores Aurelio
González, Jr., Jorge G. Rivero y Virgilio C. Guerra,
apoderados de la Compañía Textil Reinera y Jorge
G. Rivero Jr., como subgerente y apoderado de
Textiles Monterrey.
El mes de enero de 1950, el señor Virgilio
C. Guerra, en su carácter de apoderado, solicita
ante el gobierno del estado —en esos años bajo
la administración del doctor Ignacio Morones
Prieto— los beneficios de la Ley de Protección
a la Industria, por el hecho de haber creado una
nueva industria dedicada a la manufactura de
popelinas y gabardinas con hilos peinados y
torzales.30 La nueva planta fue instalada en lugar
distinto al de la antigua fábrica, pero ubicadas
ambas en el municipio de Santa Catarina, N. L.
La distancia que separaba ambas fábricas era
una calle. Se trataba de una nueva planta con
edificio enteramente nuevo y con maquinaria
completamente moderna.
Según reza la descripción del Periódico oficial
de marzo de 1951, la nueva fábrica era a tal punto
moderna que podía ser considerada como de lo más
avanzado que existía en el país en esos años, producía
telas finas que antes se importaban, como gabardinas
y popelinas con hilos peinados y torzales. El mismo
Periódico oficial informa que las inversiones que se
hicieron en la nueva industria ascendieron a la suma
de 4’197,163.69 pesos mexicanos. En la misma se
daba ocupación a 395 trabajadores.
Para estas mismas fechas la unidad antigua
trabajaba con maquinaria que en su mayor parte —
alrededor de un cincuenta por ciento— se encontraba
en completo estado de abandono y en desuso; de
hecho su destino era el cierre, pues los 84 obreros
que aún laboraban en ella fueron trasladados a la
nueva planta.

53

�Fábricas pioneras de la industria textil de Nuevo León, México. Parte I / Javier Rojas Sandoval

La nueva fábrica significó un cambio radical en
comparación con la antigua planta. En primer lugar,
en la nueva se fabricaba popelina fina para camisería,
mientras en la antigua se producía exclusivamente
tela burda de baja calidad.31
Las relaciones obrero-patronales de la vieja planta
se regían por el contrato-ley de la industria textil de
1927-1929 y sus reformas; en cambio, las de la planta
nueva se basaron en un convenio celebrado entre la
empresa y el Sindicato de Trabajadores de la Industria
Textil y Similares de la República Mexicana, Sección
49, sancionado por las autoridades federales del
trabajo. En la planta antigua regía el sistema de pago
a destajo, sin tomar en cuenta la calidad del material
que se fabricaba, se daban casos en que, a pesar del
mayor esfuerzo físico realizado por el trabajador,
éste devengaba menor salario. En la fábrica nueva se
aplicaron las reglas generales de modernización de la
industria textil del algodón y sus mixturas, acordadas
por la comisión mixta obrero-patronal, creada en
cumplimiento de la cláusula VI del Convenio de
fecha 7 de junio de 1950. En estas reglas generales se
precisaba el sistema de cargas de trabajo, que fijaba
los tabuladores y categorías de los trabajadores.
Sobre el proceso de modernización de los sistemas
de trabajo, el ingeniero Luis Eduardo Villarreal narra
que la antigua fábrica La Fama de Nuevo León se
había convertido en un conejillo de indias para probar
los sistemas de modernización de la industria textil
del algodón y sus mixturas, a nivel nacional. El
experimento se produjo entre 1947 y 1950. Después
de que se dieron las condiciones propicias entre los
representantes de los empresarios y los trabajadores,

54

se aplicó el nuevo sistema de trabajo a nivel local y,
posteriormente, se implementó en todas las fábricas
textiles de algodón del país.
Al aplicarse el moderno sistema hubo mucha
resistencia tanto de parte de los empleados como
de los operarios, debido a que se estaba planteando
realizar actividades distintas a las tradicionales.
Sin embargo, la gente se fue acostumbrando
paulatinamente, en la medida en que todos se dieron
cuenta de los beneficios del sistema norteamericano
de tiempos y movimientos, conocido con el nombre
de Barnes. El otro sistema fue el Norris &amp; Elliot,
también de procedencia norteamericana, que
consistía en la aplicación de una tarifa adecuada para
cada uno de los puestos de la planta.
También en la Fama de Nuevo León se implantó,
a partir del mes de abril de 1949, el sistema de
control de entradas y salidas del personal —tanto de
obreros como empleados— por medio de tarjetas y
reloj checador, medida cuyo uso se generalizó por el
grueso de la industria en la ciudad de Monterrey.
La instalación de la nueva planta trajo consigo la
implantación de modernos procesos de producción.
En la unidad antigua no era posible la fabricación
de géneros finos, pues desde que se principiaba a
trabajar el material hasta que salía la tela pasaba por
maquinaria diseñada para tela de clase corriente. Los
telares eran del tipo plano y habían sido construidos
en el siglo XIX. En la fábrica moderna todo el
proceso de elaboración se destinaba a la fabricación
de telas finas de alta calidad. Se principiaba con el
tren de abrir, donde salía una napa uniforme y luego
pasaba por cardas nuevas, posteriormente seguía por
las peinadoras, que regularizaban el tamaño de la
fibra (quitando toda la fibra corta) hasta salir a los
telares automáticos, diseñados específicamente para
las telas de calidad superior.
En la fábrica antigua, además de que se carecía
de máquinas peinadoras, tampoco se le daban al
hilo los tres pasos de veloz, los movimientos de
los malacates de los tróciles eran distintos; los de
la fábrica antigua eran de cordón y los de la nueva,
de banda de tensor. En la otra no existían canilleras
automáticas ni limpiadores de canillas, ni coneras de
banda. En cambio, en la fábrica moderna el urdidor
era automático y ahorraba en gran parte el repaso
a mano.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Fábricas pioneras de la industria textil de Nuevo León, México. Parte I / Javier Rojas Sandoval

La diferencia entre las dos plantas (Ver tablas IV
y V) estaba en el sistema de humectación; el de la
fábrica moderna era automático y mantenía en cada
departamento la humedad requerida.
En suma, después de funcionar por casi cien años
(1854-1951), a partir de la instalación de la nueva
planta, llegó a su fin la antigua Fábrica de Hilados
y Tejidos de Algodón La Fama de Nuevo León,
para renacer como una moderna fábrica textil, con
edificios, maquinaria, sistemas de producción y
laborales completamente nuevos. La nueva planta
fue registrada bajo la razón social de Compañía
Textil Reynera, S. A. Dos años después, 1953, pasó
a denominarse Textiles Monterrey, S. A.

Tabla V. Maquinaria y equipo de la nueva planta textil
1951
Cantidad

Equipo

Marca

20

Cardas

Platt

20

Cardas

Whitin

1

Máquina

Rib von Lap

1

Máquina

Whitin Sliver
Lap

88

Peinadoras

Whitin

1

Manuar

Howard &amp;
Bolloug

Año

Telares
y husos

1856 56 telares

Producción
anual
32 varas
diarias

Energía
Máquina de
vapor de 26
HP
Motor de
35 HP

Veloces finos Sace Lowell

144 husos c/u

2

Veloces
intermedios

Whitin

96 husos c/u

38

Hiladores

Whitin

240 husos c/u

10

Torzaleras

Whitin

252 husos c/u

Widin Co.

80 malacates
c/u
82 malacates
c/u

1

Dobladora de
hilo

Universal
Widin Co.

1

Urdidor de alta
velocidad

Reiner

90

Telares

Draper mod.
E 1922

Núm.
obreros

1

Equipo de
humectación

American
Moistening
Co.

30

1

Atadora

Barber
Colman

1

Engomador

Saco Lowell

1

Máquina
limpiadora de
canillas

Terrel

2,664
16 mil piezas
70
husos
al año
2,420
Máquina de
1895
husos
vapor Cortiss
81 telares
1’620,000
Máquina de
metros
1906
vapor de 40
120
anuales de
HP
manta
3,000
Planta
husos y
4,500 piezas
1909
eléctrica para 110
130
al mes
150 focos
telares
3,010
husos y 26,658 piezas
1913
130
117
estampadas
telares
Fuente: Elaborado con datos de Vizcaya Canales, Pablo
Livas y Óscar Flores, ver bibliografía al final.
1884

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

24 chorros

7

4

Tabla IV. La Fama. Evolución tecnológica y productiva
1856-1913.

Especificaciones

Automáticos

Tubería de
vapor
Instalación de
fuerza
Instalación de
luz
Motores
eléctricos,
poleas, bandas
y transmisiones
Fuente: Periódico Oficial del Gobierno del Estado de
Nuevo León, ver bibliografía al final.

55

�Fábricas pioneras de la industria textil de Nuevo León, México. Parte I / Javier Rojas Sandoval

REFERENCIAS
1. Javier Rojas Sandoval. El patrimonio industrial
histórico de Nuevo León: Las fábricas pioneras.
CECYTE, N. L.- CAEIP, Monterrey, N.L. 2009.
Vol. No. 1.
2. La República Mexicana. Nuevo León. Reseña
geográfica y estadística, Librería de la Viuda de
Ch. Bouret, París-México, 1910.
3. Ibid.
4. Antonio Guerrero Aguilar, Santa Catarina a través
de la historia, STUANL-Club Rotario, Santa
Catarina, N. L., 1988, pp. 40 y ss.
5. Una fuente de gran importancia para la historia
de la fábrica textil La Fama es la documentación
contenida en el Archivo Municipal de Santa
Catarina, N. L. y la publicación Memorial,
dirigida por Margarito Cuéllar. También el texto
de Jesús Cortés García: Semblanzas. Estampas
y apuntes de un pueblo: La Fama, N. L., Santa
Catarina, N. L., 1991.
6. Juan Alanís Tamez, Historia de Santiago,
Santiago, Nuevo León, 1989, pp. 35 y ss.
7. Bernardo Reyes, Memoria de 1903-1907, Archivo
General del Estado de Nuevo León.
8. Pablo Livas, El estado de Nuevo León. Su
situación económica al aproximarse el Centenario
de la Independencia de México, Monterrey, 1909,
p. 49.
9. El texto imprescindible para el conocimiento de
la fundación y primeros años de la fábrica La
Fama es el de Tomás y Rodrigo Mendirichaga:
El inmigrante. Vida y obra de Valentín Rivero,
Emediciones, Biografía, Monterrey, 1989, pp.
149 y ss.
10. Ibid., p. 150.
11. Ibid.
12. Para estudiar algunos aspectos de la industria textil,
véase: Mario Cerutti, Burguesía y capitalismo

56

en Monterrey (1850-1910), Editorial Claves
Latinoamericanas, México, 1983.
13. Tomás y Rodrigo Mendirichaga, op. cit., pp. 93
y 94.
14. Ibid., p. 94.
15. Israel Cavazos Garza, Diccionario biográfico
de Nuevo León, vol. II, Universidad Autónoma
de Nuevo León, Capilla Alfonsina, Monterrey,
1984.
16. Tomás y Rodrigo Mendirichaga, op. cit., p. 95.
17. Ibid.
18. Francisco R. Calderón, Historia moderna de
México. La república restaurada. La vida
económica, Editorial Hermes, México, 1965, pp.
90-91.
19. Citado por Mendirichaga, op. cit., p. 102.
20. Ibid., p. 103.
21. Ibid.
22. AGENL, Sección Concesiones, Expediente núm.
6 / 2, 6 de julio de 1895.
23. Israel Cavazos, op. cit.
24. Bernardo Reyes, Memoria de 1906, Capilla
Alfonsina, UANL.
25. Isidro Vizcaya Canales, op. cit., p. 84.
26. Pablo Livas, op. cit., p. 51.
27. Diccionario histórico y biográfico de la revolución
mexicana, tomo V, Instituto Nacional de Estudios
Históricos de la Revolución Mexicana, Secretaría
de Gobernación, México, 1992.
28. Óscar Flores, Burguesía, militares y movimiento
obrero en Monterrey (1909-1923), Fac. de
Filosofía y Letras, UANL, Monterrey, 1991, p.
83.
29. Ibid.
30. Periódico Oficial del Gobierno del Estado de
Nuevo León, núm. 19, 7 de marzo de 1951.
31. Ibid.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Operación óptima de bombas
en paralelo empleando
variadores de velocidad
Mariano David Zerquera Izquierdo, Juan José Sánchez Jiménez
Universidad de Guadalajara
mariano_zerquera_izquierdo@hotmail.com

RESUMEN
En este artículo se presentan los resultados del análisis de un sistema de
bombeo compuesto por bombas centrífugas, con motor con variador de velocidad,
operando en paralelo, que entrega un caudal determinado a una salida común.
Se codificó un programa en Matlab para determinar la distribución del flujo a
entregar por cada bomba, para un caudal total demandado, de modo que las
pérdidas totales del sistema sean mínimas.
Palabras claves
Ahorro energético, bombas, optimización, Matlab.
ABSTRACT
Results of the analysis of a pumping system made of variable speed centrifugal
pumps operating in parallel and delivering a given flow to a common output are
presented in this paper. A Matlab program for determining the flow distribution
delivered by each pump, according to the total required flow, was coded in such
a way that the system losses are minimal.
KEYWORDS
Energy saving, pumps, optimization, Matlab.
INTRODUCCIÓN
En la práctica se encuentran sistemas de bombeo en los que se utilizan bombas
centrífugas con motor con variador de velocidad operando en paralelo, entregando
un determinado caudal a una salida común1,2,3 (figura 1). Resulta tedioso determinar
el caudal que debe entregar cada una de las bombas, de modo que se obtenga una
operación óptima desde el punto de vista económico.
Existe un amplio trabajo sobre bombas individuales movidas por motores de
velocidad variable.4-12 También hay reportes relativos a la operación y ahorro en
sistemas de bombeo en paralelo empleando variadores de velocidad, pero no hay
tantos en los que se determine el mínimo costo en cuanto a pérdidas. En13 se lleva
a cabo un estudio en un sistema de riego, pero con la limitante de emplear bombas
en paralelo idénticas. En14 solamente se mencionan las ventajas de la operación
en paralelo de las bombas empleando variadores inteligentes de velocidad
variable y la forma gráfica de la determinación del comportamiento del sistema.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

57

�Operación óptima de bombas en paralelo empleando variadores de velocidad / Mariano David Zerquera Izquierdo, et al.

