<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="215" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/215?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T08:21:36-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="24">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/5/215/El_Domine_Lucas._1845._No._10._Enero_1.pdf</src>
      <authentication>28e4711564426fcd8de871e9d8ce350c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73323">
                  <text>--72-

Nt~1. 1O.

- -73-

1.•

DE

E:rnno

DE

18/~ñ-

E,tas dos obritas se ha.Han de 1·cnla en l\ladrid, al precio cado una
Y quién habrú tan cst raiío
de 2 real~s el eg~mplar_ y á 20 reales por cada docena en las oficinas
que n~ adquiera en prosa y verso,
lo me¡ur del universo
d_e la Sociedad L,terana, call e de San Roque, núm. 4 y en las librepor vci111e reales al aiioi
nas de Cuesta, Razo~a, _Matut e, ,ll onier y l'itla. Los pedidos &lt;iue
se hagan de las pro, rnc1as se atende rán á yuelta de correo • e
Nadie ~in dudJ, y lo íundo
en que el mundo está conteste
so lo .P?r docenas á 2'1 rea_lc, cada una; haciéndolas por medio de p I~~
que á un periódico como este '
~om1s1onados de esta ~oc1edad Li teraria, ó diret·tnmente acompaüan_
se suscribe todo el mundo.
o con la carta de av iso una libranza á farnr del director D. Wences1
A los sen?res suscritores al 1 ANDANGOse les cumpli rá y atenderán 1ao Ai•guals de Jzco.
sus .recl.amac1ones con la misma esartitud que á los del Doim1E LucA S
NOTA .
. l~L ~ENtO BR ANUALUCIA , periódico universal que sale de la acre~
1lita_da 1m1~renta de los Sres. J\lorales y Gomcz de Sev illa, ocompaüado
. Se está tirando una nueva eclic ion de los primeros
de lttograhas, es otra de las publicaciones mas amenas y de mérito.
nttnieros del .Dfou:sE LucAS ' para atender al considern-

ble aumento de stiscritores que ince~antemente nos {a-

L\ DONSAY~A.
Con este titulo van á pl1blicar 1•n l'a lrnciano nuestros lntimos amig_os Ycolaboro~orc_s los Sres_. Bcrnit Balduví y B ,uilla; 1111 periódico que
~: 11 &lt;luda cautl\·~ra la atenc1on de los inteligentes por las ocurrencias
uC 1os célebres NAP-Y-COL y el SUl!CO,
'

m~ A\fflt1Rm.11tmm_

'Corecw.

SALE

VEINTE

UNA VEZ

REALES

VE~TAJA DE UN GIBOSO.

AL AÑO .

SILABARIO JIOUAL DE LOS NIÑOS,
ESCl\ITO E~ YEllSO

1101• D. ll'ence,d ao .tgg1111l11 de l:Zco.

EDJCIO~ DE LIJ.JO.

CO:'-&lt; PROFUSIO~ DE LlNDÍSI:MOS GRADADOS.

(J.).,}ica,fo

cv

ro~ pa}w,

tJ'

enelelopedla pl■1ioresea unh·ersal.

ptm,plow

la Soáebab titeraria be J¼lactrib.
~

srn silabario es de una utilidad inmensa. Escrito á propJsíto para enseñará leer con facilidad, lleva marcadas las si¡:z:¡¡;. laba~ conforme deben dividirse; por ma!1cra que desde que
empieza n á deletrear, aprenden los niuos á ser buenos
.
apli cados, respetuosos con. los padres, maestros y dema;
superiorr.s: en una palabra, desde el primer paso que dán en la correr a de su iostruccion. se les guia por la senda de la virtud.
Las varia, oraciones y máximas morales que contiene esta obrita
están escritas en verso sencillo y armonioso, para que con mas fa cili~
dad se co~servcn en la mc~1o~i~ de lo~ ~iños. Todas estas composiciones están 111t_ercaladas de hnd1s1m~s v1netas: las pág¡r,as son de elegantes y ,·anados colores, fantas1a nueva , que con los &lt;lemas adornos
cautivará sin duda la atencion y aprecio de los tiernos lectores en cuyo
obsequio se publica.
·
Esta obrita lleva el título de AGotsuoo, porque ha creido el au-•
tor que es el_mejor regalo que los padres pueden hacer á sus hijos por
Navidad. Para muestra de la sencill ez y mérito de los Yersos de esta
coleccioo copiamos los que primero nos l'ienen á la mano.

AL ACOSTARSE.
Cándida y hermosa
la , ida tan breve
la llor del jazmin ,
cual la del jazmin 1
esparce perfumes
Si tú, Dios piad090,
en el mes de abril.
lo quieres así,
Al sol del ,·cro no
rnele yo á tu lado
se os tenta feliz,
como el querubin.
y en !a noche íria
l'ero si mis ojos
se la ve morir.
se vuel ven á abrir
Quién sabe ¡ Dios mio 1
á la luz del dia,
si será de mí
cuida ¡ oh Dios t de mi.
Esperamos que los padres se apre~urarán á dará sus hijos un AGu1NALD? que ton bue_nos resultados debe producirles , y que los maestros
de primera cducac1011 adaptarán en sus escucilas este precioso silabario
que antes de ver la luz públir,a, ha sido aprobado por la CsssonA EcLBs1Ásn r.,\.

El precio se YCrá al fio del anuncio ClUe sigue.

PARA LOS ~l~OS DE MAS . EDAD.
Catecismo ele la DocLriua Cristimw, compuesto por el
P. A/. Gerúni1110 füpahla ele la compailía de Jesus.
. Edi~ion y enrua,lern_acio11 de ludo lujo , aiiadi,lo é ilustrado con
20 preciosos _grabado~, 111lcrcal?clos cu el testo para hacer mas iuncua
su lectura a los
1niso.

ni nos :

