<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="21234" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/21234?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-25T05:31:40-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="17525">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/349/21234/Reforma_Siglo_XXI_2016_Ano_23_No_88_Octubre-Diciembre.pdf</src>
      <authentication>4aaa5cab359676866aeb2ec22be669df</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="592676">
                  <text>Universidad Autónoma de Nuevo León
Preparatoria 3

Órgano de difusión
científica y cultural

Año 23 núm. 88 Octubre - Diciembre de 2016, Monterrey, N.L. ISSN 2007-2058

��Una publicación de la
Universidad Autónoma de Nuevo León
M.E.C. Rogelio G. Garza Rivera
Rector
Dra. Carmen del Rosario de la Fuente García
Secretaria General

Índice

Dr. Juan Manuel Alcocer González
Secretario Académico

Constantino I el grande, emperador romano / Enrique Puente Sánchez

5

Dr. Celso José Garza Acuña
Secretario de Extensión y Cultura

Las mujeres españolas que viajaron a las Indias. / Umbelinda González
Salcido

10

Lic. Antonio Jesús Ramos Revillas
Director de Editorial Universitaria

Visión científica, dialéctico-materialista, del universo (décima primera
parte) / Gabriel Robledo Esparza

14

M.E.C. Linda Angélica Osorio Castillo
Directora de la Escuela Preparatoria Núm. 3

La función social del Pedagogo ¿Qué es educar? ¿Qué es la Pedagogía y
cuál es la labor del Pedagogo? / Mireya Sandoval Aspront

30

Un hombre / Isadora Montelongo

40

Lic. Clemente Apolinar Pérez Reyes
Editor Responsable

Sonetos Nuevoleoneses VIII. / Compilación y notas: Erasmo E. Torres
López.

42

Lic. Alondra Guadalupe Murillo Casillas
Diseño

Técnicas para desarrollar la creatividad en las organizaciones y su
aplicación en la solución de problemas: una breve reflexión / Isaías
Contreras Leija

44

Josefina Sustaita Villaseñor y los hermosos ojos de agua de Santa Lucía /
Horacio Villarreal Sustaita

47

La Tía Felipa / J. R. M. Ávila

51

La salud de los pueblos del noreste de México a partir de su fundación /
Miguel Ángel Frías Contreras

53

El “Filósofo de Güémez” / Antonio Guerrero Aguilar

59

La propiedad intelectual y la piratería en México / Jesús Arturo Rodríguez
Narváez

63

Implementación de un programa de acción tutorial: El modelo de la
ANUIES / Clemente Apolinar Pérez Reyes

69



Martha E. Arizpe Tijerina / Hermilo Cisneros Estrada /
Rogelio Llanes Aguilar / Juan E. Moya Barbosa / Linda
A. Osorio Castillo /Clemente A. Pérez Reyes / Enrique
Puente Sánchez /Jaime César Triana Contreras / Juan
A. Vázquez Juárez
Consejo Editorial
Reforma Siglo XXI, Año 23, Núm. 88, Octubre-Diciembre 2016.
Fecha de publicación: 28 de Enero 2017. Revista trimestral,
editada y publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo
León, a través de la Escuela Preparatoria Núm. 3. Domicilio de
la publicación: Avenida Madero y Félix U. Gómez, Monterrey,
Nuevo León, México, C.P. 64000. Teléfonos: +52 81 83555315,
+52 81 83559921, Conmutador y Fax: +52 81 81919035, +52
81 81919036. Impresa por: Edición e Impresión de Materiales
Educativos S.A. de C.V., ubicado en Isaac Garza Poniente 1116,
Centro, C. P. 64000, Monterrey, Nuevo León, México. Fecha
de terminación de impresión: 14 de Enero 2017. Tiraje: 800
ejemplares. Distribuida por: Universidad Autónoma de Nuevo
León, a través de la Escuela Preparatoria Núm. 3, Avenida
Madero y Félix U. Gómez, Monterrey, Nuevo León, México, C.P.
64000.
Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título
Reforma Siglo XXI otorgada por el Instituto Nacional del Derecho
de Autor: 04-2009-091012372100-102, de fecha 31 de julio de
2015. Número de certificado de licitud de título y contenido:
14,922, de fecha 23 de agosto de 2010, concedido ante la
Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de
la Secretaría de Gobernación. ISSN 2007-2058. Registro de marca
ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1183058.
Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad
exclusiva de los autores.
Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o
medio, del contenido editorial de este número.

Impreso en México
Todos los derechos reservados
© Copyright 2016
reforma.prepa3@uanl.mx

Crónicas del pensamiento filosófico desde, 1975 a 1984 (Segunda parte) /
María del Socorro Elizondo Treviño / Blanca Elizabeth Garza Garza
73
Alianzas estratégicas: una condición natural humana aplicable a las
organizaciones para sobrevivir / Walter Esaú Ibarra Cantú
Participación militar y política de Mier y Terán durante el movimiento de
Independencia y los primeros años de la República Mexicana. (Quinta y
última parte) / Olaf Emmanuel Serna Garza
El niño Fidencio: de curandero a santo / Oscar Abraham Rodríguez
Castillo

78
81
88

��Editorial

Con la edición del número 88 de Reforma Siglo XXI la Escuela Preparatoria Núm. 3 cierra la vigésimo
tercera anualidad de este órgano de difusión y cultura. Gracias a esta intensa labor editorial seguimos cumpliendo
con el compromiso de editar cuatro números anuales y de otorgar un espacio a quienes deseen colaborar en
la importante labor sustantiva de difundir la cultura. Agradezco, por lo tanto, a nuestros colaboradores por sus
aportaciones y por la paciencia mostrada por el tiempo que necesariamente tiene que transcurrir entre el envío,
la recepción, la aceptación y la publicación de sus trabajos.
Fiel al signo que la ha distinguido desde su nacimiento hasta la fecha actual, el presente número está
integrado por muy diversas temáticas y variación en la profundidad de su tratamiento. La crónica, la historia,
la educación, la metodología científica, la administración y la economía, así como la creación literaria, son los
ejes temáticos de los artículos que conforman esta edición. En el primero de estos ejes mencionados, Reforma
Siglo XXI recoge artículos que giran alrededor de las medidas sanitarias observadas en la fundación de los
pueblos norestenses, las causas sociales que originaron la aparición del Niño Fidencio, la sabiduría popular
sintetizada en el Filósofo de Güémez, los datos escondidos detrás de los sonetos nuevoleoneses y una visión
personalísima del desarrollo de las calles del Centro de la ciudad, en paralelo con el fluir vital del personaje
retratado.
La historia está representada en tres momentos de su fluir temporal: las postrimerías de la edad antigua,
con el artículo sobre Constantino I el grande; la edad moderna, con el papel tan importante que realizaron las
mujeres españolas que viajaron a las Indias y su papel no solo de acompañantes de los soldados y capitanes,
sino en otros que les tocó desempeñar, y la edad contemporánea, en la que se sitúan los movimientos
independencistas, con la conclusión del minucioso trabajo sobre Mier y Terán.
En relación con la educación se publica un valioso trabajo sobre la Pedagogía y la función social del
pedagogo, así como los aspectos a tener en cuenta para la implementación de un sistema tutorial universitario,
de acuerdo con los lineamientos de la ANUIES. Además, en el eje temático relativo al análisis de la ciencia y
su metodología, se continúa con la disección del método einsteniano y la crónica de las aportaciones de los
modernos filósofos de la ciencia, en su segunda parte.
En el ámbito de la economía y la administración, se analiza los efectos de la piratería en México y el
mundo, la importancia de la creatividad y el aporte de las alianzas estratégicas para lograr sobrevivir en un
mundo cada vez más competitivo. Complementan los temas de carácter expositivo, dos textos literarios: “La
tía Felipa”, de uno de nuestros más asiduos colaboradores, y “Un hombre”, de una de nuestras docentes que
también incursiona en el campo de la creación literaria.
Agradezco en todo lo que vale al Sr. Rector de nuestra Alma Mater, M. E. C. Rogelio G. Garza Rivera, por
su valioso apoyo para seguir haciendo posible este esfuerzo de difusión cultural.

Atentamente,
M. E. C. Linda Angélica Osorio Castillo.
Directora.

��Reforma Siglo XXI

Constantino I el grande, emperador romano
██

■Enrique Puente Sánchez*

o es fácil resumir en un artículo los hechos
de las vidas de los grandes emperadores
romanos, como lo fueron Augusto,
Constantino I y tal vez Diocleciano. Esto se
debe a que tienen una primera etapa en
que luchan por quedar como únicos dueños del poder;
después viene la segunda, en la que ya amos y señores
de todo el Imperio, realizan hechos que impactan a
la posteridad no sólo de Roma, sino de casi todo el
mundo. Tal es el caso de los tres emperadores citados.

era Yugoeslavia. Fue su padre Constancio Cloro,
primero césar y después augusto de Occidente; su
madre fue Elena, una triste posadera de Nassos, que
después se convirtió en casi emperatriz al lado de
su hijo y más adelante en Santa Elena de la Iglesia
Cristiana primitiva. La situación política del Imperio era
la tetrarquía ya citada antes y que estaba compuesta
de la siguiente manera: en Occidente el augusto era el
padre de Constantino y el césar era Severo; en Oriente
el augusto era Galerio y el césar era Maximino.

Augusto tiene que luchar primero contra los
republicanos Bruto y Casio en la batalla de Filipos;
luego debe soportar el triunvirato con Antonio y Lépido;
a éste como más débil pronto lo elimina sacándolo de
África y trayéndolo a Italia. Más difícil fue deshacerse
de Antonio, pero éste le facilitó la labor, al enredarse
con Cleopatra. Diocleciano obtuvo altos grados en el
ejército y fue proclamado emperador en el 284. Fue muy
inteligente al establecer una tetrarquía para gobernar
el Imperio. Designó dos augustos, uno para el Oriente
y otro para el Occidente; junto a cada uno nombró un
césar, pero se reservó la autoridad suprema. Atacado
de una grave enfermedad abdicó al puesto de augusto,
pero siguió siendo la autoridad máxima del Imperio.

Constantino, después de su educación militar
de Oriente, regresa a reunirse con su padre en la
Galia. Pronto tiene que acompañarlo a contener las
incursiones de los britanos; su padre Constancio en

El caso de Constantino es un poco diferente, pero
consta también de las dos etapas. Nace y se forma
bajo la primera tetrarquía instaurada por Diocleciano;
su padre es el augusto de Occidente, su formación
militar la adquiere bajo la guía de Diocleciano y la
complementa a las órdenes de Galerio, césar primero
y después augusto de Oriente. Por esta situación
especial, son muchos los obstáculos que debe vencer
para convertirse en el emperador de todo el Imperio
Romano del siglo IV de nuestra era.
Constantino nace el año 274 en Nassos, antigua
ciudad que estaba en el territorio que el siglo pasado
*Licenciado en Letras Españolas y Maestría por la UANL. Actualmente
maestro jubilado de la Facultad de Filosofía y Letras y de la Escuela
Preparatoria Núm. 3 de la misma institución.

5

Feverish Chaos

�un acto de valor, le pide que lo deje enfrentarse solo
contra el jefe de los enemigos. Se realiza el duelo
y Constancio resulta vencedor, pero la esposa del
enemigo lo ataca traidoramente por la espalda y
le inflige graves heridas que finalmente resultan
mortales. Muere el augusto Constancio, su sucesor
es Severo, pero el ejército no lo quiere y proclama
augusto a Constantino. Este, contra su voluntad,
tiene que aceptar.
Constantino contrae matrimonio con Fausta,
cuyo hermano Majencio se cree con derecho al
título de augusto y se apodera de Roma, la capital
del Imperio. Se gana al pueblo de la urbe dándole
juegos y comidas durante mucho tiempo, dilapida el
tesoro público hasta que queda exhausto. Entonces
se acaba la diversión, impone pesados impuestos y
se convierte en un cruel tirano. Ahora el pueblo lo
odia, porque se dedica a violar mujeres de todas las
categorías.
Constantino ya prácticamente se había
convertido en cristiano. Detuvo las persecuciones
contra la Iglesia y se rodeó de cristianos tanto en el
ejército como en la administración. Comprendió que
tenía que luchar contra Majencio. Este contaba con
170,000 soldados contra 120,000 de Constantino.

In hoc signo vinces
(En esta señal vencerás)
Constantino viene de la Galia, del norte hacia
el sur con su gran ejército. Va a buscar a Majencio
en Roma para echar abajo su tiranía, pero antes
tiene que vencer a ciudades adictas al usurpador.
Primera de todas cae Susa, luego Taurinum, después
Mediolanum y finalmente Verona. Esta última opuso
una fiera resistencia. Todavía tuvo que atacar y
vencer otras ciudades más débiles y al fin se plantó
frente a Roma. Majencio, mientras celebraba unos
juegos en el Circo Máximo, envió un contingente
militar por adelante. El ejército de Constantino lo
derrotó. Al estar éste clavando su lanza a un oficial
enemigo, observó que el militar no lo miraba a él, sino
que dirigía su mirada hacia el cielo. Volvió también
Constantino sus ojos a las alturas y enmedio de una
gran luminosidad vio una cruz y un gran letrero que
decía IN HOC SIGNO VINCES.
El lector comprenderá que nos encontramos

entre la leyenda y la historia. Eusebio de Cesárea,
historiador y gran amigo de Constantino, afirma
que éste le confió la visión asegurándole que era
verdadera. Lo cierto es que el hijo de Constancio
Cloro ordenó a sus herreros que dicha señal fuera
puesta en todos los escudos y estandartes de su
ejército. Hay quienes afirman que no fue la cruz la
que se grabó, sino el monograma de Cristo formado
por las dos primeras letras de este nombre en griego.
De la palabra griega Christós se tomaron la JI y la
RHO iniciales sobrepuestas y, bajo la inspiración
de este signo, el ejército de Constantino venció al
mucho más numeroso de Majencio. Este último murió
ahogado en el río Tíber. Los soldados vencedores
sacaron el cuerpo de las aguas, lo decapitaron y su
cabeza fue clavada en la lanza del general vencedor.

La situación en oriente
Ante la abdicación de Diocleciano el 305,
Galerio asumió el puesto de augusto en Oriente.
Galerio había instigado a Diocleciano a realizar
una gran persecución contra los cristianos, pero ni
uno ni otro pudieron exterminarlos. Por el contrario
se multiplicaron más, por lo cual Galerio intensificó
la persecución. Todo esto era muy mal visto por
Constantino. Poco después Galerio cayó enfermo
de una grave llaga en la entrepierna, la cual sus
médicos no pudieron curar. Se le gangrenó, le afectó
sus genitales y sufría lo indecible. Entonces llamó a
Lactancio, que había sido maestro de Constantino
y que además era cristiano. Le preguntó que si su
Dios lo podría ayudar y Lactancio le aconsejó hacer
un acto de fe. Galerio emitió un edicto que ordenó
se publicara por todo el territorio bajo su mando. El
edicto mandaba terminar la persecución contra los
cristianos. Durante cinco días sintió un gran alivio.
Todos creían en un hecho milagroso, pero, después
de esa óptima mejoría dejó de existir.
A Galerio le sucedió Licinio, comandante muy
valiente y muy fiel de su ejército, quien se constituyó
augusto de Oriente. Constantino comprendió que
tenía que pactar con él, por lo que arreglaron un
encuentro en Mediolanum. Allí en completa paz
fijaron fronteras, se comprometieron a respetarlas
y a cesar las persecuciones contra los cristianos.
Conviene añadir que en ese encuentro, Constantino
de acuerdo con Licinio, emitió el célebre documento
que es conocido históricamente como el Edicto
de Milán. Enseguida, debido a su importancia, lo

6

�era dar libertad a la Iglesia Cristiana. Igualmente es
verdad que la idea de tal edicto fue totalmente de
Constantino y que Licinio lo aceptó a regañadientes,
con tal de quedarse ya como augusto de Oriente. Por
lo mismo casi no se publicó en Occidente, pues allí
no hacía falta.
El texto completo obviamente es extenso, pero,
aquí consideramos la parte que era y es el meollo
de su objetivo. También es obvio que se publicó
en latín que era el idioma del Imperio, por lo que
es conveniente que lo conozcamos en su lengua
original. Dice así:
“Cum feliciter tam ego Constantinus Augustus
quam etiam ego Licinius Augustus apud
Mediolanum convenissemus atque universa
quae ad commoda et securitatem publicam
pertinerent, in tractatu haberemus, haec inter
cetera quae videbamus pluribus hominibus
profutura, vel in primis ordinanda esse
credidimus, quibus divinitatis reverentia
continebatur, ut daremus et christianis et
omnibus liberam potestatem sequendi
religionem quam quisque voluisset…”
Pagan family

comentaremos; pero hay que agregar también, que
Licinio fue engañado y seducido por sus consejeros,
quienes le aconsejaron enfrentarse a Constantino
para quedarse solo con el Imperio. Y no sólo eso,
sino que como era pagano de corazón, persiguió de
nuevo sangrientamente a los cristianos. Esto irritó
fuertemente a Constantino, quien decidió castigarlo
y lo enfrentó en la famosa batalla de Adrianápolis.
Allí fue derrotado vergonzosamente Licinio, a quien
de momento Constantino perdonó la vida, pero al
año siguiente, acusándolo de alta traición, ordenó
decapitarlo. Era el año 323: Constantino quedaba
como emperador y dueño de todo el Imperio.

El texto completo del Edicto se encuentra en
la obra “De Mortibus Persecutorum” de Lactancio,
teólogo e historiador cristiano, que fue maestro
tanto de Constantino como de su hijo Crispo.
Lactancio lo tomó de la carta que Licinio dirigió a
sus gobernadores de Oriente para que publicaran el
Edicto. La traducción de la parte anotada arriba es la
siguiente:
“Tanto yo Constantino Augusto como también
yo Licinio Augusto nos reunimos felizmente
en Milán. Allí tuvimos en nuestro tratado todo
lo que tocaba al bienestar y a la seguridad
pública. Entre todo lo demás que veíamos que
aprovecharía a todas las personas, creímos que
debían ordenarse principal y primeramente las
cosas que se referían al culto de la divinidad.
Esto para dar tanto a los cristianos como a
todos los demás la plena libertad de practicar la
religión que cada uno quisiera…”

El edicto de milan (año 313)
Ya el lector se habrá dado cuenta de que
Mediolanum es el nombre antiguo de Milán y, como
allí se acordó publicar el edicto que daba libertad
religiosa a los cristianos, tal edicto lleva su nombre.
Es cierto que el documento no habla en particular
de los cristianos, pero como ellos eran los afectados
por las persecuciones, se deduce que su objetivo

Es evidente que todos los demás no necesitaban
ningún permiso y menos un edicto para practicar su
religión, pues la suya era la oficial del Imperio. El
objetivo del Edicto era conceder libertad religiosa a
los cristianos, lo cual se hizo después perfectamente

7

�manifiesto y notable. Constantino primeramente
concedió igualdad absoluta al cristianismo con la
religión del Estado, pero más tarde lo trató de hecho
como si fuera la religión del Imperio.
Desde el año 313 empezó a aparecer en las
monedas el monograma de Cristo y se devolvieron
a los cristianos todos los bienes que les habían sido
confiscados. El Imperio hizo grandes donativos para
que se construyeran nuevos templos y el palacio de
Letrán fue regalado a la Iglesia para ser residencia
de los papas. También desde el año 313 se eximió al
clero del pago de los servicios municipales y desde
el 321 se le permitió a la Iglesia recibir herencias. Ese
mismo año se estableció en el Imperio el descanso
dominical y la Iglesia tuvo el poder de emancipar a
los esclavos. Lo que Constantino quiso hacer por
medio del Edicto, estaba consumado.

El concilio de Nicea

la unidad religiosa. Convocó a un concilio a todos los
obispos cristianos para que se pusieran de acuerdo.
El sitio elegido por Constantino para la
celebración del concilio fue la ciudad de Nicea en
la región de Bitinia, noroeste del Asia Menor. Hacia
ella se dirigieron casi trescientos obispos en un viaje
que, gracias a la munificencia del emperador, estuvo
lleno de facilidades y de amables atenciones. Los
gastos de traslado y los de estancia en Nicea fueron
totalmente cubiertos por el Estado. Las sesiones
del concilio se realizaron en el palacio imperial y la
apertura se efectuó en su gran sala. Esta magna
asamblea fue verificada con la representación papal y
presidida por Constantino y su consejero confidente,
Osio de Córdoba.
Dio inicio el magno evento en mayo de 325 y
terminó en julio del mismo año. Las discusiones
fueron candentes sobre el tema a tratar, pero
finalmente se llegó a un acuerdo que dio lugar a la

Después del asesinato de Licinio, Constantino
había quedado como emperador de todo el Imperio.
No había ya nadie que compartiera el poder con él
y la paz civil estaba asegurada. También con ese
hecho se acabaron las persecuciones contra los
cristianos, pues fue Licinio el último perseguidor, ya
que no cumplía con el punto del Edicto de Milán que
las prohibía. En su vida familiar gozaba Constantino
de una vida pacífica con su esposa Fausta, su hijo
Crispo, su madre Elena y su hermana Constancia.
Pero los cristianos una vez libres de peligros y
protegidos totalmente por el emperador y el Imperio,
empezaron a tener graves desacuerdos doctrinales
entre ellos mismos y eso provocó una especie de
guerra religiosa. El principal desacuerdo surgió entre
un sacerdote africano llamado Arrio y el grupo de
obispos conservadores de aquel siglo IV de nuestra
era. Una asamblea de cien obispos condenó la
doctrina de Arrio, pero éste no se dio por vencido
junto con sus seguidores.
Constantino, viendo que las discusiones
arreciaban, envió una carta personal con su
principal consejero, Osio de Córdoba, dirigida tanto
a Arrio como al obispo egipcio Alejandro. Este era
el principal contendiente de Arrio, quien no hizo
caso a las peticiones del emperador. Al regreso de
Osio a Roma con resultados totalmente negativos,
Constantino tomó una fuerte decisión para alcanzar

8

Chaman

�redacción del famoso Credo de Nicea. Se acordó que
todos firmaran el acuerdo y Constantino anunció que
quienes no lo hicieran serían desterrados. Arrio y dos
obispos que no quisieron firmar fueron exiliados.

Constantinopolis
El apoyo de Constantino a los cristianos era
total y su desprecio por los dioses romanos se
hizo muy evidente. Además, campañas militares en
Oriente y su intervención en los asuntos religiosos
de la Iglesia primitiva, lo mantuvieron lejos de Roma
durante diez años. Cuando finalmente regresó a la
capital del Imperio el año 326, se encontró con un
ambiente frío y casi hostil. Muchos romanos seguían
fieles a Júpiter y Apolo. Quiso celebrar en la urbe sus
dos décadas de mandato y hubo incidentes graves
porque el emperador ya no soportaba que se hicieran
sacrificios a los dioses.
Fue entonces cuando tomó la grave decisión de
construirse una nueva capital que fuera totalmente
cristiana. Esto tendría que ser allá en el Oriente,
donde todos eran cristianos y a él lo aclamaban
intensa y amorosamente. Se cree que intentó hacerlo
primeramente en las ruinas de Troya, pero finalmente
escogió a Bizancio. En noviembre del 326 se puso la
primera piedra y enseguida empezaron a derrocharse
enormes cantidades de oro. Se levantaron templos y
palacios en gran cantidad y en ellos se derramó todo
el lujo oriental; la magnificencia de la nueva ciudad
capital opacó la grandeza y majestad de Roma y, una
vez terminada su construcción tras cuatro años de
ímprobos trabajos, Constantino la inauguró en mayo
del 330. Le dio el nombre de Constantinópolis y fijó
en ella su residencia, para luego dividir el Imperio en
cuatro prefecturas: Oriente, Ilírico, Italia y Galia. Todos
estos hechos provocarían más adelante tremendas
realidades históricas.

sepultado en Constantinópolis en medio de fastuosos
funerales, con el pésame de todas las grandes
ciudades del Imperio, incluido el de Roma, la ciudad
que él abandonó y despreció. Repartió el Imperio
entre sus hijos.
No puede negarse que fue un gran gobernante
y un gran guerrero. Su conversión al cristianismo
terminó con las persecuciones religiosas y trajo una
gran paz al estado romano. Pero no se crea que no
hay puntos negros en su vida. La decapitación de
Licinio en Tesalónica por orden suya un año después
de haberlo vencido era innecesaria, pero le ganó el
rencor y lo acusó de alta traición.
No fue ese asesinato el más grave hecho
sangriento en la vida de Constantino. Creo que deben
calificarse como gravísimos y horrendos crímenes los
homicidios de su hijo Crispo y de su esposa Fausta.
No sólo por haber ordenado que les quitaran la vida,
sino por la manera en que mandó que se la quitaran.
Algunos dicen que descubrió un incesto entre ambos,
otros afirman que sólo tuvo sospechas de una
infidelidad. El hecho histórico es que hizo morir a los
dos en medio de grandes tormentos. Su madre Elena
le recriminó durísimamente tal conducta y en sus
últimos años la conciencia lo atormentó intensamente
por tan crueles delitos.
El juicio final de la historia le ha sido favorable,
tanto por la parte civil como por la religiosa. Todavía
es sumamente alabado por las numerosas y grandes
construcciones que realizó, especialmente las de
Constantinópolis. Pero el hecho de haber cambiado
la capital del Imperio al Oriente, aunque los papas
permanecieran en Roma, provocó una grave escisión
en la Iglesia Cristiana. Esa escisión se prolonga hasta
el presente, a pesar de los muchos esfuerzos que se
han realizado por la reunificación.

Bibliografia

Bautismo y muerte
Constantino gobernó el Imperio aproximadamente
treinta años, si tomamos en cuenta que en el año
307 quedó como césar de Occidente y murió como
emperador el 337. Su muerte sucedió en Nicomedia
de Bitinia (hoy norte de Turquía) aquejado de varias
enfermedades, principalmente del hígado. El obispo
e historiador Eusebio de Cesárea, jerarca cristiano
de toda su confianza, le administró el sacramento
del bautismo pocos días antes de su deceso. Fue

Diakov. V. ROMA . Edit. Grijalbo. México. 1966.
Llorca,B. S. I., García Villoslada, R. S. I. y Montalbán, F. J. S. I.
HISTORIA DE LA IGLESIA CATOLICA, Tomo I. Biblioteca de
Autores Cristianos. Madrid. 1964.
Sarasso, Simone. INVICTUS. Edit. Planeta. México, D. F. 2013.

9

�Reforma Siglo XXI

Las mujeres españolas que viajaron a las
Indias.
██

iles de españolas emigraron en el siglo
XVI para explorar estas tierras. “…mucho
se ha hablado y escrito de la participación
del hombre, del caballo e incluso del perro
en la conquista del Nuevo Mundo, pero
poco se ha dicho acerca de la participación de la mujer
y de su importantísima labor en todos los aconteceres
de lo que supuso el descubrimiento, conquista y
colonización de las tierras americanas”.
De la mano de Cristóbal Colón, en el tercer viaje
del almirante (1497-1498), iban a bordo 30 mujeres
a petición de los Reyes Católicos. Se desconoce
con exactitud cuántas partieron hacia América
porque muchas no figuran en los registros y otras
viajaron ilegalmente, pero entre 1509 y 1607 se han
contabilizado 13,218 pasajeras. El 50% de ellas eran
andaluzas, el 33% castellanas y el 16% extremeñas.

■Umbelinda González Salcido*

Parte del trasiego hacia América se debe a una
orden de la Corona (1515) que obligaba a todos los
cargos y empleados públicos a embarcarse con sus
esposas, las mujeres seguían a sus maridos, padres o
hermanos, o a un alto funcionario con séquito o servicio,
a partir de 1550, muchas viajaron solas, el sueño de
ultramar contagió a todos, incluyendo a las solteras
que fueron el 60% de las que emigraron, ricas, pobres,
religiosas, prostitutas o aventureras, pero eso sí, todas
y cada una con su certificado de buena conducta, que
era imprescindible para viajar legalmente, buscando

El Historiador Juan Francisco Maura dice que
una de las razones por las que se ha borrado la
presencia femenina es “para presentar a los españoles
como una banda de piratas que solo buscan sexo y
oro. Las mujeres humanizan el proceso, y también al
gran peso de la historiografía anglosajona para contar
la aventura americana hispana, que presenta a los
anglosajones como los colonos, sin el matiz violento
de la conquista; mientras que dibujan a los españoles
como saqueadores y violadores que querían hacerse
ricos. Desde luego, subraya Juan Francisco Maura, que
las pioneras al llegar a América no iban en el Mayflower
en 1620. Hacía décadas que miles de españolas de
todo pelaje habían recomenzado su vida al otro lado
del mar, y no solo en un segundo plano como muchos
quieren pensar, sino a la vanguardia de una sociedad
naciente”.
*Licencia en Psicopedagogía, por la Universidad de Oviedo, Asturias,
España. Postgraduada en Logopedia, por la Universidad de Oviedo,
Asturias, España. Diplomada en Progreso Psicopedagógico para
niños de altas capacidades intelectuales, por la Hogskoln. I. so R, en
Trondelag, Noruega. Diplomada en Principles &amp; Techiques of Fund
Raising, por Indiana University, Indiana, USA. Directora de Educación
y Cultura en el Municipio de General Escobedo, en la Administración
2009-2012.

Excursionista

10

�marido; otras llevadas, bajo fórmulas distintas como
criadas, amigas, institutrices, etcétera. Pero todas,
fuera cual fuera su posición, venían a América a
“valer más”.
Las mujeres del siglo XVI abandonaban su
tierra en viajes terroríficos, con riesgo de pirateo y
naufragio, para llegar a un mundo que no conocían.
La travesía no era fácil, las naos y galeones
transportaban además de carga y pertenencias
personales, a oficiales, tripulación y una treintena
de pasajeros; no existían los camarotes y los
pasajeros se acomodaban en cualquier rincón para
pasar la noche acompañados de ratas, cucarachas
y piojos, en un espacio que no superaba el metro
cuadrado por persona. Los pertrechos personales
solían ir estibados en cajas de madera. También se
llevaba todo lo necesario para mantener en buenas
condiciones la nave durante la travesía.
La alimentación a bordo era cuidada
con especial atención por las autoridades que
reglamentaban la navegación a las Indias. El pan
de bizcocho era fundamental en la dieta a bordo,
que consistía en una especie de galleta o pan sin
levadura, elaborado con harina grosera (lo que ahora
llamamos integral) cocido dos veces para que durase
mucho tiempo. Tanto el vino como el agua eran el
complemento indispensable del bizcocho.
Las comidas eran casi siempre frías, solo se
encendía el fogón a media mañana. Comían sentados
sobre cubierta en platos de madera o de estaño y
escudillas de barro. También se transportaban las
armas así que el espacio era bastante reducido.
Dos o tres días antes de par tir debían
confesarse y recibir los sacramentos y el maestre
debía averiguar si entre algunos miembros de la
tripulación había odio o mala voluntad y debían
reconciliarlos antes de levar anclas.
Mujeres hubo en todas las expediciones y
empresas de la conquista. Su primer destino fueron
las Antillas. En 1514 en Santo Domingo había
mujeres en 13 de las 14 ciudades fundadas hasta
entonces. Vamos a dar un repaso de los nombres de
algunas de estas valientes mujeres clasificándolas en
diversos grupos según como están señaladas en los
Archivos Históricos de España.
Mujeres de armas tomar: (se utiliza la

expresión en España para advertir que es una mujer
con carácter fuerte y no manipulable, dispuesta
para la pelea y algo vulgar para las discusiones):
Entre éstas se encuentran: Elvira Hernández,
Beatriz Hernández, Beatriz Gómez, Inés Suarez,
amante de Pedro de Valdivia que embarca en 1537
rumbo a Chile, guerreando contra los araucanos
y decapitando sin contemplaciones a los caciques
presos (recordemos que no había derechos de
prisioneros de guerra en aquellos tiempos), Antonia
Hermosilla, Beatriz Palacios, Beatriz Hernández de
Cortegana, María o Marina de la Caballería, María
de la Vera, Beatriz Bermúdez de Velasco, Mari López,
Catalina Hernández y Leonor de Guzmán.
Enfermeras en las campañas: Beatriz de
Paredes, que también peleaba; Mencia Marañón
en Chile, Isabel Rodríguez, María de Estrada, que
participó en la expedición de Hernán Cortés en
México y sobrevivió a La Noche Triste. Esta es de
las más conocidas y fue una de las fundadoras de
Puebla de los Ángeles y Tetela del Volcán. Bernal
Díaz del Castillo la llamaba vieja (tenía unos 36 ó
37 años) y gozaba del derecho de montar a caballo.
Era tal su importancia que aparece en el lienzo de
Tlaxcala donde se plasma la matanza del 18 de
octubre de 1519. Enfermeras en campaña también
fueron Beatriz Bermúdez de Velasco, que participó en
unos de los combates para conquistar Tenochtitlán,
obligando espada en mano a regresar a la batalla a
los que se rendían.
Expedicionarias: Mencia Calderón, casada
con Juan de Sarabia que viaja con sus tres hijas y
toma las riendas de la expedición al morir su marido,
tardando seis años en llegar a Asunción; María
Sotomayor, Mari Hernández, Lucia Miranda, María
Arias de Peñalosa, Catalina Márquez, Ana de Ayala,
esposa de Francisco de Orellana que zarpó en 1544
rumbo al Amazonas, surcando el río durante 11
meses, muriendo muchos, incluso el mismo Orellana,
al que Ana entierra a la orilla del río y continúa la
travesía tomando ella el mando de la expedición.
En calidad de amantes: Francisca Valterra,
Isabel de Vergara, Inés de Atienza, Catalina de
Leyton, María de Ulloa, Beatriz y Francisca Ordaz
(con su hermano), María de Dávila, María Duarte,
Catalina Pérez, Elvira Pineda, María de Angulo,
Francisca Josefa de Bocanegra, Catalina de Vadillo,
Isabel de Guevara, que sería una de las fundadoras
de Asunción y Buenos Aires, autora de notable

11

�testimonio femenino en la conquista americana, en
una carta enviada a la princesa Juana, hermana de
Felipe II, el 2 de julio de 1556, que se conserva en
el Archivo Histórico Nacional de España, en la que
narra el periplo que sufrieron los 1500 hombres
y mujeres que encabezaba Pedro de Mendoza.
(Cuenta las labores que realizaban las mujeres,
omitiendo un problema de canibalismo a bordo);
Isabel de Quiroz, Mari Sánchez, Doña Marina Ortiz
de Gaete, esposa de Pedro Valdivia, quien viaja
obligada por el Rey porque hace veinte años que no
ve a su marido y cuando llega a Chile se entera que
acaba de enviudar. Inés Muñoz, que era cuñada de
Francisco Pizarro, Doña María de Toledo, que fue la
primera Virreina de América, era mujer del hijo de
Cristóbal Colón (Diego Colón) y sobrina de Fernando
de Aragón. También puede que sea la primera
casamentera de estas tierras, ya que en su séquito
venían varias doncellas con intenciones casaderas.
María de Cuéllar, que se casó con Diego Velázquez;
María de Valenzuela, que se casó con Pánfilo de
Narváez; Catalina Suárez de Marcadia, que se casó
con Hernán Cortés; María y Antonia Hernández, y
Doña Juana Ramírez de Arellano y Zúñiga, segunda
esposa de Hernán Cortés.

Cepeda. Con cargos políticos: Doña Isabel Barreto,
Almiranta, Gobernadora de Santa Cruz, adelantada
de las Islas de Poniente, sumamente ambiciosa y
cruel, la única Almiranta de Felipe II, aventurera a la
altura de Magallanes y Orellana, capaz de ajusticiar
a un marinero desobediente con su propia mano.
En 1595, tras enviudar de Álvaro de Mendaña y
Neira, asumió el mando de la expedición que había
partido a Perú en busca de las islas de Salomón,
y así nos la describe Pedro Fernández de Quiroz,
piloto y cronista de la travesía: “de carácter varonil,
autoritaria, indómita, impondrá su voluntad despótica
a todos los que están bajo su mando, sobre todo en
el peligroso viaje hacia Manila.” Al llegar a Manila se
casa con Fernando de Castro, al que convence de
embarcarse en una travesía a las Salomón. Aldonza
Villalobos y su hija Marcela Ortiz de Sandoval fueron
gobernadoras de la Isla de Margarita. Beatriz de la
Cueva que fue gobernadora de Guatemala por un
día. Inés de Bobadilla gobernadora consorte que
se encargaba del gobierno de Cuba durante las
ausencias de su marido. María Arias de Peñalosa
gobernadora consorte. Doña María de Carvajal
esposa de Jorge Robledo que se hacía llamar a sí
misma Señora Mariscal.

En la fundación de ciudades y primeras
pobladoras: Isabel de Rojas, Mencia de Almaraz y
Sosa, Marina Dávalos Altamirano, Inés Díaz, María
Nidos, María Ana Calderón, Teresa Núñez de Prado,
Luisa Martel de los Ríos, María Sabrina Saavedra
y Garay, Isabel Romero, Leonor Jiménez, Catalina
Quintanilla, Eloísa Gutiérrez, Leonor Guzmán de
Flores, Elvira Mendoza Manrique y de Lara e Isabel
Salazar

Otras: Catalina de Euraso, mejor conocida
como la monja alférez, que siendo novicia en un
convento, zarpa a América donde luchó vestida
de soldado en un sinfín de combates, saltándose
todas las reglas de la época, incluso la de admitir su
preferencia sexual: “a pocos días me dio a entender
que tendría a bien que me case con su hija, que allí
consigo tenía, la cual era negra y fea como un diablo,
muy contraria a mi gusto, que fue siempre de buenas
caras”. Francisca Ponce de León, armadora sevillana,
que fleta su nao San Telmo a Santo Domingo en
1509. Mencia Ortiz, comerciante que funda en 1549
una compañía para enviar mercancías a las Indias.
Francisca Brava, “agilizadora” de trámites que desde
tierra española, para ser exactos en la ciudad de
Guadalquivir, hizo las Américas, teniendo un negocio
de venta de licencias, como consta en un documento
del Archivo de Indias: “quien quiera comprar una
licencia para pasar a las Indias, váyase entre la
puerta de San Juan y de Santisteban al camino que
sale de Tudela, cabo de una puerta de piedra, y allí
pregunte por Francisca Brava, que allí se la venderá”,
Ana López, costurera, que envía cartas al virrey de
la Nueva España solicitando ayuda para mantener
unas huérfanas que tenía en su casa. Puso un taller
en Puebla. Las mujeres que desempeñaban sus

Mujeres con otras actividades: Criadas:
Teresa Cano. Esclavas moriscas (eran españolas de
ascendencia musulmana): Beatriz Salcedo, Lucía de
Herrera y Margarita Almagro. Empresarias Textiles:
Inés Muñoz de la Sapallanga. Panaderas: Francisca
Suárez (Lima), María Escobar, la primera en importar
y cultivar trigo en América (en algunas investigaciones
también se habla de la oliva). Activistas (en las
revueltas de Perú): Doña María Calderón, Inés Bravo
de la Laguna y Juana de Leyton. Fundadoras de
conventos: Cuatro beatas (de las cuales no hay
nombres) que vinieron con Cortés y abrieron el
primer monasterio femenino en Ciudad de México en
1540, al que ingresarían dos nietas del emperador
Moctezuma, Doña Inés Muñoz, María de Chávez,
nuera de la anterior. Lucrecia Sansones y Juana de

12

�funciones en la primera “casa de mujeres públicas”
de las que desconocemos sus nombres, pero que
indudablemente llegaron a estas tierras y salieron
de España con alguna especie de permiso ya que
dicha casa fue autorizada y consolidada en la ciudad
de Santo Domingo. El Rey aprueba su construcción
en 1526: “por la honestidad de la ciudad y mujeres
casadas de ella y por excusar otros daños e
inconvenientes”.
Han pasado más de quinientos años y sus
voces han permanecido calladas, para muchos ni
siquiera existieron, ya que en su mayor parte no
queda ni registro de su nombre en los anales de
la historia. Los cronistas no le dieron importancia
a la mujer. Gracias a las cartas de virreyes, a las
cartas de los emigrantes a las indias, a los listados
de pasajeros se pudo conocer más de las mujeres
que viajaron a las Indias. Afortunadamente, merced
a la labor realizada recientemente, es un hecho
irreversible saber de ellas, a pesar de que estamos
apenas en la superficie de la investigación de una
enorme cantidad de material que queda por descubrir
en los diferentes archivos públicos y privados de
todos los rincones del mundo y que gracias a los
avances de la tecnología y digitalización de ellos es

que están accesibles para su estudio e investigación.
Indiscutiblemente queda mucho por saber
de estas valientes e intrépidas mujeres que se
aventuraron a dejar su tierra para embarcarse en una
travesía de la que no tenían ni siquiera la certeza de
llegar con vida a su destino.