Fig.1. Operación de bombas en paralelo.

En15 se muestra un caso de estudio para un sistema
de dos bombas en paralelo, pero operando a dos
velocidades fijas. Un sistema de bombas en paralelo
para un sistema de refrigeración es presentado en16
mostrándose resultados de ahorros empleándose un
método de control mediante diferencia de presión,
pero no se hace referencia a la optimización del costo.
En otros manuales y cursos ofrecidos por firmas que
fabrican variadores, también se presentan las ventajas
del uso de éstos pero sin mencionar los aspectos de
la optimización.17,18
DESARROLLO
Para llevar a cabo el trabajo planteado, se partirá
de un sistema con n bombas descargando a un tronco
común tal como se muestra en la figura 1, el cual
bombea líquido hacia un tanque. Se considera que las
bombas b1, b2, ... , bn están accionadas por los motores
m1, m2,…., mn, los cuales a su vez están alimentados
por variadores de frecuencia c1, c2, … , cn. Estos
convertidores alimentan los motores con voltajes y
frecuencias V1,f1, V2,f2, ... ,Vn,fn, ajustables, desde un
sistema eléctrico con voltaje y frecuencia V,f fijos.
Cada conjunto motor bomba forman sistemas S1, S2,
... , Sn por los que se alimentan caudales de líquido
Q1, Q2, ... , Qn a un sistema común Sc que demanda
un caudal total Qc.
Para un caudal total de líquido Qc a bombear,
habrán infinitas combinaciones de caudales

58

a repartirse entre cada bomba. Cada una de
estas distribuciones arroja un comportamiento
técnico económico diferente, existiendo una única
combinación que arroje como resultado un mínimo
costo de operación. Para cada combinación de
distribución de caudales, cada bomba es accionada
a una determinada velocidad y por tanto cada
motor debe ser alimentado con el voltaje y la
frecuencia requerida. Como ejemplo, para explicar
la metodología, se partirá de un sistema sencillo
formado por dos bombas, con los parámetros de
comportamientos mostrados en la tabla I. Se conoce
que los pares de valores de comportamiento de
la bomba corresponden a una velocidad de 1 800
RPM y que la densidad del líquido tiene el valor
de ρ =1 000 kg/m3
Se desea:
a) Determinar el comportamiento del sistema si se
requiere bombear un caudal total Qc=100 litros /s
cuando las velocidades de los motores se ajustan
de modo que las bombas No.1 y No.2 entreguen
flujos: Q1=40 litros/s, Q2=60 litros/s
b) Llevar a cabo un estudio para determinar cual
debe ser el caudal a entregar por cada bomba para
suministrar el caudal total común Qc=100 litros/s
de modo que la operación del sistema dé como
resultado el menor costo de la demanda eléctrica.
DETERMINACIÓN DEL COMPORTAMIENTO DEL
SISTEMA
Ajuste de las curvas de las bombas y de los
sistemas
Con los datos dados en la tabla I, se realizó un
ajuste a curvas, mediante Matlab,19, 20 lo que arrojó
como resultado los coeficientes mostrados en la
tabla II.
De acuerdo con estos coeficientes, se corresponden
las siguientes ecuaciones:
Bomba No.1: H= -0,0022Q2-0,22Q+100 (m)

(1)

Bomba No.2: H= -0,001Q2-0,0066Q+48 (m)

(2)

Sistemas No.1 y No.2:
H=1,37•10-20Q3+0,006Q2+7,258•10-17Q+2 (m) (3)
Sistema común:
H=-6,94•10-7Q3+0,0031Q2-0,0031Q+10.099 (m) (4)

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Operación óptima de bombas en paralelo empleando variadores de velocidad / Mariano David Zerquera Izquierdo, et al.

Bomba No.1:
Pb = 0, 0576Q3b -11, 4822Q b2 +1, 37•103 Q b + 0, 4666•103
(W)
(5)
Bomba No.2:
Pb =0,1224Q3b -20, 6077Q b2 +1, 3366•103 Q b +1, 0179•103
(W)
(6)
Donde:
Pb- Potencia demanda por la bomba
Qb -Caudal entregado por la bomba
DETERMINACIÓN DE LAS CARGAS DEL SISTEMA
Y POTENCIAS DE LAS BOMBAS
Para determinar la carga correspondiente a cada
bomba es necesario primeramente conocer la carga
H total que le presenta el sistema. Para un gasto
total Qc suministrado, la bomba No.1 entregará un
caudal Q1 y la bomba No.2 un caudal Q2. La altura
total correspondiente a la bomba No.1 está dada
por la suma de la altura del sistema No.1 con la del
sistema común. De igual forma la altura que ve la
bomba No.2 es la suma de la altura correspondiente
al sistema No.2 sumado con la del común.
En la figura 2 se muestran las curvas de H vs Q
de los sistemas No.1 y No.2 y la del común, basado

en los datos de la tabla I, así como los puntos de
operación para los caudales dados. De acuerdo con
estos caudales, las alturas correspondientes a cada
una de las bombas están dadas por:
Bomba No.1: Hs1c=Hs1+Hc=11,6+40=51,6 m
Bomba No.2: Hs2c=23,6+40=63,6 m.
Es decir que la bomba No.1 debe bombear
un caudal de 40 litros/s contra una altura de 51,6
m; la bomba No.2 un caudal de 60 litros/s contra
una altura de 63,6 m y para ello deben ser giradas
a una velocidad que se le definirá velocidad de

Fig. 2. Características de H vs Q. Pares de valores
correspondientes a la tabla I.

Tabla I. Datos del sistema. Q: Caudal (litros/s) H: Altura (m) Efb: Eficiencia de la bomba (%).
Q

0

20

40

60

80

100

120

Bomba 1

Hb1

100

94,32

87

77,8

67,7

56

41,19

Bomba 2

Hb2

48

47,8

46,16

44

41,12

33,74

32,88

Sistema 1 y 2

Hs1, Hs2

2

4,4

11,6

23,6

40,4

62

88,4

Sistema común

Hsc

10

11,2

14,8

20,8

29,2

40

53

Bomba 1

Efb1

0

75

85

87

82

67

50

Bomba 2

Efb2

0

40

66

78

80

75

70

Tabla II. Coeficientes de los polinomios obtenidos mediante el ajuste de las curvas de H vs Q de las bombas y los
sistemas.
Coeficientes

Orden 3

Orden2

Orden1

Independiente

Bomba 1 (b1)

-

-0,0022

-0,22

100

Bomba 2 (b2)

-

-0,001

-0,0066

48

Sistema 1 (S1)

1,37•10-20

0,006

7,258•10-17

2

Sistema 2 (S2)

1,37•10

0,006

7,258•10

2

Sistema común (Sc)

-6,944•10

0,0031

-0,0031

10

Bomba 1 (b1)

0,0576

-11,4822

1,37•103

0,4666•103

Bomba 2 (b2)

0,1224

-20,6077

1,3366•103

1,0179•103

-20
-7

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

-17

59

�Operación óptima de bombas en paralelo empleando variadores de velocidad / Mariano David Zerquera Izquierdo, et al.

operación. Sin embargo los pares de valores de H
y Q introducidos como datos se corresponden con
la velocidad de dato, 1 800 RPM para cada una de
las bombas. Esto plantea la necesidad de calcular
las velocidades de operación a las cuales deben ser
giradas las bombas por sus motores primarios. En
la figura 3 se muestran las características de H vs Q
de la bomba No.1 a la velocidad de dato n=1 800
RPM y un punto de la característica (punto A) que se
corresponde con el punto de operación el cual debe
pasar por el par: Q1=40 litros/s, H1=51,6 m.
Para determinar la velocidad de la bomba
correspondiente a la característica que pasa por el
punto A de la figura 3, es necesario aplicar la ley de
afinidad de las bombas centrífugas.1,21,22,23
Si se considera el punto A como el 2 en la figura
3 al aplicar la ecuación de afinidad correspondiente
se tiene:
Q2
H1 = H 2 12
Q2
H1 = 51, 6

(7)

Q 12

= 0, 0323Q 12

(8)
40
Si se considera como la condición 1, la
correspondiente a un punto de la característica de
la bomba a la velocidad de dato, se pueden igualar
las ecuaciones (8) y (1), obteniéndose la siguiente
ecuación:
0, 0323Q12 = −0, 0022Q12 − 0, 22Q1 + 100 (9)
De la ecuación (9) se obtiene: Q 1=50,7441
litros/s
El valor del caudal Q1 hallado se encuentra
señalado en la figura 3.
2

Fig. 3. Característica de H vs Q correspondiente a la
bomba No.1

60

Puesto que la característica de la bomba se
corresponde con la velocidad de dato y de acuerdo
con la nomenclatura planteada, se puede escribir
aplicando la ecuación de afinidad correspondiente:
50, 7441 1800
=
40
N2
Entonces: N2=1 419 RPM
De acuerdo con los resultados anteriores, para que
la bomba impulse un caudal de 40 litros/s a la altura de
51,6 metros debe ser girada a 1 419 RPM. La potencia
de la bomba, si la misma fuera movida a la velocidad de
1 800 RPM, se puede determinar mediante la ecuación
(5), al sustituir el caudal por su valor: Q1=50,7441 litros
/s: Pb =47 946 W = 47,946 kW.
La potencia demandada por la bomba a la
velocidad de operación N1=1 419 RPM se obtiene
aplicando la ecuación de afinidad de las potencias:
47, 946

⎛ 1800 ⎞
=⎜
⎝ 1419 ⎟⎠

3

P2
P2=23,464 kW
Por un procedimiento similar al anterior para la
bomba No.2 se obtiene:
Q1=50,5563 litros/s
N2=2 136 RPM
Pb=31,997 kW
P2=53,485 kW
Si se repite el procedimiento anterior para varias
combinaciones de caudales, se obtienen los resultados
mostrados en la tabla III y su representación gráfica
en la figura 4. Puede observarse que en este caso
la condición de mínimo se corresponde con una
potencia total demandada igual a 75,5 kW (señalado
en color gris). En este procedimiento no se han
considerado las pérdidas en los motores eléctricos,
aspecto que se tomará en cuenta a continuación.
PROGRAMA DE OPTIMIZACIÓN
Cuando existe un número de bombas mayor a dos,
el procedimiento seguido anteriormente resulta muy
tedioso, además de que en éste no se consideraron
las pérdidas en los motores, ni los costos. Es por
ello que para salvar todo esto, se ha codificado un
programa de optimización , empleando la librería de
optimización (fmincon) del Matlab,24 considerando
como función objetivo a optimizar las pérdidas
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Operación óptima de bombas en paralelo empleando variadores de velocidad / Mariano David Zerquera Izquierdo, et al.

Tabla III. Potencia demandada por las bombas para un
caudal total Qc=100 litros/s
Bomba No.1

Bomba No. 2

PT(kW)
Q1
Nb1
Q2
Nb2
P (kW)
P (kW)
(lts/s) b1
(RPM) (lts/s) b2
(RPM)
10

5,5

1 198

90

102,44

2 591

107,94

20

10,68

1 251

80

82,82

2 429

93,5

30

16,44

1 325

70

66,66

2 777

83,11

40

23,46

1 417

60

53,48

2 136

76,96

50

32,78

1 524

50

42,77

2 009

75,55

60

43,74

1 645

40

33,92

1 899

77,67

70

59,11

1 776

30

26,27

1 808

85,38

80

75,99

1 915

20

18,96

1 741

94,95

90

97,1

2 060

10

10,94

1 698

108,05

P T: Potencia total del sistema. P b1, P b2: Potencia
demandada por las bombas.
Q1,Q2: Caudal entregado por cada bomba. Nb1,Nb2:
Velocidad de cada bomba.

