https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/300/21287/Gaceta_Universitaria_2009._Ano_2._No._9._0002015818ocr.pdf 604b666f962230cd6de00932601787ec PDF Text Text FONDO UNIVERSITARIO UANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN Universitaria Órgano Oficial de Publicación y Difusión de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicación Mensual San Nicolás de los Garza, Nuevo León. Sábado 30 de mayo de 2009. Año 2, Núm. 9, $10.00 Honorable Consejo Universitario Comisión Académica Página 4 Dictamen para reprogramar actividades en la UANL, suspendidas por la Emergencia Nacional de Salud. Página 6 Acuerdo del Honorable Consejo Universitario de la sesión del 26 de mayo de 2009, en el que se aprueba reprogramar actividades en la UANL, suspendidas por la Emergencia Nacional de Salud. Página 7 Dictamen para aprobar el Plan de Desarrollo del Sistema de Educación Media Superior 2008-2012 de laUANL. Página 9 Acuerdo del Honorable Consejo Universitario de la sesión del 26 de mayo de 2009, en el que se aprueba el Plan de Desarrollo del Sistema de Educación Media Superior 2008-2012 de la UANL. Página 1O Dictamen para aprobar la creación de la carrera de Bachiller Técnico en Mantenimiento Aeronáutico, para ofrecerse en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón". Página 12 Acuerdo del Honorable Consejo Universitario de la sesión del 26 de mayo de 2009, en el que se aprueba la creación de la carrera de Bachiller Técnico en Mantenimiento Aeronáutico, para ofrecerse en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón". Página 13 Dictamen para aprobar la creación del programa de estudios de Lic. en Música con acentuación en a) Instrumentista, b) Composición, c) Cantante, d) Director de Coros y e) Educación Musical, para ofrecerse en la Facultad de Música, con lo cual quedan canceladas las Licenciaturas en Música e Instrumentista, Música y Composición, Música y Cantante, Música y Director de Coros y Música y Educación Musical. Página 15 Acuerdo del Honorable Consejo Universitario de la sesión del 26 de mayo de 2009, en el que se aprueba la creación del programa de estudios de Lic. en Música con acentuación en a) Instrumentista, b) Composición, c) Cantante, d) Director de Coros y e) Educación Musical, para ofrecerse en la Facultad de Música, con lo cual quedan canceladas las Licenciaturas en Música e Instrumentista, Música y Composición, Música y Cantante, Música y Director de Coros y Música y Educación Musical. Página 16 Dictamen para aprobar el rediseño de los programas de estudio de Técnico Medio en Música y Técnico Superior Universitario en Música, para ofrecerse en la Facultad de Música. �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Página 18 Acuerdo del Honorable Consejo Universitario_ de la s;sión del 26 de ma~o. de 20~9, en el que_se aprueba el rediseño de los programas de estudio de Tecmco Med10 en Mus1ca y Tecmco Supenor Universitario en Música, para ofrecerse en la Facuitad de Música. Página 19 Dictamen para aprobar el programa de estudios de la Maestría en Ciencias en Nutrición, para ofrecerse en la Facultad de Salud Pública y Nutrición. Página 21 Acuerdo del Honorable Consejo Universitario de la sesión del 26 de mayo de 2009, en el que se aprueba el programa de estudios de la Maestría en Ciencias en Nutrición, para ofrecerse en la Facultad de Salud Pública y Nutrición. Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Página 47 Propuestas Universitarias para el Plan Estatal de Desarrollo 2009-2015 que se presentan a los candidatos a Gobernador del Estado de Nuevo León. Página 64 La Universidad Autónoma de Nuevo León reconoce la trayectoria docente de siete profesores universitarios. Página 67 La Universidad Autónoma de Nuevo León rinde tributo a Don Alfonso Reyes. Página 68 La Universidad Autónoma de Nuevo León realiza Simposio sobre Investigación Científica e Innovación Tecnológica. Página 70 La Universidad Autónoma de Nuevo León amplía cobertura educativa en el Nivel Medio Superior. Comisión de Honor y Justicia Página 22 Dictamen para aprobar que se otorgue la distinción académica de Doctora Honoris Causa a la Dra. María Elena Medina-Mora Icaza, en la sesión solemne que se efectuará en septiembre de 2009. Página 25 Acuerdo del Honorable Consejo Universitario de la sesión del 26 de mayo de 2009, en el que se aprueba otorgar la distinción académica de Doctora Honoris Causa a la Dra. María Elena MedinaMora Icaza, en la sesión solemne que se efectuará en septiembre de 2009. Página 26 Dictamen para aprobar que se otorgue la distinción académica de Doctor Honoris Causa al Maestro José Emilio Pacheco, en la sesión solemne que se efectuará en septiembre de 2009. Página 29 Acuerdo del Honorable Consejo Universitario de la sesión del 26 de mayo de 2009, en el que se aprueba otorgar la distinción académica de Doctor Honoris Causa al Maestro José Emilio Pacheco, en la sesión solemne que se efectuará en septiembre de 2009. Página 72 Convenio general de colaboración e intercambio celebrado entre la Universidad Autónoma de Nuevo León, la Universidad Tecnológica Santa Catarina y la Universidad Tecnológica General Mariano Escobedo. Página 77 Acuerdo para el establecimiento de la oficina de la Universidad de Tecnología de Nagakoa, Japón, en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Página 78 Acuerdo del Programa Paralelo entre la Universidad Autónoma de Nuevo León y la Universidad de Tecnología de Nagakoa, Japón. Página 81 Convenio de colaboración celebrado entre la Universidad Autónoma de Nuevo León y la Comisión de Trasparencia y Acceso a la Información del Estado de Nuevo León. Página 90 Convenio general de colaboración celebrado por la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Instituto Federal Electoral. Página 30 Dictamen para aprobar que se otorgue el nombramiento de Profesora Emérita de la UANL a la M.E.S. María del Carmen Roque Segovia, en la sesión solemne que se efectuará en septiembre de 2009. Página 33 Acuerdo del Honorable Consejo Universitario de la sesión del 26 de mayo de 2009, en el que se aprueba otorgar el nombramiento de Profesora Emérita de la UANL a la M.E.S. María del Carmen Roque Segovia, en la sesión solemne que se efectuará en septiembre de 2009. Página 34 Dictamen para aprobar que se otorgue el nombramiento de Profesora Emérita de la UANL a la M. en Ed. SaraAliciaAnciraAréchiga, en la sesión solemne que se efectuará en septiembre de 2009. Página 37 Acuerdo del Honorable Consejo Universitario de la sesión del 26 de mayo de 2009, e~ el que _se aprueba otorgar el nombramiento de Profesora Emérita de la UANL a la M. en Ed. SaraAlic1aAnctra Aréchiga, en la sesión solemne que se efectuará en septiembre de 2009. RESPONSABLES: DISTRIBUCIÓN: DR. JESÚS ANCER RODRIGUEZ Secretario General SECRETARIA GENERAL DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN Y RELACIONES PÚBLICAS DE LA RECTORIA LIC. JAIME JAVIER GUTIÉRREZARGÜELLES Abogado General DIRECCIÓN DE IMAGEN INSTITUCIONAL DEPARTAMENTO DE PRENSA Asuntos Generales Página 38 Informe emitido por las Comisiones Permanentes del H. Consejo Universitatjo para invitar a todos los candidatos registrados ante la Comisión Estatal Electoral para ocupar el cargo de Gobernador del Estado de Nuevo León. Página 44 La Universidad Autónoma de Nuevo León convoca a los candidatos a Gobernador de Nuevo León. Página 2 UNIDAD DE ENLACE DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN DE LA UANL http://www.uanl.mx/acerca/leyes_y_reglamentos/gaceta_indice.html La Gaceta Universitaria es el órgano oficial de publicación y difusión de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de carácter permanente, cuya función consiste en informar sobre los reglamentos, acuerdos, circulares, órdenes y demás resoluciones o avisos emitidos por la autoridad Página 3 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL 8uANL Gaceta Universitaria UANL RC-HCU-7--006 8uANL REV: 00 10/04 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN □ HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO En esta sesión, además del Secretario General, Dr. Jesús Ancer Rodríguez, esfuvieron presentes el Secretario Académico, Dr. Ubaldo Ortiz Méndez; la Directora de Estudios de Licenciatura, MSP. Luz Natalia Berrún Castañón; el Director de Estudios de Nivel Medio Superior, Profr. e lng. Jerónimo Escamilla Tovar¡ el Director del Departamento Escolar y de Archivo, lng. Lázaro Vargas Guerra; y el Director del Centro de Evaluaciones, Biól. José Ángel Salazar Guajardo, quienes aportaron diversas sugerencias para tratar de resolver esta situación. RC-HCU-7--006 REV: 00 10/04 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO HONORABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Presente.La Comisión Académica informa que se reunió en sesión especial el día 7 de mayo de 2009, con el fin de resolver el problema suscitado por la suspensión de actividades decretada por el Gobierno Federal, a raíz de la Emergencia Nacional de Salud, y por la cual se perdieron cinco días hábiles de clases. Sábado 30 de mayo de 2009 Continúa dictamen para reprogramar adividades a Nivel Medio Superior y Nivel Superior ¡ CER GONZÁLEZ DR. DANIE~ CURIEL Después de discutí r ampliamente las opciones presentadas por cada uno de el los, y evaluar los pros y los contras de las mismas, esta Comisión emite el siguiente: DICTAMEN: 1. PARA EL NIVEL MEDIO SUPERIOR: Reprogramar esas actividades para los días 9, 15, 16, 23 y 30 de mayo. 2. PARA EL NIVEL SUPERIOR: Reprogramar la fecha de término del semestre del 19 de junio al 26 del mismo mes. A t e n t a m e n t e, Cd. Universitaria, a 7 de mayo de 2009 POR LA COMISIÓN ACADÉMICA Torre de Rectoria 5° piso. Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 4 . §~·~ M.C. ESTEBA~ÁEZ VILLARREAL Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 5 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL 8uANL «luANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O SECRETARIA GENERAL RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO 1 1 HONORABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Presente.- ot. so.1on1200t La Comisión Académica del Consejo Universitario informa que se recibió en la Secretaría del Consejo un oficio de la Dirección de Estudios del Nivel Medio Superior, a través de la Secretaría Académica de la Universidad, en el que ponen a consideración de este Organismo la propuesta para aprobar el Plan de Desarrollo del Sistema de Educación Media Superior 2008-2012. El suscrito, DR. JESÚS ANCER RODRÍGUEZ, Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con el presente documento hace constar y - - ------·----CERTIFICA-- ---------------Que en sesión celebrada el día 26 de mayo del ano dos mil nueve, el H. Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León emitió el Acuerdo 4376-7-08/09, que a la letra dice:-----ACUERDO- ----·---------Se aprueba, por unanimidad de votos, reprogramar las actividades en la UANL, suspendidas por la Emergencia Nacional de Salud.-------------- -------------·---· ----- -------------- Se extiende la presente en la ciudad de San Nicolás de los Garza, N.L., a los veintinueve días del mes de mayo de 2009.•---· A t e n t a m e n t e, "A/ere F/ammam Veritatis" \ DR. JESÚS A CER RODRÍGUEZ SECRETA 10 GENERAL --- 8 Plan de Desarrollo del Sistema de Educación Media Superior 2008-2012 considera 5 objetivos estratégicos, 127 políticas, 144 estrategias y 12 metas. Este documento define al conjunto de las 29 dependencias académicas del nivel medio superior de la Institución y los programas educativos que en ellas se ofrecen, y que de manera ordenada y articulada entre sí contribuyen a la mejora continua y al aseguramiento de la calidad de los programas educativos, así como al cumplimiento de la Misión y a hacer realidad la Visión 2012 de la Institución. Con la conformación del Sistema de Educación Media Superior 2008-2012 se busca, entre otros aspectos, aprovechar el talento de los profesores en objetivos compartidos de gran envergadura; propiciar la movilidad de los mismos entre las escuelas preparatorias que lo integran; desarrollar programas educativos y de formación integral de los estudiantes mediante la colaboración entre las dependencias académicas; apoyar la movilidad de estudiantes en los programas educativos y el uso compartido y eficiente de la infraestructura institucional disponible. El Plan de Desarrollo del Sistema de Educación Media Superior de la UANL 2008-2012 es un instrumento dinámico y flexible, y por tanto, adaptable a las condiciones del contexto interno y externo, así como a las necesidades del desarrollo y la evolución del propio Sistema. Fue elaborada a través de un ejercicio de planeación estratégica en el que participaron las 29 escuelas preparatorias, y su carácter indicativo constituye el eje orientador y articulador de los programas y acciones que deberán realizarse en el marco del Plan de Desarrollo Institucional 2007-2012, para lograr el objetivo de conformar y consolidar el Sistema y las dependencias académicas que lo integran. Una vez analizada esta propuesta, y considerando que con el establecimiento de la misma se podrá asegurar la operación de un Sistema de Educación Media Superior de buena calidad; que permita una mayor articulación, así como potenciar las capacidades de las diferentes dependencias de la UANL para que contribuyan a la formación de bachilleres y técnicos competentes nacional e internacionalmente, los integrantes de la Comisión emitimos el siguiente DICTAMEN: Que se apruebe, a partir de esta fecha, el PLAN DE DESARROLLO DEL SISTEMA DE EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR 2008-2012 de la UANL. Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Gana, Nuevo León. México Tels.:(81)8329 4034 • (81)8329 4027/Fax: (81) 8352 0504 Página 6 Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza. Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 7 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 CluANL Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO I.EÓN O SECRETARIA GENERAL Continúa dictamen para establecer el Plan de Desrrollo del Sistema de Educación Media Superior 2008-2012 A t e n t a m e n t e, Cd. Universitaria, a 21 de mayo de 2009 O!. SG-968/2009 POR LA COMISIÓN ACADÉMICA El suscrito, DR. JESÚS ANCER RODRÍGUEZ, Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con el presente documento hace constar y------------- ·---·---------------------------- -----------M.C. H LOA M. GUTIÉRREZ RÍOS --------------------------------CERTIFICA------------------·---------------Que en sesión celebrada el dla 26 de mayo del año dos mil nueve, el H. Consejo Universitario de la Universidad Autónomá de Nuevo León emitió el Acuerdo 4377-7-08/09, que a la letra dice:------ - - - - - - - - - - - - - y~ CÉR GONZÁLEZ ----------------------------ACUERDO---------·---·------------Se aprueba, por unanimidad de votos, el Plan del Desarrollo del Sistema de Educación Media Superior 2008-2012 de la UANL.----·------ DR. DANIEL FLORES CURIEL Se extiende la presente en la ciudad de San Nicolás de los Garza, N.L., a los veintinueve días del mes de mayo de 2009.-·--- ~ - ~ , ,> '.) ~ AURELIAÑÜ VALDÉS FLORES • 13/{J.·~ A t e n t a m e n t e, "A/ere Flammam Veritatis" DR. JES S A~'R RODRÍGUEZ SEC TARJO GENERAL M.C. ESTEB~ÁEZ VILLARREAL Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Gana, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 bconsejouni@r.uanl.mx Página 8 Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4034 • (81)8329 4027/Fax: (81) 8352 0504 Página 9 S!CRll'ARJAGENWJ. �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 tluANL UNIVERSIDAD AlITÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO HONORABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Presente. - la Comisión Académica de este Consejo informa acerca de un dicio enviado por la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", a través de la Secretaría Académica de la Universidad, en el que solicitan la aprobación de esta Comisión para aearlosestudios de Bachiller Técnico en Mantenimiento Aeronáutico. Para la factibilidad y pertinencia de este programa se tomó en cuenta primeramente la situación actual de la industria aeronáutica y aeroespacial y sus áreas de conocimiento, así como las instituciones de educación media superior de donde se egresa, lo que permitió tener un panorama del entorno social, cultural, educativo y económico donde se desarrolla el técnico profesionista de la aeronáutica, tanto a nivel internacional como a nivel local y regional. Asimismo, se analizaron los diversos planes de estudio de mantenimiento de aeronaves de otras instancias educativas a nivel nacional e internacional, así como la infraestructura de aulas, laboratorios y equipos necesarios para apoyar este nuevo programa. Esta propuesta tiene como finalidad preparar profesionales técnicos capaces de afrontar los problemas y la rigurosa normatividad que demanda la industria aeronáutica, conscientes de la importancia de su trabajo en lo concerniente a la seguridad del transporte aéreo; con un alto compromiso ético y responsabilidad civil, capaces de desarrollar las tareas requeridas para asegurar el mantenimiento de la aeronavegabilidad de una aeronave, incluyendo los métodos y procedimientos para efectuar la revisión general, reparación, inspección, sustitución, modificación y rectificación de defectos de las estructuras, componentes o sistemas prescritos en los respectivos manuales de mantenimiento de las aeronaves y en las disposiciones administrativas correspondientes. Se hace la aclaración de que todos los alumnos deberán estar inscritos en el Programa de Bilingüe Progresivo con acentuación en Inglés. Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 tluANL RC-HCU-7--006 REV: 00 10/04 UNIVERSIDAD AlITÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Técnica "Álvaro Obregón". Lo anterior deberá registrarse en la Dirección General de Profesiones, para la expedición de los títulos y las cédulas profesionales correspondientes. A t e n ta m e n t e, Cd. Universitaria, a 21 de mayo de 2009 POR LA COMISIÓN ACADÉMICA . GUTIÉRREZ RÍOS RGONZÁLEZ DICTAMEN: Que se apruebe, a partir del semestre que inicia en agosto de 2009, la creación de la carrera de BACHILLER lÉCNICO EN MANTENIMIENTO AERONÁUTICO, para ofrecerse en la Escuela Industrial y Preparatoria Página 1O DR. DANIEL FLORES CURIEL DR. Una vez analizada la petición anterior, y considerando que la misma ha sido debidamente discutida y aprobada por las instancias correspondientes de la Secretaría Académica de la Universidad, y que cumple con los requerimientos académicos y las políticas educativas de la UANL, los integrantes de la Comisión emitimos el siguiente Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx p~ Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 11 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 8uANL fluANL RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 UNIVERSIDAD AUT'ÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O SECRETARIA GENERAL HONORABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Presente.Of. SG-969/2009 La Comisión Académica de este Consejo informa acerca de un ciri'J enviado por la Facultad de Música, a través de la Secretaría Académica de la Universidad, en el que solicitan la aprobación de esta Comisión para realizar un rediseño curricular y cambio de nombre de los siguientes programas: Licenciado en Música e Instrumentista, Licenciado en Música y Composición, Licenciado en Música y Cantante y Licenciado en Música y Director de Coros, creados en 1984 y modificados en 1999; así como el programa de Licenciado en Música y Educación Musical, creado también en 1999. El suscrito, DR. JESÚS ANCER RODRiGUEZ, Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo león, con el presente documento hace constar y--------·---------------\..ERTIFICA,--------------------Que en sesión celebrada el d!a 26 de mayo del ;ano dos mil .nueve, -~I H. Consejo Universitario de la Universidad Autónoma· de Nuevo León emitió el Acuerdo 4378-7-08/09, que a la letra dice: ---------ACUERDO------------·--···---·--··----···-Se aprueba, por unanimidad de votos, la creación de la carrera de Bachill_er Técnico en Mantenimiento Aeronáutico, para ofrecerse en la Escuela lndustnal y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". -----··-··-···-··-···-·-····-··--···-·--· Esta modificación obedece a la integración del Nuevo Modelo Educativo de la UAN L y a una actualización que esté acorde con las nuevas tendencias de 1~ educación musical, para integrar esos cinco programas en uno solo, que se llamaría Licenciado en Música con acentuación en a) Instrumentista, b) Composición, c) Cantante, d) Director de Coros y e) Educación Musical. El objetivo de esta propuesta es desarrollar un programa educativo en música en su modalidad de licenciatura de acuerdo con el Modelo Educativo de la UANL, atendiendo los actuales esquemas de interacción social y cultural tanto en el entorno local como en el nacional, además de aprovechar campos de oportunidades a nivel internacional. Una vez analizada la petición anterior, y considerando que la misma ha sido debidamente discutida y aprobada por las instancias correspondientes de la Secretaría Académica de la Universidad; que cumple con los requerimientos académicos y las políticas educativas de la UANL, así como con los lineamientos establecidos en el Área Curricular Formación Cenera/ Universitaria y ron el Modelo Académico de Licenciatura, los integrantes de esta Comisión emitimos el siguiente Se extiende la presente en la ciudad de San Nicolás de los Garza, N.l., a los veintinueve días del mes de mayo de 2009.---- DICTAMEN: 1.- Que se apruebe el rediseño curricular y el cambio de nombre de los A te n t a m e n te, "A/ere Flammam Veritatís" \ L. DR. JESÚ ANCER RODRiGUEZ SECRE ARIO GENERAL Torre de Rectoría 5º piso, Ciudad Univenitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4034 • (81)8329 4027/Fax: (81) 8352 0504 Página 12 SICU'l'AI/AGENWl, programas de Licenciado en Música e Instrumentista, Licenciado en Música y Composición, Licenciado en Música y Cantante, Licenciado en Música y Director de Coros y Licenciado en Música y Educación Musical, que se ofrecen en la Facultad de Música, para que a partir de esta fecha se les denomine LICENCIADO EN MÚSICA CON ACENTUACIÓN EN a) INSTRUMENTISTA, b) COMPOSICIÓN, c) CANTANTE, d) DIRECTOR DE COROS y e) EDUCACIÓN MUSICAL. 2.- Que se cancelen los programas de Licenciado en Música e Instrumentista, Licenciado en Música y Composición, Licenciado en Música y Cantante, Licenciado en Música y Director de Coros y Licenciado en Música y Educación Musical. 3.· Que a los alumnos que se encuentran inscritos en los programas cancelados se les otorgue un plazo máximo de cuatro años para concluir su plan de estudios, y dos más para titularse. Todo lo anterior deberá Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 13 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 fluANL UNIVERSIDAD AlITÓN0MA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 8uANL lJNTVERSJDAO Al.fl'ÓNOMA DE NUEVO LEóN O SECRETARIA GENERAL registrarse en la Dirección General de Profesiones, para la expedición de los títulos y las cédulas profesionales correspondientes. Of. SG--970/2009 A t e n t a m e n t e, Cd . Universitaria, a 21 de may~ de 2009 POR LA COMISIÓN ACADEMICA / M.C. HI ] El suscrito, DR. JESÚS ANCER RODRÍGUEZ, Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con el ~resente documento hace constar y • - - - - - • - - - - - - - - - ----·-----~~,ERTIFICA---------Que en sesión celebrada el día 26 de mayo del año dos mil nueve, el H. Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León emitió el Acuerdo 4379-7-08/09, que a la letra dice:----------------ACUERDO . Se aprueba, por unanimidad de votos, crear el programa de estudios de Lic. en Música con acentuación en a) Instrumentista, b) Composición, c) Cantante, d) Director de Coros y e) Educación Musical, para ofrecerse en la Facultad de Música, con lo cual quedan canceladas las Licenciaturas en Música e Instrumentista, Música y Composición, Música y Cantante, Música.y Director de Coros y Música y Educación M u s i c a l . - - - - - - - - - - - - - - - DR. DANIEL F~ RES CU RIEL CER GONZÁLEZ Se extiende la presente en la ciudad de San Nicolás de los Garza, N.L., a los veintinueve días del mes de mayo de 2 0 0 9 . - - · - - - - - - - - - Ate n ta m e n te, "A/ere Flammam Veritatis" Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 6645 l San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconscjouni@r.uanl.mx Página 14 Torre de Rectoria 5º piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza. Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4034 • (81)8329 4027/Fax: (81) 8352 0504 Página 15 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 8uANL Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 UNIVERSIDAD AlITÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO HONORABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Presente. - RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 8uANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN □ HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Continúa dictamen de Técnico Medio en Música y Técnico Superior Universitario en Música La Comisión Académica de este Consejo informa acerca de un dido enviado por la Facultad de Música, a través de la Secretaría Académica de la Universidad, en el que solicitan la aprobación de esta Comisión para realizar un rediseño curricular al programa de Técnico Medio en Música, aprobado originalmente por el Consejo Universitario en 1980; y crear la carrera de Técnico Superior Universitario en Música. Esta modificación y creación obedecen a la integración del Nuevo Modelo Educativo de la UANL y a una actualización que esté acorde con las nuevas tendencias de la educación musical y con las necesidades de la sociedad. COCER GONZÁLEZ DR. DAN\Eti, El objetivo de esta propuesta es desarrollar programas educativos en música en sus modalidades de Técnico Superior Universitario y Técnico Medio de acuerdo con el Modelo Educativo de la UANL, atendiendo los actuales esquemas de interacción social y cultural tanto en el entorno local como en el nacional, además de aprovechar campos de . oportunidades a nivel internacional. Una vez anal izada la petición anterior, y considerando que la misma ha sido debidamente discutida y aprobada por las instancias correspondientes de la Secretaría Académica de la Universidad, y que cumple con los requerimientos académicos y las políticas educativas de la UAN L, los integrantes de esta Comisión emitimos el siguiente DICTAMEN: Que se apruebe, a partir de esta fecha: 1°.- Realizar un rediseño curricular al programa de TÉCNICO MEDIO EN MÚSICA. 2° .- Crear la carrera de TÉCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO EN MÚSICA, para ofrecerse en la Facultad de Música. Lo anterior deberá registrarse en la Dirección General de Profesiones, para la expedición de los títulos y las cédulas profesionales correspondientes. DR. $/f;r~ M.C. ESTEBA~ÁEZ VILLARREAL A te n t a m e n t e, Cd. Universitaria, a 21 de mayo de 2009 POR LA COMISIÓN ACADÉMICA Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 16 Torre de Rectoría 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 17 CURIEL �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL RC-HCU-7-006 tluANL tluANL UNIVERSIDAD AlITÓNOMA DE NUEVO LEÓN □ SECRETARIA GENERAL REV: 00 10/04 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO HONORABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Presente.- OI. SG-971/2009 La Comisión Académica informa que se recibió en la Secretaría del Consejo, a través de la Secretaría Académica de la Universidad, un oficio turnado por la Facultad de Salud Pública y Nutrición en el que solicitan la autorización de esta Comisión para crear el programa de Maestría en Ciencias en Nutrición. El suscrito, DR. JESÚS ANCER RODRÍGUEZ, Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con el presente documento hace constar y-------------------------------------·--------------------------------CERTIFICA,---------Que en sesión celebrada el día 26 de mayo del año dos mil nueve, el H. Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León emitió el Acuerdo 4380-7-08/09, que a la letra d i c e : - - - - - - - - - ----------ACUERDO------------Se aprueba, por unanimidad de votos, rediseñar el programa de estudios de Técnico Medio en Música, y crear la carrera de Técnico Superior Universitario en Música, para ofrecerse en la Facultad de M ú s i c a . - - - - - - - - - - Se extiende la presente en la ciudad de San Nicolás de los Garza, N.L., a los veintinueve días del mes de mayo de 2009.------------------------------ Ate n t a m e n te, "A/ere Flammam Veritatis" \ DR. JESÚS A CER RODRÍGUEZ SECRETA 10 GENERAL Actualmente la alimentación no se considera solo un medio para satisfacer las necesidades básicas de nutrientes, sino como una fuente de compuestos bioactivos para mejorar el estado físico y prevenir deficiencias nutrimentales a través del desarrollo de productos funcionales y nuevos alimentos. El progreso de los países depende de la capacidad de los sistemas de educación superior para diseñar nuevos planes curriculares que ofrezcan una mejor formación que responda a las demandas de la competencia nacional e internacional, tanto en servicios profesionales como de bienes y servicios. Los problemas de la morbimortalidad asociados con la nutrición, como la desnutrición y los trastornos de tipo crónico-degenerativo, están estrechamente ligados a la pobreza, al acceso y disponibilidad de los alimentos, a los servicios de salud y a la falta de conocimiento de la población en materia de salud. El panorama anterior, resalta la necesidad de desarrollar recursos humanos altamente competitivos, como alternativa para resolver los problemas de nutrición. Así, el propósito de este programa educativo es contribuir al mejoramiento de la salud de los individuos y al desarrollo y bienestar social de la población en México, mediante la formación de recursos humanos líderes en investigación científica y docencia en nutrición, con capacidad para solucionar los diferentes problemas alimentarios y de nutrición. Una vez analizada esta petición, y considerando que la misma ha sido debidamente discutida y aprobada por las instancias correspondientes de la Secretaría Académica de la Universidad; que cumple con las políticas educativas establecidas en el Modelo Académico de Posgrado, así como con los lineamientos estipulados en el Reglamento General del Sistema de Posgrado, los integrantes de esta Comisión emitimos el siguiente DICTAMEN: Que se apruebe, a partir de agosto de 2009, la creación de la MAESTRÍA EN CIENCIAS EN NUTRICIÓN, para impartirse en la Facultad de Salud Pública y Nutrición. Lo anterior deberá registrarse en la Dirección General de Profesiones, para la expedición de los títulos y las cédulas profesionales correspondientes. A t e n t a m e n t e, Cd. Universitaria, a 21 de mayo de 2009 POR LA COMISIÓN ACADÉMICA Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4034 • (81)8329 4027/Fax: (81) 8352 0504 Página 18 Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 bconsejouni@r.uanl.mx Página 19 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 RC-HCU-7-oo6 REV: 00 10/04 «luANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO IBÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL tluANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O SECRETARIA GENERAL Of. SG-972/2009 Continúa diaamen para crear la Maestría en Ciencias en Nutrición M.C. DR. JUAN M. ALC CER GONZÁLEZ El suscrito, DR. JESÚS ANCER RODRÍGUEZ, Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con el presente documento hace constar y - - ------------·---CERTIFICA----------------Que en sesión celebrada el día 26 de mayo del año dos mil nueve, el H. Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León emitió el Acuerdo 4381-7-08/09, que a la letra dice:----------------------------------ACUERDO-----------------Se aprueba, por unanimidad de votos, el programa de estudios de la Maestría en Ciencias en Nutrición, para ofrecerse en la Facultad de Salud Pública y Nutrición.------ ------------------------------ DR. DANf i . E S CURIEL Se extiende la presente en la ciudad de San Nicolás de los Garza, N.L., a los veintinueve días del mes de mayo de 2009.--·---------------------- A t e n t a m e n t e, "A/ere Flammam Veritatis" L~ ( J~z~ ' ~ M.C. ESTEBAN Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza. Nuevo León. México Tcls.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 elctS. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 bconsejouni@r.uanl.mx Página 20 AÑCER RODRÍGUEZ ARIO GENERAL SlCRrl'ARIAGENERAI, VILLARREAL Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4034 • (81)8329 4027/Fax: (81) 8352 0504 Página 21 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL 8uANL RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO HONORABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Presente.La Comisión de Honor y Justicia de este organismo informa acerca de un oficio enviado por la Facultad de Psicología, en el que proponen otorgar la distinción académica de Doctora Honoris Causa a la Dra. María Elena Medina-Mora lcaza, por su liderazgo nacional e internacional en la investigación científica de la epidemiología, y por sus aportaciones al estudio de los factores psicosociales relacionados con las adicciones y la salud mental. ",. Nacida en la Ciudad de México en 1951, la Dra. Medina-Mora obtuvo los grados de Licenciatura y Maestría en Psicología en la Universidad Iberoamericana, ambos con mención honorífica, y en 1993 se hizo acreedora al grado de Doctora en Psicología Social por la Universidad Nacional Autónoma de México, también con Mención Honorífica. Los campos de interés de la Doctora Medina-Mora son la epidemiología, la metodología y los factores psicosociales relacionados con las adicciones y la salud mental. Tiene nombramiento de la Comisión Dictaminadora de los Institutos Nacionales de Salud como Investigadora en Ciencias Médicas F, el más alto posible. Es Investigadora Nacional nivel 111; forma parte de la Academia Mexicana de Ciencias, de la Academia Nacional de Medicina y del Colegio Nacional de Psicólogos. De 1997 a 2005 fue Vocal de la Junta de Gobierno del Instituto Nacional de Salud Pública y miembro de la Junta de Gobierno de la UNAM de 2003 a la fecha. A partir del 2006 es Miembro de El Colegio Nacional y Vocal del Órgano de Gobierno del Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía Manuel Velasco Suárez. También es Coordinadora del Megaproyecto Desarrollo de Nuevos Modelos para la Prevención Y el Tratamiento de Conductas Adictivas de la UNAM. Por su destacada trayectoria ha recibido numerosos premios y reconocimientos, entre los que destacan el Premio Nacional de Salud Pública "Gerardo Varela", otorgado en 1986 por méritos en la investigación; el Premio Nacional de Psicología, otorgado en 1991 por el Colegio Nacional de Psicólogos; el segundo lugar en el premio UNESCO en 1997, por el trabaJo 'Género y Adicciones•; el reconocimiento como 'Cihuatlamatini" (Médico distinguido) de la Sociedad de Geografía y Estadística, en 2002; el reconocimiento como la Mujer del Año, otorgado en el 2006 por el Patronato Nacional de la Mujer del Año, A:C.; y en este mismo año obtuvo el nombramiento de Miembro Honorario por parte de la Sociedad Mexicana de Psicología, A.C. Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL 8uANL RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 UNIVERSIDAD AlITÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO de la Salud (OMS), la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y la Organización Internacional del Trabajo (OITI. Del 2000 al 2005 fue elegida por los países miembros del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOQ como uno de los 13 miembros de la Junta Internacional de fiscalización de Estupefacientes UlfE). Durante este periodo fue miembro del Comité Permanente de Previsiones (2000-2003), Relatora de la Junta 0lfE) 2002 y Segunda Vicepresidenta y Presidenta del Comité Permanente de Estimaciones (2003), del que fue reelecta para el periodo 2007-2012. Asimismo, es Miembro del Comité Editorial de las siguientes Revistas Nacionales e Internacionales: Salud Mental, Revista de Psicología Social y Personalidad, Salud Pública de México, Revista Mexicana de Psicología, y varias otras de Estados Unidos, Brasil, Australia, Gran Bretaña y España. Además, ha dirigido 67 tesis de licenciatura, maestría y doctorado, y publicado más de 163 artículos de investigación en revistas indexadas, 4 libros y 125 capítulos de libros. Su trabajo ha sido citado en numerosas publicaciones científicas (alrededor de 1900 citas) en México y en otros países. En octubre de 2008 recibió el nombramiento de Directora General del Instituto Nacional de Psiquiatría 'Dr. Ramón de la fuente'. Es importante destacar que la Dra. MedinaMora es la primera mujer, y además la primera psicóloga que asume el cargo de Directora General de este importante Instituto, desde su fundación en 1979. Por todo lo anteriormente expuesto, y por muchos otros méritos que se especifican en su curriculum vitae, mismo que fue debidamente analizado por los miembros de esta Comisión, nos permitimos emitir el siguiente DICTAMEN: Que se otorgue a la DRA. MARÍA ELENA MEDINA-MORA ICAZA la distinción académica de Doctora Honoris Causa, por su liderazgo nacional-e internacional en la investigación c1entíf1ca de la epidemiología, y por sus aportaciones al estudio de los factores psicosociales relacionados con las adicciones y la salud mental. Asimismo se acuerda que este reconocimiento le-s !regado en la sesión solemne del Consejo Universitario que se efectufü en septie re de 2009. Atentamente,; Cd. Universitaria, a 20 de mayo e 2009 POR LA COMISIÓN DE HONOR USTICIA Ha sido miembro temporal de Comités de Asesores de la Organización Mundial de la Salud desde 1976; y a partir de 1988 es Miembro del Panel de Expertos Asesores de esa misma Organización en las áreas de Dependencia de Drogas y Problemas Relaoonados con el Consumo de Alcohol. Ha participado en programas coordinados l'.Xlr la Organización de Estados Americanos (OEA), la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la Organización Mundial Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 22 Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 6645 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 23 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL tluANL Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 RC-HCU-7-006 REV: 00 10104 tluANL UNIVERSIDAD AlITÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO UNIVERSIDAD AtrTÓN0MA DE NUEVO LEÓN O SECRETARIA GENERAL 01. SG-97312009 Continúa dictamen de entrega de Doctorado Honoris Causa a la Ora.María Elena Medina•Mora ADOLFO ABRAl';IAM RUBIO LÓPEZ PABLO CÉSAR GARZA MORAL El suscrito, DR. JESÚS ANCER RODRÍGUEZ, Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con el presente docymento hace constar y---------------------------------- -----------------------------------~CERTIFICA----Que en sesión celebrada el día 26 de mayo del año dos mil nueve, el H. Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León emitió el Acuerdo 4382-7-08/09, que a la letra dice:-------------------------------------------------------ACUERDO---··········----········---Se aprueba, por unanimidad de votos, otorgar la distinción académica de Doctora Honoris Causa a la Dra. María Elena Medina-Mora lcaza, en la sesión solemne que se efectuará en septiembre de 2009.----····----·--- Se extiende la presente en la ciudad de San Nicolás de los Garza, N.L., a los veintinueve días del mes de mayo de 2 0 0 9 . - - - - - - - - ANWAR l. MEDINA VILLARREAL A t e n t a m e n t e, "A/ere Flammam Veritatis" ~L-, DR. JES S ANCER RODRÍGUEZ SEC ETARIO GENERAL SKCRETARIAGENEKAL Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria. C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 24 Torre de Rectoria 5º piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4034 • (81)8329 4027/Fax: (81) 8352 0504 Página 25 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 8uANL Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 UNNERSIDAD AlrrÓNOMA DE NUEVO LEÓN □ HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO HONORABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Presente.• La Comisión de Honor y Justicia de este organismo informa acerca de un oficio enviado por la Facultad de Filosofía y Letras, en el que proponen otorgar la distinción académica de Doctor Honoris Causa al Maestro José Emilio Pacheco, por su amplia trayectoria como escritor, poeta, ensayista, traductor y dramaturgo, géneros con los cuales ha contribuido de manera importante a difundir, con un lenguaje directo y certero, la cultura en nuestro País. Nacido en la Ciudad de México en 1939, José Emilio Pacheco empezó a sobresalir desde muy joven en el panorama cultural mexicano gracias a su dominio de las formas artísticas clásicas y modernas, y al enfoque universal de su poesía. Estudió las carreras de Derecho y Letras Españolas en la Universidad Nacional Autónoma de México, y aunque no terminó ninguna por definir su vocación hacia la escritura más que hacia la docencia, toda su vida ha estado vinculada con la enseñanza universitaria. Así, fue condecorado con la máxima distinción por la Academia Norteamericana con el título de Distinguished University Professor Emeritus en la Universidad de Maryland, y distinguido como Maestro Emérito por El Colegio Nacional. Perteneció a la generación de los años cincuenta, integrada también por Carlos Monsiváis, Eduardo Lizalde, Sergio Pitol, Juan Vicente Melo, Vicente Leñero, Juan García Ponce, Sergio Gal indo, Elena Poniatowska y Salvador Elizondo. Su pluma ha tocado todos los géneros: la poesía, el cuento, la novela, el teatro, el ensayo y la crónica, además de su prolífico trabajo en los terrenos de la traducción. De su obra poética destacan Los elementos de la noche, El reposo del fuego, No me preguntes cómo pasa e/ tiempo, Irás y no volverás, Islas a la deriva, Desde entonces, Trabajos en el mar, Miro la tierra y Ciudad de la memoria. Desde el inicio su obra literaria ha aparecido en las antologías de poesía, al lado de los grandes poetas de Latinoamérica. Entre su obra narrativa se encuentran La sangre de Medusa y otros cuentos marginales, El viento distante, Morirás lejos, El principio del placer, Las batallas en el desierto y Tarde de ágosto. De sus traducciones sobresalf'n las de las obras Cómo es, de Samuel Beckett; Un tranvía llamado deseo, de Tennesse Williams; De profundis, de Osear Wilde; Vidas imaginarias, de Marcel Schwob; y Cuatro cuartetos, de T.S. Eliot, poema en el que ha trabajado durante más de 22 años, haciendo de su impecable traducción una obra maestra en español que aún no consigue colocarse editorialmente. Ha trabajado como director y editor de colecciones bibliográficas, así como de diversas publicaciones y suplementos culturales. De 1956 a 1960 ocupó la dirección, junto con otro renombrado ensayista, Carlos Monsiváis, del suplemento de la revista Estaciones. Revista literaria de México. También fue secretario de redacción de la Revista de la Universidad de México; ·de México en la cultura, suplemento del periódico Novedades; y de La cultura en México, de la revista Siempre! Presencia de México. Dirigió la colección de literatura mexicana Biblioteca del Estudiante Universitario de la UNAM, que abarca desde las manifestaciones Torre de Rectoria 5º piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 26 RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 8uANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN □ HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO literarias prehispánicas hasta la época contemporánea. Ha realizado antologías fundamentales para el conocimiento de la poesía mexicana e hispanoamericana, entre las que se encuentran La poesía mexicana del siglo XIX y Antologla del modernismo 1884-1921; y colaboró con Octavio Paz; Alí Chumacero y Homero Aridjis en la elaboración de la antología Poesía en movimiento. Durante décadas su columna "Inventario', publicada en la revista Proceso, de la cual fue miembro fundador, ha significado uno de los empeños más vastos por difundir la cultura que haya tenido nuestro país después de Alfonso Reyes. Desde allí nos ha nutrido, a través de la traducción y la crítica, de lo mejor de las literaturas de otras lenguas. Ha reseñado aspectos de la vida social y cultural de nuestro País, siempre agregando una reflexión moral. El ejercicio crítico de su pensamiento ha ayudado a formar la conciencia de muchos mexicanos, pues esta columna ha sido una puerta al conocimiento universal en todas direcciones. Ha sido profesor en la UNAM y catedrático en diversas universidades internacionales, como las de Maryland, Texas, California y Nueva York, en Estados Unidos; así como en la Universidad de Essex y en algunas otras instituciones de educación superior de Inglaterra y Canadá. Actualmente es miembro de El Colegio Nacional, al que ingresó en 1986 con el ensayo A 150 años de la Academia de Letrán. Forma parte del cuerpo de investigadores del Centro de Estudios Históricos del Instituto Nacional de Antropología e Historia, en el que ha participado desde hace décadas. Es creador emérito del Sistema Nacional de Creadores de Arte desde 1994 y profesor distinguido en el Departamento de Español de la Universidad de Maryland, donde enseña desde 1977 Literatura Hispanoamericana de los siglos XIX y XX. Por su obra y trayectoria literarias ha recibido numerosos reconocimientos, entre los que destacan: Premio Magda Donato, por Morirás lejos; Premio Nacional de Poesía Aguascalientes, por No me preguntes cómo pasa el tiempo; Premio Xavier Villaurrutia, por El principio del placer; Premio Nacional de Periodismo e Información, por Divulgación cultural en la revista Proceso; Premio Nacional de Lingüística y Literatura; Premio Iberoamericano de Letras José Donoso; Premio Internacional Octavio Paz de Poesía y Ensayo; Premio Internacional Alfonso Reyes; Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda; Premio Internacional de Poesía Ciodad de Granada Federico García Larca y, más recientemente, el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, otorgado por el Patrimonio Nacional y la Universidad de Salamanca (España) el 7 de mayo de 2009, que distingue una aportación literaria relevante al patrimonio cultural común de Latinoamérica y España. También ha recibido el Doctorado honoris causa por la Universidad Veracruzana y por la UNAM. Por todo lo anteriormente expuesto, y por muchos otros méritos que se especifican en su currículum vítae, mismo que fue debidamente analizado por los miembros de esta Comisión, nos permitimos emitir el siguiente DICTAMEN: Que se otorgue al MAESTRO JOSÉ EMILIO PACHECO la distinción académica de Doctor Honoris Causa, por su amplia trayectoria como escritor, poeta, ensayista, Torre de Rectoría 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 bconsejouni@r.uanl.mx Página 27 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 RC-HCU-7-000 REY: 00 10/04 fluANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL 8uANL UNIVERSIDAD AIJl'ÓNOMA DE NUEVO LEÓN O SECRETARIA GENERAL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO traductor y dramaturgo, géneros con los cuales ha contribuido de manera importante a difundir, con un lenguaje directo y certero, la cultura en nuestro País. Asimismo se acuerda que este reconocimiento le sea entregado en la sesión solemne del Consejo Universitario que se efectuará en septiembre de 2009. A t e n t a m e n t e, Cd. Un iversitaria, a 20 de mayo):l 2009 POR LA COMISIÓN DE HONOR Y JUSTICIA Of. SG-975/2009 El suscrito, DR. JESÚS ANCER RODRÍGUEZ, Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con el presente documento hace constar y - - - - - - - - - - · - - - · - - - - - - - - - - - - - ----------------CERTIFICA--------------- ---------Que en sesión celebrada el día 26 de mayo del ano dos mil nueve, el H. Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León emitió el Acuerdo 4384-7-08/09, que a la letra dice:·- - - - - - - - - - - - - - - - - -----------------------------ACUERDO,__________________________ Se aprueba, por unanimidad de votos, otorgar el nombramiento de Profesora Emérita de la UANL a la M.E.S. Maria del Carmen Roque Segovia, en la sesión solemne que se efectuará en septiembre de 2009.-------- Se extiende la presente en la ciudad de San Nicolás de los Garia, N.L., a los veintinueve días del mes de mayo de 2009.----------------------------- ADOLFO ABRAHAM RUBIO LÓPEZ ING.JO ti; A t e n t a m e n t e, "A/ere Flammam Veritatis" PABLO CÉSAR GARZA MORALES J ' DR. JES S- A~R RODRiGUEZ SEC ETARIO GENERAL ANWAR l. MEDINA VI Torre de Rectoría 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 28 Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4034 • (81)8329 4027/Fax: (81) 8352 0504 Página 33 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL fluANL RC-HCU-7--006 REV: 00 10/04 Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL RC-HCU-7--006 REV: 00 10104 8 uANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO UNIVERSIDAD Atn'ÓN0MA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO HONORABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Presente.La Comisión de Honor y Justicia de este organismo informa acerca de un oficio enviado por la Preparatoria Nº. 15, en el que proponen otorgar la distinción académica de Profesora Emérita de la UANL a la Maestra Sara Alicia Ancira Aréchiga, por su amplia y valiosa trayectoria docente de 35 años al servicio de la Universidad Autónoma de Nuevo León. La Maestra Sara Alicia Ancira nació en Nuevo Laredo, Tamps., el 24 de noviembre de 1953. De 1970 a 1974 cursó la Normal Miguel F. Martínez, para después ingresar a la Escuela Normal Superior del Estado de Nuevo León, en cuya Escuela de Graduados cursó la Maestría en la Enseñanza del Inglés para el Nivel Medio en 1981. En 1998 obtuvo el grado de MA in TESOL (Maestría en Artes en la Enseñanza del Inglés para Hablantes de otras Lenguas) en la Universidad de Londres (lnstitute of Education of the University of London), con una investigación relacionada con la motivación integrativa-instrumental y el aprendizaje del Inglés en estudiantes de la Preparatoria Nº. 15 de la UANL. También cuenta con una certificación para la enseñanza del inglés otorgada por la Universidad de Cambridge en 1994, con la cual culminan otros estudios que realizó en el extranjero_ Actualmente es candidata a Doctora por la Universidad de Pensilvania en Indiana (Indiana University of Pennsylvania). Su trayectoria en la UANL inició en 1974 como maestra fundadora de la Preparatoria Nº. 15, en la que se desempeñó como Coordinadora Académica de Inglés hasta 1999. En ese cargo concentró sus esfuerzos en la creación de unidades de trabajo de inglés bajo el enfoque de enseñanza programada, y colaboró en la elaboración del programa y los libros de texto de esa materia, así como en el seguimiento y la evaluación de exámenes y la formación y capacitación de maestros. En 1992 ingresó al Comité de Inglés para la Reforma Académica en el Nivel Medio Superior, donde participó en el diseño del programa de Inglés en Preparatoria, así como en la organización e implementación del Programa de Desarrollo Profesional del docente de Inglés. También ha intervenido en la organización e impartición de cursos a docentes y en la elaboración de materiales de aprendizaje para las Preparatorias de la UANL e incorporadas. De 1997 a 2001 formó parte del Comité de Educación Bilingüe del Nivel Medio Superior. Entre las actividades académicas desarrolladas como parte del equipo que lanzó el programa bilingüe, participó en la planeación, organización, implementación y lanzamiento del Centro de Investigación y Desarrollo de Educación Bilingüe (CIDEB) de la UANL en el año 2000, donde fue Coordinadora de la Preparatoria hasta abril de 2001, periodo en el que organizó e implementó los cursos de extensión de Inglés y Alemán. El interés y la preocupación de la Maestra Ancira Aréchiga por la evaluación y el seguimiento del proceso académico la llevó a ocupar, de 2001 a 2006, el cargo de Coordinadora de Investigación y Control de Documentos del Sistema de Administración de la Calidad en el Centro de Evaluaciones (CEVAL) de la UANL, desde donde participó en la investigación, el seguimiento, la revisión y actualización de las encuestas aplicadas, así como en la selección y el desarrollo de diferentes instrumentos de Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 34 medición . Asimismo, para difundir la cultura de la evaluación impulsó la organización de diversos eventos académicos, y participó como expositora en diversos foros internacionales, como los de la Asociaci ón Americana de Evaluación y la Sociedad Europea de Evaluación, donde presentó las labores e investigaciones desarrolladas en el CEVAL. Actualmente se desempeña como Directora del Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras (CCL) de la UANL, el cual constituye su proyecto más reciente. La Maestra Sara Alicia ha sido responsable de la planeación, organización, implementación y lanzamiento del CCL, así como del diseño y organización del plan de estudios y los programas de los cursos de idiomas ofrecidos; la organización de academias de idiomas y, de manera innovadora, la incorporación de servicios relacionados con la certificación del nivel de dominio de diferentes lenguas extranjeras por organismos internacionales, como el Instituto Confucio (China), el Consejo Británico (Inglaterra), el Educational Testing Service -TOEFL- (Estados Unidos de Norteamérica) y el Instituto Cervantes (España). Todo ello en pos de brindar espacios y programas que perm itan a los académicos, alumnos y administradores aprender varios idiomas, con el fin de estimular los intercambios y las estancias en el extranjero de alumnos y personal académico, y así lograr la internacionaliza ción de la Institución . Es por demás reconocida entre la comunidad universitaria la d istinguida y destacada labor profesional de la Maestra Sara Al icia como educadora y catedrática, visionaria innovadora de planes de estudio en el área de Inglés, pio nera de la educación bilingüe en el sistema público universitario, investigadora y autoridad en los procesos de evaluación y seguimiento de instrumentos de medición académica utilizados en la UANL, así como su dedicación y entrega a la promoción y el desarrollo de la cultura y las lenguas extranjeras. Por todo lo anteriormente expuesto, y por muchos otros méritos que se especifican en su currículum vitae, mismo que fue debidamente analizado por los miembros de esta Comisión, nos permitimos emitir el siguiente DICTAMEN: Que se otorgue a la MAESTRA SARA ALICIA ANCIRA ARÉCHIGA la distinción • académica de Profesora Emérita de la Universidad Autónoma de Nuevo León, por su destacada trayectoria de 35 años al servicio de esta Institución, particularmente de la Preparatoria Nº. 15. Asimismo se acuerda que este reconocimiento le sea entregado en la sesión solemne del Consejo Universitario que se efectuará en septiembre de 2009. Atentamente, Cd. Universitaria, a 20 de mayo de 2009 POR LA COMISIÓN DE HONOR Y JUSTICIA Torre de Rectoría 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 35 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL RC-HCU-7--006 REV: 00 10/04 tluANL tluANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN □ SECRETARIA GENERAL Continúa dictamen de entrega de Profesora Emétita a Sara Alicia Ancira Of. SG-976/2009 ( DR.JORG REAL El suscrito, DR. JESÚS ANCER RODRiGUEZ, Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con el presente documento hace constar y-------------·-----, -------------CERTIFICA------------------------------------Que en sesión celebrada el día 26 de mayo del año dos mil nueve, el H. Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León emitió el Acuerdo 4385-7-08/09, que a la letra dice:----------------- ARQ. RAÚL CEPE ----------ACUERDo-----------Se aprueba, por unanimidad de votos, otorgar el nombramiento de Profesora Emérita de la UANL a la M. en Ed. Sara Alicia Ancira Aréchiga, en la sesión solemne que se efectuará en septiembre de 2009.-----ADOLFO ABRAHAM RUBIO LÓPEZ PABLO CÉSAR GARZA MORAL VILLARREAL ALANÍS Se extiende la presente en la ciudad de San Nicolás de los Garza, N.L., a los veintinueve días del mes de mayo de 2009.-----------·---------- A t e n t a m e n t e, "A/ere Flammam Veritatis" L, ANCER ANWAR l. MEDINA VILLARREAL Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 36 DR. JESÚ RODRÍGUEZ SECR JARIO GENERAL SIW!'ARIAGffiWL Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4034 • (81)8329 4027/Fax: (81) 8352 0504 Página 37 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 8uANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO lEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO HONORABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL 8uANL RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 UN1VERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Dlciamen Invitación a candidatos a Gobernador 2009-2015 Presente.En reunión celebrada el 21 de abril de 2009, las Comisiones Permanentes del Honorable Consejo Universitario acordaron invitar a todos los candidatos que están debidamente registrados ante la Comisión Estatal Electoral para ocupar el cargo de Gobernador del Estado de Nuevo León en el periodo 2009-2015, a una reunión oficial, con la presencia de los integrantes del Consejo Universitario, las autoridades universitarias, los representantes estudiantiles y Profesores Eméritos, con el fin de conocer sus planes y los proyectos de trabajo para el Estado y reciban, a su vez, las propuestas universitarias para el Plan Estatal de Desarrollo 2009-2015, mismas que esta Institución considera prioritarias para beneficio de la comunidad nuevoleonesa, y particularmente para el desarrollo sostenido de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Todo lo anterior se encuentra apegado a los 'Lineamientos sobre la participación en la UANL de candidatos y partidos políticos durante procesos electorales', aprobados por el H. Consejo Universitario. ·¡: POR LA COMISIÓN ACADÉMICA M.C.HI Asimismo se determinó que dicha reunión se lleve a cabo en el Auditorio de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", los días 11 y 12 de mayo, y que a cada candidato se le conceda un tiempo máximo de hora y media para exponer sus propuestas. Previo sorteo, las Comisiones autorizaron el siguiente programa: DR. JUA CER GONZÁLEZ DR. DANIE!,i,: CURIEL El día 11 de mayo se recibirán: De 9:00 a 10:30 hrs. al Lic. Femando Elizondo Barragán, del Partido Acción Nacional (PAN). De 10:30 a 12 :00 hrs. al Lic. Ernesto Villarreal Landeros, del Partido Social Demócrata (PSD). De 12:30 a 14:00 hrs. al Lic. Guillermo Beltrán Pérez, del Partido Nueva Alianza (PANAL). El día 12 de mayo se recibirán: De 9:00 a 10:30 hrs. al Lic. Rodrigo Medina de la Cruz, de la Coalición Juntos por Nuevo León: Partido Revolucionario Institucional (PRI), Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Partido Demócrata (PD) y Partido Cruzada Ciudadana. De 10:30 a 12:00 hrs. a la Lic. Martha Ofelia Zamarripa Rivas, del Partido de la Revolución Democrática (PRD). La mecánica del evento será que cada candidato dispondrá de una hora para presentar sus propuestas, y treinta min·utos para responder a preguntas del auditorio, las cuales se harán por escrito y coordinadas a través de un moderador, seleccionado por la Secretaría del H. Consejo Universitario. $/d)~~ M.C. ESTEBAN BÁEZ VILLARREAL Atentamente, Cd. Universitaria, a 21 de abril de 2009 Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hcoosejouni@r.uanl.mx Página 38 Torre de Rectoria 5º piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza. Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 39 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 8uANL RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 8uANL UNIVERSIDAD A\ITÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO lJNIVERSIDAD Alfl'ÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Dictamen invitación a candidatos a Gobernador 2009-2015 Dictamen invitación a candidatos a Gobernador 2009-2015 POR LA COMISIÓN DE HONOR Vi JUSTICIA LA COMISIÓN LEGISLATIVA ARQ. RAÚL CEP LIC. A L F O N S ~ALVARADO ING.JC6É ADOLFO ABRAHAM RUBIO LÓPEZ ROBERTO GARZA VA DEZ LUIS ALONSO TORRES GRANADOS PABLO CÉSAR GARZA MORALES ANWAR ISRAEL MEDINA Vl[LARREAL Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 bcoosejouni@r.uanl.mx Página 40 i . ..¡; o EDD D:DERBEZ BUSTAMANTE Torre de Rectoria 5º piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5241 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 41 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 RC-HCU-7--006 REV: 00 10/04 tluANL UNIVERSIDAD AUl'ÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 tluANL UNIVERSIDAD Al.lTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Dictamen Invitación a candidatos a GobemadOí 2009-2015 Dictamen Invitación a candidatos a GobemadOí 2009-2015 POR LA COMISIÓN DE LICENCIAS Y NOMBRAMIENTOS POR LA COMISIÓN DE PRESUPUESTOS MTRO. JOSÉ REfiit,2 BALDERAS ING. ALFREDO VILLARREAL VILLARREAL VILLARREAL DEY ZGARZA < ALVAN RAMIREZ Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uaol.mx Página 42 Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 bconsejouni@r.uanl.mx Página 43 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN CONVOCA A LOS CANDIDATOS A GOBERNADOR DE NUEVO LEÓN Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 PROPUESTAS UNIVERSITARIAS Toda la comunidad universitaria, los 125 mil estudiantes y 1Omil trabajadores, está representada en el Honorable Consejo Universitario, a través de sus máximas autoridades, Directores, Consejeros Profesores, Consejeros Alumnos y representantes estudiantiles de cada preparatoria y facultad; así mismo participan los Profesores Eméritos, quienes transmitirán las propuestas de los candidatos. La dinámica del Encuentro del H. Consejo Universitario con los candidatos a Gobernador de Nuevo León fue muy práctica: cada participante expuso su plan de trabajo durante cincuenta minutos, luego inició un diálogo con la audiencia a través de preguntas y respuestas; posteriormente se entregó el documento por parte de la comunidad universitaria, de manos del ingeniero José Antonio González Treviño, Rector de la Máxima Casa de Estudios. Este documento contiene las propuestas universitarias que se presentan en ocho ejes temáticos: Seguridad Pública y Procuración de Justicia Salud y Calidad de Vida Educación, Innovación e Investigación Científica Desarrollo Social e Igualdad de Oportunidades Desarrollo Económico y Bienestar Social Gestión Ambiental y Desarrollo Sustentable Fortalecimiento de la Democratización y Participación Social Nuevo León en el contexto Internacional Fotografia del evento con la presencia del lng. José Antonio Gonz.ález Treviño, Rector de la UANL.11 de mayo de 2009. La Universidad Autónoma de Nuevo León, a convocatoria hecha por el H. Consejo Universitario, recibió en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" a los candidatos a Gobernador de Nuevo León de los partidos Acción Nacional (PAN), Social Demócrata (PSD), Nueva Alianza (PANAL), Coalición Juntos por Nuevo León (PRI, PVEM, PD y Partido Cruzada Ciudadana), y el partido de la Revolución Democrática (PRD). "El documento que entregamos tiene en total son 35 objetivos bien definidos y 139 estrategias para alcanzar dichos objetivos, inmersos en cada uno de los ocho ejes temáticos; en el caso de los candidatos que buscan otro puesto de elección popular, podrán visitar las facultades previa invitación de una dependencia o solicitud hecha a la Secretaría General del Consejo Universitario", explicó el Rector de la UANL, Ing. José Antonio González Treviño. El Rector de la UANLdejó claro que hay un reglamento donde señala que para presentar su propuesta de trabajo es necesario hacer una solicitud, no se permite hacer proselitismo, sólo ofrecer su plan de trabajo; y la invitación está dirigida a todos los candidatos, de todos los partidos. El Lic. Fernando Elizondo Barragán, del PAN; el Lic. Ernesto Villarreal Landeros, del PSD; y el Lic. Guillermo Beltrán Pérez, del PANAL, respectivamente, comparecieron ante el pleno del máximo órgano de gobierno para exponer su plan de trabajo a sus integrantes, encabezados por su presidente, el Rector José Antonio González Treviño, en acto que se realizó el 11 de mayo. El martes 12 de mayo comparecieron el Lic. Rodrigo Medina de la Cruz, candidato por la Coalición Juntos por Nuevo León; y la Lic. Martha Zamarripa Rivas, por PRD. De esta manera, se dio cumplimiento así a lo propuesto por el Honorable Consejo Universitario, de dar oportunidad a los aspirantes de presentar su plan de trabajo y de escuchar las propuestas que tienen los directivos, académicos, investigadores y estudiantes de la Máxima Casa de Estudios. El objetivo: entregar a cada uno de los participantes el documento "Propuestas Universitarias para el Plan Estatal de Desarrollo 2009-2015", producto de la participación de la comunidad universitaria a través de sus dependencias, centros de investigación, institutos, grupos de especialistas, representantes estudiantiles, etc., que nutrieron con su experiencia, ideas y sentir de la visión UANL que proyecta para Nuevo León. Fotografía del evento con la presencia del lng. José Antonio González Treviño, Rector de la UANL; y el Lic. Femando Elizondo Barragán, Candidato a Gobernador porel PAN. 11 de mayo de 2009. Fotografia del evento con la presencia del Ing. José Antonio González Treviño, Rector de la UANL; y el Lic. Ernesto Villarreal Landeros, Candidato a Gobernador por el PSD. 11 de mayo de 2009. Fotografía del evento con la presencia del lng. José Antonio González Treviño, Rector de la UANL; y el Lic. Guillenno Beltrán Pérez, Candidato a Gobernador por el PANAL. 11 de mayo de 2009. Página 44 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 PROPUESTAS UNIVERSITARIAS PARA EL PLAN ESTATAL DE DESARROLLO 2009-2015 QUE SE PRESENTAN A LOS CANDIDATOS A GOBERNADOR DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN Fotografia del evento con la presencia del Ing. José Antonio González Treviño, Rector de la UANL; y el Lic. Rodrigo Medina de la Cruz, Candidato a Gobernador por Coalición Juntos por Nuevo León (PRI, PVEM, PO y Partido Cruzada Ciudadana). 12 de mayo de 2009. Página 46 Fotografia del evento con la presencia del Ing. José Antonio González Treviño, Rector de la UANL; y la Lic. Martha Zamarripa Rivas, Candidata a Gobernadora por el PRD. 12 de mayo de 2009. �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 CONTENIDO UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN Propuestas universitarias para el Plan Estatal de Desarrollo 2009-2015 que se presentan alos candidatos agobernador del estado de Nuevo León DESARROLLO ECONÓMICO Y BIENESTAR SOCIAl PRESEITTACíON 2v____1~~.,, Mayo de 2009 ~ OIAGNOSTICO GENERAL DEL ESTADO ~ J DE NUEVO LEON GESTIÓN AMBIENTAL YDESARROL _Q SUSTENTABLE .UANL llNIY1illSIDAD'Al.lTÓNOMA Ul,Ni)t.-VO 1.1:QN• SEGURIDAD l'ÍJBLICA VPROCURACIÓN DE JUSTICIA FORTALECIMIENTO DE LA DEMOCRACIA YPARTICIPACIÓN SOCIAL , NUEVO LEÓN EN EL CONTEXTO SALUD YCÁUDAD DE VIDA INTERNACIONAL Honorable Consejo Universitario lnq. José Antonio González Trevino RECTOR Dr. Jesús Ancer Rodriguez 1 .if EDUCACIÓN, INNOVACIÓN E _.