<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="21682" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/21682?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:59:54-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="17978">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/285/21682/Entorno_Universitario_2009_Ano_9_No_31_Junio.ocr.pdf</src>
      <authentication>3f9b2314cb69a5d9e260d31efeae3be8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="605662">
                  <text>•

•

�"La espera"
(2007)

Dibujo vectorial/ impresión fotográfica , 76 x 92 cm.

Publicación de la Preparatoria 16, Número 31, Junio 2009

�, EntorlD

Indice

UANL
Universidad Autónoma
de Nuevo León

1. La Tutoría estudiantil como elemento del desarrolro humano

integral de los adolescentes
Rector:

Noé Melesio Pérez

lng. José Antonio González Treviño
Secretario General:
Dr. Jesús Ancer Rodríguez

2. El programa de la Tutoría para el Desarrollo Humano en la
facultad de Psicología de la UANL
Salvador Aburto Morales , Cecilia Meza Peña y Alma l. Nava-Rodríguez

Secretario Académico
Dr. Ubaldo Ortiz Méndez
Directora de la Preparatoria 16:

3. El pensamiento femenino del movimiento floresmagonista
Hortensia Camacho Cervantes

Biól. Myrena Solís Pérez M.E.C.

Entlll!JID

4. Internet, la gran oportunidad
Daniel Alcocer Cruz

5. Cómo proteger el ambiente, medidas sencillas
Iris Banda Villanueva, Armando J. Contreras Balderas y Juan A. García Salas

•

Revista de la Preparatoria 16
Año 9, Núm 31, Junio de 2009

6. Por eso digo, a todo el mundo, que tú eres mi tesoro
Antonio Guerrero Aguilar

7. Apuntes sobre los inicios del cine en Monterrey
Porfirio Rodrígu ez

Biól. Myrella Solís Pérez M.E.C.
Directora
MC Araceli Guadalupe Álvarez Carvajal
Subdirectora Académica
Ernesto Castillo Ramírez
Editor
Lic. Armando Joel Dávila
Carmen Natalia Rodríguez Burgos
Consejo Editorial

8. El luchador
Luz Dávi la

9. Juárez contenido
Jorge Munguía Espitia

10. De Tijuana a Monterrey: Javier Bátiz
Andrés Mendoza

Lic. Baldomero Hernández
Coordinador de Arte

11 . Un domingo entre semana
Ricardo Martínez Cantú

Aracely Alvarez Carvajal
Ernseto Castillo R
Lic. Rodrigo Garza
Corrección
Jorge Villarreal Cantú
Diseño

Entorno Universitario es una revista de la Preparatoria 16 de la UANL. Castilla y Santander. Fracc. lturbide, San Nicolás
de los Garza, N.L. C.P. 66420. Tel. 8040-3200. Los artículos firmados son responsabilidad de los autores. Se permite la
reproducción total o parcial. citando la fuente. Registro en trámite. Se reciben colaboraciones en tauruspre16@hotmail.com

�Entorao
La tutoría estudiantil como elemento del de.sarrollo
humano integral de los adolescentes
Noé Melesio Pérez Martínez*

La educación es la fuerza motriz fundamental del desarrollo humano
Gloria Fariñas León

En los últimos años, en especial los transcurridos
en el siglo XXI, las instituciones de educación media
superior y superior han visto)as necesidad de imple. mentar p~ogramas y estrategias que contribuyan a
mejorar los índices de eficiencia terminal , entendiendo por ello, la mejora de los logros educativos, así
como el mayor número de egresados oportunamente
de dichas instituciones, y por supuesto, abatiendo
los índices de reprobación, ausentismo y deserción
que amenazan, por distintas y complejas causas, la
calidad de los ·servicios educativos que se plantean
como objetivo fundamental de su ser y quehacer.
Una de estas estrategias, tal vez la de mayor relevancia, dada la aceptación de su implementación en las instituciones educativas del país y del
mundo, es la tutoría estudiantil, misma que se ha
desarrollado por medio de diversos programas y
distintos enfoques de prioridades en la mayoría de
las escuelas de educación media y superior.
En la Universidad Autónoma de Nuevo León, particularmente, y desde hace poco más de una década, todas las escuelas y facultades que conforman el sistema universitario se han preocupado por implementar
y desarrollar un programa de tutoría estudiantil que
apoye los planes y programas curriculares y que permita, según el enfoque que ocupe la relevancia de
sus objetivos, mayores y mejores logros académicos en beneficio de los propios estudiantes, principalmente, y como ya se dijo, de la calidad educativa
institucional que es uno de los postulados básicos
"" en la misión y los proyectos que sustentan la vida
-~ universitaria y que se definen en función de un de,..,

.....

sarrollo humano sustentable que sirva de plataforma
para el mejoramiento de la sociedad en general.
El origen de los programas y estrategias vinculadas
a la tutoría estudiantil se comprende fácilmente- se
dirigió a disminuir el rezago académico, con miras a
decrecer los porcentajes de reprobación, ausentismo,
deserción y eficiencia terminal que constituyen el
mayor problema de las instituciones educativas,
es decir, en un principio, todas las acciones de los
programas de tutoría estudiantil se enfocaron en la
mejora académica, especialmente. Se diseñaron
programas y acciones para combatir los mencionados problemas, a través de asesorías académicas;
también se establecieron estrategias para el estudio
y análisis de los hábitos, técnicas y métodos de estudio de los alumnos, con el fin de detectar las fallas
que incidieran en un bajo rendimiento estudiantil. Se
consideraron los datos pertinentes al perfil e historial académico de los estudiantes, detectando las
áreas deficientes de desarrollo escolar procurando,
a través de acciones concretas, subsanar tales fallas
de la historia académica de los alumnos, por medio
de programas de reforzamiento en las materias que
más inciden en la problemática escolar de los estudiantes.
Sin embargo, a la par que se desarrollaron muy bien
intencionados planes y programas para apoyar el
desempeño escolar de los estudiantes, con las miras
y objetivos ya expresados, se fue haciendo evidente
que los problemas escolares sólo se atendían parcialmente y de una manera sectaria y fragmentada,
dado que se hizo patente la necesidad de atender,

*Responsable del Programa de Atención a Problemas Psicosociales de la Preparatoria Núm . 16,

......~~.!?.r..~.~.~\'.".'.~r.?.?.?..~~\~~!?.?. ..~.?.b.r.E: ..E:! ..~P.~.E::.1.~.i.~?.).E:..E::.1.. !~~..~~-?.1.~~-C.~.~t.E:~.·-···································································································.. ··

�Ent

En la clausura del evento de izquierda a derecha : Amoldo Tellez, Wanda Ríos, Gloria Fariñas, Albertina Mitjáns, Fernando
González, Alma Nava y Salvador Aburto.

no sólo los aspectos cognitivos y de procesos de
aprendizaje, sino que se requería considerar
las áreas afectivas, emocionales y de desarrollo
intelectual, moral y social de los estudiantes, que
pueden afectar su desenvolvimiento personal, y
por lo tanto , académico. Es decir, se hizo necesario trascender las funciones de la mera asesoría
pedagógica e intentar un acercamiento más
personal con los estudiantes en el sentido de
ayudar a resolver las situaciones existenciales,
consideradas normales, en el desarrollo humano de los adolescentes.
Lo anterior, por supuesto, generó inquietud en los
profesores que observaron que su papel de tutores
les solicitaba un mayor y mejor contacto personal no
sólo académico-, que les permitiera conocer más a
aquéllos alumnos cuyo desempeño y nivel de logros
escolares, no corresponde a su capacidad intelectual, dando por asentado que otros factores y no la inteligencia ni los inmanentes a la situación de aprendizaje, como son los hábitos, métodos y técnicas de
estudio, pueden obstaculizar su desenvolvimiento
eficiente como estudiantes.

función de tutores, no se debe a desinterés o falta de
compromiso profesional, sino tal vez a lo contrario,
al no considerarse aptos a enfrentar más allá de las
sttuaciones especificas que requieren las tutorías o
asesorías académicas, un rol que requiriera conocimientos y práctica como psicólogos y orientadores,
se presentó inseguridad en su competencia para
tales efectos. Conscientes de esto, las autoridades
educativas, tanto de los departamentos centrales,
como de cada escuela o facultad de la universidad ,
implementaron cursos , seminarios, diplomados y
toda una serie de actividades académicas que se
enfocaron en preparar mejor a los profesores para
el cumplimiento de su papel como maestros tutores.

Es importante determinar que, según nos consta, el
dilema de muchos de los maestros en cuanto a su

En base a lo anteriormente expuesto, y en su afán ~ de actualizar y mejorar el diseño de los programas ~-

Las propias escuelas universitarias diseñaron y
actualizaron programas de tutoría estudiantil más
acordes con las necesidades de sus escolares en
aras de una desarrollo humano integral, incluyendo
acciones y estrategias que se avocaran a atender
los aspectos básicos del desarrollo adolescente,
tanto el académico como lo referente a las áreas
afectiva, moral y social de su desarrollo.

...,,

�Entorao
de tutoría y de ofrecer opciones de actualización y
mejoramiento para los maestros, en su rol de tutores, con miras más amplias, se han organizado
diversas actividades, tales como congresos, simposios, conferencias y demás de la misma índole, en
temas como tutoría estudiantil, orientación vocacional y profesional, psicopedagogía y psicología los
cuales, indudablemente, contribuyen a incrementar
el acervo profesional de los maestros y a brindar la
certidumbre de un mejor desempeño y resultados en
su papel de tutores.
La muestra más reciente del interés de las instituciones educativas universitarias por ofrecer espacios
de reflexión y aprendizaje para los maestros tutores,
lo ha constituido el Tercer Simposio sobre la Tutoría
para el Desarrollo Humano que con el emblema de
"Educar para Ser'', organizó la Facultad de Psicología
de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el pasado mes de marzo, el cual se conformó de conferencias magistrales y talleres sustentados y dirigidos
por eminentes investigadores de la educación tales
como el Dr. Fernando Luis González Rey del Centro
Universitario de Brasilia, la Dra. Wanda C. Rodríguez
Arocho de la Universidad de Puerto Rico, la doctora

~

Una de las sesiones de trabajo del Tercer Simposio

Gloria Fariñas León de la Universidad de la Habana
y la Dra. Albertina Mitjáns Martínez eje la Universidad
de Brasilia, quienes disertaron ante cientos de participantes de las diferentes escuelas y facultades de
la UANL, así como de otras instituciones educativas
del estado y de otras ciudades de la república .
Dado que el enfoque del Simposio fue el abordar la
tutoría estudiantil como elemento del desarrollo, las
diferentes ponencias tuvieron como eje rector los
conceptos psicopedagógicos de Lev S. Vigotsky, y
su aplicación a la educación desde el enfoque histórico cultural que dicho investigador desarrolló en las
primeras décadas del siglo pasado, y que hoy mantiene vigencia bajo la premisa de que la educación
conduce al desarrollo humano y que éste no puede
concebirse sino como el resultado de múltiples factores externos e internos (subjetivos), que lo definen y
determinan de una manera compleja.
Otro punto recurrente en las propuestas de los expositores del Simposio fue el referente a la necesidad
del abordaje interdisciplinario de las ciencias sociales y humanísticas, como la sociología , psicología ,
pedagogía, historia e incluso la biología y la antropo-

�Alumnos gestionando el proceso educativo

logía en función del planteamiento y búsqueda de
soluciones· de los problemas de la educación, dado
que el fundamento científico del desarrollo humano
se encuentra en la intersección cooperada de todas
las ciencias sociales que se preocupan e interesan
por el bienestar y mejoramiento de la especie humana.
Se puntualizó que para Lev S. Vigotsky la esperanza
de una mejor educación, un mejor desarrollo humano, en buena medida es responsabilidad de todos
los agentes de la sociedad que constituyen o moldean
la trama o status peculiar de cada sujeto y que de
acuerdo a "la situación social del desarrollo (individual y grupal) y de cómo dentro de dicha situación
se posibilita el despliegue del potencial creador de
las personas que es siempre original, único". Abundando en este concepto, la doctora Gloria Fariñas,
una de las expositoras, afirma que la situación social del desarrollo no es otra cosa que una situación
psicológica creada por el sujeto para desarrollarse
(subjetividad).
De acuerdo a la Dra. Wanda C. Rodríguez Arocho,
en su conferencia magistral la verdadera educación
se da cuando el sujeto experimenta una vivencia que
otorga sentido a la experiencia y enfatiza la relación
de la persona y su entorno, considerando además
que dicha relación es cambiante y dinámica y que la
experiencia que educa se presenta cuando el individuo se apropia (subjetivación) de las circuns-tancias de su entorno y reacciona positivamente para
su desarrollo frente al medio circundante.