Fig. 4. Potencia mecánica demandada por las bombas
para diferentes gastos.
Pb1: Potencia demandada por la bomba No.1
Pb2: Potencia demandada por la bomba No.2
PT: Suma de las potencias Pb1 y Pb2.

totales, o sea: PTS=Psb1+Psb2+ ... +Psbn+Pml+Pm2+ ...
+Pmn+Psc. Para emplear esta función objetivo es
necesario plantear las siguientes restricciones de
desigualdad para las potencias de las bombas y de los
motores respectivamente: Pbn≤PNbn≥0 Pmn≤PNmn≥0
Donde:
PTS - Pérdidas totales del sistema.
Psbn- Pérdidas del sistema y bomba n.
Pmn- Pérdidas del motor n.
Psc- Pérdidas del sistema común.
PNbn- Potencia nominal de la bomba n.
PNmn- Potencia nominal del motor n.
Se presentan a continuación los resultados
obtenidos del programa, correspondientes a un
sistema formado por tres bombas. Los sistemas
individuales S1, S2, S3, el común Sc y las bombas
(velocidad 1 800 RPM), presentan los parámetros
de comportamientos mostrados en la tabla IV. Se
desea, como ejemplo:
a) Determinar el comportamiento del sistema si se
requiere bombear un caudal total Qc=125 litros /s
cuando las velocidades de los motores se ajustan
de modo que las bombas No.1, No.2 y No.3
entreguen flujos: Q1=50 litros/s, Q2=25 litros/s
y Q3=50 litros/s.
b) Determinar cual debe ser el caudal a entregar
por cada bomba para suministrar el caudal total
común Qc=125 litros/s de modo que la operación
del sistema dé como resultado el menor costo de
la demanda eléctrica.
El programa presenta dos opciones:
a) Operación no óptima de bombas en paralelo
b) Operación óptima de bombas en paralelo.
Mediante la primera opción el usuario debe
introducir entre otros datos, los parámetros del
circuito equivalente del motor,25,26 el caudal que se

Tabla IV. Pares de valores de las bombas y los sistemas.
Q

0

20

40

60

80

100

120

Bomba 1 y 3 (75 hp, 1 800 RPM)

H

100

94,32

87

80

67,7

56

41,9

Bomba 2 (50 hp,1 800 RPM)

H

48

47,8

46,16

44

41,12

33,74

32,88

Sistema 1 y 3

H

4

6,16

12,7

23,5

38,6

58

82

Sistema 2

H

2

4,4

11,6

23,6

40,4

62

88,4

Sistema común

H

10

11,2

14,8

20,8

29,2

40

53

Bomba 1 y 3

Ef

0

75

85

87

82

67

50

Bomba 2

Ef

0

40

66

78

80

70

50

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

61

�Operación óptima de bombas en paralelo empleando variadores de velocidad / Mariano David Zerquera Izquierdo, et al.

desea suministre cada una de las bombas, los pares
de valores de altura y caudal, etc. Como resultado se
obtiene el punto de operación del sistema, incluyendo
el costo total por demanda de energía eléctrica.
Con la segunda opción, debe darse el caudal total
a bombear por el conjunto de bombas, con esto
el programa en forma automática mediante un
subprograma de optimización, determina que caudal
debe bombear cada bomba de modo que las pérdidas
de todo el sistema resulten mínimas y por tanto la
mínima demanda de energía eléctrica. Al comparar
los resultados de estas dos opciones, el usuario puede
determinar el ahorro que se obtiene, al emplear una
distribución óptima de los caudales. Para realizar los
cálculos con el programa, en una de sus ventanas
deben ser introducidos los datos económicos, según
se muestra en la figura 5.

Tabla V. Comportamiento de cada motor (operación no
óptima).
Motor I(A)
1

f(Hz) n2(RPM)

P1
P
C
Ef(%) V1(V)
(kW) ($/año)
(kW)

60,55 57,08 1 703 45,85 91,43 437,6 3,93 16 879,4

2

40,96 71,78 138,12 38,9 91,49 550 3,309 14 212,4

3

60,55 57,08 1 703 45,85 91,43 437,6 3,93 16 879,4

Tabla VI. Comportamiento de cada bomba (operación
no óptima).
Bomba Q(l/s) H(m) Pe(kW)
1

50

73,63 41,83

2

25

66,9

3

50

73,63 41,83

Ef(%)

P(kW) C($/año)

86,07

5,83

25 070

46

19,192

82 443

86,07

5,83

25 070

35,43

Tabla VII. Comportamiento de cada motor (operación
óptima).
Motor I(A) f(Hz) n2(RPM)

Ef
(%)

P1
(kW)

V1
P
C
(V) (kW) ($/año)

1

73,8 60,8 1 813,52 59,46 92,14 455,1 4,673 20 070,8

2

13,16 67,9 2 032,6 11,87 79,6 520,5 2,42 10 398,8

3

73,8 60,8 1 813,52 59,46 92,14 455,1 4,673 20 070,8

Tabla VIII. Comportamiento de cada bomba (operación
óptima).
Bomba Q(l/s) H (m) Pe(kW)
Fig. 5. Ventana para introducción de datos económicos.

RESULTADOS
De los cálculos del programa se obtuvieron los
resultados mostrados en las tablas V, VI, VII y VIII
IX y X.
En las tablas V y VI se presentan los parámetros
de comportamiento de los motores y las bombas
respectivamente, correspondientes a la operación
no óptima, donde:
I- Corriente demandada por los motores.
f- Frecuencia del voltaje aplicado a los motores.
P-Pérdidas en los motores o las bombas.
n2- Velocidad de los motores.
P1- Potencia eléctrica demandada por los motores.
V1- Voltaje aplicado a los motores.
C- Costo de las pérdidas totales.
P e- Potencia mecánica demandada por las
bombas.

62

1

60

80,23

54,74

Ef(%) P(kW) C($/año)
86,11

7,6

32 776,6

2

5

61,15

9,42

31,72 6,448 25 695,9

3

60

80,23

54,74

86,11

7,6

32 776,6

Tabla IX. Pérdidas totales y costos de los conjuntos
motor-bomba.
Conjunto Operación no óptima
Motor
P(kW)
C($/año)
Bomba

Operación óptima
P(kW)

C($/año)

1

9,7675

41 949

12,2817

52 747,3

2

22,504

96 655,7

8,87

38 094,8

3

9,7675

41 949

12,2827

52 747,3

Tabla X. Pérdidas y costos de todo el sistema.
Operación no óptima Operación óptima
PTs(kW)
C($/año)
Ahorro total:

42,04

33,433

180 555

143 589

180 555-143 589=36 966 ($/año)

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Operación óptima de bombas en paralelo empleando variadores de velocidad / Mariano David Zerquera Izquierdo, et al.

En las tablas VII y VIII se muestran los resultados
correspondientes a la operación óptima. En la tabla
IX se muestran los resultados de los conjuntos
motor-bomba. Por último en la tabla X se muestran
las pérdidas y costos del sistema total. De esta tabla
puede observarse que este sistema hipotético con una
operación óptima presenta un ahorro anual de 36 966
pesos. Puede comprobarse que en la condición
óptima las pérdidas totales en los motores y por tanto
el costo de éstas, es superior si se compara con la
operación no óptima. Sin embargo, respecto a las
pérdidas en el sistema hidráulico ocurre lo contrario
y como un todo el costo de las pérdidas es inferior
en la operación óptima.
CONCLUSIONES
Se propone una metodología que considera
tanto los aspectos económicos como los técnicos
en el diseño y operación de sistemas de bombas en
paralelo con motores de velocidad variable.
En sistemas de bombeo compuestos por bombas
en paralelo, para un caudal total de líquido a
suministrar, sólo existe una distribución de caudales
para cada una de las bombas, con los que se lograr
una operación económica óptima.
El programa desarrollado resulta de gran
utilidad en regiones en las que se aplican tarifas
de energía eléctrica diferenciadas, con lo que se
abre la posibilidad de obtener ahorros de energía y
por lo tanto ahorros en la operación de plantas de
bombeo.
Las conclusiones anteriores se ilustraron
utilizando un ejemplo típico de dos bombas operando
en paralelo en las que se compara la operación en
condiciones óptimas con respecto a una operación
típica basada sólo en criterios técnicos.
BIBLIOGRAFÍA
1. Karachi, Manual sobre bombas centrífugas,
Alfaomega, 2002.
2. Frank M. White, Mecánica de fluidos, McGraw
Hill, 1994.
3 Kenneath Mc Naughton, Bombas, selección, uso
y mantenimiento. Mc. Graw Hill, 1999.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

4. De León Benitez, C., Viego Felipe P, Ahorro de
energía por control de velocidad en el sistema de
bombeo de Guarapo, Revista Centro Azucar, No.
1,. 2000.
5. García Arvisu F., Ventajas del uso de motores
de altas eficiencia y variadores de velocidad en
Hoteles, Fidecomiso para el ahorro de energía,
1999.
6. Using variable speed drives in pump applications,
ABBB Drives, Application Guide No.2, 2008.
7. N. N. Kozhevnikov : Prospects of Frecuency
Control of the Dredge Suction Pump, Power
Technology and Engineering Vol. 40, No. 6,
2006.
8. Aníbal T. De Almeida, Fernando J. T. E. Ferreira:
VSDs for Electric Motor Systems, Reporte de
Investigaciòn, University of Coimbra, 2000.
9. Pardo García A., Díaz Rodríguez J.L., Ahorro
energético con convertidor de frecuencia, Revista
Colombiana de Tecnologías Avanzadas, Vol. 1.
2003.
10. Richard Michael Villegas Fernández: Variadores
de frecuencia para el ahorro de energía en moto_
bombas del proyecto Park Plaza. Tesina, Escuela
Superior de Ingeniería Mecánica Eléctrica,
Unidad Culhuacán, 2009.
11. Macias Uribe L., Programa de lenguaje visual
para determinar las características de las bombas
centrifugas:, Tesis de Maestría, Universidad de
Guadalajara, 2008.
12. Edward Charles Lemmer:Wind Electric Pump
System Design, Master of Science and Engineering
Thesis, Stellenbosch University, 2009.
13. Planells P., Tarjuelo J.M. y Ortega J.F.:
Optimización de estaciones de bombeo en riego a
la demanda, Ingeniería del Agua, Vol.8, 2001.
14. L.I Jinguo: Parallel Pumping, ABB Review,
2004.
15. Department of Energy Washington: Industrial
Technologies Program Energy Efficiency and
Renewable Energy U.S: Optimize Parallel
Pumping Systems, Oct 2006.
16. XY Wu, CZ Yang, DS Wu, and F Zhan: Enrgy
Saving Analysis of Pressure Difference Conrol

63

�Operación óptima de bombas en paralelo empleando variadores de velocidad / Mariano David Zerquera Izquierdo, et al.

of Frecuency Conversion Variable Water Flow
System, Proceedings: Building Simulation,
2007.
17. J.W.de Wekker V.: Sistemas de Bombeo,
características y dimensionamientos, maual de
Wekker and Asociados, 2004.
18. Greg A. Jonson: Pumping Systems Audites ,
Crane Ingineering, Feb 2009.
19. Báez López D., Matlab con aplicaciones a la
Ingeniería, Física y Finanzas, Alfaomega, 2006.
20. Delores M. Etter, Solución de problemas de
Ingeniería con Matlab, Prentice Hall, 1997.
21. Ron Carlson, “The correct method of calculating
energy savings to justify adjustable-frequency

drives on pumps,” IEEE Transactions on Industry
Applications, Vol. 36, dic. 2000.
22. Viedma A., Zamora B.: Teoría y problemas
de máquinas Hidráulicas, Horacio Escarbajal
Editores, 2000.
23. White F. M.: Mecánica de Fluidos, Mc Graw Hill,
2004.
24. P. Venkataraman, Applied Optimization with
Matlab Programming, John Wiley, 2002.
25. McPerson G., Laramore R: “An introduction to
Electrical Machines and Transformes”, Second
Edition, Prentice Hall, 1994.
26. Jimmie J. Cathey Mc., Máquinas Eléctricas: Análisis
y diseño aplicando Matlab. Garw Hill, 2001.

2ª. REUNIÓN PANAMERICANA E IBÉRICA DE ACÚSTICA
160th ASA meeting
7° Congreso FIA
17° Congreso IMA
15 – 19 de Noviembre 2010
CANCÚN - MÉXICO
ÁREAS TÉCNICAS
1. Acústica Oceanográfica
2. Bioacústica Animal
3. Acústica Arquitectónica
4. Ultrasonido y Vibraciones Biomédicas
5. Ingeniería Acústica
6. Acústica Musical
7. Ruido y su Control
8, Acústica Física
9. Acústica Fisiológica y Psicológica
10. Comunicación Hablada
11. Acústica y Vibraciones Estructurales
12. Acústica Submarina
13. Proceso de Señales Acústicas
14. Acústica en Educación
15. Audio-Acústica, etc.

