<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="21684" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/21684?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T21:30:38-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="17980">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/285/21684/Entorno_Universitario_2010_Ano_11_No_33_Julio-Dic.pdf</src>
      <authentication>6ec080ad5915c043ee04be0335f55761</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="605664">
                  <text>�---:--- índice
�
.,..,..,,,dela

��c)!-Leál
Or Jesús ��f

odnguez

Rriera
l Rogei�rioc;arza
al
rigSecreta Gener
�éndez
Dr Ubaido ()r1JZ
Secretario Academ1co
R

�d�,
retano
5eeu;.

t�:r�:�=ra

Garza Acuña
Dr CelsO José
Director de Pubhcac1ones
o�;/ora��e�/it��:t6

MLE. Ernesto Castillo Ramlrez
Editor Responsable
f.CArllEI��
Corrección de estilo
� Adnan Villarreal
Diseño y formato

Ealftl)�l/ol1 tium33�
lO!Ofecllldepcdc;laOl!l5de�de2010
�....... ,�pll'-�
�dl�llOllllrnndtllEscuela
,._...kG160mdodtllp,.dc;aaóri
C..ys.n.wi.,,f,___hta,1//1 San
--•t.c..za.lM'fl!t..11.Mt.uco.CP66420
hllbw.Sll11JOOml) fllNldelln'IWIIClánde
�l0dl_..de2010Tirate500

La Refo¡ma Integral _del Nivel Medio Superi
CfNTRo
Araceli Alvarez Carva¡al
OfOOcUME
. . ARCHIVO H1s
1 11r,c1011 r
en
y
aprend1za¡e
la
centrada
ción
UAH�º"''-'
Educa
formación en competencias a
Maria de Lourdes Ro¡as Pedraz
Estra tegias didácticas para el desarrollo en competencias
osvaldo Fematt

John Biggs y el Diplomado en Competencias de la UANL
Ernesto Castillo

Educación basada en competencias i El reto!
Salvador Aburto Morales

En el pais de los tutores
Salvador Aburto Morales

Pioneras de la medicina en Nuevo León
Sandra Elizabeth Jaramillo Tallabs

Himno de la Universidad Nacional Autónoma de México
David Alberto Cossio

David Alberto Cossio
José Antonio Olvera Sandoval

11
16
18
22
23
29
30

"Elpregonero del norte": XET
Portirio Rodriguez

Rock en la ciudad: Los Gervers, cuarenta años después
Andrés Mendoza

31
33

Correspondencia del hombre invisible,

de Zacarias Jiménez
Eligio Coronado

35

Fin de concierto
Elvia E. Salinas Hinojosa

37

Marilyn
Marisa García Zúñiga

Incendio
Adriana Esthela Flores

Relere cias de autores
:

Consultan, en:

Pág.

httpJ/w\o,w.uan
l.mx/public

•

• •

aciones/entomo/

38
CENTRO DE DOCUMENTACION y
ARCHNO HISTORICO OE 1A
UAHL

io,o

39

40

!

�

�EntOCII

al
r
g
e
t
n
I
a
m
r dio Sup erior
- Ldeal NRiveefol M
e
a¡al pe Alvarez earv
Araceli Guadalu

------el mundo
ental en
. . es un aspecto fundam aparta dementos
ues
p
,
OS
iJD
que viv
quiere en ese
Lal;::"encompetitividad que se re on n �ev os
.
e
.c
la
rs
e
e
c
fortal
g I
academ1ca
l o que debe
=e�Po' la constante acniahZllC1on
con
programas y .
de ,us oocentes
retos en
a gr andes
ico se enfrenta
GI , el
Actualmente , M éxn; según estadisucas del_ � ica Y
ó
el sector educaci su cobertUlll en educacion bás vía
país ha ampliado dades de género, pero hay toda e
d
ui
reducido las ineq ejempl o, más de 30 mi!Iones
g¡aves rezagos, por on o nunca cursaron la pnmana
yer
u
personas no con
. cl
o la secun danª¡¡,
___._.,......
¡¡ ·

---------

tegia didáctica
Per tinencia de lal estra
de Educación Med'

La Reforma Integra objetivos, contem : Superior
(RIEMS), entre sus
considerada la glo-:1•izac�
,on que
en. .los cuales está
tOn Y
1 .avan� tecno lógicos en i nformac"
v,vuno s , os
o las competenci
com un1cac1on, ast com ios en la forma::
en
medulares para los camb .
tivas
las instituciones educa

