<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="20781" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/20781?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T10:34:34-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="17180">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/312/20781/Ingenierias_2013_Ano_16_No_58_Enero-Marzo.pdf</src>
      <authentication>d50e2d360f8feb76da9dea5a051afc63</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="579484">
                  <text>�Contenido
Enero-Marzo de 2013, Año XVI, No. 58

58
2

Directorio

3

Editorial: Ingeniería y biomateriales
Martín Edgar Reyes Melo

9

La dinámica molecular como herramienta para el análisis
de la física de la fractura frágil
Jorge A. Aldaco Castañeda, Moisés Hinojosa Rivera

19

Alcance e impacto de las formulaciones teóricas
de la física
J. Rubén Morones Ibarra

35

Notarías curriculares

38

International management and knowledge management:

52

Comparación cinemática y de esfuerzo de un diseño de
prótesis total de cadera contra uno convencional

Gabriel Zaid

National, transnational, and global levels
Lorin Loverde

Melvyn Álvarez Vera, Severio Affatato, Geo Rolando Contreras Hernández,
Arturo Juárez Hernández, Marco Antonio Loudovic Hernández Rodríguez

63

Localización de fallas en un aerogenerador
vía redundancia analítica

Patricia Acosta Santana, Efraín Alcorta García, Luis H. Rodríguez Alfaro

70

Eventos y reconocimientos

73

Titulados a nivel Maestría en la FIME-UANL

76

Acuse de recibo

77

Colaboradores

79

Información para colaboradores

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año XVI, No. 58

1

�Ingenierías, Año XVI, N° 58, enero-marzo
2013. Fecha de publicación: 15 de enero
de 2013. Revista trimestral, editada y
publicada por la Universidad Autónoma
de Nuevo León, a través de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Domicilio
de la Publicación: Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica, Pedro de Alba S/
N, Edificio 7, San Nicolás de los Garza,
Nuevo León, México, C.P. 66450. Apartado
Postal 076F, Cd. Universitaria, San Nicolás
de los Garza, Nuevo León, México,
CP.66451. Telefono: +52 (81) 83294020
Ext. 5854. Impresa por: Desarrollo
Litográfico, S.A. de C.V., M. M. del Llano
924 Ote., Centro, Monterrey, N.L., México,
C.P. 64000. Fecha de terminación de
impresión: 15 de enero de 2013. Tiraje:
800 ejemplares.
Distribuido por: Universidad Autónoma
de Nuevo León, a través de la Facultad
de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Pedro
de Alba S/N, Edificio 7, San Nicolás de los
Garza, Nuevo León, México, C.P.66450.
Número de reserva de derechos al uso
exclusivo del título Ingenierías otorgada
por el Instituto Nacional del Derecho de
Autor: 04-2011-101411064600-102, de
fecha 14 de octubre de 2011. Número de
certificado de licitud de título y contenido:
15,525, de fecha 27 de marzo de 2012,
concedido ante la Comisión Calificadora
de Publicaciones y Revistas Ilustradas de
la Secretaría de Gobernación. ISSN: 14050676. Registro de marca ante el Instituto
Mexicano de la Propiedad Industrial: En
trámite.
Ingenierías es una publicación trimestral
arbitrada, editada por la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
Universidad Autónoma de Nuevo León,
dirigida a profesionales, profesores,
investigadores y estudiantes de las
diferentes áreas de la ingeniería. Las
opiniones y contenidos expresados en los
artículos son responsabilidad exclusiva de
los autores. Prohibida su reproducción total
o parcial, en cualquier forma o medio, del
contenido editorial de este número sin
previa autorización.
Ingenierías está indizada en: Latindex,
Periódica, CREDI, DOAJ, Dialnet, Actualidad
Iberoamericana, LivRe, NewJour.
Versión en extenso en internet:
http://ingenierias.uanl.mx/
Impreso en México
Todos los derechos reservados
© Copyright 2012
revistaingenierias@gmail.com

2

DIRECTORIO
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
Rector: Dr. Jesús Ancer Rodríguez
Secretario General: M.E.C. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario Académico: Dr. Ubaldo Ortiz Méndez
Secretario de Investigación, Innovación y Posgrado: Dr. Mario C. Salinas Carmona
Secretario de Extensión y Cultura: Lic. Rogelio Villarreal E.
Director de Publicaciones: Dr. Celso José Garza Acuña
FACULTAD DE INGENIERÍA MECÁNICA Y ELÉCTRICA
Director: M.C. Esteban Báez Villarreal
Sub-Director de Estudios de Posgrado: Dr. Moisés Hinojosa Rivera
Sub-Director Académico: M.C. Arnulfo Treviño Cubero
REVISTA INGENIERÍAS
Editor Responsable: Dr. Juan Antonio Aguilar Garib, FIME-UANL
Redacción: Lic. Julio César Méndez Cavazos

CONSEJO EDITORIAL INTERNACIONAL
Dr. Mauricio Cabrera Ríos, Puerto Rico. UPRM / Dr. Juan Jorge Martínez
Vega, Francia. Universidad de Toulouse III / Dr. Samir Nagi Yousri Gerges,
Brasil. UFSC, Florianopolis / Dra. Karen Lozano, USA. UT-Panam / Dr. Juan
Miguel Sánchez, USA. UT-Austin
CONSEJO EDITORIAL MÉXICO
Dr. Óscar L. Chacón Mondragón, FIME-UANL / Dr. Moisés Hinojosa Rivera,
FIME-UANL / Dr. Benjamín Limón Rodríguez, FIC-UANL / Dr. José Rubén
Morones Ibarra, FCFM-UANL / Dr. Ubaldo Ortiz Méndez, FIME-UANL / Dr.
Miguel Ángel Palomo González, FCQ-UANL / M.I.A. Roberto Rebolloso
Gallardo, FFYL-UANL / Dr. Ernesto Vázquez Martínez, FIME-UANL /
Dr. Jesús González Hernández, CIMAV
COMITÉ TÉCNICO
Dr. Efraín Alcorta García, FIME-UANL / Dr. Rafael Colás Ortiz, FIME-UANL /
Dr. Jesús De León Morales, FIME-UANL / Dr. Virgilio A. González González,
FIME-UANL / Dr. Carlos Alberto Guerrero Salazar, FIME-UANL / Dra. Oxana
Vasilievna Karisova, FCFM-UANL / Dr. Azael Martínez De la Cruz, FIME-UANL /
Dr. Enrique López Cuellar, FIME-UANL / Dr. Martín Edgar Reyes Melo, FIMEUANL / Dr. Roger Z. Ríos Mercado, FIME-UANL / Dr. Juan Ángel Rodríguez
Liñan, FIME-UANL / Dr. Félix Sánchez De Jesús, ICBI-UAEH
GRUPO CENTRAL EDITORIAL
Tipografía y formación: Gregoria Torres Garay / Jesús G. Puente Córdova /
Patricia Garza Garza
Traductor científico: Lic. José de Jesús Luna Gutiérrez /
Luis Carlos Aguilar Saucedo
Indización: Dr. César Guerra Torres / L.Q.I. Sergio A. Obregón Alfaro
Diseño: M.A. José Luis Martínez Mendoza
Fotografía : M.C. Jesús E. Escamilla Isla
Webmaster: Ing. Cosme D. Cavazos Martínez / Ing. Dagoberto Salas Zendejo
Impresor: René de la Fuente Franco

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año XVI, No. 58

�Editorial:

Ingeniería y biomateriales
Martín Edgar Reyes Melo
FIME-UANL
mreyes@gama.fime.uanl.mx

En septiembre de 1991 la Sociedad Europea de Biomateriales (European
Society for Biomaterials – ESB), reservó, por decirlo de alguna manera, la palabra
biomateriales para aquellos que son utilizados con el objetivo de evaluar, tratar,
corregir o reemplazar cualquier tejido u órgano en el cuerpo humano. Bajo este
contexto, quedan entonces en segundo término los aspectos que definen las
propiedades de los “biomateriales”, tales como su estructura y morfología. Por
otra parte, los grandes avances científicos de materiales para aplicación médica,
nos muestran una fuerte tendencia hacia el desarrollo de nuevos biomateriales
cuya estructura y morfología deben ser similares a la de los materiales biológicos.
Aunado a esto, hoy en día es una actividad común en los grupos de investigación
científica emular la estructura y morfología de los materiales biológicos,
extendiéndose con esto las aplicaciones a otras áreas diferentes a las aplicaciones
médicas, como por ejemplo la electrónica orgánica y la robótica, entre otras. Lo
anterior trae como consecuencia que de forma recurrente se utilicen los términos
“biomaterial” y “material biológico” como sinónimos, ya que la posición del
término “bio”, delante o detrás de la palabra material, no debería afectar al
significado. De hecho, la diferencia entre biomateriales y materiales biológicos
es cada vez más difusa, por lo que el ingeniero en materiales está obligado a
estudiar los conocimientos de base que rigen a las propiedades de los materiales
biológicos, esto con la finalidad de poder diseñarlos y/o modificarlos acorde a
las necesidades ingenieriles.
El término material biológico se asocia a materiales que proceden o tienen
su origen en un ser vivo. Desde un punto de vista de la estructura y morfología
existe una gran diferencia entre los materiales que en un principio la ESB
consideraba como biomateriales y los materiales biológicos. En opinión personal,
los materiales a los que hace alusión la ESB deberían ser identificados o
etiquetados como materiales para aplicaciones médicas o bien como materiales
biocompatibles, es decir materiales que son farmacológicamente inertes y que son
apropiados para su inclusión en sistemas que potencian o sustituyen las funciones
de los órganos y tejidos corporales.
Ante la necesidad de reemplazar una parte del cuerpo humano, por lo general
los especialistas médicos desecharían la utilización de un “material sintético”
como sustituto, en favor de un proceso de trasplante de un tejido compatible de
algún donante humano. Sin embargo, la realización de dicho proceso reclama
ciertos requisitos de compatibilidad entre el donante y el receptor, por lo que
no siempre es posible llevar a cabo dicho trasplante. Debido a lo anterior, en un
principio la investigación científica en el área de los “biomateriales” se centró no

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año XVI, No. 58

3

�Ingeniería y biomateriales / Martín Edgar Reyes Melo.

solamente en el estudio de las propiedades de los biomateriales, sino también en
el desarrollo de materiales de baja reactividad con los tejidos u órganos. En este
sentido, el estudio de la característica inerte de los biomateriales constituye aún
un objetivo para muchos propósitos, sin embargo debe tomarse en consideración
que no existe material alguno que sea completamente inerte al cuerpo humano.
Más aún, se admite que no todas las reacciones químicas o bioquímicas entre los
biomateriales y el organismo son necesariamente perjudiciales, ya que existen
reportes que en varios materiales de implantación se forman enlaces químicos
con el tejido circundante, lo que estabiliza al implante realizado.
Hoy en día el desarrollo de nuevos biomateriales se beneficia notablemente de
los avances de la ciencia de materiales, a manera de ejemplo podemos mencionar
el desarrollo de elementos reemplazables para el sistema cardiovascular, poniendo
a prueba su biocompatibilidad y su duración de vida útil. Sin embargo, las primeras
válvulas mecánicas se fabricaron con acero inoxidable y un material cauchótico
a base de silicona; el tiempo de vida útil de estas válvulas era razonable, sin
embargo requerían también de un tratamiento anticoagulante para prevenir la
formación de coágulos del fluido sanguíneo.
Hacia los años 70 se introdujo un nuevo modelo: tejidos animales modificados
químicamente, y más recientemente se han diseñado y desarrollado válvulas
con carbono pirolítico, para conferirles una mejor resistencia mecánica y mayor
compatibilidad con el fluido sanguíneo, disminuyendo con esto la probabilidad de
formación de coágulos. Por otra parte, es importante mencionar que de acuerdo
con las necesidades del tejido que se desea reemplazar, deberán ser las propiedades
del biomaterial a utilizar. Mientras que la mayoría de los biomateriales para el
sistema cardiovascular deben ser elásticos y compatibles con el fluido sanguíneo,
los biomateriales utilizados para los implantes óseos tienen que ser rígidos y
resistentes tanto a cargas mecánicas como a los diferentes procesos de corrosión,
entre otros. Además, es deseable que los implantes óseos residan en el hueso, y
que no obstruyan el proceso de remineralización, mecanismo mediante el cual
el cuerpo repone los niveles de calcio en el hueso. En este sentido, las prótesis
metálicas constituyen desde hace tiempo el pilar principal de los ortopedistas, los
traumatólogos y los dentistas. Muchos de los implantes dentales, de articulaciones
y de huesos están hechos a base de titanio o aleaciones de cromo y cobalto,
razón por la cual estas aleaciones según la ESB deben ser consideradas como
biomateriales. Por otra parte, se ha demostrado que polímeros reforzados con
“fibras de grafito” también pueden desarrollar la funciones de los biomateriales;
este tipo de implante parece tener mejor adaptación al hueso, evitándose una
pérdida excesiva de tejido óseo en el momento del implante.
La comunidad científica también ha abordado el estudio de distintos materiales
cerámicos, vítreos y vitro-cerámicos, todos ellos bioactivos (interactivos), es decir
que pueden formar enlaces químicos entre su superficie y el hueso adyacente
estimulando la formación de tejido óseo nuevo. Actualmente, los materiales
cerámicos de fosfato de calcio constituyen los sistemas sintéticos más biocompatibles para la sustitución de piezas dentales. Se ha comprobado que esos
materiales cerámicos no provocan respuesta inflamatoria ni de rechazo por parte
del organismo, se unen firmemente al hueso, y mediante mecanismos de cementado
normal no dificultan la deposición natural de minerales en el hueso circundante.

4

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año XVI, No. 58

�Ingeniería y biomateriales / Martín Edgar Reyes Melo.

Por otro lado, en lo referente a partes no óseas del sistema músculo-esquelético,
se han desarrollado nuevos biomateriales que son utilizados en la reparación de
ligamentos y tendones, estos biomateriales son fibras elásticas y resistentes que
unen respectivarnente, hueso con hueso y el músculo al hueso o al músculo. En
lo referente a la piel humana, se han desarrollado trabajos de investigación con
polímeros sintéticos, esto con la finalidad de reparar el daño en personas que
han sufrido quemaduras graves y de gran extensión. Durante muchos años, los
científicos han experimentado con sustitutos poliméricos de piel normal.
Estos ejemplos nos indican que el desarrollo de nuevos biomateriales tiene
como tendencia emular la estructura y morfología de los materiales biológicos
(mimetización de materiales). Sin embargo, para el logro de tal objetivo es
fundamental comprender los procesos bioquímicos mediante los cuales son
sintetizados los materiales biológicos; en este sentido, los grandes logros científicos
nos permiten hoy en día llevar a cabo de una manera precisa la caracterización
de la compleja estructura y morfología que definen a las propiedades de dichos
materiales. Es bien conocido que los materiales biológicos son el resultado de
un largo proceso evolutivo en el que la naturaleza ha diseñado y desarrollado
materiales biológicos con propiedades extraordinarias, sin duda más allá de lo
que es capaz la actual tecnología.
Entre las principales características de los materiales biológicos está su
multifuncionalidad; es decir, su composición química así como su estructura
y morfología son tales que pueden desarrollar de manera simultánea varias
funciones, teniendo también la capacidad de responder de manera sistemática a
estímulos externos. A manera de ejemplo tenemos las antenas de los insectos,
las cuales presentan una buena resistencia mecánica, pueden autorrepararse,
son capaces de detectar información química y térmica, transmitirla a los
centros de decisión, y realizar cambios de forma y posición de forma rápida
y controlada. La supervivencia en la naturaleza depende de la habilidad para
detectar lo que sucede en el exterior, integrar la información, predecir lo que
pueda suceder y actuar en consecuencia.
Desde un punto de vista del proceso de síntesis, los materiales biológicos
son obtenidos mediante procesos que no son agresivos para el medio ambiente;
y por lo general se efectúan en medios acuosos, a temperatura ambiente y casi
siempre a presión atmosférica, condiciones muy distintas a las utilizadas en
la mayoría de los procesos industriales, y además, los materiales biológicos
son biodegradables.
Los materiales biológicos en su mayoría tienen una estructura de base que es
de tipo macromolecular, pudiendo clasificarse en los siguientes grupos: ácidos
nucleicos, proteínas, lípidos, y glúcidos. A partir de estos compuestos los seres
vivos construyen tanto su sistema estructural, como su sistema fisiológico. Siendo
la síntesis de proteínas uno de los procesos fundamentales en la producción de
material biológico. Los seres humanos tenemos alrededor de 40,000 proteínas
diferentes, dato obtenido a partir de los resultados del proyecto del genoma
humano. Las proteínas son macromoléculas constituidas de unidades llamadas
aminoácidos. Si bien el número de aminoácidos que forman una proteína es
variable, cada proteína tiene, en promedio, unas 300 unidades repetitivas y se
conocen 20 aminoácidos diferentes en las proteínas humanas. Los aminoácidos

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año XVI, No. 58

5

�Ingeniería y biomateriales / Martín Edgar Reyes Melo.

se unen mediante enlaces covalentes formando largas cadenas poliméricas y
pueden combinarse de formas muy variadas, lo que se traduce en estructuras
y morfologías muy complejas. Dependiendo de su estructura y morfología,
las proteínas pueden llevar a cabo funciones estructurales, o bien funciones
de catalizadores biológicos (enzimas). Entre las proteínas de tipo estructural
tenemos como ejemplo al colágeno, proteína que forma parte de los huesos,
cartílagos, tendones y ligamentos. También las venas, vasos sanguíneos y
arterias están constituidos por este tipo de proteínas llamadas también elastinas.
Las queratinas son otro ejemplo de proteínas estructurales y forman una parte
fundamental de nuestras uñas, piel y pelo, así como de las plumas de las aves
o la lana de las ovejas.
En lo referente a las enzimas, su principal función es controlar la velocidad de
las reacciones bioquímicas de los organismos. De no existir las enzimas la vida no
sería posible. Por ejemplo, la digestión de una galleta sin la presencia de la enzima
amilasa, tardaría tanto tiempo que no sería aprovechable. Las enzimas pueden
acelerar la velocidad de las reacciones hasta 100,000 veces. Son las enzimas, por
supuesto, los catalizadores involucrados en los procesos de síntesis de todos los
diferentes tipos de materiales biológicos, si consideramos que las enzimas son
muy específicas en cuanto a las reacciones que son capaces de catalizar, podemos
imaginarnos entonces el gran número de enzimas diferentes que se necesitan para
la síntesis de los diferentes tipos de materiales biológicos.
Si queremos emular la estructura y morfología de los materiales biológicos,
requerimos entonces comprender el proceso de síntesis en cuestión, a manera
de ejemplo demos un vistazo al proceso de síntesis de las proteínas. Este
proceso de síntesis se encuentra almacenado en forma codificada en los ácidos
nucleicos (ácido desoxirribonucleico-ADN y ácido ribonucleico-ARN). Por lo
que la primera etapa de la síntesis de proteínas consiste en decodificar dicha
información para poder ser utilizada por la célula, ya que el ADN como tal tiene
una participación muy pobre en el funcionamiento de los organismos: es decir
los genes no transportan oxígeno y no catalizan reacciones para obtener energía,
lo hacen las proteínas que se sintetizan a partir de dichos genes.
Los genes que formarán proteínas se denominan genes estructurales, se
transcriben y se traducen, produciendo ARN mensajero (ARNm). No obstante,
no todos los genes almacenan información para sintetizar proteínas, algunos
se transcriben pero no se traducen dando lugar a moléculas de ARN ribosomal
(ARNr) y ARN transferente (ARNt), que son colaboradores del proceso de
síntesis proteica. Además, existen secuencias génicas reguladoras, que ni se
transcriben ni se traducen, pero son de gran importancia ya que actúan como
signos de puntuación, indicando dónde se debe comenzar a transcribir el gen y
dónde debe finalizar la lectura.
En 1970, Francis Crick enunció el Dogma Central de la Biología Molecular
(ver figura 1): De manera que la información genética contenida en el ADN
se mantiene mediante su capacidad de replicación. La información contenida
en el ADN se expresa dando lugar a proteínas, mediante los procesos de
transcripción, paso por el que la información se transfiere a una molécula de
ARNm y, mediante el proceso de la traducción el mensaje transportado por el
ARNm se traduce a proteína.

6

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año XVI, No. 58

�Ingeniería y biomateriales / Martín Edgar Reyes Melo.

Fig. 1. Esquema de la propuesta inicial de Crick para el proceso de síntesis de las
proteínas.

Este esquema central de flujo de la información fue modificado (ver figura 2),
ya que en algunos virus cuyo material hereditario es ARN, la información se
mantiene mediante replicación del ARN. Además, también se ha comprobado que
la información no va siempre del ADN hacia el ARN (ADN→ARN), en algunos
casos se puede sintetizar ADN tomando como molde el ARN (ARN→ADN), es
decir, teniendo lugar el fenómeno de la transcripción inversa.

Fig. 2. Esquema modificado de la propuesta de Crick.

El esquema de la figura 2 nos muestra de una manera muy general el proceso de
síntesis que debemos emular para obtener un material biológico de tipo proteico,
por supuesto que cada proteína en particular tendrá detalles particulares, esto
último, hace muy difícil emular un proceso biológico por completo.
En la figura 3 se presenta de manera esquemática cómo se sintetizan las proteínas
al interior de una célula y de qué manera se sintetizan la mayor parte de los materiales
biológicos que constituyen a los tejidos u órganos en seres vivos multicelulares.

Fig. 3. Esquema de la biosíntesis de proteínas en un organismo unicelular.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año XVI, No. 58

7

�Ingeniería y biomateriales / Martín Edgar Reyes Melo.

Por todo lo anteriormente mencionado, podemos establecer que comprender
las reacciones bioquímicas involucradas en la síntesis de los materiales
biológicos es primordial para el desarrollo de nuevos biomateriales, siendo
este aspecto un punto débil en la formación de ingenieros en materiales, ya
que el estudio de biomateriales se limita a aquellos materiales de origen no
biológico que por su baja reactividad química con el cuerpo humano pueden
ser utilizados como parte de implantes. Esto último, debe interpretarse como
que las Universidades o Instituciones de Educación Superior formadoras de
recursos humanos en el área de ingeniería de materiales deberán tomar en cuenta
el desarrollo de habilidades o competencias relacionadas con los procesos de
síntesis, así como con el uso y manejo de los materiales biológicos, para lo
cual es necesario considerar en los programas educativos, las ciencias básicas
correspondientes, es decir la biología, la bioquímica y la biología molecular,
lo que a su vez le permitiría comprender importantes aspectos de biotecnología
y/o de la bioingeniería. Esto sin duda fortalecería la capacidad innovadora de
los ingenieros en materiales, ya que se desarrollarían determinadas habilidades
que permitan emular la estructura y morfología que caracterizan a los
materiales biológicos no solamente para aplicaciones médicas, sino expandir
sus aplicaciones a otras áreas de la ingeniería.

8

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año XVI, No. 58

�La Dinámica Molecular como
herramienta para el análisis
de la física de la fractura frágil
Jorge A. Aldaco Castañeda, Moisés Hinojosa Rivera
FIME, UANL
jaldaco@gama.fime.uanl.mx, hinojosa@gama.fime.uanl.mx

RESUMEN
Se discuten algunos elementos del origen y estado del arte del uso de la
Dinámica Molecular (DM) como herramienta para el estudio de la física de la
fractura a nivel atómico. La DM permite elaborar modelos computacionales
para analizar el proceso de propagación de grietas a escalas difícilmente
accesibles mediante la experimentación convencional, lo que posibilita obtener
datos numéricos referentes a la evolución de una fractura frágil o dúctil, con
la finalidad de cotejar lo establecido en modelos teóricos con lo detectado en
experimentos, o también para especular sobre bases científicas firmes acerca
de comportamientos aún no revelados en experimentos.
PALABRAS CLAVE
Dinámica molecular, física de la fractura, propagación de grietas, fractura
frágil.
ABSTRACT
We discuss some elements about the origin and the state of the art on the
use of Molecular Dynamics as a tool for the study of the atomistic physics of
fracture. Using Molecular Dynamics it is possible to elaborate computer models
to analyze the process of crack propagation at scales that are not necessarily
accesible in conventional experiments, this allows to obtain numerical data
about the evolution of both brittle and ductile fracture, with the aim of comparing
with what is established on theoretical models and experimental results, it is
also possible to speculate, on sound scientific grounds, about behaviors not yet
revealed in experiments.
KEYWORDS
Molecular dynamics, physics of fracture, crack propagation, brittle fracture.
INTRODUCCIÓN
Está claro que el fenómeno de la fractura es complejo, no lineal y multiescalar
y tiene su origen a nivel atómico y subatómico. El estudio de la física de la
fractura debe por lo tanto considerar los fenómenos que ocurren a nivel atómico,
empleando herramientas propias como la Dinámica Molecular, en lugar de usar
adaptaciones de modelos para escalas macroscópicas.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

9

�La Dinámica Molecular como herramienta para el análisis de la física de la fractura frágil / Jorge A. Aldaco Castañeda, et al.

Los modelos clásicos existentes tienen limitaciones
evidentes. A nivel dinámico, por ejemplo, se predicen
velocidades de propagación de grietas que en la
práctica no se manifiestan. A nivel morfológico, en
general los modelos en escalas macro y mesoscópicas
fracasan en su intento de reproducir los patrones
y morfologías que se registran en los estudios
fractográficos. Aún las trayectorias de las grietas
en medios bidimensionales, con sus características
de autoafinidad, no se pueden reproducir usando
métodos convencionales.
En este trabajo de divulgación nos proponemos
discutir algunos de los aspectos que configuran
el estado del arte en este importante y fascinante
tema y se abordan a manera de ejemplo el análisis
por Dinámica Molecular (DM) del fenómeno de la
fractura frágil.
ORÍGENES DE LA DINAMICA MOLECULAR
En las décadas de los 1950 y 1960, con el
advenimiento de las computadoras electrónicas se
abrió la posibilidad de realizar cálculos complejos
en tiempos razonables y por lo tanto se pudo evitar
el tener que simplificar los modelos existentes.1,2
Comenzaron a multiplicarse las áreas de aplicación
de las simulaciones computacionales, aunque en el
campo de los materiales éstas fueron vistas con ciertos
prejuicios por parte de algunos físicos. Sin embargo,
esas reticencias iniciales fueron cediendo con base en
los resultados obtenidos, tanto así que hace algunos
pocos años Galison1 estableció que “Sin simulaciones
basadas en cómputo, la cultura de la microfísica de
los materiales en la parte final del siglo XX no sería
solamente inconveniente – ésta no existiría”.3
Enfocados en el área de la física de los materiales,
se tiene que los algoritmos computacionales
pueden agruparse en al menos cinco categorías:1,4
Aproximaciones Monte Carlo,2 Dinámica Molecular
(o atómica),2 Aproximaciones Variacionales,4 Cálculo
de Desarrollo de Parámetros (Pattern development
calculation)4 y Elementos Finitos.5
El término Dinámica Molecular (DM) se utiliza
para describir la solución de las ecuaciones clásicas de
movimiento (ecuaciones de Newton) para un conjunto
de moléculas (o de átomos). Ésta se utiliza tanto para
analizar sistemas en equilibrio (potenciales o fuerzas
impulsoras balanceadas dentro del sistema)6 como

10

para aquellos fuera de equilibrio (potenciales o fuerzas
impulsoras desbalanceadas dentro del sistema).6
Las primeras simulaciones por Dinámica
Molecular en equilibrio fueron reportadas en 1956 por
Alder y Wainwright2,7 en Livermore, ellos estudiaron
la dinámica de un conjunto de esferas duras. El primer
análisis de DM para un material “real” fue reportado
en 1959 (publicada en 1960) por el grupo liderado
por Vineyard y Brookhaven,2,8 quienes estudiaban
el daño por radiación en cobre cristalino. El primer
análisis por DM de un líquido real fue reportado en
1964 por Rahman y Argonne.2,9
Los métodos de DM fuera de equilibrio aparecieron
al comienzo de los 1970s10 con la idea de medir
coeficientes de transporte (coeficiente de difusión,
conductividad térmica,…). En estos se aplica una
fuerza externa al sistema para establecer la situación
de no equilibrio de interés, y entonces se determina
la respuesta del sistema a dicho estímulo.
EL MÉTODO
La metodología de las simulaciones
computacionales por DM se ha refinado desde
entonces, aunque cabe mencionar que los algoritmos
básicos apenas han cambiado desde los 1950s.2 Los
pasos principales en una simulación de DM son:11
1) Especificar el sistema de átomos o moléculas,
lo cual incluye el modelo de las interacciones
moleculares o atómicas, el modelo de las
interacciones ambiente-sistema, y el desarrollo
de ecuaciones de movimiento.
2) Resolver las ecuaciones de movimiento para
generar las trayectorias moleculares o atómicas.
3) Analizar las trayectorias para obtener las
propiedades de interés.
Enseguida se discuten brevemente algunos de los
aspectos relacionados con esos pasos, principalmente
para el análisis fuera de equilibrio:
• Las interacciones moleculares se representan a
través de la energía potencial. Una aproximación
muy utilizada consiste en descomponer la
energía potencial en términos que involucran
las interacciones de pares o tripletes de átomos.
Estos potenciales comúnmente parten de una
formulación empírica, tal como el potencial de
Lennard-Jones12 (figura 1), desarrollado para
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�La Dinámica Molecular como herramienta para el análisis de la física de la fractura frágil / Jorge A. Aldaco Castañeda, et al.