COMITÉ ORGANIZADOR
James West (ASA), Co-Chair
Sergio Beristain (IMA) Co-Chair
Samir Gerges (FIA) Co-Chair
Charles Schmid, Vice-Chair
Rebeca de la Fuente, Programa Cultural
ACOUSTICAL SOCIETY OF AMERICA
Suite INOI, 2 Huntington Quadrangle
Melville, NY 11747-4502, USA
Tel. 516-576-2360 - FAX 516-576-2377
asa@aip.org
http://asa.aip.org
FEDERACIÓN IBEROAMERICANA DE ACÚSTICA
Universidad Federal de Sta. Catarina
Cx Postal 476 Florianópolis SC 88040900 Brasil
Tel. 55-48-234-4074 - FAX 55-48-331-9677
fia@mbox1.ufsc.br
http://fia.ufsc.br
INSTITUTO MEXICANO DE ACÚSTICA
P.O. Box 12-1022, México, D.F. 03001, México
Tel. 52-55-5682-2830, 5682-5525
sberista@gmail.com
http://acustica-cancun.blogspot.com

64

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Análisis de los modelos de
transformadores para la
simulación de la protección
diferencial
Víctor Marines Castillo, Gina Idárraga Ospina,
Programa Doctoral en Ingeniería Eléctrica en FIME-UANL
vic.gmarines@gmail.com , gidarraga@gmail.com

Enrique Esteban Mombello
Instituto de Energía Eléctrica, Universidad Nacional de San Juan, Argentina
mombello@iee.unsj.edu.ar
RESUMEN
En el presente trabajo se realiza un análisis de las características de distintas
herramientas de simulación de transitorios electromagnéticos para la simulación
de la operación de la protección diferencial de transformadores. Se evaluaron
las características de los programas EMPT/ATP, PSCAD y Matlab/Simulink
considerando la característica de magnetización, la corriente de magnetización
y las condiciones de sobreexcitación del núcleo de un transformador de
potencia. Finalmente se presentan los resultados de la simulación de una
protección diferencial con restricción por armónicas realizada en PSCAD,
para realizar la discriminación entre corrientes de magnetización y corrientes
de cortocircuito.
PALABRAS CLAVE
Corriente de energización, transformador saturable, protección diferencial,
transitorios electromagnéticos, ATP, PSCAD, MatLab.
ABSTRACT
This paper describes the characteristics of three electromagnetic transients
simulation programs for the simulation of differential protection scheme in power
transformers. The evaluation was done for the programs EMPT/ATP, PSCAD
and Matlab/Simulink, considering the following model featuring, magnetization
curve, inrush current and over excitation conditions in the transformer core.
Finally, the results of differential protection simulation in PSCAD with harmonic
restriction are presented, the proposed scheme discriminates between inrush
and short circuit currents.
KEYWORDS
Inrush current, Saturable transformer, Differential protection, Electromagnetic
transients. ATP, PSCAD, Matlab.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

65

�Análisis de los modelos de transformadores para la simulación de la protección diferencial / Víctor Marines Castillo, et al.

INTRODUCCIÓN
Los transformadores de potencia forman parte
del equipo primario del sistema eléctrico de potencia
(SEP), y son elementos indispensables para transmitir
los bloques de energía a través de las grandes
distancias que separan los centros de generación y los
consumidores. La calidad y continuidad de la energía
eléctrica depende en gran medida del buen estado de
estos equipos, a pesar de que los transformadores
son elementos muy confiables, están expuestos a
fallas de cortocircuito las cuales, pueden llegar a
ser muy severas, al grado de destruir por completo
el transformador.
Para proteger el transformador se cuenta en la
actualidad con el relevador de protección diferencial,1
el cual es el encargado de realizar la detección de
cortocircuitos en terminales y devanados del
transformador (fallas internas). Dicho relevador basa
su operación en la suma fasorial entre las corrientes
de entrada y salida del transformador,2 como puede
verse en la figura 1. Es decir, en estado estable y
en condición de falla externa, esta suma siempre es
prácticamente cero (ideal). Por el contrario, cuando
ocurre una falla interna la suma fasorial toma valores
muy elevados, haciendo que el relevador reconozca
el alto valor de corriente como una falla y entre en
operación. Sin embargo, la protección diferencial de
transformadores puede operar incorrectamente ante
corrientes de energización (inrush).
La corriente de energización del transformador,
producida por la conexión inicial o por re-cierre de
un interruptor automático de liberación de falla, es
transitoria con valores muy elevados (hasta 30 veces
la corriente a plena carga).1 La misma fluye desde
la fuente hacia el transformador sin fluir fuera de él

Fig. 1. Diagrama de conexión del relevador de porcentaje
diferencial.7

66

(similar a una falla interna), por esta razón se presenta
una corriente diferencial. Dicha corriente puede
provocar un mal funcionamiento en el esquema de
protección diferencial, motivo por el cual la corriente
de energización debe ser detectada de forma tal
que la protección permanezca sin actuar durante el
periodo de energización del transformador, lo que
convierte en una de las mayores preocupaciones
en los esquemas de protección diferencial de
transformadores la distinción exacta y rápida entre
corrientes de energización y corrientes de falla. Lo
anterior, debido a que la corriente de magnetización
de energización presenta características diferentes
a las corrientes de falla, la más significativa es su
contenido armónico, presente en los transformadores
por la característica no lineal del núcleo magnético,
por tener sobreexcitación o también por presentar
magnetización residual en el núcleo.3
Actualmente el esquema de protección diferencial
más utilizado para la detección de la corriente
de energización, es la protección diferencial con
retención por armónicas. La retención se lleva a
cabo discriminando la corriente de energización de
una corriente de cortocircuito a partir del contenido
de la segunda armónica y, utiliza el quinto armónico
para discriminar condiciones de sobreexcitación.
El algoritmo de retención por armónicas compara
el valor de la segunda armónica con respecto a la
componente de frecuencia fundamental y, si ésta
relación es mayor que un valor predeterminado, se
bloquea la operación de la protección.4
Sin embargo, el esquema de protección diferencial
con retención por armónicas no realiza una adecuada
discriminación entre la corriente de energización
y la corriente de falla, causando una incorrecta
operación del relevador, ya que el segundo armónico
puede presentarse durante fallas internas en los
transformadores, esto es debido a la saturación
de los transformadores de corriente (TC), o a la
presencia de capacitancias en el sistema que alimenta
al transformador, así que el segundo armónico
generado bajo estas circunstancias puede ser mayor
que el segundo armónico generado por la corriente
de energización del transformador.5 Aunado a esto,
el uso de materiales amorfos para la elaboración de
núcleos magnéticos de mejor calidad, y que generen
menos pérdidas, disminuye el contenido armónico
de la corriente de energización.6
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Análisis de los modelos de transformadores para la simulación de la protección diferencial / Víctor Marines Castillo, et al.

En el presente artículo se analiza el modelo
del transformador saturable para su aplicación en
el diseño de algoritmos de protección diferencial
de transformadores, mediante una comparación
de programas de simulación de fenómenos
electromagnéticos. Cada programa de simulación
tiene sus ventajas, por ello los autores no pretenden
hacer una comparación exhaustiva de las funciones
que tiene cada programa sino modelar el transformador
tan real como sea posible para determinar el modelo
que presenta las mejores características, que a criterio
de los autores, son las necesarias para la aplicación
en el diseño de algoritmos aplicables en la protección
diferencial.
PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE
TRANSFORMADORES
En la figura 1 se presenta el esquema de
protección de porcentaje diferencial conectado en
las terminales de un transformador de potencia a
través de los transformadores de corriente (TC). En
el recuadro se muestra la característica del relevador,
donde la región de operación es representada por
el área sombreada sobre la pendiente (SLP). Por lo
tanto, el relevador genera la señal de disparo si la
corriente de operación IOP es mayor que un porcentaje
de la corriente de retención IRET según.
(1)
I OP &gt; SLP × I RET + I min
donde las corrientes de operación y retención son
obtenidas como.
→

→

I OP = I S 1 + I S 2
→

(2)
→

I RET = k I S 1 − I S 2

(3)

En la (1), la comparación de una corriente de
retención (escalada por la pendiente SLP) con
la corriente de operación, se realiza para evitar
falsas corrientes de operación en la protección
diferencial, debido a la corriente de desbalance o
de error, principalmente, por errores de relación de
los TC; el porcentaje SLP es calculado de forma tal
que represente un valor mayor a dicha corriente de
desbalance.
Los errores de relación de los TC no son la única
causa de producir corrientes falsas de operación
en el relevador diferencial. La tabla I enumera los
principales factores que causan corrientes falsas
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

de operación y la solución típica a cada problema.
Los primeros 3 problemas de la tabla I, tienen una
solución directa al seleccionar conexiones apropiadas
de los TC ó utilizar características de porcentaje
diferencial en el esquema de protección diferencial,
pero un problema muy complejo es el discriminar
entre corrientes de falla interna y corrientes de
energización.
MODELO DEL TRANSFORMADOR SATURABLE
Los programas de simulación de fenómenos
electromagnéticos PSCAD, 8 ATP 9 y MatLab 10
presentan una gran variedad de modelos de
Tabla I. Factores que afectan la aplicación de la
protección diferencial en transformadores de potencia.
Problema
Desplazamiento
de fase entre
la corriente
del primario y
secundario del
transformador
de potencia.

Causa

Solución

Conexión deltaestrella de los
devanados del
transformador de
potencia.

Conexión
apropiada de
los TC como:
estrella-delta.
Compensación
interna en
relevadores
digitales.

Relación de
transformación
Cambiadores de
variable del Tap para control de
transformador
voltaje
de potencia.
Diferentes niveles
de voltaje entre
el primario y
Desajuste entre
secundario del
relación de
transformador de
transformación
potencia tiene
del
como consecuencia
transformador
diferentes tipos
de potencia y
de TC, relación de
TC.
transformación y
característica de
funcionamiento.

Característica
de porcentaje
diferencial en
el relevador
típicamente
resuelve este
problema

Corriente de
magnetización
de energización,
Desbalance en
sobreexcitación,
la corriente
saturación en TC,
aplicada al
Algoritmos de
transitorios en el
relevador
discriminación.
SEP, energización
(corriente
de transformadores
diferencial).
paralelos al que
esta puesto en
servicio.

67

�Análisis de los modelos de transformadores para la simulación de la protección diferencial / Víctor Marines Castillo, et al.

transformadores dentro de sus librerías, desde el
transformador ideal hasta el modelo del transformador
saturable, monofásico y trifásico, además de permitir
el desarrollo e implementación de nuevos modelos.
Un resumen del estado del arte en modelos de
transformadores para la simulación de transitorios
de baja frecuencia (corriente de energización,
ferroresonancia e interacciones armónicas) puede
verse en la referencia11. La figura 2 muestra el modelo
circuital del transformador saturable monofásico el
cual por su sencillez discutiremos en esta sección. El
modelo considera la característica de magnetización
la cual modela la rama de excitación con una
resistencia Rm, que simula las pérdidas en el núcleo,
y una inductancia saturable Lsat.

Fig. 2. Modelo circuital del transformador monofásico
saturable.

Sin considerar las pérdidas en el núcleo, las
expresiones matemáticas que describen el circuito
equivalente del transformador, mostrado en la figura
2 se pueden escribir de la siguiente forma:
di
dφ
v1 = R1i1 + L1 1 + N1
(4)
dt
dt
di
dφ
(5)
v2 = R2/ i2 + L/2 2 + N 2
dt
dt
donde, Φ es la suma de los flujos que ligan una
bobina con los producidos por la otra. Podemos
asumir, que estos flujos mutuos son producidos por
la acción combinada de las corrientes que actúan
simultáneamente, esto permitirá que los efectos no
lineales sean incluidos y, por lo tanto, Φ se puede
mirar como la suma de flujos separados.
Para modelar la característica no lineal entre
flujo y corriente, los programas de simulación
generalmente utilizan la curva de saturación y
advierten al usuario de la necesidad de un modelo
más riguroso para condiciones específicas como
lo es modelar el lazo de histéresis (aspecto que se
explicará posteriormente).
Como el fenómeno transitorio de energización de
transformadores se presenta por la relación no lineal

68

flujo-corriente es importante definir, con base a
pruebas, el modelo del transformador que se requiere
para su aplicación en el diseño de un algoritmo para
la protección diferencial.
Modelo de saturación sin histéresis
Dicho modelo también es conocido como el
modelo que representa la característica no lineal
del núcleo del transformador mediante un lazo
de histéresis sin área, como se muestra en la
figura 3, los programas de simulación; PSCAD®,
MatLab® y ATP, presentan éste modelo mediante
secciones o trozos lineales del primer cuadrante
de la característica de saturación. Ésta curva
puede ser diseñada como flujo contra corriente de
magnetización ó también como tensión (en RMS)
contra corriente de magnetización (en RMS).
Otro de los modelos de saturación sin histéresis
es el que presenta PSCAD® y se conoce como
método de compensación de fuente de corriente.12
EMTDC utiliza un algoritmo de ajuste de curvas
para representar la saturación del transformador en
una forma lisa y continua. Para realizar el ajuste de
curva, el método necesita la reactancia del núcleo
de aire XAIR, la corriente de magnetización IMR, y
el punto de la rodilla XKNEE.

Fig. 3. Curva de saturación sin histéresis.

Modelo de saturación con histéresis
En MatLab® (Simulink) se puede modelar la no
linealidad de Lsat mediante el lazo de histéresis, con
ayuda de una herramienta llamada psbhysteresis,
la cual genera un archivo con dirección *.mat
necesaria cuando se requiere de la modalidad de
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Análisis de los modelos de transformadores para la simulación de la protección diferencial / Víctor Marines Castillo, et al.

histéresis, los parámetros requeridos para diseñar
la curva de histéresis son el flujo remanente φr, el
flujo de saturación φS, la corriente de saturación IS,
la corriente coactiva IC y la pendiente dφ/dt; como se
muestra en la figura 4, MatLab® realiza el ajuste de
curva utilizando la expresión analítica arctangente.
En ATP se puede añadir al modelo de saturación sin
histéresis una inductancia Lsat con histéresis y de esta
forma se obtiene un modelo del transformador con
histéresis. PSCAD no presenta este modelo.

Fig. 4. Lazo de histéresis.