Bibliografía:
1. “Españolas de ultramar en la Historia y la Literatura” / Juan
Francisco Maura / Ed. Parnaseo. Universidad de Valencia, 2005.
2 “Mujeres Españolas en América” / Juan Francisco Maura/
Valencia publicaciones
3. “Esclavas españolas en El Nuevo Mundo: una nota histórica “/
Juan Franciso Maura/ 1997.
4. “La mujer pobladora en los orígenes americanos” / Analola
Borges / AEA, T. XXIX/ 1972.
5. “Índice geo-biográfico de más de 56,000 pobladores de
América Hispana, 1493-1600 / FCE / México / 1985.
6. “Cedulario Indiano, estudio e índice de Alfonso García Gallo” /
Diego de Encinas/Cultura Hispánica/ Madrid/ 1945.
7. “Historia de la verdadera conquista de la Nueva España” /
Bernal Díaz del Castillo/ Porrúa Editores / 1994
8. “Pasajeros a Indias, viajes transatlánticos en el siglo XVI” /
José Luis Martínez / Alianza editorial / Madrid / 1983.

La Tentation

13

�Reforma Siglo XXI

Visión científica, dialéctico-materialista, del
universo (décima primera parte)
██

La relatividad general
(continuación)

La solución del problema de
la gravitación sobre las bases
del principio general de la
relatividad
na vez que de nuevo quedó Einstein a un
paso de formular “más precisamente” el
postulado fundamental de su teoría (lo que
hemos presentado como tal no es algo que
expresamente haya expuesto Einstein, sino
una inferencia nuestra obtenida del oscuro fárrago de
sus argumentos) se dispone, en el capítulo XXIX de la
obra de divulgación que hemos estado analizando1, a
resolver el problema de la gravitación de acuerdo con el
principio general de la relatividad.
Desde luego, podemos adelantar que en este
caso tampoco podrá cumplir sus ofrecimientos y
que ese “problema” no quedará resuelto, al menos
explícitamente.
En el capítulo XXII del trabajo citado Einstein
había hecho algunas inferencias de su principio general
de la relatividad a partir de la transformación de un
sistema de referencia galileano a otro en el cual existía
un campo gravitacional (atribuido absurdamente por
nuestro autor al movimiento acelerado de un cuerpo);
en el análisis de ese supuesto campo gravitacional,
Einstein encuentra algunas características del mismo
que a su juicio sólo pueden entenderse plenamente por
medio de su teoría general de la relatividad. La primera
de ellas postula la equivalencia de la masa inercial y
la masa gravitatoria, lo que determina la caída de
*Licenciado en Derecho egresado de la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales de la UANL.
1 Einstein, Albert, Relativity: The especial and General Theory, New
York: Henry Holt, 1920; Bartleby. Com, 2000.

■Gabriel Robledo Esparza*

los cuerpos con una misma aceleración en el campo
gravitacional; la segunda, la proposición de que los
rayos de luz se desplazan en trayectorias curvilíneas en
los campos gravitacionales; la tercera, que los campos
gravitatorios son estructuras del espacio-tiempo
determinadas por las masas de los cuerpos.
En esta parte de su trabajo, Einstein plantea que
la teoría general de la relatividad debe desembarazarse
de ese caso especial en el que su naturaleza se
manifiesta a través de la transformación de un sistema
de referencia galileano (sin gravedad) a otro gaussianoriemmaniano (con un campo gravitatorio curvo) y
establecer el caso general, es decir, la ley general del
campo gravitacional. Y como es su costumbre, nos
deja expectantes esperando la revelación del sabio,
la cual no llega a producirse, pues únicamente da
algunas indicaciones de los requisitos que debe llenar
la generalización de la ley del campo gravitacional,
la principal de las cuales es que debe satisfacer
igualmente el postulado general de la relatividad (el
que, ya sabemos, no ha llegado a expresar y nosotros
formulamos expurgando sus caóticas divagaciones).
Utilizando ese mismo expediente, podemos
establecer que la ley general estipula que las
características del campo gravitatorio se pueden
obtener sin necesidad de partir de un sistema galileano
(sin gravedad), sólo mediante la aplicación directa de un
sistema de referencia gaussiano-riemmaniano (espaciotiempo curvo). En este punto ha dado cima Einstein a
la hercúlea tarea (mental) de fraguar, para asombro del
mundo, la portentosa teoría de la relatividad en sus dos
partes, la especial y la general.
En la discusión anterior hemos abordado los
temas de la teoría general de la relatividad. Ahí
constatamos que Einstein replica el mecanismo del que
se valió para establecer la teoría especial. En primer
lugar, sienta los prejuicios teóricos que han de servir de
basamento para su edificio conceptual. En seguida, se
apropia de diversas producciones de la ciencia física

14

�y de las matemáticas, las deforma sistemáticamente
y así distorsionados los aplica al desarrollo de su
teoría. Por último, adereza todo esto con ejemplos
absurdos y pueriles.

sobre la masa física del cuerpo, sino sobre su masa
“inercial”, por lo que el aumento de la velocidad es el
mismo, cualquiera que sea la densidad y el volumen
del cuerpo atraído.

El primer principio que Einstein establece es el
de la naturaleza de la fuerza de gravedad terrestre.
La fuerza de gravedad, en la mecánica clásica, es
un campo que rodea al cuerpo. Su intensidad está
determinada por su masa y por la distancia; en las
inmediaciones del cuerpo es más intensa y decrece
hasta desaparecer conforme el alejamiento es mayor.
Su característica fundamental es atraer a los otros
cuerpos en relación directa a sus masas e inversa
al cuadrado de la distancia. La interacción de los
cuerpos se realiza a través de las características
físicas de sus masas: volumen y densidad.

La fuerza de gravedad terrestre es una, pero,
según el prejuicio teórico sostenido por la ciencia
física, Galileo y Newton incluidos, actúa de distinta
manera según que se ejerza sobre los cuerpos
siderales circundantes, los cuerpos en caída libre y
los cuerpos yacentes en la superficie terrestre. En el
primero y último caso opera en toda su extensión la
atracción de acuerdo con las masas y las distancias;
en el segundo, la fuerza gravitatoria imprime una
misma aceleración a todos los cuerpos, cualquiera
que sea su masa.

Pero la fuerza de gravedad terrestre también
tiene, según Einstein, una “notable” propiedad: en la
caída libre los cuerpos son atraídos a la superficie
del planeta con una aceleración que no se aplica

De conformidad con esto, Einstein descubre
en la masa de los cuerpos una doble naturaleza:
su carácter gravitatorio y su propiedad “inercial”, los
cuales se manifiestan, relativamente, “de acuerdo a
las circunstancias”.

Manus Presse

15

�La inercia es la fuerza intrínseca de los cuerpos
que los mantiene en reposo o en un movimiento
rectilíneo uniforme; su medida es proporcional a
la masa y se obtiene mediante la cuantificación de
la fuerza que es necesario imprimir al cuerpo para
moverlo desde el reposo, agregar velocidad al
movimiento rectilíneo en curso o modificarlo.
En el movimiento orbital de la luna, por ejemplo,
el astro, impulsado por la fuerza centrífuga, tiende
inercialmente a seguir un movimiento en línea recta;
la atracción terrestre es la que vence la inercia del
satélite y lo obliga a seguir la órbita elíptica. La medida
de la inercia del movimiento uniforme en dirección
rectilínea está dada por la intensidad de la gravedad
en ese punto específico del espacio, determinada,
como se sabe, por las masas del planeta y su satélite
y la distancia entre ambos.
En la caída libre, el cuerpo se encuentra en
reposo en el punto en el que inicia su desplazamiento;
la inercia que posee en este momento es vencida por
la fuerza de gravedad terrestre, la cual le imprime de
inmediato un movimiento rectilíneo acelerado.

El prejuicio teórico de la igualdad de la
velocidad de descenso, desde una misma altura,
en el vacío, de cuerpos de masas distintas, proviene
directamente de Galileo Galilei.
En su obra Discorsi e Dimostrazioni Matematice,
intorno à due nuoue scienze Attenenti alla Mecanica
&amp; i Movimenti Locali 2, Galileo acomete la tarea de
desentrañar las leyes de la caída libre de los cuerpos.
Las posiciones de Galileo constituyen una
negación directa de las ideas sostenidas por
Aristóteles en su tratado Acerca del Cielo; en él,
según Simplicio, uno de los interlocutores en los
diálogos del Discorsi, el estagirita había establecido
que cuerpos de diferente peso se mueven en uno
y el mismo medio con diferentes velocidades, las
que están una a la otra en la misma razón que sus
pesos, de tal manera que, por ejemplo, un cuerpo
que es diez veces más pesado que el otro se moverá
también diez veces más rápido.
[Galileo se refiere al siguiente pasaje de
“Acerca del Cielo” de Aristóteles:

En ambos casos, la fuerza gravitatoria de la
tierra actúa sobre las masas del satélite y de los
objetos, respectivamente, doblegando su inercia
con una fuerza que está determinada por las masas
físicas (volumen y densidad) y la distancia.
Aquí resaltan plenamente la ignorancia y
la temeridad de Einstein. Para él, en un caso la
gravedad terrestre actúa sobre la masa gravitacional
y en el otro sobre la masa inercial. Pero ya vemos
que en ambas situaciones la fuerza gravitacional
obra sobre las masas físicas de los cuerpos para
imponerse a su inercia y remontarse sobre ella,
proporcionándoles un determinado movimiento.
Con el ánimo de pasmar al mundo y hacerle
saber que la teoría de la relatividad va a poner
orden en todo el embrollo teórico de la mecánica
clásica, Einstein postula que el primer principio
de la relatividad general es el siguiente: la misma
cualidad de un cuerpo se manifiesta [en el campo
gravitatorio], de acuerdo con las circunstancias [es
decir, “relativamente”] como “inercia” o como “peso”.
Esta es la primera proposición “científica” que la
teoría de la relatividad emite acerca de la naturaleza
de la gravedad; este enunciado es, como ha quedado
demostrado, completamente falso.

Ahora bien, que es imposible que exista un
peso infinito se hará manifiesto a partir de lo
que sigue. En efecto, si tal peso se mueve tal
(distancia) en tanto tiempo, tal otro (mayor) lo
hará en menor tiempo, y los tiempos estarán en
razón inversa a los pesos; v. g.: si un peso mitad
(se mueve) en tanto tiempo, un peso doble lo
hará en la mitad de ese tiempo…3 ]
Mediante una serie de argumentos plenos
de sofismas, Galileo llega a una conclusión: “…es
altamente probable (subrayado por GRE) que en
el vacío todos los cuerpos deben caer a la misma
velocidad” 4
Se trata de una mera dialéctica demostrativa,
basada en silogismos falsos, a la manera de los
sofistas, y no de una deducción fincada en los
2 Discorsi e Dimostrazioni Matematice, intorno à due nuoue
scienze Attenenti alla Mecanica &amp; i Movimenti Locali; del Signor
Galileo Galilei Linceo, Filosofo e Matematico primari del Serenissimo
Gran Duca di Toscana. Con una Appendice del centro di grauità
d’alcuni Solidi. IN LEIDA, Apprestfo gli Elfevirii. M. D. C. XXXVIII
3 Aristóteles, Acerca del Cielo. Meteorológicos., Introducción,
Traducción y Notas de Miguel Candel, Editorial Gredos, Madrid,
1996, p. 66.
4 Galileo Galilei, Dialogue Concerning Two New Sciences,
Translated by Henry and Alfonso Salvio, Macmillan, 1914.

16

�principios de una teoría científicamente comprobada.
En boca de otro de los participantes en los
diálogos de que está compuesta su obra, Galileo
desafía abiertamente a Aristóteles.
Es posible –nos dice- probar, por medio de un
corto y conclusivo argumento, que un cuerpo más
pesado no se mueve más rápidamente que uno más
ligero.
Su discurso se desenvuelve de la siguiente
manera:
Uno y el mismo cuerpo, moviéndose en un
único medio, tiene una velocidad fija determinada por
la naturaleza. Tomemos dos cuerpos con velocidades
naturales diferentes. Si los dos cuerpos se unen:
-el más rápido será retardado por el más lento;
-el más lento será acelerado por el más veloz.

aquel no se une al de la piedra sino que cae junto con
ella [NB Aquí se encuentra el núcleo del sofisma].
Por esto, durante la caída libre y natural la
piedra pequeña no presiona sobre la grande y
consecuentemente no incrementa su peso. El
peso de la más grande sólo sería incrementado si
la piedra más grande se mueve más rápido que la
más pequeña. Pero se ha concluido que cuando
la piedra más pequeña se mueve más lentamente,
retarda la velocidad de la más grande, por lo que la
combinación de las dos se movería más lentamente.
Lo que es contrario a la proposición de Aristóteles.
En consecuencia, la piedra más grande y la pequeña
se mueven a la misma velocidad porque tienen la
misma gravedad específica.
Galileo sienta una premisa falsa y arbitraria:
Si se unen dos cuerpos con velocidades naturales
diferentes, el más veloz será retardado por el más
lento y éste, acelerado por el más veloz.

Tenemos que una piedra grande se mueve a
la velocidad de ocho y una más pequeña con una
velocidad de cuatro. Unidas hacen una piedra más
grande que la que se movía a la velocidad de ocho.
Si la de menor velocidad retarda a la de mayor
velocidad, entonces las dos piedras unidas no se
moverán a la suma de las dos velocidades, sino
a una menor. Las dos piedras unidas tienen más
peso que la piedra mayor sola. En consecuencia,
un cuerpo más pesado (las dos piedras unidas) se
mueven [proporcionalmente] con más lentitud que el
más ligero (la piedra mayor sola). Lo que demuestra
que es falsa la afirmación de Aristóteles.
Simplicio, el sostenedor de las tesis aristotélicas
en los diálogos de la obra de Galileo, le contesta
que la piedra pequeña, cuando se agrega a la más
grande, incrementa el peso de esta última y, por lo
mismo, su velocidad.
Por medio de otro de los dialogantes, Galileo
replica que Simplicio está en un error porque no hace
la distinción entre cuerpos pesados en movimiento y
en reposo.
Una piedra colocada en una balanza (en
reposo, por tanto) adquiere más peso cuando se
coloca otro peso encima de ella. Cuando está en
movimiento de caída libre, el peso que se coloca
sobre la piedra grande no incrementa su peso porque

17

Dangerous Geometry

�La unión de dos cuer pos que caen a
velocidades distintas da lugar a la formación de un
nuevo cuerpo cuyo peso o masa es la suma de los
pesos o las masas de cada uno de ellos. Esa unión,
que Galileo realiza mentalmente, en la realidad
aristotélica sólo puede ser la que se produce cuando,
en la caída libre, el cuerpo más grande da alcance al
de menor tamaño (en el caso contrario, la de menor
tamaño nunca alcanzaría a la de mayor tamaño). El
resultado es un cuerpo de un tamaño mayor, igual
que la suma de los dos cuerpos originarios. En la
mecánica de Aristóteles, ese cuerpo mayor tendrá
una velocidad mayor, proporcional a su nuevo peso
o masa.
Como vemos, Galileo constr uye una
prolongación espuria de la teoría aristotélica: la unión
del cuerpo de menor peso al de peso mayor retardará
necesariamente la velocidad de éste último. Desde
luego que Aristóteles nunca, en ninguna parte,
expresó esta idea.
Una vez que le atribuye este despropósito,
Galileo concluye que, dado que con el razonamiento
aristotélico se llega a dos conclusiones contrarias: los
cuerpos mayores se mueven tanto más velozmente
como con velocidad retardada, ambas son falsas por
necesidad.

Lo que postula Galileo es que la gravedad
específica actúa sobre el ser abstracto de los
cuerpos, sobre su sólo ser, vacío de lo que le
proporciona sus características como ser corpóreo,
esto es, su volumen y densidad conjuntamente.
Hasta aquí, Galileo sólo ha utilizado una burda
sofistería para intentar probar un prejuicio teórico; y
desde luego que no lo ha logrado ni hubiera podido
hacerlo.
Una vez que ha expresado el axioma de la
velocidad de descenso igual de todos los cuerpos,
cualquiera que sea su peso, Galileo se da a la tarea
de probarlo con experimentos diversos. Siguiendo en
esto las ideas de Aristóteles, realizó experimentos del
descenso, desde una misma altura, de cuerpos de
pesos diferentes en medios de resistencias distintas,
específicamente en el agua y el aire. Encontró que
las discrepancias en la velocidad de los cuerpos
eran más grandes en el agua que en el aire, es decir,
que la diferencia de velocidad entre cuerpos de
diferentes gravedades específicas es más marcada
en los medios más resistentes. Y, en consecuencia,
concluye “llegué a la conclusión de que en un medio
totalmente privado de resistencia todos los cuerpos
deberían caer con la misma velocidad”.5

SALV. …Nuestro problema es encontrar qué
pasa a cuerpos de peso diferente moviéndose
en un medio sin resistencia, tal que la única
diferencia en la velocidad es aquella que
proviene de la diferencia de peso. Ya que
ningún medio, excepto uno enteramente libre
de aire y otros cuerpos, que es tan tenue,
puede dar a nuestros sentidos la evidencia
que estamos buscando, y ya que ese medio
no está disponible, debemos observar qué
pasa en los medios más raros y menos
resistentes en comparación con lo que sucede
en los medios más densos y más resistentes.
Porque si encontramos que es un hecho que
la variación de velocidad entre cuerpos de
gravedad específica distinta es cada vez menor
en la medida en que el medio se vuelve más
blando, y si finalmente en un medio de extrema
tenuidad, aún no el vacío perfecto, encontramos
que, no obstante una gran diversidad de
gravedad específica [peso], la diferencia en
velocidad es muy pequeña y casi inapreciable,

De ahí, sin transición lógica alguna ni soporte
en las leyes de la física o de la mecánica, Galileo
llega abruptamente a una conclusión: la piedra más
grande y la más pequeña descienden a la misma
velocidad debido a que poseen la misma gravedad
específica.
Lo que Galileo intenta decir con esto es
que a una altura determinada todos los cuerpos
están sujetos a una fuerza de gravedad de la
misma intensidad; y, concluye, ya que la potencia
de atracción es igual en esa altura para cualquier
cuerpo, sea su masa mayor o menor, aquella les
proporcionará una velocidad igual.

Pero la fuerza de gravedad igual se ejerce
sobre cada uno de los puntos de masa del objeto,
por lo que la fuerza total es la suma de las fuerzas
aplicadas a cada uno de ellos. Esto significa que
una masa mayor concentra una fuerza atractiva más
grande, y viceversa. La gravedad igual (específica
como la llama Galileo) tiene una acción diferente
sobre masas distintas.

5 Ibídem, p.117

18

�diferencias en las gravedades específicas. Ya
que estas gravedades específicas se mantienen
constantes, la razón entre las distancias
recorridas debe mantenerse constante,
mientras que el hecho es que esta razón se
incrementa cuando el movimiento continúa.
Entonces, un cuerpo muy pesado en una caída
de un codo no se anticipará más de una décima
pare de este espacio; pero en una caída de 12
codos el cuerpo pesado sobrepasará al otro
por un tercio, y en una caída de 100 codos por
90/100, etcétera.7
Al contrario de todos los físicos y mecánicos
posteriores, Galileo tiene el cuidado de no considerar
como un hecho físico indubitable la caída de los
cuerpos con igual velocidad en el vacío; cauteloso en
extremo, sólo expresa que es “altamente probable”
que así sea.
La prueba definitiva de la validez de esta
hipótesis únicamente podría obtenerse, dice Galileo,
haciendo los experimentos en un espacio desprovisto
de cualquier medio, en el vacío, al que en aquella
época era imposible encontrar en la naturaleza o
producir artificialmente.

Fleeting Totem

entonces estamos justificados en creer que es
altamente probable [subrayado por GRE] que
en el vacío todos los cuerpos deben caer con la
misma velocidad.6
SALV. …Permíteme explicarte una vez más
que la variación de velocidad observada en los
cuerpos de gravedad específica diferente no
es causada por esta diferencia sino depende
de circunstancias externas y, en particular, de
la resistencia del medio, de tal manera que si
ésta es removida, todos los cuerpos caerán a la
misma velocidad; y este resultado yo lo deduzco
principalmente del hecho que tú has admitido, el
cual es muy verdadero, esto es, que en el caso
de cuerpos que difieren ampliamente en peso,
sus velocidades difieren más y más conforme
se incrementa el espacio que recorren, algo
que no ocurriría si el efecto dependiese de las
6 Ibídem, p.118

El experimento de Galileo no lleva a ninguna
conclusión de carácter científico. No se trata de una
hipótesis que tenga su base en una teoría acerca de
la naturaleza física o mecánica de los cuerpos (las
leyes de su atracción mutua, por ejemplo), de la cual
el descenso libre constituye un caso especial del
que, mediante inferencias hechas de experimentos,
se puede acreditar su consonancia o no con los
principios. Su carácter de excepción tendría que
ser sustentado también en la naturaleza física o
mecánica determinada por la masa de los cuerpos.
Es, simplemente, una colección de hechos de
los que se deduce una conclusión arbitraria; de ellos
se puede legítimamente hacer una inferencia distinta:
en el vacío, los cuerpos descenderán a una velocidad
proporcional a su peso, pero las diferencias entre las
velocidades de cuerpos de masas distintas con los
que se puede experimentar serán infinitesimalmente
pequeñas, de tal suerte que no pueden ser
detectadas con exactitud.
Galileo realiza también experimentos con
7 Ibídem, p.119

19

�dos péndulos de la misma extensión, que tienen
en su extremo cuerpos de masas distintas.
Encuentra que, sacados los dos péndulos del
reposo simultáneamente y en el mismo punto
de la circunferencia, sus períodos están siempre
sincronizados, y que, debido a la resistencia
del medio, los arcos recorridos disminuyen
constantemente, en mayor medida el del objeto de
menor masa, hasta que ambos vuelven al reposo en
la vertical.

esta prevención, los físicos y mecánicos posteriores,
Newton incluido, basados en la indudable autoridad
científica del filósofo linceo, han considerado como
una verdad irrebatible lo que para éste es solamente
probable.

Aunque no lo dice expresamente, Galileo
presenta sus experimentos con péndulos como
argumentos a favor de su postulado de la velocidad
de caída igual de los cuerpos en el vacío. Estos
experimentos no agregan nada a lo que antes había
establecido sobre este punto. Ni con sus sofismas
primero, ni con sus experimentos después, ha
podido Galileo probar su hipótesis, por lo que, con
honestidad, ha calificado su realidad como “altamente
probable”. Sin embargo, haciendo caso omiso de

La cantidad de aceleración de una
fuerza centrífuga es la medida de la misma,
proporcional a la velocidad que genera en un
tiempo dado.

En su obra monumental, Principios Matemáticos
de Filosofía Natural, Newton sólo hace una pequeña
referencia a la hipótesis galileana, reputándola
implícitamente como cierta.

Entonces, la fuerza de la misma piedra imán es
más grande a una distancia menor y menor a
una distancia más grande; también la fuerza de
gravedad es más grande en los valles, menor
en las cimas de las grandes montañas; y aún
menos (como será mostrado posteriormente)
a las más grandes distancias del cuerpo de la
tierra; pero a iguales distancias, es la misma
en todas partes; porque (haciendo abstracción
de la resistencia del aire) acelera igualmente
todos los cuerpos que caen, ya sean pesados o
ligeros, grandes o pequeños. (NB)
Definición VII.
Cuando un cuerpo está cayendo, la fuerza
uniforme de su gravedad actuando igualmente,
imprime, en iguales partículas de tiempo,
iguales fuerzas sobre este cuerpo, y por tanto
genera velocidades iguales; y en todo el tiempo
imprime una fuerza total y genera una velocidad
total proporcional al tiempo.
Axiomas o Leyes del movimiento, Ley III,
Corolario VI, Escolio 8.
Para la mecánica y la ciencia física posteriores

Walking Solstice

8 Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica, Auctore Isaaco
Newtono, Equite Aurato, Editio Ultima, Cui accedit Analysis per
Quantitatum Series, Fluxiones ac Differentias cum enumeratione
Linearum Tertii Ordinis, Amstælodami, Sumptibus Societatis, M.
The Mathematical principles of Natural Philosophy. by Sir Isaac
Newton, translated into English by Andrew Motte, to wich is added
Newton’s System of the world, First American Edition, Carefully
revised and corrected, with a life of the author, by N W Chittenden,
M. A., New York, Published by Daniel Adee 45 Liberty Street, 184

20

�a Galileo constituía una verdad probada la caída
en el vacío a una velocidad igual de los cuerpos
de distintos pesos; por eso, en lugar de buscar un
soporte teórico, por ejemplo, en la teoría de la
gravitación universal, que explicara este fenómeno,
se prefirió considerarlo como una curiosidad natural,
una excepción caprichosa a las leyes de la gravedad
(una “propiedad notable” de los cuerpos en el
descenso libre, dice Einstein). Todos los esfuerzos
de los sabios se dedicaron entonces al diseño y
ejecución de múltiples experimentos destinados a
probar la tesis de Galileo, tarea en la que todavía
siguen enfrascados, sin obtener, como no podía ser
de otra manera, resultado positivo alguno.
En realidad, la naturaleza de la caída de los
cuerpos en el vacío no tiene ningún interés teórico
o práctico; la mecánica y la ciencia física avanzaron
enormemente a pesar de llevar el prejuicio galileano
como lastre, y la actividad práctica industrial,
que tiene su base en el portentoso desarrollo
tecnológico moderno, no ha necesitado para nada
del esclarecimiento de esa singularidad física.
Sin embargo, habiendo mantenido una modesta
existencia como un dogma científico (si así podemos
llamarlo), Einstein le dio un impulso poderoso, una
nueva vida, al convertirlo en el fundamento de la
teoría general de la relatividad.

El segundo principio que la relatividad
general aporta a la ciencia física es el siguiente: el
movimiento acelerado de los cuerpos produce un
campo gravitatorio.
La prueba de esta aserción la aporta Einstein
con el más que desafortunado ejemplo de la cajita
mágica que colocó en medio de la nada, el cual ya
ha sido analizado detalladamente por nosotros en
colaboraciones anteriores.
La relatividad la hace descansar Einstein,
en este ejemplo, en la doble naturaleza de lo que
acontece en la caja, según que sea observado desde
un marco de referencia galileano exterior o desde
la caja misma. En el segundo caso, el observador
“llegará a la conclusión de que se encuentra en un
campo gravitacional” en el que “la aceleración del
cuerpo hacia el piso de la caja es siempre de la
misma magnitud, cualquiera que sea la clase de
cuerpo que pueda usar para el experimento”. El
campo gravitacional supuestamente creado por el

movimiento de la caja existe, para la tosca dialéctica
einsteiniana, subjetivamente en la “conclusión” del
observador y, por medio de esa apreciación, como
un campo pleno de objetividad.
Y, desde luego, Einstein pondera estos
dislates suyos como el instrumento científico que
“ha proporcionado las leyes que rigen el campo
gravitacional”.

El tercer principio que Einstein atribuye a su
teoría general de la relatividad lo expresa diciendo
que a través del movimiento acelerado, el cual
crea un campo gravitatorio virtual (es decir, que
existe únicamente para el observador), se pueden
establecer las leyes de los campos gravitatorios
reales.
Así, la teoría general de la relatividad
proporciona la explicación plena de un fenómeno
astronómico observado. La luz proveniente de las
estrellas fijas sufre una desviación en su trayectoria
hacia la tierra cuando pasa por las inmediaciones
del sol. Gracias a la teoría de la relatividad general
se puede asegurar con fundamento científico que
el campo gravitacional del sol curva el rayo de luz
en su viaje hacia la tierra. De aquí extrae Einstein
la ley general de que la luz viaja en una trayectoria
curvilínea en los campos gravitacionales.
Desde luego que este “descubrimiento” no es
ningún mérito de la teoría de la relatividad. Es, en
primer lugar, un hecho observado por los astrónomos
en su escrutinio del espacio sideral. En segundo,
es un fenómeno perfectamente explicable con los
postulados teóricos de Newton: se trata de un suceso
gravitatorio entre dos cuerpos de naturaleza distinta,
el planeta central y la materia luminosa, el cual puede
ser determinado por la ley de la atracción de acuerdo
con las masas y las distancias.
En la obra magna que hemos mencionado, más
de cien años antes que Einstein, Newton se refiere
en los siguientes términos a la fuerza de gravedad y
su relación con la luz.

21

Supuesto lo mismo y que el movimiento antes
de la incidencia es más rápido que después;
Digo que si la línea de incidencia se inclinará
continuamente, el cuerpo será al final reflectado
y el ángulo de reflexión será igual que el ángulo
de incidencia.

�Libro II. Del movimiento de los cuerpos,
Sección XVI. Del movimiento de muy pequeños
cuer pos cuando agitados por fuerzas
centrípetas que tienden a las varias partes de
un cuerpo grande.

del movimiento, ella es terriblemente desafortunada,
pues pretende explicar un hecho absolutamente
falso; si, como también es posible, Einstein cree
que el movimiento realmente hace más lento el
funcionamiento de los relojes (sean estos mecánicos,
electrónicos, atómicos, etcétera) y encoge las reglas
(cualquiera que sea el material del que estén hechas),
nos encontramos ante una estolidez irremediable.

Proposición XCVI. Teorema L.
Estas atracciones guardan una gran similitud
con las reflexiones que la luz tiene en una
razón dada de los senos, como fue exhibido por
Descartes. Pues es cierto por los fenómenos
de los satélites de Júpiter, conformados por
las observaciones de diferentes astrónomos,
que la luz es propagada en sucesión, y
requiere alrededor de siete u ocho minutos
para viajar del sol a la tierra. Además, los
rayos de luz que están en el aire (como más
tarde fue descubierto por Grimaldus, por la
admisión de luz en un cuarto oscuro a través
de un pequeño agujero, lo cual yo también
hice) en su paso cerca de los ángulos de los
cuerpos, transparentes u opacos (tales como
los bordes de monedas de oro, plata y cobre,
o de cuchillos, o piezas rotas de piedra o de
vidrio), son desviados o inflectados alrededor
de estos cuerpos como si fueran atraídos por
ellos (subrayado por GRE); y los rayos que en
su viaje se acercan más a los cuerpos son los
que tienen una mayor inflexión, como si fueran
más atraídos; lo cual yo mismo he observado. Y
aquellos que pasan a más grandes distancias
tienen menor inflexión; y aquellas que pasan a
una mayor distancia aún tienen una pequeña
inflexión en el sentido contrario 9.
Nada aporta, ni podía hacerlo, la teoría de
la relatividad al conocimiento de este fenómeno
gravitatorio.

El cuarto principio enunciado por Einstein
expresa que en todo campo gravitatorio un reloj
irá más lentamente y una regla será menor que en
un campo ausente de gravedad, lo que causa la
deflexión de los rayos solares.
Si esta es una metáfora para decir que el
tiempo se dilata y el espacio se contrae por efecto
9 Ibídem, p. 246.

Como ya hemos tenido oportunidad de ver,
ni las unidades de medida, ni los instrumentos de
medición, tampoco el espacio ni el tiempo sufren
alteración alguna a causa del movimiento.
Newton atribuye la deflexión de la luz en un
campo gravitatorio a una fuerza física que proviene
de un objeto material, en tanto que Einstein lo remite
a un fluido metafísico que emana de la materia, el
cual altera las reglas y los relojes (es decir, el espacio
y el tiempo) y a través de ellos influye en el pulso
luminoso.
El ejemplo con el que Einstein intenta ilustrar el
cuarto soporte de su teoría general de la relatividad
adolece de los mismos defectos que caracterizan
a los `”thought experiments”, plenos de “agudeza
mental”, con los que nos ha instruido en los capítulos
anteriores de su libro.
Diseña mentalmente un objeto muy peculiar:
un disco abstracto, sin ninguna característica física,
que gira en torno a su centro, impulsado por una
fuerza completamente desconocida, en un espacio
totalmente indeterminado; en ese disco virtual se
colocan varios relojes y reglas reales, materiales,
a lo largo de uno de sus radios, empezando por el
punto más exterior del mismo y llegando hasta el
que coincide con el centro. Además, en un acto de
acrobacia circense, al lado de cada regla y reloj,
suspendidos en el vacío o, si se quiere, colocados
sobre el disco virtual, Einstein ubica un observador
por cada instrumento de medición.
Este fantasmal disco no posee volumen ni
densidad, por lo que tampoco tiene gravedad; pero
esto no es obstáculo para el “gran” Einstein, quien
le proporciona mentalmente un movimiento giratorio
y de esta manera genera un campo gravitatorio sin
base material alguna.
Al término de la primera vuelta se ha producido
el milagro: los respectivos observadores comprueban

22

�que el reloj situado en la circunferencia camina más
lentamente que el del centro y la regla colocada más
exteriormente tiene una longitud menor que aquella
que está adosada al centro.
Como todos los thought experiments que
anteriormente ha utilizado Einstein, el que ahora
nos ocupa tiene como finalidad demostrar un
despropósito teórico, se basa en supuestos que
son físicamente imposibles, esgrime argumentos
lógicamente descoyuntados y llega a conclusiones
totalmente falsas.

El quinto principio teórico que da fundamento
a la teoría general de la relatividad es el siguiente: la
realidad objetiva está constituida por múltiples puntos
sin solución de continuidad, cada uno de los cuales
existe en un tiempo y un espacio determinados que
tienen variaciones infinitesimales de uno a otro de
los puntos contiguos. El sistema de coordenadas
que representa este continuum es la extensión
Riemmaniana del sistema de coordenadas de Gauss.
El sistema de coordenadas Gauss-Riemmann
es utilizado originalmente para representar la
curvatura de una superficie mediante el transporte
paralelo. Einstein lo hace suyo y lo deforma
completamente. Lo dota de cuatro coordenadas
-además de las clásicas x, y, z incluye el tiempo t
como una coordenada más- las cuales corresponden
a un continuo cuadridimensional que es imposible
físicamente ; este engendro einsteniano es
completamente inoperante para representar nada
físico.
Ya que se trata de una alteración extrema de las
fórmulas originales, por medio de la transformación
que Einstein les ha hecho no se puede encontrar la
curvatura de nada; pero, además, ya que el espaciotiempo es una entelequia, nada, ninguna fórmula
puede determinar la curvatura de lo que no tiene
entidad física.
Igualmente, los puntos que forman el continuo
einsteiniano tampoco tienen existencia real, pues son
localizados con ese instrumento ineficaz que es el
sistema de coordenadas cuadridimensional.
Einstein, una vez que ha corrompido la fórmula
original de Gauss-Riemman, la utiliza, bajo la forma
del tensor de Ricci, para integrar la parte izquierda de
su ecuación de campo, aquella en la que pretende

Sin Título

dar vida a un modelo general del sistema material,
aplicable tanto al macro como al microcosmos. Es
evidente que esta “ecuación de campo de Einstein”
es errónea por naturaleza, ya que su punto de
partida, como hemos visto, es incorrecto matemática
y geométricamente.
En resumen, el quinto principio teórico de
la teoría general de la relatividad constituye una
deformación aberrante del sistema de coordenadas
gauss-riemman y del instrumento matemático que lo
acompaña, y es totalmente erróneo.
En el capítulo XXV de su trabajo, Einstein da
forma a lo que llama “formulación exacta del principio
de la relatividad general”: todos los sistemas de
coordenadas Gaussianas son esencialmente
equivalentes para la formulación de las leyes
generales de la naturaleza.
Esto quiere decir que para dar a un hecho
determinado la categoría de una ley general de
la naturaleza es necesario que el mismo se haya
sometido a las despóticas exigencias fijadas por

23

�Einstein, esto es, que pueda ser explicado por medio
de la fórmula einsteiniana que es una degeneración
del sistema de coordenadas gauss-remmanianas.
Debe ser abordado como un sistema de múltiples
puntos separados por distancias infinitesimales, cada
uno de los cuales existe en un tiempo y un espacio
propios, distintos, o, en las palabras de Einstein, tiene
adosados un reloj y una regla particulares y posee
una curvatura específica determinada. Es evidente
que el carácter de una ley general de la naturaleza
no se puede otorgar a ningún hecho mediante su
sometimiento a la distorsión relativista del sistema
gauss-riemman.

Consideraciones del universo
como un todo
Al término de la formulación de su teoría de
la relatividad (especial y general), Einstein está
persuadido de que ha hecho una gran revolución
en la ciencia físico-mecánica, cuando menos de la
misma envergadura que la de Copérnico.

Una vez que supuestamente ha derruido la
mecánica clásica, alzándose sobre esas ruinas erige
su teoría como el nuevo canon para la construcción
de una cosmología científica.
Tomemos nota de que la pretensión
einsteiniana implica que la guía para la determinación
de la naturaleza del universo sea esa grotesca,
absurda y anticientífica teoría de la relatividad -a
la cual el mundo debe ajustarse ceñidamente- y el
instrumento ofrecido para llevar a cabo esa labor, el
armatoste matemático que tiene como fundamento
el factor de Lorentz –catálogo de gravísimos errores
aritméticos, algebraicos y geométricos- y remata en
la enrevesada, errónea y pretenciosa “ecuación de
campo de Einstein”. Es evidente que el resultado no
podía ser otra cosa que esa ridícula y por completo
ayuna de ciencia teoría del Big Bang.
En su labor de dar las directrices bajo las cuales
se deberá establecer la naturaleza del “universo
como un todo”, Einstein empieza considerando que la

Para Seghers

24

�primera respuesta que se viene a la mente es que el
universo, respecto del espacio y el tiempo, es infinito.

Riemman”, el universo es una esfera finita (de un
volumen finito) y no tiene límites.

Expresa que esta concepción común no
corresponde a la que se desprende de la teoría de
Newton, conforme a la cual el universo es un todo
finito, tiene un centro y un límite después del cual se
encuentra el vacío. El universo estelar sería así una
isla finita en un océano de espacio infinito. Por medio
de razonamientos que tienen su sello característico
–infantiles “thought experiments”- Einstein aniquila
olímpicamente la visión newtoniana del universo que
ha fabricado.