- INVESTIGACIÓN CIENTIACA SECRET~RIO GQIERAl llESARROUD SOCIAL EIGlfAI.DAD DE OPORTUMDADES Página 48 Página 49 PROSPECTIVA NUEVO LEÓN 2015 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 DIAGNÓSTICO GENERAL D~L .e::=. ESTADO DE NUEVO LEON ~ PRESENTACIÓN La laiua tra,ectoria de la Universidad AulOnoma de Nuevo León ha dado IIStimonlo de su presencia en IOs COII\IIOn,lsos que asume frente ala sociedad. Es por ello, que en esta crucial etapa de 1ransidén polUca donde los neo1eoneses etegnmos democrálicament al gobernador del estado por e1 periodo 2009-2015, ya quienes Integraran las próximas legislalllas federal y local, nuestra 111iveraidad ha formulado, desde su autonomía y Sin afiliación par1idaJ1a, esta conlrlbuciOn basica, objetiva y proposillva para participar en el debare polftico de nuestro estado. El estado de Nuevo León deSlaca en el contexto nacional como una región de alta productividad y competitividad, así corno de altos niveles de bienestar social y calidad de vida. Sus cuatro millones doscientos míl habilantes, el 4.1 por ciento del lot!I de la población mexicana, aportaron el 7.6 por ciento del producto interno bruto nacional en el año 2008', ocupando el segundo lugar en niYe~ de desarrollo en todo el pals, sólo precedido por el Distrtto Federal. Si bien en la últJma década el estado ha cambiado su perfil productivo, emergiendo el sector servicios (salud, educación, finanzas) por encima del manufacturero, es ac11lalmente el tetce, polo Industrial de México con niveles de bienestar social por arriba del nivel nacional. Por ejemplo, los salarlos medos en la industria manufaclurera de Nuevo León son 30 por ciento más altos que los de la manufaclura a nivel nacional y la creación de valor ;vagado por per¡ona ocupada es 27 por ciento mayo,, respectivamente'. Desde la perspecllva nacional, seg(r1 el mapa de la pobreza de CONEVAL 2007, Nuevo León ocupa el segundo lugar en el paJs que manifiesla menos problemas en cuantn apobreza allmentana yolro Indicador de impor1ancia es la escolaridad promedio que en el estadO es de 9.5 m de estudio frente a los 8.1 a nivel nacional'. ESla propuesta responsable ytrascendente para nuestra M!xima casa de Estudios en esta coytJ111Ura eleClnral, es productD de una amplia participación de la clllllUfli(lad universitaria através de las facultades, centros, iflstlMos, deparlamen1os centra~s. grupos de académicos ylas representantes estudiantiles que nutrieron con sus experiencias, Ideas y sentir la visión que nuestra unlVefSidad proyectl para el estado de Nuevo León. Con los 64 mil 220 kilómetros cuadradOS de terrlto!io, con una población que rebasa a los cuatro millones de habitantes, con 51 municipios que poseen grandes contrastes en su compoSiclón social, sus ecosistemas y bkxlivelsidad, con una tradición productiva eficiente y una cultura laboral de diálogo y parttclpaclón, con una importante zona metropolltana, moderna, generadOra de empleos, efJV8fsificada productivamente y polo regional de importames actividades educativas y culturales, el estado de Nuevo León es fierra de oportunidades, gestiones innovadOras y pollticas incluyentes que dan 1Bs1imonio de múltiples biograllas de éJcilo personal y colectivo. Sin embargo, en N- León también se presentan grandes contrastes. Siendo el valor de la produccl6n lndusbiaJ muy . - . el agropecuario apenas representa el 1.2 por ciento del produclD i1terno brWl estala!', en parte por la dstri>ucíón demográfica 1Dtllmente atipica que tiene, donde el 94 por clenlll es población urbana y el 6 por clenlll rural, frente al 76 y 24 por cien1D, respectivamente a nivel nacional. Con mú de cuatro mlHones de habitantes, más del 85 por ciento de su población se concentra en un peque/lo númeio de municipios del área metropofnana de su ciudad capital', lo cual es una de sus mayores disparidades. Pero hay otros con1raslas que aenen Incidencia en los procesos sociales, polilicOS y económicos: dos de los m111~ipios del área metropo/ilana de Mon!Brrey, San Pedro Gana García y San NicoLis de los Garza, figuran entre los dieZ con mayor Índice de Desarroflo Humano ~OH) de México', con un IDH equivalente al que tienen palses como España y Dinamarca', mientras que los dOS mooicipios de meoor nivel de desarrollo se ubican en el lugar 2162 (Miel y Noriega) y 2218 (Atamberri) de un total de 2454 municipios en el pals. En el contexto actual de la Clisis financiera internacional y su impacto en la recesión económica mundial, nuestro estado y sus habitantes tendran que avanzar en el fortalecimiento de la gobernabilidad democratica, efoselwldo con el gobierno un conjllllo de medidas audaCes que detonen el crecimiento y el empleo desde una pernpectiva solidarla e Incluyente. No Stllo nos tenemos que preocupar por detiir una estrategia ~ frente a la crisis general, Sino ademas lllner la vlsiOn del lugar que va aocupar nues1ro estado cuando ésta IOOnine. Hoy desde la universidad pública, podemos reconoce, los avances logrados en nueslro estado y constatar las áreas de Ol)OrtUnklad que se ¡nsentan. Podemos afirmar que~ con nuestra taraa de P/8Pl'1f a las ge11eiacio11es de neoloneses del fwro y, conoruenies con nuestra propia nallnleza y vocaclOn, r8lrendar desde la Visión 2012 de la Universidad Aldónorna de Nuevo León, nuestra convicción de seguir finnes en el compromiso de todOS los tlas, al COiaborar con esta propuesta para el Plan Estalal de llesarrolo 2009-2015, en la cons1rueci0n de un diálogo fruclffero entre la sociedad y sus gobernaniBs. La p,esente es una propuesta Sintética, en la cual se tornan en cuenta algunos de IOs múlliples aspectos que un plan de desarrollo debe contemplar. Como se poora observar, se proponen ocho ejes tematicos alrededor de diferenles aspectos de la vida polftica, social einsli1ucionaJ del estado de Nuevo León, que no son todOS pero Si aquellos que parecen ser en la aclualldad los más relevantes. Para cada eje, se fomuan elemenlos de diagnOsttco y postulados para el escenario desea~ al 2015; y l)OSle,1onnente se especifican tl8lnfa y cinco objetivos que podnan condUcir a melas para conregir los elementos de dlagnós1ico. Por úlllmo, se proponen ciento treinla y nueve estra1eg1as con las cuales se l)Odrfan alcanzar dichos objetivos. Respetuosamenta reciba usted de parte de nuestra UniverSidad esta propuesta, q u e ~ al mismo tiempo, nuestro compromjSo de colaborar J)emlallentemenle con IOs más altos intereses de Mé>cico yde Nuevo León. En el concierto de las naciones, Mé>lleo ocl.llaba el lugar 52 en el IDH del año 2007/8 y el mun~ípio de San Pedro Garza Garcla por su alto IDH podria ocupar el lugar 13' entre los palses del mundo, apenas detrás de Estados Unidos de América, mientras que el mun~1pio de Atambern ocuparía el lugar 123, detrás de Tajikistán. La des~ualdad se hace evidellte: de manera imaginaria, más de cien palses separan a San Pedro Garza Gan:la de Atambem. Estas desigualdades lambíén se manifiestan dentro del área metropolitana de Monterrey, doode encontramos habilantes con altos niveles de marginación. Todo ello traducido en las áreas de salud, educación y ctJtura, calidad ambiental, vivienda y empleo, entre otras, dan cuenla de la magnitud de los desalios que el estado debe enfrentar para avanzar hacia la equidad social. Aestos grandes contrastes en el aspecto social, se ha sumado en los üffimos años los prob~as derivados de un creciente proceso de insegulidad relacionado con el aumento de la presencia de la delincuencia organizada y del Incremento de los delitos del fue,o común que han deteriorado el clima de la convivencia social. Una s1t1,aci6n al!Ye<sa, también reciente, la constituye el entorno desfavorable de la economía lnternaclonal, que no solo ha colocado en recesl6n alos palses desarrollados, ~no que ya se in~iO la misma tendencia pero con mayor tuerza en los países en vías de desarrollo, con las ~cacíones preocupantes que esto tiene para el empleo y el b-lar social. Una polltlca activa orientada hacia la lnve~ productiva, fundamenlalmente hacia polos de desarrollo de tecnolOQla de punta, que detonen el crecimien1o de las cadenas productivas de alo valor agregado y el for1aleciniento del rnen:ado lllemo, puede coadyuvar amitigar estos escenarios. Oicllos desaflos podrán se, enfrentados si cormos con una YOIUnlad polftica de rnpulsar la gobemabilicwl democrática. entendida ésta como la participación de la ciudadanla en la definición de polllicas poolcas. Contamos con el marco jurldlcO que lo permite y una cullJn pollUca basada en el dlélogo y el consenso, en donde cade vez más la cludadanla pod!1a inYolucralse ymarcar de manera decislYa el nmbo de nuestro eSlado. Honorable Consejo UniYersitario - lng. José Antonio GonzáJez Trevlflo __ .____ _ ·-----... . -. -__ __. ~-. --. -., . _ , _ _ _ _ 2004_ .__,_,,,., ., _ , _ _ _ _ _ ., _ _ lllll8. ...... 1noce .. _ _ _ ., _ _ _ 1 PNIIJ.-<1t1as-..-,..~-2008. flldl: lllknle sobrtOesnllo tunaio 2001-200&. Lucbacorn II ClqJj(I Clrn4llco: Soldanfadfrlrllla m 111111do dMlldo. PMI), Rui,amade las Naciooes l)lldas pn el Desirdo, 2007. Página 50 Página 51 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL SEGURIDAD PÚBLICA Y PROCURACION DE JUSTICIA Ellmnlal lle dlaaMllti Nuevo León siendo uno de los estados con mayor crecimiento econOmlco y cohesión social del pals, deslacando la estabilidad política, su oferta educativa y la diversificación de sus actividades cutturales, ha sido sorprendido por la presencia y disputa de distinlos grupos del crimen organizado que ha puesto en la mira de la ciudadanía y las autoridades los grandes problemas y desafíos de la seguridad l)llbHca y la procuración de justicia. Esto queda en evidencia con el lncremenlo de los Indices dellc1ivos del fuero común, particularmente el lncremenlo exponencial de las faltas menores, y los actos de violencia de la delincuencia organizada, mostrando un conjunlo de deficiencias que habrá que solvenlar: a semejanza de lo que aconleCe a nivel nacional, se carece de un sistema de información y cOnlrol cenlralizado ycoordinado de las poUclas y cuerpos de segundad, partlculannenle en el area metropolilana, precalia parUcipaclón ciudadana en la prevención y denuncia de los delitos, asf como equipo de lrabajo obsoleto de las fuerzas de seguridad. Aunado a esto, la baja proteslonalización y capacitación de los funcionarios encargados de la administración e impartfción de justicia conlleva a una marcada Ineficiencia del sistema procesal de delitos con la consecuenle clisls del sistema penitenciario y de readaptación social. Otro problema consecuenle es la escasa atención a las recomendaciones de la Comisión Estatal de Derechos Humanos y el aumenlo de la percepción social de la impunidad y la inseguridad que priva en el estado. • • Establecer un sistema de segundad pública eficaz y confiable • Fortalecer la procuración de jus1icia para la vigencia del Estado de derecho • Ampliar la participación social en las tareas de protección civil • Profundizar en la vigencia de los derechos humanos SALUD Y CALIDAD DE VIDA Elementos de diagnóstico Pese a los esfuerzos por aumentar la cobertura y la calidad de los servicios de alención a la salud, aún persisten rezagos tanlo en la zona metropolitana como en el resto del estado. entre los que destacan: marginación de grupos de población en el acceso a los servicios de salud; pollticas insuficienles de prevención; infraestructura de salud pública limitada y alta presión de demanda de servicios médicos; incremenlo de las enfermedades crónico-degenerativas, la obesidad, las adicciones, los trastornos mentales y recientemenle el aumento de enfermedades emergentes y de contingencia epidemiológica, asf como un alto porcentaje de la población sin cobertura de servicios de salud. Asi mismo, se necesita crear nuevos centros de investigación y desarrollo multidisciplinarios en ciencias de la salud capaces de afronlar los nuevos retos que implica garantizar el derecho a la salud atoda la población. Obfelivos · Promoción de la cultura de la legalidad y combate frontal ala corrupción y la impunidad · Modernización del Ministeno Público · Perteccionarniento del sistema de atención especializada a las victimas del delito · Consolidación del sistema de métodos de conciliación como alternativas de solución alanas y delrtos menores • Modernización del sistema de sentencias, para fortalecer las tareas de adaptación social · Reestructuración del sistema penrtenciano y de readaptación social estatal · Reforzamiento del sistema de protección civil, particularmente anivel municipal · Creación de la figura del 0mbudsman Ciudadano en el estado · Fomentar la creación de redes ciudadanas • Emtegtas • Consolidar el sistema de salud y segundad social · Reforma inlegral del sistema estatal de salud · Garantfa del acceso universal ala salud (Seguro Popular) · Fortalecimiento de la infraestructura bio-tecnológica • Creación de nuevos centros de illOOvación, investigación y atención en salud • For1alecimiento del sistema de salud universrtano y su vtnculo con el sector salud • Consolidar los programas mullidlsciplnañ para la atención de la salud , &lfemiildad · Meloramlenlll de la calidad de los serviCios de salud. • lncremenlar los programas de salud pública •Fortaleclmlenlo de los programas de sexualldad re,ponsallle, f)re'IIIIIClón de adicciooes, hallilidades f)SiCosOClaleS y valores llrfQidoS partiCularmenle alos adolescenles yfóvenes •Ampllar 10S programas de las principales errlermedades de Estrategias · Profesionallzación de los responsables en la administración de justicia · Sistema centralizado de información de delltos • Integración y coordinación de las fuerzas del orden de los d~erentes niveles de gobierno • Equipamiento, incorporación y uso de tecnología de punta en las tareas de segundad pública Sábado 30 de mayo de 2009 -Impulsar la eduCacilln en salud en todos los grupos poblaclonalea ' lnbJglllr la IICIMdad flslco-depor1lv denlro de los programas de salud • DesamJlar modelos de atención lllfllcional y vlgllancla epldemlolOglca para todos los secllJres de la población coi11111gencla epldemlolOglca · Consolldar los programas de atención en salud aioS grupos vufnenlbl8s como lnlanles, nnos menores de cinco anos, mujeres emllaazadas, laclardBs y adultos mayol8S • Fortalecer los ser.iclos en salud de los cerfroS yhospilalesdrfddOS a la conuidad •Fortalecimiento de la comisión estatal y comisiones municipales de los derechos humanos · Actualización del marco jund~o para transitar hacia la tercera generación de derechos humanos en el estado · Cnlar llllMI inheslruc!!n ffslca. lnCorporando lllCnOlogla y 8llllfplmlet1lo de vanguardia en los dlfenlnles ni'l8les de atencidll en salud •Fortalecer el modelo de educa:IOn, lnve111gaelón y asistencia soClal del Hospll¡il Unlmllarlo Dt José Eleuler10 Gonzarez •Aprovechar la i1'l1ae81ruc1ln 8llislentB en malllria de salud para hacer de Nuevo León 111 centro de referencia regional, nacional elnlBmaclonal •lmpinar la lnvesllgaclón de fnlldBra que se demola en el carqio de la salud Escenario deseable al 2015 Escenario deseable al 2015 Una sociedad donde ningún ciudadano sienta temor de salir a la calle Una sociedad que garantice el derecho a la salud con calidad y basado en la innovación e investigación científica de vanguardia Página 52 Página 53 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL EDUCACIÓN, 1.NNOVACl,ÓN E INVESTIGACION CIENTIFICA ..... tt ..1111111 En matarla de educación, Nuevo León ha alcanzado niveles muy por encima de la media nacional. Es menor la población anaJlalJet! frunte al promedio nacional y tlmblén la población con primaria incompJeta, por el conlrario. el promedio de escolaridad es superior ala media nacional. No obslanlll, exls1e una cobertura lnsuliclentB de S8l'licios educalivos en a1g¡ms niveles y ~ yuna marcada desigualdad m la zona 111111opo11ana ylas áreas IUllles. asl como m niveles de~- Los subslslelnas con mayor déflcll son el preescolar yla educación superlot Resula fllldM1allal ,,.jorar la calidad ecb:alln, que 1Ddavla no ha alcnado sus niYdls dllllmos. Es fllldaménlahenl en la LóYflSldad pOblca donde M JV8llza la inli88llgaclll,1 c:ienllica yl8c!IOl6glca 1 en donde apesar de SUS avances, l8SIAla prlorilaria la dllBccl6II de IIUBWOS canpos d e l ~ acordes con IJs acblales lllos del eslado, as( como el im¡Julsar 111J8YOS PRJtllllllS ljllll l)lllllllan ala CIIIClén del canocfmlenlo formar parle conslUva de la educacilln superlot Habra que - . que el sistema ci1nlllleo yfllcnol6glco no logra una buena lnlagraci6n con el sis1l!lla producllvo yse observa una invelsicln lnsütlcfenlll en esta 111a111r1a p;n los l8lOs qua demanda la soCiedad del conoclmleakl y el desarrollo del estado. Pall la SOluclón de estos problemas se allllln nuevos dlsaffos en la educación p(Jbllca, - - - del slsl8ma llliversllarlo. , .,.... la 8ducaclllR para II dasarrollo IUnano • fllllal11:n1e11111 O.la 8'idad entl llCl:8SOala8ducaclllRen llldossusllMlles · MejallaSUSllrlllvade lacalldadde l o s ~ m:alll'llsen IIISlldo • Ñl1f)lal:il!l1 de la caberlln ..... 111 IDdos los niveles • Impulso a fll1lllllll1IS 111uCa1MJs 00/llPllliáidus .,n los fPUflOS mas vánlnbles • AqJliaclón de oPOIIUnklades para II IICl:8SO a laa actividades depor11vasyctJlillalasparalodalapolllacl6cl • Apoyo d8cldklo a la mesllgadón, desarrollo cienlllico y leenOl6gico en función de las necesidades SOCiales del eslado • Fortalecin;ento de la unmidad pública ············•·····•••••·•·•···········•······ .. ,, ....................................... · ~ la m:ulaciOn del-. ma11w1 con laa actildades productivas de la · Allnenlar si¡,1llllcaliva 1a inversión en ciencia ylllcnologla. •Gonsolidar los centros de lnvesligaclOn 8llalefllas • CmclOn de nuevos centros de 1"'8S11gacl0n. lnnovaClón y desarrollo cielllfflco y lecnolOgico · Ampliar la cobert!Jra y diVerslficar la o1erlll educativa. · llisei\ar programas de mejoramietlio de las condlclooes laborales de los lrabajadores univmllarios · Consolidar los acuerdos con el gobierno federal para la a¡¡llcación de recurnos que mejoren el sistema univerallaJiO · Elevar la calidad educativa pl0010Ylendo la acredilación de los programas académicos • Impulsar el Sistema Estatal de Ciencia y Tecnologla · llesarroffar modelos educalivos desde el nivel llasico que apoyen la creallvldad, capacidad de -.ccion un ano rivel en Idiomas exlranjeros y1Bcoologlas de la lnfonnaclón y la comunlcaciOn · Ampiar la colJert!Jra de la educaclOn supenor en caneras eme,¡¡en1es con pertinencia social · ~ la lnfraeslruclura Cientlllca y tecnoklglca de las Universidades públicas y pl1vadas para apoyar los proyecios de lnveslJgaciOn llaslca yde desarrollo lnduslJlal en el nuevo enlDmo de Compeiilividad y globallzaclOn • Avanzar en la confonnaclOn de instancias que permilan la inln:ciOn 811118 llllvtJsidades, sector pllblico y privado para la ~nculaciOn 811118 l)IOducclOn. conocimiento y desarrollo Sábado 30 de mayo de 2009 DESARROLLO SOCIAL E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Elnlllllll N C 1111111 Las condiciones sociales constituyen un indicador relevante sobre la Igualdad de oportunidades, de ahl que la pollllca social es un ilstrumenlll idóneo para impulsar ta equidad. Los rullros mas relevantes son las slgulenles: Equidad de género SI bien se ha dado una mayor incolporaclOn de la mujer en el sistema educativo y en el mercado laboral, asl como una notoria promoción de su participación en la vida social, polltica y cullural, persisten esquemas de discriminación einequldad, sobre todo en las zonas rurales y suburbanas y se observan niveles relativamente altos de violentla i 1b alainilfar. Integración familiar Se han impulsado políticas públicas de protección a la famma ya la niilez; en el marco de los cambios culturales donde el número de divorcios se ha incrementado transformando los roles tradicionales de la familia. Sin embargo, la cantidad de menores infractores se sitúa en un nivel alto con relación al resto del pals, asf como la de suicidios atribuibles adesajustes en la adaptación social, observandose con preocupación un crecimiento de las adicciones al alcohol y otras drogas, que alcanzan incluso amenores de edad. Los jóvenes, talento de Nuevo León Es importante otorgar una mayor visibilidad en el campo de las polilicas públicas ala población de los jóvenes en el estado, a fin de brindarles mayores oportunidades, estimulas y reconocimientos en el campo laboral, educativo, polltico y cultural. En el contexto de un país de bajo crecimiento económico desde principios de la década de los ochenta, este sector de la población ha sido el más castigado sin que hasta el momento se hayan impulsado polilicas compensatorias, tales como la ampliación de la oferta educativa anivel medio, técnico y superior y los apoyos económicos correspondientes, además de espacios deportivos, cutturales y recreativos sanos y programas de primer empleo como se han adoptado en otros palses. Todo esto para evitar que sean presa fácil de las adicciones, la delincuencia y el pandillerlsmo. Esctnario deseable al 2015 Una sociedad que cuente con un sistema educativo vinculado a la ciencia y tecnología de pertinencia social Página 54 Página 55 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL DESARROLLO SOCIAL E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES DESARROLLO SOCIAL E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Objallvos • • Asegurar la equidad de género · Impulso a la participaciOn de la mu1er en todoS los ámbitos de la sociedad · ProtecciOn de la integridad y dignidad de las mujeres en la ~da pública y privada y consolidación del uso pleno de sus derechos · Equivalencia de oportunidades en el desarroUo económico y social • Robustecer la integración familiar para el fortalecimiento de la socl8dad · Atenc,on 1nsti1Uc1ona1 alos procesos que generan v,olenc,a ,ntrafamtliar para su prevención y erradicaciOn Salvaguarda de los derechos de la ninez · Apoyo alas familias en el control de adicciones. de integraciOn, f)fevenciOn de riesgos y vulnerabilidad · Asistencia atodos los tipos de grupos familiares con estructura no tradiCIOllai • Aprovechar el bono demografico y el talento de la poblaclÓO juvenü · Integración de los jóvenes atodas las actividades poffticas, Grupos vulnerables Una Importante definición de políticas se han impulsado para atender a la población con capacidades diferentes, los adultos mayores, los grupos Indígenas y los pobres. Sin embargo, ante la complejidad de dichos problemas es necesaria una atención mas acuciosa. Amplios sectores de la población con capacidades diferentes tienen restringidas sus posibilidades de movilidad ffsica y social. Los programas recientes de apoyo económico a los adultos mayores, además de no ser universales, son asistenciales, descuidando la creación de programas productivos para ellos. Todavla hay grupos indlgenas y migrantes que tienen dificultades para integrarse de manera adecuada a la sociedad y ala cultura. Habrá que reconocer también que existe un sector de la población excluido que constituye bOlsones de pobreza extrema en algunos lugares del estado. economicas y sociales · Programas de becas y ampliación de fa oferta educativa a nivel med10, técnica y supelior • Programas de primer empleo y desarrollo de oportunidades de Empleo y condiciones de trabajo trabajOdeeenlB En Nuevo León se presentan condiciones de trabajo superiores al promedio nacional, tanto en · Campanas de eduCaciOn seiwaJ y prevencton de adicciones · Fomento de acllvldades depor11vas. recreallvas y ctArales con el obj8fD de dlsmiu el lndlc:e de pandflerlsmo jlMllll •Creación de prog1a11ias de IIS1tluos y reconoclmlltllo al talento llllverslfario el empleo como en salarios y prestaciones sociales. Aún asl, los empleos precarios tienen un peso significativo que se agudiza en los grupos vulnerables. Una situación contradictoria en el marco de la cultura laboral que caracteriza al estado, es que se han Incrementado las demandas individuales y se mantienen altos los accidentes del trabajo. La crisis financiera internacional ha generado un incremento en tos Indices de desempleo que representan un riesgo creciente de ~ • Desanuffai p,OIJ■IIIS de IIIJnCl6n tllJlcfal a grupos "Ml8lltJfes conflicto social. Ellnllgfas ···············•··················•····························•····•··········•········ . Nuevas opcionlS yl)Olibfldades de vida dlp para los 81lD mayores · Mayaras opol1IJ1ldadeS apersonas con capacidades <lllnnls. · Apoyo afa polllaciút indlgena ill11igla11111 con ,espeto asu Vivienda, transporte y desarrollo urbano La polltica de vivienda ha sido muy dinámica llegando a la frontera de la sobre oferta, pero se manifiestan problemas relacionados con el dlsel1o, extensión y calidad de la misma, asl como irregularidades prediales que impiden el adecuado suministro de servicios básicos. El transporte pObHco sigue mostrando un alto rezago en calidad, eficiencia y cobertura. Por otra parte, en los planes umanos se sostiene un concepto de imagen urbano de manera parciaizada y • Promover fa Igualdad de opor1Lllldades de trabajo Identidad cultural · Corooale frontal a fa pobreza extrema. : ··················•···············•············•····· •Corma1B atodas las formas de dlSctimlnaclÓO de empleo en el estado • Seguridad laboral y empleo decente : ·····················•···············•··•· .. ........................................... • Derecho auna vivienda di1J,a para toda fa población •Mejolainfemo 811 el disefto de fa vivienda pCllJUlar de acuento alos lineanienfDs ~es1abfacen los Orgllismoe ~ • -•IIRI del slst8ma d6 b311Spo1111 p(Jblco para faclla los trasladO& COlldlalllS •Serv1C1os bEICOI IIIQlndos para IDdaa las vl'lf8lldas i · Í1lftlllf■:l6n dt III pl■1 di rmaa■, llbana , • '/Menda, frallSIICJ(IB y dllsarolo llllano fragmentada, dando lugar a mas de opor1Unidad para el desanono urbano metropollano. Escenario deseable al 2015 Una sociedad donde cada ciudadano encuentre oportunidades para el pleno desarrollo de sus ,..,.,,,_,,. potencialidades Página 56 Página 57 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 DESARROLLO ECONÓMICO YBIENESTAR SOCIAL Eilllllllll .. 4ctflu En el confBldD de la crisis liur,clera inlllmacional yla desaceleraciOn econont:a de Estados llnklos. 1110 de los BStados que más se ha visto afectado por la desaceleraciOn IICOnOnlca es Nuevo Leén, manllestado en la calda de la tasa de crecmlenlll lncutrlal y el allll8fllD de la tasa de desempleO. Pal1tcularmel1I se ha dado una moclllcaclOn en la estructura productiva. perdiendo peso el sector manufaclurero afavor del sector stlVlclos en el producto interno bruto estdal. Esla sluaclOn. que se Inició en la década de loS ochenla. fue causada por la lnsglden1e lnvelsión de nuevas tecnologías y modernización del sector prowctivo que afectó el aumenlo de la productividad. En el ámbito del comercio ktemacional, la baja productividad jlno con la sobre valuactón del peso, produjo una calda de la compellllvldad del sector Industrial favoreciendo las mportaclones. Esta clrtunslanCla ha generado un ileremento en acllvldades de la economla informal con sus consecuencias negalivas en la compedvldad ylos aspeckls fiscales yde segtridadsociel. En este difk:11 cor1IIIXID nacional eü1IBt11aCior1al se han becho esfll8IIOS SignlficlllvoS: Cl8aci'ln de panJ11S lndustrlales. 