tamb1 en comprende el modo de a¡ udar ít

el amor á la piedad, á la prudencia y á la virlud. El objeto de mi iostituto me renueva la dulce imágen de vuestros
ánimos tan doctos co1110 irreprensibles, y me ofrece egemplos ilustres para mi imitacion y enseña"n'za; pero estrechado en los limites de acordar solo los aumentos mas notables que han debido las ciencias á 11uestrá palria, habré
X.
de contentarme con este pasagero iestimonio de mi veoeracion á vuestros altos méritos.
·
SPAÑA educó á HoEn ellos consistía la universal cultura , segun el eslisio. Ell:i educó tam- lo de aquella edad , que hallaron los árabes en Espaiia
bien á Prudencio, te- cuando entraron. Su dominacion trasladó á esta las ciennido por el mrjor poe- cias de Oriente, como ya dige; y lo que fué una fatalidad
la de aquel siglo; y no para el estado público de la nacion , fué un triunfo para
sin razon. Acaso era sus progresos literarios sobre toda Europa. Los árabes de
entonces España entre las provincias !ali- España ta enseñaron á establecer colegios, . á edificar obnas la. mas seiialada en las letras. Dió un scrvatorios astronómicos, laboralorios qulmicos, repuesdoctis1mo pontífice á la silla de J\om": un t9s públicos de medicamentos reducida á arte la botánic11 .
"'·
insigne orador á las escuelas de elocuencia: ¿Qué aumentos no les debió la medicina, en tanto grado
un poeta no despreciable á la geogr.ifía: un que el mismo llipócrates no se avergonzaría de aprender
historiador á todos los imperios; al romano de ellos en muchas cosas? Suya es la invencion de las desun pr\ncipe clementísimo y suficientemrute · tilaciones químicas, desconocidas de toda la antigüed.id:
literato. fü decayó mucho con la irresistible ir- suyas las operaciones del fuego, que destruyendo los misrupcion de los septenlrionalrs. La multitud de sus tos, descubriendo sus elementos, y mezclándolos entre
concilios, y la legislacion del Fuero Juzgo, di cta- ; sí , engendran efectos maravillosos y manifiestan virtudes
da por los sábios prcludos que componían aquc- ¡ intrínsecas de los cuer~os, de grande uso en mochas arllas santas asamblras, y que Cárlo Magno juzgó tc1,. Suyo el dcscuhrim1ento y sustitucion de los purgantes
digna de que se copiase rn gr an parle en sus capitulares, 1 benignos á los pocos y peligrosos que empleaba la antigücindican bien que si la ferocidad de una iuundacion de dad : el manná, sen , ca~ia , ruibarbo, mirabolanos. Sanaciones ~árb?ras subyug? á la siempr~ apetecida Espaiia, yo el u_so del azúéar pa~a. formar jarah~s, J conservar
supo esta m sp1rar en sus tiranos sentimientos de verdade- largo tiempo otras med1cmas. ¿Y qué diré yo del famoros prlncipcs, y convertir en monarcas á los usurpado- sisimo cspedfico del agua fria , que ha dado tanto que
r es .... Car:is sombras de los varones eminentes en virtud escribir y hablar á los profesores de Jlalia, y malcria
y sabiduría , que en aquellos tiempos de furor, de estra- para µnas conclusiones al célebre Geofroi , sin acorgos, de inquietud horrenda y universal cpnservásteis por darse aquellos, y no sé si este, de que en el siglo X
largo tiempo en España los vestigios de su antiguo es- pasó este medicamento á España con las obras del juicioplendor; si no ilustro mi narr:icion con los inmortales so Rasis, prevaleció en la medicina árabe , y escitó en el
partos de vuestras vigilias y provechosa labori(1sidad, no XVI el celo de nuestro Monardes, que escribió un libro
es porque no os crea preferibles á cuantos produjo en- para restaurarle y demostrar la necesidad de su .u~o? La
tonces la oprimida tiera;a. Vuestra memoria durará cuanto . historia natural , singularmente aplicada á I¡¡ med1cma, le

~.spaña ! los C!c.strangeros.

Aunque la verdad ama rga
{1

mi no me da cuidado;

'

nada en el mundo me carga
porque ya nací carga do.
WENCESLAO A.YGUALS UE

lzco.

OCAS novedades han ofrecido las fun ciones ejecutadas desde nuestr~ número anterior.
En el Circo se ha puesto en escena con todo lujo v aparato el deseado baile La Pery; pero á pesar de los elogios
·
·. que le precedieron, disgustó en términos que fué espanl os~mcntc si lbado, habiendo contribuido no poco áesla catástrofe la inaudtta pesadez de los entreactos, pues hubo u110 de hora 'J media.
Al entrar nuestro número en prensa, se anuncian dos comedias
IIU P,\"3S: LA lNFANT.\ GALIANA! UJi A''ISO /J. LAS C\lQIIETAS,

CONCIERTOS DE LISTZ.
E~ to_dos ellos ha llenado de asombro á los coneurrenlos esl.e célobre pianista.
El concierto de despido se verificó en el grandioso saloo del Instituto bajo la direccion del Sr. Espin y Gui llen. Esta funcion estuvo brillante, tanto por lo escogido y elegan te de la concurrencia como por
l?s. i;i_ot~bilidad~s filarmónicas~ literarias •1ue tomaron pa rte en ella.
El in1101_table L1stz, e~1uvo sl!bltme como n_u~ca , y en !os intermedios
de las piezas de mus1ca, recitaron compos1c1ones poéticas los seiíorcs
Larraiíoga, \'illergas, Ayguals de Jzco y Zorrillo.
Parece que S. 111_. se ha dignado conceder al eélebre pianista la
cruz supernumeraria de C(l.rlos lll, regalándole al mismo tiempo un alfiler de hrillantes de Yalor de mil duros.
. E,crito esto, movido el _Sr. Listz por la fila ntropía de sus sentimien tos , ha dado otro concierto en favor de los establecimientos de
ben~llcencia.

MADRID-S0CIEDAD-LITERARIA-1 84-i.

Imprenta de Don lVenceslao Ayguals de Jzco.

I
!

�- -74es tambien
de notables adelantam1' entos.• e l ana.
· deudora
d I
cardio' san a o, nuez moscada ' el almizcle : b
l 1
canfor· .... Los tres
a~ ar'muª· reinos, de la naturalez• a,.brieron
e ha parle d e sus tesoros
a la constante ob&amp;ervaCJon
· de
.
h
unos
om
b
res
qee
igualaron
en
ella
si
no
d'
1
·
f
•
esce 1cron a,
os •griegos, .y du eranb hoy sus comru&gt;&amp;idorI'-·
=, s-i· a, ¡a ap1·1cac1on
· yN'ansia e sa er supieran 1· untar el gus to y l a e1egancia.
a pararon .aqul sus progresos · Menu da cosa pare..
cera' pero en un tiempo en que se exio-cn tan eséru ulosamente las deudas literarias se queJ· aria d
, l :&gt;
· d 1 1 b d' •
'
e m1 a memoria e ce e i·a 1simo entre los su{os Abd bb h
]' · d Có d b
·
•
ra o
poeta,
e
r o a '. s1 pasara
en si encio
que f u é' su 1·ira
I ir1co h'
•
.
a que izo sonar en Onente el sublime acent d l
d
y aumentó la poesía árabe con este magni6e-oo ade.1Lamento,
as o a!,

D. l'IJA.B DB 1.All'IJZA •
JUSTICIA MAYOR DE ARAGON.

_e,~euJáJ,
IV,
.! Calatayud pasó
el Justicia desde Epila! á Zaragoza ,·olvi6' '
sabiendo estaba tranquila.
i Harto ter,ible es la suerte
del desdichado mancebo 1
¿ Porqué no encontró la muerte·
en las llamMas de UteboT
¿ Por qué la vida, sah'irr
·
en Mozalbarlia- Te plago?
l Triste I la quiso guardar
sin duda para el verdugo.
No sabe el des\'enturado
á do funeral alcanza
lle _un rey que se baila a-g-ravi'ado
la inexorable v-cnganz•.
Ni~guna culpa destroza
su inmaculada conciencia ,
'! regresó- i Zaragozaseguro de su inocencia ,
Sale un dia del palacio
para oir mii;wde doce
Y quiere bablMle reacio ..
un hombre que no ·c onoce,
Le aguardaba rato hacia
en el patio ., do a rectaba
es~ampas que en él habia
m1rar...-mas no tas miraba,
Llamábase Juan Velasco;- .
era seca su figura ; .
daba_r~pugnancia y asco
s u srn1estra utadura.
Mostachos asaz pobla-dos
. cas i cubrian su boca,
cual cubre zarza en collados
la ancha grieta de una roca-,
-¿Qué me quereis? pregunt&amp;
:tanuza.-:En nombre del rey
q.ue os de!J presc,.=¡ Cómo, ... ¡ y&amp;r
-Vos, scnor.-Eso no es ley.
- E~ ley lo que el F-eJ ordena.
-S1 ordena lo que Iey es.
-l\JaJ.!sta ~uestion me suena •.-.
la Yent1lare1s _des(lues.
-Mas decidme ¿ qoién sGi's YOi ?'
-No hay peligro en contestar .
Velas~o soy. ,,-¡Vive Dios! '
¡ Alca1de de Almuiíecar 1
¿ sob,e mi ju,isdiccion
sab~is que no hay qui,n egeru 'r
-Siempre el rey tieue razon.
-Si, porqae tiene la fuena;
-En fin! Dcm J~an , ahrevienrts •• ...,
-Abreviemos ~ 1d con Dios
-Con D_ios J tambien con
-Conmigo, no.-Lo veremo&amp;,·
Hace Velasco al momeo.(o
una seña á los soldados
q_u e en gran número al intento
tiene muy cerca apostados.
- l Qué 1 1preso puedo yo ser r
la noble víctima eselama •
1asi ah.usa del poder
'
un r ey que j1isfu se llama ~
Queda preso el afligido
Y sáca11le por la puert•'

;os.