Se presenta entonces para los astrónomos y físicos
la disyuntiva entre un universo infinito (el del sentido
común) y uno finito bajo la forma de un universo
esférico (el de la “moderna geometría no-euclidiana”).

Porque lo cierto es que Newton nunca, en
ninguna parte, expuso explícita o implícitamente una
teoría totalizadora del universo; el propósito de sus
investigaciones era la determinación de lo que él
llamó “el sistema del mundo”, es decir, el sistema solar
conocido en aquella época (sol, planetas primarios,
planetas secundarios y cometas). Lo único con aire
“totalizador” que Newton expresó fue su intuición
de que todos los fenómenos materiales obedecían
a las fuerzas de atracción y repulsión; manifestó su
expectativa de que las leyes conforme a las cuales
estas fuerzas actuaban fueran descubiertas en el
futuro por los científicos.
Después de haber atribuido a Newton una
concepción del universo que nunca expuso, y tras
hacerla añicos con su proverbial inteligencia, Einstein
propone una nueva vía para abordar el problema de
la totalidad del cosmos.
La visión cosmológica de Newton llevaba
necesariamente, explica Einstein, a un conflicto
con las leyes del pensamiento. Sin embargo, por
otro camino, abierto por la moderna geometría no
euclidiana, se puede evitar este obstáculo y dudar
entonces de la infinitud del espacio sin contradecir
a la lógica.
Y, como es su inveterada costumbre, para
probar su aserto Einstein nos asesta una serie de
sus “thought experiments”. En el primero de ellos
“piensa” un mundo bidimensional, con habitantes
también de dos dimensiones; este mundo plano
sería infinito. En el segundo, el mundo es también
bidimensional, pero no una superficie plana, sino
esférica. El universo sería entonces finito pero
sin límites. En el tercero, y tomando como base el
espacio esférico tridimensional “descubierto por

La teoría de la relatividad tiene, afortunadamente,
la solución para este dilema. Einstein argumenta de la
siguiente manera:
De acuerdo a la teoría general de la relatividad,
las propiedades geométricas del espacio están
determinadas por la materia. Podemos conocer la
estructura geométrica del universo si sabemos cuál
es el estado general de la materia. Las velocidades
de las estrellas son pequeñas comparadas con
las de la luz. (?) Por lo que (?), como una gruesa
aproximación, podemos llegar a una conclusión de
la naturaleza del universo como un todo si se trata a
la materia como si estuviera en reposo. Los campos
gravitacionales que produce la materia tienen
influencia sobre los relojes y las reglas. [Es decir,
generan diferencias en las reglas y relojes, las cuales
dependen del punto material en que estén situados.]
Por lo tanto, la estructura geométrica del universo
no puede ser euclidiana. [Porque en el universo
euclidiano todos los relojes marcan el mismo tiempo
y las reglas tienen la misma medida.]
Pero es posible que sea cuasieuclidiana (?),
porque según los cálculos la métrica del espacio
circundante sólo es influenciada en una medida
pequeñísima por masas aún de la magnitud del sol.
[Esto es, el desfasamiento de los relojes y la diferente
extensión de las reglas serían muy pequeños.]
El universo sería como una superficie irregularmente
curvada en sus partes individuales que no se aparta
sensiblemente de un plano. Sería un universo infinito.
Este universo cuasieuclidiano no puede existir
porque el promedio de la densidad de la materia sería
necesariamente cero, esto es, no habría materia en
ninguna parte.
Los resultados de los cálculos (¿realizados
con los instrumentos matemáticos de la teoría de la
relatividad?) indican que si la materia se distribuye
uniformemente el universo tendría que ser esférico o
elíptico. Pero la distribución de la materia es irregular,

25

�por lo que sus partes individuales se desviarían
en alguna medida de lo esférico; el universo sería
entonces cuasi-esférico (?), finito y sin límites. La
teoría (¿de la relatividad?) proporciona una conexión
entre la extensión del universo y la densidad de la
materia. [El universo sólo puede tener una extensión
en la que la densidad de la materia sea mayor que 0.]
En un escrito de divulgación de fecha
posterior 10, Einstein da cuenta de los adelantos
habidos en la hipótesis cosmológica basada en la
teoría general de la relatividad. De acuerdo con los
cálculos de Friedman es posible la existencia de un
universo con una densidad de la materia mayor que
0 en expansión constante. Hubble demostró que
las rayas espectrales emitidas por las nebulosas
extragalácticas muestran un corrimiento al rojo que
crece regularmente con la distancia. Este corrimiento
se interpreta como una expansión de todo el sistema
estelar, tal y como las ecuaciones de campo de la
gravitación de Friedman lo exigen. Este universo en
expansión ha de tener un origen en el tiempo. La
teoría del universo en expansión, junto con los datos
empíricos de la astronomía, no permiten una decisión
sobre la finitud o infinitud del universo.
El punto al que ha llegado la hipótesis
cosmológica de la teoría de la relatividad, como lo
atestigua Einstein en este opúsculo, es el siguiente:
el universo es cuasi-esférico o cuasi-elíptico, ha
tenido un origen y está en constante expansión. Y,
curiosamente, el relativismo no podía pronunciarse
en ese entonces sobre la finitud o infinitud de un
universo que no existía, tuvo un principio en la nada
y fuera del tiempo, ha creado su materia y su propio
tiempo y espacio y se expande en la nada atemporal.
Aquí se encuentra, precisamente, el punto de
partida de la teoría del big bang.
La teoría cosmológica de Einstein, obtusa y
embrolladamente expuesta –como es la costumbre
del sabio- en sus dos trabajos de divulgación citados,
tiene un vicio de origen: es la continuación de la
anticientífica teoría de la relatividad y el resultado de
la aplicación del erróneo ingenio matemático llamado
“ecuación de campo de Einstein”, el cual tiene su
fundamento en el “factor” de Lorentz, compendio
10 Einstein, Albert, La estructura del espacio en conexión con la
teoría de la relatividad general, Sobre la teoría de la relatividad,
diciembre de 1916, pp. 87-88. www.informatica.com.ar.

éste de monumentales pifias aritméticas, algebraicas
y geométricas.
Siguiendo el consabido patrón, Einstein inicia
su “razonamiento” haciendo una extensión arbitraria
de las ideas de Newton al atribuirle una cosmología
que éste nunca desarrolló. El primer universo
que “piensa”, un mundo plano con habitantes
bidimensionales, es, por decir lo menos, una
suposición estulta: un universo que es una tabla, sin
espesor, infinitamente extensa a lo largo y lo ancho
y que tiene arriba y abajo suyo una nada también
infinita.
No se trata de la ingenua intuición de algún
antiguo filósofo griego, sino de una posibilidad que se
desprende de la nueva geometría no-euclidiana; por
fortuna, Einstein la descarta, y de esa manera le evita
a la realidad el trabajo de ajustarse a las exigencias
del físico por antonomasia.
La segunda opción cosmológica que la geometría
no-euclidiana presenta, no menos aberrante que la
primera, es la de un mundo también bidimensional:
una superficie sin grosor, esférica, pero sin contenido,
finita, pero sin límites.
En este punto ha dado Einstein un paso firme
en el camino de desacreditar la idea de la gente
común de un universo infinito. La ciencia moderna, la
geometría no-euclidiana, proporciona los elementos
necesarios para elevarse sobre este prejuicio popular
y llegar así a la verdad en este asunto; por lo pronto,
hace músculo explorando algunas posibilidades de
cómo podría ser la estructura geométrica del universo.
El gravísimo error de esta posición einsteiniana
radica en que adjudica a la ciencia física, enriquecida
por la geometría no euclidiana y la teoría de la
relatividad, el papel de juzgadora de última instancia
acerca de la naturaleza y estructura del universo.
Sea finito o infinito, esférico, elíptico o de alguna
otra forma, sostenido en sus esquinas por cuatro
elefantes, etcétera, su verdadero ser sólo podrá ser
determinado por una fórmula matemática (ecuación
de campo de Einstein, por ejemplo) acorde con la
geometría no euclidiana y la teoría de la relatividad,
es decir, con esos descarríos anticientíficos cuya
verdadera índole ya hemos señalado con suficiente
amplitud.
En este ejercicio, Einstein postula la posibilidad
geométrica (geometría no euclidiana) de un

26

�universo finito, pero sin límites. La esfera-mundo
que el ingenio einsteiniano ha construido es una
mera superficie esférica abstracta, sin espesor, que
envuelve a la nada, es decir, la nada que encierra
a la nada; concedamos la existencia de algo así: tal
esfera estaría contenida en sí misma, esto es, sería
autolimitada, tendría por tanto un límite. La geometría
no euclidiana se desacredita a sí misma a través de
su principal impulsor.
La tercera posibilidad se basa en el notable
“descubrimiento” por Riemman de un espacio
tridimensional: un universo material, esférico,
tridimensional, finito y sin límites. La geometría noeuclidiana, gracias al hallazgo de Riemman (¡las tres
dimensiones de la geometría clásica!), proporciona
a la realidad la última opción a la cual ajustar su
naturaleza.
Quedan a la cosmología moderna dos caminos:
el del universo infinito del sentido común, o el mundo
esférico de la geometría no-euclidiana, dilema
que resolverá puntualmente la teoría general de la
relatividad.
Después de haber fortalecido su inteligencia
con estos ejercicios, el sabio se propone ahora
utilizar todo el arsenal de la teoría de la relatividad
para entrar a fondo a la dilucidación de este asunto.
De acuerdo con la teoría general de la relatividad,
la gravedad ejerce su acción sobre la materia
determinando la métrica del espacio y del tiempo:
a cada punto material corresponde un espacio y un
tiempo específicos, o como dice Einstein, un reloj y
una regla específicos. En atención a esto, el universo,
cualquiera que fuese su forma y extensión, no podría
ser euclidiano, es decir, no estaría regido por un
tiempo y un espacio de validez general.
Aquí ha deslizado Einstein la pretensión
relativista: la estructura del universo tendrá que ser,
de entrada, un agregado de materia cuya métrica
espacial y temporal será distinta para cada uno de
sus puntos. Es decir, tiene que ceñirse ajustadamente
al absurdo de la relatividad del tiempo y el espacio,
cuyo carácter anticientífico ya hemos puesto
reiteradamente en evidencia.
Sin embargo, señala Einstein con absoluta
determinación, se ha encontrado que las fuerzas de
gravedad entre las partes materiales son realmente
tan pequeñas que las diferencias espaciales y

Sin Título

temporales entre sus puntos constitutivos son
infinitesimales. El universo puede ser, de acuerdo con
esto, cuasieuclidiano.
La teoría de la relatividad prescribe que el
universo debe estar formado por materia en la que
existan en una medida infinitesimal las diferencias
métricas gravitacionales entre los puntos que la
forman.
Este universo cuasi-euclidiano podría ser una
tabla plana de un grosor finito, pero de una extensión
infinita a lo largo y lo ancho. La densidad de la materia
en ese universo sería 0; no habría materia en él y por
lo tanto no podría existir.
Los cálculos -iluminados por la teoría general
de la relatividad- indican que en un universo esférico
-autorizado por la geometría no-euclidiana-, si la

27

�materia se distribuyese uniformemente, su densidad
media sería necesariamente mayor que 0. La
existencia de un universo así sería posible.
Pero la materia se distribuye irregularmente en
el universo observable, por lo que, en lugar de una
esfera, el universo entero sería, entiéndalo quien
pueda, una cuasiesfera, en la cual la densidad media
sería mayor que 0. [Para ser congruente consigo
mismo, Einstein debería de haber permitido al
universo tomar la forma de su “molusco”.)
En la parte final del primer trabajo de difusión
popularizada de su teoría, Einstein formula la
definición relativista del universo: una acumulación
cuasiesférica de materia que posee una densidad
promedio mayor de 0, cuasieuclidiana porque en cada
uno de los puntos infinitesimales que la constituyen
rigen un reloj y una regla específicos (euclidianos)
pero entre ellos existen diferencias infinitesimales
que forman un agregado no euclidiano, finito y sin
límites.
En el segundo ensayo popular (fechado en
1916, pero que tiene datos de años posteriores)
Einstein agrega una connotación muy importante a
la cosmovisión relativista. Hubble encontró, mediante
la espectrografía, que la luz proveniente de las
estrellas más lejanas registraba un corrimiento hacia
el rojo. Con esto se dio por un hecho que el universo
en su totalidad estaba en expansión. Se hicieron
proyecciones hacia atrás en el tiempo y en el espacio
y se supuso que el universo -la materia, el espacio
y el tiempo- debió haber tenido un origen; y desde
entonces se convirtió en el deporte preferido de los
físicos la actividad de determinar cómo y cuándo
había sido el principio del mundo y cuál su evolución,
a partir de ese punto de inicio, hasta la actualidad.
Con todo este material aportado, la teoría general
de la relatividad dejó abierto el camino para el
surgimiento de la más ridícula, infantil, grotesca y,
sobre todo, anticientífica cosmovisión, la teoría del
big bang.
La proposición de la expansión del universo es la
hipótesis más absurda que jamás se haya planteado.
Tiene como fundamento un mayúsculo e inexplicable
error de párvulos, la confusión entre el corrimiento
hacia el rojo del espectro de los rayos estelares
a causa de la distancia que viajan desde la fuente
hasta su lugar de destino, extensión que puede ser
de varios años luz, y aquel que tiene su origen en
la longitud del trayecto de la supuesta recesión del

astro emisor respecto del receptor, magnitud que,
según los maquinadores de este infundio, es de
algunos miles de kilómetros por segundo. El registro
espectral de la luz recoge, mediante la determinación
del corrimiento al rojo, la distancia que ha recorrido
la luz desde su punto de partida; en un viaje de
varias decenas e incluso cientos de años luz esto se
traduce en un desplazamiento de las líneas negras
del espectro de algunas millonésimas de milímetro.
Suponiendo sin conceder, como dicen los juristas,
que hubiese un movimiento recesivo del astro, este
desplazamiento de unos cuantos miles de kilómetros
en un segundo también tendría un efecto que se
sumaría al de la distancia antes de la retirada, pero
resultaría en una traslación de las líneas negras en el
espectro del orden de millonésimas de millonésimas
de milímetro, una cantidad que sería indiscernible de
la principal, absolutamente imposible de determinar.
Pues bien, la torpeza de Hubble lo lleva a
trasponer los términos y considerar que el corrimiento
al rojo que proviene de la distancia recorrida desde el
astro hasta el lugar de destino, en este caso la tierra,
es la expresión de una inexistente recesión de unos
cuantos miles de kilómetros por segundo.
Esta descabellada hipótesis implica varios
absurdos:
1) que el corrimiento al rojo debido a la enorme
distancia recorrida, lo único distinguible en
el espectro aún que hubiese una recesión
del astro emisor, es la expresión de un
movimiento imaginario de una extensión que en
comparación es infinitamente pequeña y que
de existir sería inseparable del desplazamiento
total;
2) que en el espectro no aparecería el
corrimiento ocasionado por la distancia
mayúscula pero sí el de la longitud infinitamente
menor;
3) que el espectro registraría lo que la luz
recorrió en el último segundo desde el astro en
recesión y no lo que viajó a lo largo de decenas
o centenas de años luz.
La manida hipótesis, convertida en verdad
científica inobjetable por la ignorancia relativista, de la
expansión del universo es completa y absolutamente
falsa.

28

�Los supuestos e implicaciones absurdos de la
cosmovisión relativista fundada por Einstein son los
siguientes:
1) una nada total; una nada sin materia, ni
espacio, ni tiempo;
2) dentro de ella, un punto que es también
la nada y que sin embargo contiene in nuce el
origen y desarrollo del universo;
3) el origen de la materia, el espacio y el tiempo
a partir de la nada
4) el desenvolvimiento y expansión del universo
a través de la nada;
5) el universo como una acumulación de
materia formada por puntos materiales que
tienen una métrica gravitacional (tiempo y
espacio) específica cada uno de ellos;
6) el universo como una cuasiesfera (?) que
“flota” en la nada;
un universo finito, pero sin límites [la finitud
misma es un límite];
8) un universo que se expande constantemente
a través de la nada;
9) la pretensión estulta de que es la física
relativista, a través de sus erróneas fórmulas
matemáticas, la que va a decir la última palabra
acerca de la naturaleza del universo.
Ya veremos detalladamente en colaboraciones
posteriores cuál es la verdadera naturaleza de
la ecuación de campo de Einstein:
,
en donde
es el tensor de estrés de energía y

inventado por Einstein y Minkowski- que es
inexistente, sin materialidad alguna. Esta extensión
imaginaria, completamente irreal, es considerada
como un factor que produce efectos sobre la materia,
determinando su movimiento.

Es la cúspide de la irracionalidad einsteiniana:
una ecuación, elaborada utilizando una burda
adulteración del cálculo absoluto por cuyo conducto
se han mixtificado valiosos tensores matemáticos,
físicos y mecánicos (de Ricci, Maxwell, Newton,
etcétera), con la que se pretende cuantificar,
mediante el uso de un instrumento sin valor físicomatemático alguno, un efecto inexistente que
procede de un agente irreal y actúa sobre un continuo
cuadridimensional imaginario.
Es evidente que con este armatoste no se
puede conocer absolutamente nada; desde luego,
es completamente impotente para tener una visión
científica del universo, pero es el instrumento
adecuado para producir toda clase de concepciones
aberrantes y ridículas, entre las que destaca por
derecho propio la teoría del big bang.
Newton, con su famosa frase: “Física, cuídate
de la metafísica”, prevenía a la ciencia moderna del
ataque agónico de la metafísica aristotélica; Hegel, a
su tiempo, parodiando a Newton, alertó a la filosofía
sobre los excesos de la ciencia física moderna,
la cual, alzándose sobre sus modestos orígenes,
pretendía erigirse en la ciencia de las ciencias,
en la nueva filosofía (materialismo mecanicista):
“Metafísica, cuídate de la física”, advirtió el filósofo;
en ese mismo sentido, hoy podemos decir: “Filosofía
(dialéctico-materialista), cuídate de la física
(relativista)”.

es el tensor de Einstein formado
por el tensor de curvatura de Ricci,
, el tensor
métrico,
y el escalar de curvatura R.

Se trata de una igualdad cuya absoluta
irracionalidad radica en que algo que no tiene entidad
física, la energía y momento abstractos de la materia,
medidos por un tensor que es una mescolanza
de varios tensores físicos desnaturalizados, es
presentado ejerciendo una acción mediante la
cual curva el espacio-tiempo -continuo metafísico

29

Sin Título, 1992

�Reforma Siglo XXI

La función social del Pedagogo
¿Qué es educar? ¿Qué es la Pedagogía y cuál es
la labor del Pedagogo?
██

l presente artículo pretende analizar cómo nace
la figura del pedagogo a través de la historia
de la educación, desde su origen, partiendo de
un marco histórico que parte desde la antigua
Grecia. Se describen tres civilizaciones que
nos heredan un legado de conocimiento a través de
su organización en materia educativa. La educación
como fenómeno social desde su origen como en la
actualidad es elitista. Se esbozarán breves líneas de
grandes pensadores, ilustres educadores, intelectuales
del tiempo que han plasmado su concepción de
la educación. Al final se describen unas líneas del
papel del pedagogo dentro de la estructura social
como agente de cambio, portavoz para una sociedad
más justa; se reconocerá su noble labor de formar
ciudadanos para una vida más democrática y sin
duda alguna, embajador de valores morales, cívicos y
éticos. E, indiscutiblemente, su cometido primordial de
transmisor de conocimiento a través de estrategias de
enseñanza-aprendizaje que promueven en el alumno
conocimientos, competencias, destrezas y habilidades.
El educador, docente, profesor, facilitador, nunca
había estado tan cuestionada su labor como en las
últimas décadas de nuestro tiempo. ¿Qué sucedió con
esa figura de autoridad, de respeto y reconocimiento?,
¿En qué momento y que factores influyeron para
que la efigie del docente estuviese tan deteriorada,
menoscabada, declinante?…
En la mayoría de los documentos que abordan el
estudio de la pedagogía señalan que, etimológicamente,
este concepto tiene su origen en el griego paidagogía,
que significa, paídos, niño, y agogía, conducción; o sea
conducción del niño, o conducir al niño. Literalmente
*Lic. en Pedagogía. Maestría en Educación con acentuación en
Ciencias Sociales. Candidata al doctorado en Filosofía con acentuación
en estudios de la educación. Medalla “Prof. Celso Garza Guajardo”,
por promover la cultura en nuestro estado que otorga el Colegio de
Cronistas e Historiadores de Nuevo León, “Israel Cavazos Garza” 2012.
Catedrática del Colegio de Educación de la Facultad de Filosofía y
Letras de la UANL. Coordinadora Académica del Centro de Información
de Historia Regional Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo”.

■Mireya Sandoval Aspront*

“Enseñar no es transferir conocimiento, sino crear las
posibilidades para su producción o su construcción”.
“Quien enseña aprende al enseñar y quien enseña aprende
a aprender”
Paulo Freire
significa “Guía del niño”.

Antecedentes
En el presente marco histórico se pretende
describir breves fragmentos que abarquen el origen
de la educación en épocas antiguas, con el objetivo
de entender cómo se fueron organizando las primeras
civilizaciones entorno a la educación.
En la antigua Grecia, el Pedagogo (paidagogo) era
el esclavo que cuidaba y conducía a los niños donde
estaba el maestro, quien tenía el deber de instruirlo. En
esa época, su función se limitaba a vigilar, llevar y traer
a los niños. Como podemos discernir, el concepto de
pedagogía desde su origen se encuentra ligado a la
educación. La educación no poseía el mismo carácter
ni el significado que le otorgamos en la actualidad. En
aquellos tiempos la educación estaba especialmente
enfocada en la formación ética y política de los
hombres. Las civilizaciones del mundo antiguo estaban
divididas por sacerdotes y guerreros que representaban
una garantía de orden y bienestar.
Es común que el estudio de la pedagogía se
remonte hasta la antigua Grecia, por los valiosos
documentos que tiene registrados la historia, donde
la mayor aportación de información y datos se han
encontrado en papiros y pergaminos; la cultura Griega
también está relacionada con otras culturas como la
egipcia, la babilónica, la hindú, la china, entro otros
pueblos del Oriente. Estos pueblos habían elaborado
complejas y eficientes formas de educación antes de

30

�los griegos.
Para los antiguos griegos, los únicos que
podían tener acceso a la educación eran los
varones. Las mujeres, salvo las espartanas, la poca
educación que tenían era la que podían aprender de
sus madres y abuelas, y se enfocaba a las labores
de la casa: cocina, tratamiento de lana, tejidos,
algunos cálculos, música y un poco de lectura.
La enseñanza no era obligatoria, el padre podía educar
o encargar la educación de sus hijos a otras personas,
hasta que éstos cumplieran los dieciocho años.
Los primeros siete años, el niño griego recibía la
educación por parte de su madre o alguna nodriza.
Esta educación consistía en mitologías e historias
tradicionales.
El pueblo griego se civilizó al entrar en contacto
con la precedente civilización egeo-cretense, a quien
destruyera y conquistara. Grecia, en la medida que

conquistaba otros pueblos, fue enriqueciendo su
cultura, especializándose en estrategias de guerra.
La adquisición de riquezas, son algunas de las
razones por las que se toma como referencia a
Grecia por sus grandes batallas y conquistas, con el
tiempo fue recogiendo y trasmitiendo el patrimonio
de otras culturas que fue adquiriendo. Grecia, como
ya se apuntó, hizo suyo el patrimonio cultural de
otros pueblos (egipcios, babilonios, chinos, etc.).
La geometría, es la herencia que la humanidad le
debe a Grecia, entro otros aspectos culturales. ¿A
qué se debe que esta cultura, esta estirpe humana,
dotada de inteligencia y de sensibilidad y arte se
haya desarrollado más que otras civilizaciones de su
época? Algunos autores apuntan a su organización
social y política.
Cómo sabemos, la civilización griega es laica,
su organización se rige por ciudadanos-soldados; es
una cultura que madura sobre estructuras políticas
extremadamente divididas en ciudades-estados;
nunca estuvo estática, sino en permanente desarrollo.
La historia ha afirmado que en esta civilización se
formaron y elaboraron las bases de la democracia.
En las antiguas civilizaciones se formaba en escuelas
a los escribas, médicos, ingenieros, arquitectos y
sacerdotes, estas profesiones eran las que existían
en épocas remotas.
Se trata de una educación de carácter práctico
y profesional y como en nuestro tiempo, para un
número reducido de aprendices. ¿Quiénes eran los
que instruían? Los sacerdotes. ¿Cuál era su función?
En primer lugar, fueron los depositarios y los celosos
guardianes de toda la ciencia acumulada en los
siglos y transmitida ya no en forma oral sino mediante
la escritura.
Al continuar con el análisis del origen de
la pedagogía, y partir de un contexto histórico
es importante mencionar otra de las grandes
civilizaciones cuya historia en la actualidad forma
parte del plan curricular de los contenidos de los
libros de esta asignatura en educación básica, así
como los griegos, babilónicos, hindúes, chinos,
romanos, etc. Es la cultura egipcia, de quien también
se ha estudiado su educación y se describían
algunas referencias como las siguientes:

Los Magos Aman

La educación en el antiguo Egipto variaba
según el rango social al que se perteneciese. El
Faraón era el único que no ejercía de tutor con

31

�sus hijos, pues encomendaba esta tarea a tutores
reales. Los hijos de éstos eran quienes tenían más
facilidades en cuanto a la escolarización y también
aprendían los oficios de sus padres.
Los adinerados tenían privilegios, pues
los príncipes y princesas aprendían literatura,
matemáticas, escritura y gramática. Sin embargo, los
hijos de los agricultores y pescadores tenían accesos
limitados a la educación y más bien aprendían a
cultivar, recolectar y pescar junto a sus padres, como
hemos señalado al principio.
Los hijos de los escultores y pintores sí tenían
un mayor acceso a la educación, ya que podían
convertir textos escritos en papiros y jeroglíficos que
se inscribían en las estatuas y esto es una tarea
que requería de ciertos conocimientos. Por tanto,
los escultores y los pintores tenían que dominar la
lectura y la escritura.
Desde tiempos muy antiguos habían dividido
el año en 365 días, y eran capaces de calcular con
excelente aproximación las crecidas del Río Nilo.
Los sacerdotes egipcios, eran los maestros que
formaban a embalsamadores, escribas y médicos.

La clase sacerdotal estaba formada no sólo por los
sacerdotes propiamente dichos, sino también por
todos los profesionistas de grado superior.
La civilización egipcia desarrolló una moral
esencialmente utilitaria. Abundan las máximas de
sabiduría conservadas en los papiros, y aunque
muchos de ellos se refieren a las ventajas del estudio,
se trata siempre y exclusivamente de ventajosas
prácticas. Enseguida presentamos dos ejemplos de
las máximas de sabiduría encontradas en papiro:
1. “El hombre ignorante, es como un asno con
una pesada carga”.
2. “Ponte a trabajar y conviértete en escriba,
porque así serás guía de hombres”.
Hasta aquí se ha desarrollado de manera
general el origen de la educación y para quién estaba
dirigida. A través de estas dos civilizaciones nos ha
quedado claro que la educación desde sus inicios en
diferentes civilizaciones y épocas es una educación
elitista, no es para todos. Según el estatus social, el
arte y el conocimiento es para quien tiene riqueza y
poder, para el pueblo sólo los oficios.

Trois personnes

32

�Es indudable que la educación es la transmisora
de la cultura, lo que permite su evolución a través
de un proceso de intercambio de conocimientos
y experiencias que van diferenciando una cultura
de la otra. Otra de las grandes civilizaciones que
aunaremos más brevemente, es la azteca, en la que
se puede conocer como es el origen de la educación
en México. México cuenta también con un legado
cultural que tiene sus raíces en la educación. Como
muestra citaremos la cultura azteca. La educación
en los Aztecas tenía como propósito fundamental,
formar la personalidad del individuo, les enseñaban
un oficio, también les infundían el amor por él. En toda
actividad se les inculcaba un gran sentido de la familia
y del grupo humano. La característica fundamental
en la educación de los Aztecas fue que era activa
e integral. Los dos principios fundamentales que
guiaron la educación en los Aztecas, desde el hogar
hasta la escuela eran: el del autocontrol por medio de
una serie de privaciones a que debía acostumbrarse
el niño y el conocimiento de sí mismo y de lo que
debe llegar a ser, inculcado a base de repetidas
exhortaciones paternas y de los maestros. Una
segunda etapa en el proceso de educación se abría
con la entrada del niño a los centros educativos. La
educación especializada más importante se llevaba a
cabo en el Tepochcalli (si se quería ser guerrero) o en
el Calmecac si iban a dedicarse a las ciencias.
En el Calmecac la educación era dura y los
quehaceres pesados. El curso de la educación para
llegar a ser sacerdote constaba de tres grados, y
duraba aproximadamente cinco años cada uno. Se
levantaba a los jóvenes a las cuatro de la mañana
y realizaban todos los quehaceres necesarios para
el uso y conservación del edificio. Además, eran
adiestrados en la milicia y en caso de guerra iban
en campaña acompañados por los sacerdotes. El
Calmecac era una escuela donde se formaban
hábitos para dominar la voluntad, los apetitos y el
dolor. Se les transmitía toda la ciencia astronómica,
el conocimiento de la cuenta calendárica; se les
enseñaba a hablar con propiedad, urbanidad y
retórica, dominaban la lectura y escritura jeroglífica
y los cantos sagrados; con los pocos signos de su
sistema vigesimal, aprendían a contar y podían
resolver operaciones complicadas. Existió también
un Calmecac para las jóvenes que se dedicaban
al servicio de sus dioses y en él la enseñanza
era religiosa y sólo podían salir para casarse. El
Tepuchcalli era la institución educativa donde
asistían los jóvenes del pueblo, después de los

quince años de edad, para convertirse en valientes y
hábiles guerreros. Esta fue una educación práctica y
respondía a las necesidades del medio geográfico y
social en el que se desenvolvían los aztecas.
Para concluir, entre las características más
importantes de la educación azteca están las
siguientes: 1. era elitista, tradicionalista, e imitativa,
2. se regía por la religión, 3. era disciplinada, tenía
carácter militar y 4. era no co-educativa, lo que
quiere decir que era una educación en desigualdad
y discriminación por el sexo.

El por qué y el para qué de
la educación, según algunos
ilustres autores.
La Educación, como hoy la entendemos,
como la única vía para el desarrollo y el progreso,
como un instrumento de igualdad social y paz entre
los pueblos. La educación como resultado de un
proceso evolutivo donde el hombre ha sido capaz
de entender y practicar la democracia, el derecho y
los valores, mismo que nos han permitido trascender
como individuos independientes y al mismo tiempo
unidos, trabajando en equipo para conservar
nuestra sobrevivencia como especie. En seguida
describiremos los pensamientos de grandes hombres
ilustres que aún en el siglo XXI, citamos parte de su
pensamiento.
Pitágoras (582-507 a. C): “Educad a los niños y
no será necesario castigar a los hombres”.
Creador del teorema de Pitágoras. La escuela
pitagórica era una sociedad de intelectuales que
abarcaban pensamientos políticos y religiosos.
Según las fuentes que poseemos, en la pedagogía
de la escuela Pitagórica se permitían las preguntas al
profesor por parte del alumno siempre que respetara
el tema establecido. La escuela se preocupaba
por la búsqueda del conocimiento por medio de la
observación, el estudio y el análisis del tema en el
que había centrado su interés.
Sócrates (470-399 a. C.): “Solo sé que nada
sé”. “El fin de la educación es la formación del
hombre y del ciudadano”. “Sólo hay un bien que es
la sabiduría, sólo hay un mal que es la ignorancia”.

33

�Fundador de la pedagogía política y creador
del Método de la Mayéutica, técnica que consiste
en realizar preguntas a una persona hasta que
ésta descubra conceptos que estaban ocultos en
su mente. Este método presupone que la verdad se
encuentra en la mente de cada persona.
Platón (427-347 a. C): “Estudiar y aprender no
es otra cosa que recordar”. “Educar es dar al cuerpo
y al alma toda la belleza y perfección de que son
capaces”.
Fundó la academia, especie de universidad en
la que se estudiaba todo tipo de ciencias. Se centró
en las ideas. Afirma que el conocimiento se construye
a través de la razón. En sus diálogos “República” y
“Reyes” propone una educación pública y obligatoria.
Afirmaba que el gran objetivo de la educación es la
virtud y el deseo de convertirse en ciudadano.
Juan Amós Comenio (1592-1641): “La
educación ha de aspirar ante todo a formar seres
humanos”. “La escuela debe ser un grato preludio de
nuestras vidas”.
Padre de la Pedagogía. Estableció los
principios fundamentales de esta ciencia. Su método
pedagógico tenía como base los procesos naturales
del aprendizaje: la inducción, la observación, los
sentidos y la razón. Luchó por la igualdad de la
educación. Se le considera fundador de la Didáctica.
Comenio definió la educación como el arte
de hacer germinar las semillas interiores que
se desarrollan no por incubación sino cuando
se estimulan con opor tunas exper iencias,
suficientemente variadas y ricas y sentidas siempre
como nuevas, incluso por quién la enseña.
Parte de su propuesta pedagógica era eliminar
totalmente la violencia del proceso educativo.
Exigió con firmeza que la educación primaria fuera
obligatoria.
La educación debe ser comprensiva, no
memorística y un proceso para toda la vida, que
integre las actividades creativas humanas y sus
principios para una amplia reforma social basada en
la unión de la teoría, la práctica y la crisis (estímulo
para el pensamiento).

John Locke (1632-1704): “La única defensa
contra el mundo es un conocimiento perfecto de él”.
El pensamiento educativo de Locke, está
estrechamente relacionado con su filosofía y con su
liberalismo político, aboga para una educación apta
para formar un “hombre gentil” capaz de ser útil a sí
mismo y a su patria en un clima de ordenada libertad
y audaz iniciativa.
En el libro “Pensamientos sobre la Educación”,
que fue constituido de cartas escritas por Locke a su
amigo Edward Clarke, quien le pedía consejos sobre
la educación que debía dar a su hijo, Locke divide
a la educación en tres partes: Educación Física,
Educación Moral y Educación Intelectual. Él afirmaba
que el cuerpo debería mantenerse fuerte y vigoroso
para que pueda obedecer y ejecutar las órdenes
del espíritu; decía que cada día hay que trabajar
para mejorar las facultades del cuerpo, trabajar el
cuerpo a través del juego, ejercicios, movimientos
corporales repetitivos para endurecer el cuerpo
físicamente, para que ya adolescente y luego adulto,
su cuerpo soporte el cansancio y la fatiga de la vida.
En cuanto a Educación y Moral, sostiene, el fin de
esta educación es la virtud. La virtud está formada
por todas aquellas acciones y cualidades que hacen
del ser humano un hombre de respeto, lealtad y
justicia. La educación intelectual, es aquella que nos
permitirá tomar las mejores decisiones partiendo de
la razón. Y por último la sensibilidad del pedagogo.
Jean Jaques Rousseau (1712-1778): “A
las plantas las endereza el cultivo; a los Hombres,
la educación.» “Un buen padre vale por cien
maestros.”
Las ideas políticas de Rousseau influyeron
en gran medida a la Revolución francesa. Crea la
teoría de la naturaleza humana. Expone en su novela
“Emilio” una nueva teoría de la educación. En ella
subrayó la importancia de la expresión antes que la
represión para que un niño sea equilibrado y libre
pensador. Esta novela filosófica educativa, escrita
en 1763, fundamentalmente describe y propone
una perspectiva diferente de la educación, que es
aplicada en “Emilio”. Rousseau, partiendo de su
idea de que la naturaleza es buena y que el niño
debe aprender por sí mismo en ella, quiere que el
niño aprenda a hacer las cosas, que tenga motivos
para hacerlas por sí mismo. “Emilio” sirvió como

34

�inspiración del nuevo sistema educativo nacional.
José Vasconcelos (1882-1959): “Por mi raza
hablará el espíritu”. “Un libro, es como un viaje, se
comienza con inquietud y se termina con melancolía”.
“No se puede enseñar a leer sin dar qué leer”.
Vasconcelos planteó que por medio de la
educación y la cultura, los mexicanos tomarían
conciencia de sus problemas internos, y los
trascenderían en soluciones inmediatas, hasta
la conformación de un hombre nuevo: el hombre
Iberoamericano. De ahí la necesidad de promover
una cultura nacional y popular con acceso a todos los
mexicanos. Consideró a la educación como el motor
que genera conciencias, y además la que despierta el
espíritu: “La verdadera novedad consistió en concebir
la educación como una palanca para remover
conciencias, como un despertar del mexicano, que
se realizaría no sólo por la experiencia escolar, sino
por la difusión de la cultura, de los libros”. Impulsó y
promovió la Reforma Agraria y la escuela campesina.
Gabriela Mistral, Premio Nobel de literatura
1945 (1889-1957):“El futuro de los niños siempre
es hoy, mañana será tarde”. “Enseñar siempre con
actitud, el gesto y la palabra”.
La educación debe transmitir todos los
conocimientos científicos, humanísticos, prácticos y
técnicos para la formación integral de los alumnos
y debe formar alumnos conscientes de su contexto
social.

El Peregrino

de la educación, se debe construir el conocimiento,
desde las diferentes realidades que afectan a los dos
sujetos políticos en acción, aprendiz y maestro.

Congruente de la situación de su país acerca
del problema agrario, el asunto indígena y el
problema social, la Mistral, a través de su escritura,
protestó estas realidades que afectaban a millones
de chilenos.

La pedagogía crítica ha sido considerada en la
actualidad como el nuevo camino de la pedagogía,
una en la cual se invite a las dos partes involucradas
a construir la sociedad desde la conciencia de los
problemas sociales que se viven a diario y que
afectan de manera directa e indirecta a las aulas de
clase.

Paulo Freire (1921-1997): “Es necesario
desarrollar una pedagogía de la pregunta. Siempre
estamos escuchando una pedagogía de la respuesta.
Los profesores contestan a preguntas que los
alumnos no han hecho”.

Cómo se define la Educación
¿Qué es educar? ¿Cuáles son
las metas de la educación?

Freire plantea que la educación en cada país
debe de convertirse en un proceso político, cada
sujeto hace política desde cualquier espacio donde
se encuentre y el aula de clase no puede ser
indiferente frente a este proceso; para este crítico

En este apartado nos detendremos a reflexionar
sobre el concepto de educación, ya que las demás
interrogantes surgen de éste: ¿Qué es educar, y
cuáles son sus objetivos?

35

�Para algunos, la educación es un proceso que
termina con la madurez del individuo; es obra y
responsabilidad de la escuela y la familia. Para otros
es un proceso permanente, gradual continuo, para
toda la vida.

nación”. (Jaques Dellors)

La educación es una actividad de promoción de
las potencialidades humanas tendiente a la fragua de
seres humanos conscientes, libres, responsables y
solidarios, que lleve a la generación de una cultura
y de unas relaciones sociales y de convivencia
para la construcción de una comunidad universal
auténticamente humana. La educación es un medio
privilegiado de crecimiento personal y comunitario,
y tiene como fin dar un sentido a la vida personal y
social, que no se logra sino mediante la vivencia de
valores.