1m¡uso asecmres esnlégk:Os basado& en la IIICAolDgla de pt1113, 001MJS proyecto& de Cl8aci'ln de a11n valor IG"!lldO. c:omo los stlVlclos de saul pdvadt, asl como e l ~ al 1ullamo, la ampla ufa'II de actlwldlldes - - l t f t IIICI La dlmensiOn ambiental en la planeaclOn del desamllo es indispensable para garanllzar el bienestar social, el crecimiento aconómlco y la conservación de los recursos naturales. l'osltivamenlB la poltlca ambiental ha Ido cobrando relevancia dentro de la gestión gutJernamentaJ en el esladO, revelando los grandes lllfDS que se tienen que afrontar. Se torna cada vez mas conciencia que los crecienles procesos de degradaclOn ambienlal han puesto y continúan poniendo en nesgo el desalrolo econOmico. asl corno el bienestar colectivo. Vale la pena menciona, que esta siluaclón no es 8IIClusiva del estado, sino una tsndencia nacional yglobal. aunque tiene sus evidentes especificidades eslalales. El agua que disponemos para el consumo yel desarrollo econOmlco es cada vez más escasa. Se sobreelcpiolan muchos de los manlDs aculferos y 6láste una creciente contaminación de los cuerpos de agua en todo el estado. No se ha Podido frenar la deforestaciOn. por IO que afio con afio se pierden extensas ár8as venles; yen gran par1II del terrllDrio estalal el delBf1oro del suelo es lnlenso y acelerado. En especial, existe una gran l)IUSIOn sobre IOs ecosislllmas que se encuentran dentro y en IOs all1ldedores del Ama Metropofrtana de Montelrey, debido al crecinlento anáqulco que presero por no contar con un plan de ordenamiento ecolOgiCO tenilorlal. ~ Caber89alllrque.islluna~llllapdJllclOrly111desanullodelA18alllllla1111b111dllMon1Brreymuy flale.11111gi1111dotldesarraloA9M11ySICtllíal~t1...-. • • ~ la gestiófl amllienlal • "'-111 -.eo para el uecillllillli gestión púbica ·Marco nsllu:lonalprqicloparaal-- •IDs fllllOCÍII 1111M1111"111Msl0n . . . . llflmruclny18cnologlas al8náMs • CapacitaciCl1 laboral YCIAfa di la pro6Jclildall •lliY81Sificación di las fuenles definllN:iamleltD del es1ado e .- d e ~ fBn1lorlales del desarrollo yla .ran..del-.eo ICOlll!mlco suslelliallllldaclulflanaynllll • Conjugar lo• capacidades glJlemamentlles con la sociedad para lransttar hacia la golJemanZa ambienlal · - l a apllcaciOn de la ley y al acceso eleclivo a la jlS1lcia amllienlal · lncrementlr el gasb) pú~ico en ciencia y lecnologla para 1JanSfonnar practicas ~ i1.,.iso de la iMllsión exbrna 1 ; ·- · n.,.iso a la capacidad producliva medlan1I la innOvaciOn lecnológta. la reingelierla organzaclonal y lacalldad · Apoyo a Miero. Pequellas y Medial1aS Emp!9SaS . Desarrollo de IIJeYOS polos de crac:imienkJ clelDnadolls de cadenas de C188CIOn de valor, c8ill1dOS ai la 111cnoio01a de • FoolelUr la l)IOduCIMdad para una mayor eliciencia ecooomlca punta, iáJyendo el - gk)batzactóll • l11111Asar la SIJSleldablldad ambienlal réQinendeprolBcclóll sliestre • ~ unagestiófl lmgral IIICIISOShldricos _ _ , SIMClosdealv-81Jegado •ReslablBa1lilrl de las conddones para III liderazOO ...,-deacuenfoaloses11ndamde laeconomla l1Uldlal · Plogrwna de e,panslOn y aeci11ielm alas a,pol1aciMes el aparato productivo • Ois6'1a'yav.llMMlSl)OlosdedesaroilO • delos • Abasto de agua ~ e n - y calidad para la vida y eldesamlllo. 5aneam1en1o de cuencas hlhldn,mDiOglcaswl"""" · can.,ana pe1111an1111a de uso ollclelu del agua · ~ l a inlBnsidad en la demanda de agua · ~ de educaciln anblenlal en- los nlleles y •~ lailllades eduallJ,as con- los sacms yIJIIIJOI de dll-pobllcilll . fol1alecllliil1 de la i1fraeslruc"8 de COIIUliclciones de lnslrnos bas.cos, de transportes. de manufactln, de illleconullcacl y la fllcnOlogla de lnlormaclón • Modemizaci()n yllvl<slflcaclOn de la producctón agropecuaria • DesllnJla" la lnfrallslructur para~ . Programas de l]fll'llflCioo. conservación y restauración de ecosistemas • Aumenlo de la canlldad de Sl!)Blflcle terrltlJl1al sujala aaig(II · Impulso a111a polll1ca forestal inlllgral . ConsolklaciOn de las pollllcas de manejo-dela vida salUd . Reforma~ que lavolezca la l1COqlOlacil!n de la movación 1lcnolO;ca en los procesos prnduclvos •~ alactencla yla ~para el des;Vrolobasado en el CQIOCilliellJi . RaorlenlaCkln de la ac1Mdad aconOmica hacia l a ~ de • lqUsar la lmoYacioo1BcnológlCa yconl)ellMdad para apro,echarla ; • ConsoldaciOfl del ordenamierdo ec:olOIJceterrttooal del eslado · fortalecinlerlJ del mareo lns1lluclonal de la gestión lll1IJlenlal • Prngrama de irallS'lelSaikl de la dlmenslOn ambleolal en la ... J '1 Ella · Alcaapnlll .-i llldelllao naclllnll en-.1111 · POlllca de desa/TDllo ,aglonal suslentlble para el norte y SIi del estado · Nuevos centros industiales basadOs en la sociedad del conocimien11l · Des.vrolo nnl en una perspectiva regional · Fomenlo de aclrlidades lulisticas Esceurlo-112015 Escenario deseable al 2015 Una sociedad productiva, eficiente, con pleno empleo y con salarios justamenle remunerados Página 58 Una sociedad en franca lransición hacia la sustentabilidad ambiental del desarrollo Página 59 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 FORTALECIMIENTO DE LA DEMOCRACIA Y PARTICIPACION SOCIAL Ellmentos .. dlag116111co Destaca el avanzado desarroho de la ~g,sración elecloral y su aplicación en el estado de Nuevo León. lo que ha redundado en un escaso numero de conflictos postelectorales y una vida polrtita centrada en la negoc,ación y en la resolución respetuosa de problemas. Sin embargo, today¡a encontramos una baja participación política Yelectoral, un bajo nivel de interés por la polltita por parte de los ciudadanos y un escaso compromiso ciudadano en los procesos de toma de decisiones pollticas. Ade11ras, todavía persisten niveles de marginación de la mujer en la acción polrtica Y elementos de una culbn pollica autortaria. También se muestran elementos de debilidad instilllcional, reforzados por una elevada presencia de distintas formas de COITUpción en el aparato polllico administrativo, donde la participación de ciertos sectoras de ta población c0111)1c:a las posibiidades de erradicarla. Las organizaciones no gubernamentales tienen 111 bajo poder de convocatolla y muchos grupos sociales todavla se mantienen excluidos de la actividad política. Todo estD rnanlflesla 111 i,an escep1icismo fr8ID a las posibildades del ejercicio de la ~ democraflca. • . Promoción dlf EsllOO de ctncho y la CUfbn de la fllgaliclad • r11111111c1111;,do de 1111 ,_.liamos lns1bllnafes pn la IIIOlJciOn de conbls. la llefldlln de demandas sodafes y la consrucdl!ndeCOIISIIISOS -hegiadoln de lulO l8l!n., un sis.na flderll IR>Y dYerau. • Aplcacioln de 111111813 estrlc1a de la ley de l1SPOOS3l)lklad de srildores p(M:os · ~ a l 11181CO legislalivo, Cuilra J)Ollfca. ectuclcioln cludadn. l1U8YaS i1sllJl:mes "8 permila1 una gobemanza al sesviCiO de la solucloln de las necesidades sociales • 111111U II flbiiiiilllldad dernOcrMlca paa la concordia ylol1alacimll,1m i..iluclDnll • FortaJecer las lnsllluciones I Sábado 30 de mayo de 2009 NUEVO LEÓN EN EL CONTEXTO INTERNACIONAL EJ1tn111los de dlagn6111co Destaca el hecho de que Nuevo León ha sido uno de los estados que principalmente han aprovechado el modelo de apertura internacional, posicionándose como el segundo estado receptor de inversión extranjera directa en el pais, mayoritariamente proveniente de Estados Unidos y logrando un gran dinamismo de las exportaciones. En el contexto de la apertura comercial, el bajo nivel de eficiencia productiva y la tendencia a la sobrevaluación de la moneda, están contribuyendo a erosionar la competitividad de las empresas, por lo que las importaciones están ganando mercado interno y el délicrt comercial está aumentando. La apertura comercial ha afectado a las cadenas productivas de valor tradicionales y no se ha logrado la integración de nuevas cadenas. Otro grupo de empresas, por el contrario, están teniendo un significativo desarrono sectolial tanto en el mercado interno como en el externo, lo que lleva a que el impacto de ambos fenómenos sobre las empresas y el empleo sea heterogéneo. Asi, se observa que la inserción de Nuevo León en el conlBxto internacional tiene una amplia gama de oportunidades, no solamente para las grandes empresas, sino para las pequeñas y medianas, además por las potencialidades de inv81Sión norteamericana y la estrecha relación comercial con Texas que abre posibilidades productivas de beneficio mutuo. • • FortalliC8f y diversificar las exportaciones ,, admiislración pídca • Aplcaciolll de mannestrlela de mecaismos de ba,spa¡tiiiela y nnlcfoln de_.. en lagesl,ln ._llal · llecaismos esttctus de COf-.ol y llllldlcadón de la COll1.!lción en 1m sus aspec1111 y IMfas de prnooctDs IOcales y de IDda clase de productos producidos nacionamenle • Desarrotlar eintegrar la lnformaciOn esttataglca para la promociOn y comercialización de l)IO(b:tns • Ampliar los vfnculos con econornas c11er8nt11s alas dll Tralado de Ubnt Co11181Cio (TLC) y lllomr estos .-nos · Fomentar mecanismos que estlJrlJlen la div8rsfflcacloo de los mereados de exportacitln aprMC!aido los tnlalos comerciales~ tlene suscritDs México con YDios países , f'ron IOCicln de las ventajas comparativas y competitivas del estido en el exllflor · Consolldar la lnfli,ación con las economlas dll TlC Cual:faiw--yllflMlllla1fw,..nllejllllfCIDplllode .•..,................ -- ............. 11, 1 · · - •111111111 ..... ■ -ta~IIIGlpillll(lt4'1Dllllllal . . . . ltllUw'Ml 111.-. ..,_.._ ■plllalll,-S t 11 rtlll,._ -l!lnac,acla,,fl r a. . . . . . . .,..,. .y ......,,.._11t•1>--e r 1 ••11111• j ,E,,_. . . . .,.. . . . , ¡·:.;;·-~IIIGI ··················· · Apoyo a la modemiza.iOn de empresas nacionales para Insertarse en el proceso Internacional · Desarrolo yapoyo de cadenas productivas que YinclÉO alas micro y pequeñas empresas locales con las grandes empresas exportadoras, tanto nacionales como extranjeras · Pulticas de fortalecimiento del mercado i1lemo · Promover la sustrtución de imporlaciones ·············••··············•······· ······· , Fortalecer a las empresas nacionales para compelir en et mercado in18maclOlial 11 Yllt •• ~;~~-;- jNWYWt■,IJ-•ta--J&.4NWsfl IOlllldld cMI EllrlPetla - ~ de las exportaciones hacia los mercados f11111diales · Promoción de una cultura pollliCa basada en los valoras de la domocracia . Modemizllción del ajl8ralu gubernamental pn u-mar ~ lliciui,anienlD do la domocracia y la geslioln de la t, ' Ella ¡i Gaceta Universitaria UANL 1••0 •Cna:llln de ISPIClot lle clllo1 ..,.,._ •a J liGdldld flDI fl lllluCioln lle III dinalll■ lle ta f)Gflfll:lll,i, 111 - · ,alcitlli:l6,, lilllllln . . . llilllnl • ~ • - · · · · lacllnlo dMl!nde ... a:f 11 t'ls . Cna:llln de ■-- pn lif COlnf di ta lifldend¡¡ J 1.1M.pli1iflr• dit 1111 pmgana .-.,■nailal■ Escenario deseable al 2015 Una economía eficiente y competitiva inserta de forma diversificada en el contexto internacional Escenario deseable al 2015 Una sociedad con democracia plena y un gobierno eficiente y socialmente responsable Página 60 Página 61 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL PROSPECTIVA NUEVO LEÓN 2015 Nuevo León ha sido históricamente una entidad federativa de vanguardia en nuestro país. En todos los aspectos relacionados con la modernización ha destacado como una sociedad organizada, productiva einnovadora. Sus logros se han filtrado a amplios sectores de la población y en la política los neoloneses, han sido ejemplo de prácticas progresistas basadas en el diálogo y la generación de consensos. Los desafíos anteriormente planteados en la propuesta, que la Universidad Autónoma de Nuevo León presenta a consideración de los candidatos a la gubernatura de nuestro estado en el proceso electoral de 2009, pudieran constituirse en los grandes detonadores de nuevas voluntades colectivas para la realización de acciones trascendentes. Nuestra historia como entidad federativa de liderazgo incuestionable nos permite pronunciarnos positivamente por un futuro promisorio. La actual crisis financiera internacional y sus repercusiones en nuestro estado representan al mismo tiempo una oportunidad de transformación. Proyectamos en el imaginario colectivo al pueblo de Nuevo León y su gobierno actuando conjuntamente para retomar su fuerte dinamismo económico, impulsar la modernización de sus instituciones tanto para mitigar la desigualdad social como para fortalecer la gobernabilidad democrática y el desarrollo de la cultura. En este contexto, construir una sociedad en la que prevalezca la seguridad pública y la procuración de justicia en franca transición hacia la sustentabilidad, para que la actual generación cumpla con su tarea impostergable de mejorar sus niveles de vida, y legar las condiciones para que las siguientes, alcancen la realización personal y colectiva de sus aspiraciones. La educación superior pública tiene que constituirse como uno de los impulsores de la nueva sociedad basada en el conocimiento. Por lo anterior, se visualiza la inducción y promoción de procesos innovadores en el papel que desempeña la universidad pública del estado de Nuevo León para formar personas que posean perfiles multidisciplinarios y la generación de conocimiento vinculado al entorno; el mantenimiento de la autonomla como un valor fundamental y estratégico de la opinión crítica con todos los sectores de la sociedad neolonesa. La educación superior deberá contribuir a la disminución de brechas en todos los ámbitos del conocimiento, la productividad y la interacción social; de tal manera que la cobertura, la calidad y equidad sean los elementos esenciales para asegurar el acceso universal al conocimiento y ala pertinencia social de la universidad pública. La aspiración de los universitarios es contar con gobiernos democráticos que reconozcan la importancia de las Instituciones de educación superior, de la educación como factor de movHidad social, como un bien público, motor de la ciencia y de la cultura. Esta Universidad que es la institución de todos los neoloneses, ratifica una vez más su permanente compromiso con México, y su vocación de colaborar en la consolidación de una sociedad productiva, democrática y equitativa, en la cual los ciudadanos gocen de seguridad y paz social. Página 62 Página 63 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN RECONOCE LA TRAYECTORIA DOCENTE DE SIETE PROFESORES UNIVERSITARIOS UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN O SECRETARIA GENERAL Of. SG-97412009 Fotografía del evento con la presencia del Ing. José Antonio González Treviño, Rector de la UANL, acompañado por los homenajeados, de izquierda a derecha, el Dr. Ramiro DíazAlanís, el Arq. Hugo Genaro Cortés Mela, la Lic. Minerva Guadalupe Sotelo Suárez, el Dr. Ricardo Rangel Guerra, el Ing. Benjamín Limón Rodríguez, el Ing. Antonio Cayetano Garza Garza, y el lng. Jorge Manuel Urencio Ábrego. 14 de mayo de 2009. El suscrito, DR. JESÚS ANCER RODRÍGUEZ, Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con el presente documento hace constar y·------------------------------------------------------------ -------------------------------------CERTIFICA-----------------·-----·---------- i •,J 1 El pasado 14 de mayo de 2009, la Universidad Autónoma de Nuevo León reconoció a siete distinguidos catedráticos que han desarrollado una amplia y fructífera trayectoria docente de 50 y 45 años en las aulas de esta institución. Que en sesión celebrada el día 26 de mayo del año dos mil nueve el H. Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León e~itió el Acuerdo 4383-7-08/09, que a la letra d i c e : - - - - - - - - En la ceremonia, celebrada en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" y encabezada por el Rector de la Máxima Casa de Estudios, Ing. José Antonio González Treviño, fueron reconocidos por la docencia que han desempeñado por medio siglo: el Ing. Antonio Cayetano Garza Garza, de la Facultad de Ingeniería Civil; y el Dr. Ramiro DíazAlanis, de la Facultad de Medicina. Se aprueba, por unanimidad de votos, otorgar la distinción académica de Doctor Honoris Causa al Maestro José Emilio Pacheco, en la sesión solemne ------------------------------------ACUERDO--------------------------------que se efectuará en septiembre de 2009.------ ----------------------- ::¡ Por45 años de antigüedad fueron homenajeados: elArq. Rugo Genaro Cortés Melo, de la Facultad de Arquitectura; el Dr. Ricardo Rangel Guerra, de la Facultad de Medicina; la Lic. Minerva Guadalupe Sotelo Suárez, de la Preparatoria No.l; el Ing. Benjamín Limón Rodríguez, de la Facultad de Ingeniería Civil; y el Ing. Jorge Manuel Urencio Abrego, de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. RECONOCEN SU ENTREGAALADOCENCIA "Ser maestro de jóvenes universitarios no es cosa fácil ya que se requiere de habilidad especial, de verdadero arte para responder a los grupos con una acción cotidiana hecha con cariño, con amor y con sacrificio; hoy, por la valiosa labor ininterrumpida al servicio de la Universidad, otorgamos un reconocimiento a siete profesores que han entregado su vida a la educación", pronunció el ingeniero José Antonio González Treviño, Rector de la UANL. Se extiende la presente en la ciudad de San Nicolás de los Garza, N.L., a los veintinueve días del mes de mayo de 2009.----------------------------- Ate n t a m e n t e, "A/ere Flammam Veritatis" 1 El Rector José Antonio González Treviño entregó a cada uno de los maestros una réplica en vidrio de la flama universitaria, escultura de Edmundo Ayarzagoitia, que representa la fuerza y testimonio de vida de los homenajeados en el ejercicio de sus trayectorias profesionales. "Estos siete queridos universitarios son un modelo probado de los valores éticos de un profesor, valores que se manifiestan en las razones que le motivan a la enseñanza, en el respeto a la persona de cada alumno, en la fidelidad a un ideario educativo, en su espíritu de servicio y en el amor a su profesión", continuó el funcionario universitario. Página 64 DR. JES ~JER RODRIGUEZ SEC ETARIO GENERAL Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4034 • (81)8329 4027/Fax: (81) 8352 0504 Página 29 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 RC-HCU-7-()()6 REV: 00 10/04 tluANL UNIVERSIDAD AtrrÓNOMA DE NUEVO I..EÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO HONORABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Presente.• La Comisión de Honor y Justicia de este Organismo se permite informar acerca de un oficio enviado por la Preparatoria Nº. 8, en el que solicitan otorgar la distinción académica de Profesora Emérita de la UAN L a la M.E.S. María del Carmen Roque Segovia, por su amplia y valiosa trayectoria docente de 37 años al servicio de la Universidad Autónoma de Nuevo León. La M.E.S. María del Carmen Roque Segovia nació en San Luis Potosí, el 8 de febrero de 1946. Realizó sus estudios de licenciatura en la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, en la que obtuvo el título de Licenciada en Letras Españolas, y la Maestría en Enseñanza Superior en la Escuela de Graduados de la misma Facultad. Asimismo, ha cursado diversos diplomados, como el de Desarrollo de Habilidades del Pensamiento en el ITESM, Didáctica de la Lengua y literatura Españolas y el de Docencia Universitaria en la UANL. En 1972 inició su carrera como docente en la UANL al hacerse cargo de los cursos de Taller de Redacción, Taller de Lecturas literarias, Etimologías Grecolatinas del Español y los cursos modulares de Español 1, 11, 111 y IV. Desde 1980 es Coordinadora de la Academia de Español en la Preparatoria Nº. 8, con la responsabilidad de coordinar las actividades de esta academia en relación con el diseño de actividades y material didáctico para el aprendizaje de los estudiantes, elaboración de exámenes, selección de metodologías de aprendizaje y sistemas de evaluación. RC-HCU-7-006 REV: 00 10/04 fluANL UNIVERSIDAD AlITÓNOMA DE NUEVO LEÓN O HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Actualmente es miembro del Comité Académico de la Academia de Comunicación y Lenguaje en la Dirección de Estudios del Nivel Medio Superior, e integrante de la asignatura de Competencia Comunicativa, que pertenece al programa de Estudios Generales Universitarios para estudiantes de Licenciatura. Es autora del libro de texto "Comunicación Oral y Escrita•, y ha participado en el diseño de exámenes y como instructora en cursos de formación y actualización docente. Además de lo anterior, la Maestra María del Carmen Roque participa como instructora del Diplomado en Competencias Docentes en el Nivel Medio Superior, que se imparte a 24 profesores de diferentes preparatorias de la UANL. Asimismo, pertenece a la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina {ALFAL) y a la Asociación Hispanista. Por todo lo anteriormente expuesto, y por muchos otros méritos que se especifican en su curriculum vitae, mismo que fue analizado detalladamente por los miembros de esta Comisión, nos permitimos emitir el siguiente DICTAMEN: Que se otorgue a la M.E.S. MARÍA DEL CARMEN ROQUE SEGOVIA la distinción académica de Profesora Emérita de la Universidad Autónoma de Nuevo León, por su destacada trayectoria de 37 años al servicio de esta Institución, particularmente de la Preparatoria N °. 8. Asimismo, se acuerda que este reconocimiento le sea entregado en la sesión solemne del Consejo Universitario que se efectuará en septiembre de 2009. Atentamente, Cd. Universitaria, a 20 de mayo} 009 POR LA COMISIÓN DE HONO Y JUSTICIA Al implementarse las materias de Formación General Universitaria en el nivel de licenciatura en la UANL, participó en la Facultad de Ciencias Químicas con los cursos de Redacción y Comunicación Oral y Escrita, y la materia de Comunicación en el Posgrado de la Facultad de Filosofía y Letras. Posteriormente fue invitada a participar en la Preparatoria N º. 25 con los cursos de Comunicación y Lenguaje, y fue nombrada Coordinadora de la Academia de Comunicación y Lenguaje de esa Escuela. Es miembro del Comité Técnico Académico de Comunicación y Lenguaje desde 1992, en el que ha desarrollado las siguientes actividades: Diseño de los programas analíticos y sintéticos para los cuatro cursos de Español; elaboración y actualización de libros de texto para los estudiantes y las guías para los maestros que imparten dichos cursos; diseño de los exámenes indicativos que se aplican al finalizar cada módulo; organización y conducción de diversos cursos para la formación y actualización de los docentes; organización del Diplomado en Didáctica de la Lengua y Literatura Españolas; diseño y elaboración de los exámenes de perfil de egreso que se aplican a cada generación; asesorías académicas a profesores de otras instituciones universitarias, como ta Universidad Autónoma de Morelos, la Beneménta Universidad Autónoma de Puebla, la Universidad de Durango, la Universidad Autónoma de Coahuila y la Universidad Emiliano Zapata. Tom, de Rectoria 5° piso, Ciudad Univenilaria, C.P. 66451 S.. Niooláa de los Garza, Nuevo Lccln, Méxic:e Tcls.