Fig.1. El potencial de Lennard-Jones fue propuesto por
John Lennard-Jones en 1924. Se utiliza para la descripción
de las interacciones moleculares en un gas, que se dan
como resultado de las colisiones entre las moléculas del
mismo, sin que se presuma la formación de un enlace
químico.13

el análisis del comportamiento a nivel atómico
en gases nobles. Otros enfoques para calcular
las formas de los potenciales interatómicos de
diferentes tipos de átomos provienen de los
llamados primeros principios,1 donde se parte de
simplificaciones de la ecuación de Schrödinger
para obtener soluciones aproximadas, ya que
ésta no puede resolverse de manera precisa para
átomos complejos.1
• Las interacciones ambiente-sistema involucran,
en parte, lo relacionado con las condiciones
de frontera. La selección de estas condiciones
depende de la situación física que se desea
simular,11 por ejemplo: Si se pretende simular
un sistema perfecto infinito, se pueden utilizar
condiciones de frontera periódicas (figura 2);
si se quiere estudiar el comportamiento de las
partículas cercanas a las paredes reales de un
contenedor, se pueden usar condiciones de
frontera rígidas.
• Las ecuaciones de movimiento en simulaciones
fuera de equilibrio tienen la siguiente forma:10
q� = p / m + Ap ⋅ f (T )
(1)
p� = F− Aq ⋅ F (t )
(2)
donde:
q� ⇒ Derivada de las coordenadas Cartesianas de
cada átomo en el sistema con respecto al tiempo.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

Fig. 2. Esquema de la condición frontera periódica. El
volumen del sistema se representa por la celda central,
el concepto de esta condición es que cuando una
partícula sale del sistema por la derecha, reaparece
por la izquierda. Se puede pensar en esta condición
como el tener cajas de simulación idénticas rodeando
el sistema.

p ⇒ Momento atómico.
m ⇒ Masa atómica.
F (t) ⇒ Componente vectorial 3N, que representa
un campo dependiente del tiempo aplicado a cada
átomo y en cada una de las direcciones. N es el
número de átomos o partículas.
Ap y Aq ⇒ Funciones de las posiciones y de
los momentos de las partículas que describen
la manera en que el campo interactúa con los
átomos.
p� ⇒ Derivada del momento atómico con
respecto al tiempo.
F ⇒ Fuerza en el átomo (ésta se obtiene de la
derivada de la energía potencial).
Básicamente, estas expresiones describen la
dinámica de los átomos, en términos de velocidad
(Ec. 1) y aceleración (Ec. 2), como respuesta a un
estímulo externo y en función de las interacciones o
influencias de los átomos vecinos, manifestadas por
el potencial utilizado.
• Integración de las ecuaciones de movimiento:
Esto se hace a través de varios algoritmos: el
de Verlet,14 el predictor-corrector de Gear,15 y
el método Leap Frog,16 entre otros. De estos, de

11

�La Dinámica Molecular como herramienta para el análisis de la física de la fractura frágil / Jorge A. Aldaco Castañeda, et al.

acuerdo a Allen y Tildesley,10 el más adecuado
para integrar ecuaciones de movimiento en las
que la velocidad aparece en el lado derecho
(como usualmente sucede en las ecuaciones de
movimiento fuera de equilibrio) es el predictorcorrector de Gear.15 La idea básica de éste es usar
la información de la posición de las partículas
y sus primeras n derivadas en el tiempo t para
predecir la posición y sus primeras n derivadas
en el tiempo t + Δt. Luego, se calculan las
fuerzas (éstas se obtienen de la derivada de
la energía potencial), las aceleraciones y las
velocidades, ecuaciones (1) y (2), utilizando
las posiciones predichas. Debido a que las
velocidades y aceleraciones calculadas no son
iguales a las predichas, se realiza una corrección
en las predicciones. Con ese ajuste se optimizan
los estimados previos de las posiciones y
las primeras n derivadas en el tiempo t + Δt
(figura 3), en dicha mejora se emplean algunos
coeficientes (cuyo valor depende del número
de derivadas empleadas y del orden de las
ecuaciones diferenciales a resolver)10 que ayudan
a estabilizar las trayectorias.
XP
X
t

Solución exacta

XC
t+δt
XE

Fig. 3. Esquema que describe de manera simple el
método predictor-corrector de Gear. X es la posición de
la partícula en el tiempo t, XP es la posición predicha de la
partícula en el tiempo t+δt, XC es la posición corregida de
la partícula en el tiempo t+δt, y XE representa la posición
exacta de la partícula en el tiempo t+δt.

• Propiedades de interés: En función del número
de átomos involucrados y de la frecuencia con
que se recopilan los resultados, los algoritmos
de DM proporcionan grandes cantidades de
datos referentes a las posiciones atómicas y sus
derivadas, y sobre las fuerzas en los átomos y
sus energías potenciales. Entonces se pueden
calcular: energías cinéticas, la temperatura, los
esfuerzos y las deformaciones atómicas,17 entre
otras características (figura 4).

12

Fig. 4. Imagen que muestra las magnitudes de los
esfuerzos atómicos17 en una muestra simulada de silicio
sometida a tensión, en ésta se presentó la propagación
de una grieta. La imagen se generó a los 2000 pasos de
tiempo.18

APLICACIÓN AL FENÓMENO DE LA
FRACTURA
La DM es una herramienta ideal para analizar,
entre otros fenómenos, la física de la fractura de
materiales, ya que en términos simples una fractura
es un proceso de ruptura de enlaces interatómicos, y
esto se podría “ver” y seguir mediante una simulación
basada en DM (figura 4). Sin embargo, los resultados
obtenidos pueden generar dudas debido a que las
escalas de longitud y de tiempo que se manejan en
las simulaciones son muy diferentes de las que se
tiene acceso en los experimentos,19-21 además, las
propiedades mecánicas de los materiales en pequeñas
dimensiones pueden ser muy diferentes de las que
presentan los materiales macroscópicos empleados
en la mayoría de las muestras experimentales, aunque
tengan la misma composición.1
En la modelación y simulación por DM en
general, y particularmente cuando se aplica al
estudio de la fractura, el problema de la validación es
particularmente delicado. Para validar simulaciones
de DM se requiere la comparación de resultados de
la simulación con resultados experimentales, estos
últimos no siempre están disponibles y se tiene que
recurrir a deducciones indirectas, sin embargo se
acepta22 que para la validación deben abordarse los
siguientes aspectos: la calidad de la teoría o modelo
empleado, la precisión del potencial usado, la

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�La Dinámica Molecular como herramienta para el análisis de la física de la fractura frágil / Jorge A. Aldaco Castañeda, et al.

frecuencia de muestreo y el grado de convergencia
logrado en la simulación, además de la calidad del
software empleado y su adecuado uso.
Pero aun con dudas como las mencionadas,
las simulaciones de DM fuera de equilibrio se
empezaron a usar en 1976 para analizar la física de
la fractura. Los pioneros fueron Ashurst &amp; Hoover,23
en sus simulaciones manejaron típicamente tiras
(strips) periódicas de 32 átomos de altura y 512
átomos totales, que interactuaban a través de una
ley de fuerza bilineal (figura 5). En sus muestras
embebieron una grieta, de longitud finita, normal a
la dirección de deformación tensil (esto se conoce
como carga en modo I), pero como sus strips eran
muy estrechas no pudieron evitar que las ondas
de sonido se reflejaran desde las superficies libres
o sujetas, o que se transmitieran a través de las
fronteras periódicas; a causa de esto la fractura no
presentó las características de la propagación de
una grieta en una muestra infinita. Sin embargo,
mucho se aprendió acerca de la fractura, tal como

Fig. 5. Esquema que representa la red triangular
de empaquetamiento compacto con 512 partículas
utilizada por Ashurst &amp; Hoover.23 En las 32 partículas
de las fronteras superior e inferior aplicaron una fuerza
constante y en las fronteras laterales utilizaron una
condición de frontera periódica.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

que la grieta se aceleraba rápidamente alcanzando
un valor límite en la velocidad de estado estable.
Además, y en concordancia con los resultados de
los experimentos, la velocidad límite resultante
era mucho menor que la predicha por la teoría
elástica continua (a esta última se le conoce como
la velocidad de onda de Rayleigh, cR). Este trabajo
se volvió un punto de referencia, porque por primera
vez dentro de la comunidad de la fractura se discutía
el origen atomístico de la propagación de la grieta,
pues en anteriores discusiones dominaba el punto de
vista del continuo.
De ahí en adelante, cada vez en mayor medida,
empezaron a surgir investigaciones en la fractura de
materiales que utilizaban análisis y simulaciones de
DM. Éstas se fueron desarrollando con dos distintos
enfoques: 24 Identificar al nivel más simple los
mecanismos básicos de la fractura, o bien, determinar
resultados en el nivel más alto posible de precisión
para un material en particular.
Con relación al segundo enfoque se discuten
enseguida los antecedentes del análisis por DM en la
fractura de silicio. Cabe preguntarse ¿por qué silicio?
Porque este material semiconductor25 es considerado
frágil,21 lo que anticiparía que durante la ruptura de
enlaces no se presentaría deformación plástica.
Así, entre estudios por DM realizados en este
material destacan las de Holland et al.,26 en estos
emplearon un potencial interatómico StillingerWeber (SW)27 para corroborar los postulados de un
modelo teórico llamado modelo de red28 (en este
modelo se menciona, entre otros planteamientos, que
la grieta al propagarse en estado estable deja tras de
sí superficies atómicamente planas).
También sobresalen los trabajos de Pérez et
al.,29 quienes basados en un pseudopotencial de
energía total30 observaron la anisotropía del clivaje
(esta característica fue previamente revelada en
experimentos);31 igualmente resaltan las de Bernstein
&amp; Hess,32,33 ellos manejaron diferentes potenciales
interatómicos mostrando la relevancia de los mismos
en la propagación de la grieta, ya que se podía tener
un comportamiento dúctil o frágil dependiendo
del potencial utilizado; asimismo despuntan los
realizados por Swadener et al.,34 quienes percibieron
que en muestras muy pequeñas se daba la influencia
de las fronteras en la propagación de la grieta,

13

�La Dinámica Molecular como herramienta para el análisis de la física de la fractura frágil / Jorge A. Aldaco Castañeda, et al.

pero además detectaron que tanto la morfología
de las superficies fracturadas como los cambios en
la estructura cristalina eran función de la tasa de
liberación de energía (G).
Del mismo modo se distinguen las simulaciones
de Buehler et al.,35 ellos detectaron que los cambios
cercanos a la punta de la grieta en la estructura
cristalina se pueden manifiestar en la velocidad
instantánea de la punta de la grieta (esta característica
aún no ha sido vista de forma experimental);
Aldaco e Hinojosa18 implementaron en muestras
nanométricas una condición de frontera de reciente
formulación,36 lo cual permitió observar, como
resultado de la propagación de la grieta, superficies
lisas en los planos de clivaje y rugosas en los
planos de no clivaje, así como altas velocidades
promedio de propagación de la grieta en los planos
de clivaje y bajas en los planos de no clivaje,
siendo estas características similares a las que se
han reportado en muestras más grandes utilizadas
en simulaciones21,33,34 y en experimentos.37-40 Más
adelante se desglosa la metodología general de este
último trabajo, 18 en tanto que una explicación más
amplia se tiene en el propio artículo18 y en la tesis41
que generó dicho trabajo.
Sin embargo, aun con resultados como los
anteriormente mencionados en la fractura frágil,
todavía existen hechos que carecen de explicación.
Entre esos hechos se encuentra la existencia de una
aparente velocidad terminal de la grieta muy inferior
a la velocidad de onda de Rayleigh en el vidrio y en
algunos otros materiales muy frágiles (incluyendo
silicio),34, 42-46 la inestabilidad dinámica de la punta
de la grieta,19, 24, 35, 42-50 la bifurcación simétrica de una
grieta que originalmente se propaga rápidamente de
forma recta en un campo tensil, la influencia del calor
generado durante la fractura rápida en el proceso
de separación o en la distribución de esfuerzos,44
etcétera.51
Algunos investigadores46 han comentado que las
simulaciones computacionales son una herramienta
idónea para seguir buscando explicaciones a esos
eventos que aún siguen sin comprenderse, sobre
todo si se utilizan para diseñar los experimentos que
validen el método.
Esta línea de investigación es muy dinámica y
actualmente entre las tendencias del análisis por DM

14

de la fractura frágil se encuentran la formulación de
potenciales y sus parámetros,35 el planteamiento de
nuevas e ingeniosas condiciones de frontera, el uso
eficiente de cómputo paralelo, el perfeccionamiento
de métodos de acoplamiento de modelos continuos
con modelos moleculares (figura 6),52 el manejo de
millones de átomos,53 entre otros.

Fig. 6. Esquema manejado en 52 para ilustrar la intercesión
entre los dominios de un modelo continuo y de un modelo
atómico.

POTENCIALES INTERATÓMICOS Y CONDICIONES
PARA UN ANÁLISIS POR DM
Nuestra experiencia con la DM se da al abordar
un modelo de silicio preagrietado sometido a tensión
uniaxial, bajo altas tasas de deformación (≈ 3.9 × 1011
s-1). Ésta permitió generar y caracterizar la fractura
dinámica de las muestras modeladas.
Para representar el comportamiento de los átomos
en las muestras sólidas modeladas se manejaron tres
potenciales interatómicos,27, 21, 54 de entre más de 30
potenciales reportados21 para el silicio, con la finalidad
de estudiar la influencia de estos en la propagación
de la grieta, obteniendo tanto propagación dúctil
como frágil dependiendo del potencial utilizado,
concordando en este punto (influencia del potencial
en el tipo de fractura) con lo percibido en estudios
similares por Abraham et al.55 y por Bernstein et
al.32, 33 Cabe mencionar que los potenciales utilizados
han sido reportados con diversas y bondadosas
cualidades, por ejemplo el primer potencial
manejado (el llamado Stilliger-Weber (SW)56) se
ha mencionado21 que representa excelentemente las
propiedades elásticas de las muestras y que captura

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�La Dinámica Molecular como herramienta para el análisis de la física de la fractura frágil / Jorge A. Aldaco Castañeda, et al.

bien la física no lineal involucrada en el calentamiento
y la fusión, el segundo de los potenciales utilizados
(una modificación al SW21) ha sido manejado en
otras simulaciones de la fractura21 y una de sus
características es que aumenta la estabilidad de los
tetraedros que conforman la estructura cristalina
fcc tipo diamante que presenta el silicio, el tercer
potencial (también una modificación al SW54) se
dice que genera un mejor acuerdo de los valores del
módulo volumétrico y de las relaciones de dispersión
de fonones, lo cual da una mejor descripción de la
dinámica de la red cristalina.
De entre las diversas condiciones frontera que
suelen emplearse en la DM11, 57, 26 se utilizaron dos, a
lo largo del frente de grieta se aplicó una condición
periódica que generaba una situación de deformación
plana.58 En tanto que en la periferia de las muestras
se empleó una celda amortiguadora que manejaba
una relativamente reciente formulación de condición
frontera,36 esta última (de acuerdo a los investigadores
que la postularon) previene la reflexión de ondas
por parte de los átomos ubicados en las fronteras del
sistema, y ya que durante la fractura se esperaba que se
generaran vibraciones debido a la ruptura de los enlaces
interatómicos se decidió emplear esta condición, pues
en el trabajo no se deseaba analizar el efecto de las
vibraciones en la propagación de la grieta.
En cuanto a las ecuaciones de movimiento
(tipo las ecuaciones 1 y 2) que pudieran generar
la propagación de la grieta se seleccionaron las
propuestas por Zhou et al.,24 ya que éstas permiten
modelar una expansión homogénea de las muestras,
sin control de la temperatura, en una dirección
normal a las caras iniciales de la pregrieta. Éstas
favorecerían el inicio de la fractura y su consecuente
propagación.
En lo que respecta al intervalo de tiempo se
implementó un valor del orden de 1 femtosegundo,
un valor similar fue manejado por Holland et al.21
pues conserva bien la energía.
Además, se manejaron tres diferentes orientaciones
de la estructura cristalina para que la grieta tuviera
diferentes escenarios de propagación. Igualmente, a
las muestras se les realizaron muescas horizontales
(removiendo átomos) con el objetivo de propiciar
la propagación de la fractura. Asimismo, antes de
deformar las muestras se desarrollaron simulaciones

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

de DM canónicas para asignar diferentes temperaturas
iniciales a las muestras. Listas las muestras (con
cerca de 4000 átomos) se aplicó la DM fuera de
equilibrio a través de la integración de las ecuaciones
de movimiento, esto se hizo aplicando el algoritmo
Gear predictor-corrector.
Los elementos anteriores se programaron
utilizando el lenguaje Fortran y durante la ejecución
de esos programas se recabaron, cada 500 pasos de
tiempo, datos de posición, energía, deformación y
esfuerzos a nivel atómico.17 Posteriormente, a esos
tres últimos tipos de datos se les dio un tratamiento
en el que se les agrupaba, según las magnitudes
de sus valores, para asignarles diversos colores
característicos con el propósito de obtener una mejor
visualización en Xmakemol59 de los fenómenos.
Adicional a esto, se calculó la velocidad promedio
de la grieta,38 así como la velocidad instantánea de
la punta de la grieta.24
Entre algunos de los resultados obtenidos (aparte
de los previamente mencionados) se tuvo que la
velocidad máxima promedio calculada fue ≈ 2 km/s
en el plano de clivaje, en los planos de no clivaje se
apreció que la grieta se aceleraba y desaceleraba de
forma cuasi oscilatoria (este escenario se manifestó
también como una cierta rugosidad en las superficies
de fractura), y además se detectó la influencia de
los componentes tensoriales del esfuerzo en la
trayectoria de la grieta (figura 4).
COMENTARIOS FINALES
La dinámica molecular fuera de equilibrio y
el diseño de programas computacionales como
herramienta han encontrado un nicho en la física
de la fractura frágil de los materiales, debido
principalmente a que la naturaleza de ésta permite
estudiar la evolución del proceso de ruptura de
enlaces interatómicos y se puede por lo tanto
explorar el comportamiento a escalas y regímenes
que rebasan los límites de las teorías clásicas de
la fractura (por ejemplo la teoría de Griffith y los
postulados del medio continuo) y en algunos casos
de la experimentación actual.
Por ejemplo ¿qué sucede en la vecindad de la
punta de una grieta cuando ésta se propaga?, es
precisamente esta cuestión la que origina el uso de la

15

�La Dinámica Molecular como herramienta para el análisis de la física de la fractura frágil / Jorge A. Aldaco Castañeda, et al.

DM para el estudio del fenómeno de la dinámica de
la fractura frágil. Así, se ha logrado verificar algunos
aspectos establecidos en modelos teóricos, también
se ha conseguido reproducir hechos encontrados
en experimentos, pero sobretodo, se ha podido
predecir comportamientos de la fractura aún no
verificados en experimentos, esto último debido a la
imposibilidad actual para caracterizar detalladamente
la fractura dinámica de materiales frágiles en escalas
nanométricas.
Dado el dinamismo en este campo, motivado
tanto por la importancia del tema como del creciente
poder de cómputo y otros factores, la DM permitirá
sin duda en un futuro cercano contar con capacidad
de simulación multiescalar que permita una mejor
comprensión de los fenómenos de nucleación y
propagación de grietas que resultan en los complejos
y muy conocidos, pero no explicados, patrones
característicos de las superficies de fractura en
diversos materiales.
REFERENCIAS
1. Robert W. Cahn, The Coming of Materials
Science, Elsevier Science Ltd., (2001).
2. Daan Frenkel and Berend Smit, Understing
Molecular Simulation From Algorithms to
Applications, Academic Press, (2002).
3. Galison, P., Image and Logic: A material culture
of microphysics, Chapter 8 University of Chicago
Press, Chicago, (1997).
4. Beeler, Jr., J. R. The role of computer experiments
in materials research, en Advances in Materials
Research, Vol. 4, ed. Herman, H. (Interscience,
New York), (1970), p. 295.
5. Thomas J. R. Hughes, The Finite Element
Method, Dover, (2000).
6. Y u n u s A . C e n g e l , M i c h a e l A . B o l e s ,
Termodinámica (Séptima edición), Mc Graw
Hill (2011).
7. B. J. Alder and T. E. Wainwright. Molecular
dynamics by electronic computers. In I. Progigine,
editor, Proc. Of the Int. Symp. On Statistical
Mechanical Theory of Transport Processes
(Brussels, 1956), Interscience, Wiley, New York,
(1958), pp. 97-131.

16

8. J. B. Gibson, A. N. Goland, M. Milgram, and
G.-H. Vineyard. Dynamics of radiation damage.
Phys. Rev., (1960), 120, pp. 1229-1253.
9. A. Rahman. Correlations in the motion of atoms
in liquid argon. Phys. Rev., (1964), 136, pp.
A405-A411.
10. M. P. Allen &amp; D. J. Tildesley, Computer
Simulation of Liquids, Oxford University Press
Inc., New York, (1987).
11. J. M. Haile, Molecular Dynamics Simulation:
Elementary Methods, Wiley Professional
Paperback Edition, (1997).
12. Lennard-Jones, J. E., Proc. Roy. Soc. (Lond.) A,
(1924), 106, 463.
13. h t t p : / / l a - m e c a n i c a - c u a n t i c a . b l o g s p o t .
mx/2009/08/el-enlace-molecular.html
14. Verlet, L., Computer “experiments” on classical
fluids. I. Thermodynamical properties of LennardJones molecules. Phys. Rev., (1967), 159, pp. 98103.
15. Gear, C. W., Numerical Initial Value Problems
in ordinary Differential equations, Prentice-Hall,
Englewood Cliffs, NJ, (1971).
16. Hockney, R. W., The potential calculation and
some applications, Methods comput. Phys.,
(1970), 9, pp. 136-211.
17. Jonathan Andrew Zimmerman, Continuum And
Atomistic Modeling Of Dislocation Nucleation
At Crystal Surface Ledges, PhD thesis, Stanford
University, (1999).
18. J. Aldaco, M. Hinojosa, Simulación atomística de
la fractura dinámica en un material frágil, Revista
Mexicana de Física 58 (2012) 466–471.
19. Farid F. Abraham, D. Brodbeck, R. A. Rafey and
W. E. Rudge, Instability dynamics of fracture: A
computer simulation investigation, Phys. Rev.
Lett., (1994), 73, pp. 272-275.
20. S. J. Zhou, P. S. LoDMahl, R. Thomson and B. L.
Holian, Dynamic Crack Processes via Molecular
Dynamics, Phys. Rev. Lett., (1996), 76, pp. 23182321.
21. Dominic Holland and Michael Marder, Cracks
and Atoms, Adv. Mater., (1999), 11, pp. 793806.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�La Dinámica Molecular como herramienta para el análisis de la física de la fractura frágil / Jorge A. Aldaco Castañeda, et al.

22. Wilfred F. van Gunsteren, Validation of
molecular dynamics simulation, Journal of
Chemical Physics, volume 108, number 15, 15
april 1998, p 6109-611.
23. William T. Ashurst and William G. Hoover,
Microscopic fracture studies in the twodimensional triangular lattice, Phys. Rev. B,
(1976), 14, pp. 1465-1473.
24. P. Gumbsch, S. J. Zhou and B. L. Holian,
Molecular dynamics investigation of dynamic
crack stability, Phys. Rev. B, (1997), 55, pp.
3445-3455.
25. James F. Shackelford, Introducción a la ciencia
de materials para ingenieros, Madrid, Prentice
Hall, 2010, 7ª. Edición, 672.
26. Dominic Holland and M. Marder, Ideal Brittle
Fracture of Silicon Studied with Molecular
Dynamics, Phys. Rev. Lett., (1998), 80, pp. 746749.
27. F. H. Stillinger and T. A. Weber, Computer
simulation of local order in condensed phases
of silicon, Phys. Rev. B, (1985), 31, pp. 52625271.
28. M. Marder and S. Gross, Origin of crack-tip
instabilities, J. Mech. Phys. Solids, (1995), 43,
pp. 1-48.
29. Rubén Pérez and Peter Gumbsch, Directional
Anisotropy in the Cleavage Fracture of Silicon,
Phys. Rev. Lett., (2000), 84, pp. 5347-5350.
30. J. S. Lin, A. Qteish, M. C. Payne, and V. Heine,
Optimized and transferable nonlocal separable ab
initio pseudopotentials, Phys. Rev. B, (1993), 47,
pp. 4174-4180.
31. A. George and G. Michot. Dislocation loops at
crack tips: nucleation and growth– an experimental
study in silicon. Mater. Sci. and Eng. A, (1993),
164(1–2), pp. 118–134.
32. N. Bernstein and D. Hess, Multiscale simulations
of brittle fracture and the quantum-mechanical
nature of bonding in silicon, In L. P. Kubin, R.
L. Selinger, J. L. Bassani, and K. Cho, editors,
Multiscale Modeling of Materials -2000,
Materials Research Society, (2001), volume 653,
pages Z2.7.1-Z2.7.6.
33. N. Bernstein and D. W. Hess, Lattice Trapping
Barriers to Brittle Fracture, Phys. Rev. Lett.,
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

(2003), 91, pp. 025501-1--025501-4.
34. J. G. Swadener, M. I. Baskes, and M. Nastasi,
Molecular Dynamics Simulation of Brittle
Fracture in Silicon, Phys. Rev. Lett., (2002), 89,
pp. 085503-1--085503-4.
35. M. J. Buehler, H. Tang, A. C. T. van Duin and W.
A. Goddard III, Threshold Crack Speed Controls
Dynamical Fracture of Silicon Single Crystals,
Phys. Rev. Lett., (2007), 99, pp. 165502-1-165502-4.
36. Jerry Z. Yang and Xiantao Li., Comparative study
of boundary conditions for molecular dynamics
simulations of solids at low temperature, Phys.
Rev. B, (2006), 73, pp. 224111-1—224111-10.
37. J. A. Hauch, D. Holland, M. P. Marder and H.
L. Swinney, Phys. Rev. Lett., (1999), 82, 3823.
38. T. Cramer, A. Wanner and P. Gumbsch, Phys.
Rev. Lett., (2000), 85, 788.
39. B. Lawn, Fracture in Brittle Solids, Cambridge
University Press, second edition, 1993.
40. K. Ravi-Chandar, Dynamic Fracture, Elsevier
Ltd, The Boulevard, Langford Lane, Kidlington,
Oxford OX5 1GB, UK, 2004.
41. Jorge Adrián Aldaco Castañeda, Simulación
Atomística de la Fractura Dinámica en un
Material Frágil, Tesis de Doctorado, Universidad
Autónoma de Nuevo León, (2011).
42. E. Sharon and J. Fineberg, The Dynamics of Fast
Fracture, Adv. Eng. Mat., (1999), 1, pp. 119122.
43. J. Fineberg, S. P. Gross, M. Marder and H. L.
Swinney, Instability in dynamic fracture, Phys.
Rev. Lett., (1991), 67, pp. 457--460.
44. M. Marder and Xiangming Liu, Instability in
lattice fracture, Phys. Rev. Lett., (1993), 71, pp.
2417-2420.
45. F. F. Abraham, D. Brodbeck, W. E. Rudge and
X. Xu, A Molecular Dynamics Investigation of
Rapid Fracture Mechanics, J. Mech. Phys. Solids,
(1997), 45, pp. 1595-1619.
46. J. Fineberg and M. Marder, Instability in Dynamic
Fracture, Physics Reports, (1999), 313, pp. 1108.
47. Farid F. Abraham, D. Schneider, B. Land, D.
Lifka, J. Skovira, J. Gerner, M. Rosenkrantz,

17

�La Dinámica Molecular como herramienta para el análisis de la física de la fractura frágil / Jorge A. Aldaco Castañeda, et al.

Instability dynamics in three-dimensional
fracture: An atomistic simulation, J. Mech. Phys.
Solids, (1997), 45, pp. 1461-1471.
48. T. Cramer, A. Wanner and P. Gumbsch, Crack
velocities during dynamic fracture of glass and
single crystalline silicon, Phys. Status Solidi (a),
(1997), 164, R5.
49. F. F. Abraham, The atomic dynamics of fracture,
J. Mech. Phys. Solids, (2001), 49, pp. 20952111.
50. F. Abraham, Unstable crack motion is predictable,
In D. P. Landau, S. P. Lewis, and H. B.
Schüttler, editors, Computer Simulation Studies
in Condensed-Matter Physics XVIII, SpringerVerlag Berlin Heidelberg, (2007), volume 105,
pp. 39-45.
51. L. B. Freund. Dynamic Fracture Mechanics.
Cambridge, University Press, Cambridge, UK,
second edition, (1998).
52. T. Belytscko and S. P. Xiao, Coupling Methods
for Continuum Model with Molecular Model,
International Journal for Multiscale Computational
Enfineering, (2003), 1(1), pp. 115-126.