Un concepto relevante en función de la educación
y en particular de la tutoría estudiantil, es el que se
refiere a las "zonas de desarrollo próximas", lo cual
requiere conocer el ambiente en que se desarrolla el
estudiante así como su estilo de vida, su concepción
del mundo, que incluye sus filosofías y valores prioritarios (sentido de la vida), así como el modo que
organiza y realiza su vida a través de su actividad y
la comunicación diaria, cómo procura su desarrollo y
cómo comparte o alterna en sus estrategias de vida
lo íntimo-personal y lo social. También sus momentos críticos y cómo los enfrenta y piensa 1a búsqueda
de soluciones a sus situaciones vitales, incluidas las
escolares. Tales vivencias expresan las formas fundamentales en que el sujeto se ubica activamente
en la época, la cultura y la sociedad en que le tocó
vivir. Lo que presupone que todo sujeto está condicionado por el modo de vida de una sociedad , y a
la vez tiene cierta independencia en relación con
éste, pues las personas pueden trascender su tiempo histórico, es decir, proyectarse hacia el futuro en
función de concretar su identidad personal.
En esta relación sujeto- sociedad se integra la llamada situación social del desarrollo y zona de desa-rrollo próxima, elemento valioso para el maestro
tutor en el conocimiento del sujeto-persona que le
permite comprender mejor al individuo que atiende
y le proporciona herramientas e instrumentos para
brindar un mejor acompañamiento personal a su tutorado.
Por su parte la Dra . Albertina Mitjánz propone
"desburocratizar" la tutoría , permitiendo que no
sólo la sala específicamente diseñada para la
reunión tutor-tutorado, sirva para un encuentro
significativo, sino que todos los espacios : aulas,
pasillos, etc. , pueden utilizarse para un contacto
humano más personal entre los dos actores de la
acción tutorial, en un clima de menor formalidad
que contribuya a un acercamiento mutuo más
rico en posibilidades para conocer las peculiaridades de los estudiantes.
Esta misma investigadora enfatiza, por otro lado,
la importancia de fomentar e incentivar la creativi- ~=·
dad de maestros, tutores y alumnos, en todas y ""'
Cl'I
cada una de las actividades curriculares y extra-

·····························································································································································································································································

•

�EntorlD
curriculares que ofrece la escuela, para favorecer
un mejor aprendizaje en los alumnos, a quienes
se les debe inculcar la toma de conciencia personal para inducir en ellos un mayor interés por
el logro del "aprender a aprender".
Por último, tomando el tema de la tutoría estu-diantil de una manera concreta y particular, como es el
caso de la Escuela Preparatoria No. 16 de la UANL,
explicaré sucintamente algunas de las acciones,
programas y estrategias que se han implementado
y que pretenden atender los aspectos más relevantes del desarrollo de los alumnos adolescentes
con miras a favorecer un desarrollo humano integral. El objetivo sustantiva.de la tutoría estudiantil
en esta escuela es el de proporcionar servicios de
apoyo tutorial orientando y canalizando de manera
oportuna a los estudiantes que lo requieran con el
fin de contribuir a resolver la problemática que pueda afectar su desempeño académico. Cada grupo
cuenta con un tutor asignado, mismo qua ha sido
seleccionado de acuerdo a su perfil personal y profesional, quien atiende de manera directa y personal los casos de deficiencia escolar, comportamiento
dentro del aula y de la institución , ausentismo y, en
fin, todos los casos de diversa índole que pueden
presentarse dentro de la estancia de los estudiantes en la escuela, y que pudieran afectar su rendimiento escolar. Cuando las circunstancias de los
casos atendidos trascienden la labor mediática del
tutor, éste remite a la Coordinación de Tutorías a
los alumnos para su mejor atención.

mación Integral del Estudiante que tiene a su
cargo la coordinación de diversos programas
diseñados para favorecer el desarrollo integral
de los alumnos, a través de los mismos, apoya
grandemente el desenvolvimiellio psicosocial de
los adolescentes. Algunos de los programas que
ofrece este departamento en beneficio de los estudiantes son: Programa Universitario de Salud,
el cual se conforma de cuatro ejes: alimentación,
prevención de adicciones, educación ambiental
y desarrollo sustentable , y salud física. A través
de ellos y por medio de múltiples acfividades que
involucran a cientos de estudiantes, se busca fomentar una mayor salud física y mental de los
jóvenes.

El psicólogo coordinador entrevista a dichos
alumnos y los canaliza hacia las instancias internas: psicopedagogía, asesoría preventiva,
programas de salud, programa de atención a padres, programa de habilidades y hábitos de estudio departamento de becas, según el caso lo
requiera.
En los casos pertinentes los estudiantes pueden
ser canalizados a instancias externas tales como
la Facultad de Psicología o el Programa UniverCCI
sitario de Salud y otros que puedan atender y dar
-~ seguimiento a casos de mayor problemática.
-=
=- Por su parte, el Departamento de Atención y For-

La presente compilación refleja puntos de vista que
ayudan a resolver el proceso de aprendizaje. Esta
obra fue presentada en la Facultad de Psicología de
la UANL y en donde colaboran Salvador Aburto , Gloria
Fariñas, Alma Nava y otros estudiosos de la psicología
contemporanea .

�EL PRóG

DE LA TUTORÍA PARA EL
DESARROLLO HU
O EN LA FACULTAD
DE PSIC()LOÓÍA DE . LA U
L
SalvadorA.burto .Morales, Cecilia •Meza Peña, Alma l. Nava Rodríguez*

Dentro del Modelo Académico de Licenciatura, emitido por la UANL en junio de 2008, en el
apartado que trata sobre los roles y funciones del
profesor, se estipula que éste debe "fungir como

tutor de estudiantes, aconsejándolos oportunamente sobre las decisiones que tienen que tomar
para configurar sus trayectorias formativas, de
acuerdo a sus intereses particulares, así como
identificar problemáticas que incidan negativamente en el desempeño de sus estudiantes, canalizando su atención oportuna a las instancias
correspondientes".
Bajo estas premisas, la tutoría en la Facultad de
Psicología es en la actualidad, un proceso que comparten maestros y estudiantes en dos modalidades:
tutoría académica y tutoría para el desarrollo humano. Para argumentarlas, fue necesario debatir las
condiciones requeridas en la formación de psicólogos, que redimensionan las tareas didácticas y
complementarias de los maestros como tutores esencialmente comprometidos con dichas tareas, en
el marco de la calidad y la excelencia académicas.
A diferencia de la Tutoría Académica que centra
su labor en el rendimiento escolar por la eficiencia
de las tareas docentes, la Tutoría para el Desarrollo Humano es un acompañamiento solidario que
pone a prueba todas nuestras capacidades interactivas (de maestros y estudiantes), en un proceso
ético y estético, de carácter psicológico también,
por lo que las recomendaciones serán siempre de
tipo estratégico hacia un currículo teórica, metodológica y técnicamente más adecuados a los
perfiles demandados por el conocimiento y las sociedades complejas contemporáneas.
Es una forma de reflexionar y proponer, adecuaciones curriculares que no se han dado todavía, y
que constituyen el núcleo de preocupaciones sobre la forma en que se debe aprender y enseñar
las disciplinas requeridas por los futuros profesionales, conociéndose a sí mismos como condición
primaria (Ouspensky, P.D. 1970), a través de una ;;¡,,
tutoría que se asuma como proyecto estratégico, ~evidenciando como una necesidad impostergable

~

*Maestros e investigadores de la facultad de Psicología. La última obra publicada por los dos primeros investi-

-~~~.?.~~~..1!~'."..~..~! ..!.í.~~-1.&lt;?..~.~--T'!..~0fíél_.P..8.!.~ ..e.(.~.8.~8.:.'. &lt;:!.~~C?.. ~.'!..~8..':.°.:.. ~.e.[~~.X.!9.0.~.~.Y..8.~P.8.'..!~'.1.~!~~..(LJ.f.'.~~i ..?.ºq~.L. .................... ....

�Entor■
las cosas que están más allá del aula, el lo personal y socio-cultural del sistema en que viven los
seres humanos, cuyas soluciones repercuten en el
aprendizaje.
Contenido del programa:
El programa está constituido por tres unidades constituidas por: el Desarrollo Humano, la Integración, y la
Formación Profesional. En la competencia general, se
pretende vivenciar diversas formas de compartir las
alternativas en la toma de decisiones para facilitar la
formación profesional, como un proceso de crecimiento personal acorde a la educación integral a través del
trabajo grupal.
En la unidad correspondiente al Desarrollo Humano, se trabajan algunas categorías como competencias: contacto, equilibrio emocional, a u tocon fianza, capacidad lingüística y capacidad
reflexiva, que son algunos de los aspectos del
proceso personal de desarrollo que inciden en las
habilidades profesionales del psicólogo, para su
incorporación en los ámbitos de la formación y el
desempeño.
Trabajando el contacto , se desarrollarán las capacidades para la empatía, el contacto visual y
la capacidad de escucha, determinantes en todo
proceso interactivo, requiriendo de: observar, escuchar, acompañar, respetar y tolerar a los otros.
Ejercitar el equilibrio emocional nos evidencia el
papel de la emoción en los procesos interactivos
constatando la importancia de nuestras habilidades en la contención y el soporte como cualidades de todo acompañamiento solidario entre los
seres humanos.
En la autoconfianza se trabaja la imagen personal,
para detectar las áreas de crecimiento y de mejoramiento personal , como condición para fortalecer
la segu ridad en sí mismo que requiere este tipo de
profesión humanística.

=

Entrenando nuestras capacidades lingüísticas, se
-~ hace evidente la congruencia en la expresión de
~ nuestros pensamientos, sentimientos y acciones

para mejorar los niveles de interacción e interlocución con los demás para obtener credibilidad y
confianza en sí mismo.
Para ejercitar nuestras competencias reflexivas,
se requiere internarse en los procesos del pensamiento para la búsqueda de sentido en la solución
de los dilemas de nuestra existencia, dados en la
convivencia entre los seres humanos.

�Entorao
En la unidad de integración, se desarrollan las facultades interactivas a través del trabajo grupal para
adquirir el compromiso de ampliar los recursos personales en el contacto humano, la interlocución, el
trabajo en equipo, la integración grupal y la socialización, requeridos en la profesión.
En la unidad de formación, se trabaja la integración
de los procesos personales de desarrollo humano
y la integración grupal al proyecto curricular de la
formación profesional, para salvar los obstáculos
existenciales y de la convivencia que faciliten la
consecución de metas y la satisfacción del logro.
Se trata de asumir actitude~ críticas ante el desempeño personal y orientar conductas y actitudes
en los ámbitos profesionales y personales.
También , vivenciar valores como: la honestidad,
respeto, responsabilidad y puntualidad que proyecten un plan de vida integrando los recursos, campos de oportunidad y cambios pertinentes en un
continuo de crecimiento a través de la autoevaluación y la autodirección.
Cómo ser mejor
Se trata de un programa donde se concretan las

expectativas de un grupo de maestros tutores, que
hemos mantenido como foco nodal, el acompañamiento solidario requerido en el Desarrollo Humano
desde los espacios didácticos y vivenciales del trabajo grupal, como un tipo especial de intervención
que postula que nadie puede desarrollarse como
mejor ser humano, si no es a través del contacto
con otros seres humanos que también procuran y
se comprometen ser mejores.
Es un proceso complejo en el que confluyen disciplinas, enfoques, modelos y técnicas muy diversas;
por lo que las argumentaciones y sistematizaciones
del trabajo con los estudiantes, demandarán estrategias , espacio, tiempo y acciones infinitas. Sin
embargo, el desafío cuenta con la implementación
de algunos modelos y la experiencia indudable de
un primer grupo de maestros tutores , que se configuran paso a paso en un cuerpo académico determinante en los nuevos paradigmas de la educación
integral.
Es un programa de intervención grupal basado en
competencias, definido por las categorías incidentes en todo proceso de Desarrollo Humano, mismo
que se oferta a los estudiantes de primer y segundo semestres de la carrera de Licenciado en Psicología, coordinado por la Subdirección Académica
desde el semestre Agosto-Diciembre de 2008, para
'"'CI
recuperar la esencia de este proyecto en concor- ""''
=·
dancia con las adecuaciones académicas propues- ""'
tas en la Visión UANL 2012.

�EntorlO
El pensamiento femenino del
,movimiento
floresmagonista

En la

Hortensia Camacho Cervantes*

Introducción
Durante el largo período del porfiriato en México,
sobresalen reiteradament~ las figuras políticas de
los hermanos Flores Magón. Oriundos del estado
sureño de Oaxaca, nacidos en las últimas décadas del siglo XIX, ellos fueron: Jesús (1871-1930),
Ricardo (1873-1922) y Enrique (1877-1954); representaron por casi dos décadas a los más importantes precursores ideológicos de la Revolución
Mexicana.
Sostuvieron de una lucha radical a través de una
práctica crítica y constante de sus ideas revolucionarias traducidas en discursos , ensayos
y proclamas impresas en volantes , panfletos y
periódicos que resumían un programa político social alternativo en favor de la abolición de la propiedad privada, la socialización de las riquezas del
país y la instauración de un nuevo régimen que
hacían llamar comunismo anarquista.
De los tres hermanos el más radical y avanzado en
sus propuestas ideológicas fue sin duda , Ricardo.
Ya para sus treinta años había leído obras completas de autores como Reclus , Bakunin, Malatesta,
Kropotkin y otros escritores internacionales. Su
actuar precursor y revolucionario se acotó en la
publicación de un periódico combativo y doctrinario
denominado Regeneración que apareció por vez
primera el siete de agosto de 1900 en la Ciudad de
e:,
México y que junto a la fundación del Partido Liberal
-~ formaron un dúo de ideas y acciones de lucha en
,..,
"'- contra del gobierno de Porfirio Díaz.