·

-75del Angel, cual á un bandido ,
con toda esperanza muerta
t:nciérr•~le don.de Vargas ·
tiene el rtco alo1amieoto
J allf pasa horas amarga;
solo con su pensamiet.to.
Y luego le trasladaron
á casa de Bobadilla,
donde le noii6caron
que el monarca di' Castilla
decre~ó .su infausta .muerte,
J le h1c1eron resignar
con los golpes de la suerte
que Dios le queria dar.
Al entrar su coníesor
él le dijo:-¡ Padre mio 1
¿ mi muerte no os causa horror?
1 et u~ hom!cidio implo!
1Asesinato sníernal 1
·
Sin oirme me condena
el rey á la última pena
6 la pena capital...
'
Es Felipe harto ~,ero¡
'!º me porté cual debi:
por_qu_e me mandaba el fuera
res1st1r..... le resisti .
Si del rey en la bala~za
pesan poco mis razones
el Dios ~el cielo, que al~anza
Jiasta 6 Juzgar intenciones
ttabe que no he sido ingratt
6 la magestad real,
que un deber, no un desacato
es ori¡¡en de mi mal _
'
Quiso el religioso e~ vano
suministrarle un consuelo
mostrándole soberano
'
su porv~nir en el cielo.
El mfeliz no le oia
que abismado en s~ dolor
de contínuo repetia:
'
" I morir tan jóven , SCnor·tw
Una mano le cogió
el c~nresor J le dijo:
·
«¿Siempre babeis sido buen hijo
don Juan Y ¡,es verdad que no? '
Honra á tu! padre,, Dios dice ,

!I _e_~ e!1a tierra d e engaño111w1ra1 muy largo, áño,.

~ A vues tra madre infelice
µmás babeis ofendido?
deci_dme ¿ ta larga vid&amp;
al buen hijo prometida
creeis haber merecido?
-1 Cal(ad, buen padrr., callaJr
el desd1cballo responde
'! ~I ros_tro·uorando escdnde;.
1 s1lenc10 por caridad t ·
D~erman hoy mis pensamiento,,
deJa-dles- en su letargo,
J !!º 'l'uelvan ma·s amargo
m1 fin los remordimientos
En mi (lecho como aceros ·
hoy vuestras palabras entran.
J ~n el alma se concentran
mis pasados desa-fue,os-. Así contrito el dóncc-l
recordaba las mil veces
que á beber ,asos de hi~I
dió ~ su madre hasta las heces.
Sus 1ueg1,s, sus amorlos,
sas desmanes recordaba
J e~iacion de sus des,~s
la muerte consideraba.
Dióle esta idea denuedo•
sertoóse su semblante '
J resignado y s in mied;
a¡¡uardó lll postrer. instante.

·.

(S, continvors.)

A. RrBOT Y FONTHRÉ,
---l!ICTl!l~[llm:=3---

. tt"~u de diez años, Anton
s1~Y1endo estuvo al' Estado. »
llhg_uel, antiguo empleado,
d~cia ayer._. .. 1q11é bribon f
S1 empleo tuvo Miguel
'! un sueldo cobró crecido :
no A la patria él ha servido •
le sirvió la patria á él.
A. RtlOT Y FONTSIIRIÍ.

CRITICA. RAZONADA DE LA.· MEDICINA (1).·

Impropia definicion de la Medicina .
ntSTÓTELES, á la cabeza de los lógicos,
llamó á la definicion, el conocimiento

profundo de la esencia de la cosa definida
esplicado en tal ó cual proposicion;
ó mejor dicho, la misma esencia de la
cosa puesta en términos de inteligencia:
y es gran lástima , que hablando solo
en sentido metafisico , 'aquel filósofo , se haya introducido
este modo de inteligencia en lo médico y lo físico , en donde las verdaderas causas y fines de las cosas , sus enlaces,
su total razon de ol,rar, las esencias íntimas y primárias
son terreno vedado al entendimiento humano. Prueba d;
esto es la misma discordia en las definiciones, en las coales cada autor piensa poner á la vista, mejor que el otro,
la recóndita esencia de lo que define. Rara credulidad!
Nuestro entendimiento no puede conocer cosa que no la
perciba por los sentidos; y no pudiendo estos informar á
aquel , sino solo de -los accidentes, sin duda será á ciegas
cuanto discurra de las esencias. Y como la esencia de la
co!la en realidad sea solo trna , se deduce , que cnanlas definiciones hay en lo físico , son absurdas, pues dan distin....:
tas esencias á una cosa misma, segun que son diferentes
las definiciones que nos venden sus autores. En resúmen
diremos, que para haber delinicion exacta de una cosa , ha
de haber ciencia de ella , puesto q~e, el sab&lt;'r ó la ciencia , consiste en conocer la cosa por su esencia : Scire est
rem per causam cognóscere, es el axioma. Ahora bien, ¿sucede. esto en la medicina? ¿podemos decir de ella en qué
consiste? E l grande Hypócrates, con el laconismo y concision que le grangeó la nula de oscuro , la describe diciendo: que pone lo que falta y quita lo que sobra ; mas
aquí•, c·o mo vemos, no dice lo que es, sino lo ·que hace;
no es plica su·esencia , _sino su accidente ó propiedad ; y
esto ¿cómo se llama? descripcion: y solo descripciones hallaremos, defioicion ninguna. Veamos ahora cuál de aquellas será mas aplicable:
.
Al pr-imer paso de la definicion de la medicina, que es
el género, encontró ya en su-tiempo, Lázaro Riberio, gran
discordia en los autores. Fué opinion de aquellos que mas
ostentaron honrarse con la medicina , capitularla por ciencia , como si necesitase lo noble de ella , que solo consiste en el fin y en el objeto , con lo que la sobra, de que
salga en una deduccion, tal vez falsa: Ergoest stie11tia. Quieren probarlo con autoridad, y solo tomándola de lo antiguo, se halla la de llerophilo, que la llama ·stientia s·atubrium, in salubrium, et neutrorum , pues los-que despuü acá sienten lo mismo , son solo ecos de su voz. Si
la autoridad hubiera de decidir la cuestion, hay por la
contraria nada menos que HJ_pócratcs, Galeno, Celso,
Senerto y otros , á quienes sigue toda la série de los modernos , que la confiesan arle.
Si la raznn, tambien seria en nuestro favor. La medicina , entre IJs lobregueces de su iücertidumbre, no puede ser ciencia: pues es cierto , que no habiendo otro norte para la adquisicion de la cienda en lo humano , 11ue la
demoslracion , este polo se baila tan distante de nuestro
cmisfcrio, que ni aun á las matemáticas llega con perfeccion la esfera de su actividad; pero de esto mas adelante,
Scire est rem per causam cognóscere, repelimos el aiioma.
¿ Y quién no vé lo lejos que está de saberse por sus causas todo lo que es propio de esta facultad? Despues de tres
mil y cuatrocientos años que se buscan las causas, en ella,
por los mismos efectos , no se ha podido encontrar sola