18

53. Nicholas Allsopp, Giancarlo Ruocco, Andrea
Fratalocchi, Molecular dynamics beyonds
the limits: massive scaling on 72 racks of a
BlueGene/P and supercooled glass transition of
a 1 billion particles system, arXiv: 1105.5613v1
[cond-mat.stat-mech] 27 May 2011.
54. Z. Jian, Z. Kaiming, and X. Xide, Modification of
Stillinger-Weber potentials for Si and Ge, Phys.
Rev. B, (1990), 41, pp. 12915-12918.
55. F. F. Abraham, J. Q. Broughton, N. Bernstein and
E. Kaxiras, Spanning the continuum to quantum
length scales in a dynamic simulation of brittle
fracture, Europhysics Letters, (1998), 44, pp.
783-787.
56. F. H. Stillinger and T. A. Weber, Phys. Rev. B,
(1985), 31, 5262.
57. B. de Celis, Molecular Dynamics Simulation
studies in fracture mechanics. PhD thesis, (1982),
Massachusetts Institute of Technology.
58. George Ellwood Dieter. Mechanical Metallurgy,
McGraw-Hill, third edition, 1986.
59. M. P. Hodges, Xmakemol, A program for visualizing
atomic and molecular, version 5, 2001.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Alcance e impacto de las
formulaciones teóricas
de la física
J. Rubén Morones Ibarra
Posgrado de FCFM-UANL
rmorones@fcfm.uanl.mx

The New York Times 10 noviembre 1919

RESUMEN
En este artículo se mencionan algunos de los logros de la física teórica y
la manera en la que las teorías físicas se formulan matemáticamente. Se hace
un recuento de importantes predicciones teóricas y de sus confirmaciones
experimentales. Se concluye presentando algunos de los retos actuales de la física
teórica y los esfuerzos para encontrar respuestas y soluciones a los problemas
planteados.
PALABRAS CLAVE
Física teórica, ciencia, retos, demostraciones, simetrías en la física.
ABSTRACT
In this paper are introduced some of the achievements in theoretical physics
and the way in which the physics theories are mathematicaly formulated. A
list of relevant theoretical predictions and their experimental confirmations are
included. Some of the actual challenges in theoretical physics are remarked and
the work that is doing in order to find answers to these questions.
KEYWORDS
Theoretical physics, science, challenges, demonstrations, symmetry in physics.
INTRODUCCIÓN
La física se divide en dos grandes campos: la física teórica y la física
experimental. La física teórica la constituyen un conjunto de ecuaciones y métodos
matemáticos que permiten describir los fenómenos del mundo físico, es decir,
los procesos que ocurren en la materia. Para su estudio la física teórica recurre
a los modelos matemáticos, por esto es también llamada física matemática. La
física teórica busca formular teorías y leyes, con lo cual se logra predecir lo que
ocurrirá en los experimentos.
La primera ecuación asociada a un fenómeno físico fue elaborada por Galileo.
Con esta ecuación predecía la posición de un cuerpo en caída libre como función del
tiempo. Cuando un cuerpo se suelta desde el reposo recorre una distancia vertical
2
1
s cuyo valor está dado por s = 2 gt , donde g es la aceleración de la gravedad y
t es el tiempo. Esta ecuación obtenida por Galileo se estudia hoy en el nivel de
secundaria como parte de los ejercicios de cinemática de la caída libre.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

19

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

El comandante David Scott durante la misión Apollo 15,
realizando la demostración de las conjeturas de Galileo
sobre la simultánea caída libre de objetos en el vacío.
http://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/lunar/apollo_15_feather_drop.
html

Posteriormente, Isaac Newton a quien se le
considera el primer físico teórico, descubrió las
leyes del movimiento y de la gravitación universal,
expresando éstas mediante relaciones matemáticas
que constituyen hoy en día la Mecánica Newtoniana.
Después vendría otro gran físico teórico, Clerk
Maxwell, quien logró la unificación de la electricidad
y el magnetismo en su gran obra sobre la teoría
electromagnética.
En la actualidad los campos fundamentales
de la física teórica son: La mecánica analítica, la
electrodinámica clásica, la teoría de la relatividad,
la teoría cuántica, y la física estadística. Extensiones
de estas teorías y combinaciones de ellas dan como
resultados la teoría cuántica relativista de campos y
otras teorías que pretenden unificar todas las fuerzas
fundamentales de la naturaleza.
Los físicos teóricos contemporáneos emplean
métodos matemáticos muy sofisticados, inventando
algunas veces nuevas matemáticas de acuerdo con
sus necesidades. Recordemos que Newton inventó
el cálculo infinitesimal para realizar los cálculos
que necesitaba. Debido a la gran complejidad de
los métodos matemáticos usados actualmente por
los físicos, se ha llegado a situaciones en donde las
predicciones van más allá de lo que la tecnología
actual puede explorar mediante experimentos. En este
caso las teorías se quedan sin soporte fenomenológico,
como el caso de la teoría de cuerdas, sobre las
estructuras fundamentales de la materia, que pretende
ser una teoría del todo y donde todas las partículas
fundamentales resultan ser manifestaciones de la
vibración de pequeñas cuerdas.1

20

En campos muy abstractos de la física teórica
como es el caso de la física de partículas elementales,
el primer problema es el de identificar los parámetros
importantes, aquéllos que nos permiten describir los
fenómenos que observamos en el laboratorio. En
los modelos matemáticos lo que nos preocupa es
expresar las ecuaciones en términos de los grados de
libertad adecuados que nos proporcionen cantidades
medibles que nos permitan someter a la teoría a la
prueba experimental. En uno de los ejemplos que
incluiremos en este artículo para estudiar la materia
nuclear resulta que una analogía con los sistemas
de materia condensada nos permite identificar a
las partículas propagándose en el medio nuclear
con el equivalente en la propagación de modos
colectivos en la materia condensada. Estos modos
colectivos son los fonones, los cuales son generados
por desplazamientos en el arreglo de los átomos en
una estructura cristalina. En la materia nuclear estos
modos colectivos son identificados con partículas
propagándose en el medio. Las características de
estas partículas están determinadas por parámetros
físicos denominados números cuánticos.
El poder de la física teórica se pone de manifiesto
en la unificación de amplios sectores de fenómenos
físicos. Por ejemplo, la electricidad, el magnetismo
y los fenómenos ópticos, fueron agrupados en un
amplio conjunto de fenómenos conocidos como
fenómenos electromagnéticos. Este conjunto de
fenómenos se describe con cuatro ecuaciones, las
cuales son conocidas como ecuaciones de Maxwell.
Si nos ponemos a reflexionar sobre este poder
unificador de la matemática nos daremos cuenta de
lo impresionante que es que fenómenos tan diversos
como los de la electricidad, el magnetismo y la luz
hayan sido englobados por un conjunto de cuatro
ecuaciones, permitiendo que puedan ser estudiados
de manera conjunta.
LA FÍSICA TEÓRICA
Todo el conocimiento que se tiene de la naturaleza,
de la estructura de la materia y sus propiedades y
del universo en general se ha obtenido mediante
la observación, la experimentación y el desarrollo
de estructuras teóricas. Estas estructuras teóricas
consisten en un conjunto de ideas organizadas,
sistemáticamente expresadas mediante relaciones
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

matemáticas a las que se le conoce como física
teórica. La física teórica pretende describir el
funcionamiento de los fenómenos del universo en
términos matemáticos.
Mediante los experimentos, los cuales son
procesos controlados para observar lo que pasa, se
busca obtener información sobre el comportamiento
de la materia. Es en esta etapa del proceso de
investigación donde surgen las preguntas. El intento
de responder a estas preguntas y la búsqueda de
explicación de lo que sucede es el campo de la
física teórica. La herramienta fundamental de la
física teórica es la matemática, la cual resulta ser
el instrumento más poderoso para entender el
funcionamiento de la naturaleza. La matemática
permite no sólo explicar lo que sucede sino adquirir
nuevo conocimiento y predecir lo que va a ocurrir
en un experimento.
Por ejemplo, de la observación de que las
galaxias se están alejando unas de otras, se llegó a
la conclusión de que en el pasado todo el universo
estaba concentrado en una pequeña región del
espacio. Con esta información se elaboró el modelo
del Big Bang. La ley de Hubble dr = Hr , donde r es
dr
el radio del universo, es la primera ecuación asociada
al comportamiento del universo. De ahí se inició la
cosmología como una ciencia.
El Big Bang es un modelo matemático para
explicar el origen del universo. Entre sus predicciones
está la de la existencia de la radiación de fondo, la
cual es el vestigio o remanente de la radiación
electromagnética que había en el universo temprano.
La expansión del universo produjo el enfriamiento
de esta radiación cuya temperatura estimada en el
modelo del Big Bang está en perfecto acuerdo con el
valor experimental. De este modelo se han derivado
muchos conocimientos que hoy tenemos sobre el
universo.
Por otra parte, la matemática tiene un gran poder
integrador, con ella se han podido unificar aspectos
y fenómenos de la naturaleza que parecían separados
y sin ninguna conexión aparente. La electricidad y
el magnetismo que ya mencionamos resultan ser
manifestaciones de una sola propiedad física que es
la carga eléctrica. De esta manera la física teórica
aglutina, en un mismo cuerpo de conocimientos una
enorme variedad de fenómenos físicos.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

EL IMPACTO DE LA FÍSICA TEÓRICA
Los modelos matemáticos de la física tienen,
por su misma naturaleza, una cierta capacidad de
predicción. Cuando estos modelos son exitosos
y describen algo de la realidad, se espera que sus
predicciones sean cumplidas. La confirmación de
las predicciones de un modelo es el ingrediente que
lleva a la consolidación del mismo y los convierte en
una teoría con cierto grado de confiabilidad.
En la historia de la física ha habido una gran
cantidad de hechos espectaculares que han mostrado
el poder que tiene la física teórica. En seguida se
mostrará una lista de predicciones de la física teórica
que fueron confirmadas experimentalmente, dando a
la teoría respectiva un gran prestigio científico.
a) Descubrimiento de Neptuno
En el año de 1781 fue descubierto el planeta
Urano. Hasta ese entonces sólo se conocían siete
planetas: Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter,
Saturno y Urano. La teoría de la Gravitación de
Newton y las leyes de la mecánica desarrolladas por
él, habían sido tan exitosas que se podía determinar
con gran precisión las órbitas de los planetas, así
como también predecir con gran precisión los
eclipses. Las leyes de Newton se consolidaron
como la teoría que describe el movimiento tanto
de los cuerpos en el cielo como en la Tierra. Con
estos resultados las leyes de Newton adquirieron un
carácter universal.

Planeta Neptuno. Descubierto gracias a la predicción
hecha con base en el modelo gravitacional de Newton.
http://www.wallpaperslot.com/wallpaper-neptune-13454.php

21

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

Sin embargo, estas leyes fallaban al aplicarlas
para determinar la órbita de Urano. La órbita de
Urano se desviaba de las predicciones de la teoría
newtoniana. Algunos científicos empezaron a
decepcionarse pensando que el poder de la mecánica
newtoniana era limitado, lo que se mostraba en el
caso de la órbita de Urano. No obstante, el astrónomo
y matemático francés Urbain Le Verrier supuso
que la desviación de Urano se debía a la presencia
de un planeta desconocido hasta entonces. Realizó
los cálculos bajo la hipótesis de la existencia de
otro planeta y predijo una órbita para Urano que
correspondía a la observada. En el año de 1846, la
noche del 23 de septiembre se inició la búsqueda
del nuevo planeta, el cual fue encontrado a las pocas
horas de observación en la posición que Le Verrier
calculó. Fue así como ocurrió el descubrimiento de
Neptuno, el octavo planeta de nuestro sistema solar.
Éste fue un éxito impresionante de la mecánica
newtoniana, sin precedente en ninguna otra creación
del intelecto humano.2
Con este asombroso resultado la mecánica se
consolidó como una teoría poderosa, respetada
por toda la comunidad científica. Posteriormente
se desarrollarían formulaciones de la mecánica
más abstractas, pero equivalentes a la mecánica
newtoniana. La formulación de Lagrange y la
formulación de Hamilton son dos ejemplos de
ellas.
b) Las ondas electromagnéticas
Después de la mecánica surgió otra de las grandes
teorías de la física: La teoría del electromagnetismo.
La teoría electromagnética fue desarrollada por
Clerk Maxwell en 1873. Esta teoría unificaba las
fuerzas eléctricas y magnéticas que antes de Michael
Faraday (1791-1867) se estudiaban como fenómenos
independientes, no relacionados entre sí. La teoría
de Maxwell predijo la existencia de las ondas
electromagnéticas. Estas ondas fueron descubiertas
por Henry Hertz diez años después de la muerte de
Maxwell. No tuvo éste la fortuna de ver que sus
predicciones teóricas se cumplían. El descubrimiento
de las ondas electromagnéticas constituye otro de los
grandes logros de la física teórica.
El experimento del descubrimiento de las ondas
electromagnéticas se realizó en Alemania en el

22

año de 1887. Hertz instaló dos circuitos eléctricos
similares, conteniendo bobinas, en lugares diferentes
del laboratorio y sin establecer conexiones eléctricas
entre ellos; sólo uno de ellos tenía fuente de poder.
Conectando y desconectándola, la fuente de poder
producía chispas entre los extremos separados de
los cables. Cuando esto ocurría, en el otro circuito
se observaban chispas eléctricas saltando entre
los extremos de dos alambres. La explicación del
fenómeno es que en el circuito con fuente se generan
las ondas electromagnéticas (transmisor) y en el otro
se reciben (circuito receptor). Este acontecimiento
marcó el inicio de las telecomunicaciones.
c) Predicciones de la Teoría General de la
Relatividad
En la teoría de la relatividad general desarrollada
por Einstein hay muchas predicciones espectaculares.
Una de ellas, la de la desviación de la luz al pasar por
una estrella fue confirmada durante el eclipse total de
Sol del año 1919. La confirmación de este fenómeno
fue lo que lanzó a Einstein a la popularidad mundial.
Varios periódicos del mundo dieron la noticia de la
confirmación de la teoría de Einstein con grandes
encabezados. La predicción de la existencia de
los agujeros negros y otras más, son consecuencia
también de la teoría general de la relatividad de
Einstein.
d) Antipartículas
El físico británico P. A. M. Dirac desarrolló
la primera teoría cuántica relativista exitosa.

Paul Adrien Maurice Dirac [1902-1984]. Físico teórico
británico que contribuyó grandemente al desarrollo de la
mecánica cuántica y la electrodinámica cuántica.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

En el año de 1929 obtuvo una ecuación, que
actualmente lleva su nombre, para describir el
comportamiento del electrón. Su ecuación, además
de tener soluciones para el electrón cuya carga
es negativa, permitía también soluciones para
una partícula idéntica al electrón pero de carga
positiva. Estos electrones de carga positiva, a los
que hoy llamamos positrones, correspondían a
soluciones de la ecuación de Dirac para energías
negativas. Estas soluciones eran inaceptables desde
el punto de vista de la física conocida hasta esos
días. Sin embargo, Dirac, en vez de desechar estas
soluciones o de desechar su ecuación, introdujo
conceptos novedosos en la física con el fin de
salvar del fracaso a su ecuación.
Sus argumentos, que se basaban en razonamientos
muy elaborados, resultaron correctos y con esto
predijo la existencia del positrón, el cual fue
descubierto en 1932, pocos años después de su
predicción. La ecuación de Dirac dio la pauta para
la predicción de las antipartículas, las cuales son
hoy elementos que aparecen normalmente en los
experimentos de la física de altas energías.3
e) El Neutrino
En la década de 1920, en los experimentos de
física nuclear sobre el decaimiento de núcleos
atómicos mediante la emisión de electrones, se
encontró que se violaba el principio de conservación
de la energía. El proceso nuclear, conocido
como desintegración beta daba como resultado
experimental que la energía inicial del proceso era
mayor que la energía final. Físicos de la talla de Niels
Bohr, admitieron que en estos procesos nucleares
no se conservaba la energía. Sin embargo, el físico
alemán Wolfgang Pauli, no se resignó a aceptar este
argumento. En el año de 1931 propuso una teoría
donde predijo que debería existir una partícula con
carga neutra y masa cero. Esta partícula era la que
se llevaba la energía faltante en el estado final de las
reacciones de desintegración beta. Estas partículas
que hoy conocemos como neutrinos, fueron
observadas 25 años después de que se supuso su
existencia. Originalmente se les llamaba los ladrones
de energía, pero el físico italiano Enrico Fermi las
bautizó con el nombre de neutrinos. El Premio Nobel
de Física les fue otorgado a los descubridores del
neutrino en el año de 1995.4
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

f) La radiación de fondo del universo
Después del descubrimiento de Hubble de la
expansión de las Galaxias, George Gamow elaboró
la teoría del Gran Estallido como origen del universo.
El modelo del Big Bang, una teoría matemática sobre
el origen del universo, predice la existencia de una
radiación de naturaleza electromagnética que invade
todo el universo. A esta radiación se le conoce como
radiación de fondo del universo. Gamow calculó la
temperatura de esta radiación y sus predicciones
fueron confirmadas con el descubrimiento de esta
radiación en el año de 1965 por los ingenieros Robert
Wilson y Arno Penzias. Éste constituye sin duda
otro gran logro de la física teórica, que confirmó el
modelo del Big Bang. Por este descubrimiento se les
otorgó el Premio Nobel de Física en 1978.5
g) Bosones de Norma W y Z
Otra de las grandes hazañas de la física teórica la
constituye la formulación de la teoría electro-débil.
Ésta es una de las teorías más complejas y elaboradas
de la física. Basada en teorías matemáticas de
gran abstracción, con ella se unifican dos de las
fuerzas fundamentales de la naturaleza: la fuerza
electromagnética y la fuerza débil. Entre sus
predicciones está la de la existencia de tres partículas
con ciertas características. Estas partículas, conocidos
como bosones de norma, fueron descubiertas en el
año de 1983 por el físico italiano Carlo Rubia y
su equipo en el laboratorio del CERN. Por este
descubrimiento se les otorgó el Premio Nobel de
Física de 1984.5

Colisionador de partículas de la Organización Europea de
Investigación Nuclear (CERN) utilizado para el estudio de las
partículas elementales de la materia. http://technicalstudies.
youngester.com/2010/05/hadron-collider-massive-particle.html

23

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

h) El bosón de Higgs
El modelo estándar es la teoría más completa que
tenemos para describir el comportamiento de las
partículas fundamentales. Este modelo ha resultado
ser enormemente exitoso. Es la teoría de las fuerzas
fundamentales de la naturaleza y la teoría que
describe y clasifica a las partículas elementales, las
cuales son las estructuras básicas de la materia.
El modelo estándar fue construido entre los
años 1960 y 1964 por los físicos Steven Weinberg,
Abdus Salam y Sheldon Glashow, quienes ganaron
el premio Nobel de física por lograr la unificación
de las teorías sobre la fuerza electromagnética y la
fuerza débil. Esta teoría unificada, llamada la teoría
electro-débil se conoció como modelo estándar.
Posteriormente el nombre de modelo estándar se
extendió para incluir la fuerza fuerte.
En el mundo totalmente desconocido de las
partículas subnucleares se buscaba un camino para
construir una teoría que explicara los fenómenos que
ocurren entre estas partículas. La primera hipótesis
requería la suposición de que las partículas tienen
masa cero. Así inicio el modelo estándar. Sin
embargo como lo que se observa es que las partículas
tienen masa diferente de cero, se requirió introducir
un mecanismo que permitiera proporcionar masa a
las partículas. Este mecanismo que lleva un nombre
extraño y que se conoce como Rompimiento
Espontáneo de la Simetría, implica la existencia
de una partícula nueva. Esa partícula es la que
conocemos como Bosón de Higgs.
El bosón de Higgs surge de la teoría electrodébil para dar masa a los bosones vectoriales de

Peter Ware Higgs. Físico británico conocido por su
predicción de la existencia de una nueva partícula, el
bosón de Higgs.

24

norma o bosones vectoriales intermediarios, que
como ya lo mencionamos, son los transmisores de
la fuerza débil.
Este bosón se ha estado buscando afanosamente
desde que se supuso su existencia en el año de
1964. Hoy a 48 años de distancia parece haberse
encontrado. El descubrimiento del bosón de Higgs
parece haber ocurrido el 4 de julio de 2012. El
anuncio se publicó en todos los diarios importantes
del mundo llevando la noticia a millones de personas.
Si la noticia del descubrimiento del bosón de Higgs
resulta cierta, éste será uno de los hallazgos más
notables en la física del pasado y presente siglo,
consolidando al modelo estándar como la teoría
que describe las interacciones entre las partículas
fundamentales. Sin embargo, la misma física teórica
en este campo deja la puerta abierta para teorías más
completas que serían extensiones de este modelo.
Estas teorías, más allá del modelo estándar son en
la actualidad, objeto de una intensa investigación en
la física de partículas.
Una de las más grandes satisfacciones de un
físico teórico es llegar a vivir el momento en que
las predicciones de su teoría sean confirmadas
experimentalmente. En la historia de la física se han
dado muchos casos de estos. El descubrimiento de
Neptuno, el de la antimateria, el del neutrino, el de la
desviación de la luz por una estrella, y el más reciente,
el del descubrimiento del Higgs, son ejemplos de ello.
En la dirección electrónica: http://www.guardian.
co.uk/science/video/2012/jul/04/cern-higgs-bosonvideo, se anuncia el descubrimiento del bosón
de Higgs. Se observa a Peter Higgs visiblemente
emocionado ante el anuncio.
EL ALCANCE DE LA FÍSICA TEÓRICA
El objetivo principal de la física teórica es
establecer las ecuaciones que gobiernan los
fenómenos naturales. Los logros de la física teórica
han sido impresionantes, su impacto ha sido tal que
ha modificado nuestra forma de vida a través del
impulso de nuevas tecnologías. Las consecuencias de
las teorías físicas se han manifestado en desarrollos
tecnológicos que son los que han marcado las
diferentes épocas sociales. El sello actual de
nuestras comunicaciones y relaciones sociales está
determinado por las tecnologías de la información

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

Autoridades del CERN celebrando la demostración de la
existencia del Bosón de Higgs el día 4 de julio de 2012.
http://news.nationalpost.com/2012/07/05/higgs-boson-find-could-make-lightspeed-travel-possible-scientists-hope/

que son el producto de los conocimientos que
tenemos en la física teórica.
Hay un conjunto de conocimientos que tenemos
sobre el mundo que nos rodea y sobre lo cual poca
gente reflexiona. Tener una teoría que nos explique
por qué una estrella puede explotar partiéndose en
pedazos durante unos pocos segundos emitiendo una
cantidad de luz mucho mayor que la que emiten todas
las estrellas de la galaxia es uno de los logros de la física
teórica útil para la comprensión de nuestro entorno.
Los físicos buscan los medios para lograr
comprender el mundo donde vivimos y entender
el funcionamiento del universo. La imaginación y
la intuición son ingredientes importantes en este
proceso de adquisición de conocimientos. Con estos
elementos se han podido elaborar estructuras teóricas
que nos han permitido explicar lo que observamos.
Muchas de las construcciones teóricas de la física
provienen de la observación y la experimentación.
Sin embargo hay otras formulaciones que se originan
en el pensamiento mismo, basándose en premisas
que se supone deben cumplirse en el mundo físico.
También hay quienes confían en que el universo
debe funcionar de acuerdo con ciertos principios
estéticos. Según algunos físicos, la belleza debe ser
el más fundamental principio en el funcionamiento
del universo, éste es para muchos teóricos el criterio
que guía la elaboración de nuevas teorías.
Para ejemplificar esto diremos que un
razonamiento puramente estético nos indica que el
universo no puede ser zurdo o derecho, más bien
debería ser ambidextro. ¿Qué significa un universo
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

zurdo? Es un universo donde el marco de referencia
levógiro es el que nos permite explicar mejor las
cosas. Lo mismo diríamos de un universo derecho,
donde el marco de referencia privilegiado sería el
dextrógiro. Los físicos esperan que el marco de
referencia deba ser indistinto para explicar y describir
los fenómenos físicos.
Otra de las hipótesis fundamentales de la física
teórica es que las leyes de la física deben ser
universales, es decir, tener validez en cualquier punto
del universo. No deben ser locales. De manera similar
estas leyes deben ser válidas para todo instante de
tiempo. Empleando el lenguaje unificado del espaciotiempo decimos que las leyes de la física son válidas
en todos los puntos del espacio-tiempo. Este resultado
tiene una forma matemática de expresarse diciendo
que las ecuaciones de la física son invariantes ante
translaciones en el espacio-tiempo.
FENOMENOLOGÍA CONTRA AXIOMATIZACIÓN
ESTÉTICA
El desarrollo de las ciencias naturales se basa en
la fenomenología, es decir en la observación y la
experimentación. Estas son las fuentes de información
para desarrollar una teoría fenomenológica o empírica,
donde los resultados de la teoría se ponen a prueba
mediante el experimento. La confirmación experimental
de los resultados teóricos y de sus predicciones es lo
que le da solidez a una teoría científica. Sin embargo,
en los modernos desarrollos de la física teórica han
aparecido otras tendencias para edificar las teorías
sobre los fenómenos naturales, principalmente en
las áreas del mundo atómico y subatómico. P.A.M.
Dirac, uno de los más notables científicos del siglo
XX, afirmaba que la belleza de una teoría debería ser
una componente importante para juzgar su validez. La
belleza aquí es sinónimo de simetría.
Los físicos que apoyan esta corriente de
pensamiento dentro de la física y a la que llamaremos
axiomática o estética para contraponerla con la
corriente fenomenológica, creen firmemente que
existe otra manera para llegar a obtener buenos
resultados en la búsqueda de las leyes que gobiernan
los fenómenos naturales, principalmente al nivel
atómico y subatómico. Dirac consideraba la belleza
como guía y como criterio para juzgar la viabilidad
de una ecuación como fundamental en la física.

25

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

Las posturas o corrientes filosóficas de la
física son fundamentalmente dos: La empírica o
fenomenológica y la otra es la estética o axiomática.
Estos últimos confían en la simplicidad del universo,
donde los aspectos estéticos y de simetría juegan un
papel fundamental. En esta corriente no se piensa
que el universo pueda ser caprichoso o rebuscado
al grado de que los aspectos estéticos se hayan
supeditado a otras formas de ordenar los fenómenos
del universo. Einstein creía en esto y éste es el origen
de su frase multicitada: Dios no juega a los dados.
Aun cuando esta frase resultó fallida en los procesos
atómicos, la idea de los físicos es que debe haber
un sustrato en las leyes fundamentales del universo
que respeten los aspectos estéticos. Esta estética está
determinada por criterios matemáticos.
Dirac afirmaba que una ecuación de la física
contiene en sí misma una gran belleza. En 1927 él
obtuvo una ecuación para describir al electrón de
una manera cuántica relativista, la cual es una de
las ecuaciones fundamentales de la teoría cuántica
relativista. Para una partícula libre esta ecuación
tiene dos soluciones: una de energía positiva y otra de
energía negativa. Cuando Dirac obtuvo por primera
vez estas soluciones, la solución de energía negativa
parecía que echaba a perder la ecuación. Pero según
Dirac, su ecuación tenía una gran belleza matemática
y no podía desecharse así nada más. Trató de salvar
su ecuación mediante un artificio matemático y esto
dio como resultado la predicción de la existencia de
un electrón con carga positiva y que hoy conocemos
como positrón. Esta partícula fue observada en los
laboratorios de Berkeley California en el año de
1932, confirmando la predicción de Dirac. Después
se confirmaría la existencia de muchas otras
antipartículas que hoy se observan diariamente en
los laboratorios de física de altas energías.
Quien entienda la matemática aprecia la belleza
de una ecuación. Una ecuación muestra relaciones
entre diversas cantidades físicas, lo que permite
apreciar la interdependencia entre ellas. La belleza de
una expresión matemática asociada con un sistema o
proceso físico se manifiesta de varias formas:
a) Se puede revelar en la forma compacta de su
escritura.
b) Al mostrar de manera clara la conexión entre las
cantidades físicas que relaciona, lo cual permite
interpretar físicamente su significado.

26

c) El tipo de soluciones que admite restringe las
posibilidades de las variables físicas, etc.
El poder de una teoría física es que para ser
aceptada tiene que ser verificada experimentalmente.
La teoría de la relatividad y la mecánica cuántica son
creaciones abstractas, producto de razonamientos
originados en la convicción de que la naturaleza
respeta principios estéticos, es decir, que es regulada
por aspectos de simplicidad y no caprichosos. No
se cree, por ejemplo, que en un sistema de dos
estados de igual energía ocurra que la probabilidad
de encontrar al sistema en uno de ellos sea mayor
a la del otro. De igual manera, de un conjunto de
electrones no polarizados se espera que la mitad
tengan espín hacia arriba y por consiguiente, la otra
mitad lo tengan hacia abajo.
EL MONOPOLO MAGNÉTICO
En las ecuaciones de Maxwell se presenta una
notable asimetría. Mientras que la ecuación donde
interviene la divergencia
del campo eléctrico
G ρ
∇
⋅
Ε
=
,
se escribe como
∈0 la ecuación
G para la
divergencia del campo magnético es ∇ ⋅ B = 0.
La interpretación
física de estas ecuaciones es
G ρ
∇
⋅
Ε
=
,
como sigue:
implica que el campo eléctrico
∈0
tiene
como
fuente
las
cargas
eléctricas. Por otra parte,
G
∇ ⋅ B = 0 significa que no existen cargas magnéticas
aisladas. Esto tiene como consecuencia que no se
haya observado nunca un monopolo magnético.
Siempre se da que en cualquier estructura magnética
encontremos un polo norte y un polo sur.
A Dirac esta asimetría de la naturaleza del
campo electromagnético le pareció inaceptable por
antiestética. Siguiendo la línea de pensamiento de
que las ecuaciones de la física deben ser estéticas
Dirac introdujo una modificación en las ecuaciones
de Maxwell destruyendo esta asimetría y postuló la
existencia del monopolo magnético.
El monopolo magnético resultaría ser una
partícula que, como su nombre lo indica, tendría
solo un polo norte por definición. Su antipartícula
sería el polo sur. Lo importante en esta teoría, es que
ambas pueden existir en forma aislada. Actualmente
se realizan esfuerzos teóricos y experimentales
para determinar las características del monopolo
magnético. Hay proyectos de investigación en la
física experimental que tiene el propósito de descubrir
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

el monopolo magnético, el cual se manifestaría en
forma de una partícula. Hasta ahora no se ha tenido
éxito. Si se logra descubrirlo, estaríamos ante otra
de las grandes hazañas de la física teórica.6
LA IMPORTANCIA DE LAS SIMETRÍAS EN LA
FÍSICA TEÓRICA
La idea más primitiva sobre el concepto de
simetría es de naturaleza geométrica, pero los físicos
lo han extendido y generalizado convirtiéndolo
en una propiedad abstracta fundamentada en
relaciones matemáticas, lo cual la convierte en un
recurso muy poderoso y con un gran impacto en
la física teórica.
La importancia de la simetría en la física se inicia
con la visión y los trabajos de Einstein a principios
del siglo XX. Posteriormente, en los años veinte, el
físico húngaro Eugene Wigner y otros se percataron
de que los conceptos de simetría juegan un papel
fundamental en la comprensión de la naturaleza y para
el desarrollo de las teorías físicas. Cuando no se tiene
una teoría que describa la dinámica de alguna clase de
sistemas, la simetría que se espera que sea satisfecha
por las fuerzas que intervienen juega un papel decisivo
para desarrollar la teoría correspondiente. Las fuerzas
nucleares, por ejemplo, han ido aproximándose poco
a poco para explicar los fenómenos observados,
tomando como guía la simetría.
Uno de los grandes principios formulados antes
del desarrollo de la ciencia moderna fue planteado por
el filósofo y matemático alemán Gotffried Leibniz,

Eugene Paul Wigner [1902–1995]. Físico y matemático
húngaro que recibió el Premio Nobel de Física en 1963 por
el descubrimiento y aplicación de importantes principios
de simetría.
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

estableciendo que si dos estados de un sistema son
indistinguibles entre sí, entonces son el mismo estado.
Este principio, aparentemente trivial e inocente, tiene
profundas implicaciones para la ciencia. La simetría
en la física está apoyada en esta idea o principio.
Cambiemos algo en un sistema, y si el resultado es que
no podemos distinguir lo que teníamos inicialmente de
lo que tenemos ahora, entonces podemos identificar
ambos estados como uno solo.
A partir del desarrollo de la teoría especial de la
relatividad por Einstein, donde se postula que todas
las leyes de la física deben tener la misma forma
matemática en todos los sistemas de referencia
inerciales, la guía para construir las teorías físicas
han sido las propiedades de transformación de las
variables o cantidades físicas que intervienen y
de las interacciones o combinaciones entre ellas.
Una transformación de una variable es un cambio
que realizamos en dicha cantidad, dada por una
prescripción matemática. Puesto que buscamos
transformaciones que dejen invariantes las leyes de
la física, las cuales se expresan mediante relaciones
matemáticas, entonces estas transformaciones están
restringidas por este requisito. Una transformación
que deja invariante las ecuaciones de la teoría se le
conoce como transformación de simetría.
El concepto de simetría en su forma más general
lo estableció el físico-matemático alemán Weyl de la
siguiente manera: una cosa es simétrica si uno puede
someterla a ciertas transformaciones y esta cosa se ve
exactamente igual después de la transformación. Esta
cosa (algo) de la que estamos hablando puede ser una
figura geométrica, o una expresión matemática y la
transformación puede ser una operación geométrica
o física, como una rotación o una translación, una
reflexión, etc. La transformación puede también
estar dada por una operación matemática, expresada
mediante una función que toma el objeto matemático
y lo modifica.
La idea de simetría como la planteó Weyl, se
manifiesta clara y poderosamente en la teoría especial
de la relatividad al establecer que las transformaciones
matemáticas adecuadas, que conectan los diferentes
marcos de referencia inerciales, dejan invariantes las
ecuaciones de movimiento. En relatividad especial
la simetría significa que la física es la misma para
dos observadores en movimiento relativo uniforme.
Las reglas de transformación que conectan a ambos
observadores son transformaciones de simetría.