ón al contexto institucional
Haciendo una introducci
nte s de la Universidad Autónoma de
todos los �oce
nos hemos visto inmmos en
Nuevo
.CUANL) a cont inuación se expone ,.
ca, lo que
nuestra practi
nosotros, ya que siempre,..
un reto para c�da uno de nuevas estrategias didácticas
de
tamOS en la búsqueda se haga realidad en cada una
para que el aprendizaje
de las aulas.
dooJmelllO
UANL publ icó el
Al finalizar 2004, la e n e l qu e s e e st ablece la
Visión UANL 2012, darse como la univ ersidad
soli
a s piración de con on el más alto prestigio naciooal
públi ca de M éxico c ón al Plan Sa;ttfial de FA,;aeión
au,nci
n cuenta las
e inu,macional En
er s ida d t oma e
2006-20 J 2 la Univ reto a nivel nacional, haci&lt;nOO
gran
rezago educativo.
directrices de este MS) .
Estadl111cu del I EGI sci'\a\an
escolaridad es suya la reforma (RLE
que
el promedio de
seílalar
te
portan
Es im
tituye
hillerato isl.,_
ndaria terminada, lo que cons llo.
Nacio nal de Bac
inferior a la secu
ema
rr
o
Sist
e
ronnar un S �
desa
El
n
d
l
d
e
ete
po
tencia
vez que se pr (SNB ) que r�:;:tJI
una grave Jimitante a nuestro
encias,
E
s la primera
defici
serias
. erna5!.,;,., �
rato
presenta
hil le
t
on al d e B ac
Nuestro sistema educativo
ión y deserción de lo s Naci de cada uno de los 25 substsed•0 su .,..-·:b li2JI'
m
con altos í ndices de reprobac
nci
a
el
. Otro ese
niv
l
iento
d
e
am
vech
o
o
seos• i
gres
apr
d
e
• ntan
alumnos, y bajos niveles
-·-do_..-io cnSILI
mismo perfil d e e genen
• · cas, 10tel, erut'"'
edu caci ón e s q ue el nce co mpetencias
�
•
perfi
aspec_to medular d e nuestra
o
s
u
con
habilidades que le
ializar al docente
soc
y
estud iante no logra desarrollar
vidad y eficacia. ocho competencias.
permitan resolver problemas oon creati
5Y�
·,
rístic3j¡tSli
.
tuw
u s caracte
lecidas s
ente, y a
lm
tab
actua
e
s
en
xisten
e
ez
e
a.
qu
v
na
m
U
ct,11 SIL'
iste
mas
Uno de los programas
bs
�ti
su
d
a
ca
q ue
o que ahora
Y estaS � mál;cas en SIL'
través del cual se pretende abatir el rezag ucación necesario
n dencias
d e Ed
éstaS e n sus depela, atiendan las���
�.
¡;;; exponemos, es "E1 ProgramaSectorial
au
el
en
u no dc� tP'
e aterrizar maestros
e cada
2001-2012", el cual establece la necesidad d
D
e ahí q u
os.
los
t
ce
t
ex
canali
con
el�
. ---�
estrategias 000 un modelo educativo que
.. . .
clocenteS adquiram06
esfuerzos hacia una educación de vanguardia.
............................
... .... ........................... ......

Le?º

-

con los elementos del M arco
d idácticas
estra tegias om ú n ( MCC)_ de la s RIEMS para el
C
r
ula
c
ian te.
curri
las competencias en el estud
desarrollo de
lanes
y
programas
de
ón de garantizar p
Con Ja in te�cien1es � han d�termmado los siguientes
pert1n
esrudio
c�onal, con un
crecr on: _nive l mtenns_utu
niveles de �n comun (MCC); nive l institucio nal
ular
c
m
c
u
co
mar
educa tivo y planes y programas d�
con un modelo
la, con adecuaciones por cen tro
estudio; nivel escue con un currículo impartido en
escolar, y nivel aula,
el aula.

reción
Primer Nivel de conc
con base e 0
Marco cu�ricular común
compete ncias
de

it!:::

perfil e
Este encuadre está de limitado por el es uno
con sus once c ompetenci as, el MCC
de l MCC es
alidad
n
fi
a
l
,
_RIEMS
cuatro eJes de la.
dotar a la educac1on med ia su perior de una identidad
clara, que responda a las exigencias de s u contexto
presente y futuro.