Rutadel 2010

Los Flores Magón delinearon en las páginas del
periódico las bases fundamentales que a sus criterios debían sustentar a la sociedad mexicana una
vez que Porfirio Díaz fuese derrocado. Lo cual trajo
consigo que su ideario político y social unificara a
la mayoría de los diversos grupos que se oponían a
la dictadura porfirista.
La lucha y participación política floresmagonista
sufrió persecución , amagos y confiscación . Ellos
mismos así como sus seguidores fueron objeto de
amenazas de muerte y fueron reiteradamente encarcelados, tanto como las oficinas y la imprenta
del periódico. La primera de ellas se realizó el siete
de noviembre de 1901. Todos los intentos editoriales realizados posteriormente a la confiscación
de Regeneración en octubre de 1901 , tuvieron la
misma suerte: El Demófilo, el Hijo del Ahuizote, El
Padre del Ahuizote, El Nieto del Ahuizote y otros
tantos.
En noviembre de 1904, reapareció Regeneración
en la ciudad de San Antonio, Texas , lugar hasta
donde llegaron los Flores Magón por la persecución
política porfirista en México. Continuaron los altibajos de la publicación combativa doctrinaria porque
hasta en las ciudades estadounidenses fueron
amenazados, perseguidos y encarcelados. Luego
reapareció en la ciudad de Los Ángeles y al poco

tiempo en San Antonio y viceversa. En enero de
1908 dejó de editarse, volviendo a circular en abril,

*Historiadora y articulista de diversas revistas del área metropolitana .

�Entor■

•

Los hermanos Flores Magón

pero en mayo su imprenta fue destruida.
El tres de septiembre de 191 O, el periódico reapareció otra vez en Los Ángeles ya con artículos en
inglés y en español. Duró su reaparición solamente
nueve meses porque en junio de 1911, Ricardo
Flores Magón fue nuevamente arrestado por la
policía estadounidense y el periódico suspendido
contra el maderismo, de quien opinaba que Francisco I Madero luchaba contra Díaz por no haber
recibido de la dictadura porfiriana las mismas ventajas y._ dádivas dadas a otros empresarios de la
burguesía agraria norteña.
Crítico encarnizado del maderismo, radicalizó aún
más sus posturas definiendose en contra de las
farsas que representaban las elecciones presidenciales y de los políticos profesionales que particip-

aban en ellas. Subrayaba la importancia de dirigir
una verdadera revolución social en la que tuvieran
cabida todas las clases sociales para instaurar un
gobierno que defendiera los intereses de las clases
populares.
Encarcelado nuevamente, reapareció Regeneración en enero de 1914 cuando recobró nuevamente
su libertad. Con encarcelamientos sucesivos en
febrero de 1916, en octubre de 1917 y en marzo de
1918. En el último encarcelamiento fue condenado
a veinte años de prisión por lo cual el periódico Regeneración desapareció para siempre.
Durante todo el proceso de sabotajes, amenazas,
confiscaciones, vejaciones y encarcelamientos re- ...,,,
cibió toda clase de propuestas y ofertas tentadoras ~del poder, del maderismo y de los gobiernos mexi-

...

�EntDl!IO
canos subsiguiente: puestos políticos, dinero, tranquilidad, retornos seguros a México, etc. , a cambio
de abandonar la lucha, sus ideas y sus principios
ideológicos. Con rechazos categóricos y contundentes continuó su vida entre riesgos dejando en
cada batalla sostenida un legado ideológico y precursor de una mejor vida para los mexicanos sin
poder. Sus múltiples manuscritos se encuentran
dispersos en muchos lugares de México y de los
Estados Unidos como prueba fehaciente de las
ideas radicales de un mexicano identificado con las
mejores causas de su pueblo.
Finalmente, Ricardo Flores Magón , el más critico y
•
radical qe los magonistas, murió el 20 de noviembre de 1922 en la cárcel de Leavenworth , Kansas,
Estados Unidos, aislado en una celda, enfermo y
sin asistencia médica adecuada, rodeado de viejos
papeles y manuscritos sobre la situación política y
social de México que ya no pudieron ser publicados. Sin embargo su figura emerge en la historia
de Mexico. Porque aún cuando discrepemos de
sus propuestas políticas-ideológicas, muchos de
los hechos y comportamientos humanos de las
élites mexicanas que denunciaba con vehemencia ,
siguen presentes, tanto la pobreza como la injusticia y desigualdad social.
EL LLAMADO FLORESMAGONISTAA LAS
MUJERES MEXICANAS

A poco menos de dos meses de iniciarse el movimiento armado, a través de un artículo en Regeneración editado en la ciudad de los Ángeles, California , convocaba a las mujeres mexicanas a la
participación política y social del país. Con un contundente estilo literario y radical discurso político
tomando en cuenta que la mayor parte de la población femenina de la época no tenían acceso a
la educación.
En la escritura en tono catastrófico , les advertía
-~ de su necesaria participación en la encomienda
'""'
=- de luchar por lograr una mejor condición de vida .
c...

De utilizar sus manos para alzar los puños de la
rebelión que aunque en su seno ésta trajera la
muerte, era anuncio de vida y de esperanza, no
cargar en sus manos rosas ni realizar caricias pero
sí cargar una hacha una tea . Lev,pntando las cabezas para apoyar la sedición. Con el hacha golpear y
con la tea incendiar los privilegios y la injusticia sin
temor a la catástrofe , considerar que las mujeres
en el mundo forman la mitad de la especie humana
y lo que afecta a ella, afecta a las mujeres por ser
parte integrante de la humanidad. Si los varones
son esclavos las mujeres lo serán también. Las cadenas de explotación no reconocen sexos. La infamia de la opresión que avergüenza al hombre
alcanza también a la mujer.
✓

Se les pedía ser solidario en la gran contienda de la
libertad y de la felicidad. En cualquier papel que correspondiera: siendo madres, esposas, hermanas,
hijas; el deber era acompañar al hombre, convenciéndolo cuando vacilara, cuando no se animara,
cuando sufriera y riendo y cantando con él cuando
el triunfo sonriera, cuando la causa triunfara.

�EntEIO
"No se vale decir que no entienden las mujeres
de política, porque la lucha por la libertad no es
una cuestión de política es una cuestión de vida o
muerte. Se debe entender que la carga social de
las mujeres tal vez sea más pesada, más negra
y más infamante que la de los hombres. Si son
obreras por el hecho de ser mujeres se les paga
menos que a los hombres y se les hace trabajar
más. Tienen que soportar calladamente las impertinencias y hostigamiento del capataz o del amo o
patrón , y si además son bonitas y vivaces los patrones asediarán sus virtudes, las cercarán, las estrecharán hasta hacerlas entregarse para robarles
la dignidad con la misma cobardía con la que les
roban y explotan el producto de su trabajo" .

"Después, durante la civilización griega, al parecer
la mujer subió peldaños en la consideración de los
varones, se le asignó el papel de producir ciudadanos para la patria, si pertenecía a ~ na familia libre
o de producir siervos para la gleba si su condición
era de ilota".

Señalaba que en el imperio de la injusticia social ,
la existencia de las mujeres variaba en un campo
mezquino cuyo destino oscilaba entre la negrura
del cansancio y el hambre o en las tinieblas del
matrimonio y la prostitución.

El floresmagonismo manifiesta que en el siglo XX,
las condiciones de las mujeres variaba de acuerdo
a su categoría social, a pesar de los avances de la
ciencia, la tecnología y los progresos de la filosofía,
continuaban subordinadas a los hombres por la
tradición y por las leyes: "la coloca bajo la tutela del
esposo, padre, hermano o hijo, no puede votar ni
ser votada y para poder celebrar contratos civiles
tiene que contar con bienes de fortuna".

"Es necesario estudiar, indispensable escudriñar
página por página el sombrío libro de la vida, agrio
zarzal que desgarra las carnes del rebaño humano,
para darse cuenta exacta de la participación de la
mujer en el universal dolor".*
"El infortunio de las mujeres es tan antiguo, que su
origen se pierde para convertirse en leyenda. En
la infancia de la humanidad se consideraba como
una desgracia para la tribu el nacimiento de una
niña. La mujer labraba la tierra, ordeñaba las vacas y las cabras , traía la leña del bosque y agua
del río o arroyo, cuidaba el ganado, construía la
choza , hacía las telas para los vestidos, cocinaba
la comida, cuidaba a los enfermos y los niños. Los
trabajos más difíciles y sucios le correspondían a la
mujer. Si el animal que tiraba la rastra para arar la
tierra se moría de cansancio, era sustituido por la
mujer y cuando estallaba la guerra entre dos tribus
enemigas, la mujer cambiaba de dueño para continuar desempeñando sus trabajos como bestia de
carga".

"En los tiempos de la imposición del cristianismo,
se agravó el papel de las mujeres con el desprecio
a la carne . Los grandes padres de la,,, Iglesia formularon reglas coléricas contra las gracias femeninas, San Agustín, Santo Tomás de Aquino y otros
santos, llamaron a las mujeres: hijas del "demonio,
vasos de impurezas, condenándolas a sufrir las torturas del infierno".

"En todos los tiempos la mujer ha sido considerada
como un ser inferior, no solo por las leyes sino también por las costumbres . Se mantienen humilladas,
menospreciadas, subestimadas, familiarizada por
el fraile con los negocios del cielo, pero totalmente
ignorante de los problemas de la tierra , y de repente se le ubica en el torbellino de la actividad industrial que necesita brazos , brazos baratos sobre
todo , para hacer frente a la competencia provocada
por la voracidad de los príncipes del dinero y echa
garra de ella, aprovechando la circunstancia de que
no está educada como el hombre para la guerra
industrial, no está organizada con los de su clase
para luchar con sus hermanos, los trabajadores,
contra la rapacidad del capital".
"A esto se debe que la mujer, aún trabajando más ~que el hombre, gana menos, y que la miseria y el ¡;:;;

El artículo "Proclama" comentado apa reci ó en el periódico "Regeneración " ed itado en la Ciudad de Los Angeles , California,

-~-(.?~--~-~.?~P!!~.~.?.~.'::.~.':: ..1.~-~-~--------·-·--------------------------------------------------------------------------------------·---·----·-·-·--·-·-·----·-·----·-·----------------- --- ----·----- -- -------··---····-··--··-·-··-···-

�Entor.lO
maltrato y el desprecio, son hoy, como lo fueron
ayer los frutos amargos que recogen toda una existencia de sacrificio. El salario de la mujer es tan
mezquino que con frecuencia tiene que prostituirse
para poder sostener a los suyos cuando en el mercado matrimonial no encuentra un hombre que la
haga su esposa, otra especie de prostitución sancionada por la ley autorizada por un funcionario
público, porque prostitución es y no otra cosa, el
matrimonio, cuan-do la mujer se casa sin que intervenga para nada el amor, sino solo el propósito
de encontrar un hombre que la mantenga, esto es,
vende su cuerpo por la comida, exactamente como
lo practica la mujer perdida, siendo esto lo que
ocurre en la mayoría de los matrimonios".

pantoso que ofrecen las modernas sociedades. Por
este cuadro veis que hombres y mujeres sufren por
igual la tiranía de un ambiente político y social que
está en completo desacuerdo con los progresos
de la civilización y las conquistas de la filosofía. En
los momento de angustia, dejad de elevar vuestros
bellos ojos al cielo; ahí están aquellos que más han
contribuido hacer de vosotras las eternas esclavas,
el remedio está aquí, en la Tierra, y es la rebelión ".
Se pedía a las mujeres que hicieran que los esposos, los hermanos, los padres, los hijos, los amigos
tomaran el fusil. Y quien se negara a tomar las armas para luchar contra la opresión , le fuera escupido el rostro.

Se convocaba también a la notoria mayoría de mujeres que no encontraba esposo. Señalaba el hecho
de que los hombres no establecían el compromiso
de matrimonio por su incapacidad económica para
sostener a la mujer ante el panorama devastado
que ofrecía la carestía de la vida, el alza desmedida
de los precios en los productos de consumo y los
trabajos de bajos salarios ante el perfeccionamiento de las máquinas que sustituían el trabajo de los
hombres; eran éstos "entre otros factores" los motivos por los cuales los hombres no les proponían
matrimonio a las mujeres.
Señalaba que la institución del servicio militar obligatorio que despojaba del seno de la sociedad a
un gran número de varones jóvenes y fuertes, mermando la oferta masculina en el mercado matrimonial. Asimismo las emigraciones de trabajadores
provocada por diversos fenómenos económicos,
reducían aún más las posibilidades de las mujeres
para contraer matrimonio.
También el alcoholismo, el juego, otros vicios y diversas enfermedades eran factores determinantes
que reducían las posibilidades de los candidatos
matrimoniales. Dando como resultado final la esca·=t· sez de varones aptos para establecer matrimonios.
OCI

·=

~

Se indicaba: "Compañeras: ése es el cuadro es-

En este periodico los hermanos Flores Magón manifestaron
sus ideas a favor de la mujer

�Entll!ID

Internet~

•

LA GRAN OPORTUNIDAD

Daniel Alcocer Cruz*

Las innovaciones pueden tener efectos deseados y no deseados. En ese sentido internet no es
la excepción, ya que para unos puede constituir
una gran oportunidad libertadora pues refleja principios y valores que, como diría Castells, son de
difícil control y arquitectura abierta, y para otros es
la representante del libertinaje, el caos y la contracultura.
Es, sin embargo, esta relación dialéctica la que
permite que internet aporte a la humanidad la posibilidad de hallar la libertad en la provocación del
libertinaje, en el rompimiento de la censura, en la
exposición a los excesos y en la difusión de cantidad sobre calidad en sus contenidos.
Algunos gobiernos han tratado de utilizar los excesos del uso de internet como pretexto para aplicar la censura. Tal es el caso del gobierno de los
Estados Unidos que propuso en 1996 y en 2000
establecer la censura de Internet con el pretexto
de controlar la pornografía infantil. Sin embargo,
los tribunales estadounidenses consideraron la
medida más imprudente que positiva y no la aceptaron.
A esta nueva tecnología le está sucediendo lo mismo que a las tradicionales, en cuanto a su uso,
ya que la mayoría de los usuarios buscan satisfacer necesidades de entretenimiento más que de
cualquier otra índole . De ahí que la historia de la
comercialización de los espacios también se repita, creando analfabetas funcionales o receptores
que , en general, y de acuerdo a los estudiosos del
tema tienden a hacer un uso instrumental y poco
ideológico de Internet.