27

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

Hermann Klaus Hugo Weyl [1885-1955]. Físico-matemático
alemán que construyó la primera teoría del campo
unificado, en la que el campo electromagnético y el
gravitatorio aparecen como propiedades geométricas del
espacio-tiempo. http://www.math.uni-bielefeld.de/weyl/poster.
htmlde/weyl/poster.html

PRIMEROS PRINCIPIOS
Buscando encontrar armonía y regularidades en
la enorme diversidad de objetos y de fenómenos
naturales, el ser humano ha introducido conceptos
que le permitan entender y explicar estos fenómenos.
Avanzando en este conocimiento se pretende que
los principios fundamentales queden establecidos a
partir de los conceptos más primitivos que tenemos
sobre el mundo que nos rodea. Estos primeros
principios se construyen a partir de suposiciones
sobre el espacio, el tiempo y la materia, que son de
los conceptos más primitivos y fundamentales en
toda teoría que trate de la naturaleza.
Se ha encontrado que las regularidades y la
armonía en el universo están relacionadas con
simetrías del espacio, del tiempo y de otros
conceptos que se han introducido en la física (las
simetrías internas, que no dependen ni del espacio
ni del tiempo). La simetría que en sus orígenes fue
un concepto geométrico se ha llevado a un grado
muy elevado de abstracción a través del uso de los
métodos matemáticos. El lenguaje matemático de las
simetrías se conoce como teoría de grupos.
Las leyes y las regularidades en la física están
estrechamente ligadas entre sí, manifestándose
a través de teoremas de conservación que se
obtienen a partir de las simetrías. Entre los ejemplos
más conocidos de estas relaciones tenemos la
conservación de la energía que es consecuencia
de la homogeneidad del tiempo, la conservación
de la cantidad de movimiento y la conservación

28

del momento angular que son consecuencias
de la homogeneidad e isotropía del espacio,
respectivamente. La conservación de la carga
eléctrica que en un principio se postuló como un
hecho experimental, resulta de una simetría bastante
abstracta que se conoce como simetría de norma.
La importancia del concepto de simetría en la
física proviene de un poderoso teorema demostrado
por la matemática alemana Emmy Noether. En una
transformación de simetría se produce un cambio
en algunos parámetros o variables que entran en
una teoría, sin que se produzca un cambio en las
cantidades que se pueden observar o medir. El
teorema conocido como Teorema de Noether,
establece que el resultado de una transformación
de simetría es siempre una cantidad conservada.
La consecuencia de este teorema ha dado a la física
teórica un impulso sin precedentes.
LA MATEMÁTICA ES UN LENGUAJE QUE
DESCRIBE, UNIFICA Y ESTABLECE ANALOGÍAS
El concepto de energía en la física.
Una de las definiciones más desafortunadas de la
física elemental es la de la energía. Es lamentable que
aún los libros de física a nivel universitario definan
el concepto de energía como la capacidad que tiene
un sistema o un objeto para realizar un trabajo
y no destaquen el hecho de que la energía es un
concepto completamente abstracto que se introduce
a través de relaciones matemáticas y es definida
convenientemente para que resulte una cantidad que
se conserva en todos los procesos. Esta característica
de la energía es la que la ha hecho tan poderosa y tan
útil en la ciencia: la energía no se crea ni se destruye,
sólo se transforma, es un principio que aprende el
estudiante desde primaria pero no se dice en el nivel
universitario a qué se debe su validez.
Las cantidades conservadas en una teoría que
describe el comportamiento de los sistemas físicos
son fundamentales. Una cantidad que es constante en
el tiempo resulta ser de gran utilidad para describir la
dinámica de un sistema físico. En la física la energía
se definió convenientemente para que resultara una
cantidad conservada. Primeramente se introdujo el
concepto de energía cinética y después, definida
convenientemente para dar una cantidad conservada,
se introdujo la energía potencial. Con esto obtenemos
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

que la energía mecánica de un sistema de partículas,
la cual consiste en la suma de la energía cinética y
la energía potencial es una cantidad que no cambia
en el tiempo.
Cuando se incluyen interacciones (fuerzas) en los
sistemas físicos, la energía se extiende para incluir,
calor, sonido, luz, etc. de tal manera que resulte
una cantidad conservada. En un sistema aislado
de electrones, por ejemplo, la energía mecánica no
se conserva. Hay que incluir la energía del campo
electromagnético presente en el sistema.
Teorema del trabajo y la energía.
El teorema del trabajo y la energía establece que
si una fuerza actúa sobre una partícula, el efecto
de ésta al cambiar la posición de la partícula del
punto A al punto B se manifiesta en el cambio en la
energía cinética de la partícula entre ambos puntos.
Matemáticamente esto se escribe como:
G G
∫ BA F ⋅ dr = K B − K A
(1)
Por otra parte, en el caso de fuerzas conservativas, se
introduce la definición de energía potencial U como una
función de la posición donde la diferencia de energía
potencial entre los puntos A y B está dada por
G G
− ∫ BA F ⋅ d = U B − U A
(2)
Sumando miembro a miembro las ecuaciones
(1) y (2) obtenemos la conservación de la energía
mecánica
KB − K A + U B − U A = 0
ΔK + ΔU = 0

Δ (K + U ) = 0
K + U = constante
Notemos que hemos definido convenientemente
la energía potencial para obtener una cantidad
conservada. La energía mecánica es algo que por
definición se conserva para el caso de fuerzas
conservativas. Cuando se introducen otro tipo de
fuerzas como la fricción se introduce una nueva
cantidad llamada calor que se toma como una
forma de energía y que conduce a la conservación
de una cantidad más general, a la que llamamos
simplemente energía. Con la introducción de otras
interacciones aparecerán otras formas de energía
como el sonido, la luz y otras más. Todas ellas

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

expresadas convenientemente para lograr una
cantidad conservada que es llamada energía.
Por esto se habla del principio de conservación de
la energía ya que este resultado no se obtiene como
conclusión de ninguna idea más primitiva, sino que
proviene de las definiciones. No es un teorema dirían
los matemáticos, sino un postulado.
La mecánica teórica como pilar de la física
teórica.
La mecánica es la teoría fundamental sobre la
que se estructuró toda la física teórica. Sus ideas
y conceptos invadieron todas las teorías de la
física. Conceptos como energía, energía potencial,
momentum lineal, momentum angular, etc. nacieron
de la descripción de los sistemas mecánicos. Como
es bien conocido, la primera formulación de la
mecánica la desarrolló Newton basándose en el
concepto de fuerza. Las leyes de Newton constituyen
el fundamento de la mecánica. Sin embargo, hay
otras formulaciones de la mecánica donde no entra
el concepto de fuerza y resultan ser equivalentes a
la mecánica newtoniana.
Las formulaciones lagrangiana y hamiltoniana
son totalmente equivalentes a la mecánica de Newton
y están basadas en el concepto de energía. Estas
formulaciones son abstractas y se apoyan en un
principio variacional conocido como principio de
Hamilton. La ventaja de estas formulaciones es que
permiten unificar ideas y conceptos fundamentales
en diferentes campos de la física. También es
posible detectar importantes características de los
sistemas físicos sin siquiera resolver las ecuaciones
de movimiento.
Nos concentraremos en la formulación lagrangiana
para mostrar, con dos ejemplos específicos, la
manera en la que se pueden asociar propiedades
físicas de un sistema con características de conceptos
fundamentales como espacio y tiempo.
Para evitar complicaciones se hará el análisis para
un sistema de una sola partícula. La formulación
lagrangiana se basa en la introducción de una función
L = L( xi , x�i , t ), d e f i n i d a c o m o L = T − V ( xi ),
donde T yV ( xi ) son la energía cinética y la energía
potencial, respectivamente. Las ecuaciones de
movimiento, conocidas como ecuaciones de EulerLagrange tienen la forma

29

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

dL
=
dt

⎛ ∂L dxi ∂L dx�i ⎞
+
⎟
∂x�i dt ⎠
i dt
i =1
3

∑ ⎜⎝ ∂x

(4)

∂L d ∂L
=
�
Sustituyendo ∂xi dt ∂xi
de la Ec. (3) en la Ec. (4) obtenemos, después de dos
pasos algebraicos, que

d ⎡
⎢L −
dt ⎣⎢

⎛ ∂L dxi
i dt
i =1
3

∑ ⎜⎝ ∂x�

⎞⎤
⎟⎥ = 0
⎠ ⎦⎥

De aquí obtenemos que
L−
Joseph Louis Lagrange [1736-1813]. Matemático, físico y
astrónomo francés de origen italiano, quien entre otras
cosas reformuló la mecánica clásica de Isaac Newton.

∂L d ∂L
−
=0
∂xi dt ∂x�i

(3)
En el caso de una sola partícula tendremos tres
ecuaciones ya que x=x1, y=x2, z=x3 el índice nos
indica la coordenada.
Para el caso de un sistema cerrado, es decir, aquel
donde la partícula está interaccionando solamente
con la fuerza que origina la energía potencial V(xi),
tendremos que la lagrangiana L no debe depender
explícitamente del tiempo. Esto se justifica por un
principio fundamental conocido como homogeneidad
del tiempo. El significado de esto es que si queremos
describir el sistema partícula-entorno, el resultado
de la descripción no debe depender del momento
en que iniciemos la descripción. Esto implica que la
dinámica del sistema será la misma. Como ejemplo
podemos tomar el sistema Sol-Tierra. Notemos que
esto es diferente si existieran fuerzas externas al
sistema, lo cual implicaría que la influencia externa
podría cambiar con el tiempo.
De una manera más elegante se expresa la
independencia del sistema respecto al tiempo
diciendo que el tiempo es homogéneo, es decir, que
dos instantes de tiempo cualquiera son equivalentes.
Habiendo llegado a esto, tenemos que
∂L
=0
∂t
Tomando ahora la derivada total de L respecto al
tiempo, obtenemos

30

⎛ ∂L dxi
i dt
i =1
3

∑ ⎜⎝ ∂x�

⎞
⎟ = constante
⎠

(5)
Calculando explícitamente esta expresión
obtenemos que ésta corresponde a la energía total
de la partícula.
E=

1 3 2
m x�i + V ( x)
2 i =1

∑

⎛ ∂L dxi ⎞
⎟=
i dt ⎠
i =1
3

∑ ⎜⎝ ∂x�

(6)

3

∑mx� x�

i i

i =1

Sustituyendo esto en la Ec. (5), obtenemos que la
cantidad constante es la energía total de la partícula,
dada por la Ec. (6).
L−

⎛ ∂L dxi ⎞ 1 3 2
⎜
⎟ = m x� i + V (x ) −
�
2 i =1
i =1 ⎝ ∂xi dt ⎠
3

∑

∑

3

� �=E
∑ mxix
i =1

La conclusión de este análisis es que la conservación
de la energía proviene de un aspecto muy fundamental
de la naturaleza: la homogeneidad del tiempo. Esto
le da al principio de conservación de la energía una
gran solidez, pues no es ya producto de una serie de
parches que se agregan cada vez que aparezca una
nueva forma de energía como ocurre en la formulación
newtoniana de la mecánica.7
El principio de conservación de la energía
tiene validez universal debido a que se obtiene
de una hipótesis muy fundamental que hacen
los físicos sobre las propiedades del tiempo. La
hipótesis se conoce como la homogeneidad del
tiempo. Otras formas equivalentes de expresar esta
idea son: cualquiera dos instantes de tiempo son
equivalentes; las leyes de la física son invariantes
ante translaciones en el tiempo; las leyes de la física
son las mismas hoy y siempre.
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

Propagación de partículas en el medio
nuclear
Así como se ha estudiado el sonido como
una perturbación en un medio elástico, los
fonones como resultado de la propagación de
una perturbación o desplazamiento respecto de
su posición de equilibrio de los átomos en una
red cristalina y también la propagación de ondas
electromagnéticas en medios materiales, podemos
estudiar también la propagación de perturbaciones
en el medio nuclear.
Los fonones, por analogía con los fotones, se
consideran como partículas. De esta manera la
propagación de una perturbación en la función que
representa la fuente de mesones en el medio nuclear
genera una perturbación que se asocia con un mesón y
que se propaga con ciertas características dinámicas.
Notación, en la matemática la notación
juega un papel muy importante. Lograr una
notación compacta permite escribir expresiones
matemáticas con apariencia más sencilla y
nos ayuda a visualizar con mayor facilidad las
relaciones entre las cantidades o variables que
entran en las ecuaciones.
En la física teórica las formas compactas de
expresión matemática resultan esenciales para
detectar relaciones y analogías físicas que de otra
manera resultaría imposible encontrar, perdidas en
una selva de símbolos que ocultan estas relaciones.
En las teorías cuánticas relativistas es costumbre
utilizar la notación de Einstein sobre la suma. La
convención de Einstein consiste en que si en un
término un índice aparece repetido esto implica una
suma sobre estos índices. En las teorías relativistas
se acostumbra a escribir los índices que se refieren
al espacio-tiempo con letras griegas.
La notación más simple para las coordenadas
del espacio-tiempo se consigue mediante el
empleo de cuadrivectores
Un cuadrivector es un conjunto de cuatro
componentes de números que se transforman
de acuerdo con una regla particular. Hay varias
notaciones para las componentes. En este artículo
tomaremos tres componentes reales y la cuarta
componente será compleja. Puesto que en el espacio

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

Albert Einstein [1879-1955]. Físico alemán, nacionalizado
después suizo y estadounidense, considerado como el
científico más importante del siglo XX.

de la relatividad especial, el cual es un espacio de
cuatro dimensiones, conocido como espacio de
Minkowski, la distancia de un punto del espacio
tiempo (x, y, z, ct) al origen (0,0,0,0,) se escribe como
S 2 = x 2 + y 2 + z 2 - (ct)2 , entonces es conveniente
definir un punto del espacio-tiempo como (x, y, z,
ict). Con esto la distancia de este punto al origen
se puede escribir como S2=xμxμ donde se ha usado
la convención de Einstein, con x=x1, y=x2, z=x3,
ict=x4.
De igual manera definimos ∂ = ∂
μ
∂xμ
Usando esta definición obtenemos que
1
∂ μ ∂ μ = ∂ 2x + ∂ 2y + ∂ 2z − 2 ∂ t2
c
1 2
∂t
c2
Con esta notación, la ecuación de onda para un
campo φ (x, y, z, ict) toma la forma
∂ μ ∂ μ ϕ (x, y, z , ict ) = 0
∂μ∂μ = ∇2 −

Definiendo x=(x, y, z, ict)
La ecuación de onda se escribe como
∂ μ ∂ μ ϕ (x ) = 0
La ecuación de onda con una fuente J(x) adquiere
la forma
∂ μ ∂ μ ϕ (x ) = J ( x )
Cuando un campo tiene varias componentes φi
con i=1,2,…n
La ecuación de onda se escribe como
∂ μ ∂ μ ϕi (x ) = J i ( x)
(7)

31

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

En las ecuaciones relativistas, los campos
vectoriales tienen índices espacio-temporales, lo que
significa que tienen valores de 1 a 4.
La forma de la ecuación de onda es entonces
∂ μ ∂ μ ϕv ( x ) = J v ( x )
Con v=1, 2, 3, 4
La ecuación de un campo vectorial relativista
con masa, como la que presentan algunas partículas
subnucleares está dada por
(∂ μ ∂ μ − m )ϕ (x ) = − J ( x )
2

v

v

(8)

Donde m es la masa del campo vectorial. La
ecuación anterior se conoce como ecuación de Proca
y es muy común encontrarla en la teoría relativista
de campos cuánticos.8
La Ec (8) es la forma que adquiere una de las
ecuaciones de movimiento que aparecen en el
estudio de la materia nuclear. En este caso Jv(x)
resulta ser la densidad del material nuclear y es a su
vez la fuente del campo vectorial, al cual llamaremos
campo mesónico.9
En el cálculo variacional una variación de una
funcional φ(x) en un punto fijo x del espacio se define
como δφ(x)=φ´(x)- φ(x)
La variación en la derivada ∂xφ(x) se define como
δ∂xφ(x)=∂xφ´(x)-∂xφ(x) lo cual se puede escribir
como δ∂xφ(x)=∂xδφ(x)
Con esto estamos en condiciones de establecer la
ecuación que deben satisfacer la propagación de las
perturbaciones en la materia nuclear.
Consideremos una variación en la densidad
nuclear δJv(x) en la Ec. (8). Tomando la variación en
ambos miembros de la ecuación, obtenemos
(∂ μ ∂ μ − m 2 )δϕ (x ) = −δJ ( x)
(9)
Tomemos la transformada de Fourier en ambos
miembros de la Ec. (9) para pasar al espacio de
momentos y convertirla en una ecuación algebraica.
Con esto obtenemos
(k 2 + m 2 )δϕ (k ) = δJ (k )
(10)
El propagador libre de mesón D0(k) asociado
a los modos colectivos arriba mencionados está
definido como
1
D0 (k ) = − 2
k + m2

32

Por lo tanto la Ec. (10) se puede escribir como
δϕ (k ) = − D0 (k )δJ (k )

(11)

v
A su vez, las excitaciones colectivas δϕ (k )
pueden inducir variaciones en la densidad nuclear
δJ v (k ) . Se supone que la respuesta del medio es
lineal y escribimos la relación lineal más general
entre ambas variaciones:

δJ v (k ) = −Π vμ δϕμ (k )

(12)
La expresión para la función ∏ es muy
complicada, aun en los ejemplos más sencillos.
La idea aquí es mostrar solamente la línea de
razonamiento que se sigue en la física nuclear y
hacer notar que se le parece mucho a lo que se
hace en el estudio de, por ejemplo, las propiedades
microscópicas de los dieléctricos.
vμ

Sustituyendo la Ec. (12) en (11) obtenemos
(δvμ − D0 (k )Π vμ ) δϕμ (k ) = 0

(13)

⎧1 si ν = μ
Donde δνμ = ⎨
⎩0 para los demás casos
La ecuación (13) es la que gobierna los modos
colectivos de propagación en el medio. Sus
μ
soluciones, dadas por los valores de δϕ (k ) están
asociadas a los mesones vectoriales, conocidos con
el nombre de mesón omega. De las propiedades de
estas soluciones podemos determinar las propiedades
de los mesones en la materia nuclear.
Para que la ecuación (13) tenga soluciones
diferentes de la trivial, (de hecho un infinito
número de ellas) se impone la condición de que el
determinante de coeficientes sea cero. Esta condición
se expresa como:

Det (δv μ − D0 (k )Π vμ ) = 0

(14)
El análisis anterior es muy parecido al que se
hace en el estudio de la propagación de ondas
en un plasma. 10 Esta analogía muestra cómo
la matemática unifica, mostrando relaciones
entre sistemas físicos muy diferentes. La física
teórica, que es la física matemática encuentra esas
relaciones entre los diferentes sistemas físicos, lo
que le permite desarrollar teorías que engloban
fenómenos correspondientes a diferentes aspectos
de la naturaleza.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

LOS RETOS ACTUALES DE LA FÍSICA TEÓRICA
La física teórica es un campo donde se desarrolla
una intensa actividad de investigación. Se tienen
grandes pendientes que hay que resolver y son varios
los retos que se le presentan actualmente a los físicos
teóricos. El primero es el de incorporar la fuerza de
gravedad en el modelo estándar, lo que significa
desarrollar la teoría cuántica de la gravedad. Otro
problema es el de lograr la unificación de las fuerzas
fundamentales de la naturaleza. Un tercer problema
es el de explicar la naturaleza de la materia y la
energía oscuras.
a) La teoría cuántica de la gravedad.
La teoría actual de la gravedad es la teoría general
de la relatividad de Einstein. Esta teoría describe
los fenómenos a gran escala, como los que ocurren
en el sistema solar, en las galaxias o los fenómenos
cosmológicos, donde se estudia al universo como
un todo.
Por otra parte, la teoría que describe los fenómenos
en la escala opuesta, es decir aquellos que suceden a
muy pequeñas distancias, en la estructura atómica y
subatómica, es la mecánica cuántica. La inclusión de
la interacción gravitacional entre las teorías cuánticas
es lo que se conocería como teoría cuántica de la
gravedad.
La teoría cuántica del campo electromagnético
cuantiza este campo, lo que significa que se asocia
una partícula al campo. Esta teoría se conoce
como electrodinámica cuántica y en ella el campo
electromagnético es una partícula llamada fotón.
Similarmente las otras teorías cuánticas de la
interacción débil y la interacción fuerte asocian
partículas o cuantas a los campos.
Dado que la relatividad general es una teoría donde
el campo gravitacional corresponde a la geometría
del espacio-tiempo, la cuantización del campo
gravitacional corresponde a la “granulación” del
espacio-tiempo. Con esto tendríamos que el espacio y
el tiempo no son continuos sino que existen en paquetes
de dimensiones que tienen un valor mínimo.
b) La búsqueda de una teoría unificada.
La obsesión de Einstein durante los últimos años
de su vida fue la de lograr una teoría que unificara

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

todas las fuerzas de la naturaleza, entre ellas el
campo electromagnético y el campo gravitacional.
El llamó a esta teoría que pretendía desarrollar, la
teoría del campo unificado. En la búsqueda de esa
teoría empleó más de 30 años sin lograrlo. Hasta
el momento es uno de los grandes objetivos de la
física teórica.
c) La materia y la energía oscuras.
Se ha encontrado que las galaxias deben tener una
masa de alrededor de un 90% más que la observada
como materia luminosa. Inclusive al observar el
movimiento de una galaxia en un conglomerado de
galaxias se encuentra que la materia faltante, la que
no es luminosa excede al 90% de la materia visible.
A esta materia faltante para explicar el movimiento
observado de estrellas y galaxias se le conoce como
materia oscura.
La búsqueda de la materia oscura es en el presente
uno de los grandes retos de los astrónomos y de los
físicos de partículas. Es importante tomar en cuenta
que se define como materia luminosa aquélla que
emite radiación electromagnética en cualquiera de
las regiones del espectro electromagnético. En la
actualidad los astrónomos cuentan con telescopios
que permiten la detección de radiación en una
amplia gama de frecuencias. De acuerdo con la ley
de Stefan-Boltzmann sabemos que todo cuerpo que

El Telescopio Espacial Hubble ha estado en órbita desde
1990. Permite la observación nítida del espacio sin las
deformaciones causadas por la atmósfera de la Tierra.
http://www.spaceanswers.com/astronomy/341/all-about-the-hubblespace-telescope/

33

�Alcance e impacto de las formulaciones teóricas de la física / J. Rubén Morones Ibarra

tiene una temperatura absoluta diferente de cero,
emite radiación electromagnética.
La masa faltante en el universo no se espera que
esté compuesta de materia ordinaria, es decir no está
formada de los elementos químicos que encontramos
aquí en la Tierra. Tampoco se espera que esté
constituida por protones, neutrones y electrones. Esta
materia es algo extraordinario, un tipo de materia
exótica que no conocemos hasta ahora.
Otro de los problemas preocupantes de la
astronomía moderna es el de la energía oscura. La
energía oscura está asociada con una clase de materia
hasta ahora desconocida que se ha introducido con el
propósito de explicar el efecto observado de que el
universo se está expandiendo cada vez más rápido,
es decir, la expansión del universo es acelerada.
No conocemos hasta ahora la naturaleza de la
energía oscura pero produce un efecto de gravedad
repulsiva o antigravedad. Determinar la naturaleza
de la energía oscura es otro de los desafíos que los
científicos tienen en la actualidad. La energía oscura
se inscribe también en la lista de los tipos de materia
exótica.
Actualmente los físicos de partículas buscan
nuevas formas de materia, como los axiones, o las
partículas supersimétricas, para asociarlas con la
materia y la energía oscuras. Es posible que el bosón
de Higgs tenga también contribuciones a los valores
de la materia y la energía oscuras.
Los problemas de la materia oscura y la energía
oscura están en la actualidad entre los retos más
desafiantes de la ciencia. Todos estos misterios del

34

cosmos hacen más fascinante el mundo en el que
vivimos y lo es porque en el intento de descifrar
sus misterios nos lleva de una aventura intelectual
a otra.
REFERENCIAS
1. Leon, M. Lederman and Christopher T. Hill,
Symmetry and the Beautiful Universe, Pronetheus
Book, (2004).
2. Michio Kaku, Einstein´s Cosmos, Atlas Books,
(2004).
3. Frank Close, Antimatter, Oxford, University
Press, (2009).
4. David Lindley, The End of Physics, Basic Books,
(1993).
5. Raymond Serway, Física Vol. II, Cuarta edición,
McGraw-Hill, (1997).
6. Quantum Field Theory, Mark Srednicki,
Cambridge, University Press, (2007).
7. Herbert. Goldstein, Charles poole, and John
L. Safko, Classical Mechanics, 3rd. Edition,
Addison-Wesley, Pub. Co. (2001).
8. J. David Jackson, Classical Electrodynamics,
third edition, John Wiley and Sons, (1998).
9. John Dirk Waleka, Theoretical Nuclear and
Subnuclear Physics, Second edition, World
Scientific, (2004).
10. J. A. Bittencourt, Fundamentals of Plasma
Physics, Third Ed., Springer Verlag, N. Y.,
(2004).

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Notarías curriculares
Gabriel Zaid

RESUMEN
Dada la moda de falsear o exagerar la información sobre las personas se
plantea la necesidad de generar instancias de verificación curricular, las cuales
podrían dar certeza sobre la información incluida en los currículum vitae y así
se podría confiar en ella para fines de toma de decisiones.
PALABRAS CLAVE
Currículo, credencialismo, verificación, credibilidad, fraude.
ABSTRACT
Because of the tendency of falsifying or exaggerating information about
people it is stated the need of generating instances of curricular verification,
which could provide certainty about the information contained in a curriculum
vite and could be possible to be confident about that information for decision
taking purposes.
KEYWORDS
Curriculum, credentialism, credibility, verification, fraud.
INTRODUCCIÓN
El que hace una fechoría en una aldea queda señalado ante todos y, a veces,
tiene que irse. En una gran ciudad, puede continuar su carrera y hacer una tras
otra, porque nadie lo conoce. Tardíamente, se descubre que debía muchas, o
nunca se descubre.
Para evitarlo, se inventaron los currículos, fotografías, identificaciones,
cartas de recomendación y referencias. Se pide al interesado en un puesto que
documente quién es, qué ha hecho, qué puede mostrar como ejemplo de su
capacidad, quiénes lo avalan. Esto ha creado una industria del credencialismo.
A falta del conocimiento que da el trato directo y continuado, hacen falta
intermediarios para confiar en una persona, porque nadie conoce a nadie.
Credencial viene de credere: creer.
Artículo publicado en Letras
Libres, el 30 de julio de
2012. Reproducido con la
autorización del autor.

Nada garantiza que las precauciones funcionen, porque las credenciales
pueden ser falsas. Peor aún: el proceso de avalar acaba distorsionando muchas
cosas. La educación debería concentrarse en la educación, pero tiende a volverse

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

35

�Notarías curriculares / Gabriel Zaid

un negocio credencialero. Los premios dejan de
ser una fiesta que celebra lo mejor para convertirse
en capital curricular. El aplauso espontáneo queda
desplazado por los aplausos enlatados que se
producen por consigna o se venden al mejor postor.
Las entrevistas en los medios, que supuestamente son
para informar al público, sirven para desinformarlo,
y hasta tienen tarifas, que no paga el público, sino
el entrevistado.
Se han hecho obras de teatro, óperas y películas
sobre la importancia del cabello, y hay asistentes
que pagan su boleto para ver Sansón y Dalila. Pero
nadie va al teatro para ver propaganda de un gel
maravilloso que transforma a cualquiera en Sansón,
aunque la entrada sea gratuita. Darle al público
propaganda, en vez de información, distorsiona la
función social de los medios y provoca rechazo.
Las distorsiones que introduce el credencialismo
son destructivas. Si la gente no cree en las
entrevistas, noticias, declaraciones, títulos, premios
ni currículos, todo se complica. Esto lleva a recursos
desesperados como el de los políticos que firman
sus promesas ante notario, con la esperanza de ser
creídos. No sucede en todos los países, y que suceda
en México refleja una desconfianza extendida.
La contrapropaganda sobre la falsedad del
cumplimiento puede ser eficaz en una campaña
electoral, pero no resuelve el problema de fondo,
porque es interesada. Más bien refuerza la
desconfianza en todos los políticos. Lo que hace
falta es la constatación de alguien que inspire
confianza y vaya a investigar la verdad de los
hechos contra los dichos. Curiosamente, en México
no se da importancia a los procesos de verificación.
La distorsión credencialista ha llevado al desánimo
y el cinismo. Verificar las afirmaciones de los
políticos parece tan ocioso como verificar las
afirmaciones de un comercial. Pero no hay que
tomarlo así, ni siquiera en el caso de los anuncios
de remedios maravillosos para la calvicie. Permitir
la impunidad declarativa destruye la confianza en
la vida pública.
Para empezar a remediarlo, hay que tomar en
serio los currículos. Ocasionalmente, hay escándalos

36

por un funcionario que ostenta títulos universitarios
que no tiene, o peor aún: oculta fechorías, a veces
mayúsculas. Hay fraudes curriculares también en
el sector privado, aunque no suelen salir en los
periódicos.
En los Estados Unidos existen despachos
especializados en preparar un currículo vendedor,
y los que buscan empleo pagan por el servicio
cosmético. Naturalmente, los reclutadores de
personal saben (o deberían saber) leer entre líneas
para advertir lagunas, oscuridades, embellecimientos
o fraudes. A pesar de lo cual, se cometen errores muy
costosos. Tener especialistas independientes que
verifiquen todas y cada una de las afirmaciones de
un currículo puede mejorar el reclutamiento y evitar
sorpresas desagradables.
Los notarios tienen fe pública, y algunos
pudieran especializarse en certificar currículos.
Recibirían todo lo que documente las afirmaciones
del interesado y procederían a investigar la verdad de
cada una. Hay agencias de investigación de personal,
crédito, due diligence, seguridad y detectives
cuyos métodos o servicios pueden combinarse
con la notaría. Finalmente, el notario extenderá un
currículo certificado que incluya únicamente lo que
pudo comprobar, y que podrá ampliar cuando haya
nuevos hechos verificados.
El servicio lo pagaría el aspirante, que así ganaría
rapidez en el procesamiento de sus solicitudes de
empleo, con la ventaja de que las personas que
informen sobre él no serían molestadas una y otra
vez. La certificación sería portátil de una solicitud
a otra.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Notarías curriculares / Gabriel Zaid

El mismo servicio, sin costo para el interesado,
debería darlo la Secretaría de la Función Pública a
todo el personal del sector público. En el caso de
que después resulten falsedades, el castigo deberá
ser también para el funcionario que no las advirtió.
Habría que hacer lo mismo en el Instituto Federal
Electoral para todos los candidatos, con cargo a los
partidos.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

Una opción ciudadana sería construir una
Wiki curricular, a la manera de la Wikipedia,
donde aparezcan todos los currículos oficiales de
figuras públicas para ser objeto de verificación
por cualquiera que tenga información y la acredite
con seriedad. Contribuiría poderosamente a que se
desinflen los currículos mentirosos o exagerados y
a que salgan a luz omisiones significativas.