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 cm. 5246 • 5247 Fax: (11) 8332 9592 bcomejouni@r.uanl.mx Página 30 DR. R ARQ. RAÚL CEPEDA BADILLO Torre de Rectoria 5° piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 • (81)8329 4000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 31 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 RC-HCU-7-Q06 REV: 00 10/04 fluANL UNIVERSIDAD AlITÓNOMADE NUEVO LEÓN □ HONRABLE CONSEJO UNIVERSITARIO Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 El arquitecto Hugo Genaro Cortés Melo, en representación de los homenajeados, dijo que es necesaria una pasión para ser maestro, por la responsabilidad que se tiene al ser profesores de jóvenes que saben que la lucha al exterior es dura y ardua, es muy grande; así mismo se comprometió, ante la gran familia universitaria, a seguir luchando para engrandecer a la Universidad Autónoma de Nuevo León, a trabajar por ella, por el deseo de aprender más cada día, por tratar de que la comunidad universitaria se supere en todos los órdenes, y por seguir sirviendo a la UANL, ya que representa servir a México. CATEDRÁTICOS HOMENAJEADOS POR 50AÑOS DE DOCENCIA: Continúa dictamen de entrega de Profesora Emérita a María del Carmen Roque Segovia ADOLFO ABRAHAM RUBIO LÓPEZ ING.ANTONIO CAYETANO GARZA GARZA Profesor Emérito UANL. Reconocimiento al merito por el Colegio de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos de la República Mexicana,A. C. Creador del diseño de iluminación del Paseo Santa Lucia, la Illuminating Engineering Society of North America (IESNA), le otorgó el Merit Award 2008 por este diseño de la iluminación. Ha diseñado y construido el estadio de los Sultanes, el Club Hípico "La Silla", La Arena Monterrey, el Centro Acuático Olímpico de nuestra Universidad, el Estadio del TEC de Monterrey, entre otros. DR. RAMIRO DÍAZALANÍS Director de los Servicios Médicos de la UANL 1968-1970. Director de Recursos Materiales del ISSSTE. Jefe de las Jurisdicciones de la Secretaría de Salud del Estado de Nuevo León 2002 al 2003. Gerente Médico División Noreste Meximed 2000- 2004. Gerente Médico División Noreste Vitamédica, Bancomer y Banamex de 2004 a la fecha. CATEDRÁTICOS HOMENAJEADOS POR 45 AÑOS DE DOCENCIA: ARREAL ALANÍS PABLO CÉSAR GARZA MORAL ARQ.HUGO GENARO CORTÉS MELO Profesor Emérito de la UANL. Maestro decano de la Facultad de Arquitectura. Presidente de la ComisiónAcadémica. Miembro de la Comisión Dictaminadora. Profesor de tiempo completo. Maestro de taller Integral II YIII (9º. y IOº. Sem). ING. BENJAMÍN LIMÓN RODRÍGUEZ Medalla Monterrey al Mérito Ecológico, otorgada por el Ayuntamiento de Monterrey, año 2000, Día Mundial del Medio Ambiente. Medalla Diego de Montemayor al Mérito Ecológico, otorgada por el Ayuntamiento de Monterrey año 2001. Miembro Fundador del Comité de Ciencias del Ambiente de la Dirección de Estudios de Licenciatura delaUANL. Medalla y reconocimiento de primer lugar en Investigación en Ingeniería Civil, Cámara Nacional de la Industria de la Construcción y CEMEX 1991. Premio de Ecología Ollín Tonatiuh, con el Programa Victoria 1992. Torre de Rectoria 5º piso, Ciudad Universitaria, C.P. 66451 San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Tels.:(81)8329 4158 * (81)83294000 exts. 5246 • 5247 Fax: (81) 8332 9592 hconsejouni@r.uanl.mx Página 32 ING. JORGE MANUEL URENCIO ÁBREGO Maestro Emérito UANL. Miembro de la Junta de Gobierno 1988-1999y Presidente de la misma de 1993 a 1999. Medalla al Mérito docente "Maestro Rafael Ramírez" por el Secretario de Educación Pública, Miguel Limón Rojas. Página 65 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 PROFRA.MINERVAGUADALUPESOTELOSUÁREZ Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN RINDE TRIBUTO A DON ALFONSO REYES Medalla "Rafael Ramírez" a la labor docente durante 30 años de servicio. Medalla al mérito docente "Ignacio M. Altamirano" por el Presidente de la República en mayo de 1993. Profesora Emérita por el H. Consejo Universitario. Reconocimiento por el Sindicato de Trabajadores de la Educación por 40 años de labor docente en 1993. DR. RICARDO ALBERTO RANGELGUERRA Presea Estado de Nuevo León al Mérito Cívico 1994. Reconoci~ento Internacional ,como personalidad del año por sus servicios a la Medicina y Neurolo~ia,_ por el Centro B10grafico Internacional de Cambridge, Inglaterra. Reconocumento por the AmericanAcademy ofNeurology. Fotografía del evento con la presencia del Ing. José Antonio González Treviño, Rector de la UANL; el Dr. Jesús Ancer Rodríguez, Secretario General; el Lic. Rogelio Villarreal Elizondo, Secretario de Extensión y Cultura; la M.C. Mayra Covanubias Martinez, Secretaria de Planeacióo y Desarrollo Universitario; y el Dr. Filiberto de la Garza Ortiz, Secretario de Asuntos Universitarios. 17 de mayo de 2009. Como cada 17 de mayo, las autoridades universitarias, encabezadas por el Rector José Antonio González Treviño, rindieron honores al Regiomontano Universal, Don Alfonso Reyes, al conmemorarse 120 años de su natalicio y 50 de su partida fisica. La guardia de honor se realizó en el frontispicio de la Facultad de Filosofia y Letras de la UANL, ante la imagen del ilustre pensador, en donde el Rector José Antonio González Treviño reafirmó el legado cultural que Reyes heredó a la Máxima Casa de Estudios. En este marco, el Ing. José Antonio González Treviño mencionó que la UANL es, actualmente, el foco cultural por excelencia en Nuevo León y en el noreste de México. El maestro José Reséndiz Balderas, director de la Facultad de Filosofia y Letras, manifestó que Don Alfonso Reyes es considerado uno de los mejores prosistas del siglo 20, un escritor infatigable, dueño de una vasta cultura y una curiosidad enorme, epítetos propios de los gigantes de las letras. "Nuestra conmemoración a la vida y obra de Alfonso Reyes ha sido, durante todos estos años, un fuerte impulso a su escritura, talento, inteligencia, imaginación, uso del idioma adecuado y eficaz, son las armas del Regiomontano Universal con las que conquistó la más alta categoría en el pedestal de la posteridad", concluyó el Rector dela UANL. Con este acto dieron início las actividades del Festival Alfonsino 2009. Página 66 Página 67 �Gacet-a Universitaria UANC. Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL LÁUNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN REALIZA SIMPOSIO SOBRE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA E INNOVACIÓN TECNOLÓGICA Sábado 30 de mayo de 2009 CELEBRAN CON ACTIVIDADES ACADÉMICAS "Esta es una oportunidad para dar a conocer a la comunidad científica los logros y capacidades de este centro que gracias al esfuerzo de nuestros investigadores se han registrado patentes y se ha fortalecido la vinculación con el sector académico e industrial en los campos de la nanotecnología, materiales avanzados, mecatrónica e ingeniería y software", pronunció el ingeniero Rogelio Garza Rivera, Director del CIIDIT. Y así lo confrrmó el Rector José Antonio González Treviño al informar que el CIIDIT tiene en marcha al menos cincuenta proyectos de investigación con una vinculación empresarial, una de las estrategias más importantes con las que trabaja el cuerpo académico de la Máxima Casa de Estudios. "Durante este año la producción científica de nuestros investigadores ha sido evidente al contar con artículos publicados en revistas indexadas y arbitradas, así como patentes en procesos nanotecnológicos ya aprobadas y un par de patentes solicitadas en análisis de forma", mencionó el Rector. } Compartió un dato contundente: del 2004 al 2008 la UANL tenía registradas 21 patentes, marcas y derechos de autor; mientras que en el 2008 se registraron un total de 98 solicitudes de patentes, marcas y derechos de autor, para destacar así la importante labor del CIIDIT. En tanto, el Gobernador José Natividad González Parás destacó la importancia de este congreso, al señalar que en estos tiempos la ciencia se convierte en un vehículo indispensable para enfrentar los grandes retos que tiene la humanidad. Fotografía del evento con la presencia del lng. José Antonio González Treviño, Rector de la UANL; el Lic. José Natividad González Parás, Gobernador del Es~do, el lng. ~ogelio Guill~i:111º Garza Rivera, Dir. del CUDIT; el ¡;>r. Leonardo Ríos Guerrero, Director Adjunto de Desarrollo Tecnológico y Negocios de lnnovac100 del CONACYT; el Dr. Jaime Parada Avila, Director General del Instituto de lnnovación yTransf~rencia de Tecnólogía de Nuevo León; el Dr. Jesús Ancer Rodriguez. Secretario General; el Dr. Ubaldo Ortiz Méndez, Secretario Académico; el Dr. Carlos Guerrero Salazar, Director de Posgrado; e invitados especiales. 20 de mayo de 2009. A un año de que el p~esidente Felipe Calderón inaugurara el Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo en Ingeruería (CIIDIT), las autoridades de la Universidad Autónoma de Nuevo León festejaron el aniversario con el Primer Simposio sobre Investigación Científica e Innovación Tecnológica que inició este 19 de mayo y concluirá el día 22. Inauguró este encuentro académico el Gobernador José Natividad González Parás, Gobernador de Nuev~ León, qui~n estuv? acompañado por el Rector José Antonio González Treviño; el ingeniero Rogeho Garza Rivera, Drrector del CIIDIT; doctor Leonardo Rios Guerrero, Director Adjunto de D~sarrollo Tecnológico y Negocios de Innovación del CONACYT; y el doctor Jaime Parada Ávila, Drrector General del Instituto de Innovación y Transferencia de Tecnología .de Nuevo León. El mandatario estatal señaló que durante su administración se han invertido -entre recursos públicos estatales y federales-, alrededor de 150 millones de dólares para impulsar proyectos de investigación y desarrollo tecnológicos, independientemente de lo que han invertido los sectores privado y académico en sus propios presupuestos, que como es el caso de la UANLque tiene partidas altas. González Parás dijo sumarse al pronunciamiento de la Academia Mexicana de las Ciencias, en donde su presidenta la doctora Rosaura Ruiz, plantea la necesidad de abrir un frente nacional para poner al conocimiento y a las ciencias, en las prioridades de la nación. En el arranque de este simposio el doctor Leonardo Ríos Guerrero, Director Adjunto de Desarrollo Tecnológico y Negocios de Innovación del CONACYT dictó la ponencia "Innovación e Investigación Tecnológica en México" y se realizó el panel de Rectores "El rol de las Instituciones de Educación Superior en el Desarrollo de la Investigación e Innovación Tecnológica en la Sociedad del Conocimiento". En este Simposio sobre Investigación Científi~a e Innovación Tecnológica se · compartirán expenenc1as de los sectores académico, industrial y gubernamental; habrá conferencias magistrales, foros de discusión, mesas redondas, talleres especialízados y se llevará a cabo . la Reunión Internacional de Nanociencias Monterrey 2009. Página 68 Página 69 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN AMPLÍA COBERTURA EDUCATIVA EN EL NIVEL MEDIO SUPERIOR Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 La inversión inicial para este proyecto es de un millón y medio de pesos, para que los egresados de secundaria ingresen en este Modelo Alternativo de Educación a Distancia y puedan cursar la preparatoria de manera semi-presencial, apoyándose en alguna unidad de la UANL más cercana a su comunidad. Ante estudiantes, maestros y personal administrativo de la UANL, el Gobernador José Natividad González Parás manifestó que gracias al esfuerzo de su gente y de sus instituciones, Nuevo León ha podido avanzar en la educación, factor muy importante de éxito en la vida. "Nuestra Universidad empezó a descentralizar las instituciones universitarias profesionales y ha establecido en Sabinas y en el sur de Nuevo León, espacios para que ahí se puedan hacer carreras. Y de manera muy importante también decidió ampliar y modernizar la infraestructura de las preparatorias públicas en Nuevo León, como lo estamos constatando el día de hoy en esta Preparatoria Número 8, en la que se inaugura una nueva sección, pero lo que es más importante, lo que representa también incorporar todo el equipamiento de alta tecnología para que los jóvenes puedan salir mejor preparados de la educación media e incluso de aquí puedan ir a trabajar", expresó el mandatario estatal. Fotografía del evento con la presencia del Ing. José Antonio González Treviño, Rector de la UANL; el Lic. José Natividad González Parás, Gobernador del Estado; la M.C. Martha Alicia Téllez Montoya, Directora de la Preparatoria No. 8; alumnos, maestros, e invitados especiales . 30 de mayo de 2009. Fotografia del evento con la presencia del Ing. José Antonio González Treviño, Rector de la UANL; el Lic. José Natividad González Parás, Gobernador del Estado; el lng. José Crescencio Castillo Sarabia, Director de la Preparatoria Álvaro Obregón; alumnos, maestros , e invitados especiales . 30 de mayo de 2009. La Universidad Autónoma de Nuevo León amplía la cobertura en el Nivel Medio Superior con la creación de nuevas instalaciones y equipamiento de espacios académicos, científicos y deportivos, en tres preparatorias. Estas obras están ubicadas en la Preparatoria 1 Unidad Apodaca, Preparatoria 8 ubicada en Guadalupe y Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", Unidad Santo Domingo, a las que acudió el Gobernador de Nuevo León, José Natividad González Parás para hacer un recorrido y conocer las nuevas instalaciones. La alianza entre la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), es importante para apoyar con becas a los estudiantes de secundaria que radican en los municipios en que no hay sede de la Máxima Casa de Estudios para iniciar en el Modelo Alternativo de Educación a Distancia. El Rector José Antonio González Treviño anunció el Modelo Alternativo de Educación a Distancia en las instalaciones de la Preparatoria 1 Unidad Apodaca, y explicó que serán mil becas las que se otorgarán en esta primera etapa, para ampliar la cobertura en el nivel medio superior. "El objetivo es apoyar con estudios de preparatoria a egresados de secundaria de municipios rurales o que no cuenten con esta oferta educativa de la UANL, que son alrededor de 800 jóvenes, ubicados en Zuazua, Vallecillo, Villaldama, Dr. González, General Treviño, Mina, El Carmen, General Bravo y Lampazos", mencionó el Ing. José Antonio GonzálezTreviño. Página 70 Fotografia del evento con la presencia del lng. José Antonio González Treviño, Rector de la UANL; el Lic. José Natividad González Parás, Gobernador del Estado; el Lic. José Ángel Galindo Mora, Coordinador de la Preparatoria No. l; alumnos, maestros, e invitados especiales . 30demayode2009. Página 71 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL CONVENIO GENERAL DE COLABORACIÓN E INTERCAMBIO QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN EN LO SUCESIVO "LA UANL", REPRESENTADA POR EL C. ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO EN SU CARÁCTER DE RECTOR Y REPRESENTANTE LEGAL, ASISTIDO ' , EN ESTE ACTO POR EL C. DR. JESUS ANCER RODRIGUEZ, SECRETARIO GENERAL DE "LA UANL" Y POR LA OTRA PARTE, LA UNIVERSIDAD TECNÓLOGICA SANTA CATARINA, REPRESENTADA POR EL C.P. JOSÉ CÁRDE.NAS CAVAZOS, EN SU CARÁCTER DE RECTOR Y LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA GENERAL MARIANO ESCOBEDO, REPRESENTADA POR EL C. ING. LORENZO VELA PEÑA, EN SU CARÁCTER DE RECTOR, EN LO SUCESIVO "LAS UNIVERSIDADES", AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS. A) Que es un Organismo Público Descentralizado del Gobierno del Estado de Nuevo León, con personalidad jurídica y patrimonio propio, conforme lo establece la Ley que Crea la Universidad Tecnológica Santa Catarina, expedida mediante Decreto Número 98, de fecha 17 de septiembre de 1998, publicado en el Periódico Oficial del Estado de Nuevo León, de fecha 30 del mismo mes y año. . B) Que de acuerdo con lo previsto por el Artículo 5º, de su referida Ley de Creación, tiene de entre las finalidades que constituye su objeto, las de impartir educación tecnológica de tipo superior, realizar investigaciones científicas y tecnológicas que se traduzcan en aportaciones concretas que fortalezcan la enseñanza tecnológica y el mejor aprovechamiento social de los recursos naturales y materiales, desarrollar programas de apoyo técnico y funciones de vinculación, asl como promover la cultura en beneficio de la comunidad. C) Que para el desarrollo y fortalecimiento de su objeto y conforme a lo previsto por el Articulo 6º, fracción V, y 17, fracción 11, de su propia Ley, tiene como atribuciones la celebración de convenios de colaboración con dependencias, entidades, instituciones y organismos nacionales, extranjeros y multinacionales, para el desarrollo y fortalecimiento de su objeto. DECLARACIONES 1.- Declara "LA UANL" A) Que es una institución de cultura superior al servIcI0 de la sociedad, descentralizada del Estado, con plena personalidad y capacidad jurídica, que tiene como fin crear, preservar y difundir la cultura en beneficio de la sociedad, de conformidad con lo establecido en su Ley Orgánica contenida en el Decreto No. 60, expedido por el H. Congreso del Estado de Nuevo León y publicado en el Periódico Oficial de la Entidad con fecha 7 de junio de 1971. O) Que cuenta con un programa de atención a la discapacidad que atiende en la carrera de Técnico Superior Universitario en Tecnologías de la lnfonmación y Comunicación, a personas con discapacidades visuales, motrices, auditivas y de lenguaje, además, de la Oficina de Promoción y Enlace para Prevenir la Discriminación. E) El Rector, C.P. José Cárdenas Cavazos cuenta con nombramiento oficial como tal, otorgado ·por el C. Lic. José Natividad González Parás, Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León, expedido mediante Oficio Número 167-Af2008, de fecha 24 de octubre de 2008, y con las atribuciones y facultades para celebrar este Convenio de acuerdo con lo estipulado en el Articulo 17, fracción II de la L-ey que Crea la Universidad Tecnológica Santa Catarina. B) Manifiesta el ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO, en su carácter de Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que acredita su personalidad mediante el nombramiento emanado por la H. Junta de Gobierno de esta Universidad, en fecha 12 de diciembre de 2006, para un segundo período comprendido del día 20 de diciembre de 2006 al 19 de diciembre de 2009, de conformidad con lo que establecen los artículos 26 y 28 fracción 1, de la Ley Orgánica. C) Que dentro de sus atribuciones está la de establecer convenios con otras instituciones nacionales y extranjeras para cumplir sus fines, asl como realizar toda clase de actos jurídicos que se requiera para el logro de éstos, según lo dispone el Artículo 5°, fracciones IX y XI de su Ley Orgánica. D) Que su domicilio convencional lo es el ubicado en el 8° piso de la Torre de la Rectoría, Ciudad Universitaria, San Nicolás de los Garza, N. L., C.P. 66451. E) Que su Registro Federal de Contribuyentes es el UAN-691126-MK2. 11.- Declaran "LAS UNIVERSIDADES" \ UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA SANTA CATARINA Página 72 Sábado 30 de mayo de 2009 F) Que señala como domicilio legal el ubicado .en el Kilometro 61.5 de la Carretera ,Saltillo-Monterrey, C.P. 66359, de la Ciudad de Santa Catarina, Nuevo León. 111. UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA GRAL. MARIANO ESCOBEDO A) Que es un Organismo Público Descentralizado del Gobierno del Estado de Nuevo León, con personalidad jurídica y patrimonio propio, conforme lo establece la Ley que Crea la Universidad Tecnológica General Mariano Escobedo, expedida mediante Decreto Número 99, de fecha 17 de septiembre de 1998, publicado en el Periódico Oficial del Estado de Nuevo León, de fecha 30 del mismo mes y año. B) Que de acuerdc¡_ ·con lo previsto por el Artículo 5º, de su referida Ley de Creación, tiene de entre las finalidades que constituye su objeto, las de impartir educación tecnológica de tipo superior, realizar investigaciones científicas y tecnológicas que se traduzcan en aportaciones concretas que fortalezcan la enseñanza tecnológica y el mejor aprovechamiento social de los recursos naturales y materiales, Página 73 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL desarrollar programas de apoyo técnico y funciones de vinculación, así como promover la cultura en beneficio de la comunidad. C) Que para el desarrollo y fortalecimiento de su objeto y conforme a lo previsto por el Artículo 6º, fracción V, y 17, fracción 11, de su propia Ley, tiene como atribuciones la celebración de convenios de colaboración con dependencias, entidades, instituciones y organismos nacionales, extranjeros y multinacionales, para el desarrollo y fortalecimiento de su objeto. D) Que el C. lng. Lorenzo Veía Peña, cuenta con nombramiento oficial de Rector, otorgado por el C. Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León, Lic. José Natividad Gonzáíez Parás, mediante Oficio Número 166-A/2008 de fecha 24 de octubre de 2008, con las atribuciones y facultades para celebrar este convenio de acuerdo con lo estipulado en el Artículo 17, Fracción II de la Ley que Crea la Universidad Tecnológica Mariano Escobedo. Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Mecatrónica, Ingeniero en Desarrollo de Software, Empresarial e Ingeniero en Aeronáutica. Ingeniero en Gestión c) Brindar en la medida de sus posibilidades y recursos a través de becas, apoyo para que los profesores de "LAS UNIVERSIDADES", puedan realizar sus estudios de maestrías y posgrados en "LA UANL". d) Canalizar a las personas con discapacidades visuales, auditivas y motrices, que hayan terminado su preparatoria en los planteles de "LA UANL" o escuelas incorporadas, a "LAS UNIVERSIDADES", para continuar su educación superior en el programa de Atención a la Discapacidad. E) Que señala como domicilio legal el ubicado en el Kilometro 33.5 del libramiento Noroeste de la Ciudad de Escobedo, Nuevo León. CUARTA.- Las partes están de acuerdo en que los educandos y profesores de "LA UANL", pueden ingresar a los laboratorios de "LAS UNIVERSIDADES", previa planeación y asignación de responsables de equipos, y a su vez los educandos y profesores de "LAS UNIVERSIDADES", podrán ingresar a los laboratorios de "LA UANL", previa planeación y asignación de responsables del equipo. En atención a los considerandos y antecedentes anteriores, las partes acuerdan en sujetarse las siguientes: QUINTA.- "LA UANL" y "LAS UNIVERSIDADES", dentro del marco de sus respectivas competencias, están de acuerdo en celebrar. convenios específicos para el intercambio de profesores. CLÁUSULAS PRIMERA.- Objetivo: Establecer, dentro del marco de sus respectivas atribuciones y posibilidades, las bases de colaboración estratégica entre ambas partes para llevar a cabo acciones conjuntas de beneficio educativo. SEGUNDA.- "LAS UNIVERSIDADES" dentro del ·marco de sus respectivas competencias están de acuerdo en: a) Brindar el apoyo necesario para permitir el tránsito de educandos de un sistema a otro, siempre y cuando se cumpla con la normatividad establecida del Departamento de Escolar y Archivo de cada institución así como la revalidación y acreditación de materias por nivel y contenido. b) Apoyar a "LA UANL" para fomentar el programa de Atención a personas con discapacidades visuales, auditivas, motrices y de lenguaje, en los planteles de "LA UANL". TERCERA.- "LA UANL", dentro del marco de su respectiva competencia, está de acuerdo en: a) Asesorar a "LAS UNIVERSIDADES", para estructurar las carreras de Ingeniero en Mecatrónica, Ingeniero en Desarrollo de Software e Ingeniero en Gestión Empresarial. b) Proporcionar capacitación a los profesores de "LAS UNIVERSIDADES", a través de cursos, diplomados, maestrías, etc., para atender las carreras de Ingeniero en Página 74 SEXTA.