La teoría clásica de la comunicación establece
que, para que ésta se logre, el receptor debe
tener la capacidad y las condiciones necesarias
para convertirse en emisor, los medios tradicionales han cumplido de manera muy rudimentaria con
este requisito, a través de los espacios para las
cartas del lector o bien abriendo teléfonos para la
participación del público con líneas que normalmente se saturan, estableciendo así una enorme
limitante en el proceso de comunicación.
Por su parte, Denis McQuail dice que la comunicación masiva es elaborada por un grupo de profesionales (emisores) que envían sus mensajes
por medios tecnificados (canal) a públicos heterogéneos, invisibles y dispersos (receptores) , conceptualización que va perdiendo vigencia con la
aparición de Internet, ya que, gracias a las nuevas
tecnologías, el emisor no necesariamente es un
grupo ni tampoco un profesional. El canal tecnificado al que se hacía referencia es hoy en día ...,,
muy distinto, ya que no tan sólo sirve para enviar ~~
mensajes, sino también para recibirlos. Además ""
_

*El presente artículo es parte de la tesis de doctorado que lleva el título Recepción activa y movimientos sociales, misma que servirá para alcanzar el grado de doctor en la Universidad de La Habana. El autor es maestro en la facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL.

CM

�Entor■
vención a cada momento, con lo que no deja de
sorprender y desmentir aun a los expertos, como
en el caso del presidente de la IBM, quien declaraba que en el año 2000 sólo habría cinco ordenadores en el mundo.

.

El mundo de la economía se ha visto no tan sólo
apoyado, sino más bien transformado por el uso
de internet ya que hoy en día no tan sólo se pueden hacer operaciones financieras virtuales , sino
que además existen empresas virtuales que son
pero no están y que representan millones de
dólares en las bolsas de valores .
el púb]ico, aunque masivo, pasa a tener una individualidad al momento en que un mensaje es
mandado al ciberespacio y un receptor específico,
con identificación cibernética, se pone en contacto con el emisor. Por su parte, la invisibilidad va
siendo superada gracias a la webcam que permite
videoconferencias de manera instantánea desde
cualquier parte del mundo.
Cuando McLuhan escribió que gracias a los medios masivos tradicionales el hombre extendería
el alcance de sus ojos y sus oídos, tal vez no se
imaginó que eso fuera a ocurrir de la manera en
que hoy es posible en la red de redes.
La cantidad de datos, imagen, voz e instantaneidad que pueden ser transmitidas por Internet hacen pensar que en los tiempos modernos
es ésta la mejor forma de comunicación que la
humanidad puede tener. Paradójicamente, en
los inicios de su aplicación, fue bastante menospreciada, como es el caso de ATT que, cuando
el Pentágono le ofreció Arpanet (antepasado de
internet), consideró que ese proyecto nunca podría
ser rentable. Este tipo de aseveraciones con el
tiempo se han ido derrumbando.
Tal vez una de la mejores características de la red
= de redes es lo que se llama "arquitectura infor-~ mática abierta", que permite su invención y rein.,.,_

....

Por ejemplo, la Cisco Systems que es la mayor
empresa industrial del mundo y la segunda empresa de mayor valor en el mercado, representa
cinco veces el valor de la General Motors, y no
cuenta con una sola fábrica , ya que gracias a intrenet únicamente se dedica a ser intermediaria
entre los productores de sistemas y los consumidores.
El tiempo y el espacio como lo conocían los antiguos
(me refiero a los que vivían antes de 1980) ha sido
modificado y la realidad ha superado a la fantasía de
nueva cuenta. La comunicación cara a cara a través
de un monitor que presentaba Batman o el teléfono
reloj del superagente 86 palidecen a ante la cantidad
de datos y usos que las TICs permiten y uno de sus
mayores exponente es la internet.
La televisión y cada una de las tecnologías que
le antecedieron maravillaron al mundo. Sin embargo, en el sentido estricto de la retroalimentación para que una información se convierta en
verdadera comunicación , estas TICs estaban , si
no lejos, si al menos lentas en cuanto a permitirlo.
Hoy en día la Internet permite completa y absolutamente la interactividad, no sólo en la comunicación de uno a uno, sino también de uno
a muchos o de muchos a muchos, logrando la

�EntorlD

•

máxima expresión de lo que podemos clasificar
como la comunicación.
El tiempo y el gasto que implicaba el traslado de
altos ejecutivos o de empleados para asistir a reuniones, sesiones de capacitación o juntas para
tomas de decisiones, hoy son cosa del pasado,
ya que todo esto se puede hacer ahora en tiempo
real sin que nadie se mueva de su lugar.
Los reporteros gráficos han visto completamente
transformada su rutina de trabajo, ya que las TICs
han provocado el desuso del cuarto obscuro y los
químicos para revelado, que ofrecían un tiempo
record de una hora para presentar imágenes.
Adalberto Roque, fotográfo de la Agencia France
13
Press narra una interesante experiencia que tuvo
en República Dominicana con motivo de la cobertura de una reunión de presidentes, en la que gracias a internet pudo transmitir imágenes digitales
13 Clic Internet, p. 86.

en tiempo real a distintos suscriptores de su agencia en el mundo. Lo descrito por este periodista
hoy puede parecernos una banalidad, pero hasta
antes del desarrollo de internet y de los programas en los que se apoya, todo esto hubiera sido
simplemente mágico.
En los medios tradicionales el periodista tiene que
estar sujeto a condicionantes que van desde productivas hasta económicas, políticas o sociales,
que lo llevan a la censura o la autocensura. Con
Internet lo anterior ya no le preocupa , ya que los
guardabarreas han desaparecido y su dilema estriba más bien entre publicar o no, ya que en segundos más o en segundos menos alguien puede
ganarle "la exclusiva".
El control de la comunicación y el flujo de la información son algunas de las claves que los gobier- ;;¡,,
nos de cualquier tendencia tienen para mantener :

~

�Entorm
el control sobre la población, ya que a ésta sólo se
le proporciona aquella información que conviene a
los intereses del poder económico o político. Sin
embargo, con la aparición y la cada vez mayor expansión de la red de redes, el ciudadano común
puede comunicarse con sus iguales para confirmar, ampliar o desmentir la información que desde
la globalización o la homogenización le quieren
dar.
Por su parte, el entonces Secretario General de
las Naciones Unidas, Kofi Annan, en un discurso
pronunciado en la tribuna el 15 de noviembre del
2005, señaló: "Los gobrernos tienen que estar en
condiciones de conseguir que sus políticas relativas a la Internet sean 'acertadas' y ser capaces de
coordinarse entre sí y con la comunidad de Internet. Pero los gobiernos no pueden fijar las normas
por sí solos; tienen que aprender a colaborar con
los agentes no estatales interesados, que son, en
definitiva, quienes han desempeñado una función
decisiva en la evolución y la coordinación de internet, y que seguirán siendo el motor de su ulterior
expansión e innovación". 14
Antes de internet el mundo podría haber tenido
solamente la versión de Estados Unidos e Inglaterra sobre las armas de destrucción masiva de
Saddam Hussein, sin embargo, gracias a las nuevas tecnologías, millones de cibernautas en el
mundo pudieron descubrir la intención propagandística de ese mensaje, que después de la invasión a lrak quedaría plenamente al descubierto y
comprobado.
El periódico El Universal, en su edición del domingo 14 de enero del 2007, cita una declaración del Presidente Busch a la cadena CBS en
la que este dice: "No encontramos las armas que
creíamos que íbamos a encontrar o las armas
que todos pensábamos que tenían (lrak), pero
= (la posibilidad) era una significativa fuente de in-~ estabilidad".

Por su parte, Ignacio Ramonet en su libro Historia de un desastre (Ed. Deba-te, 2004) analiza y
pone al descubierto las estrategias mediáticas de
Estados Unidos y sus aliados para apoderarse de
ese país, entre ellas la mentira de las armas de
destrucción masiva.
El entretenimiento, la cantidad de negocios que se
pueden hacer y se hacen, y el uso social y político
que los individuos le están dando, nos permite observar cómo es que las oportunida"des que internet
proporciona no están siendo desaprovechadas.

�Entlll!IO

Cómo proteger
el ambiente,
medidas sencillas

Iris Banda Villanueva, *
Armando J. Contreras Balderas *
Juan A. García Salas*

Tratar el tema de la calidad ambiental, resulta
aburrido o repetitivo para una gran cantidad de
personas, sin embargo, la problemática del medio es un tema que no se debe evadir. Es muy
importante, para todos, tomar consciencia de que
vivimos en este planeta único y que los daños
ecológicos que se causen, con o sin conocimiento, disminuirán los recursos naturales y repercutirá en cada uno de nosotros de formas distintas.
Entonces nos debemos preguntar: ¿Qué hago
para contribuir a la solución o prevención del
problema? o ¿Qué debería de hacer para combatirlo?
Con base en lo anterior, el objetivo del presente
artículo es proporcionar una serie de recomendaciones sencillas, con las que cada persona
podrá ayudar a reducir notablemente los daños
a nuestro planeta desde su hogar.
¡Ahorra energía!
¿Y qué si dejo conectados mis aparatos eléctricos?
Dejar conectados los aparatos cuando no están siendo usados no es una buena idea, y la
razón es muy sencilla : siguen utilizando energía.
No se puede negar que existen ciertos aparatos
que no pueden ser desconectados, tal es el caso
del refrigerador, pero existen muchos otros que
olvidamos por completo. El cargador de celular
ocupa el primer lugar. Aunado a que se carga la

•

batería del celular por más del tiempo requerido
{lo cual a la larga también acorta la vida de la
batería), dejamos conectado el cargador al retirar el celular. El consumo por un cargador es de
0.036 kilowatt/hora al mes y 0.43 Kw/hr al año,
lo cual no es aparentemente significativo. Pero
si tomamos en cuenta que a finales de 2007 , en
México la cantidad de líneas móviles activas fue
estimada en 63,03 millones, y que el 2% de los
cargadores se quedan conectados, se obtendrán
5,420,580 Kw/hr por año desperdiciados. Lo suficiente para alimentar 38,440 casas durante un
mes. Bastante, ¿no lo crees?

....,,
..,,
Una creencia popular consiste en que , al dejar ¡¡¡¡¡·
los abanicos prendidos se obtendrá un ambiente ;;

* Maestros e investigadores de la fa cultad de Ciencias Biológicas.

�EntOl!ao
fresco al regreso: mentira. La función del abanico es simplemente la de crear corrientes de aire
con sus aspas. Por lo tanto , no vale la pena dejarlo prendido mientras que no se esté presente
en el lugar.
Ya es muy conocido el ahorro de energía por
medio del cambio de focos convencionales por
focos ahorradores. Y aunque no parezca cierto ,
la iluminación en una casa promedio representa
del 30 al 40% del costo del recibo de luz bimestral. Los focos ahorradores definitivamente cuestan más, pero con el tiempo se terminan pagando solos, ya que gastan 4 veces menos luz que
los incandescentes y duran hasta 1O veces más.
Para iluminar lugares exteriores como pasillos y
la puerta principal, es una buena idea el sustituir
los focos normales e instalar "interruptores de
presencia", pues solo funcionarán cuando sea
realmente necesario. Lo más importante de todo
esto, es ver cualquier compra como una inversión y no como un gasto más.
Dado que el refrigerador es el aparato que más
consume energía de toda la casa , expondremos
algunas recomendaciones que no cuestan y que
si ahorran energía y dinero: a) colocarlo en un
lugar alejado de fuentes de calor, como los rayos
solares, la estufa o el calentador, b) procurar no
abrirlo continuamente, ni dejar abierta la puerta
por tiempos prolongados. El refrigerador trabaja
con un termostato , que al percibir un aumento
en la temperatura (producto del calor ambiental) empezará a consumir energía al intentar regresar al refrigerador a la temperatura marcada.
La plancha es otro aparato de alto consumo de
energía , así que procura planchar la mayor cantidad posible de ropa en cada ocasión , dado que
conectar numerosas ocasiones la plancha oca~ siona más gasto de energía que mantenerla en.!llil cendida por un rato.
,..,

.....

Otra estrategia es planchar primero la ropa gruesa y que por lo tanto necesita más calor, luego
apagar la plancha dejando al final la delgada,
que requiere menos calor.

•
Datos curiosos:
1. El aire acondicionado consume más energía
al estar conectado que al estar encendido a la
temperatura adecuada , dejando de emitir aire.
2. Una televisión de 28" gasta menos electricidad
que una de 21 " de la misma marca. La diferencia
radica en que la de 28" es 4 años más moderna.
En sí todos los aparatos de tecnología más reciente consumen menos energía .
3. Popularmente se cree que es energéticamente recomendable mantener el foco encendido cuando salimos de un cuarto por un tiempo
corto , en vez de apagarlo y después prenderlo
a nuestra llegada. Experimentos muestran que
un ahorro de energía se producirá sólo si nuestra ausencia es menor a 23 .3 segundos , en caso
de que usemos un foco ahorrador, porque si es

un foco convencional deberíamos apresurarnos
para demorar menos de 0.36 segundos. En resumen , resulta mejor apagar los focos cuando
no estemos presentes en un cuarto y volverlos a
prender cuando regresemos.