1cu lar lo s programas de
Se establece un MCC
las distintas opcio nes �ru;:i:v en el país y d efimr
estándares compan1do ue' (:5a an m";' /lextble y
penmente el currícuque
lo de
reseñeEM f, ademas de d e fimr
un perfil corn¡&gt;l!tido
1
ro; � fundamentales
que el egresado debe
' as, como facilitar la
:""'"enc1a de los est=es y su hbre tránsno . E s
ir, permite articular de manera complementaria
espcc1fica los diferentes programas educauvos de
tiodo el pais, a través de �n a sene d e de s empeños
a x
y°::,n les e presadas com ?mpetenc1as genéricas
petenc1as d 1sc1plmares· �as1cas

t

Entor.11

,
�
-,.¡¡¡¡¡r=­

Visión 2012

"Educación c���
swnL
.. ,
VLszon con futuro'"
aplicable s a l as insta!
est . • •o nes y al equipo·
.
profeton
S
alizar la g i on, �ac1htar el tránsito en�
• 1ementar un
los subsist ema s y las escuelas e tmp
pr oce so de eval uación integral.

Modelo de certificaci•6O de los egresados
del S B

Se cmmrá un diploma.o
ificado uruco que dará
mayor alcance y fusion a°f1
a EMS Este certificado
representará que el egresado ha lle vado a cabo en
es
fonna exitosa los tr procesos de la reforma

Distintas m:ali. dadcs
de la oferta• de la EMS L a interrelación entre el MCC y el perfil del
La RIEMS
• egresado
. reconoci miento ofic al a opciones es que el pnm ero tratará de articular academ,camente
d1v=,
1
.
d
os
e
I 0 con estándares los planes
relativosa� a alqueNcum
ro mas ! nivel medio superior
3
P
.
S
B
T
Jossubsistemas e stablecie nÍo �os�esem�os finales que deberían
Y modal ida�
compan¡da y es d.•.1a EMS t �
r�n una fina lidad alcanzar todos los e gresados, respetando la oferta
P3rt1c1parán de
.
�; misma identidad
-"• del
pr. o pia de las. mst1tuc1ones qu. e formarán r-eca
S i tema ac, ona l d e B ac hillera to . Es decir, se
� losnismos d gestión ara
es
e
estándares
li
l
tránsi
bre
de las
tra,és
a
t
!
eS la blecen Ios pe
e que hac
rfil del egresado
•chi
� llerato �;�n.t ri uyen :i°' ible la unidad d:i competencias
,;:P&lt;tcncias ene b
. desa rroll o de la s
as y 1 as d sciplina
r. fo, r
•
i
res 1cas
, a Este MCC op t a por acordar cuál es s on lo s
aliza
erar espac�• Y actu
ienta i ; la plan ta doce��e, g en- con oc
•
or
·tm
1� •ly actitudes que todo�
·
n
te
umn�s�
.
i
uc
at
,
va y atención
¡ ¡ ntos, las habilidades ·
d efinir�
e _ed
su s estudios
nd
-a·-r es co m p a rttd a b. a ch 1 er debe po seer a ¡ ¡¡ma 1izar
•
·
· --··· •-.......... .....· os 1nde
mente de la modalidad o subsi�
pendiente
..
____., __
.
...
····················• . ..

�Entor.DJJ

· t•grJr el ,narco
sentido se d�be c
cu rstn. En este compet e ncias i�e la sig uiente
ue
q
las
conccptu31 de
forma:
básica,
ser ente�d'i da como
ten�ia
c e, en el inten-or de las áreas
. pued
• La con1pegenenca
la,
y
es pecifica.
e y for mac1"ón para
a. �lección libr
básica. propedeuuc
el 1rabaJ 0•
(do funcional Y
• La competencia d :be:::�; i�::.i del currículo.
l
. que arucule m
.
¡J1iCIJCO
•
ser en ten dida como
. La c ompeten� ia puede
ue diferencia los _saberes'
or anizndor cumcular d destrezas. act ,t�des y
co�ocimientos. habdhd�:cÍesarrollen en su arca de
valores que los estu ,an
conocimien to.
.
. l)escmpeño profesional
• Centrado en el aprendiznje.