“La Educación es un proceso exclusivamente
humano, intencional, intercomunicativo y espiritual,
en virtud del cual se realizan con mayor plenitud la
instrucción, la personalidad y la socialización del
hombre.” (Paciano Fermoso)

A continuación aparece una serie de
concepciones:

“Educar es preparar al individuo para
determinado propósito social. Los hombres han sido
educados para ser buenos frailes, buenos artesanos,
y últimamente para ser buenos ciudadanos. Unas
veces son las condiciones sociales, otras veces la
escuela, pero siempre encontramos que el propósito
de la educación es modelar a los hombres para el
desempeño de una función social”. Conferencia
¿Qué es educar? Continental Memorial Hall de
Washington por José Vasconcelos.

“Todos los hombres nacen iguales y con
aptitudes iguales; sólo la educación hace la
diferencia” (Locke)
“Los fines de la educación son proporcionar a
hombres y mujeres un mínimo de habilidades que
necesitan…; proporcionarles una capacitación laboral
que les permita subvenir sus necesidades; despertar
interés y gusto por el conocimiento; hacerlos capaces
de criticar; ponerlos en contacto con las realizaciones
culturales y morales de la humanidad y enseñarles a
apreciarlas”. (O, Connor)
“La educación es la producción de un hombre
educado” (T.W. Moore)
“Proceso cultural que busca la eclosión y el
desarrollo de todas las virtualidades del ser y su
sociedad. La entiende no como una formación inicial,
sino como una actividad continua, su objeto no es
la formación del niño y del adolescente, sino la de
todos los hombres durante toda su vida. Su lugar no
se limita a la escuela; está constituido por todo el
ambiente vital”. (Edgar Faure)
“La Educación es un clamor de amor por la
infancia, por la juventud que tenemos que integrar en
nuestras sociedades en el lugar que les corresponde,
en el sistema educativo indudablemente pero
también en la familia, en la comunidad de base, en la

“La misión de la educación no puede ser otra
que la de prepararnos a vivir la vida completa”.
(Spencer)

“El único fin de la educación es el crecimiento
y el objetivo final es la reconstrucción de la
experiencia. Su función fundamental es adaptar al
hombre al medio y plasmar el medio para mejorar las
condiciones de vida”. (Teoría de la Educación)

“La Educación que imparta el Estado tenderá
a desarrollar armónicamente todas las facultades
del ser humano, inculcar en él, el amor a la patria
y fomentar la solidaridad internacional; deberá
asimismo basarse en el progreso científico, ser
democrática, nacional y laica”. Artículo 3° de la
Constitución Política Mexicana.
“La educación tendrá por objeto el pleno
desarrollo de la personalidad humana y el
fortalecimiento del respeto a los derechos humanos
y a las libertades fundamentales; favorecerá la
comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas
las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos;
y promoverá el desarrollo de las actividades de las
Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz.”
(Declaración de los derechos humanos, Artículo
26, inciso 2)
“La educación tiene un gran efecto multiplicador
que aporta beneficios duraderos a las familias y
las comunidades. De manera que la educación

36

�es fundamental y es además la base para dar a
todas las personas mejores posibilidades de éxito
y superar la discriminación por motivos de sexo y
otras modalidades de la injusticia”. Documento de
la UNESCO, 6 objetivos de EPT. Foro Mundial de
Educación en Dakar. 2000

¿Cuál es el objeto de estudio
de la Pedagogía?
La Pedagogía es la ciencia de la educación. Por
extensión, y como tal, es un conjunto sistemático de
conocimientos relativos a su objeto de estudio que es
la educación.
La ciencia de la Pedagogía tiene una
delimitación precisa del campo educativo, utiliza
métodos adecuados al estudio de la educación,
y elabora de forma coherente los resultados que
expresa por medio de leyes. Su objeto material, que
es lo que estudia, es la educación, y su objeto formal,
que hace referencia al punto de vista desde el que se
estudia, es la cientificidad de la educación.
La Pedagogía es el método para la enseñanza.
La Pedagogía se encuadra dentro de las Ciencias
Sociales y las Humanidades y se relaciona con
otras ciencias como la Psicología, la Sociología y la
Antropología.
La Pedagogía tiene un primer nivel teórico
formal centrado en la formación humana como
misión y principio unificador y sistematizador, criterio
principal de validación del saber pedagógico.
El segundo nivel de la pedagogía está
compuesto por la articulación de modelos y
conceptos que constituyen las representaciones
de teorías pedagógicas particulares presentes
en la didáctica. El tercer nivel de esta ciencia está
constituido por la aplicación de sus conceptos, su
apropiación y su verificación en la acción pedagógica,
que es la misma acción del aprendizaje, pero guiado
y planeado intencionalmente por la pedagogía.
La Pedagogía, como ciencia de la acción
educativa, no es simplemente descriptiva o
interpretativa de una realidad existente, sino de una
reflexión crítica, prioritariamente proyectiva, tendiente
a dar sentido, redefinir y ofrecer una fundamentación
permanente al conjunto de prácticas educativas. Es

una respuesta inédita y eficaz a las aspiraciones
crecientes de humanización de las personas y a las
exigencias de transformación del medio social dentro
de la cual se inserta. La pedagogía tiene un sujeto
de estudio propio, la persona humana, la cual tiene
la necesidad de desarrollar sus áreas cognoscitiva,
afectiva y de habilidades, en la búsqueda de un
perfeccionamiento continuo la tarea del profesional
de la educación es coadyuvar al logro de este
objetivo. Por eso, así como el “sujeto” de estudios de
la pedagogía es la persona humana, su “objeto” es la
educación.
El objetivo de la Pedagogía es planificar,
analizar, desarrollar y evaluar procesos de enseñanza
y aprendizaje. Pretende mejorar la realidad educativa
en diferentes ámbitos: familiar, escolar, social y
laboral.

La función social del
pedagogo
Se entiende como la influencia que ejerce
sobre el medio en el que se desarrolla. Está
llamado a la ayuda, a la intervención a través de
la concientización del contexto social que nos
rodea. Interviene con proyectos que provoquen un
cambio en el pensamiento del sujeto que a su vez
lo convierte en agente de cambio. Su campo laboral
es tan amplio como complejo, sin embargo, puede
ejercer un liderazgo en Instituciones Públicas al
Servicio a la Comunidad desarrollando programas
de concientización y desarrollo integral, La docencia
en todos los niveles educativos, tanto de escuelas
públicas como privadas, el diseño de programas
académicos acordes a las demandas de formación,
según el contexto social, político y económico,
así como implementar estrategias de enseñanza
- aprendizaje para la formación de competencias,
destrezas y actitudes de los estudiantes.
Otra importante área de competencia que debe
dominar el pedagogo es el uso de la tecnología, la
tecnología siempre como un medio, un recurso que
facilite los procesos de enseñanza – aprendizaje,
más nunca como un fin. Otra área de oportunidad,
desarrollo y crecimiento es la capacitación en las
instituciones privadas y públicas, ya que la pedagogía
y la educación forman un binomio para complementar
la enseñanza. Y por último, el pedagogo deberá

37

�ser un sujeto sensible para contribuir a través
de la educación con niños, jóvenes y los grupos
más vulnerables de nuestra sociedad. Además, el
pedagogo deberá tener una indiscutible vocación
de servicio por el aprendizaje y la enseñanza, como
resultado de su formación como pedagogo social.

Sobre la calidad de la
educación y la figura del
profesor
Las imágenes sociales sobre la baja calidad de
la educación, aunque no se usara el término calidad,
se han estado retomando en décadas anteriores. Al
aumentar la matrícula para la educación básica que
recordamos fue la hazaña del proyecto nacional de
José Vasconcelos donde se pretendió alfabetizar a
los campesinos e indígenas a través de las brigadas

culturales, Don Jesús Silva Hersog quien fuera
Subsecretario de Educación en 1931, expresó, que
durante la época de Vasconcelos lo que la educación
había ganado en extensión lo había perdido en
intensidad. Esta expresión nos deja claro que la
crítica cuestionaba que se había perdido la calidad
de la educación. “Los maestros percibidos como
problema (antes que como condición y recurso) y
como el obstáculo principal para la renovación y el
avance educativos”. Paulo Freire, Pág.13
Algunos documentos nos han dado la evidencia
que a finales de los años veinte, sólo una minoría,
perteneciente a la clase pudiente, tenía acceso a la
educación.
Otros factores causantes de la mala educación
son la baja preparación de los maestros, por el rápido
crecimiento de la economía del país. Los maestros
trabajaban y estudiaban. “El mismo Torres Bodet

Doble díptico

38

�reconoce que los esfuerzos derivados del plan
de once años no se manifestaron en una mayoría
significativa de los resultados educativos aunque si
en su expansión”.
A continuación enlisto una serie de factores que
no son nuevos, pero han sido una constante que ha
contribuido a la mala calidad de la educación y dan
como resultado una mala imagen del profesor en
nuestra sociedad:
1. La crisis económica del país.
2. Bajo presupuesto en educación.
3. México destina el 6% anual del PIB a la
educación y la ONU propone el 8% en
países subdesarrollados.
4. El bajo salario de los profesores.
5. La falta de infraestructura en algunos
planteles.
6. La manipulación de las plazas por parte del
sindicato.
7. La falta de vocación por parte del docente.
8. La actitud indiferente de los padres de
familia.
9. Los Medios de comunicación.
10. La incorporación de la mujer al mercado
laboral.
11. El uso irracional de la tecnología.
12. La falta de reconocimiento social.
13. Bajas expectativas y motivación de los
aspirantes al magisterio.
14. La pérdida de identidad y legitimidad social
del oficio docente.
15. Falta de oportunidades de avance y
superación personal.
16. Huelgas y paros cada vez más violentos,
frecuentes y prolongados.
17. Otros.

vivir: la globalización, la crisis económica, la reforma
educativa, los partidos políticos, el calentamiento
global, los derechos humanos, las desigualdades
sociales, el narcotráfico y la violencia, la inseguridad,
el desempleo, etc.
El profesional de la educación deberá
proporcionar a sus alumnos las herramientas
necesarias (Teorías, estrategias de enseñanza
aprendizaje, competencias) para entender,
comprender y participar en la sociedad. Promover en
los alumnos un sentido crítico del entorno, enseñarles
a pensar y tomar decisiones que a veces impliquen
un riesgo o una crítica. También hay que fomentarles
una participación más activa a la vida democrática
para que conozcan y ejerzan sus derechos.
Que el docente vea en el aula, el espacio,
el laboratorio, donde a través de su vocación y
conocimiento ira formando – transformando, el
pensamiento crítico del alumno para que éste a su
vez cambie y se convierta en un agente de cambio
que influirá en el pensamiento de otros (familiares,
vecinos, amigos, compañeros de aula, compañeros
de trabajo, etc.).

Bibliografía
Teoría de la educación- Paciano Fermoso. Ed. Trillas. 2005
Didáctica Integrativa y el Proceso de Aprendizaje. Elvia Marveya
Pérez–Cortés, Ed. Trillas, 2007, México.
La Educación. Estrategias de enseñanza –aprendizaje. Teorías
Educativas.
Reinaldo Suárez Díaz. Ed. Trillas, 2009
Historia de la Pedagogía. N. Abbagnano y A. Visalberghi. Ed. FCE.
2010
Antología de Textos sobre Educación. José Vasconcelos. Ed.
Trillas. 2009
El Sistema Educativo Mexicano. La transición de fin de siglo.
Carlos Ornelas. FCE. 2012
Gabriela Mistral. Escritos Políticos. Selección, Prólogo y Notas de
Jaime Quezada.
Ed. FCE.

Conclusión
El profesional de la educación debe tener un
profundo respeto por su labor como trasmisor de
conocimientos, ideologías, valores y experiencias.
Deberá reflejar en sus acciones su compromiso con
los educandos, de concientizar a sus estudiantes
de formarlos y prepararlos para la vida que les tocó

Paulo Freire. Cartas a quien pretende enseñar. Ed. Siglo Veintiuno.
2014

39

�Reforma Siglo XXI

Un hombre
██

ra diciembre de 1994 cuando papá se fue de
casa, viste cómo mamá cerraba sus ojos sin
llorar, mientras apretaba tiernamente sus
mejillas de miel. Te has hecho un hombre a los
ocho años, te has hecho un hombre que aún
tiene videojuegos. Despiertas a las seis de la mañana,
con el recuerdo de la última carrera que has ganado con
un deportivo rojo, la pelea callejera donde te salía un
fuego azul de entre las manos y el incomparable mundo
de fontaneros, monedas y hongos. Ya eres un hombre,
quien ayuda a mamá y a sus hermanos menores a ir y
venir de la escuela.
Llegas a casa de la abuela, porque mamá ha ido
a trabajar y eres una carga que come, lo pasas mal;
pero cambia cuando Ika llega a casa, vestida con ese
uniforme a cuadros, las calcetas hasta las rodillas, y
su cabello negro y corto, te saluda con un beso en la
mejilla y aspiras ese aroma tan cándido que piensas en
rosados algodones de azúcar y en la velocidad turbo
en la que late tu corazón. Ika acaricia a Mango, su gato
negro consentido y te intercala en la conversación. Le
agradas a Mango, dice, mientras te sonríe con esos
labios color fresa y sus hoyuelos divertidos. Sonríes a
medias disimulando que brincas de gusto por dentro.
Se expanden tus pupilas y ella compara tus ojos tan
grandes con los de Mango. Eres como un gato, te
dice, y pasa su pequeña y suave mano aperlada por
tu rostro, casi mueres con esa caricia, te ha disparado
un rayo rojo que proviene de esas técnicas de luchas
orientales. Ves a Ika platicarle a Mango sobre química
y la limpieza de los pelos de gato. Te sientes un hongo
como los de Mario Bros, paralizado y sin conversación.
Ika te pregunta si has acabado tus deberes. Se te ocurre
tener problemas con la química y biología, sabes que
ella ama dar cualquier explicación al respecto y día tras
día te ayuda con tu tarea. Ella se vuelve tu imposible,
seis años de diferencia y es tu prima hermana. Pero ya
eres un hombre, y un hombre debe aceptar esas cosas.
Has tolerado las visitas de un compañero de la
*Docente de Español y Literatura de la Preparatoria Núm. 3 de la UANL.

■Isadora Montelongo*

escuela de tu prima, él se atraviesa, peor que una
enorme y dura pared de ladrillos como las del reino de
Koopa. Ika y tú ya no han hecho los deberes juntos, sus
idas al parque para pasear al excéntrico Mango se han
reducido, ella ya no te cuenta de química y biología y
ha dejado de intercalar y traducirte las conversaciones
con el gato. Por rabiar toda una semana has olvidado
el regalo de navidad y de su cumpleaños. Tu rival le
ha puesto a la mascota consentida un cascabel que
guarda dentro el presente para Ika, una pulsera de
plata con dijes de soles y corazones. Sientes un aire
frío recorrer dentro de ti, un aire como cuando pierdes
la carrera de fórmula uno o te aplastan con un enorme
mazo de piedra. La niña de los hoyuelos llega de la
escuela y ustedes la esperan, quieres felicitarla, estar
con ella cuando la abuela los llame para encender las
luces del pinito, encaramelarla con muchos abrazos
y besos, pero al mismo tiempo te apena no tener un
presente.
Mango guarda tu regalo, dice el compañero de
Ika, ella llama al gato para acariciarlo, pero el gato
como animal caprichoso, salta apresurado y sube a
un nogal en el patio. Mango, Mango, grita la chica, y el
pretendiente sólo hace por aventarle palos y piedras.
Ika se molesta, y por dentro el aire frío que sentías, se
vuelve una poderosa arma para saltar al tronco y subir
por las ramas. No te vayas a caer, te grita ella con sus
labios color fresa. Subes y el gato avanza ramas arriba,
no te has dado cuenta, que escalas y escalas, tienes
furia de que tu prima se fije en ti, tienes fe de alcanzar a
ese gato, miras hacia abajo. Tu abuela está condenando
a los chicos por no entrar a casa a encender las luces
del pinito y partir el pastel de cumpleaños, si tu abuela
te ve, es capaz de darte una paliza, y decir mientras
te pega ¡Cómo es posible que siendo el hombrecito
de la casa, expongas tus huesos y el ejemplo para
tus hermanos, ¿crees que tu mamá puede pagar el
hospital? La abuela entra a casa y tú te deslizas por
las ramas con grandes alas y muchas vidas como las
del fontanero Bros para alcanzar a Mango, lo agarras
de una pata y por instinto de lanzar siempre bombas
negras en tus videojuegos, lo lanzas. Miras cómo Ika

40

�infla sus rosadas mejillas y desaparece sus divertidos
hoyuelos.
Bajas rápido del árbol, sin el miedo de quebrarte
los huesos o morir. Las infladas mejillas de miel de
Ika te han fulminado el corazón.

Ika, entra furiosa a la casa de la abuela, termina
de soplar las velas sobre el pastel, y toma al pobre y
lastimado Mango en sus brazos, se sienta a la mesa
y ve comer a los demás bajo las luces de navidad,
ignorándote como a un fantasma en el koopa castillo,
desde entonces no la has visto, y tu rival ya no ha ido
a la casa de la abuela a visitarla. Y sabes que esas
cosas pueden pasarle a cualquier hombre.

Sin Título, 1988

41

�Reforma Siglo XXI

Sonetos Nuevoleoneses VIII.
Catorce versos dicen que es soneto.
██ ■Lope de Vega.
██ ■Compilación y notas: Erasmo E. Torres López.*
██

provechando el espacio que nos brinda
la Preparatoria No.3, en su publicación
Refor ma Siglo XXI , hemos venido
registrando poemas, estructurados bajo
la forma del soneto, de autores locales y
también foráneos, pero los consideramos nuestros
por haber vivido aquí y haber escrito y publicado en
estas tierras; es el caso de Pedro Garfias y de Juanita
Soriano incluidos en los dos números anteriores. Toca
el turno a Ricardo M. Cellard cuya nacionalidad, hasta
hoy, no estaba precisada plenamente. En 1910 el
Dr. Rafael Garza Cantú lo ubica como regiomontano
(Algunos Apuntes….edición de 1995, pág. 350). El Lic.
Héctor González en 1946 escribió: “de origen francés,
radicado en Monterrey desde muy joven, se mexicanizó
por completo” (Siglo y medio…2ª. ed. 1993, pág. 173).
Por su parte D. Israel Cavazos, tomando como fuente
la Enciclopedia de México, expresa en su Diccionario
Biográfico de Nuevo León, tanto en la edición de 1984
como en la de 1996: “Nació en Ecuador en 1856”. Otra
Enciclopedia, cuyo nombre no recordamos, lo considera
de origen italiano y nacido en 1840.En una obra de
D. Ricardo Covarrubias, Nuevoleoneses Ilustres ,
publicada post mortem por Rafael Sanmiguel en 1990
(p. 21) leemos: “nació en Monterrey el 10 de julio de
1856”. Eligio Coronado en Antología de la….1993, p.88
también lo considera regiomontano. Sin embargo Garza
Cantú y Covarrubias no señalan su fuente; Coronado
se apoya en Garza Cantú. Tenemos la satisfacción de
probar documentalmente que nació en Monterrey.
En el Archivo Histórico de la Arquidiócesis de esta
ciudad, consta que fue bautizado Ricardo Manuel de
20 días de nacido hijo legítimo de D. José A. Cellard
y de Da. Marta Anna Barker vecinos de esta, fueron
sus padrinos D. Manuel Ma. De Llano y Da. Concepción
Arrese de Llano. (Acta 510, libro 31 del 23 de julio de
1856). Agradecemos a Luis Gustavo Carlín Molina su
gentileza al proporcionarnos una copia de la partida
bautismal. En 1856 no existía el Registro Civil en Nuevo
*Licenciado en Derecho, egresado de la Facultad de Derecho de la
UANL. Investigador de temas históricos y miembro de la Sociedad de
Historia, Geografía y Estadística.

León pues éste empezó el 7 de noviembre de 1859 o
sea tres años después de su nacimiento.
De su acta de matrimonio, de 1879, se desprende
su origen regiomontano, pues al indicarse los nombres
de los contrayentes, Ricardo M. Cellard y Francisca
Berardi dice en plural: originarios y vecinos de esta
Ciudad. (Matrimonios de Catedral, Acta No. 68, libro 10,
1878-1886). En el acta de defunción, del 3 de agosto
de 1895, en cuanto a su lugar de nacimiento, dice: de
este origen y vecindad; donde se corrobora que nació
en Monterrey (Acta 446, Defunciones. Oficialía 1ª.
Monterrey).
De su producción poética, abundante en
sonetos, ofrecemos tres: A la Srita. Francisca Berardi;
Desencanto y De lo vago. En ellos advertimos cierto
aire de queja hacia la vida; cabe recordar que murió a
los 39 años de edad. Transcribimos el primero, dedicado
a quien luego sería su esposa:
Sufriendo ayer la negra desventura
Que en el dolor al corazón hundía,
Buscaba en vano para el alma mía
De un consuelo la voz en mi amargura.
Envuelto en sombras de letal tristura,
Martirio inmenso, sin igual sufría;
Y en mi delirio sin cesar corría
Tras un ensueño de eternal ventura.
Hoy ya cansado mi maldito sino
De perseguirme con martirio tanto,
Quiso ponerte en medio a mi camino,
Para que fueras de mi amargo llanto
Cendal enjugador, y mi destino
Dulce lo hiciera tu cariño santo.
El segundo soneto se llama Desencanto y tiene
esta dedicatoria: a mi hermano Enrique Gorostieta. Esta
composición la transcribe el Dr. Rafael Garza Cantú en

42

�su obra de 1910. Algunos Apuntes…. (1995, p. 349);
de ahí la toma Eligio Coronado para su Antología de
la Poesía Nuevoleonesa (1993, p. 88) y señala que
Garza Cantú no le asignó título. Va enseguida el
Desencanto:

Nota flotante, vaga melodía,
Rumor de besos que se dan las flores,
De un sol que muere pálidos fulgores,
Aurora divinal de un nuevo día.
Doliente son que forma una armonía
Con yo no sé que célicos rumores,
Ángel-mujer, amor de mis amores,
Que busca en su delirio el alma mía.

Cuando niño soñaba el alma mía
Con un cielo de pájaros y flores;
Con el dulce trinar de ruiseñores,
Con vaporosa y vaga melodía.

Placer que sueña el corazón que adora,
Goce anhelado de ventura y calma,
Mentida luz de una mentida aurora.

Y allá en la tarde, al espirar el día,
A la luz de sus pálidos fulgores,
De un lago con sus poéticos rumores,
Y una cabaña, entre la selva umbría.

¿Por qué agitado por la negra incálma
Te busco sin cesar hora tras hora,
Cuando te llevo aquí dentro de mi alma?

Después el niño al convertirse en hombre
Vivir ambicionó para la historia;
Loco cediendo a la ambición de gloria,
Solo soñaba en adquirir renombre;
Mas hoy que ha visto su ambición burlada
Ya en nada sueña, ni ambiciona nada!
El tercer soneto de Ricardo M. Cellard que
ofrecemos a través de Reforma Siglo XXI, su autor lo
tituló De lo vago y enseguida lo transcribimos:

Las composiciones anteriores las tomamos
del libro Versos publicado en 1882 con un prólogo
de su entrañable amigo Enrique Gorostieta; sin duda
en edición de autor. Esta obra, publicada hace 134
años es la única compilación de sus poemas, otros
más de su autoría están por ahí dispersos en los
periódicos de la época. La Capilla Alfonsina de la
UANL conserva un ejemplar de Versos y es posible
consultarlo en línea.

Conversación 1973/76

43

�Reforma Siglo XXI

Tecnicas para desarrollar la creatividad
en las organizaciones y su aplicación en la
solución de problemas: una breve reflexión
██

¿Qué es la creatividad?

■Isaías Contreras Leija*

muy parecidas a las mencionadas anteriormente por los
diferentes autores:

omo un faro de luz, que guía nuestro barco
hacia la tierra firme en una enorme y oscura
tormenta de problemas, la creatividad nos da
la claridad para imaginar y crear tantas cosas
como podamos. Esta metáfora describe
una aproximación de lo que podría ser la creatividad
o la tan conocida frase “Ya se me prendió el foco”. La
creatividad puede ser definida de muchas maneras,
Hernán Gaitán nos menciona en su libro “Wallas”
(1929) que “la creatividad es un proceso constituido por
cuatro etapas: preparación, incubación, iluminación y
verificación. Torrance (1965) postuló que la creatividad
es el proceso de darse cuenta de las dificultades,
problemas, huellas de información, elementos perdidos,
de hacer preguntas y formular hipótesis, evaluarlas,
comprobarlas y finalmente comunicar los resultados.
Gallagher (1975) por su parte definió la creatividad
como un proceso mental en el que se espera producir
algo nuevo y original, lo cual está determinado por
el propio individuo basado en sus experiencias
personales” (Gaitán, 2010:10). Entre todas estas
definiciones podemos encontrar palabras clave, una
de estas es “proceso”, el cual tiene que ser evaluado
y comprobado. La creatividad es un proceso, que bien
ejecutado nos ayudará a dar solución a problemas
dependiendo el enfoque que se le desee dar. Algunas
personas consideran la creatividad como un talento
nato sin embargo más que un talento es una habilidad,
agraciados son aquellos que la poseen, pero aquellos
que no la tienen y desean adquirirla y desarrollarla
lo pueden hacer mediante una serie de técnicas y
ejercicios.

“Clarificar la situación:
Exploramos el problema, encontramos toda la
información relevante que puede ayudarnos a
entenderlo y definimos el camino más eficiente
para resolverlo.

• Generar ideas: Aceptamos el problema y

elegimos las mejores ideas para lograr un cambio
que mejore la situación.
• Desarrollar soluciones: Tomamos esas ideas
y las perfeccionamos; las rompemos y las
reconstruimos, luego las pulimos hasta que
quedan listas para ejecutarse.
Implementar las soluciones:
• Convertimos las ideas en acción y ayudamos a
la gente involucrada a adaptarse a los cambios.”
(Grivas, 2015).

Como se mencionó anteriormente, la herramienta
está ahí a nuestro alcance, pero depende de cada uno
el uso y trascendencia que le desee dar. Chris Grivas
(¿?) nos da un ejemplo de la aplicación de la creatividad
en el área de negocios, resumiéndolo en cuatro etapas
*Isaías Contreras Leija, estudiante de postgrado de la Universidad
Autónoma de Tamaulipas. E-mail: isaíasc191@hotmail.com

Un anciano II

44

�Ahora bien, para poder desarrollar este
proceso es necesario ejercitar nuestra mente con
ciertas actividades. Nos menciona otro autor que “las
técnicas de creatividad son cada vez más utilizadas
en las empresas de producción y de servicios, en
los organismos públicos y privados, así como en la
formación y en la enseñanza. Desgraciadamente,
parecen a menudo poco eficaces porque son mal o
incompletamente aplicadas, por ello tales técnicas
dan resultados mediocres” (Demory, 1997:3). Este
autor nos proporciona ejemplos de formas efectivas
de cómo aplicar estas técnicas y no cometer errores
comunes.
Una herramienta recomendada: “lluvia de ideas”
o brainstorming.
Diseñada por Alex Osborn antes de la segunda
guerra mundial, esta técnica ha tenido gran éxito
gracias a su eficacia y a la sencillez de su aplicación.
Principio: El brainstorming se apoya en el
principio del juicio diferido. Consiste en la búsqueda
de soluciones a un problema en dos tiempos
claramente separados:
- Búsqueda de ideas, y
- Análisis y evaluación de ideas.
En el curso de la fase 1, el participante debe
abstenerse de efectuar ningún juicio sobre las ideas
emitidas. Se reciben con la mayor apertura mental
posible. Solamente cuando las ideas hayan sido
emitidas y anotadas se podrán pasar a la fase 2. Es
preciso ser particularmente cuidadoso en cuanto a la
separación entre las dos fases.
Para funcionar bien, el brainstorming exige que
los participantes se amolden a determinadas reglas
(Osborn las llama “preceptos”).
1. La crítica está prohibida: De las ideas de
los demás (censura) o de las propias ideas
(autocensura).
2. La imaginación más loca es bien recibida:
Todas las ideas incluso las más locas, las más
extravagantes, las más chocantes, no solo
están permitidas, sino que son esperadas.
3. Hay que jugar con las ideas: Una idea

A es emitida. Cualquiera puede retomarla,
deformarla, asociarla con otra, etc., para
producir una idea B. A su vez, otro miembro del
grupo puede tomar las ideas A y B, combinarlas
y producir una idea C.
4. Se busca un máximo de ideas: El objeto de
un brainstorming es producir un gran número
de ideas. Existen más probabilidades de lograr
una buena idea sobre 50 emitidas, que cuando
no se tienen más que dos.
Este mismo autor nos menciona otra técnica
que complementa las ideas generadas en el
brainstorming, llamada “la descomposición” la
cual está constituida por un conjunto de pistas de
investigación que conviene recorrer sucesivamente,
anotando todas las ideas que resulten de ellos. Las
reglas de funcionamiento son las mismas que las del
brainstorming. (Demory, 1997: 4,5,6).
El contar con la creatividad y el saber
desarrollarla es de suma importancia, ya que esta
herramienta nos permitirá ver más allá de aquellos
que no la poseen. Contaremos con una ventaja
competitiva aplicada en el ámbito laboral como
personal. Como se mencionó anteriormente, depende
de la percepción de utilidad de cada quien. El autor
y experto en creatividad, Ernie Zelinski, dice: “La
creatividad es la alegría de no saberlo todo. La alegría
de no saberlo todo se refiere a darse cuenta de que
raras veces si es que alguna, tenemos la capacidad
de generar más soluciones para prácticamente
cualquier problema. Ser creativo es ser capaz de ver
o imaginar mucha oportunidad en los problemas de
la vida” (Maxwell,2014). “Sí yo hiciera mi mundo todo
sería un disparate. Porque todo sería lo que no es.
Y entonces al revés, lo que es, no sería y lo que no
podría ser si sería. ¿Entiendes?”. (Película Alicia en
el País de las Maravillas:1951).

Conclusiones:
Para concluir esta reflexión debemos estar
conscientes que la creatividad está presente en
todos lados y en todos momentos y en diferentes
niveles, ya que cada ser vivo en este planeta tiene
la capacidad de ser creativo; la principal limitante
que se presenta para desarrollar la creatividad es
el miedo a experimentar cosas nuevas así como a
las críticas a las que podamos estar expuestos. Si

45

�queremos desarrollar esta habilidad debemos estar
decididos y contar con pasión, ya que la pasión es
la clave para tener éxito en cualquier objetivo que se
desea alcanzar tanto en un entorno laboral como en
lo personal.

Demory B. 1997. “Técnicas de creatividad”, Volumen 7 de Acción
para el management, Volumen 7 de Management Granica.
Ediciones Granica S.A.
Gaitán H. 2010, “Innovación y empresarismo”. Colección alta
gerencia. Colombia. Primera edición.

BIBLIOGRAFÍA.

Grivas C. 2015. Artículo de revista Entrepreneur: “Como explotar
tu inventiva”. https://www.entrepreneur.com/article/268714.

Caroll L.1865. “Alicia en el país de las maravillas”. Londres.
Adaptación en la película “Alicia en el país de las maravillas”,
1951.

Maxwell J. 2014. “Cómo las personas exitosas piensan”: Cambie
su Pensamiento, Cambie su Vida. Center Street. Estados Unidos.

Sin Título, 1988 - 2010

46

�Reforma Siglo XXI

Josefina Sustaita Villaseñor y los hermosos ojos
de agua de Santa Lucía
██

Introducción
n homenaje a mi hermosa madre y a los eternos
ojos de agua de Santa Lucía, quise abrir un
paréntesis de nueve meses haciendo de lado
momentáneamente la narración histórica sobre
Juárez y Vidaurri.
Hurgando por necesidad en hojas sueltas y
papeles y escritos hechos por un servidor en el año 94,
me propuse empatar uno que habla sobre las calles de
Monterrey con las vivencias del primer Amor de todo ser
humano: su madre, y así en postrero agradecimiento
consignar datos, nombres y anécdotas ligeras y
curiosas, llenas de recuerdos, el alegre pasado vuelto
presente, gracias al corazón generoso de los que nos
dieron vida.

Advertencia
Sin embargo, armar una historia pedazo a pedazo
queriendo descubrir el origen mismo de la simiente,
para tornar a la inicial senda de los mayores no es
tarea fácil cuando desde niño ves solo misterios y
secretos celosamente guardados por tus progenitores.
Aprender a callar y no preguntar nada porque así fue
la costumbre impuesta, dejando de lado la curiosidad
infantil de tocar a la misteriosa puerta, queriendo
traspasar el umbral accediendo a lo ya ido, a lo que se
fue perpetuando y que finalmente impuso el ritmo que
a saltos el tiempo cediera algunos rostros de eternidad.

Antiguas leyes
Porque el Señor quiso que lo hijos respetaran a
su Padre, estableció la autoridad de la Madre sobre sus
hijos. Siracida (3,2)

■Horacio Villarreal Sustaita*

oriunda de Cerritos, San Luis Potosí, recién fallecida y
aquerenciada de las “Épicas Montañas de Monterrey”
(1), porque destino o vida quisieron que fuera así,
entreteje amorosamente a nombres y personajes de la
época de oro del pasado regiomontano.
"Yo, a tu abuelo, (2) lo lloré diez años", se atrevió
a decirme a sus 75 años la hermosa Josefina, en una
lánguida tarde de primavera, allá en la casa de Galeana
y MM de Llano, y tomado por sorpresa no indagué más
porque ya no me era dado hacerlo, asintiendo solo con
la cabeza, para después en la siesta meditar y llorar lo
que ella había padecido 60 años antes.
Florentina Villaseñor Torres (3), su madre, fallecía
cuando ella apenas tenía tres años y decía; "lo recuerdo
apenas como un sueño, cuando alguien me levantaba
para darle un beso en su ataúd y despedirla".
Ya enfermo el abuelo, no dejó que su única
hermana se llevara a la jovencita a España, donde ella
radicaba. De numerosa familia no sobrevivió ninguno
y recordaba a su hermana pelirroja, y al hermano con
pestañas tan rizadas que podían sostener un lápiz.
Tiempo después diría la familia adoptiva: "¡qué curioso,
esa familia se fue acabando!"
Su padre era maestro con estudios de
jurisprudencia y comerciante con habilidades innatas
para tocar la guitarra; su primer amor, amor de niña,
y quien le daría lecciones de urbanidad, cultura y ¿fe?
le decía que los Sustaita (4) eran vascos; los Araujo,
portugueses, y los Villaseñor, judíos sefarditas. Por
acoso de un arrabal y por decisión propia emigra a
Monterrey y quizás, al cruzar cartas de referencia entre
sus tíos adoptivos (los Castillo) con Quechita y Don
Manuel (5), estos últimos deciden arroparla.

Esta modesta historia sobre una Nuevoleonesa

El Señor Britingham, la Facultad
de Medicina y el Toñón

*Médico Cirujano y Partero egresado de la Facultad de Medicina de
la UANL, con especialidad en medicina del Trabajo por el IMSS-UANL

Trabajando en Procesa (6) asiste a Austin, Texas

47

�a la boda de su gran amiga Minerva con Walter (7)
en el jet del Sr. Britingham, donde por la barrera
del idioma rechazó sistemáticamente a los oficiales
de aquella base aérea que le rendían pleitesía.
Gracia, presencia, inteligencia y buenas costumbres,
pronto le abren camino en la Facultad de Medicina,
llegándole a decir al Dr. Mentor Tijerina: “¡oiga doctor,
ese guardia que trae pistola es muy abusivo con los
estudiantes!”, contestándole el director:” “¡Déjelo
Josefina, al cabo ya se va a morir, está enfermo del
corazón!”. Y el inolvidable Ramiro Montemayor la
amonestaba diciéndole “¡Señorita Sustaita, usted se
consulta sola, ya me viene pidiendo las medicinas!
A Pisanty, Todd, Piñeyro y Garza Ondarza, a
todos los conocería… pero su destino no sería en ese
medio, pues pronto un abogado, su “Segundo Amor”,
le robaría el corazón enamorándose del “Toñón”(8),
conocido así no solo por su corpulencia, sino también
por su bravura al momento de las definiciones y su
gran corazón. Al ser socio del despacho del abogado
Puente (9), el Lic. Martín del Campo lo describiría

como el dedo chiquito del Licenciado, y Quechita
asustada “como personajes parecidos a los de una
película de Al Capone”, cuando iban por Finita a la
casa de Pino Suárez.
Me caso contigo, le dijo mi padre a Josefina.
“Pero nomás por el civil”. ¡Ah, no! Adiós entonces… y
el enlace civil se efectuó el 19 de marzo del 58 (10),
y por la iglesia en la ciudad de Chicago, el 9 de abril
del mismo año, siendo testigos sus tíos de San Luis.
Se imponía la Fe, doblando las manos el imponente
abogado.

Solares y ojos de agua
De la mano de mi Madre, poco a poco reconocería las
calles de Monterrey, sus declives y cuestas, la parte
alta (barrio antiguo) y la norte, el fondo de la cañada
(J.I. Ramón), el kínder, Centro Social, la Simón de la
Garza Melo, la Macario Pérez, Isaac Garza, Padre
Mier, Zaragoza hasta el Círculo Mercantil de donde
mis padres eran socios. Cómo no aquerenciarse
del Monterrey Romántico, si al solar paterno de
los Villarreal llegarían en varias ocasiones Plácido
Domingo, Pepita Embil y el mocetón de su hijo,
invitados por su cuñada Olga J. Villarreal (11), quien
gustaba del bello canto, donde las veladas descritas
por Josefina serían inolvidables. Avecindados en ese
solar, se establecerían de vecinos los negocios de
los Chapa, la CTM, frente a la casa de los Carnevalli
(compadres de mis abuelos), donde más tarde se
establecería el penalista Mario N. Flores.
Don Rubén Fuentes, en la casa contigua,
recibiría a José Vasconcelos en alguna ocasión.

Carmela, las 12 y su Fe

Sin Título,1980 - 2014

Perteneció a la Sociedad de Esposas de
Abogados, de donde fue presidenta en los años
noventa, organización altruista que becaba a
alumnos con carencia de recursos. Colaboró
estrechamente con Ana María G. de Caballero (12)
y Antonia V. de Macías (13) y como voluntaria al lado
de Emilia Mackey de Farías y Conchita Velazco de
Zorrilla, pasó como de la gran benefactora Virginia
Treviño de Collins. Sus grandes amigas, Conchita
de Treviño, Laurita de Carlos Alcalde. Rosita de La
Paz, Cristina Zambrano de Ibarra… siempre estarían
en sus conversaciones: “presumir a sus amigas” era
parte fundamental de sus limpios sentimientos, y de

48

�su alma grande brotarían elogios para los logros de
quienes para ella el esfuerzo, el coraje y la entrega
sincera al trabajo y la familia fueran el motor y el
eje de sus vidas. Cristina Martínez, esposa del
Lic. Remo Villarreal Zertuche y Chelo Elizondo, se
contarían entre sus afines y confidentes, departiendo
en ocasiones con el inolvidable Pepón (14). Punto
y aparte sería su gran amiga Carmela Sepúlveda
Martínez (15) quien decía: “Mis tíos son dueños
de medio Saltillo”, en alusión a la funerarias de tal
apellido. Carmela era quien por momentos, y eran
muchos, se hacía cargo de los hijos de Fina cuando
ésta convalecía por algún motivo, o por cansancio
extremo debido a la crianza de sus demandantes
hijos. Gracias a mi hermano Guillermo, decía Carmela
con orgullo, la escuela de aviación del ejército no se
estableció en Monterrey. Pues a fuerza de camorras
con los oficiales de tal cuerpo castrense, el ejército
decidió llevársela a Guadalajara. El carisma de la
“Nena” hizo que al final de su vida prematura Finita
la llorara.