37

�International management
and knowledge management:
National, transnational, and global levels1
Lorin Loverde

ABSTRACT
New business models are emerging in the 21st Century as markets are going
global so new worldviews are needed to compete in these new economic and
social contexts for business. For international business management these
changes are reflected in the need of trustworthy information to support the
Knowledge Management (KM) that is now expanding the research into areas
guided by principles of innovation, collaboration, sustainability, and harmony,
most of which were not seriously considered in 20th Century management
models. In this article an emerging business model of corporate multiplexing
is introduced.
KEYWORDS

Business, management, international, global, knowledge.
RESUMEN
Nuevos modelos de negocio están surgiendo al tiempo que los mercados
del siglo XXI se vuelven globales, por lo que es necesaria una visión mundial
para competir en estos nuevos contextos económicos y sociales de negocios.
Para los administradores de negocios internacionales estos cambios se reflejan
en la necesidad de información confiable para soportar la administración de
conocimiento (KM) que actualmente está expandiendo la investigación hacia
áreas guiadas por los principios de innovación, colaboración, sostenibilidad
y armonía; la mayoría de las cuales no fueron considerados seriamente en los
modelos de gestión del siglo XX. En ese artículo se presenta un modelo emergente
de negocios de multiplexación corporativa.
PALABRAS CLAVE
Negocios, administración, internacional, global, conocimiento.
INTRODUCTION
There was a time when many companies in developing countries did not have
to consider international or global conditions. Indeed, many of such countries
protected national industries through high import duties, complex (unfathomable)
local legal systems, and regulations that directly or indirectly discriminated
against foreign competition coming into these countries. Protectionism is breaking
down. Today national companies in developing countries are themselves going
international and even global. National companies attempting to continue strictly

38

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

NASA

lorinloverde@hotmail.com

�International management and knowledge management: National, transnational, and global levels / Lorin Loverde

within their home borders are facing an increasing
international competition from both developed and
in developing countries. In this manner national
companies face many new problems, such as
changing business models, accelerated changes in
markets, cross-cultural knowledge management
methods, a shift to international management, and
higher levels of leadership.
Dynamic Markets Leadership is a new theory
of leadership that is designed to meet even greater
rate of change in the 21st Century as compared to
the leadership models developed during the slower
rate of change in the 20th Century.2 The need of new
leadership models is indicated in Ray Kurzweil’s
projection that point that compared to the 20th Century
the 21st Century will have 20,000 years of progress as
measured by the rate of progress in the year 2000.3
NEW BUSINESS MODELS
National, transnational, or global?
These accelerated rates of progress will be driven
by basic science and technology, as well as local
cultures and globalization. There are two basic
approaches to globalization. The first is merely to
expand one’s company to apply its same business
model in more and more countries until it spans
the globe. The second is to consider the world as a
whole and adapt one’s business model to fit different
national values and assure sustainability across
the global environment. There are hidden risks in
globalization. For example, it was pointed out by Ken
Wilber in his book, A Theory of Everything:4
[...] humanity is destined to remain victims of a
global “autoimmune disease,” where various
memes [stages] turn on each other in an attempt
to establish supremacy. This is why many
arguments are not really a matter of the better
objective evidence, but of the subjective level of
those arguing.
By vertically distinguishing a number of levels
or stages of human development, Wilber argues that
at one stage of social development the executives
will interpret globalization from that worldview,
while at another stage they will have a different
worldview and sense of ethical responsibility. Thus,
settling into a general horizon and interpretation
through one of those horizontal worldviews on a
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

particular level of human development will also
drive strategy. One consequence of faulty strategy
is that competitors on one lower level will seek to
overwhelm competitors on another lower level,
leading to ruthless competition. Business ethics
and corporate social responsibility in international
management are becoming even more important.5
Part of the problem arose because of how
international management changed in the
multinationals. Basically as companies expanded
from their origin in one country, they faced problems
in foreign markets such as different languages,
different laws, different business practices, and
different market preferences. The solution was to
designate a regional manager who knew the local
conditions. However, that form of “decentralization”
was flawed; the regional manager tended to use his
or her local expertise to run a division in any way
he or she saw as necessary. This regional power and
control often degenerated into countries following
not specified or expected practices with respect to
headquarters. The multi-national company kept
its executives and board of directors in the home
country, run with that national mentality, which was
often one with a sense of superiority.
Still, different countries do have different business
conditions. So the transnational corporation arose as
an attempt to adapt in international management to
local conditions but avoid the local power structures
of the regional manager in the multinational
company. In a transnational, the idea is to take the
best of the regional management and bring them
into corporate headquarters to achieve genuine
cultural diversity to their international management
instead of an ethnocentric management style that
dominated all the foreign divisions. In addition to

39

�International management and knowledge management: National, transnational, and global levels / Lorin Loverde

cultural diversity, the transnational model used the
central executive management as a clearing house
to receive information about best practices and help
expand them into other national settings where they
might also work. Thus cross-cultural knowledge
management systems became important.
Centralization vs. decentralization in global
contexts
In international management the business model
of a single global brand like Coca-Cola® is highly
attractive on the retail end of the value chain, but
many other brands run into a fragmented diversity
of national market preferences, regulations, and
local distribution channels. A locally adapted brand
is easier to sell, but that business model runs into
fragmented design, assembly, and distribution
problems on the sourcing and production end of the
value chain that vary with each local market. All of
these are tricky trade-offs and balancing exercises
even in traditional markets6 where there are still
minimal pressures in the value chain.
With the exponentially compounding problems
of 21st Century new market7 pressures there were
new demands such as rapid product life-cycles in
the early production end of the value chain.
How long will the traditional markets of the 20th
Century stay relatively stable? Technology is one
but only one crucial variable in the rate of change;
technological innovation is accelerating and the
rate of market adoption of it is also accelerating.
From around 1950 to 2000 it took a few decades
for a scientific breakthrough to become a feasible
technology, and over 20 years to go from the early
adoption of the new technology (the phase of

40

introduction when it is expensive) to the late adoption
of the widespread version that becomes inexpensive,
which Kurzweil3 describes in detail:
Today the delay between early and late adoption
is about a decade, but in keeping with the
doubling of the paradigm-shift rate every decade,
this delay will be only about five years in the
middle of the second decade and only a couple
of years in the mid-2020s. Given the enormous
wealth-creation potential of GNR technologies
[Genetics, Nanotechnology, and Robotics with
Strong Artificial Intelligence], we will see the
underclass largely disappear over the next two
to three decades….8
Cross-cultural relations will also accelerate in
these more dynamic markets. This is not merely
what started out in the late 20th Century as the
trend toward Globalization when the multi-national
corporations simply extended their central command
structures and homogenized products to more and
more countries. In the 21st Century we can expect
to see corporate alliances across cultures integrating
their respective specializations through cooperative
agreements. The business model of one large central
and dominating control system will break down in
the face of cross-cultural complexity, diversity, and
alliances. Continual adjustments will have to be
made to the demands of mass marketers with their
own centralized warehousing and point-of-sale
advertising with market-making capacities (e.g.,
Wal-Mart) at the sales end of the value chain. Next
add in the strategic global chess game of Outsourcing
to slash production expenses, or regional alliances
to slash national distribution expenses, or financial
strategies to better hedge currency exchange rate
variations globally.
These are only some of the accelerating changes
in 21st Century markets. Some issues are still best
met by the older centralized business models, such
as standardized components and product image to
reduce assembly costs and shift excess inventory
from low demand areas of the global market to
high demand areas. Other issues like new product
introduction are best met by decentralized business
models, and the first step towards a new leadership
model was Level 5 Leadership, identified in
research by Jim Collins,9 which involved the head
of a company seeking to develop leadership and
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�International management and knowledge management: National, transnational, and global levels / Lorin Loverde

collaboration in the levels below so not everything
depended on top-down command and control.
In all of these scenarios, the necessity for rapid
changes, flexible adjustments, and unprecedented
innovations run into more and more barriers to
distributed leadership and cross-cultural knowledge
management caused by inadequate skills in human
dimensions rather than technical areas. These
barriers include misinterpretations during human
interaction,10 unwillingness to cooperate, minimal
competency in collaboration skills, and the lack of
vision to understand what is going wrong or could go
wrong. All of these are subjective areas that deeply
affect the ability to use intellectual capital and the
corporate knowledge base.
So some of the most basic questions here are
the questions of knowledge: What is it?11 How do
we capture it and make it accessible to those who
need it? These questions seem innocent enough, but
they are compounded by the additional complexity
of multiple interpretations.12 What is needed is a
serious review: What are the major challenges to
Knowledge Management and what are the most
important problems for it to solve?
THE CHALLENGES OF KNOWLEDGE
MANAGEMENT
Many experts agreed that KM over the last
several decades has evolved from a more technical
discipline (knowledge capture and retrieval,
especially with computers) to include the human
dimension and more cultural issues (consideration
of subjectivity, mind sets, and how knowledge
can accelerate social/ economic development of
countries). Leading KM people also recognized
the need for in-depth study of these complex and
powerful subjective sides of knowledge.13
An important observation for leaders seeking to
use KM was the one made by Hubert Sant-Onge.14
He said organizations need to have knowledge
well-orchestrated and developed as a community to
keep up with accelerating change, but factors like
Intellectual Capital permeate the organization so they
are not easily recognized as being a contribution from
Knowledge Management. That means the principles
of knowledge are not clear enough for it to stand out
and be managed.
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

Peter Pawlowsky15 agreed that KM is often
defused into many other different functions so it is
not labeled as KM. In education KM has few pure
degree programs devoted to it; usually is showed
up as a module in an Information Technology
(IT) degree or a Master’s degree for executives.
KM has divided into various segments that are not
well integrated, such as decision making, systems,
cognitive research, and cultural factors (appearing in
Human Resources or Intellectual Capital). He sees
future areas of emphasis in the research of monetary
productiveness of KM. How is it making us more
money? How to relate social media like online
communities into corporate activities? He believes
KM can contribute more to idea performance, crisis
management, and business leadership.
KM must look for ways to handle the subjective
factors, such as values, beliefs, mind sets, cultures,
and a progressive view. The senior leadership in
KM has already taken these issues seriously, but
they are concerned that the younger generations
of management might not continue to seek similar
improvements. The younger researchers did not see
a “step program” that could be relied upon to train
up and coming managers. The guiding principles are
becoming innovation, collaboration, sustainability,
and harmony, much of which was not seriously
considered in 20th Century management models
based on bureaucratic organization, independence
of departments, and top-down command and control
over departments in medium sized companies and
corporate divisions in large or global companies.
All of these plus other intuitive processes are
becoming more important as Dynamic Markets
grow locally and globally. For example, in
cognitive research, Jose Luis Abreu, founder

41

�International management and knowledge management; National, transnational, and global levels / Lorin Loverde

of the Neuroeconomics Research Center in
Monterrey, Mexico, has explored the higher-order
neuro-processing involved in the transition from
computational reasoning to intuitional decision
making.16
…the difference between the computational step and
intuition: the computational step is the analytical
process, whereas the intuition can be viewed as a
latent process that is running in the ‘background’
of the decision-maker, requiring less processing
capacity than the computational step...
[...] it has been hypothesized that the capacity of
the human mind for solving complex problems
determines whether the potential behavioral
outcomes are mainly driven by the computational
step or by intuition. If the capacity of the human
mind is relatively small (large) compared to
the size of the problem that needs to be solved,
intuition [...] may be the main driver.
NEW TYPES OF LEADERSHIP
In a nutshell, on one hand the KM experts were
looking toward further expansion of the discipline
to include the subjective sides of knowledge. On the
other hand, Dynamic Markets Leadership17 expands
the scope by explaining how to use the subjective
sides of knowledge, consciousness, culture, and
Intellectual Capital in international management.
The New Planetary Culture is oriented toward
integrating into a theory of leadership themes
of knowledge creation, mental models, cultural
horizons, group consciousness, organizational
communities, open learning space, corporate culture,

42

social culture, cross-cultural knowledge, worldviews,
and civilizations.
Globalization brings many benefits but also has
its shadow side with risks that leaders are not likely to
perceive if they themselves do not go through strong
transformations necessary to advance to higher social
and cultural levels. Thus, many of these risks are tied
to the level of cultural development on which exist
the business leaders and specific markets.
The new leaders involved in KM must handle the
following concepts:
• Creativity: New leaders quickly get into gear
with skills at the early creation and product
design end of the value chain. It is not easy for a
global company (or aspiring global competitor)
to develop new types of leaders.
• Revitalization: 21st Century leaders also will
need to excel at implementation and maintenance
during the maturing phase of the product/market.
Here companies need to bring to the surface
again the hidden presuppositions relied upon
in the creative phase to avoid crystallization of
ideas and procedures, as well as crystallization
of power within the company that can become
divided into empires.
• Sharing: cross-cultural Knowledge Management
is needed to get people from multiple countries
and multiple cultures to talk the same language.
This requires more than psychological altruism
across business units; this requires shared
assumptions, presuppositions, values, and
worldviews globally that also allow for unity
through the diversity. Generally speaking, the
conventional wisdom of either business models
or international management models from the
20th Century do not address in depth how these
problems of variation in cultural values, mental
models, and civilizational horizons affect an
individual corporate culture and international
corporate alliances.
The emerging business model is the integration
of many new models. 18 These models include
new customer needs (appropriate consumption
and sustainability), decision making (distributed
leadership), economics (accelerated market changes),
psychology (cooperative as well as competitive),
new ontology (Non-Dualism), and the Co-Primacy
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�International management and knowledge management: National, transnational, and global levels / Lorin Loverde

of Ethics. Ethics takes on an important role in
globalization efforts because it is neutral ground
based on rational justifications for normative
rightness. When different nations, cultures, and
religions do not share similar laws, values, or faith,
then the commercially driven standards offer neutral
ground to handle differences. This new orientation
opens up ethical diversity, emancipatory thinking,
and new organizational structures that link up
companies in joint ventures, corporate alliances, and
other forms of corporate multiplexing. These new
cross-cultural organizational structures require postmerger or post-alliance integration at a high level
of cultural integration that includes myths, stories,
standards, values, and principles. It has parallels in
Quantum Theory and Complex Adaptive Systems
theory. Unlike ordinary knowledge that is based
on the forms of things, much of the new challenge
to international management based on Knowledge
Management is the subjective side of things, the inner
world, and the essence.
A NEW APPROACH TO BUSINESS DEVELOPMENT:
MULTIPLEXING
International management requires companies
to “fix” their organizational capability. In addition,
there are also ways in which the subjective side of
Knowledge Management allows us to conceptualize
new evolutionary trends about the phases of business
organization itself. If this is correct, the higher
evolutionary stage will not easily be something
“fixed” that started out as an earlier-stage company
and merely got more complex. Instead, it will be more
than a complex corporate species. I refer to this stage
in Phase Three as the corporate multiplex.
Corporate Multiplexing is a way of extending
the capabilities of a company; for example, instead
of growing slowly by waiting for increased sales, a
company can extend its markets by an alliance with
other companies that already have market penetration
in other countries (that is how national airlines can
offer international service). Instead of expecting
for other governments to grant approvals for doing
business there, Corporate Multiplexing can form an
alliance or sell licensing rights (that is how the VHS
recording format overwhelmed Betamax). Instead of
waiting for an accepting stock market in one’s own

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

country, Corporate Multiplexing shops the stock
markets of the world to see where they can make
better stock Offerings. Most importantly, Corporate
Multiplexing can use international partnerships or
Mergers and Acquisitions to expand, which is where
a crucial factor comes to light: successful extensions
through other companies require the Corporate
Multiplex to achieve new organizational design
that supports collaborative relationships rather than
“taking control” of another company.
Based in their evolution and characteristics the
organizations will transit through different phases:
• Phase One: Traditionally, a business started out
with a few key people and grew by increasing
its sales and therefore added on subordinates to
increase capacity. Beginning around the time of
the Protestant Reformation, that was a One-party
business ownership system that emphasized
building the business alone and maintaining
complete control. Some of these companies
continued to grow and became national or
international giants, whether as privately owned
or publically traded.
• Phase One-A: Then new business models in the
21st Century began to improve on that approach
to the earliest phase of business start-ups; they
emphasized business operations where authority
and control were defused throughout the
corporation, also with an emphasis on cultural
values and cooperative management teams.
• Phase Two: Next, as early Capitalism began to
expand these more cooperative organizations
struck up Two-party joint ventures, whether the

43

�International management and knowledge management: National, transnational, and global levels / Lorin Loverde

businesses were privately owned or publically
traded companies. By combining forces with
another company that had new areas of competence,
the first company could suddenly expand.
• Phase Three: The next stage along this path of
corporate evolution is the Corporate Multiplex.
Here one party forms teaming relations with
one or more outside companies, subcontracts
out specialized tasks, and suddenly constitutes
a new corporate capability where none existed
before. Multiplexing requires an unusual degree
of future vision, cooperative personalities,

technology integration and modularity. The
barriers to Multiplexing are to be found more
in the consciousness than in the business
structure itself. Once we see the evolutionary
trend in organizations towards multiplexing and
appreciate its power, we can begin to structure
our business efforts in ways that will make
multiplexing easier.
The different aspects of the corporative
multiplexing in relation to one and two party
companies are compared in table I to give an overview
of the implications of their implementation.

Table I.A. Characteristics of Company Types.
ISSUE

ONE-PARTY COMPANY

TWO-PARTY COMPANIES

The extended corporation:
CORPORATE MULTIPLEX

1) Vision

Focus within the company,
develop internal capability,
change only with difficulty.
Stage One-A re-focuses
to vision statements that
embrace change.

2) Identity

A few owners build their own Co-owners share control.
asset base, impose control.
Stage One-A shares ownership,
fosters psychololgical
identification with the whole
company.

3) Energy

Financial strengths slowly
built up for independence.
May go public. Emphasis on
looking strong.

Sudden multiplication of
financial strength due to
the pooling of resources
between the two
companies.

Financial strength is limitless:
international Sourcing of capital and
unique financial engineering puts
together the money that is appropriate
to the new business.

4) Goal

What we can do within our own
limits, gradually increasing.
Stage One-A does reengineering
but we still are just one
company.

Our goal is expanded to what
we can accomplish together
cooperatively. Sudden new
strengths found.

Our goal is what we can do globally
without preconceived limits:
Form teams with whatever companies
needed. Leapfrog over competitors
who are slow and working alone.

5) Key Values O w n i n g , c o n t r o l l i n g , Sharing, trusting, opening
dominating, being sure of new areas together.
what is next, minimizing risks,
specializing.
Stage One-A shifts to
such values as creativity,
innovation, change and group
participation.

Seeking explosive growth, integrating,
finding underlying systems,
understanding key trends, building
sustainable growth, preserving the
environment, quickly disconnecting
as markets mature.
Value people as the key to success.
Maximize creativity, leadership and
mutual responsibility.

6) Fears

Launching in the wrong direction,
since we reach results so rapidly it
is more dangerous to accomplish all
that and then find out it is the wrong
opportunity.

44

S e e t h e l i m i t s o f o n e Quick strike in the market, quick
company and seek alliances disconnect.
or joint ventures.
Typically form long-term
relations that are difficult
to change.

Losing your grip, not knowing Losing secret information or
what is going on, taking too technology.
much risk in unknown areas. Giving more to your partner
than you receive.

Core company shares ownership
among the executives and employees.
Modular relations to other companies
so that it does not have to own
everything internally.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�International management and knowledge management: National, transnational, and global levels / Lorin Loverde

Table I.B. Characteristics of Company Types.
ONE-PARTY

TWO-PARTY

MULTIPLEX

7) View of
Technology

ISSUE

It is the tools we use, a mode of
control, and it lets us do more
of what we want. Develop and
keep it in house.

It is a source of growth,
but our company does not
have all the technology
needed so combine with
another company.

It is a detonator for explosive growth. It
has to be structured and organized for
quick implementation and flexibility so
we can steer the rapid change.

8) View of core

Stick to your core industry,
support tried and true
business practices. Suspect
conglomerates. Look for
vertical integration.
Stage One-A: The core is also
values, business practices,
deep corporate culture.

Each company retains
its core business, but we
enhance both by the joint
venture.

Multiple cores within our company
based on underlying systems
integration. Therefore seek out many
market opportunities, then interlink
with specialized partners as needed.

9) View of the Stage One: Minimal contact
Customer
with customers. Manipulate
customers with advertising,
packaging, etc.
Stage One-A: Get close to
the customer, understand his
needs, keep his trust.

Select our joint venture
partner according to who
will create real value for
our customers.

See an endless customer base. Form
close relationships with partners and
with customers. Give the customers
more than they expect, raise the level
of competition.
Where necessary, empower customers
with innovative financing or project
finance.

10) Organizatinal Stage One: Hierarchy, control
Structure
oriented.
Stage One-A: Flat,
empowering of people,
streamlining processes,
fostering innovation, trusting
the elements to excel in light
of the whole.

Empowering each
company to contribute
to the joint venture.
Establish new guidelines
for cross-company
cooperation.

Set up the organization to handle
almost limitless growth, quick
connection to other companies, and
quick disconnects.
Networks of relationships developed
ranging from suppliers to customers.
Modularity.
Common cores.
Cross training in functional technologies.
High integrity.
Personal creativity.
Transcendent motivations.

1 1 ) B a s i s f o r Grow ourselves, go it alone. Build relationships that Develop the ability to join forces with
continuity
Consolidate information in the will last.
other team members quickly and value
hands of a few.
the disconnect. Do not stay together
Stage One-A: Fundamental
just because. Share information in real
principles.
time to maintain continuity through
the change cycles.
12) Personality Stage One: Domineering,
of the winners
mistrustful, selfish.
Stage One-A: Selfactualizing
but still individualized. Self
centered.
Stage One-A: Innovative,
cooperative, identify with the
company as a whole.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

Cooperative.
Appreciate new views
of one’s joint venture
partner.

Totally new kind of person going
beyond self-actualization and
cooperativeness, adding:
•T r a n s c e n d e n t m o t i v a t i o n s
Comfortable with systems thinking
• Interdisciplinary
• Not intimidated by limits
• Highest integrity
• Unselfish, willing to empower
others
•Endlessly creative, eager to
change.

45

�International management and knowledge management: National, transnational, and global levels / Lorin Loverde

WHY MULTIPLEXING IS NOT READILY USED
There are many reasons that slow down the
cooperative implementation of multiplexing, and
those reasons include: (1) personality, (2) theory,
(3) organization, (4) information, (5) finance, and
(6) hollow corporation limitations.
1) Personality
Personality limitations to Corporate Multiplexing
are very complicated and perhaps the most difficult
to overcome. Some people are well developed,
creative, innovative, eager to embrace change,
adventurous, trust worthy, cooperative, and altruistic.
Such people have the kind of personality that can
enjoy multiplexing. Most people fear change, fear
letting go of assumptions too quickly, cannot trust
others when the rules are not rigidly in place, and
do not understand underlying principles. These
people need safe harbors within which to work. They
mistrust others and do not have enough integrity to
inspire others to trust them.
The old corporate personality in Phase One
experiences change as loss, and that personality has
to be convinced to change.
The new corporate personality in Phase One-A
experiences change as progress and tries to change
even if it is uncomfortable, since this personality
realizes that change is necessary.
The new Two-party personality in Phase Two
experiences change within the limits of the new
Two-party mission of the joint venture. This new
mission is experienced as interesting and these types
of people then want to explore more opportunities.
The new Multiplex personality in Phase Three
experiences change as exciting because new
opportunities are suddenly opening up, which would

not exist without the new alliances and teaming
relationships. Further, these personalities expect the
markets to mature and the old-style competitors to
catch up to them, so that they are already prepared to
pioneer other new business sectors in the future. They
are capable of quick disconnects from the teaming
alliances in the Corporate Multiplex and ready to
form new ones. This personality trait of being wise
enough to disassemble outmoded structures is very
important. Where the old structures of ego-centric
consciousness in the personality want to hold on to
old success stories that are past their usefulness, that
personality is too insecure to function well in the
Corporate Multiplex.
The old personalities in bureaucratic organizations
do not easily appreciate new ideas. When you talk to
them about new opportunities that have never been
tried before, they do not know how to take those
opportunities. They either cannot make meaningful
contributions to the new concept, or else they fake
interest and simply repeat back to the innovators
slight variations on the new ideas already proposed.
Because they do not understand or are faking it,
they quickly get tired of pursuing these ideas. They
will not be able to see the connections between the
abstract ideas and the real problems of production
and marketing. These are not problems of ability or
business intelligence; these are problems of lack of
multileveled perspective.
By contrast, the new personalities who thrive in
Corporate Multiplexing will quickly envision and
appreciate new ideas. They will get excited about
good ideas because they will have quick insight
into the previously unknown opportunities. When
they talk about the new areas, they will each be
contributing meaningful improvements to the idea,
extending it, and testing its limitations. They will
be able to discuss these ideas almost without rest
because of the level of excitement. They will make
meaningful connections and linkages between the
abstract ideas and the concrete implementations of
them for profitable productions.
2) Theory
The theory structures that slow down the
implementation of Corporate Multiplexing include
over specialization, over-emphasis on applications,

46

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�International management and knowledge management: National, transnational, and global levels / Lorin Loverde

demands for excessive proof that a decision is right,
and limitation to five-sensory information.
These people specialize in something so that they
can feel control over their environment. Their theory
structure attempts to predict all the variables that
they will face. To gain that predictive security, they
narrow their efforts to smaller and smaller business
sectors. When they want to expand, they demand that
new experts be brought in to gain the same control
over the new field. Thus, they can expand, but they
do it slowly and with great difficulty. They lack a
unified theory, a systems approach that can work in
many different business environments.
These people also are too hypnotized by what seems
to be “practical” and have immediate applications.
They can only see the opportunities that are simple
variations on the unacknowledged theory structure
that they share with their competitors. When they try
to reach more fundamental levels, it is usually only in
the research and development labs where they do some
basic research...usually, not too much. Thus grew most
of the companies in the 20th Century, not too quickly.
These seemingly aggressive executives are covertly
frightened of exploring the vast, the wild, the unknown
where creative ideas lurk. Where there is now a greatly
successful idea that started ahead of its time, you will
find in its early stages executives who missed seeing
it, did not see an application for it (non-permanent
glue for temporarily posting messages to any surface),
laughed it off (talky movies when all that was known
was silent movies), attacked the innovators (early cell
phone manufacturers verbally abused by companies
trying to do the same thing with line-of-sight satellite
transmissions), etc.
All of this happens in part because of their ways
of seeing and thinking. Another factor, however also
exceeded their narrow perspective, namely, when the
new idea carried within it the seed of and need of a
new world. This more complex form of creativity
requires not only doing something new but also
creating the surrounding world of a new context,
such as infrastructure, customer education, or new
standards for appreciation. Large-scale examples
are electricity, the automobile, radio, television,
computers, the internet, etc. Smaller scale examples
are the mouse for personal computers, a special
application software, etc.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

So the opposite to this type of limited vision is
the highly innovative entrepreneur who starts up a
company because he has found a whole new product
or opportunity. Corporate Multiplexing requires
that the same entrepreneurial spirit be kept alive by
having people understand the deep theory structures
underlying both scientific applications and business
applications.
The shallow theory structures also show up as a
demand for excessive proof that a decision is right.
These kinds of people try to gather endless amounts
of data instead of getting first-hand experience of
what opportunities are there and how the market
will respond. Again, we find that the main issue is a
problem of consciousness rather than ability. Practical
people with direct applications of the old theory
structures could succeed in the 20th Century because
everyone competes with the same foundation. Where
companies continue with their same business models
and management styles today, they are relying on the
assumption that what worked in the 20th Century will
be good enough for the 21st Century too.
Corporate Multiplexing is assisted if people have
strong intuition and go beyond five-sensory types
of evidence. They can work with hints, emerging
trends, and sudden insights in order to come to
decisions about what business opportunity to
explore. This capability is not easily taught, but in
forming a Corporate Multiplex we can be aware of
its importance and hire new people who also exhibit
this strength of multi-leveled perspectives found in
the new structures of consciousness and the new
business models they use.