El mo delo educativo describe la filosofia ed
la UANL y los modelos académicos descriucativa
be
operación del modelo en cada nivel educativo. n la

El modelo académicos_ del nivel medio
de

Cada nivel tiene partic�laridades en su operación, po
lo que Ja puesta en practica de los programas educativosr
debe, necesariamente, considerar los requenm,entos
y características de los programas.

El modelo académico tiene como. �nalidad orientar
la planeac ión, operación y evaluac,on academ,� del
modelo educat ivo . Es una configuración esquemauca
Y una representación simpl ificad a_ de l a reahdad
. Competitividad.
(Ese�dero, 1981) El objetivo especifico de l modelo
tencias debe contemplar acadern,co es PrC::
La educación basada en
. isar las lineas de t rabajo que deben
i?s
tados;
l
resu
en
d
o
��!':a
dar sustento a la mc� ración del modelo educati10
que el apre nd1zaJ_e esta .
�e sus programas educa1ivos
luaran
eva
estándares
trav
los
la
de
estan
UANL
resultados en
��I alcance de los resultad� med'.ante acc .ªon :tencionales e institucionales, a
1
los resultados
. 'd facilitadores y un diseno
:
espera . e
traves de las tare ue se espera desarrolle� cada W13
contempla la formac,on
ientos
de sus instancias ac�démicas y administrauvas.
curricular con cntenos de descrnpeño y requerim
de evidencia.
•
postu ladodel
En este nivel de_ c_oncre ón retoma un
• s os de apoyo del S B, modelo acadern1co de�t v� medio supe rior (técni·
meca01
los
a
En cuanto
el prop0s110
ra orientación, la tutoría
,
con
e)
"' d 'zaj
cas y estrategias de apren
s debe tornar en cuenta
\a atención a las necesidades de los
�lurnnos, el desarrollo del docente,
las insta laciones. y lo_s equipos,
la pr ofesiona hzac1ón de
la gestión, así corno una
evaluación mtegral de
su funcionam1ent�, sin
olvidar lo primordial: la
implementación de _ los
mecanismos para el lib re
tránsito entre subsistemas
y escuelas.

Segund�, nivel de
concrec1on

Atendiendo al segundo
nivel de concreción (mvel

_fntor.no

• tituciona l) la UANL _responde con "El nu v lllOdc
ms
eo
, int egral de
la UANL" lo
educat 1'vo de fonnac on
de
eJes:
E
tipos
.
·stru
res
t
ctu r�do re s, , .e'-�le
tiene
c
ed uca ción centrada en el aprend,zaJe Y_ basadon l a
compe t encias; Operat_, vos, con ílex,_bliid a en
Tran sversa le�, donde se incluye la mtemac,o nal a d, y
iiac;ón
y la innovac1on.