¿Y el agua qué?
Si bien dicen que uno no valora lo que tiene hasta que lo ve perdido. Solo es cosa de recordar
esos horrorosos días en los que suspenden el

�EntorlO
servicio del agua por alguna reparación. ¿Verdad que si hace falta? Lamentablemente esa
sensación se olvida en un instante y volvemos a
descuidar éste recurso. Es mejor emplear adecuadamente éste importante líquido ahora, pues
de no ser así, una lamentable escasez de agua
se presentará pronto.
Empecemos por el cuarto de baño . Una pésima
costumbre en la regadera es la de dejar correr el
agua fría mientras sale la caliente. Ésta pérdida
de agua puede demorar hasta cinco minutos, y si
le agregamos el tiempo de enjabonado y tallado
del cuerpo, resultan alrededor de 1O minutos Si
doce litros son los que salen por minuto (esta cifra también incluye la del lavamanos y cualquier
otra llave), tendremos 120 litros de agua totalmente desperdiciados por persona. Imagínate
ahora cuánta agua se desperdicia en todo el
mundo. Pero volviendo al dilema del agua fría
y caliente, una propuesta es la de colocar una
simple cubeta mientras que sale el agua fría y
más tarde emplear el agua para lavar los trastes,
el coche, regar macetas, trapear, etc. Con esto
no se justifica dejar la llave abierta mientras te
enjabonas o tallas los dientes.
Al regar las plantas a medio día, el agua se
evapora rápidamente de ta l forma que no es
aprovechada al máximo. Es por eso que se recomienda regar el jardín por las mañanas y las
noches . Para limpiar las banquetas y los patios
no es necesario usar agua, sólo basta una escoba y un recogedor.
Solventes: los enemigos del agua---&gt; el aceite
no es solvente Ups!
Se desconoce muy poco sobre el impacto que
tienen los productos de limpieza en el agua. El
hecho de que el agua viaje por tuberías a plantas
de tratamiento no significa que no llegue a ríos y
arroyos, acabando con la biodiversidad acuática,
dando una pésima imagen y por si fuera poco,

creando cuerpos de agua incubadoras de enfermedades. La contaminación del agua es un
problema serio a tratar, pero si las razones anteriores no tuvieron suficiente valor como para
actuar, el costo económico debería de ser una
motivación, pues entre más contaminada esté el
agua, mayor será la inversión de energía y dinero para potabilizarla. Los productos de limpieza
más comunes son:

•

1. Detergentes y limpiadores domésticos. Los
detergentes contienen abundantes compuestos
químicos, pero son los fosfatos , fosfonatos y percarboxilatos los que sirven para ablandar el agua
dura (con un alto nivel de minerales que impiden
una óptima limpieza). Al verter el agua usada con
estos compuestos por el drenaje , termina como
ya se mencionó, en arroyos, lagos , presas y estanques , provocando la eutroficación, es decir,
la excesiva cantidad de nutrientes inorgánicos
en un ecosistema acuático. Las algas, son plantas que se multiplican con rapidez contando con
algunos agentes nutritivos, siendo los fosfatos
de los detergentes uno de ellos. Como resultado, al poco tiempo las algas forman una capa
en la superficie de los cuerpos de agua , que
impide la oxigenación de las zonas más profundas. Muchos organismos y peces de importancia económica mueren asfixiados . Y por si fuera ~ =·
poco, la lenta descomposición de las algas, así .,,.
~

�EntorDO
como el metano, amoníaco y el sulfuro de hidrógeno producidos por bacterias anaeróbicas,
causan la aparición de olores desagradables.
Solución: Uso de detergentes biodegradables y
limpiadores ecológicos, que a diferencia de los
habituales, no contienen sustancias tóxicas, de
tal forma que limitan el crecimiento de algas y
son altamente biodegradables.
2. Aceites . Estos productos tienen el mismo
destino que los detergentes: cuerpos de agua.
Seguramente se habrá escuchado que un litro
de aceite comestible contámina una infinidad de
litros de agua . La forma en que los aceites domésticos afectan al medio ambiente es la misma
que con las algas, disminución del intercambio
gaseoso. El aceite de motor es el peor de todos
los aceites , pues con solo un litro puede formar
una macha de 4 mil metros cuadrados y contaminar 1millón de litros de agua . El daño puede durar hasta 15 años, que es el tiempo que el mar
tarda en degradar el hidrocarburo. El suelo también se ve significativamente afectado, ya que
destruye el humus vegetal y arruina la fertilidad
del suelo .
Solución: colocar el aceite usado de motor en
un recipiente plástico limpio y tapado, y llevarlo
a una estación de servicio o a un taller mecánico.
En cuanto al aceite de cocina , se aconseja almacenarlo en botellas de plástico y entregarlo
a un lugar especializado que se encargue de su
tratamiento . Si no encontramos uno , una idea y
ecológica es fabricar jabón o, como recurso final ,
tirar la botella junto a la basura orgánica.
3. Blanqueadores: Los blanqueadores domésticos no están fabricados ciertamente a base de
cloro , sino de hipoclorito de sodio [NaCIO], un
compuesto muy reactivo y que en combinación
~ con productos de limpieza a base de hidrocarbu-

...
-=
-=

CL.

ros , ácidos y amines , libera gas cloro . Un ejem-

plo muy común de éstas reacciones podemos
mencionar la mezcla de su blanqueador convencional con ácido clorhíd ri co (ácido muriático)
durante el lavado de los inodoros . Para dar una
idea de lo que puede hacer el gas cloro , sólo
basta hacer mención que fue el primer gas empleado como arma tóxica durante la Primera
Guerra Mundial.
El cloro es un elemento que causa irritaciones
en el sistema respiratorio , en las mt1cosas y en
la piel , edema pulmonar después de las exposiciones intensas y vulnerabilidad a adquirir otras
enfermedades respiratorias cuando el contacto
es mínimo. Naturalmente, la vida acuática no
está exenta de ser afectado por la descarga de
aguas con hipoclorito de sodio que se combina
con otros solventes en los cuerpos de agua.
Solución: Sustitui r el uso de blanqueadores
domésticos por productos inocuos , como el vinagre , bórax , bicarbonato , alcohol y glicerina
que desinfectan , remueven manchas y lo mejor
de todo, no afectan al ambiente. Para obtener
un aroma agradable se les puede añadir esencias naturales o jugo de limón , el cuál también
cumple con las funciones de las sustancias mencionadas . Se pueden obtener variadas recetas
para elaborar limpiadores más potentes en sitios
de Internet.
Dato curioso:
1. Una persona puede aho rrar 5mil litros tan solo
cerrando la llave mientras se enjabona.
¿Por qué se dice que se esta terminando el
agua , cuando tiene un ciclo y por lo tanto es un
recurso renovable?
El agua es , efectivamente un recurso renovable
sin embargo, es tan demandado que no estamos
dando el tiempo necesario para que se lleve a
cabo el ciclo completo , es decir, lo estamos consumiendo más rápido de lo que se renueva de

•

�EntorllD
sos anteriores que se pueden utilizar para hacer
nuevos cuadernos. Las palabras claves son: disminución de consumo y reutilización.

forma natural.
¡A reciclar papel!
El uso de papel reciclado o también llamado
ecológico trae considerables beneficios, al mismo precio y calidad que otras marcas de papel.
Algunos beneficios son:
1. Disminuyen los efluentes contaminantes en
un 35% . Como el uso del cloro en el blanqueamiento del papel.
2. Se reduce un 85% el consumo de agua y un
65% de energía .
3. Se evita la utilización de incineradoras y se
reduce la necesidad de construir más vertederos
para la basura.
4. Evita la descortización de los árboles y su
posterior deterioro .
Así como es importante usar papel ecológico lo
es el optim izar el papel. Los borradores, hojas de
apuntes y de dibujo son una buena oportunidad
de apoyar la causa , med iante la utilización de
ambas caras de la hoja . En éstos días no esta
de más pedirle a los profesores o autoridades
que los trabajos sean hechos en la parte limpia
de hojas usadas o de fotocopias. Y que decir de
las hojas que sobran de los cuadernos de cur-

Pequeñas acciones de grandes efectos
1. Usa platos y vasos de cartón en lugar de los
desechables plásticos. Los primeros son biodegradables y reciclables .
2. Si no es indispensable, no uses bolsas de
plástico para cargar compras que podrías llevar
en la mano. En muchos países las personas usan
bolsas de tela para cargar el mandado ¿Por qué
en México no se puede hacer lo mismo?
3. Usa preferentemente productos que no lleven
excesiva envoltura.
4. Usa el secador de manos en los baños en
lugar de toallas de papel.
5. Trata de no usar disolventes en el agua.
6. Cuida las tuberías de goteras y fugas.
7. Recicla el agua. Puedes reutilizar el agua con
suavizante de ropa para trapear, y ésta para barrer
el piso del patio.
8. Clasifica tu basura. Facilitarás la separación
para el reciclaje.
9. El excusado no es un bote de basura, así que
no hay razón para tirar de la cadena para eliminar papeles y demás desechos que corresponden al cesto de basura.
1O. Evita usar policloruro de vinilo (también conocido como PVC o vinilo) . Durante todo su ciclo de
vida , los productos hechos con PVC contaminan
el ambiente. Los productos de PVC incluyen cortinas de baño, pisos, tuberías y hasta juguetes
para niños.
11 . Evita usar aerosoles (aunque no dañen la
capa de ozono contribuyen al sobrecalentamiento del planeta.
12. Lleva tu almuerzo en contenedores reusables, evita las bolsas de plástico o contenedores de unicel.
Algunas empresas que se encargan de darle un ~manejo adecuado a los residuos son :

•

�Entorao
-Eco-klin: empresa que recolecta aceites automotrices para usarlos como combustibles en
otros procesos. http://www.ek.com .mx/quienessomos.php
-Omnilife: compañía que cuenta con depósitos
de latas y botes de plástico para su posterior reciclaje.
-APASA es una empresa líder en el mercado
de Servicios Ambientales en México. Su principal lín~a de negocios és la administración de
residuos , segmento en el que ofrece servicios
de recolección privada, recolección doméstica ,
operación de rellenos sanitarios y servicios a la
industria petrolera.
- BEVISA COMERCIAL se encarga del reciclaje
de plásticos , metales y papelería.
- TECHNOLOGY CONSERVATION GROUP
MEXICO: destrucción certificada de desechos
electrónicos Reciclaje de baterías, cartón, plásticos , discos duros y equipo electrónico.
- RIMSA: forma parte del grupo internacional
VEOLIA ENVIRONNEMENT, la única empresa
en el mundo que ofrece todos los servicios ambientales, tales como: suministro y tratamientos
de agua ; manejo integral de residuos; limpieza
industrial ; generación, ahorro y uso eficiente de
energía ; optimización de servicios auxiliares en
la industria ; y, transporte especializado. RIMSA
se distingue por se una de las escasas empresas en México que tratan residuos peligrosos ,
como los que contienen las pilas.
- Movistar: las baterías y celulares en desuso
pueden ser depositados en los buzones ubica~ dos en los centros de atención a clientes .

- Donar aceite comestible usado a plantas de
biodiesel. En el Tecnológico de Monterrey hay
•
una planta piloto.
Como podemos ver, con pequeñas medidas individuales, podemos y debemos hacer grandes cosas en beneficio de nuestro ambiente, ya de por
si sumamente deteriorado, y como sin necesidad
de grandes inversiones, esfuerzos, etc., con la
contribución de cada uno de nosotros, si sumamos lo que cada quien hacemos, el beneficio es
para nosotros mismos, las futuras generaciones ,
además, de que podemos ayudar a generar empleos en el reciclaje de los deshechos, siempre y
cuando los canalicemos adecuadamente .

•
BIBLIOGRAFÍA
http://www.tierramerica.net/2001 /0520/tupuedes.
shtml
www.cfe.gob.mx/es/lnformacionAlCliente/ahorrodeenergia/
http://esrenovable.blogspot.com/2007 / 10/vampiroselectmicos-el-cargador-del.btml
Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Documento subido a la red. Como se referencia?
www.semamat.gob.mx/educacionambiental/
Documents/ lOOconsejos.pdfhttp://ambientalnatural.com.mx/Article.
php?ArticleSKU=Algae-Growth
http://www.opcions.org/cast/articulos/detergentes.
html
http://elblogverde.com/un-litro-de-aceite%C2%BF contamina-un-millon-de-litros-de-agua/
http://www.greenpeace.org/mexico/fungames/animations/ecotips
http://www.cem.itesm.mx/dacs/publicaciones/logos/
espejo/2008/mar03 .htm 1

�Entor■
POR ESO DIGO, A TODO EL MUNDO,
Q1JE TU ERES MI TESORO
~

Antonio Guerrero Aguilar*

Columna rematada por una cruz, La Fama, 1854

Introducción
Con este estribillo de una conocida canción
interpretada por Ramón Ayala, hablaré de
un tema enigmático, interesante, un anhelo
que muchos quisieran encontrar para que
salve y solucione los problemas económicos. Ciertamente hay quienes piensan que
el mejor tesoro está en el amor, en la salud,
en la amistad, la dicha y en la felicidad.
Pero quien de nosotros en nuestra infancia
no soñó con encontrar grandes riquezas o
le gustaba escuchar cuentos y relatos que
tenían que ver con los tesoros.
LOS TESOROS
La palabra tesoro viene del griego theseo que
significa guardar o tener bajo cuidado. Un derivado de ella es thesaurus, concepto relacionado con la liturgia cristiana y con la cual llamaban
a una colección de escritos o de diccionarios

que se usaban en las ceremonias religiosas.
Es probable que en su sentido original tuviera
más que ver con la riqueza espiritual que material. Ahora se considera que el tesoro es una
fuente de riqueza ya sea de metales o de piedras preciosas, pero también de objetos únicos
y valiosos.
La idea en torno a la existencia de tesoros ocultos es muy antigua, pues se tenía la creencia
de que eran escondidos por personas poderosas y a lo que solo se podía acceder a ellos
de una forma especial. Se dice que el tesoro
elige a quien lo encuentra y no al revés . De ahí
que muchos buscadores aun esperen el sueño
de los justos para encontrar un tesoro. En todo
esto sobresale la mentalidad mágica . Por ejemplo, en el siglo XVI, los colonizadores españoles
soñaban con encontrar una ciudad mítica reple- ~ta de oro y piedras preciosas.