47

�International management and knowledge management: National, transnational, and global levels / Lorin Loverde

3) Organization
Organizational limitations that slow down the
implementation of Corporate Multiplexing are very
powerful and usually overwhelm people who have
good intentions. The traditional companies are
organized to impose control from the top down by
a few people on the many employees. The old-style
organizations breed mistrust and require individuals
to pursue their own selfish agendas in order to get
ahead. These organizational dynamics completely
undermine Corporate Multiplexing.
Organizations are also typically divided into
functional departments that do not communicate well
with one another. If the organization’s administrative,
marketing, production, and finance departments
cannot cooperate, then it cannot even progress to
Stage Two where joint ventures are formed. Process
reengineering may be necessary to streamline the
organization and make it process oriented rather than
department and function oriented. The old structures
of consciousness are used to those organizational
limitations that functioned in the 20th Century. For
centuries the simplified paradigm of empiricism,
centralism, efficiency, massive size, and control
worked up through the 20th Century.
A discipline bestowed by multi-leveled
perspectives that is missing but needed there can
be seen in the results of mergers and acquisitions
(M&amp;A), which comprise a financial sector worth
trillions of dollars. Yet most of the promised gains
from mergers or acquisitions do not materialize
because the two organizations are not capable of
working together. Post-merger integration is the
most important part of the opportunity and the least
understood in the 20th Century. The two (or more)

48

organizations see differently, assess value differently,
assess risk differently, predict differently, recognize
trustworthiness differently, criticize differently, form
alliances differently, and on and on. The differences
go deep into values and corporate culture because the
two organizations grew up each with their own way of
capitulating to executive top-down power and control.
Each had become experts in pleasing the boss, but
the bosses were different: different prejudices, biases,
whims, fears, and points of stubbornness.
Within one organization the inabilities to adjust
were sorted out so that incompatible people were
marginalized and terminated: power imposed
order. When, however, two organizations have to
get along, the resort of the power of one is resisted
by the other organization that has been long trained
and disciplined to respond in a different way to the
whims of a different power. Severe power conflicts
typically result in post-merger or post-joint-venture
disintegration. Frequently the best intellectual assets
of an acquisition walk out the door. In a joint venture,
the venture partner simply says “I do not have to
put up with this…” and the whole company or its
intellectual assets walk out the door.
4) Information
Limited information and inadequate information
technologies often slow down the implementation of
Corporate Multiplexing. By its nature, multiplexing
means getting a lot of parties to cooperate and
interact, so the quantity and quality of information
exchanges involved are very high.
The Phase One companies since the beginnings of
Capitalism breed secrecy and information hoarding.
Specialized departments rule over their own realms and
disdain others who are not experts in their functions.
The productive process is restricted as one departmental
function hands off the business development or product
to another departmental function. Without integrated
processes, there are endless opportunities for error,
confusion, and noncooperation.
In Phase One-A companies in the 21st Century,
international management requires there to be a new
emphasis on integrating the processes, finding the
underlying patterns and continuities so that all the
people involved become responsible for the ultimate
success of the product.
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�International management and knowledge management: National, transnational, and global levels / Lorin Loverde

To accomplish process integration, the company
has to also accomplish integration of information
systems. Common systems, integrated networks, and
on-line real-time systems are fundamental. Logistics
control involves the entire supply chain including
sourcing components and materials, scheduling
outsourcing production, shipping, warehousing,
distribution into the distribution channels, monitoring
sales, predicting customer requirements, and advanced
planning to maintain the international flow of goods.
Knowledge Management systems also are important
for the identification, capture, data warehousing, and
universal availability of expertise throughout the
corporation for all levels of decision making. When
the Knowledge Management systems are used to
integrate information technology with value-added
productivity in international and global markets, the
company has an important tool for both the learning
organization concept and distributed leadership.
It is important to recognize that KM does not work
independently of the structures of consciousness of
the designers and users. We need to know for what
purposes we will use KM so we can organize it well.
We need to have the culture of “input” to capture the
information with which KM will work. If we are not
already willing to cooperate and share knowledge,
a KM system will be limited by our hoarding of
knowledge.
5) Finance
Financial limitations to companies are also very
powerful incentives to try Corporate Multiplexing.
The traditional approach to corporate finance
specialized in the money aspect. The Phase One
Company developed its own asset base, so corporate
finance had a treasurer who borrowed money or
issued Stock for a known entity with a “credit rating.”
If their company was too small, they simply would
wait for it to grow and gain credibility.
But in Corporate Multiplexing, they combine
many talents that go beyond the simple aspect of
money. Here they have to be dealmakers and financial
engineers, as well as organizational development
people. The assumption of the Corporate Multiplex
development is that the core company does not have
to be everything: it can do what it needs to do by
quick alliances. Therefore, the capitalization portion
cannot be done after the fact.
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

The multiplexer has to envision the new business
opportunity, negotiate with joint venture partners,
structure the financial support, and organize the
relationships that will allow the new venture to be
successful. If the multiplexer tries to wait until after
a deal is done to find the financing, the deal will
probably never get done. What we need to finance
does not yet exist. This is more typically a venture
capitalist approach, except that in the Corporate
Multiplex, the founders are both the venture
capitalists and the entrepreneurs. The dealmakers
in the Corporate Multiplex are not just capitalizing
an existing corporation; they are envisioning new
structures and creating what they envision. They
have to understand the details of new business
opportunities that would not exist without the other
partner companies. Thus, the Corporate Multiplex
executives have to be dealmakers who are:
a) Entrepreneurs who envision the new markets.
b) Negotiators who convince other companies of
new opportunities and then structure the new
relationships as dealmakers.
c) Networkers who have the relationships and trust
needed.
d) Financial engineers who find the capital support
and structure attractive returns on investments for
all parties need a better evaluation of intellectual
capital.19
e) Organizational development people who restructure
the cooperative partnerships to quickly align their
management philosophies, corporate cultures,
and production processes for cooperative work.
6) Hollow corporation limitations
The idea of the “hollow corporation” refers
in part to the issue of where the manufacturing

49

�International management and knowledge management: National, transnational, and global levels / Lorin Loverde

SUMMARY
National companies need to prepare for
international management.
• First, their country borders are opening, so
their competitors and suppliers are no longer all
domestic companies. To sustain a competitive
advantage they need to think and act in an
international context.
• Second, just like transnational companies the
new competitors have gained power through
Knowledge Management, Supply Chain
Management, and the kind of value for cultural
diversity that makes them more appealing
locally.
• Third, the adoption cycle of new products is
shrinking to only a few years in many industries,
so nationally produced products can be quickly
outdated.
• Fourth, Knowledge Management itself is fast
changing into cross-cultural KM that must handle
values, beliefs, mind-sets, and cultures in addition
to mere information.
• Fifth, organizational design and business models
themselves are changing to adapt to global
competition. Corporate multiplexing is a way
of building an extended organization through
licensing, outsourcing, joint ventures, projectlevel partnerships, and international capital
structures to finance them.
• Sixth, the new international managers who handle
these areas even for national companies are becoming
multi-faceted Deal Makers, Organizational
Designers, and Financial Engineers.

NASA

expertise resides. Frequently, multiplexing
meant outsourcing to production facilities in
foreign countries. The result was that the home
corporation became hollow: it was a headquarters
but had reduced manufacturing capability.
Hollowing is a relative problem. On one hand,
the hollow corporation does lose its manufacturing
facilities, if it so chooses. Worldwide outsourcing
is possible in many industries, and the home
company becomes a vast design, purchasing,
logistics, and marketing company that buys its
products made to its own specifications. The many
advantages of e-commerce and e-business allow
internet facilitation of both sourcing and sales,
and everything along the chain of supply chain
management, enterprise resource planning, and
a variety of other computer systems. A hollow
corporation may become stronger in research and
development but weaker in production.
On the other hand, multiplexing has no set
form. Some companies form strategic alliances
with other companies strong in production. The
capital investment in production companies helps
to keep a strong relationship. While the production
is not “in-house” for the home company, there
is still an ownership of production capability
through a joint venture.
Finally, the issue of “lost” production capability
may be more a question of nationalism than of
Capitalism. If the world is less secure politically,
the home company takes a risk that its outsourced
production could be interrupted by political/
economic upheaval in the countries from which
it receives its contracted production.

50

All of the facets of corporate multiplexing
in international management described herein
require a high level of ethical integrity to allow
the interpersonal relationship to develop the
mutual trust needed to work across departmental,
corporate, and country boundaries. Traditional
companies of the 20 th Century with top-down
command and control management systems
will predictably have a difficult time with the
changing market demands in globalization and
the more complex international management
relationships like corporate multiplexing that
global competition requires.
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�International management and knowledge management: National, transnational, and global levels / Lorin Loverde

NOTES
1. Portions of this article are excerpted from the
author’s book, Dynamic Markets Leadership,
copyrighted in the USA and is In Press, 2012.
2. Loverde, Lorin J, Dynamic Markets Leadership:
a Multidisciplinary Approach to Business and
the Hidden Soul of Capitalism, which comprises
Volumes I and II of New Planetary Culture: a
Multidisciplinary Approach to Dynamic Fields
Leadership in the Coming Eras, Portland, OR: GDI
Press, In Press, 2012. www.governancedynamics.
org See Introduction.
3. Kurzweil, Ray. The Singularity is Near: When
Humans Transcend Biology. New York: Viking
Press, 2005. p. 338. See also www.kurzweilAI. net
4. Wilber, Ken, A Theory of Everything: An Integral
Vision For Business, Politics, Science, and
Spirituality, Boston: Shambhala, 2011, p. 24.
5. Vicenzi, Richard and Loverde, Lorin, “CSR
Metrics: Do they Point to Cultural and Competitive
Determinants that Influence Technologically
Driven Companies Toward or Away from
Corporate Socially Responsible Approaches?” In
2011 Proceedings of Portland International Center
for Management of Engineering and Technology
(PICMET ‘11): Technology Management In The
Energy-Smart World, 2011, pp. 2395-2406.
6. Markets that are slow enough in change so that
top-down, Centralized command and control
systems still work in them. They are internally
self-perpetuating to the degree that product
lifecycles allow all competitors to put forth similar
competencies and strategies. Also, externally
they remain in continuity as long as impacts from
relevant externalities are not too rapid.
7. These new markets are ones changing too fast
for top-down, centralized management models
to keep up with the accelerating changes and
world-class competition.
8. Op. cit., Kurzweil, p. 338.
9. Collins, Jim, “Level 5 leadership: The triumph of
humility and fierce resolve.” Harvard Business
Review, Jan 2001.
10. Loverde, Lorin, “Business Leadership and
New Structures of Consciousness,” Ingenierias,

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

Revista de Divulgación de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, México , Vol. V, No.
15, March 2002
11. Op. cit., Loverde, Dynamic Markets Leadership.
See Chapter 6, “Cross-Cultural Knowledge
Management”.
12. Op. cit., Loverde, Dynamic Markets Leadership.
See Chapter 7, “Structural Interpretation.”
13. International conference on Knowledge
Management (KM) and Knowledge Based
Development (KBD), Organized by Javier
Carrillo, was held September 4, 2012 at ITESM,
in Monterrey, Nuevo Leon, México http://
sistemasdeconocimiento.org/en/
14. Hubert Sant-Onge was Senior VP of Strategic
Capabilities at Clarica and Visiting Scholar at
Harvard University (2005-2006).
15. Peter Pawlowsky is Director of the Research
Institute for Organizational Competence and
Strategy, Chemnitz University of Technology.
16 Abreu, José Luis, Brain Economics: The Spenta
Model, Monterrey, México: Universidad
Autónoma Nuevo León, 2011, pp. 144-146.
See also Pennings, Joost, Philip, Garcia, and
Eligius, Hendrix, “Towards a Theory of Revealed
Economic Behavior: The Economic-Neurosciences
Interface,” Journal of Bioeconomics, 7: 113-127.
17. Op. cit., Loverde, Dynamic Markets Leadership,
Volumes I and II.
18. From the larger perspective of the NPC, Level
5 Leadership is the logical implication of new
orientations in business. Indeed, it is also
logical that there are other stages of leadership
beyond Level 5. Level 6 Leadership is
needed for breakthroughs beyond the existing
horizon of possibilities and then stabilishing
evolutionary changes in new structures of
consciousness; this means people do not
make breakthroughs in horizons as isolated
individuals.
19. Loverde, Lorin. Intellectual Capital Evaluation:
an M&amp;A Approach, Knowledge and Innovation,
a Journal of Knowledge Management Consortium
International, Vol 1, No. 3, April 2001. Retrieved
from http://www.kmci.org/kijournal.html

51

�Comparación cinemática y
de esfuerzo de un diseño
de prótesis total de cadera
contra uno convencional
Melvyn Álvarez Vera,A Severio Affatato,B
Geo Rolando Contreras HernándezA, Arturo Juárez Hernández,A
Marco Antonio Loudovic Hernández RodríguezA*
A
B

FIME-UANL
Laboratorio di Tecnologia Medica, Istituto Ortopedico Rizzoli, Bologna, Italy.
malhdz@gmail.com

RESUMEN
En este trabajo se presenta la evaluación y comparación de un nuevo diseño
de prótesis de superficie de cadera en términos de cinemática y esfuerzos de
contacto contra la prótesis de superficie de cadera convencional. Para realizar
dicha evaluación y comparación, ambos diseños fueron virtualmente implantados
en un modelo de diseño cadavérico asistido por computadora. Se empleó software
comercial para simular los movimientos de flexión, abducción y rotación interna
a 90º de flexión para determinar el pinzamiento entre el cuello femoral y el
acetábulo. Por otro lado, el efecto de carga en borde como consecuencia de varias
inclinaciones y microseparaciones del componente acetabular fue analizado
utilizando Método de los Elementos Finitos en ambos diseños. Además, este efecto
fue validado en el simulador de articulación de cadera FIME II. Los resultados
del nuevo diseño exhibieron un significativo incremento en el movimiento antes del
pinzamiento de 12.8º ± 1.3° para la flexión, 7.8º ± 1.9º para la abducción y 13.1º
± 3.2° para la rotación interna. Asimismo, el nuevo diseño mostró reducción en
el esfuerzo de contacto y desgaste de tipo franja durante la fase de asentamiento
causado por el efecto de microseparación.
PALABRAS CLAVE
Diseño acetabular MARMEL, implante de cadera de superficie, rango de
movimiento, daño por pinzamiento, método de elementos finitos, contacto de
borde.
ABSTRACT
This paper presents the assessment and comparison of a new hip resurfacing
prosthesis design in terms of kinematics and contact stress in contrast with that
of the conventional hip resurfacing prosthesis. To perform such assessment and
comparison, both designs were virtually implanted in a cadaveric computer-aided
design model. Commercial software was employed to simulate the movements
of flexion, abduction and internal rotation at 90° of flexion to determine the
impingement between the femoral neck and the acetabulum. On the other hand,
the edge load effect as consequence of various inclinations and microseparations
of the acetabular component was analyzed in both designs by means of Finite
Element Analysis. In addition, this effect was validated in the FIME II hip joint

52

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Comparación cinemática y de esfuerzo de un diseño de prótesis total de cadera... / Melvyn Álvarez Vera, et al.

simulator. The results of the new design exhibited a
significant increase in movement before impingement
of 12.8° ± 1.3° for flexion, 7.8° ± 1.9° for abduction
and 13.1° ± 3.2° for internal rotation. Moreover,
the new design showed a reduction in contact stress
and stripe wear during the running-in due to the
microseparation effect.
KEYWORDS
MARMEL acetabular design, hip resurfacing
implant, range of movement, impingement, finite
element method, edge contact.
INTRODUCCIÓN
La artroplastia de cadera de superficie (HRA) ha
sido usada ampliamente en las últimas dos décadas
para pacientes jóvenes y activos como una alternativa
al reemplazo total de cadera (THR). Esto se debe
a ventajas importantes como son: conservación de
masa ósea femoral proximal, optimización de la
transferencia de esfuerzo hacia el fémur proximal
dado el amplio diámetro de la articulación y el ofrecer
mayor estabilidad.1-5 Sin embargo, actualmente el
éxito de la HRA depende de la selección adecuada
de paciente, de la curva de aprendizaje del cirujano,
y de la correcta técnica quirúrgica.6,-10
A pesar de dichas ventajas, se ha reportado una
reducción significativa en el rango teorético de
movilidad (ROM) de la HRA con respecto de la
THR,11 no obstante hay controversia debido a los
resultados contradictorios entre ROM teórico y
clínico de la THR y la HRA.12-14
Otro problema reportado en la HRA ha sido la
anormalidad de la relación cabeza-cuello femorales.
Se ha reportado que una relación reducida de cabezacuello es un factor que resulta en: pinzamiento,
ROM reducido, mayor probabilidad de dislocación
y patrones de desgaste anormales.15 Aparte de estas
complicaciones, el pinzamiento del cuello femoral
sobre el borde del componente acetabular de la
HRA debido al mal posicionamiento de la copa ha
sido relacionado con la fractura del cuello femoral,16
y notable desgaste de tipo franja sobre la cabeza
femoral por impacto con el borde de la copa causado
por la microseparación en la fase de contacto del
talón en el ciclo normal de marcha.17-19 Este tipo de
desgaste, llamado por varios autores como “desgaste
de franja”,20,21 ha sido encontrado utilizando el
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

simulador de cadera FIME II con modo de prueba
de microseparación.22,23 Además, estos hallazgos han
coincidido con componentes revisados debido a la
presencia de pseudotumores que han sido observados
cerca del borde del implante, coincidiendo con el
desgaste de franja producido por carga en el borde
del implante.20,21,24
Para profundizar más en esta materia, en este
artículo ha sido evaluado el comportamiento
cinemático y el esfuerzo de contacto de un nuevo
diseño académico de HRA llamado MARMEL.
Asimismo, se discutió su posible efecto sobre la
carga en borde y el mecanismo de desgaste de
franja.
MATERIAL Y MÉTODOS
En este trabajo se propone un nuevo diseño de
prótesis de HRA llamada MARMEL con el propósito
de conseguir un mejor ROM antes de producirse
el pinzamiento en el cuello femoral y el borde del
componente acetabular. Por otro lado, se incorpora
un radio del borde en la copa para disminuir el
esfuerzo de contacto producido por el efecto de
microseparación.
Para evaluar y comparar el comportamiento
cinemático de esta nueva propuesta, los diseños
HRA convencional y MARMEL fueron implantados
virtualmente en el mismo modelo de diseño cadavérico
asistido por computadora (CAD). Posteriormente se
llevó a cabo una simulación cinemática utilizando
software comercial para calcular el comportamiento
del ROM en ambos diseños. Además, se realizó
una simulación tridimensional de elementos
finitos para estudiar el efecto de carga en borde
como consecuencia de diferentes inclinaciones del
componente acetabular.
Diseño de prótesis MARMEL
Las características de diseño de los componentes
femoral y acetabular de la HRA convencional se
muestran en la figuras 1a y 1b. En la figura 1c y 1d
se muestran los componentes femoral y acetabular
de diseño MARMEL.
Las principales diferencias del MARMEL con
respecto del diseño de la HRA convencional son un
corte de 45° del material y 1 mm en el radio de la

53

�Comparación cinemática y de esfuerzo de un diseño de prótesis total de cadera... / Melvyn Álvarez Vera, et al.

Fig. 1. Análisis de las características de los diseños de
los implantes de superficie de cadera. a) Componente
femoral de HRA convencional, b) acetábulo de HRA
convencional, c) componente femoral del diseño MARMEL
y d) acetábulo del diseño MARMEL.

parte interna del borde acetabular, que se muestran
en la figura 1d. Esta modificación en la geometría fue
diseñada para mejorar el ROM antes de que ocurra el
pinzamiento y mejorar la distribución de esfuerzos
de contacto. El ángulo de cobertura del componente
acetabular MARMEL es de 165°. El componente
femoral puede ser adaptado para tamaños de 38 a
54 mm, resultando en una relación cabeza-cuello
mayor que 1.2 para todos los casos. El diámetro
exterior del componente acetabular es 6 mm mayor
que su diámetro interior, teniendo así un espesor de
pared de 3 mm.
Parámetros del modelo
El tamaño de cabeza femoral [Dcabeza]
seleccionado para este estudio fue de 46 mm
debido a que es un tamaño comúnmente utilizado.25
El diámetro del cuello [Dcuello] fue de 38.3 mm,
resultando en una relación anatómica de diámetro
cabeza-cuello de 1.227, el cual es un valor mayor que
el recomendado por otros investigadores.11,15,26 Los
componentes femoral y acetabular del MARMEL
y de la HRA convencional fueron virtualmente
implantados en el mismo modelo cadavérico CAD
para evitar diferencias por geometrías particulares
de fémur y huesos pélvicos, y otras por edad y sexo
de acuerdo a otros trabajos.12,27,28,29,30

54

Simulación cinemática
En acuerdo con otros autores,31,32 dos sistemas
anatómicos, uno para la pelvis y otro para el fémur,
fueron utilizados para definir la orientación neutral
de la cadera. El plano pélvico anterior que representa
el sistema de coordenada pélvico fue construido por
los puntos: espina ilíaca anterior superior (ASIS) y el
punto medio de los tubérculos púbicos (PT). El eje
femoral (FA) corre a través de la cadera y del centro
de la rodilla (KC) con la línea intercondilar pasando
paralelamente al plano pélvico anterior. La figura 2
ilustra lo descrito.
El componente femoral de superficie de cadera
(cabeza de 46 mm) fue virtualmente implantado en
la posición apropiada acorde a las características de
orientación mencionadas anteriormente, manteniendo
el centro físico de la articulación de la cadera a 0°
de anteversión y ángulo cervicodiafisario a 135°. El
componente acetabular fue colocado en siete posiciones
de anteversión (-15º, -10º, -5º, 0º, 5º, 10º y 15º) y tres
de inclinación (40º, 45º y 50º). Estas 21 combinaciones
de posiciones de implante fueron examinadas en los
diseños MARMEL y HRA convencional hasta que
ocurriera pinzamiento en la prótesis o el hueso; el ROM
máximo fue determinado por el indicador de colisión

Fig. 2. Orientación neutral del sistema de coordenadas
de referencia. Espina ilíaca anterior superior (ASIS),
Tubérculos púbicos (PT), Centro de la rodilla (KC) y Eje
femoral (FA).
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Comparación cinemática y de esfuerzo de un diseño de prótesis total de cadera... / Melvyn Álvarez Vera, et al.

del software. En este análisis no fue considerada la
interposición de tejidos blandos.
Se examinaron los movimientos de flexión,
abducción y rotación interna de las posiciones
de implante a 90° de flexión de acuerdo a otros
autores.33,34,35 El centro de rotación fue idéntico en
ambos diseños. La posición neutral de inicio para
flexión y abducción fue de 0° de flexión, 0° de
abducción, y 0° de rotación. Para obtener rotación
interna a 90° de flexión, el primer movimiento fue
90° de flexión y el segundo fue la rotación interna.
En la figura 3 se muestra el modelo CAD pélvico
con el componente acetabular posicionado a 45°
de inclinación y 0° de anteversión. La figura 3a
muestra la posición de inicio, la figura 3b muestra

Fig. 3. Vista lateral del modelo CAD. a) Posición de inicio,
b) flexión máxima con HRA convencional y c) flexión
máxima con el diseño MARMEL.

la flexión máxima del componente acetabular de la
HRA convencional y la figura 3c muestra la misma
del componente acetabular de MARMEL.
Simulación de modelo de elementos finitos
Una simulación tridimensional por el método
de elementos finitos (FEM) fue llevada a cabo
para determinar el efecto de carga en borde
como consecuencia de distintas inclinaciones del
componente acetabular de los diseños de MARMEL y
la HRA convencional. Los componentes acetabulares
fueron orientados en dos posiciones de inclinación
(30° y 60°) con el fin de representar la peor situación
de implante posible, tal y como se muestra en la
figura 4.
Un total de 3,760 y 8,428 elementos de 8 nodos
se utilizaron para construir la copa y la esfera. Se
aplicó una carga fijada en 2,500 N en el centro
del componente femoral orientado a 13° desde la
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

Fig. 4. a) Modelo tridimensional de elementos finitos, b)
HRA posicionada con un ángulo de inclinación de 30° y
c) con una inclinación de 60°.

dirección vertical, vector de contacto típico durante
una caminata normal.36 En este estudio se utilizaron
un módulo elástico de 230 GPa y una relación de
Poisson de 0.3 para los componentes de aleación
Co-Cr-Mo. El huelgo diametral fue establecido a
120 μm para las simulaciones con base en diseños
actualmente disponibles.2,37 Se modeló el efecto
de microseparación para ambos diseños. Este
efecto se consiguió separando perpendicularmente
el componente femoral 380 μm del componente
acetabular y luego recolocando el componente
femoral en dirección vertical para generar un
contacto en el borde acorde con otros autores.22,38 El
modelado FEM fue resuelto utilizando el software
ANSYS Workbench 13.0™.
Prueba del simulador de cadera FIME II
Dos implantes de Co-Cr-Mo fueron fabricados por
el método de fundición para producir la configuración
metal sobre metal de los componentes femoral y
acetabular de 46 mm de diámetro tanto para el diseño
MARMEL como para el de HRA convencional.
Los componentes fueron maquinados y terminados
siguiendo especificaciones controladas de implante.
Para este propósito se midieron el huelgo diametral
(Cd), la rugosidad (Ra) y la esfericidad utilizando una
máquina de medición de coordenadas (CMM) y un
Table I. Dimensiones principales de los componentes
cabeza y copa.
Muestra

Huelgo
diametrial
principal
Cd(μm)

Rugosidad
del
componente
Ra(nm)

Esfericidad
del
componente
(μm)

HRA
(n=2)

90.8-102.4

17.2-18.5

1.273-2.831

MARMEL
(n=2)

95.2-107.1

24.1-21.8

1.892-2.056

55

�Comparación cinemática y de esfuerzo de un diseño de prótesis total de cadera... / Melvyn Álvarez Vera, et al.

perfilómetro. Estos parámetros de los componentes
de la articulación se muestran en la tabla I.
Se realizaron pruebas de desgaste de las muestras
de articulación hasta 5 x 105 ciclos en un simulador
de articulación de cadera FIME II tri-axial con
microseparación. 39 Las muestras de implantes
fueron montadas con una orientación de 60° de
inclinación de las copas acetabulares por encima de
las cabezas femorales. El perfil de carga utilizado fue
el ciclo de marcha40 con un máximo de 2500 N. Las
cabezas femorales fueron montadas en una cámara
con movimiento rotatorio en un ángulo de 23° con
respecto del plano horizontal y fueron rotadas sobre
un eje vertical a una frecuencia de 1.2 Hz, llegando
a ±23° de flexión-extensión, ±23° de abducciónaducción y ±7.5° de rotación interna-externa. Se
programó la microseparación de 0.5 mm entre la
copa y la cabeza para cada ciclo. Se utilizó suero fetal
bovino (INVITROGEN 10091148) como lubricante
en la prueba de desgaste. El suero fue diluido a 25
por ciento usando agua desionizada.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Los resultados de este estudio muestran que el
ROM es directamente influenciado por la posición
en que el componente acetabular es implantado. Los
resultados están de acuerdo con los hallados por
otros autores.15,16 Las figuras 5-8 muestran una visión
general del ROM máximo de flexión, abducción
y rotación externa e interna a 90° de flexión. La
simulación cinemática para cada combinación de
movimiento y para todas las posiciones del implante
fue examinada hasta que ocurriera el pinzamiento
entre el componente o en el hueso tanto para el diseño
MARMEL como el de HRA convencional.
En las figuras 5a y 5b se muestran los resultados
para el ROM máximo de flexión. Se observó que
así como incrementaron los ángulos acetabulares de
anteversión e inclinación, incrementó la flexión del
ROM tanto para el diseño MARMEL como para el
HRA convencional. Sin embargo, fue notable que
en este movimiento el diseño MARMEL exhibió un
ROM 12.8º ± 1.3° superior con respecto al diseño de
HRA convencional, como lo muestra la figura 5c.
En la figura 6 se muestra el ROM máximo de
abducción a 0° de flexión y 0° de rotación. En
las figuras 6a y 6b es posible observar una línea

56

Fig. 5. Ángulos de flexión máximos. a) HRA convencional, b)
diseño MARMEL y c) aumento del ROM con el diseño MARMEL.

Fig. 6. Ángulos de abducción máximos. a) HRA
convencional, b) diseño MARMEL y c) aumento del ROM
con el diseño MARMEL.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Comparación cinemática y de esfuerzo de un diseño de prótesis total de cadera... / Melvyn Álvarez Vera, et al.

punteada que marca el máximo ROM fisiológico
antes de que se diera el pinzamiento en el hueso.
Sin embargo, cuando el daño óseo ocurrió, se
continuó con la simulación cinemática hasta que
el pinzamiento del cuello femoral llegara al borde
del componente acetabular con el fin de investigar
el ROM teórico del nuevo diseño MARMEL. Con
respecto al movimiento de abducción de la Figura
6c, es posible observar que el ROM incrementó 7.8º
± 1.9º en el diseño MARMEL con respecto al de
HRA convencional.
En la figura 7 se muestra el máximo ROM de
rotación interna a 90° de flexión. En las figuras 7a
y 7b se muestran los resultados de máximo ROM
para la rotación interna. La simulación cinemática
para rotación interna a 90° de flexión presentó una
colisión por el límite fisiológico natural del ROM a
12.9° antes de que ocurriera el pinzamiento óseo. No
obstante, la simulación continuó hasta el pinzamiento
óseo para investigar el ROM teórico. Además, en
algunos casos fue imposible conseguir los 90° de
flexión para la posición de inicio sin pinzamiento,
y por ello la rotación interna en esa posición no
fue considerada para estos casos. En la figura 7c se
muestra el incremento en el movimiento de 13.5º ±
2.5º para el diseño MARMEL con respecto al de HRA
convencional para rotación interna a 90° de flexión.
El ROM máximo para rotación externa a 90° de
flexión se muestra en la figura 8. Los resultados del
ROM máximo para rotación interna se muestran
en las figuras 8a y 8b. Se observó que conforme
se incrementaron los ángulos acetabulares de
anteversión e inclinación, se incrementó el ROM de
rotación externa en ambos diseños. El incremento de
ROM en este movimiento en el diseño MARMEL
fue de 13.4° ± 1.8° con respecto al de HRA
convencional.
En la tabla II es posible observar los resultados
de varios autores que han reportado daño femoralacetabular en el ROM máximo de flexión, abducción
y rotación interna con flexión de 90°. Como
era esperado, la mayoría de la literatura incluye
comparaciones entre la HRA y el THR convencional
con diferentes tamaños de implante y posiciones del
componente acetabular. Con base en estos resultados,
el análisis computarizado para la HRA convencional
llevado a cabo en este estudio concuerda con la
mayoría de los autores, excepto Kluess et al.,
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

Fig. 7. Rotación interna máxima a 90° de flexión. a) HRA
convencional, b) diseño MARMEL y c) aumento del ROM
con el diseño MARMEL.

Fig. 8. Rotación interna máxima a 90° de flexión. a) HRA
convencional, b) diseño MARMEL y c) aumento del ROM
con el diseño MARMEL.

57

�Comparación cinemática y de esfuerzo de un diseño de prótesis total de cadera... / Melvyn Álvarez Vera, et al.

Table II. Comparación de los estudios sobre ROM de la cadera para pinzamiento femoro.

Autores

Implante

Tamaño
del
implante

Orientación
acetabular
(inclinación,
anteversión)

(mm)
Kubiak et al.
Kluess et al.
Incabo et al.
Newman et al.
Lavigne et al.
Williams et al.
Stulberg et al.
Howie et al.