Desconsolada, como se llora a
una hermana que se va derrotada
por la vida.
Pero la inquebrantable fe de Josefina se
volcaba en el Sagrado Corazón y en Santa María
de Guadalupe-Tonantzin; el latido cardíaco en el
gran tañir de los tambores de los matlachines,
se tradujo en sus visitas al santuario año con año
desde el noviazgo con Toño Villarreal (¿1956?), y
así, en las estampas fotográficas que perpetuaban
la visita a la matrona de los mexicanos, se afirmaban
las convicciones golpeadas por las necedades y
aseveraciones de ciertas razones ajenas a sus
enseñanzas infantiles, acrecentando su fe católica y
apostólica sobre el desdén retórico e incongruente
de falsas doctrinas, alentándola siempre a impartir
el perdón y el agradecimiento una confidente que
conviviría muy de cerca por casi un cuarto de siglo,
su nuera Alicia Monsiváis (16) . Cuando al verse
atrapada en la desesperanza y el miedo, Alicia le
aseguraba que no todo estaba perdido pues Dios era
más grande que sus problemas.
Dulzura, humildad, comprensión y compasión la
harían siempre grande. El amargo trance de esta vida
a la otra, asemejarían a la soledad del último suspiro
experimentado por el más grande de los profetas.
Morir por los demás, por sus hijos, pasó como en

el Jordán, se sumergía en bautizo por cada uno de
ellos, ahora abrevaba en profundo sueño del cual
despertaría en el más allá, el 9 de Marzo del 2016.

Notas:
1.- Descritas así por Manuel José Othón, el poeta de
San Luis, de quien mi abuelo sería algún tiempo su
secretario particular.
2.- Plácido Sustaita Araujo.
3.- Hija de Francisca Villaseñor, terrateniente de San
Luis en la época de la Revolución
4.- El antecedente original de los Sustaita es el de
Sustaeta o Susaeta. Hecho comprobado por ella
misma al visitar la Biblioteca Nacional de Madrid,
revisando heráldicas y orígenes.
5.- Lucrecia Morelos Ancira, hija el coronel Morelos
Zaragoza, sobrina nieta del general Ygnacio
Zaragoza. Y Don Manuel González Reyes, sobrino
del General Juan Zuazua.
6.- Empresa de don Juan Britingham, uno de los
hombres más ricos del mundo en los años cincuenta
y sesenta, con familia avecindada en la colonia Sta.
Engracia de San Pedro.
7.- Secretaria particular del señor Britingham y su
esposo, piloto de la fuerza aérea de los Estados
Unidos.
8.- Lic. Antonio E. Villarreal Aldape, sobrino del Lic.
Alberto Villarreal Villarreal, ex gobernador interino del
estado en la década de los treinta.
9.- Considerado el primer penalista del norte de
México. De gran prestigio, y digámoslo así, el
referente más importante como lo sería hoy el
despacho Santos Elizondo.
10.-En la casa del padrino Salvador Herrera Galindo,
dueño del primer depósito dental del norte Mexicano.
11.- Cantó en Bellas Artes, junto a los padres de
Plácido Domingo. Don Eugenio Garza Sada, en
gira por los EUA por los 75 años de Cervecería
diría: “quién es esa muchacha, denle trabajo en la
Sociedad Cuauhtémoc".

49

�12.- Esposa del Lic. Raúl Caballero Escamilla.
13.- Fundadora de la preparatoria Núm. 15, Unidad
Madero
14.- Lic. Eduardo Martínez Alanís.

15.-Esposa de Fernando “Pilo” Sandoval y prima
del exgobernador de Coahuila, Enrique MartÍnez y
Martínez.
16.-¿Tú crees, Alicia? Preguntaba Finita a menudo.
Su fe se fincaba en preguntar con humildad y dulzura,
cualidades del alma noble.

Sin Título, 1987

50

�Reforma Siglo XXI

La Tía Felipa
██

■■J. R. M. Ávila*

a que está muy mal es tu tía Felipa. Dicen que
ya no conoce a nadie, que desvaría como si
estuviera loca, que ve cosas que no son, que
destantea a todos los que la visitan o la cuidan”,
dice lento mi papá.

que parecía capaz. No una, sino cientos, tal vez miles
de veces nos repitió el desagradable numerito. Y
nosotros, desarmados, a su merced, no acertábamos
a reclamarle por el maltrato. No nos atrevíamos porque
ella era mayor y ya con eso le debíamos respeto.

La tía Felipa. La recuerdo erguida, enorme,
amenazante y me llega a la memoria aquella vez en
que, ya adulto, le dije de repente: “Usted nos trataba
muy mal cuando éramos chiquillos” y la conversación se
congeló en todas las bocas, como si hubiera ofendido a
la tía más bondadosa del mundo.

Se la pasaba gruñéndonos, como si la
amenazáramos con quitarle un pan que no tenía en la
boca. Tal vez resintiera que, a ella, a quien la vida le
había regateado un hijo, el Diablo vino a darle sobrinos.
Tal vez haya estado harta de vernos día tras día, a

Se quedó desarmada, con el rostro demudado,
con los ojos desconcertados. No dijo una palabra, como
si no me hubiera escuchado o como si me refiriera a
otra persona. Alguien desvió la atención hacia terrenos
más cómodos pero la tía Felipa no volvió a participar en
la conversación. Parecía hurgar en su memoria, como si
no pudiera creer ese recuerdo que tan nítido teníamos
de ella mis hermanos, mis primos y yo. Me sentí tan
fuera de lugar.
“Huercos repugniosos”, nos decía, y nosotros
nos quedábamos callados, aunque no entendiéramos
las primeras veces, pero sospechando que ninguna de
las dos palabras, juntas o separadas, podía ser buena.
“Huercos afrentosos”, horripilaba su cara al decirlo y,
a pesar de ser niños, entendíamos que no nos quería
ver y nos retirábamos con el ultraje encajado, sin
oportunidad de reclamo porque si ninguna de las otras
tías se atrevía a enfrentarla mucho menos íbamos a
hacerlo nosotros.
Nos lo decía por lo bajo, para que la oyéramos
nosotros y no los abuelos ni nuestros papás ni nuestras
mamás. Lo hacía con la mayor dosis de rencor de
*Autor de los libros “Ave Fénix”, y “La Guerra Perdida”. Ha publicado en
las revistas “Entorno”, “Política del Noreste”, “A lápiz” de la UPN, Unidad
19 B de Guadalupe, N. L. “Entorno Universitario”, “Polifonías”, “Reforma
Siglo XXI”, de las Preparatorias 16, 3 y 9 de la UANL, respectivamente,
y “Conciencia Libre”. E-mail: jrmavila@yahoo.com.mx

51

Sin Título, 1992

�todas horas, recordándole a ese hijo que se le negó
y que no alcanzaría a tener porque para entonces
ya estaba sin esposo y no creía en la posibilidad de
conseguir otro.
Preferíamos buscar refugio en los juegos,
que verle la cara de peste que ponía al vernos
llegar, como si nosotros le hubiéramos provocado
trastada tras trastada en la vida. Y ahí la dejábamos
despotricando contra las vasijas que le tocaba
lavar, contra las piedras que barría bruscamente sin
importar dónde cayeran o a quién golpearan, contra
los perros que ensuciaban donde ya había aseado.
Todo eso fue mucho antes de que se casara
de nuevo, con aquel tío Gilberto, que se la pasaba
soñando que algún día, ayudado por un milagroso
aparato rastreador, encontraría un gran tesoro y
saldría de pobre, con tan mala suerte que acaso
encontraba viejas alcayatas, herraduras carcomidas,
fierro herrumbroso, objetos de ningún valor
diseminados por los montes.

adentro de mí. Ya no es aquel hombretón que
conocí en plenitud física y mental, agigantado por la
pequeñez de mi infancia, con unas enormes manos
acostumbradas al trabajo rudo. Ahora tiene el cuerpo
encogido, las piernas flacas, la piel casi llegando
al hueso, la mirada perdida en un poro de la pared
y la edad echada encima. Las enormes manos de
campesino casi no han cambiado, pero su piel se ve
arrugada y el vigor de sus músculos ha desaparecido.
No me atrevo a lastimar su memoria, tan
maltratada ya, diciéndole que mi mamá murió
hace siete años. Prefiero no preguntar más, no
importunarlo. “Me tengo que ir”, le digo, y él me
contesta: “Ándale, me saludas a aquella muchacha”.
Le digo que sí. Me despido de los demás y salgo de
la casa fingiendo que todo está bien.

La tía Felipa, claro está, desde su abandono,
trataba al tío Gilberto con burla, como si fuera un
niño. Jamás le dijo huerco repugnioso ni huerco
afrentoso, como nos decía a nosotros. Y él, para que
no viéramos el ninguneo del que ella lo hacía víctima,
caminaba silencioso por los pasillos, rehuyendo el
contacto de la gente, tal vez pensando que mientras
la tía lo tuviera más lejos de su alcance, menos burlas
recibiría de ella y menos risas de los demás.
En fin, eran otros tiempos. Ahora mis primos
mis hermanos y yo hemos crecido y, salvo dos o
tres excepciones, estamos casados y tenemos hijos
y hasta nietos. Ahora la tía Felipa se ha vuelto a
quedar sola porque el tío Gilberto falleció de manera
inesperada. Ahora las otras tías le dan alojamiento y
la cuidan por turnos de amanecer a amanecer.
Le pregunto a mi papá, tras revivir en silencio
estos recuerdos: “¿Y qué le pasa a mi tía?”. Él se
me queda viendo desconcertado: “¿Cuál tía?”. “Mi tía
Felipa”, le digo. Él se me queda viendo en blanco y
después de una larga pausa dice: “Oye, pues no sé.
Ella es más chica que yo, pero hace mucho que no
sé de ella. Se me hace que desde que tu mamá y yo
nos casamos. Apenas que le preguntes a ella, anda
en el patio”.
Lo veo con detenimiento y algo se estruja

52

Sin Título, 1997

�Reforma Siglo XXI

La salud de los pueblos del noreste de México
a partir de su fundación
██

■Miguel Ángel Frías Contreras*

uando era niño y se llegaban los “Días de
Guardar”, era obligatorio como católico
practicante, el ir a Tomar Ceniza, el ayuno los
viernes de cuaresma, la Visita de las Siete
Casas, la Procesión del Silencio y el Viernes
de Dolores, actividades que culminaban con el Sábado
de Gloria.

Si en la zona afectada el vello se ha puesto blanco,
y aquella aparece más hundida que el resto de la piel,
es un caso de lepra. El sacerdote, después de haberla
observado, deberá declarar impura a esa persona.

La Semana Santa en sí, nos trasladaba a una serie
de ritos a los cuales se le fueron añadiendo después
algunos otros como, el ver las películas alusivas, entre
ellas: Rey de Reyes, Los Diez Mandamientos, Ben
Hur y últimamente estoy seguro, La pasión de Cristo,
que está filmada en una lengua muerta, el Arameo.
Características comunes de todas ellas es que duran
muchas horas y en pasajes se tornaban aburridas.

Tendrás también un lugar fuera del campamento y
saldrás allí; y tendrás entre tus herramientas una estaca
(pala), y cuando te sientes allá fuera, cavarás con ella y
te darás vuelta para cubrir tu excremento.

Pero hay algo que me llamó la atención de “BenHur”: No sabía que a los pacientes con lepra se les
recluía, se les separaba de la población en cuevas
o leprosarios para que no contagiaran a los demás
habitantes. Y esto se muestra en un pasaje en el que
Miriam, la madre y Tirsa, la hermana de Ben Hur, sufren
la enfermedad separadas de sus seres queridos.
Esto me hizo preguntarme: ¿Cómo se mantenía la
salud de los pueblos fundados en el noreste de México?

ANTECEDENTES
En la Biblia existen serias menciones que
permitían prevenir las enfermedades mediante la
cuarentena, descrita en el Antiguo Testamento, Capítulo
13 de Levítico, para los casos de lepra:

El Señor dijo a Moisés y a Aarón: “Cuando
aparezca en la piel de una persona una hinchazón, una
erupción o una mancha lustrosa, que hacen previsible
un caso de lepra, la persona será llevada al sacerdote
Aarón o a uno de sus hijos, los sacerdotes, el cual
examinará la afección.
*Docente de la Facultad de Salud Pública y Nutrición de la UANL

53

Por otro lado, en Deuteronomio 23:13 vemos otro
claro ejemplo:

Mientras que en el Capítulo 11 de Levítico hace
referencia a las enfermedades transmisibles que
tienen como fuente los insectos, roedores y el agua
contaminada.
Finalizo estos antecedentes con la siguiente
anécdota descrita en el Antiguo Testamento, en el Libro
de Daniel (Profecía de Daniel):

El año tercero del reinado de Joaquín, Rey de
Judea, vino Nabucodonosor, Rey de Babilonia, contra
Jerusalén y la sitió.
Y dijo El rey a Asfenez, jefe de sus eunucos, que
de los hijos de Israel y de la estirpe de sus Reyes y
grandes le destinase algunos niños que no tuviesen
ningún defecto, de bella presencia y completamente
instruidos, adornados con conocimientos científicos y
bien educados…
Y dispuso el Rey que todos los días se les diese
de comer de lo mismo que él comía y del vino mismo
que él bebía; a fin de mantenidos así por espacio de
tres años, sirviesen después en la presencia del Rey.
Daniel empero resolvió en su corazón el no
contaminarse con comer de la vianda de la mesa del
Rey, ni con beber del vino que el Rey bebía; y rogó
al prefecto de los eunucos que le permitiese el no
contaminarse.

�Sin embargo, éste dijo a Daniel: ...Me temo yo
del Rey mi señor, el cual os ha señalado la comida
y bebida; que si él llegara a ver vuestras caras
más flacas que las de los otros jóvenes vuestros
coetáneos, seréis causa de que el Rey me condene
a muerte. Entonces Daniel dijo al inspector:
...Suplícote que hagas la prueba con nosotros
tus siervos, por espacio de diez días; y dénsenos
legumbres para comer, y agua para beber: Y observa
nuestras caras y las caras de los jóvenes que comen
de la vianda del Rey, y según vieres harás con tus
siervos.
Oída por él semejante propuesta, hizo con ellos
la prueba por diez días.
Y al cabo de los diez días aparecieron de mejor
color sus rostros, y más llenos de carne que los de
todos los jóvenes que comían de las viandas del Rey.
(1)
Esta es la primera referencia a un “Estudio
de investigación en salud”, en donde se emplean
“Casos”, (los que comen de las viandas del Rey)
y “Controles” (los que comen legumbres y agua),
dándose a conocer la diferencia entre ambos grupos
y lo saludable de la alimentación de los últimos. Creo
que desde entonces se inventó la frase: “Come frutas
y verduras”.

difieren en sabor y peso, también las propiedades de
cada una difieren grandemente de las de cualquier
otra.
Por lo tanto, al arribar a un pueblo que le es
desconocido, el médico deberá examinar la posición
del mismo con respecto a los vientos y a las salidas
del sol, pues un aspecto norte, un aspecto sur, uno
del oriente y uno de occidente tienen cada uno su
propio carácter individual.
Deberá considerar con el mayor cuidado todas
estas cosas y también a dónde tienen que ir los
nativos para buscar agua, si usan aguas pantanosas,
suaves, o que son duras y vienen de lugares altos y
rocosos, o son salobres y ásperas. También el suelo,
si es llano y seco, o boscoso y de aguas abundantes.
Asimismo, el modo de vida que les place a sus
habitantes, si son grandes bebedores y comen en
exceso y se mantienen inactivos, o si son atléticos,
industriosos y se alimentan bien, bebiendo poco.
Usando esa información deberá examinar los
diversos problemas que surjan. Pues si el médico
conociera estas cosas bien, y de preferencia las
conociera todas, pero en todo caso conociera la

Por otro lado, Hipócrates, considerado el
Padre de la Medicina, aplicó hace 3,200 años un
rudimentario “Método Científico” en Grecia, para
comprender el proceso salud -enfermedad en
las poblaciones antiguas. Veamos este ejemplo
maravilloso contenido en su obra “Aires, aguas y
lugares”:

Quien desee estudiar correctamente la ciencia
de la medicina deberá proceder de la siguiente
manera. Primero, deberá considerar qué efectos
puede producir cada estación del año, puesto que
las estaciones no son todas iguales, sino que difieren
ampliamente tanto en sí mismas como en sus
cambios.
El siguiente punto se refiere a los vientos
cálidos y a los fríos, especialmente a los universales,
pero también a aquellos que le son peculiares a
cada región en particular. Deberá también considerar
las propiedades de las aguas, pues tal como estas

54

Sin Título, 1997

�mayoría, no ignorará a la llegada a un pueblo que
no le es conocido, las enfermedades locales, ni la
naturaleza de las que prevalecen comúnmente;
así, no se encontrará en desventaja al tratar las
enfermedades, ni tendrá desaciertos, como es
probable que sea el caso si no contara con estos
conocimientos antes de considerar sus diversos
problemas.
A medida que pasa el tiempo y transcurre el
año, estará en capacidad de decir qué enfermedades
epidémicas atacarán la ciudad, ya en verano, ya
en invierno, así como cuáles le son peculiares al
individuo y cuáles pueden ocurrir durante un cambio
en el modo de vida.
Pues al conocer los cambios de las estaciones,
y las salidas y las puestas de los astros, con las
circunstancias de cada uno de estos fenómenos,
sabrá de antemano la naturaleza del año que se
aproxima. Mediante estas consideraciones y al
conocer los tiempos con antelación, tendrá pleno
conocimiento de cada caso particular, logrará
el mayor éxito al asegurar la salud, y logrará los
mayores triunfos en la práctica de su arte. (2)

El poblamiento y las
circunstancias del noreste
de México

Con estos antecedentes, consideremos ahora
que los primeros pobladores de los áridos campos
del noreste de la Nueva España, específicamente
en el Nuevo Reino de León, y que para el año de
1582 fueron conducidos por Don Luis Carvajal
y de la Cueva y posteriormente por Don Diego de
Montemayor, requerían de condiciones adecuadas
para la subsistencia de sus familias cuando migraron
a este confín de guerra viva. Requerían parajes
salobres, terrenos saludables que permitieran
asegurar el poblamiento y la sobrevivencia.
Por orden Real, los conquistadores del
Nuevo Reino de León se acompañaron de frailes
franciscanos y qué mejor que fuesen aquellos
preparados en el Convento de la Santa Cruz de
Santiago Tlatelolco, considerado el primer centro
educativo de América Latina, lugar de encuentro de
españoles y mexicas que congregó a eminencias
de la Orden Franciscana como Fray Bernardino
de Sahagún, Fray Pedro de Gante y Fray Arnaldo

Bassacio.
Se sabe que egresaron de sus aulas Martín de
la Cruz y Juan Badiano autores del “Códice de la Cruz
– Badiano” (Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis)
en el año de 1552, importantísimo para la medicina
y herbolaria en México ya que en él describieron
224 plantas medicinales en 185 ilustraciones, así
como sus usos médicos en el contexto indígena y
novohispano, lo que se fue enseñando por los frailes
a sus estudiantes, de generación en generación para
su correcto uso y cuidado. (3)
Con este antecedente educativo, se funda el
Colegio Franciscano de la Santa Cruz en Santiago
de Querétaro en el año de 1683, como piedra
angular para el noreste novohispano no solo
para la conversión religiosa, sino para la política
de poblamiento que pretendía inicialmente la
propagación de la Fe en las naciones de indios y
para que a partir de ello, se lograra el arraigo a la
tierra, la creación de poblaciones organizadas y el
establecimiento de presidios ocupados por militares
o milicianos, para la defensa de los puntos de avance
geográfico ya conquistados y especialmente para la
protección de las misiones que evolucionarían a villas
de españoles y poblaciones de indios.
En el tema que nos ocupa, la instalación de
las misiones al norte del Nuevo Reino de León, lo
impulsa la Provincia de Zacatecas con San Andrés
de Monterrey (1603), San Gregorio del Cerralvo
(1630), San Juan Bautista de Cadereyta (1637) y
San Nicolás de Gualeguas (1675). Y desde Santiago
de Querétaro el Colegio de la Santa Cruz, con San
Miguel de Aguayo, hoy Bustamante (1686), San
Pedro Boca de Leones hoy Villaldama (1688), Real
de Santiago de las Sabinas (1693) y Nuestra Señora
de los Dolores y de la Punta de Lampazos el 12 de
noviembre de 1698.
Es muy importante observar que la distribución
de las mismas, se encuentran tanto al margen de
ríos o veneros o bien, establecidas en forma lineal,
cada cierto número de leguas, para convertirse
en baluartes que, comunicados entre sí, pudieran
establecer ayuda cercana en caso de que las
naciones indias beligerantes, con su entrada pusieran
en peligro la estancia de los naturales conversos y
de los pueblos de indios o villas de españoles recién

55

�establecidos por merced de tierras o de los mismos
misioneros.
La construcción de las misiones no tiene en el
Nuevo Reino de León comparación con los presidios
que se establecieron en otros lugares de la zona
norte, ya que de Zacatecas a Santa Fe se requería
defender la saca de plata y su envío a la capital de la
Nueva España, mientras que en este territorio eran
solamente puntos de avance para la evangelización
y población. (4)
Para lograr lo anterior los misioneros debían
contar con un bagaje de conocimiento muy amplio
para explotar al máximo estos recursos y un poder de
convencimiento, perseverancia y fe, enfrentándose
a la ferocidad de las naciones indias que con una
estrategia de ataque tipo «guerrilla» entraban a las
misiones, causaban grandes pérdidas humanas
y materiales y salían con el producto del saqueo
para volver a atacar cuando menos se esperaba,
por lo que la principal causa de muerte era el ser
«asesinados por los indios», amén de las epidemias
sufridas por enfermedades transmisibles de la época.

siendo acompañados Fray Diego de Salazar y Fray
Francisco Hidalgo por el Capitán de San Pedro
Boca de Leones, Juan Méndez Tovar así como por
el Sargento Tomás Pérez y el Cura interino Antonio
Delgado Cervantes así como por José Garay, Felipe
Santiago, Juan Antonio de la Cruz, Simón Pedro,
Miguel Ramos y Nicolás Felipe.
Conforme al protocolo de las Ordenanzas del
Rey Felipe II, se ofició misa cantada y se evocó a
Nuestra Señora de los Dolores, a quien estaría
dedicada la misión. (5,6)
Pero, veamos cómo se desarrollaban las
poblaciones y su impacto en la salud de sus
habitantes siguiendo las Ordenanzas del año 1573
del Rey Felipe II:

El proceso de fundación y su
relación con la salud

En cuanto a la ubicación de las nuevas
poblaciones, se recomienda escoger sitios
saludables, hombres y animales sanos, frutos de
buen tamaño para que garanticen el abastecimiento,
abundancia de árboles para estar provistos de leña
y cerca de fuentes de agua para el consumo y el
regadío; donde el aire fuera puro, el cielo claro, el
clima templado, vientos suaves, procedentes del
norte y del mediodía y cerca de pueblos indígenas
para poder evangelizarlos.

Como ejemplo del procedimiento de la fundación
de las misiones tenemos la de La Misión de Nuestra
Señora de los Dolores y de la Punta de Lampazos,
en el norte del estado, donde el semidesierto con
su clima extremoso y las condiciones orográficas
provocaron que el avance de las mismas hacia el
norte fuera lento y dificultoso, muchas de ellas fueron
abandonadas por la escasez de agua y alimentos,
así como por los ataques constantes de los indios.

No deben ubicarse en sitios muy altos ni muy
bajos. Del trazado, forma, ubicación y dimensión de
los elementos urbanos, el primer paso era trazar la
planta de la ciudad partiendo de la Plaza Mayor que
debía estar ubicada en el centro y de la cual debían
sacar las calles de forma rectilínea y paralela a los
confines del poblado, con este esquema reticular, en
forma de damero, la ciudad tendría la posibilidad de
desarrollar un crecimiento ilimitado.

Es así como en primer lugar se realiza solicitud
del Colegio de la Santa Cruz de Querétaro, dirigido
por Fray Antonio Margil de Jesús, como Guardián
del mismo, y con fundamento en las Ordenanzas
referidas, del año de Gracia de 1573, se realizó la
petición formal al Ilustrísimo Obispo de Guadalajara,
Fray Felipe Galindo Chávez y la cesión de los terrenos
a Don Martín de Alarcón, Gobernador de la Provincia
de Coahuila, estableciendo los compromisos
necesarios para que los terrenos ubicados en el
ojo de agua de Lampazos y sus cercanías fueran
cedidos para la fundación de la Misión, la cual se
realizó formalmente el 12 de noviembre de 1698

De la plaza debían salir doce calles: una del
centro de cada uno de los cuatro lados del rectángulo
y dos de cada esquina formando ángulo recto.
Cada una de las esquinas debía orientarse a
los vientos principales, para proteger a la plaza de
dichos vientos.
Dispuestas las calles de este modo, las
manzanas una vez edificadas actuarían como rompe
vientos. El ancho de las calzadas se determinaba
según donde estuviera ubicada la población,
debiendo ser anchas en los lugares de climas fríos

56

�Lugar sin límites 1977

a fin de dejar pasar el sol, y angostas en los sitios
cálidos para mantener las vías con sombra.
En cuanto al templo mayor, las Ordenanzas
determinan: Para el templo de la Iglesia mayor,
Parroquia o Monasterio se señalen solares, los
primeros después de las plazas y calles y sean en
«isla» entera, de manera que ningún otro edificio se
les arrime sino el perteneciente a su comodidad y
ornato.
Especifica además que la edificación debe
estar en alto, es decir, que para ingresar a ella
deban subirse unas gradas para efecto de generar
autoridad. Generalmente la Iglesia mayor estaba
ubicada al este de la plaza mayor.
Una vez fijado el lugar de la iglesia, se señalaba
el sitio para la casa real, la casa del consejo y el
cabildo, todos ellos en torno a la plaza mayor.

Los hospitales para enfermos de males no
contagiosos operarían junto a la iglesia, formando
parte de su claustro, mientras que los destinados a
la cura de enfermedades endémicas debían ubicarse
en lugares donde ningún viento que pasase por ahí
fuera a dar a la población, prefiriéndose siempre en
terrenos altos.
Finalmente se procedía a la asignación de los
solares a los particulares. Las tierras a repartir entre
los pobladores se clasificaban en peonías, destinadas
a peones e infantes, y caballerías, asignadas a los
caballeros.
Los solares correspondientes a las peonías,
debían medir 14 varas de ancho por 28 varas de
largo, además del espacio asignado para la cría de
animales y el cultivo; el área de las caballerías era del
doble del otorgado a las peonías.
Por otra par te, los pobladores estaban

57

�obligados a edificar sus solares y trabajar sus tierras
(merced de tierras) dentro de un límite de tiempo
preestablecido, en caso contrario la asignación de
los terrenos sería retirada (pasando a ser realengas).
La obra jurídica mandada a elaborar por Felipe
II es muy completa, señalando incluso detalles en
cuanto a la forma y el estilo de las construcciones.
(7,8)

primer centro de enseñanza fundado en América, del
Convento de Santiago Tlatelolco.
Con su advocación y apego a la pobreza,
obediencia y castidad lograron el sostenimiento de
los territorios y lo más importante, mantener sanos
en cuerpo y alma a los habitantes de esta región.
Finalmente, su máxima preocupación fue la
defensa del mayor depredador del hombre, el hombre
mismo.

Conclusiones
Una de las preocupaciones de los gobernantes
en la fundación de un pueblo era su viabilidad a
mediano y largo plazo para que fuera autosuficiente
primero y que permitiera que las Regalías o el Quinto
Real, tributos provenientes de la explotación de la
tierra, llegaran a su destino y engrosaran las arcas
de los soberanos. Para ello era la aplicación de las
Ordenanzas del Rey Felipe II.
Para contar con lo anterior, se debe de
asegurar desde la fundación que los terrenos donde
se realiza sean de condición o características lo más
propicias para la salud de sus habitantes en cuanto
a la ubicación y existencia de agua suficiente para el
uso cotidiano, agricultura y ganadería y la explotación
de los medios que proporciona la naturaleza para la
construcción de viviendas y el avance y sostenimiento
del pueblo. Por esta razón no se tomaba un territorio y
se decidía fundar un pueblo de la noche a la mañana,
debería asegurarse en diferentes condiciones
climáticas, geofísicas y biológicas rudimentarias, la
prevalencia del pueblo a fundar.
En el Nuevo Reino de León los maestros,
los artífices de la colonización, fueron los Frailes
Franciscanos, quienes dirigieron sus esfuerzos al
norte, al septentrión, que es en donde se encontraban
los mayores peligros, tanto por el clima como por la
geografía y los grupos indígenas salvajes.

Bibliografía
1. La Sagrada Biblia, Tomo VI del Antiguo Testamento. (1825)
Profecía de Daniel. pp. 3–4, Madrid, España, Imprenta de Don
León Amarita.
2. Buck C., Llopis A. &amp; Terris M. (1994) Aires, Aguas y Lugares, El
desafío de la epidemiología. Problemas y lecturas seleccionadas.
pp. 18–19. Washington D.C., E.U.A. Organización Panamericana
de la Salud, Publicación Científica No. 505.
3. De la Cruz M., Badiano J. (junio, julio 2013) Códice de la Cruz–
Badiano. Medicina prehispánica. Revista Arqueología Mexicana,
Edición especial 50. México, D.F.
4. Arnal L. (2006) El sistema presidial en el septentrión Novo
hispano, evolución y estrategias de poblamiento. Revista
Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, Universidad de
Barcelona Vol. X, núm. 218 (26), Barcelona, España.
5. Zertuche González E, (1982) Lampazos: Mi hidalga tierra, p.p.
23-27. Monterrey, Nuevo León, México, publicado por Gobierno
del Estado de Nuevo León.
6. Hernández Hernández, E.E., (2008) Fray Diego de Salazar y la
Misión de Santa María de los Dolores en el Nuevo Reino de León
(Documentos 1688–1722), pp. 73-75. Monterrey, Nuevo León,
México. Ed. Copygráfica.
7. Sanz Camañes P. (2004) Las ciudades en la América hispana:
siglos XV al XVIII. pp. 36-40. Madrid, España, Ed. Sílex S.L.
8. Morales Padrón F. (1979) Teoría y leyes de la conquista. Madrid,
España, Ediciones Cultura Hispánica del Centro Iberoamericano
de Cooperación. p.p. 489-518.

Con su trabajo diario a favor de los habitantes,
la aplicación de sus enseñanzas y ejercicio
derivado de ellas, la perseverancia, el conocimiento
de agricultura, ganadería, ingeniería básica, la
limpieza de los terrenos, las obras hidráulicas, la
construcción de las viviendas, el desarrollo y cuidado
del ganado, la disposición de las excretas, el alivio
de los enfermos con la aplicación de la herbolaria
tradicional - autóctona y el sepulcro de los fieles
eran enseñanzas habituales que provenían desde el

58

�Reforma Siglo XXI

El “Filósofo de Güémez”
██

fines de mayo de 2016 falleció Ramón Durón
Ruiz. A lo mejor el nombre no les dice algo.
El nació en Ciudad Victoria, Tamaulipas,
en 1956. Estudió para maestro, luego,
la carrera de abogado hasta obtener el
doctorado en la misma especialidad en la UNAM. A la
par de la carrera docente, militó en la política partidista
de su ciudad natal: síndico y presidente municipal,
diputado local, delegado federal, secretario particular
del entonces gobernador Tomás Yarrington, procurador
general de justicia y director del Instituto Tamaulipeco
de Educación para Adultos. Durante mucho tiempo
colaboró en diversos medios de comunicación, impartió
conferencias y se dio a conocer como investigador de
temas relacionados con el rescate de la tradición y
cultura popular, y se le reconoce por ser el promotor
y divulgador de los dichos y refranes del considerado
“Filósofo de Güémez”.
El “Filósofo de Güémez” es conocido por sus
frases compuestas, con la que justifica o explican
alguna situación tan obvia o cotidiana. Las frases del
pensador, corresponden a un personaje de la vida
rural, inteligente, difícil para engañar o burlarse de él.
Su sentido del humor llega lo mismo a niños, amas de
casa, campesinos, obreros, académicos, promotores
culturales y cronistas. Para tratar al “Filósofo de
Güémez”, debemos definir en primera instancia quien
es un filósofo y qué hace un filósofo. Dicen que para
filosofar se requiere vivir y tener conciencia de las
vivencias. Una vez le preguntaron a Pitágoras si
era muy cuerda e inteligente. Les contestó que era
simplemente un amante o buscador de la sabiduría. De
aquí viene su sentido etimológico; literalmente es “amor
a la sabiduría”. Sabiduría tiene que ver con el sabor y la
substancia a todas las cosas. Para José Vasconcelos,
filosofar es una forma de acercarse a todos los rincones
de la existencia, con la finalidad de descubrir un sentido
en el caos y una dirección en las corrientes.
Como alumnos de cursos preparatorianos de
*Escritor y promotor cultural

59

■Antonio Guerrero Aguilar*

filosofía, seguramente nos molestaba el lenguaje
complejo y abstracto que predominaba en las
lecciones. Nos enseñaron que la filosofía consiste en
aprenderse de memoria las propuestas en torno al ser,
el pensar y el actuar de todos los pensadores habidos
y por haber. Pero no solo se hace filosofía desde la
academia, todos filosofamos de una u otra manera.
La vida y la experiencia, los golpes y fracasos al igual
que las esperanzas y alegrías, también nos proveen
de material para filosofar. Entonces vemos a filósofos
en la banqueta, las bancas, la calle y en otros sitios
más. Y aunque el sentir y la sabiduría popular no están
sistematizados ni expuestos en un esquema riguroso y
analítico, tampoco están exentas del amor a la sabiduría
y a las cosas que nos preocupan.
Tenemos a un filósofo que expresa sus cosas de
una manera tan burda, desparpajada y sencilla que
hasta nos causa risa. Es de Güémez, un municipio de
Tamaulipas establecido por José de Escandón en 1749,
llamado así en honor al virrey de la Nueva España, don
Juan Francisco de Güémez y Horcasitas Aguayo, Conde
de Revillagigedo. Está a unos 24 kilómetros de Ciudad
Victoria, junto al Río Purificación que desemboca en
la presa Vicente Guerrero, en Padilla, Tamaulipas. El
municipio colinda al norte con los municipios de Hidalgo
y Padilla; al sur, con el de Victoria; al este, con el de
Padilla; al oeste, con Nuevo León; al sureste, con el
municipio de Casas, y al suroeste con Jaumave.
En 1985 apareció la obra “El Filósofo de
Güémez”, escrita y recopilada por Ramón Durón Ruiz.
Fue cuando Güémez se hizo famoso, por contar entre
sus hijos a un filósofo que piensa como nosotros,
con una filosofía tan evidente, contundente, sencilla
(decía Ortega y Gasset que la virtud del filósofo es la
claridad). Este no era alemán, francés o británico. Es de
un pueblo de Tamaulipas. Su sabiduría está expuesta
en cápsulas, refranes, sentencias y dichos. Nos hacen
pensar, reflexionar y hasta nos alegran la existencia,
con ocurrencias como ésta: “Cualquier tiempo pasado,
fue anterior”, “Cuando el gallo canta en la madrugada,

�puede que llueva poco o que no llueva nada”. “Si dos
perros corretean a una liebre y el de adelante no
la alcanza, el de atrás menos” o “Se está muriendo
mucha gente, que antes no se había muerto”.
“Pa´vida de morirse hay que estar vivo”, “Todo objeto
que se introduce en el agua tiende a mojarse”, “Cría
cuervos y tendrás muchos”, “En política el que sabe,
sabe, y el que no, es el jefe”, “Lo que no va de bajada,
va de subida”, “En todas las subidas, de allá para
acá son bajadas”, “Todo lo que entra tiene que salir, a
menos que se quede adentro”.

Juan Mansilla Ríos nació en Güémez y se le
considera el máximo intelectual que ha dado la villa.
Fue un genio en las matemáticas y se sabe que vivió
en Europa cuando cayó el régimen de don Porfirio
Díaz. Por sus aportes académicos, fue condecorado
por el presidente, el general Lázaro Cárdenas. Todos
saben que realizó una compilación de frases y
refranes típicos de la región, que lamentablemente
nunca salió publicada. Se hicieron unas copias que
circularon por el vecindario y posiblemente la gente
se las aprendió y difundió.

Ante la fama de tan distinguido pensador, le
preguntaron a la gente de Güémez si realmente
existió o es un invento popular. Para algunos se
trata de un mito, una leyenda que se formó a lo largo
de los años. Lo mismo puede ser el sacristán, el
barrendero, el cura o el peluquero del pueblo, pues
todos tienen algo que contar. Para unos, el verdadero
filósofo encarnó en la figura de Juan Mansilla Ríos,
Darío Guerrero o de José Calderón Castillo.

Darío Guerrero era originario de Calabacillas,
una localidad perteneciente a Bustamante. Llegó en
1896 a Güémez. Se refieren a él como un hombre
poco versado en los estudios, pero con una notoria
inteligencia. Durante mucho tiempo fungió como
parte de la autoridad del pueblo. Don Pepe Calderón
nació en 1870 en Rosales, Ciudad Victoria. En 1902
se asentó en Güémez dedicándose a la música y a
la carpintería y ahí murió en 1964. A Calderón se le
recuerda por lo dicharachero, por lo “sabio”, sus tallas

Sin Título, 1972

60

�y sus ocurrencias. El propio Calderón contaba que la
leyenda filosofal surgió en 1882, cuando el presidente
Manuel González acordó fijar los límites entre
Nuevo León y Tamaulipas. Las primeras reuniones
se hicieron en Monterrey, a donde acudieron
representantes de los municipios involucrados,
excepto los güemenses por falta de dinero. Las
juntas siguieron en Linares y tampoco fueron los de
Güémez. En 1905 se hizo una asamblea en Ciudad
Victoria. Los habitantes de Güémez comisionaron a
Darío Guerrero, para que hiciera acto de presencia.
Llegó con la tradicional vestimenta de un hombre
de campo, mientras que los demás andaban de
trajeados con levita y sombrero. En medio de tanta
elegancia, el campesino causó extrañeza y se
preguntaban “¿y éste quién es?”.
Uno se animó a interrogarlo: “¿Y tú qué plan
peleas aquí?”. Guerrero le contestó delante de todos:
“No, po´s yo vengo representando a Güémez”. “¡Mira,
mira! ¿Y no hallaron a otro cabrón?”. Le salió lo
afrentoso: “No, pos los de allá me dijeron que, para los
que vinieran, que conmigo era más que suficiente”. El
funcionario señaló en tono festivo: “¡Mira este cabrón,
hasta filósofo me salió!”. Para la gente del pueblo, el
verdadero filósofo es José Calderón Castillo, quien
dejó bastantes documentos inéditos. El habría
dejado algunas de las máximas “filosofales” que
se publicaron como la de “Agua que no corre… es
charco”, “El que anda de buenas, no puede andar de
malas”, “Primero es el Uno y después el Dos, pero
en el 21 se chingó el Uno”. Lamentablemente la fama
de Güémez surgió del desprecio y la consideración
de los pocos estudios que tienen los residentes del
municipio, al cual se refieren en tono de burla como
un pueblo pequeño.
El “Filósofo de Güémez” es un icono de la
cultura norteña, un personaje que representa mucho
de lo que somos. A través de sus expresiones,
entendemos la vida cotidiana de quienes nacimos
en el norte de México. A decir verdad, Ramón Durón
fue la encarnación del “Filósofo de Güémez”, pues
puso al personaje en la república de las letras; no
fue su padre pero sí le dio forma y lo llevó por todas
partes. Hay un dicho: “Si tienes marrana amárrala
y si no, no busques mecate”, que nos hace pensar:
¿cuántas veces nos metemos en problemas tratando
de solucionar situaciones en las que no tenemos
injerencia? No hay necesidad de andar de metiche.
Otra más: “Me tienen como perro de rancho, me
amarran en las fiestas y me sueltan en los pleitos”.