una. Testigo ~ca la liebre , que sobre ser la pasion que
m~s nos aq~rJa, y por esto mas indagada, es tan antigua
la ignorancia de su ca~sa i,nmediata , ha~la hoy , como la
ficure , ya lo confiesa mgenuamente el mcomparable Sidenham: Ple,ie me nescire fáteor (de fiebre) . ¡Qué esperanza podremos tener , de conocer la causa antes que los
efectos, si con la .repeticion de tantos aun no se ha podid•o encontrar una sola !
~as: la ciencia debe _ser_de universales, porque de
particulares, segun los mismos, no se dá ciencia. Y siendo esto asi ¿cómo puede ser ciencia la faculla'd, en la
que es dogma segu_ro para errár el atenerse á los univers~rles? Est~ cous1gu1ente es forzoso: atendiendo á que
mngu~ médico c_ura _la enfermedad en universal, ni puede, sino contr;udo a la naturaleza de cada individuo, y
e~tas son tan ~istinlas, cuantas son distintas las complexiones, ueccs1tando por esto cada una de distinto norte
curativo.
. Dicen., sigu!endo á H ypócrates , que la sanidad consiste en cierta s1metrla, ó proporcion de sólidos y líquidos,: y est~ p~oforcion es ta~ distinta , que apenas se hallaran dos 10d1nduos, en quienes se encuentre un •mismo
eláter, una misma cantidad mole y disposicion. Y aunque respecti,vamenle. entre si, con el individuo que consh_tuyen, esten con mnetría , y por eso haya sanidad , nadie dudará !lu~.l~ misma mo_le,. c~ntidad, eláter, etc. , puestos en otro md1viduo, const1tmran ametría y por ello enfermedad. De lo que se deduce, que ni el médico necesita cuestionar la si1petría eu comun , en lo fisoló11ico , ni la
a_mctrla tampoco, c~mo tal, en lo patológico, ~i terapéuhcQ; pero sí en parllcular, como necesario en la práctica.
¿De qué sirve estudiar proposiciones universales para una
facultad en que ni dos casos particulares se hallan uniformes en la práctica?
.
_¿Pero qué admira esto? En un misil!º individuo, segun
vario&amp; estados, asi de edad .como de tiempo , es simetría,
lo que en el mismo, en otro tiempo y estado seria amelrla. Et pulso, orina y erúetos, que en un niño son señales
de proporción en todo lo orgánico, tanto hidráulico como
estático ; en un adulto indican precisamente lo contrarío.
1
¡Para atenerse á los universalesl
. •
Dirán acaso, que la medicina, teniendo por objeto el
cu-~rpo san?ble y enferm~ble, sin contraccion particular,
es rndefccllblc, que considera solo de universales, por lo
que neeesariamente ha de inducir hábito escientlfico. Conteste por nosotros el crítico Hofmanno. Médici oporlet non

speculári oculta, ut in cog~itio~e. acquiescant, sed ut operentur; nam. qurecumque facit Jl&amp;dicus, propter finem facil.

Son tan ciertas estas palabras , que con la parte escientífica que llaman, si allí se para, ninguno puede ser médico; y sin esta, solo con la práctica, hemos visto infinitos.
De nosotros sabemoii decir, que el dia que recibimos
nuestro titulo do licenciados en medicina, y aislados á la
cabecera del eufermo sin_ a\lxilio del profesor, quisimos
hombrear, adivinando el diagnóstico, estudiando el temperamento, queriendo deducir el pronóstico, etc., ele., nos
hallamos co1,fundidos, aterrados, y confesando qne en la
medicina solo hay de cierto su incertidumbre; mas diremos, aunque parezca exageracion ; que el dia que principiamos á observar enfermos ; principiamos á aprender lo
poco que sabemos.
Del modo que hacen ciencia á la medicina, podia 'justísimamente alegar conformidad el arte fabril , y de carpiutería. Quítese de este oficio lo práctico; y digamos que
la fabrilia enseña universal y demostrativamente, que tuda juntura, que observe paralelismo, deben las superficies que la forman observar exactamente lineas paralelas;
así como.si .el cuer.110.junlo es orbjcular, cúbico, etc., orbiculares y cúbicas. Esta contcmplacion as\, nadie duda
que engendra hábito cscientlfico pc;&gt;r este principio demos(i ) El autor del presente artículo , se ocupa en escribir una obra trativo; pero nótese, que si el carpintero quedase aquí,
completa critico-médica, de la que ha tenido la bondad de darnos solo con la conlemplacion, sin pasar adelante, ni era careste pequeño rragmento, y por él formarán juicio nuestros innumera- pintero ni habría carpintería; porque el escoplo de este
bles suscritores, del mérito rarísimo que habrá en su lodo. EL Eo1Ton.

�•
-76-

..