Corriente de magnetización
El fenómeno transitorio de magnetización de
transformadores es considerado un fenómeno
complejo y difícil de modelar para un transformador
en particular, debido a que existe un gran número de
diseños del núcleo del transformador y que algunos
de sus parámetros son no-lineales y dependientes
de la frecuencia. Actualmente, existen diversas
funciones analíticas que ajustan adecuadamente la
curva de saturación,13-16 pero pueden llegar a ser muy
complejas y requerir de mucha información.
Despreciando las pérdidas, la corriente de
magnetización se encarga de establecer el flujo en
el núcleo circulando principalmente por la rama de
excitación del transformador, en estado estable esta
corriente se encuentra en un rango de 0.1% - 5% del
valor de corriente nominal del transformador.
La figura 5 muestra la energización de un
transformador en el instante que la forma de onda
de voltaje corresponde al flujo magnético residual
del momento en que fue desconectado, si se presenta
una continuación uniforme del flujo φr entonces el
fenómeno transitorio de magnetización no existe.
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

En la práctica, el fenómeno transitorio de
corriente de energización es inevitable ya que el
instante de la conmutación no puede ser controlado
fácilmente. La figura 6 presenta el caso de máximo
valor de corriente de energización cuando el transformador es desenergizado, la corriente de excitación
sigue la curva de histéresis y se reduce a cero,
mientras que el valor del flujo magnético disminuye
hasta ubicarse en φr como se puede ver en figura 4.
Cuando el transformador es re-energizado en el valor
máximo negativo -φMAX y el flujo residual tiene un
valor positivo, la densidad de flujo magnético no
inicia en -φMAX comenzará en φr y alcanzará su valor
máximo positivo en (φr + 2φMAX).

Fig. 5. Caso de energización con corriente de energización
nula.

Fig. 6. Caso de energización con corriente de energización
máxima.

Sobreexcitación de transformadores
La densidad de flujo magnético que circula
por el núcleo del transformador es directamente
proporcional a la tensión aplicada e inversamente
proporcional a la frecuencia del sistema V/Hz.
Una sobreexcitación puede producir niveles de
flujo magnético que saturan el núcleo, teniendo
como resultado un incremento de la corriente

69

�Análisis de los modelos de transformadores para la simulación de la protección diferencial / Víctor Marines Castillo, et al.

de magnetización y consigo la operación de la
protección diferencial, sin embargo el transformador
puede tolerar como máximo entre 105% y 110%17
con respecto a los valores nominales de V/Hz y
no es deseable que su protección diferencial opere
cuando el transformador se encuentre por debajo
de su tolerancia por lo cual se utilizan métodos
de bloqueo de la protección diferencial. Una
característica de la corriente de sobreexcitación
es su alto contenido de armónicas impares, en
especial la tercera y la quinta, siendo ésta ultima
utilizada para bloquear la protección diferencial en
condiciones de sobreexcitación. La tercera armónica
no se usa debido a la conexión delta-estrella de
transformadores la cual anula naturalmente la
tercera armónica, adicionalmente el uso de dicha
armónica puede confundirse con condiciones de
desbalance.
ANÁLISIS DE RESULTADOS
Descripción del sistema de prueba
El sistema de prueba monofásico se muestra
en la figura 7. Dicho sistema y sus parámetros son
tomados como base para la implementación en cada
programa de simulación, ya que corresponde a un
ejemplo del toolbox de MatLab®10 y consiste en un
transformador monofásico de 150MVA, 288/132 kV,
alimentado por una fuente de tensión que suministra
288 kV rms a 60 Hz.

Fig. 7. Diagrama del sistema de prueba.

Después de hacer un gran número de simulaciones
de la corriente de energización en diferente instante
de tiempo de energización, y con una curva de
saturación sin histéresis en cada programa, se
comprobó que no existe diferencia significativa entre
los programa de simulación, todos representan a la
corriente de energización con el contenido armónico
que la caracteriza, como se muestra en figura 8.

70

a

b

c
Fig. 8. Caso de energización en el máximo valor (cruce
por cero de tensión), a) Simulink, b) ATP, c) PSCAD.

C o m p a ra c i ó n e n t r e e l m o d e l o d e l
transformador saturable con histéresis y sin
histéresis
La característica no lineal flujo-corriente que
presentan los transformadores puede ser modelada
con la característica de saturación o con un modelo
aún más elaborado considerando la curva de
histéresis. Es importante discutir las características
que presenta cada modelo desde el punto de vista
de la aplicación de la protección diferencial y de
esta forma discernir las ventajas y limitaciones de
cada modelo.
1) Energización en el punto de flujo máximo
Energizar un transformador para condiciones de
flujo máximo no presenta diferencia significativa
alguna entre el modelo con histéresis y sin histéresis,
ésta comparación es mostrada en figura 9. La
semejanza de los resultados se debe a que durante
la energización el transformador opera en la zona
de saturación lugar donde el lazo de histéresis es
tan delgado que no tiene área, la figura 10 muestra
el lazo de histéresis formado.
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Análisis de los modelos de transformadores para la simulación de la protección diferencial / Víctor Marines Castillo, et al.

a)
Fig. 9. Energización en el máximo valor (modelo con
histéresis).

a)

Fig. 10. Lazo de histéresis formado al arrancar el
transformador en el valor de flujo máximo.

2) Condiciones de flujo residual
Una de las diferencias que se presentan entre el
modelo con histéresis y sin histéresis, además de
la carga computacional, radica en el flujo residual
(φr). El modelo de transformador con histéresis
tiene la capacidad de recordar el flujo residual
cuando ha sido desconectado del sistema mientras
que una característica de saturación como la que se
muestra en la figura 3, no tiene esta capacidad. La
figura 11 muestra la desconexión y conexión del
transformador modelado en Simulink® con histéresis
y sin histéresis; en la grafica superior, figura 11(a),
se muestra el comportamiento del flujo magnético,
se puede observar que cuando el transformador es
desenergizado y re-energizado el flujo magnético
tiene un valor de (φr + 2φMAX ) mientras que para el
modelo sin histéresis el valor de flujo es (2φMAX ). Esto
repercute en el valor esperado de pico de corriente
como se puede ver en figura 11(b).
Cabe mencionar que para modelar el flujo residual
con una característica sin histéresis se puede utilizar
el modelo de trozos lineales y representar la curva de
saturación con dos pendientes donde la primera se
encuentra en el eje vertical con un valor máximo de
φr y la segunda pendiente corresponde a la inductancia
en el núcleo de aire correspondiente a la zona de
saturación, de esta forma es posible obtener flujo
residual y simular adecuadamente condiciones de
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

b)

b)
Fig. 11. Energización en el valor máximo, a) con
histéresis, b) sin histéresis.

desenergización y re-energización de transformadores.
La figura12 muestra el comportamiento del flujo y
la corriente cuando se diseña una característica de
saturación de dos pendientes simulada en PSCAD;
se puede observar que el flujo se mantiene en el valor
de φr correspondiente al modelo con histéresis, figura
12(a). Resultados semejantes se obtienen en ATP y
MatLab.
3) Condiciones de sobreexcitación
Para modelar condiciones de sobreexcitación,
en los programas de simulación empleados, cuando
se utiliza una curva de saturación sin histéresis,
es necesario diseñar el codo de saturación con
suficientes puntos y una característica de dos

71

�Análisis de los modelos de transformadores para la simulación de la protección diferencial / Víctor Marines Castillo, et al.

Fig. 12. Re-energización en el valor máximo de
flujo magnético con una curva de saturación de dos
pendientes.

pendientes no serviría para representar correctamente
condiciones de sobreexcitación ya que su contenido
armónico se ve afectado. Para analizar condiciones
de sobreexcitación es recomendable modelar la
característica no lineal del transformador mediante
el lazo de histéresis o en su defecto una curva de
saturación por trozos con los puntos que representen
adecuadamente la zona de saturación.

SELECCIÓN DEL MODELO PARA SU APLICACIÓN
EN LA PROTECCIÓN DIFERENCIAL
Modelar la corriente de magnetización suele
ser una tarea compleja y demandante de mucho
tiempo, por tal motivo se recurre a los programas
de simulación de fenómenos electromagnéticos.
Modelar la corriente de magnetización no es la
única característica que se debe cumplir en la
evaluación de algoritmos de protección diferencial de
transformadores, los siguientes son requerimientos
para dicha tarea:
• Modelar corriente de magnetización de
energización.
• Modelar condiciones de sobreexcitación.
• Simular la corriente de energización con flujo
residual.
• Modelar condiciones de falla interna.
• Modelar condiciones de falla externa.
• Modelar condiciones de saturación de TC.
• Simular fallas interna con alto contenido de 2da
armónica.
• Simular transitorios como, tensión de
restablecimiento (TRV).
• Simular la energización de un transformador en
paralelo al que se encuentra en servicio.

Tabla II. Características de los programas para la aplicación en la protección diferencial.
Saturación
Programa

Con
Sin
Histéresis Histéresis

ATP

MatLab
Simulink

PSCAD

72

Unidades
Pu

●

●

●

●

●

●

SI

Otras características

●

Programa de Transitorios electromagnéticos (EMTP).
El modelo de transformador tiene opción de graficar la corriente del
primario.
Para simular el caso de máximo valor de corriente de energización
asegurarse que el ángulo de la fuente de tensión sea 90°, 270°.
Se puede modelar la característica de saturación con lazo de histéresis
añadiendo una rama no lineal de inductancia con histéresis.

●

Programa de simulación de sistemas dinámicos generales.
El modelo de transformador tiene opción de graficar la corriente del
primario, corriente de magnetización, densidad de flujo.
MatLab es una herramienta poderosa para el tratamiento digital de
la señal.
Programa de Transitorios electromagnéticos (EMTP).
El modelo de transformador tiene opción de graficar la corriente del
primario y secundario, corriente de magnetización (modelo clásico)
y densidad de flujo.
Presenta dos métodos para modelar la característica de saturación.
Cuenta con una librería de protecciones, donde se encuentran
modelos de TC, filtros digitales y relevadores de protección (distancia,
sobrecorriente, diferencial).
Cuenta con un modelo de transformador para fallas internas.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Análisis de los modelos de transformadores para la simulación de la protección diferencial / Víctor Marines Castillo, et al.

Los requerimientos mencionados son incluidos
en el criterio de elección. La tabla II presenta las
características principales consideradas en cada
programa.
Con el análisis de resultados obtenidos y las
características de cada programa de simulación
presentadas en la tabla II, se hace la elección
de PSCAD como el programa de simulación de
transitorios electromagnéticos para su aplicación
a la protección diferencial. Considerado por los
autores como la herramienta que presenta las
mejores características para la tarea de obtención y
evaluación. En la figura 13 puede verse el esquema de
protección diferencial con restricción por armónicas,
implementado en PSCAD®.

Fig. 13. Esquema de protección diferencial con restricción
por armónicas. Implementado en PSCAD®; a) sistema
de prueba, b) filtros digitales (fundamental, 2da, 4ta y 5ta
armónica), c) lógica de operación del relevador diferencial
instantáneo (87U1) y lógica de operación del esquema
diferencial con retención por armónicas (87R1).
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

En el esquema diferencial de la figura 13 se
utilizaron TC’s, con modelos Jiles-Atherton no
mostrados en la figura. En la figura 14 se muestra
la operación de los relevadores con el método de
discriminación tradicional de armónicos, ante una
corriente de energización figura 14a) y una corriente
de falla de cortocircuito figura 14b).
En la figura 14a) y figura 14b), se puede ver que
el relevador diferencial instantáneo 87U1 no opera
debido a que la corriente no es lo suficientemente
severa como para hacer operar esta unidad, ésta
unidad solo opera para fallas muy severas. En la
figura 14a), la unidad de restricción por armónicas
87R1 hace una identificación correcta, al no operar,
debido a que la finalidad de ésta unidad es aumentar
la región de no falla, sumando el contenido de 2da y
4ta armónica en la pendiente SLP. En la figura 14b),

Fig. 14. Operación del relevador diferencial con retención
por armónicas. a)corriente de energización, b)falla
interna de cortocircuito.