Para finalizar: “El que se mete en política, es como
el gato que se mete a la chimenea: O sale quemado
o sale tiznado, pero limpio no sale”. Lo obvio es tan
fácil de ver y si no, observen a nuestros gobernantes.
Sería imposible citar todas las inteligentes frases del
filósofo, pero sin duda, son un camino simple para
entender la vida cotidiana del habitante del centro de
Tamaulipas.
Hay más frases que nos hablan de sus
ocurrencias:
“El dinero no da la felicidad... sobre todo si es
poco.”

“Hasta al más tarugo siempre hay algo que
aprenderle.”
“Hay que darles voz a los que no tienen voz.”
“Cuando pica la hormiga, hay dos cosas por
hacer: rascarse... y esperar la roncha.”
“Las bolsas de las mujeres, son como los
conventos, tienen puras madres dentro.”
“En política, si las cosas no cambian, es porque
siguen igual.”
“En política, unos salen a tirar... otros tiran a
salir y otros salen a que se los tiren.”
“Árbol que crece torcido es que no le pusieron
palito.”
“Andamos como andamos, porque somos como
somos.”
“En política hay que hablar de Democracia...
Pero la palabra del jefe, es mayoría.”
“La política es un arte del carajo... hay que dar
las nalgas al de arriba y picársela al de abajo!”
“Si no llueve pa’l día último del mes... ya no
llovió este mes!”
“Somos usufructuarios por derecho... pero no
dueños de nada!”
“En política hay que ser como frijoles de olla, a
veces abajo, a veces arriba ... pero siempre dentro.”
“Así pasa cuando sucede.”

61

�“La gente de antes era más honrada: Yo soy de
antes, pero vivo ahora!”
“El que se mete a la política, es como el gato en
la chimenea... o sale quemado o sale tiznado!”

“Todo lo que sube, tiende a bajar.”
“Con que me van a medir, si no tienen la
medida.”
“Agua que no corre: es charco.”

“Adiós hijos míos, yo ya me voy; los dejo... para
que el más vivo, viva del más pendejo!”

“Todo objeto en el agua, tiende a mojarse.”

“El que tenga marranos que los amarre... el que
no... que ni mecate compre.”

“Primero es el número 1 y después el 2; pero en
el 21, el 2 se chingó al 1. “

“Si no llegó... es porque no vino.”

“Entre gota y gota: que goteo.”

“Camarón que se duerme... no amanece
desvelado.”

“Lo que pasa, pasa y lo que no, se atora.”
“Curva que se endereza: es recta.”

“Camarón que se duerme... amanece hecho
coctel.”

“Ahí hay lodo: abajo hay agua.”

“Si dos montan a caballo: ¡de seguro uno va
atrás!”

“Ni amos a quien servir, ni criados a quien
mandar ¡Vale más solitos!”

“Todo pela’o que mida menos de un metro del
culo al pilo, no me lo des por bueno...”

“Ese que dice que esto es mío, se equivocó;
porque uno entrega por voluntad o por fuerza.”

“Llegan como las vacas: tarde y bien mamadas!”

“Aquí solo hay de dos sopas y la de fideo ya se
acabó.”

“Los que de jóvenes no se mueren ¡de viejos no
se escapan!”

“P’a vida de morirse, ¡hay qu’estar vivo primero!”
“Llego tarde, pero sin sueño.”

“¿Lloverá en la noche? ¡Mañana sabremos!”

“En este lugar hay más muertos que difuntos.”

“El que llega... saluda al que ya estaba.”

“El Momento más oscuro es antes de
amanecer.”

“Cuando hay... hay; cuando no hay... no hay.”
“La confianza dura hasta que se acaba.”

“Lo que está bien, no puede estar mal.”

“Pa’ que el barco flote, a fuerza tiene que estar
en el agua.”
“Todo lo hondo es bien profundo.”
“Laguna que no tiene desague, tiene
resumidero.”
“Todo lo que es de aquí pa’lla es subida... de
allá pa’ca es bajada.”
“Todo exceso es bastante.”

62

�Reforma Siglo XXI

La propiedad intelectual y la piratería en
México
██

Introducción
asta hace unas décadas era impensable
pagar por el goce de productos derivados
del intelecto de un autor o autora. La
Propiedad Intelectual según la definición
de la Organización Mundial de la Propiedad
Intelectual (OMPI) se define como toda creación
del intelecto humano: invenciones, obras literarias y
artísticas, así como símbolos, nombres e imágenes
utilizados en el Comercio. (Organización Mundial del
Comercio 2016). Una de las principales amenazas
para el respeto de la propiedad intelectual es la
piratería. Esta actividad se define como la reproducción
y distribución de copias de obras protegidas por el
derecho de autor, así como su transmisión al público
o su puesta a disposición en redes de comunicación
en línea, sin la autorización de los propietarios
legítimos, cuando dicha autorización resulte necesaria
legalmente. (Organización de las Naciones Unidas
para la Educación, la Ciencia y la Cultura, 2016). El
primer registro de piratería lo encontramos en la obra
literaria del romano Virgilio, denominada Eneida ,
que es una copia casi exacta de la Odisea del griego
Homero. A lo largo de la historia existen múltiples
casos de plagio intelectual en todos los ámbitos del
ser humano, religioso, político, literario, entre otros.
En el presente ensayo, abordaremos el tema de la
evolución y protección de los Derechos de Autor, con
relación a las acciones antipiratería realizadas por el
gobierno mexicano. “Esfuerzos contra la Piratería” está
fundada en la estructura legal del Comercio Mundial. La
Criminalización de la piratería no resulta de un proceso
de interés nacional que tenga como objetivo promover
e intensificar la Propiedad Intelectual o el estado de
derecho, sino que surge de una perspectiva punitiva
emanada de las redes de intereses internacionales
y actores trasnacionales propios del Neoliberalismo
Global. (Aguilar, 2010:143-146). La piratería está
*Estudiante de Maestría en la Universidad Autónoma de Tamaulipas,
Unidad Nuevo Laredo. E-mail: jarn_mx@yahoo.com.mx

63

■Lic. Jesús Arturo Rodríguez Narváez*
ligada de manera natural a otro tipo de delitos como
el contrabando, la venta de mercancía robada y la
adulteración de bebidas alcohólicas y perfumes, es
la parte visible de una cadena más amplia de delitos,
en la que se sustenta una auténtica industria criminal,
amparada por la ilegalidad, la impunidad y la corrupción
de las autoridades. Cuando existe corrupción en una
sociedad como en el caso de nuestro país, la piratería,
el contrabando y la falsificación se vuelven actividades
altamente rentables, toda vez que la corrupción
entorpece la aplicación de la Ley y fomenta el delito.
La Alianza Internacional de la Propiedad

Sin Título,1955

�Intelectual (IIPA) que representa a 1450 compañías
estadunidenses productoras y distribuidoras de
bienes protegidos por las leyes de propiedad
intelectual, presentan anualmente un informe sobre
las violaciones a la ley. En México según el IIPA la
dimensión del problema es de tal magnitud que el
60 por ciento de los juguetes que se comercializan
son producto del contrabando o de la piratería; por
su parte, los productos textiles alcanzan un 50 por
ciento, el calzado, el 40 por ciento, por concepto de
piratería y contrabando. (Hill, 2004:56-57).
La investigación tiene como objetivo el estudio
del fenómeno social que es la piratería y cómo el
gobierno ha implementado diversos mecanismos
para atacarla, así como también abordaremos
la legislación nacional e internacional de la
propiedad intelectual, los ilícitos que se cometen
y la amplia corrupción que existe en el país, que
fomenta grandemente la explosión de este delito,
en menoscabo de la industria nacional; utiliza esta
investigación un análisis bibliográfico de referencia de
autores reconocidos en el tema, con la metodología
de investigación, organizada en dos temas: la
propiedad intelectual y la piratería.

La Propiedad Intelectual en
el Orden Mundial

Con la expansión de los medios masivos de
comunicación, un proceso típico de la globalización
y la sociedad de la información (Bennett, 2003:2632) es necesaria la instauración de una estructura
legal homogénea, aplicable a todos los países para
la protección de los derechos comerciales de las
industrias de la información y del entretenimiento.
La Organización Mundial del Comercio (OMC)
condiciona la membresía y preferencias comerciales
a la garantía de los derechos de autor (Kretschmer,
2000:197-202). Por ejemplo, la protección
intelectual y de patentes fue un tema crucial de
las negociaciones entre la OMC y China, y sigue
dificultando la membresía de la Federación Rusa. El
proceso de mercantilización de la información, en lo
referente a la propiedad intelectual y los derechos de
autor, han pasado por diferentes fases e intensidades.
Aunque los derechos de autor están ligados a
economías de servicios y consumo características
del neoliberalismo o del capitalismo tardío (Aguilar,
2010:143-146) la protección de la autoría intelectual,
patentes industriales y farmacéuticas se registra en

las etapas más tempranas de la industrialización
occidental. Ya había una proto propiedad intelectual
en la ley romana en tiempos antiguos. Más tarde, en
las ciudades medievales se reconocía la propiedad de
conocimiento y oficios. Con la invención de la imprenta
en el siglo XV, los editores buscaban acuerdos entre
países para proteger la comercialización de los libros.
Con la invención de la imprenta de Gutenberg en el
siglo XV, la noción de propiedad intelectual se hizo
clara y necesaria para la comercialización de bienes
culturales (sobre todo literatura) y conocimiento,
creando de esta manera una forma de propiedad
intelectual temprana con validez internacional. Sin
embargo, las primeras formas estandarizadas de
propiedad intelectual se registran en el siglo XVIII.
Por otra parte, en 1709 el Parlamento inglés otorgó la
propiedad sobre manuscritos publicados pasado un
período de 14 años. Asimismo, la república francesa,
en 1793 introdujo el término intelectuelle. De igual
manera hasta este punto, la propiedad intelectual
había sido una noción europea, pero esto cambió
cuando la propiedad intelectual fue reconocida fuera
de Europa; En Estados Unidos (1787) y después
en México (1824). Esto muestra una sincronización
temprana de los estándares legales acerca de la
propiedad intelectual en continentes distintos. Para el
siglo XIX, durante el apogeo de las ferias industriales
mundiales, la legislación sobre propiedad intelectual
cobró relevancia en la arena internacional. Pero
fue hasta después de la Segunda Guerra Mundial
cuando la propiedad intelectual tomó un lugar central
en la diplomacia comercial. Con una legislación cada
vez más restrictiva. Con la fundación del Acuerdo
General Sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
(GATT) 1947, Estados Unidos asumió el liderazgo
en la promoción de la defensa de la propiedad
intelectual. La OMC se estableció de manera oficial
en 1995, en sustitución del GATT.

La propiedad intelectual en
México
Por derecho intelectual, de acuerdo con David
Rangel Medina, “se entiende el conjunto de normas
que regulan las prerrogativas y beneficios que las
leyes reconocen y establecen a favor de los autores
y de sus causahabientes por la creación de obras
artísticas, científicas, industriales y comerciales”.
(Rangel, 1998: 07-15). Abarca un rango muy extenso
de creaciones, desde poesía, música, trabajos

64

�literarios y otras obras artísticas; fórmulas, ya sean
químicas, cosméticas o de la industria alimenticia,
procesos de manufactura y diseños (por señalar
algunos), hasta marcas, nombres comerciales,
secretos industriales y otras de naturaleza análoga.
La Propiedad Intelectual se divide en dos
grandes temas:
a) Derechos de Autor,y
b) Propiedad Industrial.

fabricantes, vendedores o prestadores de servicios, y
las indicaciones geográficas que distinguen el origen
de ciertos bienes con características atribuibles a
dicho origen.
b.- La tutela a la innovación, diseño y creación
de tecnología. El fin último de la protección de la
propiedad es el desarrollo de nueva tecnología, a
través de la investigación. (Narváez, 2007:17-32).
Las principales disposiciones constitucionales
aplicables a la materia se pueden clasificar en:

Este último, a su vez, se divide en dos áreas:
a.- La protección sobre signos distintivos,
particularmente marcas que distinguen a los

Sin Título, 1988

65

�1.- Garantías Individuales

4.- Prevenciones Generales

La fracción V del Artículo 3 de la Constitución
Mexicana señala que el Estado tiene como obligación
apoyar la investigación científica y tecnológica;
asimismo, en la fracción VII de este mismo artículo,
se establece que las universidades y demás
instituciones de educación superior a las que la ley
otorgue autonomía, realizarán sus fines de educar,
investigar y difundir la cultura, respetando la libertad
de cátedra e investigación. Consideramos que el
Artículo 5 se relaciona con la materia por ser el que
garantiza la libertad de dedicarse a la profesión,
industria, comercio o trabajo de su preferencia,
siendo lícitos. Dentro del término comercio se
incluyen los derechos de propiedad industrial y estos
sólo pueden existir dentro de un contexto comercial
o industrial. (Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos: 10-50 Vigente 2016); Finalmente
el Artículo 28, que estipula la prohibición de los
monopolios y las prácticas monopólicas, hace una
excepción con los derechos de propiedad industrial
al indicar en su décimo párrafo que no constituyen
monopolios los privilegios que se concedan a los
inventores y perfeccionadores de alguna mejora para
el uso exclusivo de sus inventos.

2.- Las Facultades del
Congreso de la Unión
La propiedad industrial se entiende como
reservada para ser legislada por el Congreso de
la Unión, de conformidad con lo establecido por la
fracción X del Artículo 73 Constitucional.

3.- Las Facultades del
Presidente de la República
Corresponde al Ejecutivo Federal la aplicación
administrativa de la ley de la materia, de conformidad
con la fracción XV del Artículo 89 de la Constitución,
que establece dentro de las facultades y obligaciones
del Presidente de la República, “Conceder privilegios
exclusivos por tiempo limitado, con arreglo a la
ley respectiva, a los descubridores, inventores o
perfeccionadores de algún ramo de la industria”.

Finalmente, es menester señalar que el
Artículo 133 de la propia Carta Magna, se aplica
también a la materia, en virtud de que, como se
ha afirmado, el sistema de propiedad industrial se
rige por la Constitución Federal, por los tratados
internacionales y por la Ley de Propiedad Industrial,
y este precepto no deja lugar a dudas en lo que se
refiere a la jerarquía de las normas.
Según refiere David Rangel Medina, la primera
ley que rigió en México en materia de patentes de
invención fue el decreto expedido por las Cortes
Españolas el 2 de octubre de 1820, para asegurar
el derecho de propiedad a los que inventen,
perfeccionen o introduzcan algún ramo de industria;
El título de propiedad de inventor no se llamaba
patente, sino “certificado de invención”, el cual tenía
fuerza y vigor durante diez años. (Rangel, 1998: 1015).

La piratería en México y el
mundo
En nuestro país se registra una abierta
oposición a los Derechos de Autor, la elección de la
palabra piratería para referirse al uso, reproducción
y venta no autorizados de material protegido no es
accidental, hace referencia a agentes que están
“robando” la propiedad ajena, como lo hicieran los
bucaneros del siglo XVII. Los propietarios legales no
se benefician de la venta ni uso de copias piratas y
quizá sea por ello que perciben la piratería como una
pérdida directa de ingresos. Sin embargo, se trata más
bien de una pérdida virtual, dado que las compañías
asumen que si las copias ilegales no estuvieran
disponibles, los consumidores comprarían un original.
Pero no es así. Los consumidores de copias pirata no
están dispuestos o no tienen la capacidad para pagar
el precio del original. La diferencia de precio es un
factor central: los consumidores adquieren piratería
porque es accesible.
Para algunos, la decoración ostentosa de
los centros comerciales, la grasa y el hedor de las
franquicias de comida rápida, las camisetas de mal
gusto, la vulgaridad de las películas de Hollywood,
hacen que parezca que un proceso global de
“descivilización” ha llegado por fin, arrasando

66

�con la decencia y el decoro que con frecuencia
acompañaron al primer liberalismo de corte menos
salvaje. Para otros, privados por largo tiempo de los
bienes más básicos, los anaqueles llenos de cintas,
herramientas, charolas de acero, jeans de diseñador,
zapatos baratos y la informalidad democratizadora en
la ropa y la comida deben aparecer como el cielo en
la tierra para un consumidor. (Bauer, 2001:13-14).
4.1.- La palabra “PIRATA” parece haberse
convertido en una especie de fetiche en México.
Música, películas, programas de computación,
ropa, baterías, medicinas, teléfonos celulares, taxis,
pólizas de seguros, artículos religiosos o permisos
del gobierno pueden ser “piratas” o se pueden
“piratear”. El acceso ilegal a bienes o servicios tiene
lugar en distintos sectores sociales. La demanda,
oferta e intercambio de piratería es un fenómeno
social y económico amplio, que revela la ambigua
relación que los ciudadanos y el gobierno tienen con

la validez y aplicación de la ley. (Aguilar, 2010:25-37).
4.2.- La piratería pone de manifiesto un conflicto
de legitimidad. La legitimidad es un objeto en disputa
en múltiples registros sociales y políticos en México,
donde la coexistencia de lo legítimo (de facto) y lo
ilegal (percibido como derecho natural, reclamado
como ilegitimidad ilícita) da prueba de un orden legal
maleable. Esto evidencia las imperfecciones de la
autoridad política en el mantenimiento del estado de
derecho.
Al corporativo, desde el mayorista especializado
hasta el genérico; al fabricante de Software ¿y,
porque no? al Hardware y por supuesto al canal
de distribución, una copia de Office XP o Norton
Antivirus, por ejemplo, cuesta entre $70 y $80 pesos.
Aquí no importa la calidad, las herramientas, la
función o la importancia de la marca, el precio se rige
en el número de discos que tiene el producto:

¿Cuánto cuesta en el mercado negro?
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Office XP (dos discos)
Norton Antivirus
Adobe Ilustrator 9
Encarta (cuatro discos)
Macromedia
Corel (tres discos)
McAfee
AutoCAD
Linux Mandrake (dos discos)

$ 140.00
$ 80.00
$ 80.00
$ 250.00
$ 70.00
$ 200.00
$ 70.00
$ 70.00
$ 180.00

Tabla 1: El Mercado Negro. Disponible en Ciudad de México.
Fuente: Todo sobre piratería (2002) E. Semanal: 20.

4.3 Como puede observarse, el precio es
una premisa a la que recurren los resellers al tocar
el tema de la piratería, ya que consideran que al
bajar los costos de los productos, principalmente
el software, la venta de copias pirata disminuiría
considerablemente. Por mucho que se le explique al
consumidor de las ventajas y desventajas entre los
productos originales y las copias ilegales, siempre
buscarán lo más barato. En 2000 el gobierno de
Vicente Fox lanzó el programa antipiratería más
ambicioso de la historia de México (Aguilar, 2008). La
“lucha contra la piratería” tenía una doble motivación.
Pero esta “lucha” resulta en buena medida de la
presión de las industrias de los derechos de autor
estadounidenses, que demandaban del gobierno

mexicano medidas más contundentes contra la
reproducción y venta ilegal de material protegido; En
1995, cien millones de casetes piratas se vendieron
en México, más que en ningún otro país del mundo
(IIPA, 1996) Cinco años más tarde, México se había
convertido en el tercer mercado más grande para
productos piratas, justo detrás de China y Rusia
(IIPA, 2002).

Reflexiones finales
La protección a los derechos de autor sigue
siendo un proceso en conflicto. La penalización
de la piratería tal y como aquí se ha discutido,

67

�es problemática porque no mira al interior de
las instituciones judiciales que protegen la ley y
administran la justicia, ni examina el complejo
contexto en el que tiene lugar la venta de piratería y
las acciones policiales. Una protección efectiva de los
derechos de autor necesita un análisis más fino, una
perspectiva distinta a la punitiva que ha caracterizado
el enfoque actual.
En el contexto del neoliberalismo global, bajo
la influencia de tratados comerciales y agencias de
gobierno local, el estado nacional se ve obligado a
responder a los intereses de los grupos de presión
internacionales. De esta manera, la definición y
legislación de la propiedad intelectual ha seguido
un curso vertical, de arriba hacia abajo, promovidas
por guardianes globales y poderes políticos
internacionales que no tienen ningún vínculo
con el contexto donde la piratería se produce y
comercializa: los vendedores y consumidores en
los mercados, en las paradas de autobús, en las
calles. Un puesto de venta de películas pirata junto
a una parada de autobús es un enclave expuesto a
diferentes intereses, poderes, regulaciones, actores.
Hasta ahora, la promoción de los derechos de autor
ha observado este espacio solamente desde un
ángulo: el de los grupos de presión internacionales
que con su poder formal/institucional inoculan leyes
en los gobiernos nacionales. Su éxito en la defensa
de los derechos de autor estará determinado a largo
plazo por su capacidad de comprender los múltiples
niveles de acción, interés y lealtad típicos de los
vendedores callejeros y las autoridades que (legal o
extraoficialmente) los controlan.

America´s material culture.
7.Aguilar. J. (2008) Policía, Seguridad y Transición
Política. Amsterdam: Cuadernos del CEDLA.

Artículos:
1. Hill, B. (2004). Otra arma para combatir. (Spanish).
Entrepreneur. México, 12(10), 56-57.
2. Todo sobre piratería (2002). E. Semanal, 21 (514)
20.

Leyes:
1. Constitución de los Estados Unidos Mexicanos
(2011) Vigente a febrero de 2016, 10-50.

Fuentes Electrónicas:
1. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.
2. Organización de las Naciones Unidas para la
Educación, la Ciencia y la Cultura UNESCO.

Revisión de literatura:
1. Aguiar, J. G. (2010). La piratería como conflicto.
Discursos sobre la propiedad intelectual en México.
(Spanish). Íconos. Revista de Ciencias Sociales, (38),
143-156.
2. Bennett, L. (2003) News: the Politics of Illusion.
Nueva York: Longman.
3. Kretschmer, M. (2000) Intelectual property in
music; a historical analysis of rhetoric and institutional
practices. No. (6) 197-223.
4. Narváez, M. (2007). El Sistema Mexicano de la
Propiedad Industrial. 17-32
5. Rangel, D. (1998) Derecho Intelectual, serie
Panorama del Derecho Mexicano. Primera ed. 07-15
6. Bauer, A. (2001) Goods, Power, History: Latin

68

Sin Título

�Reforma Siglo XXI

Implementación de un programa de acción
tutorial: El modelo de la ANUIES
██

laborar un programa de tutoría sin ninguna
guía elaborada por especialistas en esta
actividad, así como docentes, administrativos,
psicólogos y un equipo multidisciplinario, es un
trabajo destinado al fracaso. ¿Qué por qué lo
drástico de esta afirmación? Basta ver las orientaciones
emitidas por la ANUIES y sobre todo las razones que
argumentan las ideas nucleares contenidas en el
documento que las contienen, para darnos cuenta que
se requiere de mucha voluntad para conjuntar un equipo
que pueda desarrollar una tarea de tales dimensiones.
Superado este primer escollo (contar con un
equipo proactivo y visionario, si es que en algún
lugar lo hay) las tareas que señala ANUIES para
cumplir, tienen una lógica interna irrefutable. De allí
que primero se deba fundamentar esta acción en los
documentos normativos y reglamentarios, como son
el Plan Institucional de Desarrollo, la Visión formulada,
el Modelo Educativo y el Modelo Académico. No me
estoy desviando del tema si ahora los menciono, solo
quiero dejar en claro la fundamentación reglamentaria,
estatutaria y, sobre todo, de voluntad política requeridas
para echar a andar un programa de tutoría que
garantice el logro de sus objetivos.

■Clemente Apolinar Pérez Reyes*

orientador y una nueva forma de enseñanza basada
en el aprendizaje del alumno tutorado. También es
conveniente que se tome en cuenta que este programa
tutorial que desea emprender, permita el estímulo de
capacidades y procesos de pensamiento y, sobre todo,
que la acción tutorial debe ser una acción permanente
e individualizada, así como confidencial, convirtiéndose
de esta manera en un proceso más relajado y amigable
que la docencia.
Así pues, la tutoría institucional debe tener por lo
menos las siguientes características:
•
•
•
•

Uso compensatorio y complementario
Atención mediante estructura definida
El tutor como orientador y como forma de enseñanza
Estimular las capacidades y procesos de
pensamiento.
• Ser permanente, individualizada y confidencial
• Proceso más relajado y amigable que la docencia

Superados los obstáculos señalados, que
afortunadamente en la UANL se han superado, el
primer paso es definir de la manera más precisa
posible qué es la tutoría. Si usted desea tener un buen
sistema tutorial, conviene que en su MAC (Manual
de Administración de la Calidad) en la sección de
términos y definiciones, tenga bien definidos los
elementos que contribuyen a precisar qué se entiende
por tutoría, desde señalar claramente que éste es un
programa que aporta acciones de uso compensatorio
y complementario a la labor docente tradicional; que
para ello, la atención tutorial debe darse desde una
instancia que tenga una estructura bien definida.
Además, debe definir, según lo señala el modelo
académico de la UANL, el nuevo rol del docente como
*Docente de Etimologías en la Preparatoria Núm. 3 de la UANL

Femme Assise

69

�Ya con estos elementos que conceptúan
claramente qué es la tutoría, se transita a definirla
como un sistema institucional en el que se da un
proceso de acompañamiento al estudiante. Que
sus acciones deben apoyarse en las teorías del
aprendizaje, no de la enseñanza. Con la característica
anterior, debe tenerse en cuenta que ésta no
sustituye a la docencia, sino que a través de diversos
niveles, orienta y sigue el desarrollo de los procesos
cognitivos del estudiante, para lo cual el sistema
tutorial debe estar atento a las circunstancias en que
se da el aprendizaje, para detectar elementos que
interfieren en el proceso de aprendizaje del alumno
y de acuerdo a la naturaleza de éstos, canalizarlo
a la instancia correspondiente, a fin de proveerle
información sistemática. El sistema tutorial requiere
del apoyo decisivo de las academias de maestros,
de las unidades internas o externas de atención
médica y psicológica, de la educación continua y, por
supuesto, de un fuerte sistema de becas. Lo anterior
se sintetiza de la siguiente manera:
•
• Proceso de acompañamiento.
• Apoyada en las teorías del aprendizaje, no de la
enseñanza.
• No sustituye a la docencia.
• Implica niveles
• Orienta y sigue el desarrollo de los estudiantes.
• Apoyo en procesos cognitivos
• Atenta a las circunstancias del aprendizaje.
• Canaliza al alumno.
• Provee orientación sistemática.
• Apoyos que requiere:
-Academias de maestros.
-Unidades de atención médica y psicológica.
-Educación continua.
-Becas.
Una vez definida la tutoría en cuanto tal y la que
adoptará la institución, es importante manejar como
elementos de entrada para operar este proceso y que
logre el impacto que se busca, definir los objetivos del
sistema tutorial. La ANUIES señal por lo menos siete
ámbitos para los objetivos de un sistema tutorial,
que van de lo general a lo particular. Los objetivos
generales deben plantearse elevar la calidad del
proceso formativo, revitalizar la práctica docente,
abatir la deserción, crear un clima de confianza en el
estudiante, mejorar las condiciones del aprendizaje y
permitir que la dependencia universitaria cumpla su
misión y objetivos. Si se proponen estos objetivos y
se dispone de los recursos y estrategias, el sistema

tutorial funcionará:
• Generales: elevar la calidad del proceso
formativo, revitalizar la práctica docente, abatir la
deserción, crear un clima de confianza, mejorar
las condiciones del aprendizaje y permitir que las
IES cumplan su misión y objetivos.
• De integración: alumno responsable de su
formación, y del desarrollo de valores, actitudes
y habilidades de integración al ámbito académico.
• De retroalimentación: retroalimentar a los
cuerpos académicos y a la institución para realizar
modificaciones en programación académica.
• De motivación: for talecer los procesos
motivacionales del estudiante.
• De desarrollo de habilidades: desarrollar la
capacidad de decisión del estudiante, desarrollarle
una metodología de estudio y capacidad para el
autoaprendizaje, adquisición de habilidades de
comunicación, relaciones humanas, trabajo en
equipo y aplicación de los principios éticos de su
profesión.
• De apoyo académico: apoyo en temas
difíciles, empleo de las TIC como elementos de
aproximación, y como vía de estrategias para el
logro de mejores niveles de aprovechamiento
escolar.
• De orientación: en problemas escolares y/o
personales, canalización a instancias e informarle
y sugerirle actividades extracurriculares
Además de los objetivos generales, se deben
tener en cuenta los objetivos de integración, para
hacer al alumno responsable de su formación y
del desarrollo personal de valores, actitudes y
habilidades de integración al ámbito académico. Otro
tipo de objetivos que no deben faltar en el sistema
tutorial son los de retroalimentación en los que debe
plantearse el informar a los cuerpos académicos y
de la institución para realizar modificaciones a la
programación académica. De igual manera, no deben
faltar los objetivos que apunten a la motivación y al
desarrollo de habilidades, buscando despertar en
el alumno la capacidad de decisión, de métodos
de estudio, de capacidad para el auto-aprendizaje,
de habilidades para la comunicación, las relaciones
humanas, el trabajo en equipo y la aplicación de los
principios éticos de su profesión.
Finalmente, y no por ello menos importantes,
un sistema tutorial no debe dejar de lado los
objetivos de apoyo académico y de orientación. Los

70

�primeros para permitir al estudiante el acceso a los
temas difíciles, el empleo de las TIC como vías de
aproximación al conocimiento y la información y como
vías de estrategias para el logro de mejores niveles
de aprovechamiento escolar; los segundos para
orientarlo en problemas escolares y / o personales,
canalizarlo a instancias e informarle y sugerirle
actividades extraescolares.
La ANUIES realiza una ilustración muy clara
entre asesoría, tutoría y programas de mejoramiento
del proceso educativo, los cuales no deben ser
confundidos por la dependencia que se proponga
implantar un sistema tutorial. La asesoría se
diferencia de las otras acciones de apoyo, en que
brinda asesoría, no orientación, sobre unidades de
estudio difíciles, sobre realización de tesis, sobre
proyectos de servicio social y prácticas profesionales;
en cambio la tutoría es más amplia, pues permite
al estudiante conocer diversas formas de resolver
un problema en el contexto escolar, comprender
al plan de estudios y sus trayectorias, desarrollar
estrategias de estudio y superar dificultades de
aprendizaje y académicas, adaptarse e integrarse a
la universidad y ambiente escolar, diseñar trayectoria
curricular adecuada, seleccionar actividades
extraescolares para mejorar su formación, recibir
retroalimentación para su estabilidad emocional
y actitudinal y, finalmente, conocer los apoyos
y beneficios que puede obtener de las diversas
instancias universitarias; en relación a los programas
de mejoramiento del proceso educativo, éstos
tienen como propósitos bien definidos los siguientes:
de inducción a la universidad, de desarrollo de
habilidades, de desarrollo de hábitos de estudio y
trabajo, de búsqueda y manejo de la información,
de apoyo en unidades de alto nivel de dificultad y
cursos remediales, de talleres de lenguas, de talleres
de cómputo, de Talleres de orientación, programas
especiales para estudiantes de alto rendimiento
académico y de cursos avanzados y, finalmente, de
incorporación a grupos de investigación.

de trabajo tutorial, sistematizar y registrar sus tutorías
impartidas, participar en la evaluación tutorial y en
eventos académicos como el presente, relacionados
con la tutoría. Por su parte, los tutorados deben
inscribirse en el programa, comprometerse con
el tutor en el desarrollo de las actividades, evaluar
el trabajo tutorial y participar en las actividades
complementarias. La institución debe asumir los
siguientes compromisos: crear las condiciones
normativas, laborales, financieras, administrativas
y de gestión, generar las condiciones y el ambiente
para el ejercicio colegiado, que incluya las tutorías,
alentar entre alumnos y maestros las ventajas
del proceso tutorial, articular los esfuerzos de las
instancias académicas y administrativas y promover
actividades y eventos académicos complementarios
entre el profesorado y los alumnos.
La propuesta de implementación del sistema
tutorial, que el documento de la ANUIES señala,
está basada en tres opciones, que pueden ser
implementadas de acuerdo a las características
particulares de las IES. Éstas son las siguientes:
a) Integrar una comisión promotora a partir de una
propuesta de articulación de las diferentes instancias,
b) Asignar el programa de tutorías a una instancia
ya existente, reorientando su misión, objetivos o
actividades, y c) Crear una instancia promotora,
organizadora y coordinadora de acciones tutoriales
en la institución. De las tres opciones señaladas, es
la tercera (opción c) la recomendada por la ANUIES.
De optar por ésta, la institución deberá asignarle
las siguientes tareas: a) Elaborar proyecto con sus
elementos metodológicos, evaluativos y de impacto
en deserción, reprobación y eficiencia terminal,
b) Presentar el proyecto para su aprobación,
c) Impulsar la orientación y articulación de los

Para llevar a cabo todas sus acciones, una
vez definido el sistema tutorial, pasamos a la etapa
de su organización. Para ello, el primer paso es el
compromiso e involucramiento activo de los actores
principales de este proceso: tutores, estudiantes e
instituciones o autoridades administrativas, según
sea el caso. Los tutores deben comprometerse a
invertir tiempo laboral, capacitarse, elaborar su plan
Sin Título, 2003

71

�servicios institucionales, d) Facilitar acceso a tutores
sobre información de los alumnos, e) Promover
la conformación de bases de datos acerca de los
alumnos, f) Conformar una red tutorial, g) Evaluar
el sistema tutorial y h) Proponer adecuaciones al
marco institucional o normar la tutoría en estatutos
y reglamentos.
La organización del sistema curricular de
la institución estaría incompleta si no se definen
además un plan de acción tutorial y las acciones
complementarias de apoyo a éste. Respecto al
primero, el plan de acción tutorial debe estar
determinado por la definición de prioridades de
acuerdo a las necesidades del plantel, los objetivos
y metas, el desarrollo de actividades tutoriales, la
evaluación periódica del programa tutorial y el ajuste
del programa para la siguiente fase. En cuanto a
las acciones complementarias, están las relativas
al fortalecimiento y orientación de los servicios
institucionales, entre los que deben existir los
siguientes: orientación educativa, servicios médicos,
trabajo social, asistencia psicológica, servicio social
y práctica profesional, becas, sistemas de crédito
estudiantil, bolsa de trabajo, extensión universitaria
y educación continua. Aunado a lo anterior, la
institución debe conformar redes de intercambio
tutorial. Aunque no son determinantes, los espacios
físicos también deben ser considerados, al igual que
los materiales con que los tutores realizarán su labor.
Una vez implementado el sistema tutorial
y puesto en operación, debe ser evaluado en su
funcionamiento, tanto en términos del proceso
mismo, como del producto o impacto, además de
tomar en cuenta las características del entorno
y los elementos del diseño. Debe realizarse la
evaluación de manera integral, con un enfoque de
proceso en el que hay unas entradas, el proceso
en sí y el producto esperado. En relación con las
entradas-diseño, se deben tomar en cuenta:
a) la planificación, b) la formación de metas y
objetivos tutoriales, c) el diseño de las estrategias,
d) la asignación de las responsabilidades, e) los
destinatarios y su descripción: alumnos, padres,
profesores, etc., y f) el Análisis de recursos: humanos
y materiales. Referente a los procesos, se deben
evaluar los procesos: a) organizativos y curriculares,
b) instructivos, afectivos y evaluativos, c) directivos
y de liderazgo, y d) administrativos y gerenciales
(recursos económicos y materiales). En cuanto a

los productos se deben evaluar: a) los resultados
inmediatos, representados por los logros cognitivos
y actitudes desarrolladas por los alumnos,
elecciones vocacionales, grado de satisfacción de
los estudiantes, padres y profesores e índice de
participación de alumnos y padres; y b) Impactos:
la transferencia de competencias adquiridas a otros
ámbitos. La evaluación del desarrollo del sistema
tutorial estaría incompleta sin no se toma en cuenta
la evaluación que pueden realizar los alumnos,
quienes pueden evaluar la actitud empática y el
compromiso del tutor, la capacidad para la acción
tutorial, la disposición para atender a los alumnos,
la capacidad para orientar a los estudiantes en sus
decisiones académicas, y la satisfacción del alumno
con el programa y con la actuación de su tutor.
La funcionalidad de la coordinación tutorial
debe ser evaluada con los siguientes indicadores: la
efectividad en la comunicación y retroalimentación
de resultados de la evaluación, la objetividad en la
evaluación del desempeño tutorial, la solución de
problemas en el proceso tutorial y la nueva toma
de decisiones democrática. Otro de los aspectos a
evaluar es la relativa a las dificultades de la acción
tutorial, en donde deberá atenderse: a) las dificultades
que enfrentan los tutores y b) la aplicación de un
cuestionario sobre las dificultades y darles solución
práctica. Finalmente, deberá realizarse una serie de
acciones a fin de evaluar de manera cualitativa y no
cuantitativa con el fin de mejorar el sistema tutorial.
Esto se logra mediante reuniones semestrales a fin
de reflexionar a) sobre las dificultades del proceso, b)
la resolución de problemas académicos del alumno,
c) la mejora global del estudiante, d) la mejora del
alumno para asumir su formación y e) el impacto de
la formación tutorial.
Creo personalmente que si no se cierra con
esta etapa de evaluación, que puede ser semestral
o anual, y no se toman en cuenta todos los
elementos e indicadores propuestos y se analizan
los logros de los mismos, será muy difícil avanzar
hacia la mejora continua en el sistema tutorial, por
más que se cuente con documentos normativos y
reglamentarios valiosos como los que rigen esta
actividad universitaria. Esperemos que la visión que
los sistemas de calidad ISO 9001-2008 proporcionan
sobre el enfoque de procesos y de la mejora continua,
ayuden a elevar la calidad de nuestros programas
tutoriales universitarios.