arte es el fin que resulta de lo práctico en la madera: con
Otra de las _b?enas cualidades que se atribuyen á los
que no llegando á este fin ni hay fabril ni hay arle. Pues g?llegos de Gahc1a,. es la de ser mnautes , y esta proposilo mismo sucede en la medicina.
c1on creo que merece ser aprobada por unanimidad• la
D.M. A.
tercera es la de ser humildes; ¿ se procede á la ·votaci~n?
qued-i aprobado. Se dice en cuarto lugar que son trabaj.1dorcs, y en quinto que son honrados. E stas dos cuaEPIGRAMA.
lidades pueden confundirse en una, porque para mi un
hombre honrado debe ser trabajador, y no concibo un
'}
homhre trabajador que no sea honrado. Es así que los
gallegos son trabajadores, ergo los gallegos son tambien
honrados á carla cabal.
En sesto lugar se dice que los · gallegos son forzudos; tos que se levanten dicen que si, los que lo duden
que v:iyau aJ patio de la aduana y hallarán hombres capa.ces el.e cargar con un carromato y llevárselo á cuestas
J1asta París de Francia , porque hasta Paris el de Madrid
scrfa muy poca cosa. Y ahora que viene a pelo, vean
ustedes qué cosa tan rara ; l-0s for.asteros creen que Paris es mil v~es mas grande que Madrid; y los franceses
llaman á París \a gran ciudad, la capital del mundo, siendo así que París no solo cabe dentro de Madrid, sino
&lt;¡ue apenas ocupará en el paseo del Prado unós tres ó
cuatro mil piés superficiales.
.
La sétima cualidad recomendable de los gallegos es la
de ser buenos soldados, y de esta hay quien quiere rebajar la mitad der valor, diciendo que son buenos soldados
de a pié, pero malos para la caballería; esta parte en mi
D.lt.. . • ~ ..~
concepto debe quedar tambien aprobada con la enmienDice doña Nicolasa
que no hace frío en enero,
da y ya tienen ustedes discutidos y aprobados siete artiy metidita en su casa
colos
que hubieran ocupado siete meses á un congreso
todo el santo dia pasa
de diputados.
asándose en el brasero• .
WENCESJ, AO AVGUALS DE J-zco.
Vamos .Á la parle lastimosa. Son acusados los gallegos de ignorantes ; y en prueba de ello , cuan.d o se
quiere referir un cuento en que el protagonista es, no
un pobrecito si·no un pobre-zote, se dice que el lance Je
p:asó á un· galleg?· Tambien se les acusa de tacaños, y fS
tan general esta idea, que cuando se trata de tachar á un
hombre
de interesado y roiíoso, se dice qu.e es como un
AlllA en un puehlo de 'Galicia dos
pmio
ó
como
un gallego , de lo cual se deduce que los
hermanos gallegos, que eran natura:les de Galicia, pues tamhien puede g:illegos son iguales á los pw1os, por aquel axioma de que
hahc-r gallegos de otras provincias, dos cosas iguales á una tercera, son iguales entre sí.
y lo voy a probaT sin calarlo. Cuan- 4+2 _6 y 3+3= 6, luego 3+3=4+2, y está probado
do un cast.ellano viejo, de Castilla 1a malem áticamente.
Y por último, se critica á los gallego$ de t·e ner fataVieja ech;1 uua fanforronada se le
les
estremidades; malas manos J malos piés, y esto no
dice que es mu_y andaluz; si es lestarudo, vizcaino; J si tiene todas bs carece de fundamento, porque una pisada de un gallego
cualidades que se atribu_ya111Í tos hi- es capaz de producir una gangrena en piés castellanos, y
jos de la ribera del Miño, iaHeg_o le llaman y con rcspocto .á las manos preguntemos á los jugadores de vigallego se queda. N-0 es mi ánimo ofender á los hi- llar que cuando lienen una hola media vara de la tabla
jos de Galicia; antes p.or el contrario, su carácter be- dicen que no hay mas que cuatro dedos de gallego.
llísimo y servicial, su corazon leal y fiel a prueba de
Pero vamos al cuento : babia dos gallegos que además
bomba , y sus formidables costillas á prueba de cu- de ser gallegos eran hermanos; uno se llamaba Toribio y
ba, les hacen en general acreedores á la eonsider:icion de olr.o Bartolo , de los cuales el último decidió venirse á
los espafioles; pero -voy á decir lo que lodo el mund-0 Madrid á ganar la vida como lo habian hecho sus padres
?ic~ de los gallegos, en lo cual h.i.brá una meicolanza &lt;le y sus abuelos. P.oco lardó en d;sponerse el viaje ; lomó
agrio y de dulce, de feo y de bomto, de grande y de pe- Barlolo un morral con un par de camisas, unos calzones
queiio , de malo y de bueno , de blanco y de castaiio os- y la merienda, y echándose los zapatos al hombro lomó
curo.
el tole háci"- la capital de España. No babia andado BarC~as bu~nas que se dicen de l?s g~llegos : estas equi- tolo trescientos pasos cuando dió un tropezon y se romvale~ a_ la rp1~ad de las obras de misencordia. que ascieu- píó un dedo. Esto cualquiera lo hubiera tenido por una
clen a srnte, a saber: fieles, porque rar-0 es el galleg.o que desgracia menos Bartolo que, resignándose con el dolor
esper~ á hacer fortuna por malos medios, y es tal la re- fatal, dijo muy conforme: &lt;c¡Oh qué fortuna la de ir des:putac1on que gozan en esta parte, que en Madrid, donde -calzo I si llevo el zapato puestu me lu rompo.» Siguió
un ministro ~uan~o quiere visit~r á un amigo necesita nuestro Bartolo todo el camino sin mas novedad , penllamar y decu quién es , y mamfestar lo que quiere al sando siempre en escribir it su hermano Toribio á quien
-criado que si
esta bien seguro de la bondad del que quería e11traiiablemente; y con efecto, á los dos días de
llama no le abre la puerta; ~n este mismo pueblo , repi. estar en Madrid enristró la péfi.ola y puso á su hermano
to, los aguadGres entran en las casas á todas horas del dia la siguiente carta -en su idioma, que yo me he t6mado la
y de la no~he aunque haya mugeres solas, y aunque las libertad de medio traducir al castellano.
~asas estuvieran embaldosadas con ochcntines. (Entre pa«Queridu herrnanu 'furibiu: Llegué á esta córle felizréntesi~, me guslaria mucho -vivir en una casa de tan mente la vísper.a de us Reyes y le voy á contare lo que
buen piso.)
pasóme. Digérunme que en &lt;lia tal, todus lus bueous cris-

no

-7.7to de España costumbres tau r1dkulas y cñocarteras que
hari:10 poco favor á la aldea m1.1s miserable y atrasada.
U na de las escenas grotese as que no ha podido destruir
la il ustracion, es la que se ofrece en la llamada noche de
Reyes. Vayan usted~ la Puerta del Sol J ver.in lo que
es bueno y barato : desde lejos se siente un gran ruido de
cencerros y zambombas ·que parece que va á pasar nna
procesion de demonios , y lo que pasa es un g.allego cargado con una enorme esc.ilera, acompañado por una multitud de granujas que le van alumb~a.nd-0_ con sendas hachas de viento. Otros le dan una mus1ca mfernal de cencerros, y trayendo y ') levando a_l inocent~ que ~leva la
carga de aquí para alla y de alla p~ra ·aca, atrav1~san la
poblacion doscientas v_eces en medio de las carcapdas y
Bartolwné.
Efectivamente, hay en Madrid, en el pueblQ mas cut- los silbidos de la multitud.

tianus -van a esperará lus Reyes, y que para verlus megore, habi:i de cargare c-0n uaa escaleira. Abracéme á la
escaleira por ver lus Reyes el primeru , ~on ta?t11 goz_u.
como si le abrazare á tí. La ooche era fna y amdama1s
caiau unos copus de nieve como mi 'monteira, y toda la
noche andubimus de lleroides á Pilatos ; mas Uéveme lÍ
demu si lus Reyes nu esl:iban mas allá de Sanliajo. Per11
en fin me dierun bien &lt;le cenare; ecbamus un tragiñ11 de
licore y si bien me hicieron resfriare, bien el estómago
calentéme. Ya soy venturosu; ya no envidiu á lus mas poderoisos de la nostra t-erra; saberas cornil compréme una
pfa1..a de ag11adore q11e te ofroc-0 para lo que gustes maad.ir.e ta hermanu
Oc

a

,2

nr;J m

-1

Yo no creo que la pteocupacion llegue al Citremo de puedo decire es , que si porque estas en la córle te G.rmas
que todos los que cargan con la escalera vayan de buena Bartolumé, yo que me estoy en mi tierra me firmu
Turibiu-mé.
fé á esperar la venida de los n.eyes magos; pero algunos
Na
he
vuelto
á
saber
nl!da
de
Bartol&lt;&gt;
ni de la cotesto.y conve'ilcido de que lo creen tan de veras, que cuando
respondencia
con
su
hermano;
si
p-0r
casu~lidad
descuamanece el día seis sin haber visto á los Reyes, se llevan
un chasco solemne; hay otros que saben lo que pasa, bro alguna cosa mas se la contaté gustoso a fos lectores
pero si les dan de cenar y un par de pesetas son C~l&gt;aces del DóWNE LuGAS.
Ju.A.IS húRTlNEZ VnLERGAS,
, de caq~ar con la es-calera haciendo á las mil mar~v~llas el
papel &lt;le tontos. Sea por proocupacion ó por mahcia_, ~e
parece sensible que tales costumbres hayan sobrevIV1do
á otras mucho mejores que han caducado.
Sin embargo, se coRoce que Bartolo con so1o entrar
en Madrid se civilizó un poco , pues cuando esta~a en su
$alód, \'dn-a del dia, que esparces porpur.antt
tierra se llamaba Barlolo á secas Y. luego hemos visto que
tu l'elotransparente por el espacio azul,
y en nube lumino5a que hiende deslumbrante
en su carta se firma Barto1omé ; lo cual no debió sentar
te ma-estrt1s.cuol ~ ercada d'e ve¡,oroso t,ul.
muy bien Toribi-o, que sin duda atribuyó el mé á un esceso de oro-ullo que su hermano tenia de verse en Ma•
Rompiendo las tinieblas gue cnvuei ven tu carrou
drid, con l°o cual querria dará entender que era m~s que
derramas sobre el mundo, de rosas un raudal,
y al verte, enagenado mi pecho se albor-0za
todos los gallegos que no babian abandonado la berra. •
y viert-es á tGrreo tes un gozo celestial,
Digo esto porque á los pocos dias de escribir ~artolo á
su hermano recibió la contestacion en estos lérmmos :
Tu luenga cabellera de flores ctiron.ada,
l\Ii estimt1du hermano Bartolu: Me alegru muchu que
-cual hebras de oro fino, flotante al ,·ientQ va,
y desplegando risas tu bocll sonrosada
haio-as
lleo-adu
con la cabal salud que para mí deseu; la
0
0
rec-0rres toilo el Oi'be que te sah1d11 ya.
mía buena .á Deo gracias. Tambien me al egru que te d"iTiertas tantu, y que puedas ya cargare cun la cu-ba , pues
tú inundas el espacio de luces lllatlltinas
va te consioeru tan grande home comu Deo, que al fin
con tu esplendente tea que -esparce su fulgor,
y el azulado ciclo de nub:es purpurinas
~11rg11re con la cuba ó cargare con la cruz todu es cargase tiñe cuando muestras tu refulgente ~loor
re. Solu sientu y me pesa lléveme ú demu que tengas
tanta vanidade porque estás en la córle, que te firmas
Las aves se despiertan del bosque cen la espésura,
'3 ~mpiezan dulces himnos entonces á entonar,
Bart-0lu-mé y no Bartolu comu Deo manda, y lo que yo te

a

..