* Es cronista de la ciudad de Santa Catarina, historiador, autor de distintos artículos y diversos libros sobre historia
regional.

�EntorDD
Muchas de las leyendas en torno a los tesoros,
tienen que ver con riquezas extraordinarias y
ocultas, que eran señaladas por fantasmas , animales, ru idos, luces o huesos. Hasta tenemos
un refrán que dice: "en donde llora el muerto
está el tesoro". Una vez que se encuentra el
tesoro se oye una voz que dice. "O todo o nada"
o que también, si alguien de quienes encuentran
el tesoro tiene malos pensamientos, el tesoro se
mueve de lugar o se pierde otra vez o puede
caer una maldición.
Regularmente se piensa de que los tesoros son
el fruto de un robo cometrdo ya sea por indios,
salteador'es, revolucionarios, bandidos o personas ricas que escond ían sus riquezas en lugares alejados y de difícil acceso en las montañas
o bien en las viejas paredes de las casas o encima de los marcos de las puertas.
En casi todo el siglo XIX y parte del XX hubo
movimientos armados en nuestra nación , por
eso decían que el dinero se guardaba en la
casa porque no había bancos y los potentados
ocultaban sus recursos , con el temor de que les
quitaran sus ganancias. Lo raro es que con el
trascurso del tiempo hasta los mismos propietarios y sus familiares se olvidaban de ello .

Fue y le platicó a mi mamá , quien le dijo que ahí
no había patos. Cuando abandonamos la casa
para cambiar de domicilio, los nuevos propietarios tiraron una barda y por todo el barrio corrió el
rumor de que se habían encontrado una relación
como también se le conoce a los tesoros.
Cerca de ahí, una viejita llamada doña Sista,
cada vez que pasaba por un tramo de la calle
aun sin pavimentar, se tropezaba y decía un palabrota para luego exclamar que séguramente
ahí había dinero . Un vecino siempre veía cómo
la señora maldecía el sitio y una madrugada decidió excavar y encontró precisamente un cantarito repleto de monedas de plata .
Había una panadería en una casona muy antigua.
Cada domingo nos llevaban a comprar pan. Como
tenían mucha clientela decidieron construir otro
horno. Dicen que cuando tiraron parte del muro,
vieron una caja de madera con monedas de oro.
Obviamente que los panaderos desaparecieron
de Santa Catarina. Pero también sé de casos infructuosos : un conocido de la infancia vivía en una

LOS TESOROS EN SANTA CATARINA
En Santa Catarina también existen leyendas
en torno a riquezas ocultas como en todos los
pueblos de Nuevo León. En la cabecera municipa l hay una loma que llaman de la Santa Cruz y
sobre la cual está un castillo . Cuando era niño
decían que por los alrededores se aparecía una
marrana que arrastraba unas cadenas. Si alguien se atrevía a agarrarle las orejas , el animal
se convertía en un cazo con monedas de oro .
Yo viví en una casa que era del siglo XIX. Una
~ vez mi abuelo vio un pato que paseaba por el pa-

-~ tia cuando en ese lugar no había aves de corral.
,..,

=-

Panteon viejo de Santa Catarina

�Entorno

•
Santa Catarina

casa muy antigua. Decían que sus papás tenían
centenarios y cuando éstos murieron, el hijo ya
con una familia que mantener, se dedicó a buscar y hacer perforaciones por toda la propiedad y
jamás encontró el tesoro. En cambio, a dos cuadras de ahí, en una casa de adobe abandonada,
cuando fue derruida dicen que los albañiles dieron
con una relación y que huyeron del lugar sin saber
más de ellos.
Había un señor en Santa Catarina al que apodaban "Celso patas mochas" porque traía prótesis de palo en ambas piernas y se sostenía por
unas muletas de hechura muy burda. El señor
recorría las calles del pueblo allá por la década
de 1950, recogiendo aguacates y nueces que
caían de los árboles. Pedía limosna y a cambio de alimentos para llevar, (porque decía que
tenía una esposa que la esperaba en una majada cercana al cerro de las Mitras, en donde
actualmente están las pedreras), ofrecía polvo
de oro que llevaba en una bolsita de cuero.

Se les hacía raro que una persona con aspecto
desaliñado y descuidado llevara consigo polvo
de oro suficiente como para cambiar de domicilio y de vida. Una vez unos niños lo fueron
siguiendo y cuando ya estaba cerca del lugar en
el que se decía que vivía se desapareció. Pasaba el tiempo y otra vez se le veía deambular
por el centro de Santa Catarina. Hasta mi papá
en compañía de unos tíos recorrieron muchas
de las cuevas existentes allá por la Sierra de las
Mitras y del Fraile. Hasta que alguien les dijo
que no perdieran el tiempo, pues el verdadero
tesoro estaba en la cabeza y en los brazos.
Cierta ocasión, unos buscadores de tesoros llegaron a la carnicería de un señor llamado Manuel García. El señor que era muy mula, comenzó
a platicar con ellos. Ellos le preguntaron dónde
estaban las casas más antiguas y en dónde
vivían los que eran más ricos del pueblo. A lo
-e,
que don Manuel les dijo que en Santa Catarina ;;:
había mucha pobreza y que por eso la gente .-.:o
......,

-

�Entlll!IID
tenía que trabajar para vivir. Les dio santo y
señas de las familas que destacaban por sus
recursos y que eran muy pocos, para luego rematar: "aquí la gente lo único que enterraba era
el. .. y eso es lo único que van a encontrar".
EL TESORO DEL CAÑÓN DE LAS ESCALERAS
El cañón de la Guitarrita es la entrada a un cañón
más grande que se conoce como Las Escaleras.
Ese lugar está plagado de misterios y leyendas.
Entre 1910 y 1920, varios contingentes de revolucionarios y bandidos pasaron por ese cañón.
En 1924, un bandido llamado Ricardo Gómez, se
llevó unos lingotes de oro deun tren que estaba en
Rinconada ,. Atravesando por el cañón de Rinconada llegó hacia el cañón de Las Escaleras, para
luego pasar a un poblado que se llama Canoas
que está en plena Sierra Madre y ahí bajaron por
ese cañón otra vez a Las Escaleras.

Ese relato se relaciona a su vez con una leyenda que habla de una familia de los alrededores,
quienes viajaban en una carreta llevando provisiones para vivir en su rancho y como estaba lloviendo, se metieron a una caverna y grande fue la
sorpresa de que encontraron ocultas, sobre heno
o sobre ramas , unas cargas con lingotes de oro.
Dicen que los familiares hicieron un pacto muy extraño:
para que los recursos no pasaran a otra familia, nadie
se iba a casar. Que el que se casara, iba a perder parte
de la herencia. Una mujer o dos personas de ellos ya
estaban casadas, pero el resto de los hermanos permanecieron solteros.

dice que muchas de esas riquezas pertenecen al
diablo y que por eso, lo mejor es no buscarle.
LA BÚSQUEDA DE TESOROS ,.
Una vez fuimos un Viernes Santo a la Hacienda
del Muerto en Mina, Nuevo León, con la intención
de tomar unas fotos del lugar. Pero se nos hizo
raro que había una camioneta repleta de herramientas. Como ellos nos miraban con recelo y
nosotros con temor, les hicimos plática. Ahí se
dijo que iban a buscar un tesoro y EÍsperaban la
señal de la relación. Una relación se refiere a la
identificación , la señalización y la localización de
un lugar en donde hay un tesoro oculto. Pero también tiene que ver con peligros: si alguien tiene
malos pensamientos el tesoro se convierte en
carbón . También pueden ser los restos de un difunto y en consecuencia espantan en el sitio y
se pueden contraer maldiciones. La relación se
puede dar con una señal como un gas luminoso
que sale de la tierra.

Y precisamente esos señores que eran de Hidalgo, Nuevo León , estaban esperando que la
relación les indicara en donde estaba el dinero.
Uno de ellos sostuvo que había soñado con una
persona que le decía que viniera a buscarlo para
desenterrarlo y llevarlo a un panteón cercano .
Decían que eran los restos de un revolucionario
que murió en el combate de lcamole en 1915.
Una vez que lo encontraron se lo llevaron a enterrar y en sueños se le volvió a aparecer y le
informó que atrás de la capilla de la hacienda

Cuentan que en ese cañón hay más lugares con
leyendas de tesoros enterrados. Todavía hay
gente que va y los busca. Un vecino de un rancho
cercano , me platicó que una vez una norteamericana pasó por la sierra buscando datos de su esposo que tiempo atrás había cruzado por ese cañón y que llevaba un cargamento que decían eran
~ barras de oro. Nunca encontraron las recuas o el

:!.....

material que, presuntamente, llevaba.También se

Fragmento de un mural realizado por Manuel Frias en 1966

•

�EntorllD
del Muerto, en un arroyo que pasa por el lugar
verían la relación. Ya no supe si encontraron o
no el dinero.
En la sierra que está arriba de la cabecera municipal de Villa de Santiago hay una cueva que
llaman del Indio y en la que dicen hay un tesoro ,
pero que un indio la cu ida . Una vez que encuentran la entrada , se aparece el indio y les dice: "O
todo o nada". Como es tanta la riqueza acumulada y no pueden llevarsela, cuando regresan ya
no hay cosas .
Decían que cuando se enterraba un tesoro en la
tierra o se colocaba sobre una cueva , mataban a
alguien para que cuidara el sitio o que también
mataban un burro o una mula y con su sangre
untaban la entrada de la caverna para sellarla
y evitar su profanación . Cuenta la tradición de
que si una persona iba a enterrar un tesoro o
un costal de pesos de plata limpia , debían dar
una arrastrada al lugar con una ristra de ajos o
con cabestro de cerda hecho preferentemente
con la crin de un caballo negro . De esa manera,
quien buscaba el tesoro nunca lo iba a localizar
porque se le aparecía una víbora que inmediatamente mordía al ambicioso intruso. Pero si
el buscador era muy valiente , agarraba pronto
la cabeza de la serpiente y la mataba . Entonces
el animal se convertía en la ristra de ajos que se
desparramaban por el suelo.
EL DERROTERO
El derrotero es propiamente el famoso plano del
tesoro. Y una familia de Villa de García me facilitó
un documento muy interesante que por su rareza
voy a trascribir porque nos habla de la existencia
de un tesoro:
Saltillo, mayo 24 de 1853
Dedico este derrotero a mi tío Nicolás Sánchez.
En el camino de Saltillo a Monterrey, en el punto
llamado Carrizalejo, en ese cerro del rancho que
está yendo hacia donde el sol se mete, está una

cueva donde se encierran grandes cantidades y al
pie de la cueva están unos resumideros de agua
y como digo está la puerta viendo fiacia el sol se
mete.
Como señas particulares son en la puerta está
una cruz de fierro embutido en piedra que sirve
de puerta. Esta es la seña principal y está además
numerada con números negros. Está la puerta tan
bien embutida en el cerro que parece hecha por
Dios. En los brazos o en los pies, está la cueva en
,/
un reliz. Se recomienda que paguen una manda
que tengo y es acabar la torre de la iglesia de Saltillo y el demás dinero tómelo Usted que al cabo ay
para que se haga millonaria su última generación .
El dinero que hay está sellado en costales de ixtle
y el demás de oro y plata en barras, pero del puro
sellado se puede hacer millonario. No se olvide
que está con el cadáver de mi esposa.
Yo tuve acceso a una copia de ese documento, que
data del 21 de mayo de 1853. El que escondió el
dinero puso la cruz para que encontraran el dinero
y se le diera cristiana sepultura a su esposa. Pero
no vayan a buscarlo, pues yo ya fui y no existe tal
señal. Es probable que otros ya dieran con el.
En cierta ocasión, unos albañ iles que tiraban una
casa y en cuyo patio había una noria , bajaron
para ver si tenía agua . En una de las paredes
vieron un tubo de metal que al abrirlo , estaba un
documento que daba el derrotero a seguir de un
tesoro oculto en el Cerro de la Silla . Estos para
quedar bien con su dueño se lo dieron y éste a su
vez decidió regalarlo a un conocido comunicador
de la localidad. Ya no se supo más del lugar.
Y así podemos segu ir hablando de tesoros ocultos, pero yo prefiero encontrar uno en la fel icidad,
en la tranquilidad de saber que en la vida , la salud
y el amor está la fuente de toda riqueza y eso es
precisamente lo que deseo para ustedes mis es- ~,
timados lectores de Entorno Universitario y alum- ~......
CCI
nado en general de la prepa 16 de la UANL.