NH
HRA
HRA
HRA
HRA
HRA
HRA
HRA

ND
48
AV
AV
46
44
AV

AV
THR
Robinson et al.
THR
28
Burroughs et al.
THR
44
NH Cadera normal
HRA Artroplastia de cadera de superficie
THR Reemplazo total de cadera

ND
45°,+15°
45°,+20°
AV
ND
30°,+25°
AV
AV
45°,+20°
ND

como lo muestra la tabla. Se sugiere que el método
implementado en este estudio fue satisfactorio.
Basado en ello, el incremento del ROM en todos
los tipos de movimientos con el diseño acetabular
MARMEL podría ser una contribución importante
para mejorar el desempeño, reduciendo la posibilidad
de luxación por causa del efecto de palanca que se
da en el borde de contacto en las prótesis de HRA.
No obstante, es necesario más trabajo para elucidar
de forma detallada el efecto del tamaño femoral y
los tejidos suaves.
Por otro lado, en la figura 9 se muestran los
resultados de la simulación de esfuerzo de contacto
con una microseparación de 380 μm seguido por
contacto con el borde (ver sección 2.4) en ambos
diseños. En las figuras 9a y 9b se muestran la
distribución equivalente de esfuerzos de contacto
Von Mises a 30° de inclinación para los diseños de
HRA convencional y MARMEL, respectivamente.
Las figuras 9c y 9d corresponden a la distribución
equivalente Von Mises de esfuerzo de contacto a 60°
para los diseños de HRA convencional y MARMEL,
respectivamente.
A 30° de inclinación, los esfuerzos máximos en
la cabeza femoral para el diseño HRA convencional
y MARMEL fueron de 33.8 y 32.95 MPa,
respectivamente. Los esfuerzos de contacto en
ambos componentes femorales fueron similares

58

Flexión
122±16º
78º
111º
94±12º
90º
108º
104º
95°

100°
132°
107°
ND No hay datos
AV Promedio
IR
Rotación Interna
ER Rotación externa

Movimientos analizados
IR a
Abducción
90º de
flexión
63±10º
35±6º
ND
14°
ND
8°
25±8º
ND
40°
ND
60°
ND
45°
ND
70°
ND
50°
ND
28°
ND
24°

ER a 90º
de flexión
102±14º
ND
41°
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND

Fig. 9. Vista isométrica de la distribución equivalente de
esfuerzos Von Misses para la copa y la cabeza. a) HRA
convencional a 30° de inclinación de la copa, b) MARMEL
a 30° de inclinación de la copa, c) HRA convencional
a 60° de inclinación de la copa y d) MARMEL a 60° de
inclinación de la copa.
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Comparación cinemática y de esfuerzo de un diseño de prótesis total de cadera... / Melvyn Álvarez Vera, et al.

en comparación con aquellos de los componentes
acetabulares, las cuales fueron de 90.56 y 64.05 MPa
para el diseño de HRA convencional y MARMEL,
respectivamente. Observando las figuras 9a y 9b, es
evidente que en el diseño MARMEL la distribución
de esfuerzos es más amplia con respecto a la
distribución de tipo franja presente en el de HRA
convencional. Por su parte, a 60° de inclinación, los
esfuerzos máximos en la cabeza femoral fueron de
43 y 3,221 MPa en el diseño de HRA convencional
y MARMEL, respectivamente, mientras que en
los componentes acetabulares fueron de 94.83 y
68.65 MPa en el HRA convencional y MARMEL,
respectivamente. Es posible observar en las Figuras
9c y 9d un comportamiento similar a 30° con mejor
distribución de esfuerzo en el MARMEL con
respecto de la HRA convencional.
El esfuerzo de contacto producido por el efecto
de microseparación mostró diferencias con respecto
a los ángulos de inclinación de 30° y 60°. Esto era
esperado y puede ser explicado en términos de área
de contacto nominal entre la esfera y el borde de
la copa, la cual depende de la posición inicial de
la copa, que está sujeta a ángulo de inclinación.41
Estas observaciones pueden estar relacionadas con la
técnica quirúrgica indicada para este tipo de prótesis
donde la posición femoral sugerida está levemente
desviada en posición valga para reducir el riesgo de
fractura del cuello femoral.3 Por otro lado, el nuevo
diseño MARMEL de componente acetabular tiene la
habilidad de reducir la distribución de la presión de
contacto cuando está más cerca del borde en ambos

ángulos de inclinación. También se observa que los
patrones de distribución de contacto fueron similares
en ambos ángulos para ambos diseños. El patrón de
distribución de esfuerzo de tipo franja exhibido por
la HRA convencional en este estudio es consistente
con superficies femorales dañadas de prótesis de
HRA removidas “in vivo”.
En contraste, el diseño MARMEL mostró menor
esfuerzo de contacto en el borde con un patrón
de distribución de esfuerzo circular definido para
ambos ángulos de inclinación. Además, el esfuerzo
máximo de contacto en los componentes de HRA con
distribución de franja (ver figuras 9a y 9c) es mayor
que la encontrada en el diseño MARMEL con una
distribución circular pequeña (ver figuras 9b y 9d).
El análisis FEM fue validado cuando las
superficies dañadas de la articulación del diseño
MARMEL y de la HRA convencional fueron
observadas (ver figura 10). En ambas condiciones
se observó desgaste de franja a causa del contacto
de metal de la esfera sobre metal de la copa en el
implante de articulación de cadera, con proteínas
adheridas a la superficie. Fue evidente que el daño
por desgaste de franja fue menor en el MARMEL.
La pérdida total regular por desgaste volumétrico fue
medida a 5 x 105 ciclos de carga, como se muestra
en la figura 11.
En términos de desgaste, estas observaciones
sobre la distribución máxima de esfuerzos aunados
a un menor esfuerzo de contacto en el borde
confirman que las asperezas involucradas durante
el contacto con deslizamiento pueden llevar a
menor daño de superficie en el diseño MARMEL
con respecto al de HRA. Además, de acuerdo con

Fig. 10. Desgaste de tipo franja en diseños a) HRA
convencional y b) MARMEL a 60° de inclinación.

Fig. 11. Desgaste volumétrico regular de HRA convencional
y de MARMEL a 5 x 105 ciclos.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

59

�Comparación cinemática y de esfuerzo de un diseño de prótesis total de cadera... / Melvyn Álvarez Vera, et al.

la teoría de lubricación, la geometría del diseño
acetabular MARMEL con un corte en el borde de
45º y un radio producen superficies con geometrías
no paralelas que resulta en un mejor escenario
para un régimen hidrodinámico. Sin embargo, son
necesarios futuros estudios para analizar el escenario
elastohidrodinámico por medio de la ecuación de
Reynolds para teoría de lubricación.
CONCLUSIONES
En este trabajo se confirmó el efecto del diseño
MARMEL en el incremento del ROM en todas las
posiciones acetabulares con cambios menores en
el diseño de HRA convencional, el cual puede ser
fácilmente adoptado para la industria médica. Por
otra parte, este diseño tiene un alto potencial para
reducir la distribución de la presión de contacto
cuando ocurre el contacto con el borde debido a
la microseparación entre el borde del componente
acetabular y el cuello femoral.
REFERENCIAS
1. Ebied, A., Journeaux, S., 2002. Hip Replacement
(iv) Metal-on-metal hip resurfacing. Curr. Orthop.
16, 420-425.
2. Grigoris, P., Roberts, P., Panousis, K., Bosh,
H., 2005. The evolution of Hip Resurfacing
Arthroplasty. Orthop. Clin. N. Am. 36, 125-134.
3. Radcliffe, I.J., Taylor, M., 2007. Investigation
into the effect of varus–valgus orientation on load
transfer in the resurfaced femoral head: A multifemur finite element analysis. Clin. Biomech. 22,
780-786.
4. Roberts, P., Gregoris, P., Bosch. H., Talwaker,
N., 2005. (iii) Resurfacing arthroplasty of the hip.
Curr. Orthop. 19, 263-279.
5. Seyler, M.T., Marulanda, A.G., Delanois, E.R.,
Mont, A.M., 2006. Limited Approach Surface
Replacement Total Hip Arthroplasty. Oper. Tech.
Orthop. 16, 120-125.
6. Kim, P., Beaulé, P., Yves, G., Dunbar, M., 2008.
Causes of Early Failure in a Multicenter Clinical Trial
of Hip Resurfacing. J. Arthroplasty 23, 44-49.
7. Marker, D., Seyler, T., Jinnah, R., Delanois,
R., Ulrich, S., Mont, M., 2007. Femoral Neck
Fractures After Metal-on-Metal Total Hip

60

Resurfacing. A Prospective Cohort Study. J.
Arthroplasty 22, 66-71.
8. Morlock, M.M., Bishop, N., Zustin, J., Hahn, L.,
Ruther, W., Amling, M., 2008. Modes of Implant
Failure After Hip Resurfacing: Morphological
and Wear Analysis of 267 Retrieval Specimens.
J. Bone Joint. Surg. [Am.] 90, 89-95.
9. Nunley, R.M., Zhu, J., Brooks, P.J., Engh, A.C.,
Raterman, J., Rogerson, J., 2010. Barrack R. The
Learning Curve for Adopting Hip Resurfacing
Among Hip Specialists. Clin. Orthop. Relat. Res.
468, 382-391.
10. Shimmin, A., Beaulé, P., Campbell, P., 2008.
Metal-on-Metal Hip Resurfacing Arthroplasty.
J. Bone Joint Surg. [Am.] 90, 636-654.
11. Kluess, D., Zietz, C., Lindner, T., Mittelmierer,
W., Klaus, P.S., 2008. Limited range of motion
of hip resurfacing arthroplasty due to unfavorable
ratio of prosthetic head size and femoral neck
diameter. Acta Orthop. 79, 748-754.
12. Incabo, J.S., Thompson, T.M., Gold, E.J., Patel,
V.R., Icenogle, D.K., Noble, C.P., 2011. Which
Procedure Better Restores Intact Hip Range of
Motion: Total Hip Arthroplasty or Resurfacing?
A Combined Cadaveric and Computer Simulation
Study. J. Arthroplasty 26, 391-397.
13. Lavigne, M., Ganapathi, M., Mottard, S., Girard,
J., Vendittoli, P., 2011. Range of motion of large
head total hip arthroplasty is greater than 28 mm
total hip arthroplasty or hip resurfacing. Clin.
Biomech. 26, 267-273.
14. Quesada, J.M., Marker, R.D., Mont, A.M., 2008.
Metal-on-Metal Hip Resurfacing Advantages and
Disadvantages. J. Arthroplasty 23, 69-73.
15. Beaulé, E.P., Harvey, N., Zaragoza, E., 2007. The
femoral head/neck offset and hip resurfacing. J.
Bone Joint Surg. [Br.] 89-B, 9-15.
16. Williams, D., Royle, M., Norton, M., 2009.
Metal-on-Metal Hip Resurfacing. The Effect
of Cup Position and Component Size on Range
of Motion to Impingement. J. Arthroplasty 24,
144-151.
17. Eickmann, T., Manaka, M., Clarke, I.,
Gustafson, A., 2002. Squeaking and Neck-Socket
Impingement in a Ceramic Total Hip Arthroplasty.
Trans. Tech. Pub. Ldt. 15, 849-852.
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Comparación cinemática y de esfuerzo de un diseño de prótesis total de cadera... / Melvyn Álvarez Vera, et al.

18. Isaac, G., Schmalzried, T., Vail, T., 2009.
Component mal-position: the ‘Achilles’ heel’ of
bearing surfaces in hip replacement. Proc. IMechE.
Part J: J Engineering Tribology 223, 275-286.
19. Dennis, D., Komistek, R., Northcut, E., Ochoa,
J., Ritchie, A., 2001. “In vivo” determination of
hip joint separation and the forces generated due
to impact loading conditions. J. Biomech. 34,
623-629.
20. Manaka, M., Clarke, I., Yamamoto, K., Shishido,
T., Gustafson, A., Imakiire ,A., 2004. Stripe
wear rates in alumina THR--comparison of
microseparation simulator study with retrieved
implants. J. Biomed. Mater. Res. 69, 149-157.
21. Clarke, I., Donaldson, T., Bowsher, J., Nasser, S.,
Takahashi, T., 2005. Current Concepts of Metalon-Metal Hip Resurfacing. Orthop. Clin. N. Am.
36, 143-162.
22. Mak, M., Besong, A., Jin, Z., Fisher, J., 2002.
Effect of microseparation on contact mechanics
in ceramic-on-ceramic hip joint replacements.
Proc. IMechE. Part H: J Engineering in Medicine
216, 403-408.
23. Williams, S., Butterfield, M., Stewart, T.,
Ingham, E., Stone, M., Fisher, J., 2003. Wear
and deformation of ceramic-on-polyethylene
total hip replacements with joint laxity and swing
phase microseparation. Proc. IMechE. Part H: J.
Engineering in Medicine 217, 147-15.
24. Kwon, Y., Glyn, J., Simpson. D., Kamali, A.,
Smith, P., Gill, H., Murray, D., 2010. Analysis of
wear of retrieved metal-on-metal hip resurfacing
implants revised due to pseudotumours. J. Bone
Joint Surg. [Br] 92-B, 356-361.
25. Su, E., Sheehan, M., Su, S., 2010. Comparison
of Bone Removed During Total Hip Arthroplasty
With a Resurfacing or Conventional Femoral
Component. A Cadaveric Study. J. Arthroplasty
25, 325-329.
26. Lavigne, M., Rama, K., Roy, A., Vendittoli, P.A.,
2008. Case Report. Painful Impingement of the
Hip Joint After Total Hip Resurfacing: A Report
of Two Cases. J. Arthroplasty 23, 1074-1079.
27. Gupta, S., Andrew, M.R., Taylor, M., 2006. Bone
remodelling inside a cemented resurfaced femoral
head. Clin. Biomech. 21, 594-602.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

28. Nork, E.S., Schar, M., Pfander, G., Beck, M.,
Djonov, V., 2005. Anatomic Considerations
for the Choice of Surgical Approach for Hip
Resurfacing Arthroplasty. Orthop. Clin. N. Am.
36, 163-170.
29. Ong, L.K., Kurtz, S.M., Fierld, E.R., Manley,
T.M., 2009. Role of Surgical Position on
Interface Stress and Initial Bone Remodeling
Stimulus around Hip Resurfacing Arthroplasty.
J. Arthroplasty 24, 1137-1142.
30. Resubal, R.E., Morgan, A.F., 2009 ComputerAssisted Vs Conventional Mechanical Jig
Technique in Hip Resurfacing Arthroplasty. J.
Arthroplasty 24, 341-350.
31. Kubiak, L.M., Tannanst, M., Murphy, S.B., 2007.
Range of Motion in Anterior Femoro-Acetabular
Impingement. Clin. Orthop. Relat. Res. 458, 117124.
32. Tannast, M., Langlotz, U., Siebenrock, K., Wiese,
M., Bernsmann, K., Langlotz, F., 2005. Anatomic
Referencing of Cup Orientation in Total Hip
Arthroplasty. Clin. Orthop. Relat. Res. 436, 144150.
33. Burrougs, R.B., Hallstrom, B., Golladay, J.G.,
2005. Range of Motion and Stability in Total Hip
Arthroplasty With 28, 32, 38, and 44 mm Femoral
Head Sizes. J. Arthroplasty 20, 11-19.
34. Gajdosik, R.L., Bohannon, R.W., 1987. Clinical
Measurement of Range of Motion, Review
of Goniometry Emphasizing Reliability and
Validity. Phys. Therapy 67, 1867-1872.
35. Robinson, P.R., Siminian, P.T., Gradisar, I.M.,
1997. Joint Motion and Surface Contact Area
Related to Component Position in Total Hip
Arthroplasty. J. Bone Joint Surg. [Br.] 79-B,
140-146.
36. Bergmann, G., Deuretzbacher, G., Heller, M.,
Graichen, F., Rohlmann, A., Strauss, J., Duda. G.,
2001. Hip contact forces and gait patterns from
routine activities. J. Biomech. 34, 859-871.
37. Liu, F., Udofia, J., Jin, Z., Hirt, F., Rieker, C.,
Robrts, P., Grigoris, P., 2005. Comparison
of contact mechanics between a total hip
replacement and a hip resurfacing with a metalon-metal articulation. Proc. IMechE. Part C: J.
Mechanical Engineering Science 219, 726-732.

61

�Comparación cinemática y de esfuerzo de un diseño de prótesis total de cadera... / Melvyn Álvarez Vera, et al.

38. Komistek, R., Dennis, D., Ochoa, J., Haas, B.,
Hammill. C., 2001. In Vivo Comparison of Hip
Separation After Metal-on-Metal or Metal-onPolyethylene Total Hip Arthroplasty. J. Bone
Joint Surg. Am. 84, 1836-1841.
39. Ortega J., Hernandez M., Perez A., Mercado R.,
2007. Development of a hip wear simulation rig
including microseparation. Wear 263, 1527-1532.

62

40. Paul J., 1976. Force actions transmitted by joints
in the human body, Proc. R Soc Lond B Biol Sci.
192, 163-172.
41. Angadji, A., Royle, M., Collins, S., Shelton, J.,
2009. Influence of cup orientation on the wear
performance of metal-on-metal hip replacements.
Proc. IMechE. Part H: J Engineering in Medicine
223, 449-457.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Localización de fallas
en un aerogenerador
vía redundancia analítica
Patricia Acosta Santana, Efraín Alcorta García,
Luis H. Rodríguez Alfaro
Posgrado de la FIME-UANL
ealcortag@gmail.com
RESUMEN
La localización de fallas basada en modelos es considerada en un
aerogenerador utilizado como banco de pruebas. La localización de fallas en
los generadores eólicos es una tarea muy importante para mejorar la calidad
de la energía (incluyendo estrategias de reconfiguración del sistema) así como
para permitir el mantenimiento adecuado. En este trabajo se considera el uso de
técnicas de diagnóstico basadas en observadores para la localización de fallas
en el generador eólico. La propuesta es probada con una simulación realista
proporcionada por un fabricante de generadores eólicos.
PALABRAS CLAVE
Aerogeneradores, fallas, identificación, observadores, redundancia analitica.
ABSTRACT
Model-based troubleshooting is considered in a wind turbine used as testbed.
Troubleshooting in wind generators is a very important task to improve the quality
of energy (including system reconfiguration strategies) as well as to allow proper
maintenance. In this work, it is considered the use of diagnostic techniques based
on observers for troubleshooting in the wind generator. The proposal is tested
with a realistic simulation provided by a manufacturer of wind generators.
KEYWORDS
Wind turbines, failures, identification, observers, analytical redundancy.
INTRODUCCIÓN
Los temas de calidad de energía así como la generación de energía limpia
ocupan mucha atención de la comunidad científica en los años recientes. Una
manera de obtener energía limpia es convirtiendo en electricidad la energía
mecánica que produce el viento al mover las aspas conectadas a un generador
eléctrico. Los años recientes registran un aumento de la producción de energía
eléctrica obtenida de la fuerza del viento, ver por ejemplo la referencia1. Paralelo
al incremento del uso, la complejidad e importancia de la continuidad en la
operación también crece. Esto hace reconocer en las técnicas de diagnóstico de
fallas basadas en el modelo una herramienta importante.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

63

�Localización de fallas en un aerogenerador vía redundancia analítica / Patricia Acosta Santana, et al.

Existen algunos trabajos ya reportados en la
literatura que abordan el tema,2,3 los que revisan
los métodos clásicos de análisis frecuencia-tiempo,
vibración, tendencias, etc. En las referencias4,5,6
se utilizan métodos basados en el modelo, en
particular métodos basados en observadores. En las
referencias5,6 se reporta la localización de fallas en
los sensores del sistema de desviación de paletas. P.
F. Odgaard et al4 reportan el diagnóstico de fallas
en sensores del tren de mando y convertidor. En W.
Chen et al7 reportan un resultado más completo, pues
utilizando también observadores se consideran todas
las fallas anteriores simultáneamente.
En este trabajo se considera un esquema de
diagnóstico de fallas basado en observadores que
pretende ser sencillo y eficiente. El esquema es
probado mediante simulación de un modelo no lineal
completo sujeto a ruido. Los resultados muestran
que el método utilizado permite la localización de
casi todas las fallas obteniendo un compromiso entre
complejidad y eficiencia. Resultados preliminares
de este trabajo fueron presentados y discutidos en
la referencia13.
PRELIMINARES
Diagnóstico de fallas
Dentro de la comunidad de control es reconocido
que la tarea de diagnóstico de fallas basado en
modelos puede ser realizada en dos pasos:8,9,10
1. Generación de residuos. Se diseñan filtros para
obtener señales que dependen únicamente de
las fallas, eliminando el efecto de las entradas
conocidas. Idealmente estas señales son cero si
no hay fallas y diferentes de cero si hay fallas.
Una forma de realizar un generador de residuos
es mediante un observador de la salida, el cual
es definido con el modelo matemático del
sistema más un término de corrección formado
como el producto de una ganancia por el error
de estimación de la salida. Ver figura 1. El tipo
de observador de la salida requerido se utiliza
para obtener un estimado del valor nominal de
la salida del sistema. El observador utilizado
es muy parecido al bien conocido observador
de Luenberger.9,11 La diferencia radica en que
el observador de Luenberger fue propuesto con
la finalidad de estimar variables internas de

64

u(t)

Sistema
ganancia

Modelo

y(t)
Σ

−

r(t)
^y(t)

Fig. 1. Generador de residuos basado en observador.

un sistema, mientras que en la generación de
residuos la idea es obtener un estimado de la
salida nominal (sin el efecto de las fallas), para
poder así definir los residuos.
2. Evaluación de residuos. Es el proceso utilizado
para extraer la información de las fallas. En este
trabajo se utilizan ventanas de tiempo ponderadas
para hacer la evaluación.
Con la finalidad de obtener mayor robustez con
respecto a incertidumbre se realiza un procedimiento
de desacoplo. Este es utilizado en el aerogenerador
para poder localizar las fallas. Ver por ejemplo las
referencias9,10,11.
MODELO DEL AEROGENERADOR
Un aerogenerador es un generador eléctrico
movido por una turbina accionada por el viento.
Existen diferentes tipos de aerogeneradores los
cuales se distinguen por su potencia, disposición de
su eje de rotación y tipo de generador.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Localización de fallas en un aerogenerador vía redundancia analítica / Patricia Acosta Santana, et al.

El modelo del aerogenerador usado en este
desarrollo está basado en una turbina de viento de
velocidad variable de tres paletas con convertidor
pleno. La turbina genérica desarrolla una potencia
de 4.8 MW 12 y se compone de los siguientes
subsistemas: Sistema de desviación de paletas, tren
de mando y generador-convertidor. Ver figura 2.
Velocidad
del viento

sistema de
posicion
´
de alabe

βr

Tr
ωr
βm

Tren de
mando

Tg

ω g,m

Generador
convertidor

ωg
Tg,m

Tg,r

control
Fig. 2. Representación esquemática del aerogenerador.

A. Sistema de desviación de paletas.
Este sistema ajusta la paleta para corregir la
posición en relación a la velocidad del viento,
potencia y estrategia de control. Además trabaja
como sistema de freno primario cuando es necesario.
Este actuador puede ser eléctrico o hidráulico.
El sistema hidráulico de desviación es modelado
como un sistema de segundo orden. Cada sistema
de desviación tiene una representación mediante un
modelo de segundo orden al que se le agregan las
diferentes señales que representarán las fallas.
B. Sistema Tren de Mando.
Este sistema del aerogenerador tiene como
propósito principal transformar la potencia de rotor,
alto torque y baja velocidad a una alta velocidad y
un bajo torque requerido por el generador para la
producción de potencia eléctrica. Se considera un
modelo de tercer orden con dos entradas de control.
C. Sistema generador-convertidor.
El generador transforma la energía rotacional en
potencia eléctrica la cual puede ser alimentada a la red
vía el convertidor. La dinámica del convertidor puede
ser modelada por un sistema de primer orden.
En total el modelo completo consiste de 10
ecuaciones diferenciales lineales con algunos
elementos de interconexión no-lineales. Los
detalles del modelo pueden ser consultados en las
referencias4,7 o en la13.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

ESQUEMA DE LOCALIZACIÓN DE FALLAS
A. Representación de fallas
Se consideran 10 fallas diferentes del aerogenerador,
las cuales comprenden fallas en sensores (F1, F2, F3,
F5A, F5B, F4), en actuadores (F6, F7, F8) así como
en el sistema (F9) (ver tabla I). Cabe hacer notar que
las fallas definidas proceden de una empresa del ramo
que definió las fallas de acuerdo con historiales de
mantenimiento. Adicionalmente se consideran tanto
fallas aditivas como multiplicativas. Es importante
destacar que el generador eólico opera en lazo cerrado
de control.
Para la primera aspa del sistema de desviación
se agrega la representación de la falla F1 que
representa un error en el sensor de manera que envía
un valor constante de la posición de la paleta 1.

Tabla I. Fallas consideradas.
Res

Falla

r1

F1

Sesgo en el ángulo del álabe
2000 2100
1 de 5 grados.

F2

Incremento del 20% en
2300 2400
ángulo del álabe 2.

F6

Sesgo en sensor de la
velocidad angular 2, con un 2900 3000
valor de 5.73 rad/seg.

F3

Sesgo en el ángulo del
álabe 3 con un valor de 10 2600 2700
grados.

F7

Baja presión del actuador
3400 3600
en un 20%.

F5A

10 % error de escalamiento
1000 1100
en velocidad del eje.

F9

8% de cambio en la dinámica
4000 4400
del generador.

F5B

10 % de error de escalamiento
en velocidad angular del 1000 1100
eje.

F9

Reducción de 5% en la
4000 4400
dinámica del generador.

F4

Sesgo en sensor de velocidad
angular del eje con un valor 1500 1600
de 1.4 rad/seg.

F9

Reducción del 5%
e n l a d i n á m i c a d e l 4000 4400
generador.

F8

Sesgo en el actuador.

r2

r3

r4A

r4B

r4C

r5

Descripción

Intervalo

3800 3900

65

�Localización de fallas en un aerogenerador vía redundancia analítica / Patricia Acosta Santana, et al.

B. Diagnóstico de fallas

u(t)

Con el objetivo de generar los residuos para la
localización de las fallas, primero se requiere hacer
desacoplo en cada subsistema (donde sea requerido)
con la finalidad de separar el efecto de las fallas y/o
perturbaciones. La generación de residuos se realiza
para cada subsistema mediante un observador. El
error de estimación de la salida es utilizado como
residuo. La ganancia del observador se calcula por
el método de ubicación de polos.

Para el subsistema de tren de mando se utilizó
desacoplo para separar el efecto de las fallas. La
ubicación de polos del generador de residuos se
hizo sin problemas.
Para el subsistema de generador-convertidor se
utiliza un observador en forma directa, pues en el
modelo de primer orden no hay forma de practicar
algún desacoplo. La relación entre los generadores
de residuos ri y las fallas F1 a F9 se puede observar
en la tabla I.
Los residuos r1 y r5 están asociados a una
sola falla cada uno. Se observa un acoplamiento
entre la falla F2 y la F6, pues solo hay un residuo
que se activa para estas dos fallas. Igualmente
F3 y F7 están acopladas mediante el residuo r3.
La falla F9 aparece en todos los generadores de
residuos r4.
Esta relación del efecto de las fallas y los
residuos es consecuencia del procedimiento de
desacoplo y de la conexión física de las fallas.
En todos los casos se utilizó un filtro que
promedia los valores ponderados de una ventana
de tiempo. El tamaño de la ventana cambia las
características del diagnóstico: si la ventana de
tiempo es muy pequeña se aumenta la sensibilidad
a las fallas, pero también al ruido de medición.
Ventanas de tiempo mas grandes ayudan a que
el efecto del ruido de medición se reduzca,
pero también aumenta el tiempo requerido para
diagnosticar fallas. El esquema general utilizado
se muestra en la figura 3.

66

y(t)

Generador
residual
(Observador)

Evaluacion
residual

Falla
Fig. 3. Esquema de diagnóstico utilizado.

R E S U LTA D O S D E L A A P L I C A C I Ó N A L
GENERADOR EÓLICO
Los resultados son presentados de manera gráfica.
Enseguida se muestran los resultados del residuo
evaluado en función del tiempo para los diferentes
escenarios de falla.
En la figura 4 se muestra la evolución en el
tiempo del residuo 1 en la presencia de falla F1.
600
500
400
300
r1

Para el subsistema de desviación de paletas se
eligió una ubicación de polos del observador con
valor muy cercano a los polos del sistema, pues el
sistema está mal condicionado numéricamente.

Sistema

200
100
0
−100

0

1000

2000
time

3000

4000

Fig. 4. Residuo 1 bajo el efecto de la falla F1.

La manifestación de la falla considerada en el
residuo no deja lugar a dudas que se pueda localizar
satisfactoriamente.
En la figura 5 se presenta el residuo 2 bajo el
efecto de las fallas F2 y F6.
Como se puede apreciar en la figura 5, las fallas
F2 y F5 se manifiestan claramente sobre el residuo
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Localización de fallas en un aerogenerador vía redundancia analítica / Patricia Acosta Santana, et al.

100

30
20

50

0

r4A

r2

10
0
−10

−50

−20
−100

0

1000

2000
time

3000

4000

Fig. 5. Evolución temporal del generador de residuos 2
en la presencia de fallas.

2 y pueden ser localizadas. No es posible distinguir
entre estas fallas. Se puede apreciar también que el
nivel del residuo no es tan marcado como en el caso
del residuo 1.
En la figura 6 se presenta la evaluación del
residuo 3, el cual está sujeto al efecto de dos fallas,
F3 y F7.

−30

0

1000

2000
time

3000

4000

Fig. 7. Evolución del residuo 4A.

se empieza a complicar. En la figura 8 se presenta
la evolución del residuo B, sensible a fallas F5B
así como F9.
De la figura 8 resulta evidente que el diagnóstico
de F9 a partir del residuo no es posible (al menos
a simple vista). Alternativamente se aumentó el
tamaño de la ventana a 500 muestras, los resultados
se muestran en la figura 9.

1500
Residue r4C
20

1000

15

500

r4C

r3

10

5

0

0

−5

−10

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

t

−500

0

1000

2000
time

3000

4000

Fig. 6. Evolución del residuo 3 en la presencia de fallas
F3 yF7.

Claramente se aprecia que las fallas pueden ser
detectadas sin problema.
En la figura 7 se presentan los resultados del
residuo 4ª, el cual está siendo afectado por las fallas
F5A así como F9.
Es claro como la falla F5A puede ser detectada
sin problema. La falla F9 también puede ser
detectada, sin embargo, debido a los niveles del ruido

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

Fig. 8. Evolución del residuo 4B.

Se puede ver como aumentando el tamaño de la
ventana de tiempo es posible el diagnóstico de F9.
Es claro que al hacer esto, la sensibilidad a F5B
se pierde. La localización en este caso es posible,
sin embargo se requiere mayor procesamiento y
la falla F9 solo se obtiene después de un retraso
considerable.
En la figura 10 se muestra al residuo 4C, sensible
en principio a F4 y F9.
Nuevamente se presenta el problema de sensibilidad
a F9, el cual puede ser tratado como antes.

67

�Localización de fallas en un aerogenerador vía redundancia analítica / Patricia Acosta Santana, et al.

0.1

r4B

0.05

0

−0.05

−0.1

0

1000

2000
time

3000

4000

CONCLUSIONES
Para el modelo del aerogenerador, es posible
evidenciar el momento en que se generan las fallas
de una forma relativamente sencilla, el uso de un
observador y un filtro extienden esta posibilidad
hasta lograr mostrar 9 de 10 fallas aplicadas al
sistema. La única falla que no se logró distinguir, fue
ocultada por el ruido de sensores. La combinación
de métodos basados en observadores y la evaluación
utilizando una ventana de tiempo ponderada resultó
ser muy efectiva en la localización de fallas.

Fig. 9. Residuo 4B (100,000 puntos).
20
15

r4C

10
5
0
−5
−10

0

1000

2000
time

3000

4000

Fig. 10. Residuo 4C.

En la figura 11 se presenta la evolución temporal
del residuo 5, el cual es sensible a la falla F8.
El diagnóstico y localización de la falla F8 puede
ser realizada satisfactoriamente.
5000
4000

r5

3000
2000
1000
0
−1000

0

1000

Figura 11.Residuo 5.