72

�Reforma Siglo XXI

Crónicas del pensamiento filosófico desde,
1975 a 1984 (Segunda parte)
██

a ciencia natural importa cada día más para
nuestra comprensión de las cosas y de nosotros
mismos, así como para nuestra gestión del
planeta; por eso ha llegado a ser tema primordial
de reflexión filosófica, que, además de aquilatar
el papel de la ciencia natural en el sistema de la
civilización, busca elucidar los conceptos y enfrentar
los métodos necesarios para que la ciencia prospere.
En la primera parte de Crónicas del Pensamiento
Filosófico, publicadas en el N° 87 de esta revista, se
identificaron las aportaciones científicas y filosóficas
desde 1950 a 1974 que realizaron Hermann Weyl,
Richard B. Braithwaite, Alfred J. Ayer, Thomas S. Khun,
Mario Bunge, Carl G. Hempel, Georg Henrik von Wright,
Sir Karl Popper, Théodore Vogel y Claude-Paul Bruter.
Crónicas del Pensamiento Filosófico Segunda
Parte, es una muestra de libros de la segunda mitad
del siglo XX dedicados a pensar críticamente sobre las
ciencias exactas y naturales, especialmente la física y
la biología; en este trabajo las autoras identifican las
aportaciones científicas y filosóficas desde 1975 a
1987 que realizaron Karl R. Popper, John C. Eccles,
René Thom, John S. Earman, Clark N. Glymour, John
J. Stachel, Wladyslaw Krajewski, Bernard D´Espagnat,
Jean Largeault, Hartry Field, Jezzy Gedymin, JeanPierre Changeux, Dudley Shapere y Andrew Pickering.
La idea principal compartida por Karl Popper
y John Eccles en 1977 es la adhesión al dualismo
*Ma. del Socorro Elizondo Treviño es Ingeniero Administrador de
Sistemas de la FIME en la UANL, tiene la Maestría en Enseñanza de
las Ciencias, especialidad en Matemáticas de las FF y L y FCFM de la
misma institución y el Doctorado en Ciencias de la Educación en la U.
A. de C. Actualmente se desempeña como docente de tiempo completo
de la Preparatoria No. 1 de la UANL.
**Blanca Elizabeth Garza Garza es Lic. en Psicología de la FAPSI en
la UANL, tiene la Maestría en Ciencia con acentuación en Orientación
Vocacional en la misma universidad y la Universidad de Göttingen en
Alemania y el Doctorado en Ciencias de la Educación en la U. A. de C.
Actualmente se desempeña como docente de tiempo completo de la
Preparatoria No. 8 de la UANL.

73

■María del Socorro Elizondo Treviño*
██ ■Blanca Elizabeth Garza Garza**

interaccionista: el yo y el cerebro son dos entidades
de géneros diferentes que interactúan causalmente;
el yo (o la mente) se encuentra por encima de las
condiciones materiales y se da una acción mutua entre
la mente y el cerebro. Popper siendo agnóstico en
religión examina los aspectos filosóficos del problema,
Eccles siendo creyente de un Dios y en lo sobrenatural,
examina los aspectos científicos; los dos coinciden en
criticar el materialismo y afirman que, además de lo
material, existen en la persona humana dimensiones
que trascienden las dimensiones materiales.
Popper afirma que la evolución y el conocimiento
son dos procesos que siguen un patrón básico: el
método de ensayo y eliminación de error. Según él, la
experiencia nunca permite probar que una teoría es
verdadera; sólo permite probar, que las teorías tienen
algún error. Ello se debe, a la asimetría lógica entre la
verificación y la falsación; él utiliza en su argumentación
su teoría de los tres Mundos: el Mundo 1 viene dado
por el conjunto de cuerpos físicos y sus estados
físicos y fisiológicos; el Mundo 2 son los estados
mentales, incluyendo los estados de conciencia y
los inconscientes; el Mundo 3 es el ámbito de los
contenidos del pensamiento y los productos de la mente
humana: artefactos, artes, ciencias y humanidades.
Popper menciona que el fisicalismo utiliza argumentos
lógicos para defenderse, pero esos argumentos
son objetos del Mundo 3 y, por lo tanto, incurre en
contradicciones. Añade que el fisicalismo nunca podrá
probar la igualdad entre mente y cerebro. Eccles está de
acuerdo con la teoría de Popper sobre los tres Mundos,
y lo utiliza. Eccles analiza hechos que apoyarían su
hipótesis. Un primer hecho se refiere a la unidad de las
experiencias del yo consciente. Un segundo hecho es el
movimiento voluntario y la toma de decisiones, que no
podría ser explicado recurriendo sólo a la neurología.
Y un tercer hecho es la disparidad temporal entre los
acontecimientos nerviosos y la experiencia consciente,
o sea, el desfase entre el tiempo físico y el psíquico.
Según Popper y Eccles el cerebro es la propiedad
del yo, y no a la inversa. El yo está casi siempre activo,

�lo que contrasta con la pasividad que ellos ven en
la materia cerebral. El yo utiliza el cerebro como el
programador utiliza el computador.
Las discrepancias de Eccles con Popper se
refieren al origen de la mente y a la inmortalidad.
Eccles apela a un factor trascendente, el
creacionismo, para explicar la aparición del espíritu
humano, y se resiste a admitir que con esta vida se
acaba todo para el hombre.
La pertinencia filosófica de algunas ideas del
matemático René Thom, constituyen una de las
contribuciones más originales y significativas al
pensamiento actual. La teoría de las catástrofes es
descubier ta por el matemático René Thom,
ésta permite utilizar la teoría de singularidades
de aplicaciones diferenciables en modelos de
la naturaleza, es una rama de estudio de las
bifurcaciones de sistemas dinámicos, representa
los sistemas estructuralmente estables a manifestar

discontinuidad (pueden producirse cambios
repentinos del comportamiento o de los resultados),
divergencia (tendencia de las pequeñas divergencias
a crear grandes divergencias) e histéresis (el
estado depende de su historia previa, pero si los
comportamientos se invierten, conducen entonces
a que no se vuelva a la situación inicial), también
puede considerarse un caso especial de la teoría de
la singularidad usada en geometría. Sus aplicaciones
son en principio la de simulaciones de objetos
naturales, de tal forma que se utiliza en geología, en
mecánica, en hidrodinámica, en óptica geométrica,
en fisiología y en lingüística. En las disciplinas de
biología, psicología, sociología y en economía ha
sido poco aceptada, por ser considerada poco
práctica.
En el capítulo de los Fundamentos de las
Teorías del Espacio-tiempo varios autores describen
el concepto de espacio, tiempo y espacio-tiempo;
aquí haremos referencia a algunos de ellos; tras la
publicación de la Teoría General de la Relatividad
(TGR) de Einstein, en 1977, Earman ha contribuido al
debate entre absolutismo, relacionismo y relativismo,
la teoría absolutista de Newton asumía que el tiempo
era el mismo en todas partes siempre, el espacio y
tiempo son objetos verdaderos por sí mismos y el
espacio es independiente de la materia; la teoría
relacionista de Leibniz menciona que la existencia
del tiempo y el espacio depende de otros objetos
reales, el espacio y el tiempo no existen si no existen
los objetos y el espacio-tiempo está dado por su
distancia y dirección entre ellos; la teoría relativista
de Einstein menciona que cada “punto” del espaciotiempo es un suceso que se caracteriza con cuatro
números: tres describen la posición donde ocurre y
uno para determinar el tiempo al que sucede.
Glaymour señala que la TGR admite lo que él
llama modelos observacionalmente indiscernibles;
o sea, realizaciones en espacio-tiempo no
homeomorfos. Malament indica que un espaciotiempo relativista es una variedad diferenciable de
cuatro dimensiones, dos apuntan hacia el futuro
y las otras dos hacia el pasado, siendo éstas un
espacio-tiempo causal si no contiene una cosmolínea
(trayectoria posible al espacio-tiempo) al círculo.

Sin Título, 1996 - 2003

Según Wladyslaw Krajewski un principio básico
del progreso de la física contemporánea y de toda la
ciencia avanzada es el Principio de Correspondencia,
este nos dice que cuando se reemplaza una ley

74

�antigua por otra nueva que contiene algunos
parámetros nuevos, la ley antigua no se elimina, la
nueva ley pasa a la antigua cuando los parámetros
considerados tienden a cero; en la ciencia se
distinguen dos tipos de cambios, los acumulativos
y los antiacumulativos, en los primeros aumenta el
número de proposiciones admitidas, se introduce
el número de conceptos, se amplía la extensión de
un concepto y en los segundos, se disminuye el
número de proposiciones, se eliminan conceptos, al
realizarse esto, una teoría madura es reemplazada
por una teoría inmadura vigente; con esto podemos
concluir que una teoría tradicional, bien corroborada
en ciertas situaciones, pero fallida en otras, y una
teoría nueva propuesta para reemplazarla, tiene
que existir siempre el grado de correspondencia
prescrito por la siguiente condición: las situaciones
que corroboran la teoría antigua han de corroborar a
la teoría nueva para que ésta sea un sustituto.
En 1979 Bernard d’Espagnat, coincidía con
el pensamiento filosófico de Immanuel Kant con
respecto a que el hombre de ciencia no reconoce
las cosas tal y como son, y se basaba en varios
puntos importantes: la causalidad, el determinismo,
el espacio y el tiempo, d´Espagnat se apoyaba en
una sola ciencia; la física cuántica: mencionaba
que los “objetos” de referencia de la física cuántica
son insólitos; las partículas cuánticas actúan de
forma indeterminada y, a menudo, no poseen
propiedades palpables o detectables que permitan
establecer su localización espacial; la opinión de
d’Espagnat es que la realidad está velada, no es
conocible científicamente, y si el científico cree
haber esclarecido esa realidad, está sin embargo
consciente de haberla deformado, como lo muestra
la física cuántica –lo real se encuentra más allá de
la ciencia empírica- a la cual se puede uno acercar
mediante intuiciones humanas como el arte, la
música o la espiritualidad, sabiendo siempre que
esa realidad es misteriosa y no podemos conocerla
bien. Las ideas de d’Espagnat ponen límites a la
investigación científica, los límites son aquellos de la
experiencia sensible cuya aplicación es la tarea de
la ciencia, aunque no lo comentaba pensaba, que
estamos condenados a vivir contemplando solo las
apariencias.
Para Largeault los principios clásicos para
interpretar la naturaleza son: la causa, la causalidad,
determinismo, espacio, tiempo, materia, forma, en
algunos de ellos coincide con filósofos que ya hemos

estudiado. La causa es un concepto con referencia
a un evento real. Hay causas activas o actuantes
que se propagan como un influjo, y son exteriores
a sus efectos, y causas formales o geométricas; las
primeras se manifiestan sobre todo como fuerzas
y las causas formales son internas y se prestan
mejor a la tendencia de la razón hacia la identidad.
En este sentido, las causas cuentan más que la
causalidad, la causa nos hace buscar una realidad
que le corresponda, la causalidad es un principio de
identidad de la causa y del efecto, aplicado al espaciotiempo; por lo tanto, el principio de causalidad es un
principio de las cosas. El determinismo pertenece a
un nivel superior de abstracción: es un refinamiento
de la causalidad; elabora la causalidad ayudándose
de medios matemáticos; no podemos negar, que la
estructura geométrica del espacio es un elemento
matemático. La influencia de René Thom en Largeault
lo acercó a la idea de que la explicación produce
inteligibilidad al reducir elementos de la descripción,
también pensaba que las teorías deben tocar la
realidad, no al positivismo no al convencionalismo,
o sea un realismo científico, puesto que cree en la
inteligibilidad de la naturaleza. Según Largeault los
límites del mundo son los de nuestras categorías
o de nuestro lenguaje: no están lejos de decir
que existe aquello de lo cual se habla; otra de las
ideas de nuestro autor es que la ciencia no explica
y la epistemología y la metafísica se resuelven en
dualidades irreducibles.
Hartry Field, se apoyaba en las doctrinas del
nominalismo y del ficcionalismo para sostener su
filosofía, la primera sustenta que todo lo que existe
es particular y puede ser verdadero, mientras que
la segunda menciona que el contenido matemático
puro siendo una ficción útil, si se toma literalmente,
es falso. Field coincide con el planteamiento de
Rudolf Carnap: que es posible hacer ciencia sin
cuantificar con entidades matemáticas abstractas,
niega la existencia de estas entidades y rebate la
tesis de que estas entidades sean teóricamente
indispensables. Field, no renuncia a ninguno de los
beneficios que la matemática clásica ha otorgado a
la física, sin embargo, afirma que no es verdadera y
puede seguir siendo útil a esta ciencia, acepta que la
física “nominalizada” recurra a una lógica de segundo
orden; él rechaza la realidad de los números porque
no pueden ser causa y efecto de los fenómenos en
torno nuestro; para él las matemáticas son útiles pero
no indispensables para la ciencia. Hartry Field busca
una manera de formular las teorías físicas que no

75

�nos comprometa a profesar la existencia de números
y funciones, y que, por lo tanto, no los incluya en el
recorrido de sus variables ligadas, de ahí la consigna:
ciencia sin números.
Jerzy Giedymin muestra la teoría
convencionalista de Poincaré en la que menciona que
los cambios frecuentes de la física, dan una impresión
de discontinuidad, conciernen a los componentes de
las teorías físicas que, aunque útiles, no contribuyen
al contenido cognitivo de una teoría. Él establecía que
en la evolución de un sistema en la mínima variación
en la posición inicial de un cuerpo podía llevar a un
estado radicalmente diferente; si con los instrumentos
de medición disponibles no se pueden detectar esa
mínima variación, sería imposible predecir el estado
final del sistema. Siempre se interesó en el significado
profundo de las cosas, interpretó la teoría de Lorentz
en términos del Principio de la Relatividad y llegó a
numerosas conclusiones que hoy están asociadas
con la Teoría de la Relatividad Especial. Su creencia
era que la lógica no era un camino para desarrollar
ideas sino una forma de estructurarlas, y por ende
sostenía que la lógica limitaba las ideas; realizó
numerosas aportaciones en diferentes campos
de la matemática aplicada, tales como: mecánica
celeste, mecánica de fluidos, mecánica cuántica,
cosmología, óptica, electricidad, telegrafía y teoría
de la relatividad.

biólogo reconoce los tres niveles, sin embargo, cree
que deben ser explicados biológicamente porque
menciona que las matemáticas son construcciones
neuronales y materiales que existen mientras
alguien las piensa, siempre negó que exista una
realidad matemática. Hay teorías que mencionan
que las matemáticas son abstractas y generales y
están jerárquicamente ordenadas, y lo principal es
que son profundas, participan en el conocimiento
de la naturaleza, en la física que tiene conceptos
matemáticamente constituidos.
La filosofía de Dudley Shapere, trata de
comprender tres aspectos generales: ¿Cómo hay
que interpretar los resultados de la ciencia?, ¿Dan
conocimiento de la realidad o son sólo herramientas
de trabajo para controlar la naturaleza?, y ¿En
qué medida, y por qué, cambian los métodos, el
razonamiento y los resultados? Desde las décadas
de los 20´s hasta los 50´s, la ciencia era considerada
como la recolección de datos observacionales y el

El filósofo Jean-Pierrre Changeaux en su obra el
Hombre Neuronal presenta la relación existente entre
el modo en que está estructurado nuestro cerebro,
el modo en que se re-estructura, la relación entre sus
funciones y las funciones cognitivas superiores en
la labor de evaluación de la verdad, menciona que
el cerebro es caracterizado como un sistema que
ostenta tres rasgos principales de organización tanto
estructural como funcional: jerarquía, paralelismo e
integración; Changeaux tiene interés por el tema de la
naturaleza de las matemáticas e invita al matemático
Connes para dialogar sobre la posibilidad de
reducirlas al estrato biológico; el matemático
distingue tres niveles del pensamiento matemático:
el primero es calcular, (no hay comprensión de lo
que se hace ni conciencia de su valor), el segundo
comprender, determina una estrategia en vista de
un fin, las operaciones están jerarquizadas (hay
que comprender la significación de lo que se hace)
y el tercero, hay descubrimiento de nuevas zonas
de la realidad matemática, se plantean nuevos
problemas y se abren nuevas vías de resolución. El

76

Sin Título, 2003

�desarrollo de teorías que abarquen esos datos, los
métodos y el razonamiento por el que se contrastan
las teorías son tan sólidos como los datos en los
cuales se basan las cambiantes teorías científicas.
Shapere criticaba las ideas de Hanson, Khun
y Feyerabend, porque decía que destruían la
posibilidad de descubrir el resultado de la ciencia,
ya que a partir de qué luz se iba a analizar a los
paradigmas, porque si se apoya la idea de Khun la
ciencia era una moda reemplazada por otra, señala
que en la ciencia la observación juega un papel de
evidencia y depende de la interpretación teórica
y puede cambiar al ser diseñadas nuevas teorías,
mientras que la percepción depende del contexto.
En sus escritos, Andrew Pickering, en
1984, menciona que las cuatro interacciones
fundamentales de la naturaleza son: gravitatoria,
electromagnética, fuerte y débil. Cada una debido
a una propiedad fundamental de la materia: masa
en el caso gravitacional, la carga eléctrica en la
interacción electromagnética, la fuerte interacción de
color (quarks) y en el caso de interacción débil una
propiedad llamada carga débil. Para Kuhn la física
de los quarks es un paradigma. El punto es que las
teorías físicas nunca son definitivas, siempre están
en evolución. Ciertamente, nuevas ideas, nuevas
conjeturas, surgen en el campo de la física de
partículas.

Concluimos que, en el transcurso del tiempo
la ciencia ha contribuido a que el ser humano
alcance el conocimiento del mundo que lo rodea, y
también de su propia individualidad. La humanidad
ha experimentado el desarrollo científico, lo que le
ha permitido dar respuesta a muchas inquietudes
que han surgido y a resolver distintos problemas.
La ciencia es reconocida como la mayor fuente de
conocimientos en el mundo moderno, ganando
un lugar que en la antigüedad estaba ocupado por
la teología y por la explicación de los fenómenos
relacionados con los dioses. Sin embargo,
actualmente existe un consenso generalizado acerca
de que un conocimiento se vuelve válido en la medida
que puede ser probado científicamente, pasando a
ser una teoría.
(Continuará)

Bibliografía
Espinoza, M. &amp; Torreti, R. (2004). Pensar la Ciencia. Estudios
Críticos sobre obras filosóficas (1950 -2000) Madrid: Editorial
Tecnos.
Vega, L. (1987) Explicación y Comprensión. Alianza Editorial, S.A.,
Madrid
Recuperado de https://analisisinstitucionaluba.files.wordpress.
com/2013/08/von-wright-explicación-y-comprensión.pdf

Doble díptico, 1998

77

�Reforma Siglo XXI

Alianzas estratégicas: una condición natural
humana aplicable a las organizaciones para
sobrevivir
██

INTRODUCCIÓN
¿Qué es, exactamente, una alianza estratégica?
Las alianzas estratégicas son asociaciones en las que
dos o más compañías trabajan juntas para cumplir
objetivos que son mutuamente beneficiosos. Sin
embargo, lo más probable es que la mayoría de las
personas que estén leyendo este artículo conozcan
la definición del concepto, o al menos, la idea general
detrás de él. Por lo tanto, no hay razón para entrar en
detalles sobre lo que significa, debido a que el propósito
de este trabajo es extender el concepto más allá de esa
definición, explicar cómo aplica al mundo real y analizar
la capacidad de crear alianzas como algo vital en el
comportamiento humano, y creo que una anécdota
personal me ayudará a ilustrar mi punto.
No lo sabía en ese momento, pero aprendí sobre
alianzas estratégicas por primera vez probablemente en
el 2004, un par de años después del comienzo de mi
educación formal. Siempre que mis amigos no venían
a la primaria o terminaban perdiéndose el recreo por
alguna u otra razón, yo me entretenía vagabundeando
por los terrenos escolares y observando como los otros
estudiantes mataban el tiempo a su manera. Una de
las ocasiones que más recuerdo fue cuando escuché
una conversación que algunos de mis compañeros
de cuarto grado tenían con un par de niños de sexto.
Mientras que los alumnos mayores tenían acceso al
dinero y el conocimiento de una manera de salir de la
escuela, los chicos más jóvenes eran lo suficientemente
pequeños como para caber en esa salida y usarla
para salir a buscar y traer de vuelta algunos de esos
juguetes coleccionables que eran populares en ese
entonces. Todo eso antes de que la campana de las
12:30 sonara y las tiendas locales se vieran invadidas
por hordas de niños que buscaban lo mismo que ellos.
Al compartir información y recursos, ambos grupos
se beneficiaban del esfuerzo que el otro haría. Una
*Estudiante del Octavo semestre de la Licenciatura de Negocios
Internacionales, de la FACPYA, de la UANL. E mail: Walter2794@
gmail.com

■Walter Esaú Ibarra Cantú*

situación ganar-ganar, basada completamente en
confianza mutua y una necesidad compartida por algo.
No me quedé mucho tiempo observando, por lo que
el resultado de esa alianza pudo haber sido algunos
alumnos de sexto grado estafados, y un par de alumnos
de cuarto que pasarían el resto del año escolar mirando
nerviosamente por encima de sus hombros. De
cualquier forma, la historia ayuda a ilustrar mi punto.
Los humanos somos animales de manada que
alcanzan su estado más fuerte cuando trabajan juntos,
y las alianzas estratégicas son solo una extensión de
nuestra habilidad inherente para cooperar, simplemente
expandida a una escala mayor. De la misma manera
que un niño puede depender de otro para conseguir
un juguete, una red social puede cooperar con una
compañía de análisis para mejorar sus esfuerzos
en atraer a más sectores demográficos. En este
ensayo, además de lo ya dicho, trataré de ilustrar los
riesgos, recompensas y qué exactamente debería ser
considerado cuando se entra en una alianza estratégica
con otra compañía.

Mantén a tus amigos más cerca
Una alianza estratégica debería ser vista como
un método para resolver un rompecabezas que no
puedes terminar solo, en el que otras compañías
tienen las piezas faltantes. Todo lo que una compañía
tiene que hacer es elegir al compañero correcto para
completarlo. ¿Qué debería ser considerado cuando
llega el momento de hacerlo? El éxito depende de
varios factores, pero posiblemente el más importante
de todos es un sentimiento de confianza mutua y
entendimiento entre las compañías aliadas. Por
informal que eso pueda parecer, una alianza que se
basa enteramente en crear dinero rápido para uno
mismo está condenada al fracaso. Si una compañía
está consciente de las capacidades, necesidades y
recursos que su compañero tiene, se vuelve mucho
más fácil no solo cooperar con ellos, sino que superar
las estrategias de rivales y competidores potenciales,

78

�también se vuelve más sencillo. Los managers
necesitan ser capaces de alcanzar un compromiso,
y al mismo tiempo proteger los intereses de su
propia compañía. Alcanzar este delicado balance es
una parte clave para forjar una alianza estratégica
efectiva, y debido al hecho de que la mayoría de los
managers son entrenados para ser competitivos,
incluso dentro de su propia compañía, lograrlo puede
ser bastante difícil. Sin embargo, si la buena voluntad
entre las empresas es fomentada, se puede construir
una mejor relación que a su vez te llevará a obtener
un mejor conocimiento de tu compañero y cómo
complementar sus capacidades. Una dedicación
fuerte a una relación puede ser tan importante como
buena compatibilidad en un compañero cuando se
trata de crear una alianza. Si, una alianza estratégica
está empezando a sonar bastante como una relación
romántica. Eso es intencional. Yvez Doz, un escritor y
profesor de administración estratégica en el INSEAD,
una vez comparó a las alianzas estratégicas con los
matrimonios. Para ser preciso “El matrimonio es la
analogía más común cuando se trata de alianzas
estratégicas. Emocional y afectivamente, nos habla
de un sentido de unidad y sentido común, en la
salud y en la enfermedad hasta que la muerte nos
separe”. Puede que sea una analogía cursi, pero si
uno analiza los factores necesarios para una alianza
exitosa podemos darnos cuenta de que también es
bastante apropiada.

y compartir el riesgo. Todos son beneficios que uno
espera obtener cuando entra en una alianza con
otras compañías, y siempre y cuando todo salga
como planeado, se obtendrá eso y más. Pero de la
misma manera, todos los errores ya se encuentran
ahí, esperando a que los cometas. Hay muchas
trampas en las que uno puede caer cuando se trata
de crear una alianza estratégica, pero de todas ellas
tres son las que considero las más prevalentes y las
más dañinas:

Sin embargo, actuar como un oso cariñosito que
sabe de negocios no es suficiente. Stephen Kinzer
llegó a escribir “las alianzas y asociaciones producen
estabilidad cuando reflejan realidades e intereses”.
Necesitas ser capaz de analizar objetivamente
los recursos y limitaciones que posibles aliados
poseen, además de los beneficios que obtendrías
al entrar en una asociación con ellos. Investígalos
tan a fondo como harías con un rival, porque ellos
harán lo mismo contigo. Después de todo, tú estás
buscando aumentar tus ganancias, y a pesar de que
el hecho de obtener la confianza de tu compañero
es una parte importante de esa meta, también debes
ser capaz de preocuparte por tus propios intereses.
Mantén a tus amigos ricos, y un buen compañero
hará todo lo posible por devolver el gesto.

Espera lo mejor. Prepárate
para lo peor
Maximizar ventajas, minimizar puntos débiles

79

1- Problemas de confianza: Mucho ya se ha
escrito sobre la importancia de la confianza en
lo que se refiere a alianzas estratégicas, pero
no puedo dejar de recalcar lo vital que es. Es
el corazón que mantiene viva a la asociación.
Por supuesto, no es sabio o necesario revelar
hasta la más insignificante pieza de información
o todos tus secretos industriales solo para
ganar la confianza de tu compañero. Pensar
que sí, sería ingenuo. Lo que es importante,
sin embargo, es la transparencia. Debes ser
claro en qué información deseas recibir y cuál
estás dispuesto a compartir. Evitar acciones
que te beneficiarían a expensas de tu aliado es
mandatorio.
2- Adaptarse o fracasar: Nada está escrito
en piedra cuando se trata de negocios. Es
fácil pensar que si planeas todo de manera
apropiada, eliges al compañero correcto y
minimizas todos los riesgos posibles, todo
saldrá perfectamente. Pero la única constante
en el mundo de los negocios es el cambio.
Aquellos que se rehúsan a adaptarse al curso
del río son aplastados contra sus rocas. Si las
circunstancias cambian, entonces puede que tu
asociación necesite cambiar, nunca olvides que
la adaptabilidad casi siempre es tan útil como
un buen plan.
3- ¿Invertir en exceso, o no lo suficiente?:
Se requiere de mucha habilidad para medir
exactamente cuánto debería invertirse en una
alianza. Si inviertes demasiado, puede que
termines perdiendo dinero y tiempo con alguien
que nunca pensó en comprometerse seriamente
a la asociación. Si inviertes muy poco, puede
que termines con un esfuerzo hecho a medias
que está condenado al fracaso. Antes de entrar
en una alianza, debes considerar los recursos
y el tiempo que todos los posibles compañeros

�están dispuestos a invertir, y actuar de manera
acorde.
Con todo esto en consideración, la alianza
debe hacer que tu esfuerzo valga la pena. Del mismo
modo, tú debes hacer que el esfuerzo de tus aliados
valga la pena. Después de todo, si el riesgo y el
esfuerzo invertido superan los beneficios recibidos
por el proyecto, entonces ya no hay ninguna razón
para continuarlo, ¿o sí?

Los dedos que forman el puño
Los humanos somos animales sociales. No
somos los seres más rápidos, o los más fuertes,
y los más cínicos entre nosotros dirían que ni
siquiera somos los más sabios de este planeta.
Pero nada de eso importa cuando combinamos las
características que han hecho de nuestra especie los
reyes indiscutibles del nuestro mundo. Ingenuidad,
determinación, cooperación. Y, por supuesto,
pulgares, pero me enfocaré en los primeros tres.
Cualquier defecto que nuestros cuerpos puedan
poseer se vuelve completamente irrelevante cuando
cooperamos con otros para avanzar, trabajando
con ellos para ocultar sus debilidades con nuestras
fuerzas al tiempo que ellos hacen lo mismo por
nosotros. Es por eso que, sobre todas nuestras
otras capacidades, pienso que la de cooperar es
la que más ha influido cuando se trata de cómo
llegamos a nuestro lugar en la cadena alimenticia.
Un instinto natural por apoyarnos mutuamente,
que eventualmente llevaría a una insignificante
especie de cazadores-recolectores a pisar la luna.
Es fácil subestimar qué tan importante es esta parte
inherente del espíritu humano, pero el día en que
olvidemos que la unión de nuestra gente es lo que
nos llevó tan lejos en primer lugar es el día en que
podemos dar por terminada nuestra civilización y
darle las llaves del planeta a algún otro miembro del
reino animal.

Reflexiones finales.
Para terminar, me gustaría escribir algunos de
mis pensamientos sobre la manera en que nuestra
capacidad por cooperar nos ha llevado a donde
estamos. Un hombre solo no puede contra el mundo
entero, pero un grupo sobrevive. Una tribu crece.
Una nación conquista. Y cuando trabajamos juntos
podemos crear maravillas, enviándolas hacia los

cielos para observar las estrellas por nosotros. Y
creo en verdad que una alianza es solo otro ejemplo
de nuestra habilidad para trabajar juntos tomada
en el contexto de los negocios. Una compañía que
busca cooperar con otras debe recordar que la
diferencia entre un aliado y cero puede llegar a ser
tan importante como la diferencia entre una tribu y
una nación.
Coopera. Sobrevive. Crece. Conquista. Y
cuando llegue el momento adecuado, vuélvete rico.
Así es como lo hacemos los humanos.

Revisión de literatura
-5 reasons strategic alliances fail, de Richard
French. Una frase que resume bastante bien el
espíritu del artículo es “Las partes más importantes
de una alianza estratégica son honestidad y
comunicación”. Tomé el concepto de invertir en
exceso y no invertir lo suficiente de este artículo.
Además, tomé una frase sobre la adaptabilidad de
aquí. “Si las circunstancias cambian, entonces puede
que tu asociación necesite cambiar”.
- Alliance advantage: The art of creating value
through partnering, de Yves Doz y Gary Hamel. La
analogía que compara a una alianza estratégica con
el matrimonio viene de aquí. Para ser justo con Doz,
él también encontraba la analogía bastante cursi, y
prefería comparar a las alianzas estratégicas con un
tipo de política llamada “Realpolitik”. El libro también
contiene información general sobre el concepto de
una alianza estratégica, pero nada tomado y usado
directamente en este ensayo.
Why strategic alliances fail, de Kimberly A.
Whitler. Artículo de Forbes que usé como guía
general para decidir cuáles eran los errores más
frecuentes al entrar en una alianza estratégica.
Multinational strategic alliances , de Robert
J. Mockler. Un escrito bastante útil para cualquiera
que busque entrar en el mundo de las alianzas
internacionales. Me ayudó en particular a elegir
cuáles son las cualidades más importantes que
una empresa debe tener para lograr una alianza
estratégica exitosa.

80

�Reforma Siglo XXI

Participación militar y política de Mier y Terán durante
el movimiento de Independencia y los primeros años de
la República Mexicana. (Quinta y última parte)
██

1.8 La disolución del
Congreso de Chilpancingo y
la instauración de la Comisión
Ejecutiva
“¡Americanos!, si alguno os dijere que la Constitución de
Apatzingán esta abolida, y que el Congreso no existe, os
engaña”
(Manuel de Mier y Terán [atribuido], Proclama publicada el
15 de diciembre de 1815.)
a opor tunidad de integrar las fuerzas
insurgentes y erradicar la anarquía que reinaba
en las tropas de la región Mixteca, se presentó
cuando Rosáins fue desplazado de su posición
como Comandante por el consenso de los
demás líderes militares. El lugar fue ocupado sin lugar
a dudas, por Mier y Terán, quien había demostrado su
compromiso por el movimiento insurgente y comenzaba
a evidenciar sus habilidades políticas; ya que él contaba
con una destacada capacidad de convencimiento,
carisma y liderazgo, además de un apoyo leal por sus
tropas.
Podemos identificar dentro de las acciones
emprendidas por Mier y Terán en la Comandancia de
Tehuacán y la región Mixteca, los puntos estratégicos a
los que prestó mayor atención a partir del primer instante,
los cuales fueron establecer un centro de comando
y una fortificación segura; desarrollar o perfeccionar
una maestranza de fundición de artillería; disciplinar,
adiestrar y dignificar a sus tropas, proporcionándoles
mayor y mejor armamento a cada uno de sus hombres,
así como retribuirles honorarios por sus servicios a
la insurgencia; y administrar mediante una hacienda
pública, los recursos económicos y monetarios para
subsistir.
*Licenciado en Historia por la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL.
Docente de la Preparatoria N° 3.
** Se respeta la ortografía de la época en citas textuales.

81

■Olaf Emmanuel Serna Garza*

“[Y]o creo que cuando un hombre hace cosas que por más
sencillas y fáciles que parezcan, no ejecutan las demas, ese
hombre es singular, ese hombre merece un recuerdo, una
página en la historia, ó un distintivo que lo saque de esa
confusión social”.
(Manuel Payno Flores, Bosquejo biográfico de los generales
Iturbide y Terán)
El área de influencia que tenía bajo su dominio
militar Mier y Terán eran los alrededores de las
provincias de Puebla y Oaxaca, como San Andrés
Chalchicomula, Ixtapa, Maltrata, Teotitlán del Camino,
Tepexi de las Sedas, la región Mixteca y las cercanías
del cerro de Santa Gertrudis. La base de operaciones
se estableció en la ciudad de Tehuacán, pues ofrecía
condiciones favorables para guarecer a las tropas
y brindaba por las construcciones de los conventos
del Carmen y San Francisco, así como la iglesia
del Calvario, claras ventajas para defenderse de los
realistas.1
La primera preocupación de Mier y Terán era
establecer, valiéndose de la orografía de la región,
un refugio que sirviera como fortificación, a la vez
una base de entrenamiento para sus tropas y que
permitiera trabajar con seguridad y sin contratiempos
la fundición de artillería. Pronto se dio cuenta que el
Cerro Colorado, el cual ya era utilizado como resguardo
para Rosáins, presentaba las características necesarias
para su proyecto. La naturaleza caprichosamente
había compensado a este accidente geográfico de tal
manera que hacía sumamente complicado el acceso.
Este sitio evidenciaba, por sus ruinas prehispánicas,
que desde tiempos muy remotos ya era utilizado como
fortaleza por algún grupo indígena que descubrió sus
cualidades como medio de defensa.2 Mier y Terán lo
fortificó excepcionalmente convirtiendo a este accidente
orográfico, el Cerro Colorado en un auténtico fortín, que
1 AGN, Operaciones de Guerra, vol. 305, exp. 22, ff. 41-44 y vol. 306,
exp. 41, ff. 213-216.
2 RIVA Palacio, t. III. p. 433

�ofrecía una seguridad a los insurgentes como en
ningún otro sitio de la Nueva España.
Reynaldo Sordo Cedeño describe ejemplarmente
la fortificación del Cerro Colorado y su situación
geográfica de la siguiente manera:

El conjunto del cerro abarca 500 ha, mientras
que en la cima se encuentra el área llamada
plaza de armas que ocupa sólo 23 ha. En él se
han encontrado vestigios prehispánicos y las
construcciones de los insurgentes. El cerro está
delimitado al este, norte y oeste por grandes
farallones cortados a tajo. Sólo cuatro veredas
permitían y permiten el acceso a la cima. Las
cuatro estaban defendidas con baterías de
distinto calibre. El río distaba más de 2 km de
una de las baterías y desde ahí conducían el
agua a la plaza. En ella estaban construidos
galerones, jacales, depósitos de agua, una
capilla, dos pequeñas presas y un horno de
fundición, que en su conjunto formaban un
verdadero pueblo.3
Mier y Terán consideraba que la fortaleza del
Cerro Colorado no era del todo segura, pues en las
faldas del accidente orográfico existía una pequeña
población que podía ser utilizada como cuartel por
los realistas para sitiarlos; además, en las alturas
era muy difícil tener acceso a ciertos suministros,
alimentos y agua, lo que en poco tiempo mermaría
a los atrincherados.4 Es por ello que la cuestión
del acceso que trasladaba a la ubicación de la
fortificación del Cerro Colorado, era una ventaja y a
la vez una desventaja, pues al ser cercados ya no
había escapatoria.
Pasando a otro asunto, Mier y Terán deseaba
fomentar entre sus tropas los principios básicos de la
disciplina militar, por ello se encargó personalmente
de transmitir a los demás el patriotismo y el
compromiso por el movimiento insurgente. En ese
sentido, consolidó un ejército leal y plural, sin excluir
algún soldado por su origen peninsular, criollo, negro,
indígena o mestizo. Claro está que la preparación
castrense que ofrecía a sus milicias se basaba
principalmente en el respeto, infundido por el prestigio
de sus tropas a las que les ofrecía vestimenta, armas,
3 SORDO, R. p. 171.
4 MIER Y TERÁN, Manuel de (1825). Segunda manifestación de
Manuel de Mier y Terán al público. México, D.F.: Imprenta de Martín
Rivera; p. 56.

Sin Título, 1999

alimentos y salarios nada despreciables. Logró
adiestrar a cada uno de sus elementos en el arte de
la guerra y en las estrategias militares; igualmente,
enseñó a aquellas personas sin experiencia en las
armas, a la manera de manejarlas en determinadas
situaciones. La fidelidad de su ejército la gestaba
desde el interior del mismo.5
Algunos insurgentes colaboraban abiertamente
con Mier y Terán; tal es el caso de Félix Luna, que
controlaba las inmediaciones de Ixtapa, Francisco
Miranda que dominaba Maltrata; los hermanos
menores del Comandante de Tehuacán, Juan y
Joaquín, sometían Tepexi de las Sedas y Teotitlán
del Camino, respectivamente. Cada una de estas
poblaciones, al igual que San Andrés, representaba
5 El señor Terán informa a Bustamante sobre la conducta del
oficial español Canero, pasado a los independientes. (1814, enero
6); tomado de ÁVILA Rueda y Virginia Guedea (2008). Colección
de documentos para la historia de la Guerra de Independencia
de México de 1808 a 1821. Juan E. Hernández y Dávalos. Vol. V,
Archivo 108. México, D.F.: UNAM; pp. 1-3.