- "LA UANL" y "LAS UNIVERSIDADES" declaran que no hay relación laboral alguna entre ellas. LAS PARTES asumen en lo individual, la responsabilidad laboral respecto a los recursos humanos que cada una de las partes aporten para la realización de las acciones pactadas en el presente instrumento; asi mismo, asumen su responsabilidad legal con relación a terceros que contraten, por lo que en ningún caso podrán considerarse las partes como patrones, patrones solidarios o sustitutos debiendo la parte que contrató al trabajador de que se trate, liberar de toda responsabilidad a la otra en caso de conflictos laborales provocados por personal de la primera. SÉPTIMA.- Las partes llevarán a cabo la promoción necesaria en sus planteles, con el objeto de que se den a conocer los requisitos necesarios para realizar el tránsito de educandos. ' OCTAVA.- Las presentes cláusulas surtirán efectos a partir de la fecha de su firma y su duración será de tres años; sin embargo, podrán ser revisados, adicionados o modificados de común acuerdo, adaptando las medidas conducentes a evitar perjuicios en la continuidad de los estudios de los educandos. NOVENA.- Las partes acuerdan que este convenio podrá darse por terminado a voluntad de cualquiera de ellas, previo aviso por escrito con tres meses de anticipación, sin menoscabo de los programas académicos en las áreas tecnológicas y de licenciatura que a la fecha estén pendientes de culminarse. DÉCIMA.- Las partes acuerdan que en caso de presentarse diferencias o disputas por virtud de la interpretación, cumplimiento y ejecución del presente Convenio, tratarán razonablemente de resolverlas en forma amistosa a través de un proceso de mediación y/o conciliación que será voluntario y tendrá un carácter previo a cualquier otro, de continuar la controversia, las partes se someten voluntaria y expresamente a la Página 75 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 jurisdicción de los tribunales de la Ciudad de Monterrey, N.~:• renunciando ~ talquier otro fuero que pudiese corresponderles en razón de sus dom1c1llos presentes o u uros. ;r;;;:; Enteradas las partes del contenido y ~lcance legal del presente ~o~venif, lo conformidad por quintuplicado, en la Ciudad de Monterrey Nuevo eon, a os 2 mes de marzo de 2009. p d~ POR "LAS UNIVERSIDADES" Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Agreement Concerning the Establishment of a Nagaoka University ofTechnology Monterrey Office at Universidad Autonoma de Nuevo Leon Nagaoka University of Technology (hereafter, referred as NUT) and Universidad Autonoma de Nuevo Leon (hereafter, referred as UANL) agree to open a NUT Monterrey Office at UANL campus under the conditions stated below. Article 1. The office is established to promote academic, research and educational exchange activities between NUT and UA NL as well as between Japan and Mexico. Article 2. The office fullills the following responsibilities to achieve the objective described above. ( 1) Recruitment of students in Mexico and other Latin American countrieswho want to study al NUT (2) lntroduction of Japanese affairs (3) Assistance to existing and future collaborative research activities (4) Assistance to the NUT-UANL twining program, and (5) Other responsibilities necessary to achieve the objective ING. JOS RECTOR ~\ DR. JESÚ ANCER RODRÍGUEZ SECRE RIO GENERAL TESTIGO DE HONOR \ p«,,. q:;_,,,,J. DR. REMES S. TAMEZ GÚ~R!V, SECRETARIO DE EDUCACION EN NUEVO LEÓN Article J. The School ofCivil Engineering ofthe UANL will provide the room for the office space ofapproximately 140 square meters and classroom with installed utilities and basic oflice necessities for free of charge. Article 4. This Agreement will be valid for four years from the date of its signing and could be extended under previous evaluation of the results obtained from !he joint programs by means of written notification, unless one university notifies the other one in a written form ofthe termination of the agreement six months prior to its expiration. In case of termination, both parties will make sure to avoid detriment to each other and to third parties, in the understanding that this agreement will continuo until the already started actions conclude. Article 5. The articles ofthe Agreement may be revised ifeither party propases the revision through a written document, and both parties agree to revise it. Article 6. This agreement is the product of good faith. Based on this, ali the conflicts which may arise in relation to its interpretation, formalization and accomplishment, should be finally settled by the mutual agreement ofthe parties. Article 7. This Agreement shall be established in English. Should any questions on any part of the Agreement arise, the two universities will confer with each other to reach a mutual solution. ,. . Dr. Kazutada Watanabe Vice Presiden! (lntemational Affairs) Nagaoka University ofTechnology Dr. Carlos Ed ardo Medina de la Garza Director of lntemational Relations Universidad Autonoma de Nuevo Leon Dale: Última hoja de firmas del convenio celebrado Pº'. las Universidades Tecnológicas General Mariano Escobedo y Santa Catarina y la Universidad Autónoma de Nuevo León. Página,76 . Página 77 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Nagaoka University of Technology, Japan (hereinafter referred to as NUT) and Universidad Autonoma de Nuevo Leon, Mexico (hereinafter referred to as UANL) through the Faculty of Civil Engineering, hereby agree to establish a Twinning Program for undergraduate engineering education (hereinafter referred to as The Twinning Prograrn) in order to promote educational cooperation between the two universities based on the spirit of the Academic and Educational Agreement Consorcio Nuevo Leon-Mexico and NUT conciuded on November 30, 2004. 1. Outline of The Twinning Program 1.1. Course Duration The course duration of The Twirming Program is four and a half years. The students in The Twinning Program will receive their education al UANL for the first five semesters (2.5 years), with the emphasis on Japanese language and fundamental engineering courses (hereinafter referred to as the first half of the wogram¡. Th~n they should be qualified to take the entrance examination of NUT to enro!J in the 3' undergraduate year. After passing the screening process, they will take engineering courses for two years at NUT to complete The Twinning Program (hereinafter referred to as the Jatter half of the program). Toe course duration is shown in Figure l. Figure 1 Course Duration ofThe Twinning Program NUT Starting the latter half) Sábado 30 de mayo de 2009 1.2. Tuition Fees The students are responsible for paying tuition fees for the first and the latter halves of the program to UANL and NUT, respectively, according to the regulations and procedures of the respective universities. In principie, ali the students must support the cost of study by themselves. AGREEMENT FOR THE TWINNING PROGRAM BETWEEN NAGAOKA UNIVERSITY OF TECHNOLOGY AND UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON April Gaceta Universitaria UANL arch (Graduation) I" ear year g 1.3. Academic Degree The students who have compleied The Twinning Program are to be awarded a Bachelor's Degree (Engineering) from NUT and a University Degree (Bachelor of Engineering) from UANL followmg the Mex1can regulat10ns of degree awarding. 2. Adjustment for Consistency ofthe Currículum 2.1. Tbe First Half Undergraduate Currículum The education provided inOthe first half of the program should be coordinated in accordance with the requirements ofthe first two years' education at NUTwith the consent ofUANL. 2.2. The Latter Half Undergraduate Currlou1!Jtn By establishing coherent curricula at UANL and NUT, a consistency shouid be obtained between the first half of the progran1 al UANL and the Iatter half at NUT. 2.3. Master's Courses Continuity of education from the Bachelor's Courses tq the Master's is a fundamental policy of NUT. Therefore, the students who have completed The Twinning Program are encouraged to enroil in the Master's Courses al NUT. 3. Arrangements of Academic Conditions 3.1. Transfer of Credits Both universities mutually approve the credits that students eam in The Twinning Program. The eqmvalence to transfer credits should be discussed Iater. 3.2. Fields of Study The fundame~tai engineerü1g courses to be given at UANL in the first half ofthe programare CIVIi engmeenng, for the time being. NUT is to receive students into the Civil Engineering Course and the Environmentai System Engineering Course. The two universities endeavor to extend Toe Twinning Program in additional engineering courses. Courses 3.3. Lauguages Used iu Education UANL i 6' 7' 81 sem. sem. sem. Undergraduate Program August (Enrollment) i : The Twinning Program Página 78 Japanese, and Spanish are to be used in education at UANL, and Japanese at NUT. 9" sem 4. Entrance to and Graduation from NUT Master Pro am March (finishing the first hall) , At the end of the terrnination of the first half of the program, the students who are expected to obtain ali the designated credits and recommended by !he Rector of UANL should take a NUT entrance exanlination conducted by NUT staff. Toe number of credits earned by a student in the first half of the program at UANL should be taken into account in the graduation criteria of credits, subject to the regulations and procedures ofNUT. Página 79 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL 5. Intensive Courses . When it is necessary to reinforce the first half cmrrses at UANL, professors from NUT w11l deliver intensive courses with the support of UANL staff, and a number of teachmg ass1stants of NUT may help in special courses such as experimental classes. Toe number of the intensive courses will be about one per semester m UANL with ali the necessary cost provided by UANL. In the future, NUT plans to operate e-leaming courses. 6. Number of students . To start with, about twenty (20) students are to forma class. About fifteen (15) students will be selected to enroll in NUT. The res! are to continue their undergraduate studies and complete them at UANL. These numbers of students are tentative, depending upon the performance of the students. . . Each of the two universities shall organize a working group to operate Toe Twmmng Program accurately and effectively. A steering committee for The _Twinning Pr?grarn of the two universities will be organized to solve the different problems m reahzmg this agreement. CONVENIO DE COLABORACIÓN QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN, EN LO SUCESIVO "LA UNIVERSIDAD", REPRESENTADA POR SU RECTOR, EL ING . . JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO, EL SECRETARIO GEN-ERA~, DR. JESÚS ANCER RODRÍGUEZ Y POR EL DIRECTOR DE LA UNIDAD DE ENLACE Y ACCESO A U , INFORMACIÓN, ING. PABLO RIVERA CARRILLO Y POR LA OTRA, LA COMISIÓN DE TRANSPARENCIA Y ACCESO.A LA JNFORMACIÓN DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN, EN LO SUCESIVO ''LA COMISIÓN''' . . . . REPRESENTADA POR EL COMISIONADO PRESIDENTE, LIC. GUILLERMO . CARLOS MIJARES TORRES. AL TENOR DE LAS . DECLARACIÓN°ES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES: 7. Steering Committee 8. Others · d d Conceming the implementation of The Twinning Program, particulars shall be discusse an agreed upon by both universities whenever neeQ!iSary. 9. Terms of the Agreement . .. This agreement shall become effective when the representatives_ ofthe two umvers1hes_place their signatures below. One university mus! notify the other umvers1ty of the term111at10n of the agreement no later !han July 31 five years prior to the year in which the tennmallon 1s to be effecti ve. 1O. Language Used .. . . The agreement shall be concluded in English. Any rev1s10n or mod1ficat1on of the agreement should be made in writing upon mutual discussion and negotiation. Sábado 30 de mayo de 2009 J· D E C L A R A C I O N E S: l. Doclo~ "LA COMISION'' , tra,..d, w '""""""'""' Og,I, I.L- Que de conformidad con Jo dispuesto en los artículos 6, fracción V, de la Constitución Política del Estado Ubre y Soberano de Nuevo León, y 87 de le! Ley de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de Nuevo León, en lo sucesivo LTAIENL publicada por decreto 256 en el Periódico Oficial del Estado de ·\ Nuevo León, .el 19 . de julio de 2008, "LA COMJSIÓN" es un órgano constitucionalmente autónomo, esp.ecializado e imparcial, con personalidad - jurídica y patrimonio propio, con al,lfonomfa presupuestaria, operativa, de decisión y de gestión, encargado de promover y difundir el ejercicio del derecho de acceso a la información, la protección de d_atos y resolver sobre los procedimientos de revisión en materia de acceso a la información pública y de datos oersonales. 1.11.- Que de conformidad con lo disp.uesto por los artículos 104, fracción 111, incisos a, d, e y h, de la_tTAIENt., y 10, fracciones I Y. 111, del ReglamentQ lriterior·cfo la ==='r-:'.Comisión de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de Nuevo(eón, en lo sucesivo RICTAINL, cuenta con las facultades ·suficientes para la celebración del presente instrumento. Yo Kojima Presiden! Nagaoka University ofTechnology Rector Universidad utonoma de N October 30th ,2007 October 30th, 2007 Págioa 80 11 l. .- Que de acuerdo con el articulo 10, fracción HI, del RICTAINL, tiene como atribución · el aprobar la suscripción de convenios, acuerdos, bases . de colaboración, m_ecanismos de coordinación, y demás actos . consensuales a celebrarse con los sujetos obligados, las entidades federativas, los municipios, Distrito federal, el Instituto Federal de Acceso a la Información, o los respectivos órganos de acceso a la infonr.ación, así como con organismos públicos o privados, instituciones de educación y centros de investigación, tanto nacionales como extranjeros, a fin de lograr el cumplimiento de la LTAIENL; y en general todo tipo de contratos o convenios que conlleven al fortalecimiento .funcional de la Comisión. Página 81 e, · �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL I.IV.- Que con fundamento en el artículo 95 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de Nuevo León, se designó por la LXXI Legislatura del Honorable Congreso del Estado de Nuevo León, como Comisionado Propietario de la Comisión de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de Nuevo León, al C. Guillermo Carlos Mijares Torres, a partir del dfa 08 de octubre de 2008, y hasta el 07 de octubre de 2013. 11.IV.- Que atento a lo que disponen los articules 6º, 7', 8' y 38° de su Ley Orgánica, dentro de su estructura cuenta con la Unidad de Enlace y Acceso a la Información, cuyo Director es el lng. Pablo Rivera Carrillo a través del cual se llevarán a cabo las acciones en este instrumento concertadas. (Responsable operativo). I.V.- Que en la décima séptima sesión extraordinaria del primer ano de actividades de la Comisión, de fecha 17 de octubre de 2008, se designó al·C. Comisionado, Guillermo Carlos Mijares Torres, como Presidente. I.VI.- Que con fundamento en los artículos 106, fracción 1, de la LTAIENl, 39, fracción X, del RICTAINL, publicado en el Periódico Oficial del Estado de Nuevo León, el 20 de agosto de 2008, y modificado por acuerdo publicado el 30 de enero de 2009, el C. Guillermo Carlos Mijares Torres, Comisionado Presidente, cuenta con facultades para suscribir el presente instrumento. LVII.- Que el Pleno·de la CTAINL aprobó la celebración del presente convenio de colaboración con "LA UNIVERSIDAD" con base en el artículo 39, fracción X, del RICTAINL, a través del acuerdo de fecha 10 de marzo del año 2009. \ 7 --=:::::::: I1.V.- Que su domicilio convencional lo es el ubicado en el 8' piso de la Torre de Rectoría, Ciudad Universitaria, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, C.P. 66451. I1.VI.- Que su registro federal de contribuyentes es el UAN-691126-MK2. J 11.1.- Que es una institución de cultura superior, al servicio de la sociedad, descentralizada del Estado, con- plena capacidad y personalidad jurídicas, que tiene como fin crear, preservar y difundir la cultura en beneficio de la sociedad, de conformidad con lo establecido en su Ley Orgánica contenida en el decreto No. 60 expedido por el H. Congreso del Estado de Nuevo León y publicado en el periódico Oficial de la Entidad con fecha 7 de junio de 1971. ~ 1 1.11.- Manifiesta el M.C. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO, en su carácter de Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, personalidad que acredita mediante el nombramiento emanado por la H. Junta de Gobierno de esta ~ Universidad en fecha 12 de diciembre de 2006 para un segundo período comprendido .del día 20 de dicrembre de 2006 al 19 de diciembre de 2009, de conformidad con lo que establecen los artículos 26 y 28 fracción I de la Ley Orgánica. 11.111.- Que dentro de sus atribuciones está la de establecer convenios con otras instituciones nacionales y extranjeras para cumplir sus fines así como realizar toda clase de actos jurídicos que se requiera para el logro de estos, según lo dispone el artículo 5º, fracciones IX y XI de su Ley Orgánica. Página 82 111. DE LAS PARTES: 111.1.- Que se reconocen _en_~orma recíproca la personalidad co_n la que se ostentan y comparecen a la suscnpcIon de este Convenio de Colaboración. 111.11.- Que estan en la mejor disposicion oe apoyarse para cumplir íntegramente con el objeto del presente instrumento jurídico. !.VIII.- Que para efectos del presente convenio señala como domicilio legal el ubicado en la avenida Constitución poniente número 1465-1, colonia Centro, código postal 64000, de la ciudad de Monterrey, Nuevo León. 11. Declara "LA UNIVERSIDAD" a través de su representante legal: Sábado 30 de mayo de 2009 111.111.- Que se encuentran interesadas en divulgar, impulsar y promover actividades tendientes a crear una cultura del derecho a la información y de la . transparencia entre la comunidad universitaria. J 11I.IV.- Que es su voluntad celebrar el presente Convenio y obligarse conforme a sus términos. 11I.V.- Que existe un Consejo el cual es integrado por representantes de: • LA COMISIÓN DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN. • UNIVERSIDAD RE;GIOMONTANA. • UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN. • INSTITUTO TECNOLÓGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY. • UNIVERSIDAD DE MONTEMORELOS. • CENTRO DE ESTUDIOS UNIVERSITARIOS. • INSTITUTO TECNOLÓGICO DE NUEVO LEÓN. • UNIVERSIDAD DE MONTERREY. Expuesto lo anterior, las partes convienen en sujetar sus compromisos en los términos y condiciones previstos en las siguientes: Página 83 e, �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL CLÁUSULAS: educativos o de investigación. En todo caso, la información obteni_ da será para el uso reservado de "LA UNIVERSIDAD" quien no podrá comercializarla. PRIMERA., OBJETO. Las partes convienen en unir esfuerzos para establecer mecanismos de colaboración para impulsar conjuntamente . la integración de centros de investigación, difusión y docencia sobre la transparencia,. el derecho de acceso a la información pública y la protección de datos personales, que i,romuevan el conocimiento sobre estos temas y coadyuven con "LA-COMISIÓN" en .sus tareas sustantivas. Además el promover que en los programas y planes de estudio, libros y materiales -que se utilicen en "LA UNIVERSIDAD", se incluyan contenidos y referencias a los derechos tutelados en la Ley de. Transparencia y Acceso a la Información del Estado de Nuevo León, asl como el promover el que se incluyan asignaturas que ponderen los derechos tutelados en dicha Ley, dentro de . las actividades · académicas curriculares • y . extracurriculares de "LA UNIVERSIDAD". L ~ Asimismo por conducto de su representante, "LA_ ?OMISIÓN" podrá" colaborar con "LA UNIVERSIDAD" para efectos de rec1b1r a· los alumnos, en sus instalaciones para efecto de que realicen sus prácticas profesionales. SEGUNDA.- COMPROMISOS DE AMBAS PARTES. Para la realización del presente convenio las partes se comprometen a: a) Planear y ejecu_ tar en forma.coordinada las acciones y lbs mecanismos operativos de colaboración necesarios para el cumplimiento del presente Convenio. b) Promover y desarrollar proyectos conjuntos de capacitación. c), Proporcionar de manera recíproca la asesor[¡;¡ técnica necesaria a fin de llevar a cabo las acciones que resulten del presente Convenio. d) Evaluar la pertinencia de llevar a cabo publicaciones conjuntas, ya sea en medio impreso o electrónico, asl como de difundir las mismas mediante. actividades de comunicación social y de sus respectivos sitios de Internet TERCERA.- COMPROMISOS DE "LA COMISIÓN". Sábado 30 de mayo de 2009 c) Facilitar el acceso a sus instalaciones y personal para el desarrollo de las actividades objeto del presente Convenio, previa autorización y siempre y cuando lo permitan sus actividades. CUARTA.- COMPROMISOS DE "LA UNIVERSIDAD". Para · el cumplimiento . de . los compromisos del presente Convenio; "LA UNIVERSIDAD'; se compromete a: _y a) Colaborar con "LA COMISIÓN" en el desarrollo de proyectos conjuntos de capacitación, aportando la experiencia de su personal docente, así como información y metodología desarrollada por dicha institución, permitiendo el desarrollo de las actividades, de ser posible en las instalaciones académicas. b) Realizar con el apoyo de "LA COMISJÓN" investigaciones que resulten benéficas para .fomentar el fortalecimiento de la cultura de la transparencia, el ejercicio del derecho de acceso a la información pública, la protección de datos personales,. así como ·11evar a cabo en forma conjunta encuentros académicos., profesionales y publicaciones. c) .Diseñar, con el apoyo de "LA COMISIÓN" y los especialistas que s_ e convoquen para .este fin, proyectos específicos de capacitación en · materia de transparencia, rendición de cuentas, acceso a la información pública, y protección de datos personales. d) Llevar a cabo proyectos de investigación orientados a medir el grado de aceptación de la cultura del acceso-a la información pública y protección de datos personales en los sujetos obligados y en la sociedad en general, contando en \odo momento con la orientación y asesorla de parte de "LA COMISIÓN", incluyendo -la selección · y acceso a información relevante .generada durante la ._,,,=:::::3-aplicación de la ley de la materia en el ámbito dé las facultades de este ~ltimo. Para el cumplimiento de los compromisos de este Convenio de Colaboración, "LA COMISIÓN" ,;e compromete á lo siguiente: e) Promover que en los programas y planes ·de estudio, libros y materiales --,L'---nrn'!--_ Htilice, se incluyan contenidos y referencias a los derechos tutelados en la Ley de Transparencia. a) Avalar las actividades que se desarrollen de conformidad con el objeto del presente Convenio de Colaboración, difundiendo ,al efecto los resultados que · sean obtenidos. f) Promover que se incluyan asignaturas que .ponderen los derechos tutelados en la Ley, dentro de sus actividades curricula'res y extracurriculares. b) Poner a disposición de "LA UNIVERSIDAD!', en la medida de sus posibilidades, el acervo de su información y materiales, exclusivamente cori fines Página 84 UINTA.