l..... - ..,,·--··
de hacer la precisión del concepto de estrategias E_s indudable que en
� I queh
didácticas.
111vel, el_ maestro esta preo acer docente de cualquier
descubrir d1 fe rentes estr cupado por probar y quizá
ateg
Tercer nivel de concreción
un mo do u otro los doce ias didácticas, porque de
.. de
ntes
Para dar vida a este tercer nivel de concrec1on
_ la utilizado en nuestros curros. siempre las hemos
RJEMS, actualment e cada una de las dependenc_,as
Sin embargo, se debe
hac
er
una
_
reíle
xión
sobr
educati vas de la Universidad (como mst1 t uc1on)
e
estr ateg ias di dácti ca s en la imponancia de las
participan en la socialización de este
la educación media
modelo sup erio r por el imp
educativo y a nivel plantel, a través
a cto que éstas caus
a
conocimiento donde se agrupan de las áreas de proceso enseñanza-aprendizaje, ya que facilin en el
tan
las unid ades só lo la adqu
de aprendizaje, se elaboran los
isición de conocimientos, tamb no
plan
es
de
ién
clas
e y se habi lidades de pensamien
ajustan los crite rios de eva
to.
luac
ión
con
bas
e en
el aprcn di1.aje si ificativ
gn
o.
El primer paso para favorecer el proce
Pertinencia de la
en este nivel, desde la perspectiva de l so de cambio
as compe
estrategia didáctica es
determinar claramente el rol o la posición tencias,
que una
Cuarto nivel de
detenn
inada
con
persona
ocupa en la organización educati
creción
�finitivam ente, para que este engra
Es así como las competencias deben asociarse va.
a los
naje fllil cione el diferent
º en el aula deb
es
cada d ta re fom1�-e ser quien defina el éxit¿ o profesionacargos, sugiriendo los perfiles deoompetcncias
les.
La refonna será
mae:: º
exitosa si
!&gt;lraquesec! pone diferentes estrate
&lt;!ti �ivel me 1 :co� � riil de egresogias didácticas Como docentes debemos familiarizamos con los
di.;
del
s
estu
diante diverso s enfoques e
&amp;enencas Y · pe i r,�ogrando
d uca tivos asociado s �1
disc'Prinares
las
.
que la refonnaco mpetencias aprendizaje centrado en el alumno y la educac1on
requ
iere
.
base en cad
basada
en
competenci
as,
una
vez
que
hayamos
a el
analizado las implicaciones de los enfoques sobre el
dOCenrctec16n, estandoen1ento de los cuatro nive
les de
se
u b �c� d? en el lt
ú uno, com de arrollo curricular, debemos aplicar sus elementos
ta
para qu��1ora qué y có mo deboo básicos en nuestra propuesta.
oe
ad?'
de ah, la l marco teónco se
rcleva nc1 a
de la En este sentido en cada propuesta didáctica, para fa­
vorecer el cambio, se debe tener claro que una com- 111

r::i=:

;i�

i

�Entor.no

tiza procesos y res_'.'ltados que
¡,ciencia integra y sinte
tém1inos, de dcscmP':nº, real Y no
se de ben definir en
gac1on de conoc1m1e.ntos: Es
como una simple segre
resulta de la comb�n�c 1ón,
que
sis
sínte
una
r.
deci
ctica de esos conoc1m1entos
intcn1cción y puesta en prá
tizando los resultados,
en una situación real, enfa
deben modificar los
En la impartición de clase se
nidos relevantes,
esque mas mentales a trav�s de contela c1e n c1a y la
favoreciendo la relac ,on e ntre o ser su propia
tecnología , permitiéndole al alumn con trabajos de
fuente de apre ndizaje, reforzándolo
hipótesis,
grupo, en los que formule sus propias

información,
o se debe recurrir a una transmisión de
vez que han
las competencias de los estudiantes, una
ente
sido cui&lt;Ja¡:lo;arnete identificadas, deben ser celosam
des y el
evaluadas tomando en cuent a las actituncia,
evide
de
desempeño como principal fuente

previos, por lo que se deben d'se
• eñar aetividad
aprendizaje que reflejen sus eonc
ptos, ex"""
,�,•en"'·ci de
representaciones y conoci miento
s.
as,

Para que la estrategia sea relevante
y peninen
tienen que tomar en cuenta I
te
os
enfoques pedagógicos que s c fundamentos sey
ons
id
eren áre
oportunidad para perfeccionar�a,
de
no
que estas ideas tienen como ele es tarea fác� Ya
cambiar n uestros propio par mento PrinciPa
ad,g
,; , l
e n señanza en el nivel medio supenor. m as sob a

Es cierto, cua ndo parecier a qu ya
arraigada nuestra forma de d � tenemos bien
a Marzano, Biggs y Estevez :a�� �ta eon lee,
P obar, por 1'I
lado, la consistencia de nuestra
tegia con los
enunciados de estos modelos y es:'"
e tro reflexiona,
sobre lo que se debe hacer' �ro�'m/
•en sob.. io que
no debemos hacer,

n cia al
Una estrategia didáct ica protege la tolera inarán
progreso de los alumnos, pues ellos determ , La
el ritmo según las competencia s demostradas las
y
instru cción debe ser casi i ndivid ualiza da, por
s
experiencias de aprendizaje deben ser guiada
una retroalimentación sistemática .