�•
-78-

-79-

y elevan su plegaria con mágica dulzura
y el viento mudo cruzan y vuelven á surcar.

en que subsistian todavía guarniciones del imperio de
Oriente, siendo ·el primero que obtuvo la monarquía
universal de España, libre. de los presidios- estrangeros.
La rápida corriente reOeja en sus cristales
la aurora que brillante se mira aparecer,
Con estas conquistas acrecentó gloriosamente su fay al contemplar sus rayos en diáfanos raudal_es
ma;
con su p~udencia y política se atrajo uno de los dos
. las ramas se estrcmecen 'ccrn lúbrico pla~er.
prefectos de! imperio , y con su valor y fuerzas triunfó
Despliega sobre el mund·o su manto purpura"do,
del que quiso hacer resistencia á su~ persuasiones y á
su fúlgida carroza parécese inOamar ,
•
sus
arinas.
y el horizonte brilla de lumbre circundado
y luego le contero plo sus nubes platear.
_ Hizo igualmente en el prin-cipio de su r.einado una
espedicion contra losval cones óvascongados, que aproDerrama su rocío cual llul'i·a de diamantes
vechándose de la aspereza de los ·montes en que habitaque bebe el fresco prado con anhelante sed ,
y rige á sus caballos que -~uelan, espumantes
ban, y fortificados en ellas, salian· de cuando en cuando
tendiendo su ropaL?e del viento a la merced.
á infestar la provincia tarraconense, que asolaban con
saqueos continuos y molestas correrías. Luego que se
Ma_s ¡ ay I que ya mis ojos no observan su beileza,
y alígcra en los air~s- hendie_nd,o se perd~ó ;_
acercaron al ejército de Suintila estos hombres feroces,
ni un rastro que m1t1gue m1 lugubre tri&amp;teza
á quienes nada resistia ni daba temor, concibieron tan
al esconderse hermosa siquiera me· dejó.
gran terror, que arrojadas las armas se entregaron á
y el astro esplendoroso las nubes disipando
la
vo1untad y arbitrio de su soberano, dando para ses e muestra fulgurante vertiendo su raudal;
ñal de su obediencia y subordinacion los mas distingui¡ ay triste I ya su rostro rosado conte1~plando
_ no sentiré _anegarme de un gozo cele,t1al.
dos de la nacion en rehenes. Ofrecieron al mismo tiemJl!AN SERRANO Y HURTADO.
po reedificar la ciudad de Ologitis, que cumplieron con
.exactitud , quedando desde entonces est_a ciudad comprendida en el reino y monarquía de lo_s godos.
En todas estas acciones _intervenia la prudencia y
valor del príncipe Recimiro, hijo de Suintila, cuyas
prendas y virtudes le daban un nuevo derecho al reino,
que como coadministrador en compañía de su padre había empezado á gobernar desde _la elevacion de este. Pero arrebatando la muerte las esperanzasjustamente con- ·
cebidas de sus recomendables prendas , no solo privó
á los godos de un glorioso príf!cip!l y monarca, sino que
ocasionó el mayor trastorno en su gobierno.
Suintila, que en vida de Recimir-o contaba sus aciertos por el número de _sus acciones y providencias, de, generó de tal suerte su primera opinion , que di.ó lugar
á qÜe Sisenando, caLallerq godo, ríco_y acreditadoenlre ios soldados, no pudiendo tolerarla soberbia de Teodora, e·sposa de Suintila, que dominando la voluntad
de este, iodo lo sacrificaba á su ambicion y caprichos,
pensase en_labrar su elevacion sobre el abatimiento y
ruina de su mismo ref · ..
Ayudado de Dagoberto, rey de Francia, á quien
atrajo con grandiosos · ofrecimientos .y partidos, formó
un respetable ejército , con que declarándose pi:otector
de 1a patria , intimidó de tal suerte á S_uintila, que voluntarjamente se despojó de sus ·insignias reales , abdicó su corona, y se privó de una dignidad _, cuyas obligaciones desempeñaba con· tan poca satisfaccion de sus
· t'iA temprana .muerte a- vasallos.
Reinó Suintila diez años, hasta el de 631 de Cristo,
tajó los dias de Hecaredo II y abrió á Flavio era 669.
Suintila el paso á la .roo~ narquía sspañol;i. - .
-EL GENIO, periódico muy acreditado de · literatura
· - · En la córle y al la- . que se publica en Barcelona, nos favorece con los si·
· ..
,
do del glorioso Sisebu- guientes renglones : · ·
. &lt;&lt;De las ácreditádas pren5as de la SocIEDAD LITERA. to babia aprendido Suin. tila las artes d·e gober- RIA de Madrid va á salir bien pronto,un nuevo periódico
_; .nar los hombres y de titulado El Fandango. Estamos seguros que tal publicaconducir los ejércitos. cion no desmerecerá en nada á la Bisa y D6mine Luc·as,
periódicos que con aplauso universal _ha dirigido y ·es1á
·.
- _ .
Sier¡do su gen~ral babia dirigiendo el infatigable y celoso escritor D. Wenceslao
vencido á_los imp~riales y domado_á los r1_1c~nes ó_ r~o- Ayguals de Izco. Son pocos todos los elogios. que nuestra
janos , _alzados por aquel fümpo; y por hab~i; asistido pluma pudiera tributar al m~nci?~ªd.o escritor .. J\!as de
al despacho _d_e los árduos asu~los que ocurneron en el una vez el público ha hecho JUShc1a .ª _los conoc1m~entos
reinado de S1sebuto, se le atribuye gran parte de los del autor de Dios nos libre de una vieJa, del Cancionero
del pueblo y del traductor del Judío er,-mite_, traduccion
aciertos de este soberano.
.
Colocaclo : en el trono ·, sometió enteramente a la .que para nosotros tiene el incontestable mérito de ser la
dominacion de l~s godos las va1 ias ciudades ,m arítimas mejor que se ha publicado en España.n
u

«Recomendamos el mencionado periódico El FandanD6mine Lucas. Ya lo dige, amigo Cartapacio. Amni1,go é invitamos á t~da la gente de bue_n humor á _q ue se tia general por ser hoy el primer dia del año.
suscriba, pues habra aquello de destermllarse de risa por
pocos cuartos.»
·
Estos elorrios
nos
honran
tanto como los ,iles snrcaso .
mos de los -envidiosos.

Seria obrar cual ,·estigios
usar hoy de malos modos.
\lnion y tacto de codos! , .•
Virnmos siglos y siglos
é indulgencia para todos.