�Entorao
APLJNf~S SeB~t los
INICIOS Dtl (INt tN
M©t=iitRRl;Y

con Juan Cejudo y Eva de al Fuente, patrocinada por
Aparatos Domésticos, S.A. (Padre Mier y Escobedo).
La película sobre el célebre bandido regiomontano ,
que nunca se manchó las manos de sangre, fue estrenada en Monterrey el jueves 5 de septiembre de
1946 en el cine Florida durante los festejos del 359
aniversario de la fundación de nuestra ciudad . Decían
así los textos publicitarios:Valiente frente al peligro

Porfirio Rodríguez*
En la ciudad de Monterrey es muy poco lo que se
conoce sobre las primeras imágenes filmadas en
nuestra ciudad. Hubo un intento de hacer cine industrial en Monterrey según una noticia publicada en el
periódico El Porvenir el priílJero de marzo de 1964:
"El director Cha no Urueta y el señor Alfonso Sánchez
Tello se reunieron en el casino de los sembradores de
la amistad con el fin de crear y organizar una industria cinematográfica que llegue a probarse como de
alta importancia para la economía de nuestro país."
Más adelante, el director Ghana Urueta se quejaba
amargamente de que el cine mexicano había caído
en manos de la gente impreparada y ambiciosa y por
ese motivo veía en Monterrey "una ciudad donde impera el trabajo y se ama el progreso" la ciudad ideal
para fincar las bases fundamentales y constructivas
de una verdadera industria nacional.

Sencillo y expléndido con los pobreslmpracable con
los poderosos. El domingo 15 de may..0 de 1949 se
publ icó lo siguiente en el periódico El Norte: "Vivir para amarte'"'Es el primero de dos interesantes
films de largometraje que se empezará a rodarse en
Monterrey, bajo los auspicios de conocida filmadora
local"."Casi todos son de Monterrey argumento y dirección Miguel Moreno del Campo.Intérpretes: Mague
Fernández Abril (Forita) José De Alba Figueroa (Leonel). Simboliza la lealtad , la franqueza y el acendrado
patriotismo de los hombres del norte. "La nota nos
explica cuál es esa conocida fi lmadora local y no se
sabe si realmente se filmó .

El jueves 18 de octubre de 1945 apareció esta nota
en el periódico El Norte: "Actividades cinemáticas en
la sultana del norte"."Cuidadosamente han seguido
tomándose escenas para el corto documental la sultana del norte que filma noticieros nacionales. Despojándose de asuntos que no sean de interés general y permanente, sino únicamente de aquellos que
muestran lo que es Monterrey, su vida diaria, calles,
edificios , paseos , trabajo etc. El corto en cuestión
honrará a la ciudad. Lo más probable es que ese corto ya no existía desgraciadamente.
La primera película de largometraje filmada en Monterrey fue Cuando lloran los valientes , dirigida por Ismael Rodríguez en 1945, con Pedro Infante y Blanca
Estela Pavón , basada en la novela radiofónica La vida
inquieta y azarosa de Agapito Treviño Caballo Blanco ,
""' escrita por Pepe Peña, y transmitida por la XET de
•=
,
ca.. Monterrey del 2 de agosto al 29 de octubre de 1941 ,

=
=

...

Imagen : Archivo personal del autor

*El autor es un especialista en cine mexicano, ha participado en diversos programas de radio y colabora para
... ~.i-~~.i.~.t~.~ ..P..~~!!~.8..&lt;?.!?~-~.~ ..~~! ..~r.~.a...~~.!r.&lt;?.P..&lt;?.!.i~a..~.~ ......................................................................................................................................................

•

�Entorao
pitcheo perfecto sin admitir hit ni carrera, fue estrenada en el cine Reforma el jueves 5 de mayo de 1960.
Pero la primera película filmada en 35 milímetros para
regiomontanos y que la Cineteca de Nuevo León conserva es El Puente, filmada en Pesquería en 1967,
con Diana Perla Chapa y Félix Alberto, dirigida por Aliber Medrana y fotografiada por Antera Esca milla.
El Puente aborda el tema del suicidio a través de dos
jóvenes: él porque había muerto su novia ahogada en
un río, y ella porque le han diagnosticado_,el cáncer y
sólo le quedan unos meses de vida. Se conocen cuando la chica trata de tirarse de un puente y el chavo la
rescata, iniciándose así una sincera amistad . La cinta
dura 47 minutos y fue hecha en blanco y negro.

La segunda película de largo metraje filmada en nuestra ciudad después de Cuando lloran los valientes, fue
La ciudad de los niños, dirigida por Gilberto Martínez
Solares en 1956, con Arturo e Córdova y Marga López,
realizada en eastmancolor sobre la obra de darles asilo
a los niños huérfanos del padre Carlos Álvarez. La cinta
fue estrenada en el cine Elizondo el 21 de septiembre
de 1957 con mucha promoción publicitaria.
En 1958, el canadiense Hugo Butler dirigió Los pequeñas gigantes en Monterrey, un semi documental en
blanco y negro de unos 90 minutos con todos los protagonistas que ganaron el campeonato mundial de la
liga pequeña de béisbol en 1957. Copió una sinopsis
de la guía del cine mexicano: un equipo de chicos regiomontanos de extracción bastante humilde, fue capaz
de derrotar en el béisbol a sus contendientes norteamericanos, por lo general mucho mejor alimentados y
desarrollados que ellos. Esa hazaña , de evidentes connotaciones por este semi documental independiente
de Hugo Butler, un argumentista norteamericano que
abandonó Hollywood cuando se desató la "caza de
brujas" del senador anticomunista Me Carthy y que ya
había colaborado aquí en la realización de Torero. La
película fue exhibida con un buen éxito por la televisión
norteamericana.
Aquella hazaña del entonces niño Ángel Macías de

Junto con Aliber Medrana también están Roberto Escamilla y Gerardo Garza Faustí quienes forman la
primera generación de cineastas regiomontanos surgidos en la segunda mitad de la década de los setenta
que bien merecen un capítulo aparte y que debe ser
escrito por quienes conocen su cine ya que este sólo
se ha difundido en los cine club y he tenido oportunidad de ver tan poco de él, pero gracias al cine club de
la Casa de la Cultura que dirige el licenciado Genaro
Saúl Reyes, tuve el gusto de disfrutar una de las mejores películas realizadas por gente de Monterrey: El
destierro, dirigida por Jesús Torres en 1976 y producida por el Cinema 16 del Tecnológico de Monterrey
- Roberto Barahona , Pedro Treviño y Jesús Torres,
basado en Wakefield de Nathaniel Hawthorne, fotografiada a colores por Roberto Escamilla, con Rubén
González Garza y Minerva MENA Peña.
La película de 37 minutos de duración cuenta la historia de un hombre que decide abandonar a su familia
y espiándolos desde una casa vecina ve los cambios
que suceden sin él en el hogar. Filmada con modestos
recursos y con muy pocos diálogos, nos muestra vistas de la ciudad de hace 33 años. Tanto esta película
como las de Roberto Escamilla y Genaro Garza Faustí
tengo entendido que fueron hechas entre amigos y
cuando tenían el tiempo libre, muchas veces cooperaban entre ellos los gastos sin el apoyo gubernamental ~=·
o de laguna institución privada, de ahí el porque sean ...,
prácticamente desconocidas par el público aficionado ~
al cine.

�Entorao
The Wrestler

'WITNESS THE

Luz Santos

J~BARREN ARONOFSKY'S
OEEPLY AffECTING fll.M~

RESURRECTION OF

(El luchador), 2009

MICKEY ROURKE

... *

~

* ..

Director: Darren Aronofsky
Guión: Robert D. Siegel
Fotografía: Maryse Alberti
Reparto: Mickey Rourke (Randy 'The Ram '
Robinson), Marisa Tomei (Cassidy), Evan
Rachel Wood (Stephanie Robinson)

Dirigida por Darren Aronofsky con un guión de
Robert Siegel, The Wrestler es una película
que literalmente golpea, y muy duro, dejando
una sensación de haber estado viendo un documental o peor aún, haber presenciado todos
nuestros temores como el envejecer y la soledad a través de un luchador venido a menos.
Significando el regreso de Mickey Rourke a las
grandes ligas interpretativas (comercialmente
ya lo había hecho en Sin City), The Wrestler
es una película arriesgada, que muestra el detrás de cámaras de la vida de algunos atletas
del cuadrilátero, siendo el protagonista Randy
"The Ram" (Mickey Rourke), un luchador que
en los 80' s fue tremendamente exitoso y ahora, veinte años después, se encuentra reducido a pelear en gimasios pequeños y exhibiciones locales de tercera categoría mientras se
enfrenta al inevitable paso de los años y a los
duros golpes de una profesión que han dejado
en su cuerpo las consecuencias de los excesos
y malos manejos.

(Marisa Tomei) una bailarina de un table dance
que no acepta salir con clientes .
Si hay algu ien que sabe lo que se siente haber
sido famoso, rico, guapo y como no, haber sido
nombrado en su momento el próximo Marlon
Brando , es Mickey Rourke , símbolo sexual de
los ochenta que vio su carrera frustrada debido
a su carácter, alcoholismo y malas decisiones.
Hoy, con un rostro desfigurado debido a las
cirugías plásticas hechas para reparar las secuelas dejadas por sus intentos de ser boxeador profesional , Rourke da la actuación de su
vida, lo que se ve en pantalla es ver cómo saca

Randy sobrevive al dolor físico mientras trata
de lograr que su hija Stephanie no lo odie aún
""'
·=
,..,
mas y de establecer una relación con Cassidy
a..
e,-,
e-,

desde adentro sus momentos mas dolorosos
para que sean utilizados en crear un personaje
complejo y difícil , prácticamente empatándose

* Diseñadora gráfica , promotora de la diversidad sexual y articul ista de cine

�EntorDD

•

uno con el otro, haciendo a un lado los clichés

y conectando con el dolor del saberse perdido.
Siegel y Afrosky no temen mostrar los manejos
de la industria de las luchas, ya sea ver cómo
las peleas se arreglan en los vestidores o cómo
los anabólicos son vendidos y comprados como
si habláramos de ropa, pero también apunta al
hecho de que el dolor físico de estos atletas es
real y que el esfuerzo realizado en cada evento
es cada vez mayor debido al hambre de los
aficionados por ver shows mas complejos.
Hecha con recursos limitados (ningún estudio
quería financiar una película protagonizada por
Rourke) y cámara en mano, The Wrestler es
una película que a nad ie deja indiferente, sintiendo como los personajes son personas que
conocemos y peor aún , cómo la utopía y el olvi-

do, tarde o temprano a todos nos llega.
Randy "The Ram": 1'11 tell you somethin' , 1hate
the fuckin' 90's. (Déjame decirte algo, odio los
malditos años noventa)

Cassidy: Yeah, fucking 90's (Sí, malditos noventa)
Randy "The Ram": Yeah, the go·s sucks (Sí ,
los noventa apestan)

�Entlll!RO

,
arez-

contenido
Jorge Munguía Espitia*

2008. 440 pp.), después de cuatro arfos de investigación exhaustiva.
;

La novela se centra en el período político de
Benito Juárez (1853-1871 ), y hace referencias
someras a otras etapas de su vida. La relación
inicia cuando es detenido por Santa Anna y encarcelado en San Juan de Ulúa. Luego narra su
llegada a la presidencia por la petición de varios
gobernadores, ante la intentona de golpe de Estado de Ignacio Comonfort.
Después, la resistencia frente a los conservadores, la invasión francesa, el gobierno usurpador
de Maximiliano, así como la serie de acuerdos
que hizo con los actores en pugna y Estados Unidos, para restablecer la estabilidad política del
país.

Ha declarado Eduardo Antonio Parra que su
proyecto literario sobre el norte de México lo ha llevado a la historia. El repaso que hizo marcó que
la zona tomó presencia, para la nación, durante
la invasión francesa, por haberse establecido en
_. ella Benito Juárez. El hecho despertó su interés
=.., en el Benemérito que ahora plasma en la novela
·= Juárez. El rostro de piedra (Ed . Grijalbo. México ,
~

Posteriormente relata su postulación para la
elección presidencial de 1868, la cual ganó,
el sufrimiento que experimentó por la muerte de
su esposa Margarita, y las vicisitudes por las que
pasó para implementar la política liberal. Así, hasta buscar la reelección en 1871 , la cual consiguió
al manipular los resultados, por su insistencia
en permanecer en el poder. El empecinamiento
generó un descontento entre muchos políticos
y militares, entre ellos Porfirio Díaz, quien se levantó en armas. Las tensiones producidas le provocaron una angina de pecho y el 18 de julio de
ese año murió en Palacio Nacional.

*El presente articulo fue tomado de la revista Proceso, Munguía es colaborador permanente de dicho semanario.

•

�EntorllD
E.n esta novela, Eduardo Antonio Parra trata el
"estilo personal de gobernar" de Juárez. Desde
su incorporación a la política se percata de la importancia de las leyes y las instituciones en la fundación del naciente Estado Mexicano, por lo que
busca defenderlas y consolidarlas frente a los
opositores y usurpadores. Para hacerlo asume
una actitud digna y consecuente, así como se rodea de personalidades brillantes y honestas.
Después de la guerra civil y la invasión, Juárez
percibe que para reestablecer el orden se requiere, además de la ley, de políticas firmes y de un
conocimiento profundo del aparato estatal. Así
busca permanecer en el poder e impone sus consideraciones, a través de manipular y coaccionar,
con represiones violentas, para evitar cualquier
alteración de la vida institucional. Ante esto algunos de sus colegas se rebelan y deciden enfrentarlo con las armas. Otros denuncian el carácter
tiránico que estaba imponiendo en la forma del
gobierno sobre los principios republicanos. Sin
embargo, la muerte impidió que esto sucediera
y perdura en la memoria colectiva su lucha por
defender al país a partir del respeto a las leyes.
Juárez. El rostro de piedra es una novela correcta
que se ciñe estrictamente a la biografía . No obstante, la contención limita la imaginación narrativa , que hubiera permitido profundas honduras
sobre las emociones que movieron al hombre,
más allá de su rostro de piedra.