nza
En cada estrateg ia se debe plantear una enseña
y
más versátil , diseñar material didácti co multimedia
son
que
uti lizar métodos basados en problemas, ya
encias,
compet
por excelencia los probatorios de las
pues se busca combinar habilidades y actitudes en
situaciones auténticas o muy cercanas a la realidad.
Con una buena estrategia didáctica se pretende enfocar
los problemas como eje para el diseño del aprendizaje,
utilizando recursos para que los estud iantes analicen
y resuelva n problem as, e n fatizand o el trabajo
colaborativo. En la evaluación de las competen cias se
identifica la práctica como una forma de aprendi zaje
y como un medio para consolidar el conocimiento,
ir
considerando al alumno capaz de organizar y dirig
su aprendizaje, centrándolo en resultados,

el
En una estrategia didáctic a se pone en práct ica
constructivismo como sustento de la enseñanza,
• respondiendo al i ntento de alcanzar la competencia
en acción, darle al estudiante el papel protagónico
En el aula e.debemos e
de su propio ap rendizaje, además, la construcción apre
ndizaj
de sus conocimientos con base en los conocim ientos

sociedad del
XJ, Ja formac ión de una
En el siglo X
man�JO de la tecnología
o
el
com
así
nto,
conocimie
n, nos acercara p ermanentemente
de la informació
ación mas iva en la que los
�form
ción
educa
una
estudio permitirán aprender
de
mas
progra
y
ªi,nes
erán duran te toda la
� un ritmo propio y se extend
\ida.
La enseñanza centrada en el aprendizaje tiene como
antecedente reciente la Declaración de Bolonio de
1999 en Europa (Docampo, 2001 ), en la cual se
menciona que las adec uaciones de la enseñ anza
en las un irn,idades a nivel de grado o posgrado
deben ,r encaminadas a moderniza r la enseñ anza
tanto en su orga�ización como en sus objetivos:
métodos, contenidos y esquemas de evaluac ión
de las competencias desarrolladas por el estudi an te
durante el aprend1zaJe, con el fin de adecuar
1a
.
ofe�a umver
sitana a las necesidades rea Ies de
la
sociedad.
Esto no sólo comprende camb .
,os en la estructuración
de los contenidos
1 anes �e estu dio,
tamb ién
impl ica un cam bi/d�
paradigma: pasar de
educación centrada
una
anza
(en
a otra centrada en en Ia enseñ
el
.
profesor)
el aprend,z
.
aJe (en e 1 estudi ante)
las au1asunive
·
rsit
a los ql1. e se va arias deben ser, por tanto, luga re;
a
der ( no a enseña
que oh ,dar q e apren
r). No hay
.
que haYan deu la soc1cd ad .espera reci. bir egre
sados
sarr oll ad o apt 1t
udes y habilidades
La educac1.
611
e
proe�so ío .s una avent ura
onsig nn
���ona ! , . un. largo
"1edia
l
; ue desa:�;fr n nte e l
s
p
•
1
r:'!tt� �� di/ E� �;� it�� rop ia �:, ������•�
o
d
q
e
ui ere a
c vat uac i
est e proceso
s
u
. lleda
v ez de
•
cu I
a nu
�a
de irasJa n�bién d :¡"e� no sól o de la ��
n o c�1011
cs
ar
.
rol
lo d la c am1a
nuev (&lt;
c
p
aci dad
con,p c ª 1 6n y ap li car!:
--.._OS
en c ontextos
-.......__ct... .n..c¡....a.;
. .:._

Al resp ecto, Etty
H Es ,
vertiginos a ac umu l�c tevez me nciona qu e la
ión del co noc
toda s las áreas , la inc
esanie revoluci im iento .en
ón te
y el auge de los enr.oq
ues in terdiscipl cnológ1ca
.
contexto
. de cree•entes y cada vez inarios , en un
más co
necesi dades económicas
y 5oc 1ales, pla mpl ejas
enorme desa fio a la edu
ntean un
cacIo, n.

Estévez también señala q
ue el n.tmo imparab
.
le de
avan ces científicos ocas,o
tiemp o se vuelva obs° l na que en muy poco
eto lo aprend'd
eseue1 a y que este apre
- ' o en la
. � e resuhe insu
ndiza
ficiente
para la conti nuac ión exit
osa de los estudios
en
niveles superiores y para el
dese�peno profesional
en un entorno en constante
canib ,o.
l os

Para responder a l os actuales
retos que la sociedad
demanda se debe r.ome
ntar que los estud iantes
aprendan a pensar ademas
, de adqu irir, organizar
'
'
almacenar' recu
perar y usar los c onoc,•m,ent
' • os. En
este aspect o l a didáctica mode
ma est� recurri endo
cada vez más a l estudio de Ia
cognicwn (Estévez).
.
Esto supone un impo
nant
e cambio de en r.oque:
.
mien
.
tras que antes se hacía hincap,é
de la cognición ahora se prest en los productos
a mayor atención a
'

....