AL PUllLICO. He. visto estos dias un .cartel en las esquinas de·
un periódico que se titula EL DIOS MOMO, eri el cual se halla' mi
nombre, anunciándome coll)o redactor¡ y como no se haya contado
conmigo para tomar parte en la redaccion de dicho periódico, creo de
mi deber·manifestar que no soy tal reJactor, y que mis o·cup-aciones
no me permiten escribir una línea en otros periódicos que en aquellos
en que tengo contraído un compromiso formal ,
J UAN MARtlNBZ VILLERGAS.

---=•-==---

IB2IDU.8©©IB~u1)]~Q
. El primer nú_-·
mero de BL FANDANGO' ha escedido las esperanzas
del púhlico. Este
periódico, único
ensu clase, se distingue por lo selecto y jocoso de
sus composiciones y por la profu,
,..--..._ sion de chistosisi,,--:-:- mas caricaturas to
, ¡· das nu~vas. El pri/ 11 rner numero con.
ti~oe quince muy
~ lindas. Las com~ posiriones son de
, 1 - - ~ los redactores de

1 LA RISA.

¡

Sople el Yiento !. .. caigan agua&amp;! ..•
(con entusiasmo profundo
decía don Segismuodo) ,.
que teniendo yo el-paraguas
nada temo en este mundo.
En tanto á su esposa Iné11 :
se le pegaba la ropa
de la cabeza á los piés,
·y il estaba hecho unlf sopa:
,
el paraguas al revés.
.
WBNCESLAO ÁYGUJ.LI DB kCQ. _

PALME-TAS~
DlÁL9GO

X.

Aconsejamos á ·
nuestros lectores
que ·se suscriban
á esta jocosa· puhlicacion, que reu. ne'al mérito la ba__;---7'--:tatura, pues solo ·
_
- JM cuesta 30 REALES
1
.
- AL AÑO. Para garantia de los suscritofes , hastllfá decir 11ue C!s propiedad d_e la Soma-,
DAD LITERARIA' qu.e NO DEBE CONtUNÜlilSÚ IIB fqlÑGUN uotio COÑ LA
·DIIL ARLEQUIN • ni otra cualquiera.
.
·
El JUDIO ERRANTR' trilducc;ion de D. Wenceslao Ay~uals de rzc_o .
-Se ha repartido el quinto tom_o con el retrato de Eugenio S_ue_, primorosamente litografiado. Esta no,·ela se ·hace cada ~ez mas •~teresa~t~.
El Genio, periódico de Barcelona ,,que con srngular acierto d1n_ge el jóven literato D. Víctor Balaguer. Cada_ mes. reparte á sus suscn~
to res 32· páginas de la hermosa obra e! Pensil del bello sexo , redactada por las señoritas Coronado, Massanés, Feuollosa, Cambronero,
Grassi y Peña,

""===:::J~:-=~:2:::~-;,,f
"tf~-,;;L

EL DÓMINE LUCAS Y CARTAP~10.

Cartapacio. Con que hay indulto por hoy eo~ motifo
Recomendamos esta interesante publicacion, cuyo prospecto acompaiiaruos por separado •. Solo falta añadir 9ue ~onfiada esta obra á l.is
de· la festividad del dia?
Dómine Lucas. En efecto ; amig&amp; Cartapacio t hoy no mas ilustrados historiadores, será una historia eom_p leta Y documense dan palmetas á nad~e . . . duran ;¡.u? los días ~el aguinaldo tada de_los Jesuilas•.
y seria poca gener?s1dad nuestra 10ter~!lmp1_r la general
alegría.
·
'
t!~ ~©@ttSJ&amp;~ID~..
Cartapacio. Y entre tanto llueven quejas do todas parSilabario Moral de los Niños
tes del mal estado en que se recibe la ~orrespoua1mcia,
Escrito en verso por
cuando es tan fácil preservarla de la lluvia .
.
don Wenceslao Ayguals de
D6mine Lucas. Eso lo hemos censurado ya mil veces.
lzco. Edicion de todo fojo,
El escándalo es -verdaderamente imperdonable ; pero cocon profusíoo de lindísiltlos grabados: las páginas
mo ve el gobierno que se trata de PAPELES MOJADOS, no
son de elegantes y variahace cas6 de ello. ·
.
•
.
.
dos colores. Dedícalo á los
- Cartapacio. Pues yo creo que.eilO de llegar las obras
padres y preceptores, la
SOCIIIDAD . LITIIRARIA ·d e
mojadas y retas., no-sucede mas que en España. En lo· Madrid•
. das las naciones civilizadas el ramo de coneos está arret&gt;RECIOS l ""lfo Madrid
glado con ·1a mas esquisita, escrupulosi_d~d., porqu~ Jª sa:
los que quieran comprarlos por docenes, deberán
be usted que son gravísimo¡¡ los per1mc1os que irroga a
acudir á la oficina de la &amp;&lt;1• .
la¡¡ empresas bibliográficas el que lleguen las obras á Sti
CIBDAD LrtEliAklA ' calle
destino en estado tan lastimoso, que la mayor parte quede Sao Roque, núm. 4, y
dan inservibles y hay que hacer nue-vas remesás_con gra- los obtendrán á 20 reales por docena. Se venden tambien á 2 rs.. por ,
en las librerias de Cuesta; Ra:ola-, ~alute , Jlonur y
ve daño de los editores. Esto; Dómine mio, no tiene per- egemplar
Villa,
..
don de Dios; de cÓniiguiente·tampoco merece i11du!to de
En las l'roYincias, en correos J priooipales librerías, á 24 reales
por eilcena franco el P?rtc,
ouestra parte.

�-80-

NóM.

11.

-81-

historia @ZUMAU&lt;Ull-11.BGUI por D Francisco dePa I M d
d'
·
zo' corresponde á la.scspera.nza!&gt;q,ue babi~ concebido cl pgb~icoª ;~~ j doesepscre1mleeortaessegntarbegdas csptándelegontcmentedeslcritas_ y. van adornadas
.
• ,
r a os. on remos por mo e o el s1guicute:
(,a

,.
_~-:-----~ ~

4{1° _-7~.

LA

CARCAJADA.

1788

1845.

•

i..

i ~:ic

Vista de O~maiztegui, donde nació en

DB FEBRERO DB

-

~~!.:.•

•• ~~-:--

1. 0

Zumalacárregui.

V'_E_sta magnífica lámina se vende por separado en· los puntos de
suscr1c10n, á nos RBAL11~; precio sumamente módico que la SOCIEDAD
LITP.RARIA ha establecido para que pueda obtenerla hasta la el
menos acomodada del pueblo.
ase
D Con el . segundo tomo se repartirá el retrato del bizarro jóven
.º"!' Ignacto Gurre_ai con el terce ro, el retrato de Esuarl!Ro desp1d1éndose de la Mtltcia de Madrid en el acto de abrazar sus bandera~. Toda la ob~a. constará de tres tomos de unas 400 páginas. Si ue
abierta la ~uscr1cion en la SocnrnAo LITERARIA, ~alfe de San Ro
! en la~ h_br_erias de .Cuesta,_R0;zola,Matute, :llonier y Vil/a( e~
las provincias en Correo~ y pr1nc1pales librerías.-Luego de encuadernado _el ~egundo medio tomo, que será muy pronto se enviará á
las provrnc1as.
'
·
La pri!'lera edicion de gran lujo sigue publicándose y muy pronto
sa concluirá el segundo tomo.