•

�Entura
quirió presencia y prestigio en el país, siempre
acompañado por su inseparable hermana la
Baby Bátiz.

Andrés Mendoza*
A la memoria de "El Simón" ( Raúl Tamez)

Javier Bátiz es una leyenda del rock mexicano y
uno de los primeros representantes del denominado rock chicano, quien, con su guitarra cautivó
en los setenta a una buena parte de los músicos
y seguidores de ese género musical.

En la década de los sesenta emigra a la Ciudad
de México para trabajar y rolarla en diversos centros nocturnos, bares y cafés cantantes; años en
los cuales llegó la psicodelia con toda su influencia
artística y cultural, por lo que la música y estilo de
Bátiz generó efervescencia en el underground chilango. En esa época fue contratado por los Rebeldes del Rock, pero su onda blues chocó con las formas del rock' n rol/ clásico de los cincuenta de este
grupo, ahí se evidenció que su onda prieta estaba
adelantada para ese tiempo, su estilo de tocar y carisma que le caracterizó fue perdurable e influyente
hasta la década de los setenta, desde entor-ices se
ha consolidada como uno de los músicos más destacados del rock mexicano y sus fieles seguidores
acuden a cualquier parte donde se presente.

Mientras que en la Ciudad de México, y en la
mayor parte del territorio nacional, se interpretaba a los músicos de los cincuenta y de la ola
inglesa (Beatles y compañía), en la frontera
Norte, sobre todo en Tijuana, muy influenciada
por la cultura chicana de California (EUA), ahí se
gestaba uno de los movimientos del rock grueso más importantes de la historia. Tijuana fue a
finales de los sesenta el centro de atracción y
aprendizaje de grandes bandas del rock mexicano como Peace and Lave, El Ritual, Dug Dugs,
Lave Army, entre otras.
Bátiz inició su carrera profesional a lado de Eugene Ross, un blues man que bajaba de California a Tijuana, para tocar en diversos bares de la
avenida Revoludón, en los que exigía por pago
harta cerveza y compañía femenina.
Con la banda de Ross logró una importante etapa de experimentación aprendizaje que resultó
fundamental para su posterior desarrollo. A Bátiz
siempre le pasó la onda prieta del blues, soul,
rhythm and blues; y tuvo como sus grandes influ- .
encias a guitarristas de la talla de Jimmy Reed,
Wowlin Wolf, Moody Waters, Little Walter, BB
King , Little Richard, entre otros .
..,, Posteriormente formó la banda TJs, integrada
por músicos tijuanenses, grupo con el que ad-

·=
'&amp;:!

Colabora en diversas revistas del área metropolitana: La quincena, Oficio, Quehacer Regio , y en algunos diarios de la localidad. Actualmente investiga sobre la historia del rock en Monterrey, ha desarrollado múltiples artículos sobre los protagonistas del rock en Monterrey.

•

�EntorDD
En la capital Bátiz no solo se codeó con los
rockeros , también se integró al movimiento de
la cultura rockera de los sesenta, lleganc;:lo a ser
gran cuate de personajes como Alejandro Aura,
José Agustín, Alejandro Jodorowsky; participó
en películas, en programas de radio y televisión
sobre temas del rock y ·crítica cultural. Animador
.de la revista Piedra Rodante (Rolling Stone), que
dirigió Manuel AGeves y que contenía críticas hacia lqs posiqiones oogmáticas del régimen y los
grupos corservador·es, actitud que provocó la
censura y su desapariéióri en 1971 por parte del
gobierno de Luis Echeverría Álvarez.
Monterrey forma parte de sus giras nacionales y
en el nuevo milenio sus pres~ntaciones se han
reiterado en los últimos añoS', su lugar favorito es
El Mariscos Monterrey, lugar en el cual siempre
que se presenta causa gran expectación entre
músicos y fanáticos del blues local.
Bátiz en Monterrey tiene un grupo amplio y selecto de admiradores, los cuales lo siguen hasta
donde el cuerpecito aguante, ir a verlo tocar,
además de divertirse es un acto profundo, es alimentar el alma, es "convivir" con los espíritus del
los viejos maestros del blues y del rock que nos
hablan a través de las notas sublimes del maestro Bátiz; verlo y oírle tocar en el escenario es
un acto mágico, por ello atinadamente le apodan
"El Brujo".
Vale la pena recrear algunas de sus actuaciones
en la ciudad en los tres años consecutivos·2006,
2007, 2008. Después de mucho tiempo sin venir a Monterrey, ahí estaba ante su público en
El Mariscos, a las 1O de la noche la gente expectante y de pronto se avienta "Caminata con
Jesús" , no se cabía de gozo, él , entre la raza,
sencillote, amistoso, entre nosotros, saludando,
dejándose querer, reconoce a los amigos y los
procura, en esa ocasión andaba Lalo Cabañas
quien fue guitarrista de Qua Vadis y en la actualidad de T44 Blues Band, abrazos y fotos con
el maestro.
En otra de sus vueltas estaba entre el público a
Alfonso Teja, que fue cantante del grupo Qua Vadis y lo invito a palomear, Teja cantando como en
sus mejores tiempos , el blues se le desparramó
por los cuatro costados y de ta lira de Bátiz se
desprendieron notas maravillosas y extasiantes.

..,,,
""''
=·
""'

�Entorau

•

En otra ocasión, presentó a su banda de Tijuana y
todos ellos muy jóvenes, pero excelentes músicos,
señalando a uno de ellos dijo: "A este bato, el de
la guitarra, lo saqué del mariachi", quizá para simbolizar que de la música tradicional también nacen
buenos músicos.
También se acordó de sus colegas, una noche
supo que "El Simón" (Raúl Tamez) estaba enfermo
y desde el escenario le deseó su pronta recuperación, desgraciadamente meses después falleció,
fue de los grandes guitarristas del rock regio, pero
como el show debe continuar no hay mejor tributo
que unas buenas rolas .
En una tercera ocasión, Bátiz brillaba, pudo ser su
cárisma, la cheve, el alucine , no sé, pero se notaba
muy prendido, no batalló para animar al personal,
dos o tres rolas bien aplicadas y a la raza la tenía
en un puño; unos batos locos pidieron blues a gritos y que se avienta Hoochie hoochie man, rolón
clásico que hizo añicos el bar Mariscos, alguien
descubrió que entre el público se encontraba Jaime López, inspirado letrista del rock de los ultimes
~ tiempos, Bátíz se entera y en una de sus clásicas
-~ caminatas entre el publico fue a darle un abrazo,
~ rolas después lo llamó a subirse al escenario abrieron con Light my Fire de The Doors, ya encara-

mados se palomearon a "Gloria" de Van Morrison,
no sé por qué, o por que Dios es grande, no se nos
cayó encima ellocal, la pura "crema", los que saben
de "crema" entienden de lo que hablo.
Bátiz no solo toca rock y blues clásico, es la imagen viva del rock con su cabello a la afro, su look
rockero, su inseparable guitarra inalámbrica y sin
faltar su botella de whiskie a un lado.
Bátiz proviene de la juventud rebelde de los sesenta y sabe todo de un lugar geográficamente privilegiado para el rock y la influencia siempre intensa
de la Costa Oeste de California, ahí donde se originó el más formidable movimiento del rock que el
periodista Jesús Ordovas llamó el "rock ácido" de
California del cual sobresalie-ron grupos como: Jefferson Aiplane, The Doors, The Mothers of invention, Santana Blues Band y más ...
Bátiz tiene más de cuarenta años de andar en el
rock and roll y más de treinta discos grabados, ha
tocado con innumerables músicos y bandas tanto
en México como en el extranjero, entre ellas: lke
&amp; Tina Turner y las lketes, Cliford Salomón, Larry
Taylor, Fito de la Parra, Canned Heat, Santana,
etc. Es sin duda uno de los monstruos sagrados del
rock en México.

�Entrrao
dominuo entre sema
Ricardo Martínez Cantú*
Versiones al inglés de Geoff Har9reaves

Preparación para el viaje
Una tarde decidió
marcharse para siempre
del lugar donde viviera
toda la vida.
Se llevaría nada más
los recuerdos infantiles,
las ilusiones ensambladas
a la luz de sus amores consistentes
y los atardeceres contemplados
a través de la ventana .
Habiendo sido la suya
una niñez sin tiempo
-aún era un poco niño-,
disponía de largos e innumerables
recuerdos infantiles.
Por eso tuvo, primero, que ponerlos en fila
para después enrollarlos
y poder, finalmente, acomodarlos en la maleta
sin que se maltrataran.
Como las ilusiones
de sus amores consistentes
carecían de límites definidos,
dibujó sobre ellas un círculo
para llevarse al menos
lo que quedará dentro
de la circunferencia.
Lo de afuera, desmoronado,
se lo dio a comer a los pájaros
quienes, después de picotearlo,
se volvieron tan ligeros
que nunca más bajaron al suelo.
Y para poder llevarse tantos atardeceres
como había contemplado,
se vio precisado a doblar la ventana
varias veces por la mitad
porque sólo así logró metérsela
en el bolsillo de la camisa.
Se fue por la mañana con una sola maleta
y ocasos plegadizos escudándole el corazón,
cabalgando el monociclo de las ilusiones
y escoltado por una parvada
de pájaros tan ligeros
que eran incapaces de bajar al suelo.

�EntorlD
Preparing for the trip
One evening, he decided
to leave far good
the place where he had lived
far all his life.
AII he'd take was
childhood memories,
sorne hopes and dreams assembled
from his lengthier lave affairs,
and sunsets contemplated
through the window pane.
His childhood had been timeless,
so it was still the little boy
who sorted through the long, unnumbered
memories of babyhood.
First he had to stack them all in rows,
befare he rolled them tight
to get them in the suitcase
without damage.
The hopes and dreams
of lengthier affairs
possessed no obvious limits, so
he sketched a circle on them ,
choosing only those that lay
inside its bounds.
The bits outside
he fed to birds
who pecking at them,
grew weightless and carne
down to earth no more.
To take away those studied
sunsets, he was torced to fold
the window-panes in half
and half again befare
they fitted snugly
in the pocket of his shirt.

""'
·=

c..
'""'

He left the following morning
with just his suitcase and
the folded sunsets placed
to shield his heart,
escorted by a flock
of birds so weightless
they couldn 't come to earth .

•

�2009: Año de Jaime Sabines

vo No Lo sÉ oE c1ER10 ...
Yo no lo sé de cierto, pero supongo
que una mujer y un hombre
algún día se quieren,
se van quedando solos poco a f:&gt;oco,
algo en su corazón les dice que están solos,
solos sobre la tierra se penetran,
se van matando el uno al otro.
Todo se hace en silencio. Como
se hace la luz dentro del ojo.
El amor une cuerpos.
En silencio se van llenando el uno aÍ otro.
Cualquier día despiertan, sobre brazos;
piensan entonces que lo saben todo.
Se ven desnudos y lo saben todo.
(Yo no lo sé de cierto. Lo supongo.)

Bienvenida
Se me ocurre que vas a llegar distinta
no exactamente más linda
ni más fuerte
ni más docil
ni más cauta
tan solo que vas a llegar distinta
como si esta temporada de no verme
te hubiera sorprendido a vos también
quizá porque sabes
cómo te pienso y te enumero
después de todo la nostalgia existe
aunque no lloremos en los andenes fantasmales
ni sobre las almohadas de candor
ni bajo el cielo opaco
yo nostalgio
tu nostalgias
y cómo me revienta que él nostalgie
tu rostro es la vanguardia
tal vez llega primero
porque lo pinto en las paredes
con trazos invisibles y seguros
no olvides que tu rostro
me mira como pueblo
sonríe y rabia y canta
como pueblo
y eso te da una lumbre
inapagable
ahora no tengo dudas
vas a llegar distinta y con señal
con nuevas
con hondura
con franqueza
sé que voy a quererte
sé que vas a querer

�Primer Informe del Segundo Periodo
Administrativo,
bióloga Myrella Salís Pérez

-

Reconocimiento·a los maestros

Alumno presentando prueba PISA

Alumnos y maestros en la exposición
pictórica " Pintar es compartir"

Entor10
Publicación de la Preparatoria,16, Número 3 1. Junio 2009

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="285">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3214">
                <text>Entorno Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479116">
                <text>Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="604961">
            <text>Entorno Universitario</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="604963">
            <text>2009</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="604964">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="604965">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="604966">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="604967">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="604968">
            <text>Trimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="604985">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751943&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604962">
              <text>Entorno Universitario, 2009, Año 9, No 31, Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604969">
              <text>Preparatoria No 16, UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604970">
              <text>Educación Media Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="604971">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="604972">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="604973">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="604974">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="604975">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604976">
              <text>Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604977">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604978">
              <text>Castillo Ramírez, Ernesto, Editor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604979">
              <text>01/06/2009</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604980">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604981">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604982">
              <text>2020726</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604983">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604984">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604986">
              <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604987">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604988">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="39106">
      <name>Cine en Monterrey</name>
    </tag>
    <tag tagId="39104">
      <name>Internet Aspectos políticos y sociales</name>
    </tag>
    <tag tagId="39107">
      <name>Javier Batiz</name>
    </tag>
    <tag tagId="39105">
      <name>Medio ambiente - Calidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="13825">
      <name>Santa Catarina</name>
    </tag>
    <tag tagId="39103">
      <name>Tutoria - Desarrollo humano</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