82

�un punto económico y militar estratégico para Mier y
Terán.
En lo militar:
La visión política-militar de Mier y Terán era
suscitar una unidad en la coordinación de las diversas
facciones, cuidando escrupulosamente que no se
dieran divisiones internas, haciendo un frente común
ante los realistas, pero sabía que esa unión no podía
ser garantizada por el Congreso de Chilpancingo,
pues abusaba en cierto grado de sus facultades en
el ámbito militar.
Algo trascendente que de igual forma realizó
Mier y Terán fue asumir la responsabilidad de
la acuñación de la moneda de cobre insurgente
(real) que había comenzado a circular desde 1812
aproximadamente, por órdenes de Morelos. Este
esquema monetario equivalía a promesas de pago,
es decir, podían ser canjeadas (dependiendo su valor
facial) por dinero de oro y plata cuando concluyese la
guerra de Independencia. Se cree que Mier y Terán
añadió a la producción de los modelos de reales de
ocho, dos, uno y medio, las iniciales T.C. entre el arco
y el término SUD, lo cual podría significar (según
algunos estudiosos) que fueron acuñadas en Tierra
Caliente.6
La primera acción verdadera que lanzó Mier
y Terán ya como Comandante de la Mixteca fue un
mes después de haber arrestado y despojado del
mando a Rosáins. En septiembre de 1815, dándose
cuenta que el realista Fernando Miyares se dirigía
con rumbo a Tehuacán, procedió a fortificarse con
300 hombres en la Hacienda de Santa Inés en
las inmediaciones de San Andrés Chalchicomula,
la cual ocupó desde el día 29; puesto que éste
había reconocido la maniobra de su antagónico,
estratégicamente no se acercó al lugar, lo que
cambió los planes y los insurgentes procedieron
a atacarlo tomándolo por sorpresa en medio de
un aguacero. Consciente Mier y Terán de que las
municiones quedarían inservibles por la humedad,
pensó que sería adecuado cargar también con
machetes y lanzas, los cuales sirvieron para infringir
una dolorosa derrota a los realistas, ocasionándole
de manera incidental la muerte a Miyares, quien
cayó junto con su caballo, dislocándose la clavícula y

6 SIN AUTOR (2010). Historia de la moneda mexicana. México,
D.F.: BANXICO; p. 11.

lesionándose terriblemente el pecho.7
Por esos mismos días, Mier y Terán recibió
noticias de que se encontraba su hermano Joaquín
sitiado por el realista Álvarez desde el 10 de octubre
en Teotitlán del Camino. Seguidamente, comenzó a
organizar sus tropas, gritando frenético, “que toquen
generala; que toquen botasilla; que toquen asamblea;
¡[A] las armas! [C]orramos”8. De esa forma logró reunir
poco menos de doscientos soldados, con quienes
procedió a marchar sobre la Fortaleza de Teotitlán
ubicada en el Cerro del Campanario. Debido a que
el camino era demasiado escabroso, los hombres
de infantería apenas podían seguir por su carencia
de calzado, lo que sensibilizó a Mier y Terán, quien
se quitó sus botas y ordenó a los Dragones que lo
imitaran. La tropa (según se dice) lloró de entusiasmo
cuando escucharon sus palabras: “Adelante,
adelante, mis bravos muchachos, cuando se trata
de sufrir por la patria, el soldado y el coronel son
iguales”9. Mier y Terán y sus hombres sigilosamente
arribaron a Teotitlán el 12 de octubre por la noche,
donde sorprendieron al teniente Ezeta, mismo que
ordenó la retirada, ocasionando que las fuerzas de
Álvarez dentro de la confusión, abandonaran cien
fusiles que cayeron en poder de los insurgentes.10
En pocos meses, las acciones militares de Mier
y Terán y la extraordinaria fortaleza insurgente que
paso a paso construía, aunada a la relativa cercanía
con Estados Unidos, le crearon un cierto prestigio
que le valió para que los miembros del Congreso
de Chilpancingo voltearan a mirar al departamento
dirigido por ese Comandante, ya que lo consideraban
el lugar idóneo para salvaguardar la integridad de los
diputados, así como para continuar con las sesiones
legislativas. Eso también les serviría para mantener
bajo observación a Mier y Terán, quien comenzaba
a mostrar cierta independencia con respecto al
Congreso desde el hecho de haber consumado el
arresto a Rosáins sin la autorización de este órgano.
Aunque la noticia no fue del total agrado
de Mier y Terán, el Congreso ya había iniciado la
peregrinación con rumbo a Tehuacán, partiendo de
Uruapan el día 27 de septiembre de 1815. Debido a
que el recorrido era sustancialmente largo y peligroso
7 BUSTAMANTE, C. (1844) Op. cit. t. IV; pp. 203-208.
8 Payno
9 Payno
10 ALAMÁN, L. (1942). Op. cit. t. IV; pp. 172-173. BUSTAMANTE,
C. (1844) Op. cit. t. III; pp. 305-306. PAYNO, M. (1843) Op. cit.; pp.
24-26.

83

�para los miembros del Congreso y Tribunal de
Justicia, se les facultó a los comandantes encargados
de las provincias por donde transitarían para que
protegieran la caravana; por lo que se les encomendó
tanto a Sesma como a Mier y Terán que obraran
sobre Puebla para contener los eventuales ataques
realistas que pusieran en riesgo a los miembros del
Congreso.11
Presumiblemente, una de las razones que
preocupaba a Mier y Terán en torno a la llegada del
Congreso a Tehuacán, era precisamente que se
podían ejercer acciones en represalia contra él por
haber separado del cargo a Rosáins, quien era muy
del afecto de Morelos. Bustamante hace mención que
en una de sus conferencias con Mier y Terán notaba
a éste con “cierta agitación y temor”, y afirma que en
una ocasión exclamó que “estaba decidido a batirlo”,
posiblemente si se daba alguna clase de venganza
por parte de los diputados o del Siervo de la Nación.12
Como es ya conocido, Morelos no alcanzó a
llegar junto con el Congreso a Tehuacán, debido a su
captura el 5 de noviembre, después de la derrota de
su escolta en Tesmalaca. El resto de los miembros
lograron ponerse en fuga y arribaron a su destino al
anochecer del 16 de noviembre de ese año, donde
fueron recibidos por Mier y Terán y sus tropas, en
medio de incertidumbre y sentimientos encontrados.13
A la llegada del Congreso a Tehuacán, Mier y
Terán había reconstruido y reorganizado en poco
tiempo (3 meses) la administración de las rentas
y el control de los ingresos y egresos en la región
de la Mixteca, situación que le permitía mantener
con tranquilidad los gastos del Batallón de Hidalgo,
comprendido por quinientos infantes, un escuadrón
de caballería de doscientos equinos, sesenta
artilleros ubicados en la plaza y en el Cerro Colorado,
todos ellos “bien vestidos, armados y pagados”.
Tales finanzas le daban la suficiente capacidad
económica para satisfacer el sostenimiento de la
mítica maestranza establecida en ese lugar; más
aún, en el aspecto militar, las tropas ya no eran
11 Ibíd.; p. 202. Ibíd.; p. 218.
12 Ibíd.; pp. 219 y 304.
13 ALAMÁN, L. (1942). Op. cit. t. IV; p. 225. BUSTAMANTE, C.
(1844) Op. cit. t. III; p. 308. BUSTAMANTE, C. (1844) Op. cit. t. IV;
p. 223. El primero de éstos dice que se recibió al Congreso con
todas las muestras de respeto; sin embargo, el segundo muestra
una postura más reacia al afirmar que la recepción fue de manera
regular.

indisciplinadas e inconsistentes como en los tiempos
de Rosáins, sino que se distinguían por su excelente
disciplina e instrucción, virtud que les “proporcionaba
no limitarse á la mera guerra defensiva, sino tambien
salir á atacar á las divisiones realistas, cuando se le
presentaba la ocasion de hacerlo con ventaja”.14
El Congreso se encontraba en una situación
lastimosa por la carencia de recursos; en
consecuencia, las iniciales disposiciones que tomó
en Tehuacán fue la de nombrar diputados sustitutos,
siendo designados Juan José del Corral, Benito
Rocha y Pardiñas y Juan Antonio Gutiérrez de
Terán. Dicha gestión comenzó a generar molestia
y descontento entre el personal del Congreso y
la gente de la Comandancia de Tehuacán, siendo
uno de los orígenes los antecedentes de los recién
electos diputados del Corral y Rocha con Mier
y Terán, pues el primero lo atacó en la batalla
suscitada en la barranca de Jamapa y el segundo le
había dado tratos y contestaciones ásperas cuando
se ubicaba en Oaxaca. Empero la maniobra que
agudizó más las discrepancias entre los bandos
fue la actitud tomada por el superintendente de
Hacienda del Congreso Ignacio Martínez que decidió
obtener una mayor cantidad de recursos, para el
mantenimiento de citada institución y pago de los
salarios de sus integrantes, procedentes de la región
controlada por la jurisdicción de Mier y Terán y, en
contraparte, economizar los gastos destinados para
la guerra y la retribución de las tropas. Con esto,
se trastocaba duramente las rentas obtenidas del
territorio de Tehuacán, pues a pesar de la magistral
administración, solamente alcanzaban para satisfacer
el sostenimiento de la guarnición de Mier y Terán.15
Todavía tenía más motivos de queja Mier y Terán
contra Martínez, pues éste tomó determinaciones
unilateralmente y sin consultarlo con él, entre ellas
la expulsión de la orden de religiosos carmelitas,
a quienes se les acusó de estar inmiscuidos con
los realistas y hacer uso del confesionario para
ganar adeptos. Además de considerarla como una
lamentable acción “peligrosa é innecesaria”, Mier
y Terán seguramente estaba molesto por la falta
de respeto y honor a las jerarquías militares y a
los protocolos establecidos inclusive por el mismo
14 Ídem. Alamán sustenta la información que proporciona gracias
a los apuntes del señor Ignacio Cumplido, que “no puede ser
considerado parcial” de Mier y Terán.
15 Ibíd; pp. 225-226. BUSTAMANTE, C. (1844) Op. cit. t. III; pp.
308-309.

84

�Congreso al que Martínez pertenecía. No obstante y
acentuando aún más las divergencias entre militares
y diputados, en un claro acto de arbitrariedad,
Martínez inició una supervisión e inspección a
las oficinas establecidas por la Comandancia de
Tehuacán, obligando a que le rindieran cuentas,
removiendo empleados y acusando a éste de
malversación de fondos. Sintiéndose agraviado, Mier
y Terán acusó al Intendente General de Hacienda
ante el Congreso de intentar destruir la austera
economía del Departamento, ya que aunque las
rentas oscilaban alrededor de $7000 al mes, jamás
iban a ser suficientes para completar siquiera el
salario de un diputado del Congreso, que ascendía a
$8000 mensuales.16
Para darnos una idea de la incapacidad
financiera a la que los diputados sometieron a la
Comandancia de Tehuacán, con $7000 se pretendía
pagar a los 760 elementos de Mier y Terán, más
la escolta del Congreso que constaba de 400
hombres, además de la división de Silacayoapan
con 200 individuos, aunados a 200 de caballería; y
otros tantos más si tomamos en cuenta a los civiles
que auxiliaban a los congresistas. Lo anterior sin
añadir los gastos de la maestranza de fundición de
artillería y un tren destinado a ese taller, así como la
fortificación del Cerro Colorado, que representaban
un gasto preponderante.17
Las condiciones en Tehuacán eran cada vez
más tirantes entre los militares y la diputación, al
grado que comenzaba a rumorearse las miras del
parlamentario del Corral para presentar a Mier
y Terán y a todos los militares que removieron del
cargo a Rosáins ante un Consejo de Guerra para que
fueran juzgados.18
Ante un ambiente de incertidumbre y conflicto,
Mier y Terán se había mostrado sumiso a los
preceptos del Congreso, tolerando hasta cierto
modo dichas disposiciones. 19 Volviendo a los
acontecimientos, apenas pasados quince intensos
días de hostilidades diplomáticas después de haber
arribado el Congreso a Tehuacán, Mier y Terán recibió
noticias de que los realistas se aprestaban para
diezmar a los insurgentes y capturar a los integrantes
del Congreso, por lo que confirió una partida de
16
17
18
19

Ibíd; pp. 226-227.
Ídem.
Ídem.
BUSTAMANTE, C. M. Op. cit. t. III; p. 309.

Sin Título, 2000

soldados para que salvaguardase a éstos y dio
instrucciones para que se dirigieran a la Hacienda de
San Francisco en las inmediaciones de Coxcatlán el
1 de diciembre de 1815, mientras el peligro pasaba.
Habían arribado junto con el Congreso a
Tehuacán algunas tropas procedentes de otras
partes del sur de la Nueva España, que protegían
a los diputados en su éxodo, las cuales se les
autorizó proteger algunos destacamentos de
la región Mixteca como el Cerro Colorado y la
Hacienda de San Francisco; empero, determinadas
corporaciones insurgentes implantaron sus cuarteles
en Tehuacán, donde Mier y Terán contaba con su
base de operaciones. Una de esas divisiones, la de
Silacayoapan, que era comandada por Sesma, tuvo
la ocurrencia de enfrascarse en medio de insultos
y amenazas con la milicia de la Comandancia
de Tehuacán dirigida por Mier y Terán el 12 de
diciembre. Esto orilló a que los dos comandantes se
desafiaran y retaran a un duelo y al verlos, las dos
partidas tomaron sus armas para decidir el rumbo del
altercado. El discorde acontecimiento fue detenido
apenas por los elementos del Poder Ejecutivo del
Congreso, que seguían permaneciendo en ese sitio.
Como medida de precaución éstos consideraron
estratégicamente conveniente arrestar a Mier y
Terán en la casa donde residían. Esta noticia alentó
los ánimos de las tropas de Sesma y el brigadier

85

�Lobato, afines al Congreso, que se blasonaban
por ese mérito; por otro lado, los soldados adictos
a Mier y Terán denodados marchaban para poner
en libertad al teniente coronel. La ocurrencia del
Poder Ejecutivo de detener a este último, pronto
mostró la incompetencia, inutilidad e incapacidad
para gobernar del Congreso. Absurdamente,
dejaron en libertad al detenido y lo mandaron junto
con Bustamante a exhibirse por la ciudad para
así tranquilizar los ánimos; tristemente para los
apologistas de esa institución, el Congreso ya era
insostenible e innecesario y como lo afirma Alamán,
los hechos “habian llegado ya pues á tal punto, que
era inminente é inevitable una revolucion”20.
Igual que el efecto dominó, la primera ficha
había caído y con esto, una por una lo hacía
precipitadamente. El 14 de diciembre cerca de las
doce de la noche culminó una reunión extraordinaria
entre oficiales y soldados con Mier y Terán, donde
se discutió la utilidad del Congreso; el consenso de
quienes veían a este organismo como una merma
para el movimiento insurgente fue abrumador. La
principal queja que recaía era lo dispendioso que
representaba mantener y pagar un salario oneroso
a los diputados, derivando con ello en dejar sin
recursos a los soldados para su subsistencia y
vestimenta. Al parecer durante esta junta se elaboró
un plan para desconocer a los diputados miembros
del Congreso de manera sorpresiva y por ende,
declarar dicho Parlamento suspendido hasta que
ejerciera correctamente sus funciones.21
A las primeras horas del día siguiente, 15
de diciembre, alrededor de treinta hombres y
dos oficiales ocuparon la casa de Mier y Terán y
lo arrestaron, “fuese por precaucion como ellos
dijeron, ó porque el mismo habia querido ocultar la
parte que tenia en la revolucion con esta aparente
prision”. El plan que tenían los conjurados se reducía
a tres puntos principalmente. El primero consistía
en destituir la forma de gobierno antidemocrática
establecida por el Congreso; el segundo, en enjuiciar
y dictar pena de muerte a algunos de los individuos
interrelacionados con los sucesos acontecidos; y el
tercero dictaba la resolución de que Mier y Terán
quedaba suspendido de su cargo como Comandante
20 Ibíd; p. 229.
21 Carta de Juan Lombau a José Moreno Daoix (1815, 21 de
diciembre); tomada de BUSTAMANTE, C. (1844) Op. cit. t. III; pp.
313-315.

de la región de Tehuacán y la Mixteca, al menos
hasta que se restableciera el orden. La gran mayoría,
tanto la tropa como la oficialidad, estaban ya
comprometidos con el movimiento.22
Las acciones se ejecutaron rápidamente,
saliendo primeramente doscientos hombres de
caballería enemistados irremisiblemente con Sesma
a la Hacienda del Carnero; luego se aprehendieron
y fueron conducidos al Convento del Carmen los
señores Martínez, Fiallo, Sesma y Lobato, entre
otros, así también los licenciados Alas y Cumplido.
La mayor parte de la oficialidad y la tropa solicitaba
la pronta ejecución de Sesma, pero Mier y Terán
logró llegar hasta ese lugar “donde lo encontró á los
pies de un Crucifijo”, y logró que se le perdonase la
vida, dejando como garantía de seguridad para él, la
compañía de Joaquín de Mier y Terán.23
Cerca de las seis de la madrugada, Bustamante
fue invitado con carácter de urgente a una reunión
atípica en la casa de Mier y Terán, por algunos
soldados de las tropas sublevadas. Se hallaban
presentes, el propietario de dicha morada, los
miembros del Poder Ejecutivo de la Corte, D.
Ignacio de Alas y D. Antonio Cumplido, y además la
oficialidad que estaba pronunciada. Durante la junta
se trataron enérgicamente algunos temas intrínsecos
relativos al Congreso, debatiéndose la utilidad y
credibilidad del mismo y las condiciones en que
éste se hallaba operando. Prácticamente, la mayoría
de la oficialidad se encontraba en desacuerdo con
la continuidad de referida institución; sin embargo,
Bustamante, un individuo pro congresista, exhortaba
a los ahí presentes sobre la legalidad del organismo
y la necesidad de este órgano representativo para
la nación que aspiraban conformar. Éste sugirió
también la instauración de una Secretaría de
Guerra, dependiente del Congreso, la cual estaría
coordinando estratégicamente al movimiento en
general; para ello, recomendaba, por su prodigiosa
carrera militar y su instrucción académica, a Mier y
Terán como el hombre ideal para dirigir ese cargo.
Los soldados al escuchar las palabras de Bustamante
se enardecieron y sugirieron matarlo, en oposición
a sus dos proposiciones. En contraparte, cuando
Mier y Terán tomó la palabra manifestó que bajo la
tutela del Congreso, el camino de la revolución había
retrocedido y mostrándose ingenuo y sorprendido
22 Ibíd; p. 230. Carta de Juan Lombau a José Moreno Daoix (1815,
21 de diciembre); en Ídem.
23 Ídem.

86

�por la actitud de los ahí presentes, aseveró que eso
representaba un motín. A continuación, se acordó
disolver el Congreso de Chilpancingo (referido
también como de Anáhuac) y sustituirlo por una
Comisión Ejecutiva.24
Entre tanto sucedía esto en Tehuacán, había
partido para la Hacienda de San Francisco un cuerpo
de doscientos infantes con dos cañones dirigidos
por el capitán Francisco Pizarro la madrugada del
día 15, llegando al momento en que el Congreso
se preparaba para iniciar las sesiones alrededor de
las 10 de la mañana; Nicolás Bravo intentó defender
a los diputados, pero fueron detenidos todos los
representantes y conducidos presos al Convento del
Carmen. Cabe resaltar, que Bravo continuó un tiempo
en Tehuacán, donde Mier y Terán estuvo insistiéndole
para que se quedase como su subalterno, sin
embargo, decidió seguir un camino independiente,
debido al desagrado con la actitud, de permitir la
desaparición del Congreso de Chilpancingo, por
parte de aquél. Con el paso de los días, los diputados
arrestados fueron recuperando su libertad a partir
del 18 de diciembre y ya para la víspera de Navidad,
todos habían sido absueltos.25

esta causa vacilaba, y por eso trabajaba solamente
en asegurar su autoridad costa de los continuados
sacrificios de otros”.27
Los concurrentes a la disolución del Congreso
y a la elevación de la Comisión Ejecutiva de Mier y
Terán, Alas y Cumplido, se dirigieron a la parroquia
en medio de una procesión, donde después del
canto del Te Deum , el cura D. Juan Moctezuma
Cortés improvisó un discurso valiéndose del cántico
Benedictus y justificó a la naciente institución.
Excitado por Mier y Terán, Bustamante se encargó
de redactar un reglamento provisional del nuevo
gobierno.28

Volviendo al proceso del establecimiento de
la Comisión Ejecutiva, los presentes en la junta
convinieron en desarrollar un proyecto que subrogara
al Congreso de Chilpancingo y que permitiera darle
una conveniente dirección al movimiento insurgente.
Para ello se procedió a una votación donde
resultaron electos Ignacio de Alas, Antonio Cumplido
y Manuel de Mier y Terán, como las autoridades de
la nueva organización, el Directorio Ejecutivo, que
recibiría el “tratamiento de alteza estando juntos, y
de excelencia en lo particular”26. De ahí emanó una
proclama que las autoridades virreinales atribuyeron
a Mier y Terán, misma que sin embargo, jamás ha
podido ser comprobada su autoría. El documento
mencionaba la inconformidad que existía por
mantener a un grupo de diputados suplentes que no
eran elegidos democráticamente por los ciudadanos
y que en conjunto conformaban “un cuerpo débil, por
24 Ídem. BUSTAMANTE, C. (1844) Op. cit. t. III; pp. 309-312.
25 Ibíd.; p. 231. Véase también la relación de los acontecimientos
en torno a la captura de los diputados del Congreso de Chilpancingo
narrada por Nicolás Bravo y que aparece en BUSTAMANTE, C.
(1844) Op. cit. t. IV; pp. 223-232.
26 Carta de Juan Lombau a José Moreno Daoix (1815, 21 de
diciembre); tomada de BUSTAMANTE, C. (1844) Op. cit. t. III; pp.
313-315.

Sin Título, 2001
27 Proclama publicada por Manuel de Mier y Terán [atribución]
(1815, 21 de diciembre); tomada de BUSTAMANTE, C. (1844) Ibíd.;
pp. 315-319.
28 ALAMÁN, L. (1942). p. 231. BUSTAMANTE, C. (1844) Ibíd.; p.
311.

87

�Reforma Siglo XXI

El niño Fidencio: de curandero a santo
██

■Oscar Abraham Rodríguez Castillo*

n el mes de agosto de 1927, la Secretaría de
Gobierno de Nuevo León recibió un oficio
enviado por el juez civil de la Hacienda de
Espinazo, Tomás Olivares, en el cual advertía al
gobierno de la presencia de un curandero que
estaba embaucando al pueblo.1 El curandero al que
Olivares acusó de farsante era nada más y nada menos
que Fidencio Santorá Constantino, mejor conocido
como el niño Fidencio, quien adquirió gran popularidad
debido a su habilidad para sanar personas.
Fidencio Constantino falleció el 19 de octubre de
1938 a la edad de cuarenta años. Tras su muerte, sus
principales seguidores se dieron a la tarea de preservar
su legado y, 55 años después, su esfuerzo fue coronado
con la fundación de la Iglesia Fidencista. En julio de
1993, Fabiola López y su esposo, el profesor Heliodoro
González, realizaron los trámites correspondientes ante
la Secretaría de Gobernación para registrar oficialmente
la Iglesia Fidencista. Con ello, el fidencismo dejó de
ser una vertiente no aceptada del catolicismo para
convertirse en una religión reconocida, por lo menos en
el ámbito jurídico.
El ascenso meteórico del niño Fidencio, de ser un
curandero como muchos otros en el país a convertirse
en la figura central de una agrupación religiosa genera
una serie de interrogantes. Por ejemplo: ¿En qué
contexto surgió la popularidad del niño Fidencio? y
¿Qué acontecimientos permitieron la consolidación del
fidencismo? Mediante este artículo trataremos de dar
respuesta a los cuestionamientos anteriores.

El anticlericalismo de
Plutarco Elías Calles
La década de los 20s se caracterizó por la
virulencia anticlerical del gobierno encabezado por
*Investigador de la Capilla Alfonsina de la UANL
1 Archivo General del Estado de Nuevo León, en adelante AGNL.
Fondo Documentos de consulta frecuente. Niño Fidencio, caja 1. n/f.

Sin Título, 2002

Plutarco Elías Calles. Las medidas tomadas por su
gobierno para reducir la injerencia de la iglesia Católica
en la sociedad, llegaron a tal grado de inflexión, que
dieron lugar al enfrentamiento armado conocido como
La Guerra Cristera.
En contraste con los estados del centro y del
sur, el clero en Nuevo León optó por una resistencia
pasiva y acató, dentro de lo que cabe, las medidas
anticlericales impuestas por el gobierno callista. Cabe
señalar que estas medidas atacaban directamente a
la Iglesia Católica mientras, por otro lado, fomentaba
el ingreso y la fundación de iglesias protestantes.2 Sin
2 Saldaña, Anticlericalismo, 2009, p. 107.

88

�embargo, la supresión de cultos en el estado no
sólo favoreció al protestantismo, sino que también
contribuyó a la popularidad del niño Fidencio cuyos
“milagros” en el poblado de Espinazo del municipio
de Mina se propagaron con rapidez.
El catolicismo en el norte del país no había
logrado construir una infraestructura sólida que se
enraizara firmemente en la población, pues, como lo
señala el historiador Moisés Saldaña, “en el norte,
un clero escaso y disperso […] no podía tener la
misma atención cercana con los fieles y en muchos
casos sólo asistía esporádicamente a los poblados
lejanos”. 3 Aunado a lo anterior, la suspensión
de cultos durante la guerra cristera dejó en el
desamparo espiritual a los estratos económicamente
más vulnerables de la población, debido a que las
clases acomodadas siguieron contando con servicios
religiosos en sus propios domicilios. Por tal motivo,
no es de extrañar que la popularidad de Fidencio se
haya intensificado precisamente a la par del conflicto
Iglesia-Estado.

El niño Fidencio: de
curandero a santo.
Jesús Fidencio Constantino Sintorá nació en
Iramuco, Guanajuato en 1898. Llegó a Espinazo,
Nuevo León en el año de 1921 para trabajar como
cocinero y asistente de Enrique López de la Fuente
(padre de Fabiola López, fundadora de la iglesia
fidencista) en la hacienda de Loma Sola, propiedad
de Teodoro Von Wernich. Este último practicaba el
espiritismo, doctrina que afirmaba la existencia de
un mundo espiritual al que podía contactarse para
obtener ayuda, por medio de un médium (persona
con dotes especiales), y fue él quien se dio a la tarea
de instruir a Fidencio en esa doctrina.4
¿Por qué eligió a Fidencio para adentrarlo en
la doctrina espiritista si éste sólo contaba con los
rudimentos de la instrucción básica? Posiblemente
por su complexión física -se menciona que éste tenía
una enfermedad que le impidió un desarrollo físico
normal, cuya principal evidencia era la voz, de donde
obtuvo el mote de “el niño”- que lo hacía más sensible

3 Ibid, p. 114.
4 VALENTÍ CAMP, Santiago (2004). Las sectas y las sociedades
secretas. Tomo II. México: Editorial del Valle de México; pp. 206-207.

al mundo espiritual.5
Antes de consolidar su fama, Fidencio enfrentó
algunos obstáculos. Por ejemplo, el juez civil de
Espinazo, Tomás Olivares, lo acusó de charlatán,
pues, según el demandante, Fidencio se jactaba de
curar ciegos, mudos y paralíticos, en franca alusión a
los milagros bíblicos.6
El gobierno del estado solicitó al ayuntamiento
de Mina indagar los hechos. De tal manera que el
secretario del ayuntamiento fue enviado a investigar
dicho asunto y llegó a la conclusión siguiente: “Por el
informe que rinde la Secretaría a esta Presidencia
Municipal, se deduce que el Curandero Fidencio S.
Constantino, no cura, ni pretende curar a sordos,
ciegos, mudos o paralíticos; es simplemente un
curandero que atiende a las enfermedades que son
susceptibles de curación […]”.7
A la par de la investigación realizada por las
autoridades municipales, la secretaría de gobierno
recibió una carta firmada por poco más de cien
personas con residencia en Espinazo, cuyo contenido
desmentía lo señalado por Olivares. Además, en la
carta se mencionó que la esposa de Olivares era
curandera en el mismo poblado, y que ésta se vio
afectada por la popularidad de Fidencio, ya que las
personas preferían ser atendidas por él debido a que
no les cobraba.8
Uno de los puntos clave para el incremento de
la popularidad del niño Fidencio, y que modificó la
manera de representarlo por la gente no solamente
como curandero sino como algo más, fue la visita de
Plutarco Elías Calles. Las fuentes señalan que Calles
llegó afectado de un mal en la piel, y fue sanado
por el niño Fidencio; se menciona también que con
motivo de la visita de Calles las vías del tren fueron
desviadas directamente hacia la casa donde habitaba
el niño Fidencio.9 Este cambio en el curso de la vía
indudablemente contribuyó a considerar el espacio
donde residió Fidencio como un lugar especial, un
lugar sagrado para sus creyentes.
5 Para mayor información, puede consultar el Documental Niño
Fidencio: de Roma a Espinazo (2008), dirigido por Juan Farré
Rivera. ITESEM.
6 AGENL. Fondo Documentos de consulta frecuente. Niño
Fidencio, caja 1. n/f.
7 Ibid.
8 Ibid.
9 FARRÉ, J. (2008). Op. cit.

89

�La popularidad de Fidencio fue en ascenso
al grado que muchas personas recurrieron al
gobernador Aarón Sáenz para obtener una
recomendación que les permitiera ser atendidos
con mayor presteza. Así lo testifican los telegramas
recibido por Sáenz durante el mes de marzo de 1928.
Sáenz intervino a favor del Gral. de Brigada,
Francisco J. Enciso, quien solicitó su recomendación
para ser atendido de la parálisis que le aquejaba:
“Encuéntrome esta enfermo parálisis sufro
hace año y medio. Poder ver Fidencio ruégole
recomendarme esta vía con Enrique López de la
Fuente. Conseguir objeto”.10
Incluso la familia de un diputado recurrió a
Sáenz para que fungiera como intermediario entre
ellos y López de la Fuente, quien al parecer estaba
a cargo del control de las consultas, como en el caso
siguiente:
“El señor Felipe González se traslada a esa
acompañando a la familia del señor diputado Topete
que viene de México con objeto de hacer una
consulta a Fidencio. Mucho habré de estimar a usted
tenga la bondad de darle las facilidades posibles
para que la mencionada familia cumpla a la mayor
brevedad el objeto con que se traslada a esa”.11
La intermediación de Sáenz era necesaria
debido a la cantidad de personas que esperaban ser
atendidas. Así se constata en algunas solicitudes
recibidas por Sáenz donde se habla de personas que
después de 20 días en Espinazo aún no habían sido
atendidas por Fidencio.12
Pero a pesar de la postura condescendiente de
Sáenz ante la popularidad en ascenso de Fidencio,
no era posible ocultar el problema de salud pública
en Espinazo. Santiago Roel, apoderado jurídico de
los Ferrocarriles Nacionales de México, advirtió al
gobierno sobre ese asunto en una carta fechada el
10 de enero de 1930. En dicha carta, Roel manifiesta
su preocupación por la invasión de terrenos de
la compañía ferrocarrilera en Espinazo. También
10 AGENL. Fondo Documentos de consulta frecuente. Niño
Fidencio, caja 1. n/f.
11 Ibid.
12 Ibid.

Sin Título, 2002

advirtió del riesgo para la salud de los trabajadores
de la empresa, pues señaló que los enfermos
deambulaban en las cercanías de la estación,
siendo un foco de infección del que habría que
tomar medidas urgentes.13 Sin embargo, poco hizo el
gobierno al respecto.
Pero aparte del apoyo tácito del gobierno, es
importante considerar que Fidencio fue una persona
carismática, en el sentido weberiano, con cualidades
extraordinarias, superiores a la de sus congéneres.
Dichas cualidades le permiten gozar de la devoción
y fe de las personas que creían en él. Weber agrega
que “el alimento de esta fe es la demostración de la
cualidad carismática”.14 Por tal motivo, la difusión de
las curaciones milagrosas de Fidencio en las que los
pacientes eran sometidos a cirugías sin el uso de
anestesia, contribuyeron a reforzar su imagen como
un ser superior e incluso considerarlo como santo.
13 Ibid.
14 WEBER, MAX (1976). Sociología de la religión. Madrid, España:
Ediciones cristiandad; p. 41.

90

�El concepto de santo hace referencia a algo
sagrado, que se mantiene en estado puro, alejado
de todo lo que contamina al cuerpo o al alma. Como
se mencionó con anterioridad, Fidencio padecía
de una enfermedad que le impidió el desarrollo
normal de su cuerpo. En el documental de Juan
Farré se menciona que los genitales de Fidencio
no se habían desarrollado debidamente, por tal
motivo, estaba incapacitado para tener relaciones
sexuales. Probablemente esto último, sumado a las
curaciones “milagrosas”, fue la causa que motivó a
sus seguidores a considerarlo santo.

con muchos adeptos. La labor de las “cajitas”, con
las curaciones que realizan, permite la continuidad
de dicho fenómeno. Sólo cuando ya no sea posible
“demostrar” esas cualidades sobrenaturales de los
continuadores del fidencismo, éste estaría en riesgo
de desaparecer; sin embargo, su institucionalización
a través de una iglesia independiente, seguramente
le permitirá sobrevivir a pesar de que ya no haya
curaciones milagrosas.

De igual manera, Fidencio comenzó a vestirse
con una túnica blanca y a caminar descalzo, para
brindar los sacramentos católicos a las personas
que acudían a visitarlo, a pesar de que el Obispo
de Monterrey, José Guadalupe Ortiz, lo había
conminado a no hacerlo.

Archivo General del Estado de Nuevo León.
Hemeroteca digital del periódico El Porvenir.

Los principales seguidores de Fidencio
provenían de los estratos más humildes de la
sociedad. Las clases oprimidas, según Weber, son las
que tienen una mayor necesidad de encomendarse a
un profeta, a un redentor que les haga más llevadera
su miseria. Por ese motivo, no hay que pasar por
alto que la asistencia gratuita ofrecida por Fidencio
fortaleció su imagen como el redentor de los afligidos,
de los miserables.15
De igual manera, otra de las causas que
contribuyeron a otorgarle a Fidencio la aureola
de Santo y a conservar la fe en él después de su
muerte, fue sin duda las acciones emprendidas
por López de la Fuente para enterrarlo dentro de
su casa. De esa manera, la casa se convirtió en
un lugar sagrado diferente de lo profano, dicotomía
indispensable en cualquier religión.16 También la
“charca”, en donde realizó algunas de las curaciones,
fue considerada como un sitio sagrado. Es en este
lugar donde comúnmente las “cajitas”, herederos
de los poderes curativos de Fidencio, atienden a los
enfermos que hasta la fecha acuden a aquel poblado
ubicado en medio del desierto, pues a la turbia agua
del estanque se le atribuyen poderes curativos.

Fuentes primarias
Fuentes bibliográficas
Berlanga, J. L. (1999). Las fiestas del dolor: un estudio sobre las
celebraciones del Niño Fidencio. Monterrey, Nuevo León: Grafo
print editores.
Castro, L. y. (19 de Mayo de 2006). El niño Fidencio. Recuperado
el 13 de Junio de 2012, de http://www.rcadena.net/Fidencio.htm
Durkheim, É. (2007). Las formas elementales de la vida religiosa.
Madrid, España: Ediciones Akal.
Martínez Cárdenas, L. (1989). De médicos y boticas. Nuevo León,
1836-1905. Monterrey, N. L.: AGENL.
Roel, S. (1985). Nuevo León. Apuntes históricos. Monterrey, Nuevo
León: Castillo.
Saldaña Martínez, M. (2009). El anticlericalismo oficial en Nuevo
León 1924-1936. Monterrey, México: Equipo editorial de la
Facultad de Filosofía y Letras.
Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. (s.f.).
Recuperado el 13 de Junio de 2012, de Unidad de Estudios
Históricos y Sociales: http://www2.uacj.mx/uehs/Mapa/
IglesiaFidencistaCristiana(Ni%C3%B1oFidencio).htm
Weber, M. (1976). Sociología de la religión. Madrid: Ediciones
Cristiandad.

Ya para concluir, a 78 años de su muerte,
Fidencio, o el fidencismo más bien, aún cuenta
15 Ibid.; p. 15.
16 DURKHEIM, ÉMILE (2007). Las formas elementales de la vida
religiosa. Madrid, España: Ediciones Akal; pp. 32-33.

91

�Sin Título, 2010

92

��Miguel Condé (1939)
Miguel Condé es un artista verdaderamente cosmopolita. Nacido en
Estados Unidos de padre mexicano, ha estado siempre muy vinculado a
las culturas de ambos países, aunque también ha sentido siempre una gran
fascinación por Europa, hasta tal punto que se podría considerar francés o
español con todo derecho. De todo ello se beneficia su propia obra artística,
siempre inquietante, llena de resonancias de otras épocas y otras culturas
pero, también, inequívocamente personal. Apasionado por el dibujo, tal como
lo fueron los cuatrocentistas italianos o flamencos, desde hace años Condé
es uno de los artistas que han cultivado el grabado con más profundidad
y entrega tal como ha quedado patente en las sucesivas muestras que
ha realizado. La pintura de Miguel Condé, quien nunca ha renunciado a la
figuración, está poblada de personajes mágicos que establecen pronto un
diálogo con el espectador salpicado de resonancias medievales, orientales
o renacentistas. Su mundo se nos presenta así de una manera atemporal
invitándonos a retomar diálogos humanistas hoy en día olvidados o
relegados en nuestro subconsciente, todo ello envuelto en una atmósfera
de color intenso y lleno de elegancia. Sus obras, que nos seducen por la
sabiduría pictórica y el refinamiento cultural que evocan, rezuman pintura
de la mejor calidad. Sueltas pinceladas, cargadas de una gran expresividad
que el artista enfatiza con certeros y decisivos trazos de soberbio dibujante.
Serenos fondos cromáticos, manchas inmensas de color de una exquisita
elegancia, gamas calientes, sienas, ocres, azules, alusiones venecianas, sin
estridencias, de donde surgen los enigmáticos personajes que configuran el
personalísimo mundo del artista. Figuras en tránsito, intemporales testigos
del amor, del dolor, de la angustia, de la tristeza; víctimas como nosotros de la
soledad, inquietantes fantasmas que flotan distantes, en un aire de ausencia,
que irremediablemente nos conmueven y angustian con su serena ironía. No
en vano su autor es un hombre de una profunda y amplia cultura cosmopolita
que aparece reflejada en su obra de un modo sugerente y enigmático. La obra
de Condé fue dada a conocer en España por Juana Mordó, en cuya galería el
artista expuso varias veces desde los años setenta. Miguel Condé, después
de haber realizado un gran número de exposiciones en América y Europa,
reunió para exponer en la Sala Miramar, una muy interesante colección de
pinturas y dibujos. El conjunto de obras seleccionadas, realizadas entre los
años 1972 y 2006, constituye una auténtica pêle-mêle, como el mismo artista
ha deseado que quede reflejado en el título de esta primera gran exposición
que realiza en Sitges, su ciudad de adopción desde hace ya cuarenta años.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="349">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3278">
                <text>Reforma Siglo XXI, Órgano de Difusión Científica y Cultural&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="591805">
            <text>Reforma Siglo XXI, Órgano de Difusión Científica y Cultural</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="591807">
            <text>2016</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="591808">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="591809">
            <text>88</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="591810">
            <text> Octubre-Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="591811">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="591812">
            <text>Trimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="591829">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751835&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591806">
              <text>Reforma Siglo XXI, Órgano de Difusión Científica y Cultural, 2016, Año 23, No 88, Octubre-Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591813">
              <text>Arizpe Tijerina, Martha E., Directora</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591814">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="591815">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="591816">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="591817">
              <text>Educación Media Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="591818">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="591819">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591820">
              <text>Reforma Siglo XXI nació en 1993 como un órgano de difusión cultural para la comunidad escolar de la Preparatoria 3 de la Universidad Autónoma de Nuevo León, gracias a su distribución a nivel local y nacional recoge en sus páginas colaboraciones de académicos de otras preparatorias y facultades de nuestra universidad, así como de distintas instituciones educativas nacionales e internacionales. La temática de sus páginas es muy variada, destacando sobre todo los temas de educación, economía, historia, sociología, literatura y cultura en general. También tienen cabida manifestaciones literarias como el cuento y la reseña. Se mantiene activa con una frecuencia trimestral. ISSN: 2007-2058.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591821">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591822">
              <text>Pérez Reyes, Clemente A., Editor Responsable</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591823">
              <text>01/10/2016</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591824">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591825">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591826">
              <text>2020232</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591827">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591828">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591830">
              <text>Monterrey, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591831">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591832">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25890">
      <name>ANUIES</name>
    </tag>
    <tag tagId="38346">
      <name>Constantino el grande</name>
    </tag>
    <tag tagId="30738">
      <name>Filósofo de Güemez</name>
    </tag>
    <tag tagId="31834">
      <name>Sonetos nuevoleoneses</name>
    </tag>
    <tag tagId="38347">
      <name>Visión científica</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