73

�Análisis de los modelos de transformadores para la simulación de la protección diferencial / Víctor Marines Castillo, et al.

la unidad de restricción por armónicas 87R1 hace
una identificación correcta de la falla, mandando la
señal de disparo del interruptor.
PROPUESTA PARA REALIZAR LA DISTINCIÓN
ENTRE CORRIENTE DE ENERGIZACIÓN Y
FALLAS INTERNAS EN TRANSFORMADORES
Buscando contribuir en la mejora del esquema de
la protección diferencial se propone una metodología
basada en dos etapas. En dichas etapas se busca
realizar un algoritmo que discrimine entre corrientes
de energización y corrientes de falla; finalmente se
realizará la validación del nuevo algoritmo usando
datos reales obtenidos en laboratorio.
• Etapa 1. Desarrollo del algoritmo de protección.
Se incluye la investigación y desarrollo de los
algoritmos y su evaluación por simulación digital. Se
tomarán datos de las simulaciones requeridas para la
validación de algoritmos de protección diferencial de
transformadores, mencionado en IV-C, y obtenidos
previamente de.8 Con ésta base de datos se probará
y verificará el algoritmo desarrollado.
• Etapa 2. Validación del algoritmo en tiempo
real.
Se propone crear una versión virtual de la
protección diferencial desarrollada. La versión
virtual consta de una computadora equipada con una
tarjeta de adquisición de datos. La corriente de falla
y energización del transformador será adquirida por
dicha tarjeta, después será procesada mediante los
algoritmos desarrollados.
CONCLUSIONES
En el presente artículo se realizó una comparación
de los modelos existentes en los programas de
simulación de fenómenos electromagnéticos:
EMTP/ATP©, PSCAD® y MatLab® (Simulink),
y se seleccionó, revisando los parámetros del
transformador que reconoce cada programa, el
modelo que presenta las mejores características para
su aplicación en el estudio del esquema de protección
diferencial.
Se expuso como la corriente de magnetización
de energización, sobreexcitación, saturación de
TC, transitorios en el SEP, y la energización de un

74

transformador paralelo puesto en servicio, son los
factores que afectan el esquema de protección de
porcentaje diferencial de transformadores.
Se demostró que para desarrollar un algoritmo
capaz de discriminar entre corrientes de magnetización
y corrientes de fallas, para la protección diferencial
de transformadores, no es necesaria la modelación
del transformador con histéresis. Lo anterior debido
a que las características esenciales de la corriente de
energización, requeridas en la protección diferencial,
son obtenidas de modelos sin histéresis y para estas
mismas características no se requiere de una curva de
saturación que represente el codo de la curva de forma
exacta, por lo que se puede recurrir a características
de saturación de dos pendientes cuando se requiera
modelar condiciones de flujo residual.
REFERENCIAS
1. J. Lewis Blackburn, Thomas J. Domin. Protective
relaying principles and applications. Third
edition. Taylor and Francis group, New York,
2006.
2. Ed. Phillip, A. Laplante, Electrical Engineering
Dictionary. Boca Raton: CRC Press LLC, 2000
3. W. K. Sonnemann, C. L. Wagner, G. D.
Rockefeller, “Magnetizing inrush phenomena in
transformer banks” , AIEE Transactions, part III,
vol.77, Oct. 1958. pp.884-892.
4. M. A. Arman, B. Jeyasura, “A State of art review
of transformer protection algorithms” , IEEE
Transactions on Power Delyvery, vol. 3, no. 2,
April 1988, pp. 534-544.
5. P. Liu, O. P. Malik, D. Chen, G. S. Hope , Y. Guo,
“Improved operation of differential protection of
power transformers for internal faults” , IEEE
Transactions on Power Delyvery, vol. 7, no. 4,
1992, pp. 1912-1919.
6. T. S. Siduh, M. S. Sachdev, H. C. Wood, M.
Nagpal, “Desing, implementation and testing
of a micro-processor-based high-speed relay
for detecting transformer winding faults”, IEEE
Transactions on Power Delivery, vol. 7, no 1,
1992, pp. 108-117.
7. R. E. Cordray, “Percentage differential transformer
protection,” Elect. Eng., vol. 50, pp. 361-363,
May 1931.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Análisis de los modelos de transformadores para la simulación de la protección diferencial / Víctor Marines Castillo, et al.

8. Manitoba HVDC Research Center, PSCAD /
EMTCD, V.4.2.1.
9. ATPDraw/EMTP Version 4.2
10. Matlab Software. Version 7.4, the Mathworks,
Inc, Natick, MA, USA.
11. A. Martinez, A. Mork, “Transformer Modeling
for Simulation of Low-Frequency Transients”,
2003 IEEE Power Engineering Society General
Meeting
12. H. W. Dommel, Transformer Models in the
Simulation of Electromagnetic Transients, Proc. 5th
Power Systems Computing Conference, Cambridge,
England, September 1-5, 1975, Paper 3.1/4.
13. A. Medina, J. Arrillaga, “Simulation of Multilimb
Power Transformers in the HarmonicDomain”,
IEE PROCEEDINGS-C, Vol. 139, No.3,
May.1992, pp. 269-276.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

14. Francisco de León, Adam Semlyen, “A Simple
Representation of Dynamic Hysteresis Losses
in Power Transformers”, IEEE Transactions on
Power Delivery, Vol. 10, No.1, pp. 315-321,
January 1995.
15. C.E. Lin, C.L. Cheng C. L. Huang, “Hysteresis
Characteristic Analysis of Transformer
UnderDifferent Excitations sing Real Time
Measurement”, IEEE Transactions on Power
DeliveryVol. 6, No. 2, April 1991.
16. C. Pérez-Rojas, “Fitting saturation and hysteresis
via arctangent functions”,IEEE, Power
Engineering Review, Vol. 20, November 2000
pp. 55-57
17. IEEE Std. 242-2001, IEEE Recommended practice
for protection and coordination of industial and
commercial power system, IEEE, 2001

75

�Eventos y reconocimientos

I. RECONOCIMIENTO A LA EXCELENCIA EN EL
DESARROLLO PROFESIONAL UANL 2009
El pasado 22 de septiembre, por quinta ocasión,
se llevó a cabo la entrega de “Reconocimientos a
la Excelencia en el Desarrollo Profesional UANL
2009”, en el Aula Magna del Colegio Civil Centro
Cultural Universitario.
Durante la ceremonia el Ing. José Antonio
González Treviño, Rector de la UANL, distinguió
a 51 egresados de las diferentes facultades por su
desarrollo profesional, el cual le da prestigio a nivel
nacional e internacional a esta casa de estudios.
Dentro del área de ingeniería fueron reconocidos
los egresados de FIME-UANL:
• Roberto González García
Ingeniero en Control y Computación
• Luis Guadalupe Díaz Morales
Ingeniero en Electrónica y Comunicaciones
• Jaime Aguirre Sánchez
Ingeniero Mecánico y Eléctrico
• Raúl Fernández Manrique
Ingeniero Administrador de Sistemas
• Manuel Sergio González Salinas
Ingeniero Mecánico Administrador

El Rector de la UANL, Ing. José A. González, durante la
entrega de los Reconocimientos a la Excelencia en el
Desarrollo Profesional UANL 2009.

76

II. PREMIO MEJOR TESIS UANL 2008
El premio a las Mejores Tesis de Licenciatura y
Maestría de la UANL, se ha venido consolidando como
un instrumento eficaz para reconocer e incentivar a
los estudiantes a realizar investigación.
En esta ocasión la premiación se llevó a cabo el
23 de septiembre en la Sala de usos múltiples de la
Biblioteca Universitaria “Raúl Rangel Frías”. En
esta edición se recibieron 109 trabajos, de los cuales
59 fueron en nivel Licenciatura y 50 en Maestría;
distribuidos en 6 categorías: Ciencias Agropecuarias,
Ciencias de la Salud, Ciencias Naturales y Exactas,
Ciencias Sociales y Administrativas, Educación
y Humanidades; y Arquitectura, Ingeniería y
Tecnología.
En el área de Arquitectura, Ingeniería y Tecnología
fueron premiadas las tesis:
• “Síntesis por coprecipitación de BiVO4 (vanadato
de bismuto), caracterización y evaluación de
su actividad fotocatalítica en la degradación
oxidativa de rodamina B en disolución acuosa”,
elaborada por Ulises Matías García Pérez bajo la
asesoría del Dr. Azael Martínez de la Cruz para
obtener el grado de maestro en ciencias.

Los ganadores del Premio de Tesis UANL 2008 en compañia
de autoridades universitarias.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Eventos y reconocimientos

• “Preparación y caracterización de películas
delgadas de Sb2CS4:C (sulfato de antimonio
dopado con carbón) para aplicación en celdas
solares”, elaborada por Emma Cristina Cárdenas
Orozco bajo la asesoría de la Dra. Bindu Krishnan
para obtener el grado de licenciatura.
Dentro del área de Ciencias Naturales y Exactas
resultó premiada la tesis:
• “Implementación computacional de un
procedimiento de búsqueda voraz, aleatorizado
y adaptativo para el diseño eficiente de territorios
de atención comercial con requerimientos de
asignación conjunta” elaborada por Saúl Isaí
Caballero Hernández, bajo la asesoría del Dr.
Roger Z. Ríos Mercado para la obtención de su
grado de maestro.
III. CONDECORAN AL DR. UBALDO ORTIZ
MÉNDEZ COMO CABALLERO DE LA ORDEN DE
LAS PALMAS ACADÉMICAS DE LA REPÚBLICA
FRANCESA
El pasado 8 de octubre el Dr. Ubaldo Ortiz
Méndez, Secretario Académico de la UANL recibió
las Palmas Académicas por parte de Daniel Parfait,
representante del Gobierno de Francia, por su
trayectoria profesional en la educación. Durante la
ceremonia se le hizo un homenaje por su carrera
profesional, en su calidad de docente, investigador
y funcionario de la UANL, así como por su
compromiso en el campo de la educación pública
en nuestro país.
Dicho reconocimiento fue instituido en 1808 por
Napoleón, con el objetivo de honrar con medallas
al mérito a miembros de la universidad francesa.

Daniel Parfait representante de Francia felicita al Dr.
Ubaldo Ortíz Méndez.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

Posteriormente, en 1866, las Palmas comenzaron a
entregarse a quienes trabajan por la educación. En
1955, el presidente René Coty instituyó tres grados
dentro de la Orden: caballero, oficial y comendador.
IV. 62 ANIVERSARIO DE LA FIME-UANL
Durante la semana del 19 al 23 de octubre
tuvo lugar la celebración del sexagésimo segundo
aniversario de la FIME-UANL, en el que se
realizaron eventos académicos, culturales, deportivos
y sociales.
ALMUERZO DE LA FRATERNIDAD
El Director de la FIME, el M.C. Esteban Báez
Villarreal presidió el 17 de octubre el tradicional
“Almuerzo de la Fraternidad”, donde convivieron
maestros y egresados de diferentes generaciones y
que sirve de preámbulo a la semana de aniversario.

Asistentes al tradicional “Almuerzo de la Fraternidad”
de la FIME-UANL.

SIMPOSIO INTERNACIONAL SOBRE EDUCACIÓN,
CIENCIA Y TECNOLOGÍA 2009
El 20 de octubre se inauguró el XVI Congreso
Internacional sobre Educación, Ciencia y Tecnología.
La ceremonia fue presidida por el M.C. Esteban Báez
Villarreal, Director de la FIME; el Dr. Ubaldo Ortiz
Méndez, Secretario Académico de la UANL, y el
Ing. Rogelio G. Garza Rivera, Director del CIIDIT
de la UANL en representación del Dr. Jesús Ancer
Rodríguez, Secretario General, en funciones de
Rector de nuestra máxima Casa de Estudios.
Durante su discurso de inauguración el Ing.
Esteban Báez Villarreal manifestó que “En la
FIME estamos comprometidos con la generación y

77

�Eventos y reconocimientos

Maestros y alumnos asistentes al Simposio internacional
sobre Educación, Ciencia y Tecnología 2009.

producción de ciencia y tecnología y son precisamente
estas razones las que nos impulsan a que nos
reunamos y compartamos las expectativas a corto
y mediano plazo de la aplicación en los campos del
conocimiento, de la investigación y de la innovación,
a nivel local, nacional e internacional”.
En el marco de este simposio se ofrecieron
diferentes conferencias, entre las que destacan:
• “Desarrollo logístico en sudamérica y formación
de especialistas polivalentes y multidisciplinarios”,
impartida por el Dr. Alberto Ruibal, profesor de la
Universidad Autónoma del Occidente, Colombia.
• “Tribology of hip and knee total joint prostheses”,
estando a cargo del Dr. Saverio Affatato, Director
de Tribología Físico Sanitaria, Istituti Ortopedici
Rizzoli, Italia.
• “La importancia de la ingeniería de manufactura
en el desarrollo de la naciones”, impartida por el
Dr. Víctor Jacobo Armendáriz, de la Facultad de
Ingeniería de la UNAM.
RECONOCIMIENTOS AL MÉRITO
Durante la inauguración de la semana de
aniversario fueron entregados los reconocimientos
al mérito a las siguientes personas.
• Mérito a la Docencia:
Ing. Juan Antonio Franco Quintanilla
• Mérito a la Investigación:
Dr. Roger Z. Ríos Mercado y Dr. Conrado Borraz
Sánchez
• Mérito al Desarrollo Profesional:
Ing. Roberto González García, Ing. Raúl
Fernández Manrique, Ing. Luis Guadalupe
Díaz Morales, Ing. Jaime Aguirre Sánchez, Ing.

78

El Dr. Martin E. Reyes Melo recibiendo el reconocimiento
a su investigación de manos del M.C. Esteban Báez
Villarreal, Director de la FIME-UANL.