- PROPIEDAD INTELECTUAL. a) Las partes se obligan a reconocerse mutliamente los derechos de autor, respecto de los materiales que se llegaren a generar con motivo de la realización del objeto del presente convenio, de acuerdo con lo establecido por la Ley Federal Página 85 ~ �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL accidentes correspondiente a cada estudiante para salvaguardar su integridad dentro de la empresa. del Derecho de Autor, asumiendo la responsabilidad total en caso de que se infrinjan derechos de autor o se violen otros registros de derechos·de propiedad intelectual, a nivel nacional o internacional. VII. Todo .alumno que sea escogido para participar en los programas de prácticas, deberá cumplir con las normatividades internas de "LA UNIVERSIDAD" y de "LA COMISIÓN" relativa al objeto del presente convenio y asf mismo, deberá firmar··antes de su ingreso, un convenio de confidencialidad, el cual cubra la protección de la información sensitiva de "LA COMISIÓN" b) Ninguna de las partes podrá utilizar la marca, logotipo o emblema de la otra institución en publicaciones ni programas sin que exista previamente autorizaei6n o ·se encuentre expresamente convenido por escrito· entre ambas partes, quedando entendido que podrán utilizar los resultados obtenidos de las actividades amparadas por el presente instrumento en sus respectivas áreas. VIII. SEXTA.- DE LAS PRÁCTICAS PROFESIONALES Y SERVICIOS SOCIAL. Práctica Profesional "LA COMISIÓN", comunicará a través de la bolsa de trabajo de "LA UNIVERSIDAD" UNIBOLSA www.unibolsa.uantmx las plazas de practicantes que decida cubrir, en donde se incluirá el perfil requerido, los proyectos, duración y la modalidad y realizará la elección de practicantes apegado a Politicas y Lineamientos para la Realización de Prácticas Profesionales de la UANL. Servicio Social "LA COMISIÓN" realizará por escrito el registro de programas de servicio social en los formatos correspondientes para tal efecto, con la finalidad de ofrecer estos proyectos a los prestadores de servicio social en Jas fechas indicadas por "LA UNIVERSIDAD", de acuerdo al Reglamento ·de Setvicio Social aprobado por Consejo Universitario y vigente a partir 26 de Junio del 2008. 111. Las prácticas profesionales podrán tener una duración mínima de dos meses y un máximo de seis meses, dependiendo del proyecto, pudiendo renovarse por períodos iguales a elección de "LA COMISIÓN", la cual deberá comunicarlo por escrito a "LA UNIVERSIDAD" y al estudiante. Para todos los-programas de prácticas profesionales, en los mismos-se deberán cubrir al menos cuatro horas diarias, de lunes a viernes. "LA UNIVERSIDAD" ofrecerá los programas entregados, revisados y aprobados a los estudiahtes de las diferentes carreras universitarias elegibles para servicio social, en las fechas indicadas para la inscripción-de-servicio social. "LA COMISIÓN" proporcionará los recursos necesarios para el desempeño de las actividades a realizar por parte de los prestadores de servicio social de "LA UNIVERSIDAD". ---.:_ •_ IV. El tiempo máximo de estancia de un estudiante establecido por ·"LA UNIVERSIDAD" en "LA COMISIÓN" será de un año y deberá elaborar un reporte de actividades final para llevar a cabo el proceso de Certificación. VI. "LA COMISIÓN"proporcionará los recursos flsicos necesarios para el desempeño de las actividades a realizar por parte de los practicantes de "LA UNIVERSIDAD", así mismo, a su elección les otorgará un seguro para Página 86 Al término de Las prácticas profesionales el estudiante deberá de recibir una carta constancia de "LA COMISIÓN", de la realización de sus actividades que servirá para tramitar la Certificación oficial. que extiende "LA UNIVERSIDAD", así como anexar la evaluación de desempeño. En caso de presentarse • una baja en el programa de Práctic.as Profesionales, "LA COMISION" notificará por escrito a la Dirección de VinéUlación y Servicio Social, de "LA UNIVERSIDAD". 11. "LA COMISIÓN" deberá otorgar a los estudiantes que decida seleccionar como practicantes, una beca mensual de al menos un salario minimo profesional. V. Ambas partes establecen que la "LA UNIVERSIDAD'' se realice bajo los principios de respeto, honestidad, confidencialidad, probidad y diligencia, , sin distraer a los. alumnos en tareas diversas a aquél, con base en lo anterior, se establece que "LA COMISIÓN" .podrá libremente solicitar el cambio o baja de cualquier estudiante por causas que a su juicio y criterio no cumplan con sus políticas internas e informar a "LA UNIVERSIDAD". Sábado 30 de mayo de 2009 SÉPTIMA.- DE LAS MODIFICACIONES. El presente convenio podrá ser modificado por mutuo consentimiento, formalizando sus términos por escrito. . OCTAVA.- DEL INCUMPLIMIENTO. Ambas partes aceptan que en caso de incumplimiento de alguna de las cláusulas, este Convenio quedará sin efecto, revio por escrito a la contraparte. NOVENA.- DE LA VIGENCIA. La vigencia del presente instrumento será de dos años y podrá darse por terminado anticipadamente por cualquiera de las partes mediante aviso por escrito que cualquiera de ellas notifique a su contraparte con treinta días naturales de anticipación, sin responsabilidad para ambos, o en su Página 87 �Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL defecto hasta que se haya cumplimentado el objetivo establecido en el presente convenio. En caso de causa grave e insuperable, el Convenio dejará de surtir sus efectos en el momento en que sea comunicada a la contraparte. DÉCIMA.- DE LA · RELACION LABORAL. Las partes convienen en que el personal aportado por cada uno para el objeto del presente convenio se entenderá relacionado' ·excláSillamente con aquella que lo empleó, por endé' c:ada '·ana··de ellas asumirá su responsabilidad por dicho concepto, y en ningún caso serán considerados como patrones solidarios o beneficiarios. Aclarando que cada una de las partes que intervienen en este convenio tienen medios propios y suficientes para afrontar la responsabilidad que derive de las ·relaciones de trabajo que se establezcan·con sus trabajadores. DÉCIMA PRIMERA.- DE LA INTERPRETACION Y CONTROVERSIAS. Las partes convienen que el presente instrumento es producto de .la buena fe, por lo que toda controversia o interpretación que se derive del mismo respecto a su operacjón, formalizactón y cumplimiento serán resueltas de común acuerdo entre ambas partes: k:'.--, 'I / l- DR. J Ú ANCER RODRIGUEZ SECR TARIO GENERAL DÉCIMA SEGUNDA.- El presente instrumento deja sin efecto todos los que se hubieran suscrito con anterioridad por las mismas partes, con este objeto. ING. PA rrr!,-1"1 ERA CARRILLO DIRECT E LA UNIDAD DE ENLACE Y ACCESO A LA INFORMACIÓN Leído que fue el presente convenio, las partes lo ratifican en todo su clausulado e impuestos de su alcance legal lo suscriben al calce para su constancia en la Ciudad de Monterrey, Nuevo León a los treinta y un días del mes de marzo del ano dos mil nueve. Testigo de Honor _,,.---...JLA COMISIÓN ... Li . C ar! · .Mijar IONAD PRESI Lic. Gilberto Ro lio Villarreal de la Garza COM ONADO VOCAL Lic. Luz JIIJ'l'u~m COMISIONAC~ Página 88 Morín MERARIO ING. RICAª"~ES SAUNAS Subsecretario de Educación Media Superior y Superior de la Secretaría de -Educación en el Estado en representación del Lic. José Natividad González Parás Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León y del Dr. Reyes S. Tamez Guerra Secretario de Educación del Estado de Nuevo León. Página 89 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL 8uANL IHSTTTIJTO FEOERAI.. ELECTOAAI. Sábado 30 de mayo de 2009 8uANL ._IFE INsmvro FeDEAAL ELECTORA!. ~AU'?ÓNOMADl!NUEVOU!Ótl IJNIVERSIDAI'I .-.IITÓNOMA Dll NUEVO UÓi DE "EL IFE" QUE: CONVENIO GENERAL DE COLABORACIÓN QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN, EN LO SUCESIVO "LA UANL", REPRESENTADA POR EL ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO EN SU CARÁCTER DE RECTOR, CON LA ASISTENCIA DEL DR. JESÚS ANCER RODRÍGUEZ, SECRETARIO GENERAL; Y POR LA OTRA EL INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL, EN LO SUCESIVO "EL IFE", REPRESENTADO POR SU SECRETARIO EJECUTIVO, LIC. EDMUNDO JACOBO MOUNA, CON LA ASISTENCIA DE LA DRA. ARMINDA BALBUENA CISNEROS, COORDINADORA DEL CENTRO PARA EL DESARROLLO DEMOCRÁTICO, CON LA PARTICIPACIÓN COMO TESTIGO DE HONOR DEL DR. BENITO NACIF HERNÁNDEZ, CONSEJERO ELECTORAL, AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES: 1. De conformidad con los artículos 41, base V, párrafos primero y segundo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 104, 105, párrafo 2, y 106, párrafo 1 del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, es 111 organismo público autónomo, de carácter permanente, Independiente en sus decisiones y funcionamiento, con personaHdad jurldica y patrimonio propios, depositario de ta autoridad electoral y responsable del ejercicio de la función estatal de organizar las elecciones federales para renovar a los integrantes de los poderes Ejecutivo y Legislativo de la Unión. Dicha !unción estatal se rige por los prirq¡ios de certeza, legalidad, independencia, imparcialidad y objetividad. 2. De conformidad con lo dispuesto por el propio artículo 41 constitucional, base V, párrafo segundo, es profesional en su desempeño y cuenla en su estructura con órganos de dirección, ejecutivos, témicos y de vigilancia. DECLARACIONES 3. De conformidad con el artículo 105,'párrafo 1. incisos a) y g) del código de la materia, sus fines son, entre otros, contribuir al desarrollo de la vida democrática y llevar a cabo la promoción del voto y coadyuvar a la difusión de la educación clvtca y la cultura democrática. 4. El Centro para el DesarroUo Democrático es una unidad técnica, que tiene entre sus atribuciones la de identificar y establecer mecanismos de colaboración académica con instituciones académicas y de DE "LA UANL" ATRAVÉS DE SU REPRESENTANTE: iwestigación, así como de educación superior o especiaizada, para el óptimo cumplimiento de las funciones del Instituto, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 4, párrafo 4, apartado A, inciso a), fracción VI y 67, párrafo 1, inciso Qde su Reglamento Interior. 1. Que es una institución de cultura superior, al servicio de la sociedad, descentralizada del Estado con plena capacidad y personalidad jurídica, que tiene como fin crear, preservar y difundir la cuttura en beneficio de la sociedad, según lo dispone su Ley Orgánica en sus artículos 1 y 2 entre otros, contenidos en el Decreto número 60, expedido por el H. Congreso del Estado de Nuevo León y publicado mediante el Periódico Oficial del Estado con fecha 7 de junio de 1971. 5. La Dirección Ejecutiva del Servicio Profesional Electoral tiene entre sus atribuciones proponer la participación de instituciones de educación S14>11rior y de profesionales, en la ejecución de los programas de formación, desarrollo y actualización profesional; promover la coordinación de actividades y, en su caso, la celebración de convenios de cooperación técnica con instituciones nacionales e internacionales, con la finalidad de apoyar los programas ioslitucionales y coordinar la elaboración de estudios relacionados con la operación y desarrollo del Servicio Profesional Electoral de conformidad con lo dispuesto por el artícuo 46, párrafo 1, incisos d), e) y 1) de su Reglamento Interior. s. La Dirección Ejecutiva de Capacitación Electoral y Educación Cívica tiene entre sus atribuciones dirigir y supervisar la investigación, análisis y preparación de material didáctico que requieren los programas de capacitación electoral y educación cívica; promover la celebración de convenios con otras inst~uciones con la finalidad de civulger la cuJtlira democrática y la educación cívica; además de diseñar e instrumentar las campañas de difusión institucíonales, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 47, párrafo 1, incisos 1), g) e ij de su Reglamento Interior. 2. Manifiesta el MC. José Antonio González Treviño, en su carácter de Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, personalidad que acredita mediante nombramiento emanado de la H. Junta de Gobierno de esta Universidad en fecha 12 de diciembre de 2006 para un segundo período comprendido del día 20 de diciembre de 2006 al 19 de diciembre de 2009, de conformidad con lo que establecen los artículos 26 y 28, fracción Ide su Ley Orgánica. 3. Que dentro de sus atribuciones está la de establecer convenios con otras instituciones nacionales y extranjeras para cumplir sus fines así como realizar toda clase de actos jurídicos que se requiera para el logro de estos, según consta en el articulo 5, fracciones IX y XI de su Ley Orgánica. 4. Que atento a lo que disponen los artículos 6. 7, 8 y38 de su Ley Orgánica, dentro de su estructura cuenta con la Dirección de Vinculación y Servicio Social cuyo Director es el MC. Juan Manuel Adame Rodríguez. 5. Que para los efectos de este instrumento, señala como su domicilio el ubicado en el 8° piso de la Torre de Rectoría, Ciudad Universitaria, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México, C.P. 66451. 6. Que su registro federal de contribuyentes es el UAN-691126-MK2. Página 90 7. Su Secretario Ejecutivo, Licenciado Edmundo Jacobo Molina, tiene la facultad de representarlo legaknente, así como la de celebrar convenios con instituciones académicas y de educación superior para impartir cursos de formación, capacitación y actualización para aspirantes y miembros titulares del Servicio Profesional Electoral, y en general del personal del Instituto, en términos de lo dispuesto por los 11 Página 91 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 Gaceta Universitaria UANL tluANL ._IFE IN8TTTUT0 F!DRAL ELl!CTORA.L Sábado 30 de mayo de 2009 ._IFE .UANL INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL UlfMJtSlI>ADAIJTÓNOMAIE IIUEVO lJ!ON UNM!RSIDADAI/TOll{MADI! NVEVO ~ artículos 125, párrafo 1, inciso a) y 205, párrafo 3 del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales. d) Intercambiar información estadística que sirva para el adecuado desarrollo de los propósitos del presente convenio; e) Las demás que detenninen. 8. Para los efectos legales derivados del presente convenio, señala como su domicilio el ubicado en Viaducto Tlalpan Número 100, esquina con Periférico Sur, Colonia El Arenal Tepepan, Código Postal 14610, Delegación Tlalpan, Distrito Federal. TERCERA. "LAS PARTES" designan como responsables técnicos para la realización del objeto materie de este convenio, por "LA UANL", al Director de Vinculación y Servicio Social, MC. Juan Manuel Adame Rodrtguez, y por "EL IFE", a la Coordinadora del Centro para et Desarrollo Democrático, Doctora Arminda Balbuena Cisneros. DE "LAS PARTES" QUE: 1. Se reconocen en forma reciproca la personalidad con la que se ostentan y comparecen a la suscripción del presente instrumento. CUARTA. Cuando las actividades relacionadas con el objeto de este convenio se realicen en las ilstalaciones de alguna de "LAS PARTES", la misma proporcionará los elementos necesarios para su desarrolo. 2. Están interesadas en establecer las bases necesarias para reaizar acciones conjuntas en materia de profesionalización de los servidores públicos de "EL IFE" y del personal académioo, admiristrativo, alumnos y ex alumnos de "LA UANL". 3. QUINTA. "LAS PARTES" previamente elaborarán programas, mismos que detenninarán los costos y contenidos de los cursos, seminarios u otras acciones a realizar, estableciendo los horarios y lechas en que se llevarán a cabo y que se impartirán en las instalaciones de la dependencia que convenga a las partes. Están en fa mejor disposición de apoyarse para cumplir cabalmente con el objeto del presente instrumento jurídico. Expuesto lo anterior, las partes convienen en sujetar sus compromisos en los ténninos y condiciones previstos en las siguientes SEXTA. ''LAS PARTES" acuerdan que para la ejecución de las actividades a que se refiere las cláusulas prinera y segunda, celebrarán convenios especificas de colaboración, en los que se detalarán con precisión las actividades que habrán de llevar a cabo en fonna concreta, mismos que serán suscritos· por quienes cuenten con la facultad de comprometerlas. SÉPTIMA. El proceso de acreditación estará a cargo de la institución que imparta el curso, los documentos reslJltantes de la misma serán firmados por los responsables de cada una. OCTAVA. Queda expresamente pactado que "LAS PARTES" no tendrán responsabilidad civil por daños o perjuicios que pudieran causarse como consecuencia de caso fortuito o fU81Za mayor, de las actividades que prel'é el presente instrumento, así como otras ajenas al mismo, por lo que de ser posible, una vez que desaparezcan las causas que suscitaron su intenupción, se procederá a reanudar las tareas pactadas. NOVENA. ''LAS PARTES" convienen en que el personal aportado por cada una de ellas, para la realización de las actividades derivadas del presente convenio, se entenderá relacionado exclusivamente con aquella que lo empleó, por ende. cada una de ellas asumirá su responsabilidad por este concepto y, en nilgoo caso serán consideradas como patrones solidarios y/o sustitutos. C LÁ US ULA S PRIMERA. El presente convenio tiene por objeto establecer las bases de colaboración académica entre "LA UANL" y "EL IFE", en lo sucesivo "LAS PARTES", en materia de formación, capacitación y actualización de sus servidores públicos y personal académico, administrativo, alumnos y ex alumnos, a través de la organización de cursos, seminarios, confetencias y talleres. SEGUNDA. Para la ejecución del objeto materia de este instrumento, "LAS PARTES" acuerdan realizar las siguientes acUvidades en lorma conjunta: {/ a) Las relacionadas con la formación académica y profesional de los funcionarios de "EL IFE"; b) La orgarización, en conjunto, de seminarios, conferencias, talleres y diplomados en áreas de interés mutuo, mismos que se eslructurarán con las propuestas de "LA UANL" yde "EL IFE"; c) Edición y publicación de textos a partir de tos materiales e infonnación que generen los cursos, seminarios, conferencias, diplomados, estudios e investigaciones que desarrollen en el marco del convenio; Página 92 DÉCIMA. "LAS PARTES" se obligan a reconocerse mutuamente los derechos de autor, respecto de los materiales que se llegaren a generar con motivo de la realización del objeto de este convenio. Lo rl anterior, de confonnidad con lo establecido por la Ley Federal del Derecho de Autor y su Reglamento. Página 93 �Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 tluANL INSnT\JTO FEDERAL ELECTORAL DÉCIMA PRIMERA. Gaceta Universitaria UANL Sábado 30 de mayo de 2009 «luANL INSTITUTO FEDERAL ELEC TORAL I/NIVWIDADAIITÓNOMADllMre\101..11'.lJ< UNM!&SIDADAlfl'Ól«IMA De/lUl,VO Ui)N "LAS PARTES" de común acuerdo, podrán difundir la información derivada del cumplimiento del presente instrumento, con los créditos correspondientes a su participación, comprometiéndose a guardar la discrecionalidad debida respecto a la inlormación que pueda ser considerada de naturaleza confidencial o reservada. DÉCIMA SEGUNDA. El presente convenio tendrá una vigencia de tres años, a partir de la lecha de su firma. Leído el presente instrumenlo y enteradas "LAS PARTES" de su valor y alcance legal, lo fiílllan por duplicado, de confoílllidad, en la Ciudad de Monterrey, Nuevo León, a los veintiún días del mes de mayo del 2009. POR "ELtFE" POR "LA UANL" DÉCIMA TERCERA. El presente convenio podrá ser modificado o adicionado por voluntad de "LAS PARTES", quienes se obligarán a cumplir tales modificaciones o adiciones a partir de la fecha de suscripción, en el entendido de que éstas tendrán como única finalidad perfeccionar y coadyuvar en el cumplimiento del objeto del presente instrumento. DÉCIMA CUARTA. DÉCIMA QUINTA. DÉCIMA SEXTA. Lic. Edmundo Jacobo Molina Secretario Ejecutivo Cualquiera de "LAS PARTES" podrá dar por terminado el presente convenio en cualquier momento, previa not~icación que se efectúe por escrito con un mfnimo de treinta días naturales. En tal caso "LAS PARTES" tomarán las medidas necesarias para evitar perjuicios, tanto a ellas como a terceros, para lo cual deberán garantizar que las actividades que estén en curso sean concluidas con arreglo a los planes o acuerdos específicos. Toda la información relacionada con el trabajo llevado a cabo entre "LAS PARTES" y la relativa a los recursos que se hayan invertido, será pública, en razón de lo cual llevarán a cabo las acciones necesarias para que dicha información se encuentre al alcance de la ciudadanía. Lo anterior, en apego a la respectiva legislación en materia de transparencia y acceso a la información pública. Dra. Arminda Balbuena Cisneros Coordinadora del Centro para el Desarrollo Democrático TESTIGO DE HONOR Este acuerdo de voluntades es producto de la buena fe, por lo que todo conflicto que se llegase a presentar por cuanto a su interpretación, aplicación, foílllalización y cumpümiento, será resuelto en prrnera instancia de común acuerdo entre "LAS PARTES". En caso de subsislir dicho conflicto, "LAS PARTES" se someterán a la jurisdicción y competencia de los tribunales federales con seda en el Distrito Federal, renunciando a cualquier otro que pudiera corresponde~es por razón de su domicilio presente o futuro o por cualquier otra causa. . Benito Nacif Hern z Consejero Electoral del Instituto Federal Electoral Las finmas contenidas en la presente foja forman parte del Convenio General de Colaboración, celebrado entre el Instituto Federal Electoral y la Universidad Autónoma de Nuevo León, el día veintiuno del mes de mayo del 2009, documento que consta de seis lojas útiles con texto únicamente en el anverso. Página 94 Página 95 �UANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN ® DIRECTORIO lng. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Ancer Rodríguez Secretario General Dr. Ubaldo Ortiz Méndez Secretario Académico Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura M.C. Mayra Thelma Covarrubias Martínez Secretaria de Planeación y Desarrollo Universitario Dr. Filiberto de la Garza Ortiz Secretario de Asuntos Universitarios Lic. Jaime Javier Gutiérrez Argüelles Abogado General Visión 2012 ® � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Gaceta Universitaria : Órgano Oficial de Publicación y Difusión de la UANL Description An account of the resource Gaceta Universitaria, Universidad Autónoma de Nuevo León, Órgano Oficial de Publicación. Gaceta editada, publicada y distribuida por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Secretaria General. Inicio en el 2007 y se mantiene activa. Su frecuencia en un principio fue mensual y hoy en día es trimestral. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Gaceta Universitaria : Órgano Oficial de Publicación y Difusión de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2009 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753816&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Gaceta Universitaria : Órgano Oficial de Publicación y Difusión de la UANL, 2009, Año 2, No 9, Mayo 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource González Treviño, José Antonio Subject The topic of the resource Educación Superior México Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Honorable Consejo Universitario Nuevo León Description An account of the resource Gaceta Universitaria, Universidad Autónoma de Nuevo León, Órgano Oficial de Publicación. Gaceta editada, publicada y distribuida por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Secretaria General. Inicio en el 2007 y se mantiene activa. Su frecuencia en un principio fue mensual y hoy en día es trimestral. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría General Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ancer Rodríguez, Jesús, 1952- Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/05/2009 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2015818 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Nicolás de los Garza, N.L., México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bachillerato Técnico Emergencia Nacional de Salud Licenciatura en Música Plan de Desarrollo Sistema de Educación Media Superior Tributo Alfonso Reyes