-'Pelclo;pedl.a platol.'lesca unlver•aL

r

te

&amp;Uu&gt;®©fil~úlll~ a
necom~nda!1JOS encareci~~m~nte la magní6ca obra qne co11 el título de Espana Pmtore!ca y Art1~t1ca está dando á luz el Sr. Yañ-Halen.
Las litografías q!le acomp~nan á la historia de ESPARTERO y ála de
CRISTINA que publica la Sociedad Literaria, so n escelentes.
_Se está agotando la segunda estampacioo de los retratos de los
seuores Ayguals y Villergas.

1 1

'8A'IPBClS.
el del Circo se rcprP-sentó sin éxito una romedia ti lula- ·
da el Alojado, traduG.Cion de la que es~ribió en italiano el ·
célebre Gold_2ni _coi( el título de el Prisionero de Guerra.
La compania llal1ana de los teatros principales se eil- '
. tren.) !n el de la Cruz con Lttcr,,cia Borgia. G11stó 'en "ener at, hab1en~o ~•do mas aplaudidos, la prima donna seíiora Tossi
ye1 tenor Mor,ani.
Se ha representado tambien en la Cruz el drama nuevo original y
e_n vers~ •. en IS act~s, titulado TAMBIEN ,.os !lUllRTOS SE ~ENGAN. Ha
sido b)ecibido con frialdad por la languidez de su accion y otros defectos
note es. Fueron aplaudidos algunos trozos de bella poesia.
"Ue:a,clera co~tra Bandera, drama del jó,·e_n poeta D. tictor Balaué Proh1h1do en Barcelona por la autoridad ¡¡ue presirlia durílot.e sal ri:pr~sentaci~n' por la exaltacion y entusiasmo que produge'ron
en e publico sus ideas dcmocrátiras.
.
Ar~ba de reprcsentar~e en el teatro de Badajoz un drama en tres
ar.t_os titulado Alfonso de Leon, produccion de la señori ta doña Ca
; ohna Coronado. T_e~emos entend ido que muy pronto se presentará es= '
e d~an;a á \co;;ui5 ion de r_e~sura de los teatros de esta córte.
n a no_c ~ e 2O de d1c1embre se estrenó con gran lujo en el
~eatdr~ dsel éC1_rcoh, la _nueva ópera del maestro Verdi' titulada J Lomar •· . u 11to a sido grande, y es imponderable el efecto que ha
producid o.
N

Coleccton de lo mas selecto 'TU
1 é
.
nuestros antiguos po t
· fie _en e g ncro Jocoso han escrito
Wenees!ao Aygual:
m in,dad de preciosas ca ricaturas. Por
J¡.ecomendamos J I t
d l
sim ·
.
ª ~e ura e Pilluelo de Madrid, obra chistosíª que escribe
con srngqlar gracia y talenio el Sr. García Tejero.

D.

~~'1;~:.

ESPARTERO

,

E c ON ó M 1 c A,
sos ~ 1storia de so vida n_iilitar_y polít_ica y de los grandes sucel&lt;'loreºNn.temporáncos' escrita baJo la d1reccion de D. José Segundo
.

• ·

ED I C ION

M

"

·1t0Sergafima1da_ y n~eva edicion de lujo con letras de adorno, grabados y
s dedicada O I s
lisimo pueblo de Mndr~.r a OCIBDAD LITl!RARIA al heróico y liberaA CUATRO CUARTOS LA ENTREGA y SEIS CUARTOS •
LAS PROVINCIAS, franco el porte.
EN
S~ ran_ publicado las entregas números 27 y 28 que son las últi~es e p~1mer tomo, con ellas se ha repartido la cubierta
c1os: ládmrna representando momento mas crítico de la
noe11e e LucHANA,
. ·
,
.
e
1 g

el

l\:l_¡\DRlD"'7'SQCIEp~

~e~ir!b~-

,

PTERARIA-1845.-Jmprerta de Don Wenceslao Ayguals de lzco.
IJ

Ora gasteis peluquines ,
ora empolvadas pelucas,
esclamad con buenos fines.
que mueran los Arlequines
y viva el DóMINE LucAs 1
Gracias, amado pueblo! ••. ese entusiasmo con que habeis acogido mis desvelos, hijos mios , colma toda mi
ambicion, pues bien babeis podido conocer que no tengo mas afan que complaceros. Crto haber llenado completamente cuantas condiciones se anunciaron en mi prospecto. Todas vuestras reclamaciones han sido atendi- ·
das con prontitud y esmero . •• verdad es que vuestro cariño ha recompensado mis afanes en tan alto grado, que
tendria yo el corazon de energúmeno si no os diese una pruéba inequívoca de mi sincera gratitud.
Ahora pues que se acerca mi glorioso aniversario, preséntome con la cabeza erguida acompañado de mi fiel
pasante CARTAPACIO, porque quiero hablaros, quiero que oigais la voz de mi reconocimiento. '
· Para correspondel""dignamente al aprecio de mis amados lectores , y oido el parecer de mi digno é ilustrado colaborador el insigne CARTAPACIO, declaro formalmente ·1o que sigue:
1. º No faltando ya mas que un solo número para completar el primer año de este periódico , queda abierta
desde ahora la susericion al segundo año, que empezará el 1. º de abril.
2.• Los que se sus.9riban al segundo año, ó renueven la suscricion INMEDIATAMENTE, solo adelantarán
DIEZ REALES AL ANO ! ! !
3. º Desde el 20 de marzo se exigirán 20 rs. adelantados, SIN PROROGA.
La conducta observada por la SocIEDAD LITERA.RIA en el presente año , es una garantía para el segundo.
Además se ha hecho buena provision de escelentes grabados. Se continuarán novelitas, cuentos y artículos de
costumbres, 1rnl m etas, literatura, histor:ia, modas, toros, teatros, etc., de los mas acreditados literatos, y habrá·
una seccion nueva con el título de TEATRO EN ACCION. En el primer número se representará el drama de EL ZA'PATERO y EL REY en caricatura.
Seguiré dando los retratos de algunas notabilidades europeas, empezando por el de Eugenio Sue con su biografía, que saldrá tambien en el primer número del segundo año. En el segundo número se darán cuatro preciosas caricaturas de los cuatro elementos.
Los señores suscrilores r ecibirán gratis por suplemento del DóIDNE LucAs todos los prospectos de las nue-,
vas publicaciones que haga la Soc1ÉDAD LITERARIA,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="5">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2934">
                <text>El Domine Lucas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3328">
                <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="4728">
            <text>El Domine Lucas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="4730">
            <text>1845</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="4731">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="4732">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="4733">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="4748">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;amp;bibId=1784940&amp;amp;biblioteca=0&amp;amp;fb=20000&amp;amp;fm=6&amp;amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4729">
              <text>El Domine Lucas, 1845, No  10, Enero </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4734">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4735">
              <text>Ayguals de Izco, Wenceslao, 1801-1873</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4736">
              <text>Ingenio español</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="4737">
              <text>Humor español</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="4738">
              <text>España</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="4739">
              <text>Siglo XVIII</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4740">
              <text>Periódico de publicidad universal de literatura, ciencias, artes y comercio editado por Wenceslao Ayguals de Izco y Juan Martínez Villergas. Incluía información sobre historia, literatura, teatro, moda, toros y chismes.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4741">
              <text>Sociedad Literaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4742">
              <text>1845-0101</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4743">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4744">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4745">
              <text>2017265</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4746">
              <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4747">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4749">
              <text>Madrid (España)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4750">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4751">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="36">
      <name>Epigrama</name>
    </tag>
    <tag tagId="50">
      <name>Jesuitas</name>
    </tag>
    <tag tagId="40">
      <name>Juan de Lanzua</name>
    </tag>
    <tag tagId="48">
      <name>La Aurora</name>
    </tag>
    <tag tagId="12">
      <name>Palmetas</name>
    </tag>
    <tag tagId="49">
      <name>Suintila</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