•
•
•

•

Manuel Sergio González Salinas y Ing. Marco
Antonio Palomo Guardado
Mérito a la Innovación Tecnológica:
Dr. Marco A. Ludovic Hernández Rodríguez
Mérito a la Excelencia Deportiva:
Srita. Paola Michell Longoria López
Premio al mejor trabajo de Investigación en el
Área de Ingeniería y Tecnología:
Dr. Juan Ángel Rodríguez Liñan y el Dr. Jesús
de León Morales
Premio al mejor trabajo de Investigación en el
Área de Ciencias Exactas:
Dr. Virgilio A. González González, Dr. Marco
Antonio Garza Navarro, Dr. Moisés Hinojosa
Rivera, Dr. Martín Edgar Reyes Melo y Dr.
Alejandro Torres Castro

MÉRITO ACADÉMICO ESTUDIANTIL Y GRUPO DE
LOS 100
Dentro de las actividades de la semana de
aniversario de nuestra Facultad, se llevó a cabo la
Ceremonia de Reconocimiento al Mérito Académico
Estudiantil y a los alumnos del Grupo de los Cien,
que en esta ocasión tuvo lugar el 21 de octubre.
Los alumnos distinguidos con el Mérito
Académico son:
De León Medellín Leonela Cristal IEA 99.349
Vargas Sosa Víctor Jafet
IMTC 98.011
Hinojosa Tapia Claudia Liseth
IAS 96.653
Vega Valencia David Alejandro IME 96.055
Moreno Córdova Juan Roberto IMA 95.988
Martínez Castro Aldo Antonio
IEC 95.329
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Eventos y reconocimientos

Alumnos que recibieron el Reconocimiento al Mérito
Académico, acompañados por el M.C. Esteban Báez
Villarreal, Director de la FIME-UANL.

CARRERA CONMEMORATIVA 6.2 KM.
Como cierre a los festejos del 62 aniversario se
efectuó la tradicional carrera conmemorativa, la cual
consistió en un recorrido de 6.2 km en el circuito de
Ciudad Universitaria, contando con gran afluencia de
corredores, entre maestros, alumnos y comunidades
en general. Después se premió a los ganadores de las
diferentes categorías y se efectuó una convivencia
familiar en el estacionamiento principal.

M.C. Esteban Báez Villarreal, Director de la FIME-UANL,
dando la señal de arranque de la Carrera Conmemorativa
6.2 Km. de la FIME-UANL.

V. TOMA DE PROTESTA DEL DR. JESÚS ANCER
RODRÍGUEZ COMO RECTOR DE LA UANL
El pasado 28 de octubre teniendo como sede el
Teatro Universitario del Campus Mederos, se llevó
a cabo la ceremonia de toma de protesta como rector
de la UANL del Dr. Jesús Ancer Rodríguez para el
periodo comprendido de 2009 a 2012.
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

Toma de protesta del Dr. Jesús Ancer Rodríguez como
Rector de la UANL, para el período 2009-2012.

La ceremonia fue dirigida por el M.C. Guadalupe
Evaristo Cedillo Garza, Presidente de la Junta de
Gobierno de la UANL.
Tras la toma de protesta el Dr. Ancer Rodríguez
en su primer mensaje como Rector de la UANL
comentó: “Es difícil concebir un honor más grande
para un universitario, que el de convertirse en rector
de la institución en la que primero fue estudiante y
más tarde maestro, investigador y directivo; hoy
tengo el más grande honor, pero al mismo tiempo,
la más alta responsabilidad, porque en el momento
que nos toca vivir, las instituciones de educación
superior están llamadas a jugar un papel principal
en el desarrollo del país”.
VI. DESIGNAN AL ING. ROGELIO G. GARZA
RIVERA COMO SECRETARIO GENERAL DE LA
UANL
El 29 de octubre del presente el Dr. Jesús Ancer
Rodríguez, Rector de la Máxima Casa de Estudios
designó al Ing. Rogelio G. Garza Rivera como
Secretario General de la misma.

El Ing. Rogelio G. Garza Rivera al recibir el nombramiento
de Secretario General de la UANL del Rector de la UANL
el Dr. Jesús Ancer Rodríguez.

79

�Eventos y reconocimientos

En la misma ceremonia se ratificó al licenciado
Jaime Gutiérrez Arguelles, como Abogado General
de la institución; así como al maestro Lázaro Vargas
Guerra, titular del Departamento Escolar y de
Archivo, dependencias clave en el funcionamiento
de la institución.
VII. PREMIO DE TESIS EN INGENIERÍA
ELÉCTRICA
El jueves 19 de noviembre de 2009, las autoridades
de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), del
Fideicomiso para el Ahorro de Energía (FIDE) y
del Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE)
otorgaron, en las instalaciones de éste último en
Cuernavaca, Morelos, los reconocimientos a los
ganadores de los XXIV Certámenes Nacionales de
Tesis 2007-2008.
El Dr. Manuel Antonio Andrade Soto, quien
actualmente es profesor del Doctorado en Ingeniería

80

Foto oficial de los galardonados con los premios de Tesis
en Ingeniería Eléctrica 2007-2008.

Eléctrica en FIME-UANL, obtuvo el Primer Lugar,
Nivel Doctorado en la especialidad de Redes
Eléctricas, con su tesis “Análisis y caracterización
de oscilaciones no lineales en sistemas de potencia
empleando análisis espectral de Hilbert”.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Titulados a nivel Maestría
en la FIME-UANL
Septiembre 2009 - Noviembre 2009

Alejandro Aquino Bustos, Maestro en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Relaciones Industriales, (Examen por
materias), 1 de septiembre de 2009.

Juan Martín Garza Martínez, Maestro en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Finanzas, Proyecto corto, 25 de
septiembre de 2009.

Mauricio Alejandro Méndez Villa, Maestro en
Ciencias en Ingeniería de Manufactura, “Justificación
de uso de robots cartesiano en una celda de
manufactura”, 8 de septiembre de 2009.

Alejandro Vladimir Lara Mendoza, Maestro en
Ciencias en Ingeniería Mecánica con especialidad
en Materiales, “Determinación de las propiedades
de una aleación incdoy 909 para aplicación
aeroespacial a diferentes condiciones”, 28 de
septiembre de 2009.

Nasser Mohamed Noriega, Maestro en Ciencias
de la Ingeniería Mecánica con especialidad en
Materiales, “Compuesto dimetilsiloxano y titaniato
de bario con índice de refracción ajustable
mecánicamente”, 11 de septiembre de 2009.
Ruffo Eder Soriano González, Maestro en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Comercio Exterior, Proyecto de
investigación: “Análisis de las exportaciones de piña
en México”, 18 de septiembre de 2009.
Humberto David Guerra Encinas, Maestro
en Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Finanzas, “Impacto de la crisis
económica y el acervo al fraccionamiento en las
pequeñas y medianas empresas”, 21 de septiembre
de 2009.
Raúl Omar Garrido Saldaña, Maestro en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Relaciones Industriales, (Examen por
materias), 21 de septiembre de 2009.
Emilio Adrián De la Garza Carrasco, Maestro
en Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Producción y Calidad, “Evaluación
de desempeño de una empresa de manufactura”, 25
de septiembre de 2009.
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

Guillermo Ahumada Castro, Maestro en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Finanzas, (Examen por materias), 28
de septiembre de 2009.
Jonathan Sánchez Cárdenas, Maestro en Ciencias
en Materiales, “Efecto de la microestructura en el
escalamiento topométrico en superficies de fractura
de nylon”, 2 de octubre de 2009.
Héctor Arnoldo Leopoldo Rodríguez Rodríguez,
Maestro en Ciencias en Ingeniería de Manufactura,
(Examen por materias), 2 de octubre de 2009.
Flor Araceli García Castillo, Maestro en Ciencias
en Ingeniería de Manufactura, “Análisis y predicción
de maquinado de aleaciones de titanio t:64”, 9 de
octubre de 2009.
Myrthala Izet Arellano García, Maestro en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Relaciones Industriales, (Examen por
materias), 12 de octubre de 2009.
Perla Elizabeth Cantú Cerda, Maestro en Ciencias
en Ingeniería de Sistemas, “Análisis y optimización
estructural de redes complejas”, 12 de octubre de
2009.

81

�Titulados a nivel Maestría en la FIME-UANL

Beatriz Adriana Castillo Torres, Maestro en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Relaciones Industriales, (Examen por
materias), 12 de octubre de 2009.

René Graciano Torres, Maestro en Ciencias
en Ingeniería Eléctrica con especialidad en
Control, (Examen por materias), 9 de noviembre
de 2009.

José Ricardo Botello Orozco, Maestro en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Producción y Calidad, “Proyecto
corto: ¿cuál es el mejor lugar para trabajar?”, 13
de octubre de 2009.

Octavio Alfaro Cuevas Villanueva, Maestro
en Administración Industrial y de Negocios con
orientacion en Producción y Calidad, (Examen por
materias), 9 de noviembre de 2009.

Dante Salvador Salazar Monarres, Maestro
en Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Relaciones Industriales, “Oportunidad
de mejora continua en el departamento escolar y de
archivo de la UANL”, 15 de octubre de 2009.
Ernesto Siller Guzmán, Maestro en Administración
Industrial y de Negocios con orientación en Finanzas,
(Examen por materias), 16 de octubre de 2009.
Aldo Romero Zamarripa, Maestro en Administración
Industrial y de Negocios con orientación en Finanzas,
(Examen por materias), 20 de octubre de 2009.
Humberto Valdés Carrillo, Maestro en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Producción y Calidad, “Proyecto
corto: optimización del uso y control de materiales
de empaque de la planta Vitro flotado García”, 27
de octubre de 2009.
René González Segura, Maestro en Ciencias en
Ingeniería de Manufactura, (Examen por materias),
28 de octubre de 2009.
Alejandro Garza Román, Maestro en Ciencias en
Ingeniería de Manufactura, (Examen por materias),
28 de octubre de 2009.
Luz Elisa Garza González, Maestro en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Comercio Exterior, “Exportación
de frutas tropicales a la provincia de Quebec, en
Canadá”, 30 de octubre de 2009.
Guadalupe Adriana Salazar Cavazos, Maestro
en Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Relaciones Industriales, (Examen por
materias), 9 de noviembre de 2009.

82

Edgar Leonel Montelongo Concha, Maestro en
Ingeniería con orientacion en Mecatrónica, (Examen
por materias), 11 de noviembre de 2009.
Javier Rangel Carmona, Maestro en Administración
Industrial y de Negocios con orientacion en
Producción y Calidad, Proyecto corto, 11 de
noviembre de 2009.
Abraham Arphxad Alpuche, Maestro en
Administración Industrial y de Negocios con
orientacion en Relaciones Industriales, “Materias de
titulación: algunas consideraciones teóricas para
el optimismo desarrollo en los rols. Labs.”, 11 de
noviembre de 2009.
Rubén Eduardo Moreno, Maestro en Ingeniería
con orientacion en Mecatrónica, (Examen por
materias), 17 de noviembre de 2009.
Jorge Alberto Castillo Garza, Maestro en Ciencias
en Ingeniería con especialidad en Materiales,
“Deformación plástica en una aleación de aluminio
tipo 6063”, 19 de noviembre de 2009.
Alexander Ruiz Genovez, Maestro en Administración
Industrial y de Negocios con orientación en
Producción y Calidad, Proyecto corto: “Análisis
comercial y financiero para gimnasio”, 27 de
noviembre de 2009.
Arturo Hernández Ramírez, Maestro en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Producción y Calidad, (Examen por
materias), 27 de noviembre de 2009.
Claudia Moreno Rodríguez, Maestro en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Relaciones Industriales, (Examen por
materias), 30 de noviembre de 2009.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Acuse de recibo

EPISTEMUS

EL FARO

EPISTEMUS es una publicación semestral
de divulgación, que busca promover la cultura
científica, tecnológica y de la salud, presentando
una selección de la producción académica de la
Universidad de Sonora.
El contenido aparece dividido estratégicamente en
cuatro secciones: Proyectos de investigación, Desde
la academia, Políticas de ciencia y tecnología, y CTS
Epistemus, que es donde se ofrecen interesantes
notas cortas sobre temas de actualidad.
Como un ejemplo se puede tomar el número del
segundo semestre de 2009, en el que se describen
estudios sobre plantas de energía solar en el país,
el uso de fuentes alternas de energía cubriendo
diversas políticas en ese sector. En el área de salud
se mencionan dos enfermedades comunes en la
actualidad, el tabaquismo y la tuberculosis. En física
y la salud se explican algunos casos de tumores y se
hace una descripción directa y clara de lo que es la
sangre en el sistema circulatorio.
Esta revista se puede consultar en línea en http://
www.ingenierias.uson.mx
(JAAG)

Este boletín informativo, “El faro, la luz de
la ciencia”, editado por la Coordinación de la
Investigación Científica de la UNAM, aparece
mensualmente con excepción de los meses de julio
y agosto, presenta artículos cortos, de divulgación
científica, con un estilo ligero, ajustados a dos
páginas, una impresión pulcra, pero con una falta
de estilo definido en las ilustraciones.
Los temas tratados son atractivos, por ejemplo
en el número 102, del año IX, correspondiente al 3
de septiembre de 2009, se aborda: la simetría en la
naturaleza, la ciencia de la levadura de pan, el desafio
de las bolsas de plástico, la astronomia y los pueblos
antiguos, entre otros temas.
Además se presentan un editorial, pequeñas notas
informativas, reseñas y hasta acertijos.
No se encontró el ISSN de la publicación, ni se
encuentran fichas de los autores en esta publicación
de sólo 18 páginas más forros.
Para mayor información se puede contactar al
correco electrónico: boletin@cic-ctic.unam.mx

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

(FJEG)

83

�Colaboradores

Aguilar Garib, Juan Antonio
Ingeniero Mecánico y Maestro en Metalurgia por
el Instituto Tecnológico de Saltillo. Doctorado en
Ingeniería de Materiales por la UANL en 1991.
Estancia de investigación en la Universidad de Texas
en Austin (1997-1998). Premio de Investigación
UANL en 1991, 2001 y 2003, y Premio TECNOS
en el 2000. Es Profesor Investifgador de la FIMEUANL, miembro del SNI, nivel 1 y miembro de la
Academia Mexicana de Ciencias.
Caballero Hernández, Diana
Bióloga por la FCB-UANL, 1er. lugar de su
generación. Es maestra en Inmunobiología y doctora
en ciencias con especialidad en Microbiología por la
UANL. Ha sido reconocida con el Mérito Académico
UANL y con el premio a la mejor tesis de maestría
en el área de Ciencias Naturales UANL 2004.
Chávez Guerrero, Leonardo
Ingeniero Mecánico Metalúrgico (2001) y Maestro en
Ingeniería de Materiales (2004) por la FIME-UANL.
Doctorado en Nanociencias y Nanotecnología (2008)
por el Instituto Potosino de Investigación Científica
y Tecnológica (IPICyT). Actualmente es profesor
investigador de la FIME y el CIIDIT. Premio
Mejor Tesis de Licenciatura UANL (2001). Premio
Estatal de la Juventud N.L. en 2003 y 2007. Premio
Desarrollo Rural Sustentable S.L.P. (2006).
Díaz de la Torre, Sebastián
Ingeniero Químico por la Universidad Autónoma de
Zacatecas, Maestro en Ingeniería Metalúrgica en la
ESIQIE – IPN y Doctor en Ciencias de Materiales
e Ingeniería en la Universidad de Kyoto, Japón.
Profesor titular en el CIITEC – IPN.