68

2000
time

3000

4000

AGRADECIMIENTOS
Los autores agradecen el financiamiento por parte
de CONACYT mediante el proyecto 178282 y de la
UANL a través del proyecto PAICYT.
BIBLIOGRAFÍA
1. Proyecto Tech4CDM La energía Eólica
en México. Ver Pagina WEB: http://
www.tech4cdm.com/uploads/documentos/
documentos_La_Energia_Eolica_en_Mexico_
fefd89d8.pdf
2. Z. Hameed, Y. Hong, Y Cho, S. Ahn and C.
Song, Condition monitoring and fault detection
in wind turbines and related algorithms: a review.
Renewable and Sustainable Energy Reviews,
13:139, 2009.
3. B. Lu, Y. Li, X. Wu and Z. Yang, A review
of recent advances in wind turbine condition
monitoring and fault diagnosis, In proceedings
of the Power Electrnics and Machines in Wind
Applications, 1999.
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

�Localización de fallas en un aerogenerador vía redundancia analítica / Patricia Acosta Santana, et al.

4. P. F. Odgaard, J. Stroustrup, and M. Kinnaert. Fault
tolerant control of wind turbines - a benchmark
model. In Preprints of the 7th IFAC Symposium on
Fault Detection, Supervision and Safety of Technical
Processes, Barcelona, Spain, 2009.
5. X. Wei, M. Verhaegen, and T. van den Engelen.
Sensor fault diagnosis of wind turbines for fault
tolerant. In the 17th World Congress the Inter. Fed.
of Automatic Control, Seoul, SouthKorea, 2008.
6. X. Wei, M. Verhaegen, and T. van den Engelen.
Sensor fault detection and isolation for wind
turbines based on subspace identification and
Kalman filter techniques. International Journal
of Adaptive Control and Signal Processing,
24(8):687–707, 2009.
7. W. Chen, S. X. Ding, A. Haghani, A. Naik, A. Q.
Khan, and S. Yin. Observer-based fdi schemes for
wind turbine benchmark. In the 18th IFAC World
Congress, pages 7073–7078, Milano, Italy, 2011.
IFAC.

8. P. M. Frank. Fault diagnosis in dynamic systems
using analytical and knowledge-based redundancy
- a survey. Automatica, 26:459–474, 1990.
9. S. X. Ding. Model-based fault diagnosis
techniques. Springer, 2008.
10. R. Isermann. Fault-diagnosis systems: An
introduction from fault detection to fault
tolerance. Springer, 1 edition, November 2006.
11. J. Chen and R. J. Patton. Robust model-based
fault diagnosis for dynamic systems. Kluwer,
1999.
12. P. Odgaard and J. Stroustrup, Fault Tolerant
Control of Wind Turbines-a benchmark model,
3rd ed. Harlow, England: Addison-Wesley,
1999.
13. P. Acosta Santana, E. Alcorta García, L. H.
Rodríguez Alfaro, Model-based fault isolation
in an Aerogenerator benchmark, 2012 World
Automation Congress, June 24th - 27th, 2012 ,
Puerto Vallarta, México.

Universidad de Colima, Av. Universidad #333. Colonia Las Víboras.
C.P. 28040. Colima, Col., México.
Tel (+52)312 31 61 000
http://www.isum.mx/

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Vol. XVI, No. 58

69

�Eventos y reconocimientos

I. RECONOCE LA NASA A ESTUDIANTES DE LA
FIME-UANL
El Ames Research Center de la NASA, ubicado al
noroeste de San José, en Moffett Field, California, el
16 de octubre de 2012, entregó un reconocimiento a
Inés Hernández Villareal y Eduardo Flores Aguirre,
estudiantes de la carrera de ingeniería aeronáutica de
la FIME-UANL, en la categoría de trabajo en equipo
por el proyecto titulado “Fruit flies in space”.
Su participación en el proyecto surge de una
estancia académica realizada en las instalaciones
de dicho centro de investigación aeroespacial. Cabe
mencionar que este reconocimiento es entregado
en raras ocasiones a estudiantes, siendo ellos los
primeros estudiantes mexicanos en recibir este
reconocimiento.

II. 65 ANIVERSARIO DE LA FIME-UANL
Durante la semana del 20 al 28 de octubre
de 2012, se llevaron a cabo diferentes eventos
académicos, culturales, deportivos y sociales con
motivo del sexagésimo quinto aniversario de la
fundación de la FIME-UANL.

Eduardo Flores e Inés Hernández con el reconocimiento
que recibieron del Ames Research Center de la NASA.

Vista general de los asistentes al Almuerzo de la
Faternidad FIME-UANL 2012.

70

Almuerzo de la fraternidad
El pasado 20 de octubre, en el marco de la
Semana Cultural con motivo del 65º aniversario de
la FIME-UANL, se llevó a cabo por primera vez en
el Polideportivo de la FIME, el tradicional Almuerzo
de la Fraternidad.
Esta reunión tiene como finalidad la convivencia
de maestros y egresados de diferentes generaciones
de la FIME, y sirve como preámbulo a la semana
de aniversario.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año. XVI, No. 58

�Eventos y reconocimientos

XIX Congreso Internacional sobre Educación,
Ciencia y Tecnología
El 23 de octubre se realizó en la Sala Polivalente
del Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico
CIDET de la FIME-UANL la apertura del XIX
Congreso Internacional sobre Educación, Ciencia
y Tecnología, que fue inaugurado por el Ing. José
Antonio González Treviño, Secretario de Educación
en el Estado, en compañía del Ing. Rogelio Garza
Rivera, Secretario General de la UANL, el Dr.
Ubaldo Ortiz, Secretario Académico de la UANL
y del M.C. Esteban Báez Villarreal, Director de la
FIME-UANL.

Inauguración del XIX Congreso Internacional sobre
Educación, Ciencia y Tecnología por el Ing. José Antonio
González Treviño, Secretario de Educación del Estado
de Nuevo León.

En el marco de este congreso se presentaron
conferencias magistrales, paneles de análisis y se
llevaron a cabo coloquios, entre los que destacan
el “Segundo Coloquio Internacional sobre Celdas
de Combustible” y el “Coloquio de Ingeniería
Aeronáutica”, este último se llevó a cabo en las
instalaciones del Centro de Investigación e Inovación
en Ingeniería Aeronáutica de la FIME-UANL.

Mesa redonda sobre Vanguardia Tecnológica e Inovación
realizada como parte de las actividades del 65 aniversario
de la FIME.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año XVI, No. 58

Carrera conmemorativa 6.5 KM
El 28 de octubre de 2012, concluyeron los
festejos del 65° aniversario de la FIME con la
carrera conmemorativa 6.5 km. que se realizó en
un circuito dentro de Ciudad Universitaria. En esta
carrera participaron maestros, alumnos, corredores
y la comunidad en general.
Reconocimiento al mérito FIME 2012
El 23 de octubre se efectuó la entrega de los
reconocimientos al Mérito FIME 2012, a maestros,
investigadores y estudiantes, en las instalaciones de
la FIME-UANL. La ceremonia fue presidida por el
M.C. Esteban Báez Villarreal, Director de la FIME.
Los reconocidos en cada categoría fueron:
• Mérito a la Docencia:
M.C. Fernando Estrada Salazar
• Mérito a la Investigación:
Dr. Juan Antonio Aguilar Garib,
Dr. Román Jabir Nava Quintero,
Dr. Martín Edgar Reyes Melo,
Dra. Sophie Guillermet-Fritsch,
Dr. Bernard Durand
• Mérito a la Innovación Tecnológica:
Dr. Miguel Gastón Cedillo Campos
• Mérito a la Excelencia en el Desarrollo
Profesional:
Ing. Roel César González Moreno (IMA),
Ing. José Talamantes Silva (IME),
Ing. Roldán Fernández Molina (IEC)
Ing. César Alejandro Benavides Scott (IAS)
• Mérito a la Excelencia Deportiva:
Srita. Paola Longoria López

Ingenieros que recibieron los reconocimientos al Mérito
FIME 2012.

71

�Eventos y reconocimientos

III. TOMA DE PROTESTA DEL RECTOR DE LA
UANL
En sesión solemne del H. Consejo Universitario,
el 25 de octubre de 2012 en el Teatro Universitario
del Campus Mederos, el Dr. Jesús Ancer Rodríguez
asumió el cargo de Rector de la Universidad Autónoma
de Nuevo León para el período 2012-2015.
La ceremonia fue dirigida por el Presidente de la
Junta de Gobierno de la Máxima Casa de Estudios,
Ing. Juan Francisco Garza Tamez, realizando la
toma de protesta al funcionario reelecto, y teniendo
como testigo de calidad al Gobernador de N.L., Lic.
Rodrigo Medina de la Cruz.
Antes del juramento de ley, el Ing. Juan
Francisco Garza Tamez resaltó que la decisión de
los integrantes de la Junta de Gobierno fue unánime
al ratificar al Dr. Ancer Rodríguez al frente de
la UANL. Después de aceptar la encomienda,
el Dr. Ancer Rodríguez se comprometió hacer

72

cumplir la Ley Orgánica de la UANL, así como
los estatutos y reglamentos de la Máxima Casa
de Estudios. Acto seguido, el Ing. Juan Francisco
Garza Tamez le impuso la medalla venera como
símbolo de autoridad.

El Dr. Jesús Ancer Rodríguez tomando protesta como
Rector de la UANL para el período 2012-2015.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año. XVI, No. 58

�Titulados a nivel Maestría
en la FIME-UANL *
Septiembre - Noviembre 2012

Ricardo Martínez Sánchez, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Relaciones Industriales, (Examen por
materias), 5 de septiembre de 2012.
Alma Cristina Sánchez Romero, Maestría en
Ingeniería con orientación en Ciencias de la
Ingeniería de Mecatrónica, (Examen por materias),
5 de septiembre de 2012.
Mónica Lizeth Balboa García, Maestría en Ciencias
de la Ingeniería Mecánica con Especialidad en
Materiales, “Daño Superficial en aceros con silicio
por óxido líquido”, 7 de septiembre de 2012.
Jacobo Eder Aguirre Ortega, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Finanzas, (Examen por materias), 7
de septiembre de 2012.
Laura Patricia Álvarez González, Maestría en
Ingeniería de la Información con orientación en
Informática, “Implementación de un sistema de la
información como apoyo a la toma de decisiones en
área de logística: caso Cemex”, 12 de septiembre
de 2012.
Christian Ezequiel Valverde Garza, Maestría
en Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Producción y Calidad, (Examen por
materias), 13 de septiembre de 2012.
Juan Ernesto Castro Silva, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Finanzas, (Examen por materias), 14
de septiembre de 2012.
* Información proporcionada por el Departamento de
Titulación y Movilidad Académica del Posgrado, de la
FIME-UANL.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año XVI, No. 58

Óscar Alain Cheang, Maestría en Administración
Industrial y de Negocios con orientación en Finanzas,
(Examen por materias), 14 de septiembre de 2012.
Blanca Elizabeth Montemayor Sauceda, Maestría
en Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Relaciones Industriales, (Examen por
materias), 20 de septiembre de 2012.
Jéssica Judith Salinas Solís, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Producción y Calidad, (Examen por
materias), 20 de septiembre de 2012.
Bernardino Ríos Ramírez, Maestría en Ingeniería
con orientación en Mecánica, (Examen por materias),
24 de septiembre de 2012.
Alonso López Arrañaga, Maestría en Administración
Industrial y de Negocios con orientación en
Producción y Calidad, (Examen por materias), 26
de septiembre de 2012.
Ramiro Alberto Rodríguez Quintero, Maestría en
Ingeniería con orientación en Mecatrónica, (Examen
por materias), 28 de septiembre de 2012.
Jesús Fabián Domínguez Montoya, Maestría en
Ciencias de la Ingeniería Eléctrica con Especialidad
en Sistemas Eléctricos de Potencia, “Compensación
de corrientes armónicas y de potencia reactiva
en una red eléctrica de distribución mediante un
convertidor multinivel de tiro puentes “H” en
cascada”, 4 de octubre de 2012.
José Adrián Rodríguez Aldape, Maestría en
Ciencias de la Ingeniería en Sistemas, “Enfoque
Paralelo Multiplataforma en Heurísticas para
problemas no lineales de alta dimensión”, 8 de
octubre de 2012.

73

�Titulados a nivel Maestría en la FIME-UANL

Ramiro Delgado, Maestría en Ingeniería con
orientación en Ingeniería Eléctrica, (Examen por
materias), 12 de octubre de 2012.
Francisco Gerardo Hernández Rivera, Maestría en
Ingeniería con orientación en Telecomunicaciones,
(Examen por materias), 15 de octubre de 2012.
Vicente Ángel Mercado Branquet, Maestría en
Logística y Cadena de Suministro con orientación
en Dirección y Operaciones, “Reducción de tiempos
en el proceso de importación y eliminación de costos
extras por almacenaje o tiempo muerto en Topline
Products México”, 15 de octubre de 2012.
César Alejandro López Durán, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Relaciones Industriales, (Examen por
materias), 16 de octubre de 2012.
Leonardo de Hoyos Reséndiz, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Relaciones Industriales, (Examen por
materias), 16 de octubre de 2012.
Rocío Marisol Salazar Cavazos, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Relaciones Industriales, (Examen por
materias), 16 de octubre de 2012.
Adolfo Abraham Rubio López, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Producción y Calidad, (Examen por
materias), 16 de octubre de 2012.
José Francisco de la Torre Arzola, Maestría
en Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Producción y Calidad, (Examen por
materias), 16 de octubre de 2012.
Diana Mayra Martínez Guerra, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Comercio Exterior, (Examen por
materias), 17 de octubre de 2012.
Kerim Silva Prado, Maestría en Administración
Industrial y de Negocios con orientación en
Relaciones Industriales, (Examen por materias), 17
de octubre de 2012.
Diana Lucía López Galindo, Maestría en Ciencias
de la Ingeniería Mecánica con Especialidad en
Materiales, “Análisis de texturas de una aleación de
aluminio AlCu5Mg (206) mediante la técnica EBSD”,
19 de octubre de 2012.

74

Cynthia Guerrero Bermea, Maestría en Ciencias
de la Ingeniería Mecánica con Especialidad en
Materiales, “Nanocompuestos de polianilinaóxido de grafeno preparados mediante síntesis
enzimática”, 24 de octubre de 2012.
José Antonio Hernández Ochoa, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Producción y Calidad, (Examen por
materias), 26 de octubre de 2012.
Javier Humberto Ramírez Ramírez, Maestría en
Ciencias de la Ingeniería Mecánica con Especialidad
en Materiales, “Efecto de la temperatura de revenido
en la resistencia a la oxidación a alta temperatura
de un hierro blanco al alto cromo para rodillos de
laminación”, 30 de octubre de 2012.
Carlos Enrique Rosales Ortiz, Maestría en
Ingeniería con orientación en Telecomunicaciones,
(Examen por materias), 30 de octubre de 2012.
Miguel Ángel Castillo Cruz, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Comercio Exterior, (Examen por
materias), 1 de noviembre de 2012.
Jaime de Jesús Domingo Lara, Maestría en
Ingeniería con orientación en Telecomunicaciones,
(Examen por materias), 9 de noviembre de 2012.
Sergio Moncada Rodríguez, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Producción y Calidad, (Examen por
materias), 9 de noviembre de 2012.
Ely Daniel Rocha Aguirre, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Finanzas, (Examen por materias), 14
de noviembre de 2012.
Alejandro Noé Conejo Castaño, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Producción y Calidad, (Examen por
materias), 14 de noviembre de 2012.
Lourdes Arellano Almaraz, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Producción y Calidad, (Examen por
materias), 16 de noviembre de 2012.
Sara Yael Angulo Hernández, Maestría en Ciencias
de la Ingeniería Eléctrica con Especialidad en
Potencia y Control Automático, “Sincronización de
redes complejas con osciladores caóticos de orden
fraccionario”, 16 de noviembre de 2012.
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año. XVI, No. 58

�Titulados a nivel Maestría en la FIME-UANL

Moisés Arias de la Torre, Maestría en Ingeniería con
orientación en Mecánica, (Examen por materias), 20
de noviembre de 2012.
Alan Mario González Villarreal, Maestría en
Ciencias de la Ingeniería Mecánica con Especialidad
en Materiales, “Determinación del coeficiente
de fricción por co-simulación de la prueba de
compresión de anillos en caliente”, 27 de noviembre
de 2012.
Edgar Omar González Ortiz, Maestría en Logística
y Cadena de Suministro con orientación en Dirección
y Operaciones, “Problema de ruteo de vehículos
con flota heterogénea, entregas divididas, múltiples
productos y flujos abiertos (OVRPHESDMP)”, 28
de noviembre de 2012.
Vicente Herrera Lara, Maestría en Ciencias de la
Ingeniería Mecánica con Especialidad en Materiales,
“Estudio de la ductilidad en caliente de un acero
inoxidable martensitico 17-4 PH endurecido por
precipitación”, 29 de noviembre de 2012.

Antonio Javier Martínez Ramón, Maestría en
Administración Industrial y de Negocios con
orientación en Relaciones Industriales, (Examen por
materias), 29 de noviembre de 2012.
David Mares Guadiana, Maestría en Ciencias de
la Ingeniería con Orientación en Energía Térmica
y Renovable, “Análisis del proceso de combustión
en prototipo de quemador industrial de gas natural
de alta velocidad de mezclado y elevado exceso de
aire”, 29 de noviembre de 2012.
Karen Adriana Bustos Torres, Maestría en Ciencias
de la Ingeniería Mecánica con Especialidad en
Materiales, “Influencia de la morfología de ZnO en
la fotooxidación de polipropileno”, 30 de noviembre
de 2012
Moisés Corpus Coronado, Maestría en Ingeniería
con orientación en Ciencias de la Ingeniería
de Manufactura, (Examen por materias), 30 de
noviembre de 2012.

revistaingenierias@gmail.com
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año XVI, No. 58

75

�Acuse de recibo

COMPUTERS &amp; INDUSTRIAL ENGINEERING

REFRINOTICIAS AL AIRE

Esta publicación internacional en inglés, ISSN
0360-8352, editada por Elsevier, produce dos
volúmenes por año y en cada volumen 4 números
en los que se abordan aspectos relacionados
con el uso de la computación en la ingeniería
industrial, uno de los campos pioneros en el uso de
computadoras tanto en investigación y educación,
como en la práctica.
La revista incluye artículos arbitrados de actualidad,
editoriales, notas técnicas, y comentarios sobre libros.
También publica números especiales temáticos, por
ejemplo el No. 3 del Vol. 63, de noviembre de 2012,
trata sobre Administración de Energía y Economía.
Este número fue coordinado por el editor invitado
Ying Fan, en el que se incluyen artículos que abordan
aspectos como: Eficiencia energética y ahorro potencial
de energía en China; Optimización de la política
china sobre reservas estratégicas de petróleo: Una
aproximación Markoviana a la toma de decisiones,
entre otros.
Para más información puede contactarse a la
editorial Elsevier en la página de Internet: www.
elesevier.com/locate/caie

Esta revista mensual editada por el Buró de
Mercadotecnia del Centro, S.A. publica artículos
técnicos, información de productos, empresas,
noticias y reportajes sobre la industria y comercio
de sistemas de refrigeración, aire acondicionado y
ventilación (HVAC&amp;R).
El número de noviembre de 2012 presenta un
artículo sobre el transporte de perecederos con
datos interesantes sobre logística y métodos de
preservación, además de comentarios interesantes
sobre el origen de diferentes alimentos que se
consumen frescos en lugares remotos a su origen.
También incluye un comentario acerca de la
Ley General sobre el Cambio Climático que fue
aprobada recientemente, describiendo su propósito y
alcance, haciendo referencia a la certificación LEED
(Leadership in Energy and Environmental Design),
y la certificación NETZERO.
Esta revista incluye además un suplemento
internacional en inglés que complementa, con
artículos adicionales, a la sección en español.
La revista se puede consultar en Internet en:
http://refrinoticias.com
(JAAG)

(FJEG)
76

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año. XVI, No. 58

�Colaboradores

Acosta Santana, Patricia
Licenciada en Ingeniería en Comunicaciones y
Eléctronica (1994) por el Instituto Politécnico
Nacional, Maestro en Ciencias. Estudiante del
doctorado en Ingeniería Eléctrica con el tema de
control tolerante a fallas en sistemas lineales con
parámetros variantes.
Affatato, Severio
Maestro en Física por la Universidad de Bolonia
y especialista en Física de la Salud en la misma
institución. Se dedica al desarrollo para la evaluación
de protocolos de desgaste de rodilla y cadera, y
caracterización de los restos. Trabaja en el Instituto
Ortopédico Rizzoli en Bolonia.

Álvarez Vera, Melvyn
Maestro en Ciencias de la Ingeniería Mecánica con
especialidad en Diseño Mecánico por el Instituto
Tecnológico de Oaxaca (2005). Actualmente es
estudiante del Programa de Doctorado en Ingeniería
de Materiales en la FIME-UANL.
Contreras Hernández, Geo Rolando
Ingeniero Mecánico Administrador (2006) y
Maestro en Ciencias de la Ingeniería Mecánica
con especialidad en Materiales por la FME-UANL
(2009). Actualmente es estudiante del Programa de
Doctorado en Ingeniería de Materiales en la misma
institución.

Aldaco Castañeda, Jorge Adrián
Ingeniero Mecánico Administrador, Maestro en
Ciencias de la Ingeniería Mecánica con especialidad
en Materiales y Doctor en Ingeniería de Materiales
por la FIME-UANL. Desde el 2000 es catedrático en
la FIME, ha sido Jefe de Carrera de IMA y ganador
del premio de mejor tesis de maestría en el área de
ciencias exactas por la UANL.

Hernández Rodríguez, Marco Antonio
Loudovic
Maestro en Ciencias en Ingeniería Mecánica con
especialidad en Materiales (2001) y Doctorado
en Ingeniería de Materiales (2004), ambos por la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
Universidad Autónoma de Nuevo León. Es profesor
de la FIME-UANL, miembro del SNI, nivel 2, y
cuenta con una patente.

Alcorta García, Efraín
Ingeniero en Electrónica y Comunicaciones y
Maestro en Ciencias de la Ingeniería Eléctrica con
especialidad en Control, por la UANL en 1989 y
1992 respectivamene. Doctor en Ingeniería Eléctrica
por la Universidad Gerhard-Mercator Duisburgo
en 1999. Actualmente Profesor-Investigador de la
FIME-UANL y miembro del SNI, nivel 1.

Hinojosa Rivera, Moisés
Ingeniero Mecánico Administrador, Maestro en
Ciencias de la Ingeniería con Especialidad en
Materiales y Doctor en Ingeniería de Materiales
(FIME-UANL), posdoctorado en ONERA (Chatillon,
Francia). Es investigador SNI nivel 1 y miembro de
la AMC. Actualmente es el Subdirector de Posgrado
de la FIME-UANL.

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año XVI, No. 58

77

�Colaboradores

Juárez Hernández, Arturo
Ingeniero Químico Metalúrgico y Maestro en
Metalurgia, con especialidad en Solidificación de la
UNAM. Doctor en Ingeniería de Materiales de la
Universidad de Sheffield, en Inglaterra. Es miembro
del SNI, nivel 1. Ha sido catedrático en el Centro de
Investigación y Desarrollo Industrial en Querétaro; en
el CICATA en Querétaro; en la unidad Querétaro del
CINVESTAV. A partir de agosto de 2007 es profesor
de la FIME-UANL.
Loverde, Lorin
Licenciaturas en Filosofía y Psicología en la Universidad
de Wisconsin en 1965. Maestría en Artes por la San
Francisco State University en 1968. Estudios de
Doctorado ABD en Filosofía Religiosa en la Columbia
University. Ha sido profesor en la University of
Maryland Campus Heidelberg en Alemania, en el
Schiller College en Heidelberg en Alemania, en el
Pratt Institute en Nueva York, en el ITESM y en la
Universidad de Phoenix, Arizona.
Morones Ibarra, José Rubén
Licenciado en Ciencias Físico Matemáticas por
la UANL. Doctorado en Física en el área de
Física Nuclear Teórica en la University of South
Carolina, USA. Actualmente es catedrático de la
FCFM-UANL.

78

Reyes Melo, Martín Edgar
Ingeniero en Industrias Alimentarias por la Facultad
de Agronomía de la UANL. Maestría en Ciencias
de la Ingeniería Mecánica con especialidad en
Materiales por la FIME-UANL. Doctorado en
Ingeniería de Materiales (2004) en la Universidad
Paul Sabatier de Toulouse, Francia. Ha obtenido
el Premio de Investigación UANL en 1999, 2004,
2009, 2011 y 2012. Es catedrático investigador en
la FIME y el CIIDIT de la UANL. Es miembro del
SNI nivel I.
Rodríguez Alfaro, Luis Humberto
Licenciado en Ingeniería en Comunicaciones
y Electrónica por la Universidad Autónoma de
Zacatecas. Maestro en Ciencias. Estudiante del
programa doctoral en Ingeniería Eléctrica de la
FIME-UANL, con el tema de control tolerante a
fallas en sistemas no lineales.
Zaid, Gabriel
Poeta y ensayista. Ingeniero Mecánico
Administrador por el ITESM, Monterrey (1955).
Recibió el premio Xavier Villaurrutia (1972). Fue
miembro del consejo de la revista Vuelta (19761992) y de la Academia Mexicana de la Lengua
(1986-2002). Ingresó en El Colegio Nacional el
26 de septiembre de 1984

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año. XVI, No. 58

�Información para colaboradores

Se invita a profesionistas, profesores e investigadores
a colaborar en la revista Ingenierías con: artículos de
divulgación científica y tecnológica, artículos sobre los
aspectos humanísticos del quehacer ingenieril, reportes
de investigación, reportajes y convocatorias.
El envío de artículos a la revista Ingenierías para su
publicación implica el ceder los derechos de autor a la
UANL.
Es requisito que las colaboraciones sean producto del
trabajo directo de los autores; y que estén escritas en un
lenguaje claro, didáctico y accesible.
Las contribuciones no deberán estar redactadas en
primera persona. Se aceptarán trabajos en inglés solamente
de personas cuyo primer idioma no sea el español.
Todos los artículos recibidos estarán sujetos a arbitraje
de tipo doble anónimo siendo el veredicto inapelable.
Los criterios aplicables a la selección de textos serán:
originalidad, rigor científico, precisión de la información, el
interés general del tema expuesto y la claridad del lenguaje.
Los artículos aprobados serán sujetos a revisión de estilo.
CRITERIOS EDITORIALES
En el caso de los trabajos de revisión o divulgación
el autor debe demostrar que ha trabajado y publicado en
el tema del artículo, debe ofrecer una panorámica clara
del campo temático, debe separar las dimensiones del
tema y evitar romper la línea de tiempo y considerar la
experiencia nacional y local, si la hubiera.
No se aceptan reportes que muestren solamente
mediciones. Los artículos deben contener la presentación
de resultados de medición acompañados de su análisis
detallado, un desarrollo metodológico original, una
manipulación nueva de la materia o ser de gran impacto
y novedad social.
Sólo se aceptan modelos matemáticos que sean
validados científicamentre dentro del propio trabajo. No
se aceptarán trabajos basados en encuestas de opinión
o entrevistas, a menos que aunadas a ellas se realicen
Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año XVI, No. 58

mediciones y se efectúe un análisis de correlación para
su validación. No se aceptan protocolos de investigación,
proyectos, propuestas o trabajos de carácter especulativo.
Los artículos a publicarse en partes, deben enviarse al
mismo tiempo, pues se arbitrarán juntos.
LINEAMIENTOS EDITORIALES
Para su consideración editorial es requisito enviar:
artículo, material gráfico, fichas biográficas de cada autor
con un máximo de 100 palabras, en formato electrónico
.doc en Word, en CD o por E-mail a la dirección:
revistaingenierias@gmail.com
El título del artículo no debe exceder de 80 carácteres.
El número máximo de autores por artículo es cinco. La
extensión de los artículos no deberá exceder de 12 páginas
tamaño carta (incluyendo gráficas y fotos) en tipografía
Times New Roman de 11 puntos a espacio sencillo.
Los artículos deben incluir un resumen tanto en
español como en inglés, de no más de 100 palabras, así
como un máximo de 5 palabras clave tanto en español
como en inglés. Las referencias deberán ir numeradas en
el orden citado en el texto.
Las fichas bibliográficas incluirán, en orden, los
siguientes datos: Autores o editores, título del artículo,
nombre del libro o de la revista, lugar, empresa editorial,
año de publicación, volumen y número de páginas.
Debe incluirse al menos una imagen o gráfica por
página, con resolución de al menos: 300 dpi y 15 cm
en su lado más pequeño. Las imágenes además de estar
incluidas en el artículo, deben enviarse en archivos
individuales en formato .tif, .eps o .jpg
Para cualquier comentario o duda estamos a
disposición de los interesados en:
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
Edificio 7, 1er. piso, ala norte.
Tel.: 8329-4000 Ext. 5854
Fax: 8332-0904
E-mail: revistaingenierias@gmail.com

79

�80

Ingenierías, Enero-Marzo 2013, Año. XVI, No. 58

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="312">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3241">
                <text>Ingenierías</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479089">
                <text>Revista de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL. Publicada a principios de la década de los noventa, editada por Rafael Covarrubias Ortiz. Contiene información sobre las actividades académicas, estudiantiles y administrativas de la Facultad, así como investigación y difusión de la ingeniería.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578818">
            <text>Ingenierías</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578820">
            <text>2013</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578821">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578822">
            <text>58</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578823">
            <text> Enero-Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578824">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578825">
            <text>Trimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="578842">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751916&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578819">
              <text>Ingenierías, 2013, Año 16, No 58, Enero-Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578826">
              <text>González Treviño, José Antonio, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578827">
              <text>Ciencia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="578828">
              <text>Tecnología</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="578829">
              <text>Ingeniería</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="578830">
              <text>Investigación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="578831">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578832">
              <text>Revista de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL. Publicada a principios de la década de los noventa, editada por Rafael Covarrubias Ortiz. Contiene información sobre las actividades académicas, estudiantiles y administrativas de la Facultad, así como investigación y difusión de la ingeniería.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578833">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578834">
              <text>Aguilar Garib, Juan Antonio, Editor</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="578835">
              <text>Méndez Cavazos, Julio César, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578836">
              <text>01/01/2013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578837">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578838">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578839">
              <text>2020821</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578840">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578841">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578843">
              <text>http://ingenierias.uanl.mx/archivo.html</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578844">
              <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578845">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578846">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="37787">
      <name>Aerogeneradores</name>
    </tag>
    <tag tagId="31569">
      <name>Currículo</name>
    </tag>
    <tag tagId="37784">
      <name>Dinámica molecular</name>
    </tag>
    <tag tagId="37785">
      <name>Física de la fractura</name>
    </tag>
    <tag tagId="37786">
      <name>Física teórica</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