84

García Pérez, Ulises Matías
Licenciado en Química Industrial por la UANL y
Maestro en Ciencias con especialidad en Materiales
por la FIME-UANL. Actualmente es estudiante del
Doctorado de Materiales de la misma Institución.
Premio Mejor Tesis de Maestría-UANL en el área
de Ingeniería, Tecnología y Arquitectura (2008).
Garza Navarro, Marco A.
Ingeniero Mecánico Electricista (2004) y Doctorado
en Ingeniería de Materiales (summa cum laude,
2009) por la FIME-UANL.
González González, Virgilio A.
Químico Industrial con Maestría en Química Orgánica
por la FCQ-UANL y Doctorado en Ingeniería de
Materiales por la FIME-UANL. Ha sido investigador
en el campo de los polímeros desde 1975. Es miembro
del SNI nivel II. Es profesor investigador de tiempo
completo de la UANL desde 1998.
Hernández Durán, Osbeidy
Ingeniero Mecánico (2007) y Maestrante en ciencias
técnicas por la Universidad de Holguín (UHo) “Oscar
Lucero Moya” de Cuba. Es especialista en energía de
la Empresa de Servicio de Carga de Holguín.
Hinojosa Rivera, Moisés
Ingeniero Mecánico Administrador (1988), Maestría
(1991) y Doctorado (1996) en Ingeniería de
Materiales por la FIME-UANL, Posdoctorado en
ONERA (Chatillôn Francia, 1997-1998). Miembro
del SNI nivel I y miembro de la Academia Mexicana
de Ciencias. Profesor-Investigador de la FIMEUANL desde 1998. Actualmente es Subdirector de
Posgrado de la FIME-UANL.

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�Colaboradores

Idárraga Ospina, Gina
Ingeniera Electricista por la Universidad Nacional
de Colombia- Sede Medellín (2002). Doctora en
Ingeniería Eléctrica, Universidad Nacional de San
Juan (UNSJ), Argentina (2007). Investigadora
invitada de la Friedrich Alexander Universität,
Erlangen-Nürnbert, Alemania (2006). Actualmente
Profesora Investigadora de la FIME-UANL.
Marines Castillo, Víctor
Ingeniero Mecánico Electricista por la UANL
(2006). Actualmente cursa la Maestría en el
Programa Doctoral de Ingeniería Eléctrica de la
FIME-UANL.
Martínez-De la Cruz, Azael
Licenciado en Química Industrial por la UANL y
Doctor en Ciencias Químicas por la Universidad
Complutense de Madrid. Actualmente es profesor
investigador de FIME-UANL, ha obtenido 3 premios
de Investigación UANL, 1 reconocimiento como
asesor de la mejor tesis de maestría-UANL (2008)
y 3 premios Nacionales de Investigación. Miembro
del SNI, nivel II.
Mombello, Enrique Esteban
Ingeniero Eléctrico en 1982 y Doctor en Ingeniería
Eléctrica en 1998, por la Universidad Nacional de San
Juan (UNSJ), Argentina. Académico e investigador
del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas
y Técnicas (Argentina) de 1982 a 1989 y de 1991
a 1998. Beca académica 1989-1991 en el Instituto
de Alta Tensión de la RWTH Aachen, Alemania.
Actualmente es Profesor Investigador del Instituto
de Energía Eléctrica de la UNSJ, Argentina.
Peña Escobio, Damaris
Ingeniera Industrial (2003) y Maestrante en ciencias
técnicas por la Universidad de Holguín (UHo) “Oscar
Lucero Moya” de Cuba. Ostenta la categoría docente
de Profesor asistente. Es especialista en calidad de la
Organización Básica Eléctrica de Holguín.
Reyes Melo, Martín Edgar
Ingeniero en Industrias Alimentarias por la UANL.
Maestría en Ciencias de la Ingeniería Mecánica
por la FIME-UANL Doctorado en Ingeniería de
Materiales (2004) en la Université Paul Sabatier de
Toulouse, Francia. Miembro del SNI, nivel I. Premio
a la Mejor Tesis de Maestría UANL 1999. Premio
Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

de Investigación UANL 1999 y 2004. Es catedrático
investigador en la FIME y el CIIDIT de la UANL.
Rigol Cardona, Buenaventura Rubén
Ingeniero Mecánico (1998) y Maestro en Ciencias
Técnicas (2005) por la Universidad de Holguín
(UHo) “Oscar Lucero Moya” de Cuba. Ostenta la
categoría docente de Profesor asistente. Becario SEP
en el CIITEC IPN.
Rojas Sandoval, Javier
Licenciado en Historia y Maestría en Metodología
de la Ciencia por la UANL. Estudios de doctorado
en la Universidad Iberoamericana. Profesor e
investigador de la UANL. Director de la página:
www.monterreyculturaindustrial.org. Miembro de
The International Commitee for the Conservation of
the Industrial Heritage y el Comité Mexicano para la
Conservación del Patrimonio Industrial.
Sánchez Jiménez, Juán José
Doctor en Ciencias Técnicas en la Universidad
Central de Las Villas, Cuba, en 1990. Actualmente
es Profesor Investigador Titular C del Departamento
de Ingeniería Mecánica Eléctrica de la Universidad
de Guadalajara.
Torres Castro, Alejandro
Doctorado en Ingeniería de Materiales por la UANL.
Pos-doctorado en el departamento de Ingeniería
Química en la Universidad de Austin en Texas.
Actualmente es profesor investigador en el área de
materiales en la FIME-UANL. Es Candidato en el
Sistema Nacional de Investigadores.
Zaid, Gabriel
Poeta y ensayista. Ingeniero Mecánico Administrador
por el ITESM, Monterrey (1955), con una tesis sobre
la industria del libro. Recibió el premio Xavier
Villaurrutia (1972). Fue miembro del consejo de
la revista Vuelta (1976-1992) y de la Academia
Mexicana de la Lengua (1986-2002). Ingresó en El
Colegio Nacional el 26 de septiembre de 1984.
Zerquera Izquierdo, Mariano
Doctor en Ingeniería Eléctrica en la Universidad
Central de Las Villas, Cuba (1984). Trabaja como
Profesor Investigador Titular C del Departamento
de Ingeniería Mecánica Eléctrica de la Universidad
de Guadalajara.

85

�Información para colaboradores

Se invita a profesionistas, profesores e investigadores
a colaborar en la revista Ingenierías con: artículos de
divulgación científica y tecnológica, artículos sobre los
aspectos humanísticos del quehacer ingenieril, reportes
de investigación, reportajes y convocatorias.
El envío de artículos a la revista Ingenierías para su
publicación implica el ceder los derechos de autor a la
UANL.
Es requisito que las colaboraciones sean producto del
trabajo directo de los autores; y que estén escritas en un
lenguaje claro, didáctico y accesible.
Las contribuciones no deberán estar redactadas en
primera persona. Se aceptarán trabajos en inglés solamente
de personas cuyo primer idioma no sea el español.
Todos los artículos recibidos estarán sujetos a arbitraje
de tipo doble anónimo siendo el veredicto inapelable.
Los criterios aplicables a la selección de textos serán:
originalidad, rigor científico, precisión de la información, el
interés general del tema expuesto y la claridad del lenguaje.
Los artículos aprobados serán sujetos a revisión de estilo.
CRITERIOS EDITORIALES
En el caso de los trabajos de revisión o divulgación
el autor debe demostrar que ha trabajado y publicado en
el tema del artículo, debe ofrecer una panorámica clara
del campo temático, debe separar las dimensiones del
tema y evitar romper la línea de tiempo y considerar la
experiencia nacional y local, si la hubiera.
No se aceptan reportes que muestren solamente
mediciones. Los artículos deben contener la presentación
de resultados de medición acompañados de su análisis
detallado, un desarrollo metodológico original, una
manipulación nueva de la materia o ser de gran impacto
y novedad social.
Sólo se aceptan modelos matemáticos si son validados
experimentalmente por el autor. No se aceptarán trabajos
basados en encuestas de opinión o entrevistas, a menos
que aunadas a ellas se realicen mediciones y se efectúe

86

un análisis de correlación para su validación. No se
aceptan trabajos de carácter especulativo.
Los artículos a publicarse en partes, deben enviarse al
mismo tiempo, pues se arbitrarán juntas.
LINEAMIENTOS EDITORIALES
Para su consideración editorial es requisito enviar:
artículo, material gráfico, fichas biográficas de cada autor
con un máximo de 100 palabras, en formato electrónico
.doc en Word, en CD o por E-mail a la dirección:
revistaingenierias@gmail.com
El título del artículo no debe exceder de 80 carácteres.
El número máximo de autores por artículo es cuatro. La
extensión de los artículos no deberá exceder de 8 páginas
tamaño carta (incluyendo gráficas y fotos) en tipografía
Times New Roman de 11 puntos a espacio sencillo.
Los artículos deben incluir un resumen tanto en
español como en inglés, de no más de 100 palabras, así
como un máximo de 5 palabras clave tanto en español
como en inglés. Las referencias deberán ir numeradas en
el orden citado en el texto.
Las fichas bibliográficas incluirán, en orden, los
siguientes datos: Autores o editores, título del artículo,
nombre del libro o de la revista, lugar, empresa editorial,
año de publicación, volumen y número de páginas.
Debe incluirse al menos una imagen o gráfica por
página, con resolución de al menos: 300 dpi y 15 cm
en su lado más pequeño. Las imágenes además de estar
incluidas en el artículo, deben enviarse en archivos
individuales en formato .tif, .eps o .jpg
Para cualquier comentario o duda estamos a
disposición de los interesados en:
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
Edificio 7, 1er. piso, ala norte.
Tel.: 8329-4000 Ext. 5854
Fax: 8332-0904
E-mail: revistaingenierias@gmail.com

Ingenierías, Enero-Marzo 2010, Vol. XIII, No. 46

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="312">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3241">
                <text>Ingenierías</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479089">
                <text>Revista de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL. Publicada a principios de la década de los noventa, editada por Rafael Covarrubias Ortiz. Contiene información sobre las actividades académicas, estudiantiles y administrativas de la Facultad, así como investigación y difusión de la ingeniería.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578458">
            <text>Ingenierías</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578460">
            <text>2010</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="52">
        <name>Volumen</name>
        <description>Volumen de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578461">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578462">
            <text>46</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578463">
            <text> Enero-Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578464">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578465">
            <text>Trimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578483">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751916&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578459">
              <text>Ingenierías, 2010, Vol 13, No 46, Enero-Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578466">
              <text>González Treviño, José Antonio, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578467">
              <text>Ciencia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="578468">
              <text>Tecnología</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="578469">
              <text>Ingeniería</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="578470">
              <text>Investigación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="578471">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578472">
              <text>Revista de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL. Publicada a principios de la década de los noventa, editada por Rafael Covarrubias Ortiz. Contiene información sobre las actividades académicas, estudiantiles y administrativas de la Facultad, así como investigación y difusión de la ingeniería.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578473">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578474">
              <text>Elizondo Garza, Fernando J., 1954-, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="578475">
              <text>Aguilar Garib, Juan Antonio, Editor</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="578476">
              <text>Méndez Cavazos, Julio César, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578477">
              <text>01/01/2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578478">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578479">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578480">
              <text>2020809</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578481">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578482">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578484">
              <text>http://ingenierias.uanl.mx/archivo.html</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578485">
              <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578486">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578487">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="37731">
      <name>Biopolímeros</name>
    </tag>
    <tag tagId="37734">
      <name>Corriente de energización</name>
    </tag>
    <tag tagId="37705">
      <name>Fotocatálisis</name>
    </tag>
    <tag tagId="37733">
      <name>Industria textil</name>
    </tag>
    <tag tagId="29002">
      <name>Nanotecnología</name>
    </tag>
    <tag tagId="37732">
      <name>Wikipedia</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