�--aprendizaje, es de
cir
q � ehacer do ce , el
l�
signifi c a en la m:d se
que otros se benefici1da en
an de
él.
El aprendizaje, en ca
b
es un proceso más co:pl1�,
y en gran medida .
e¡o
n
diente de los �P&lt; ­
tos
instrumentales de u: s
vale,_ R. Ackol'f(cit!o er
Macias, 2006) ulil izabpo
. ª el
término • ap_r nd1za
s rubros del ap�ndizaje.
grande
je' en
dos
ex1s1en
i\:O
En el proceso educat
;
por
co
1
erario mas
de 'edu c ación'
estudiantes lugar
los
que
::
·
busca
porque
e
s
ontece
y
en los
os
amplio y, sobre todo
los procesos cognitiv
.
ámbito s de la soc iedad más ct���rsos Menciona
aprendan a aprender.
j
rsos
e
contex1os
en
da
se
e
ona que el aprendiza
por Femández) menc i
co�o el hogar, el centro de trabajo, círculos
Zabalza (2000, citado
ológica de los
d
meto
n
ció
medios masivos de comunicación,
que la pri ncipal innova centro de atención de la sociales o los
n de los espacios educati,os
adar el
entre otros, al marge
últimos años es rrasl
o
act
je. La capaci dad de imp
tradicionales, de su estructura curricular
l�s
forma
enseñanza al aprendiza
n
y es una transformació
tiempos académicos.
de esta idea es enorme
y de l a o sus
de ens eñanza
sustan tiva de l con cepto
que
ten dos grandes
los profesores; "más
(2006) consi dera que exis
función atri bui da a
bios Mac ías
panicipati,o
so abordar cam
e: el aprendizaje
efactos es preci
s del aprendizaj
art
o
r
los
rub
en
s
o
bi
cam
uiere la
req
ro
me
ri
p
El
.
".
rio
nza
o
n de la enseña
y e l ant i c ipa t
en la orientació
os median1e el
dividu
in
entre
coop eraci ón
tiva y la empati•
va orientación en materia d iál o go , la c omun i c ac ión efec y comprensióo
ión
De acuerdo con esta nue
sos
atenc
e
c
o
a
l
r
p
s
a
i
c
a
h
o
l
r
tie nd e a cen t ra
Este proceso orienta
un compronuso
educativa, s e
en el aprendizaje y de probl emas comunes e implica su resolucióo.
s del indivi duo
render
c ogn o s c e nt e
mp
ue
q
e
ne
para
tie
r
so
decir, el profe
ciente y solidario
estrecha con d
no en la enseñanza, es
y el con s
de manera
tal
relaciona
como el favorecedor
es decir se
entaeión horizllll
lim
concebir este proceso
r,
rea
de
a
l
ren
ap
y
r
o
po
cualquier suj eto
aprend�je colectiv
s que, peSO • •:
ona
s
per
,
catalizador del deseo de
r
i
c
e
e
d
es
a entr
ario,
seable o neces
cognitiva y afectiv les, encuentran la mane11
que él perciba como de
der".
cias i ndividua
mita "apren der a apren
s como g,uP"·
diferen
es comune
todo aquello que le per
.
m= finalidad
defintf una O -··
ño,
extra
de ha"'
cidad
a, aunq ue parezc a
o Ia capa
a 1,s
El pri mer problem
cis ión la diferencia El segundo se define com
. em po que evaru e las
er con pre
lec
estab
en
d
u
estriba
0
· e com o
ª
,
az
1
ro
1
diza
u
P
en
t
J
u
apr
.
y el
a largo
fr e n t e al f
entr e la ense ñanza
ª m ed
ante tomar en
c o n se cuen cias __ __ ..
indisoluble. Es import
� u n b i n omio
ti
.�.' . .
cuenta el e � t
. �°..�. -�°... . .
.�- �. .:.�� ...
__ _ ______r.

3.°.�3.
\.3. . �����. . . . .

��-!�

Ent•nno

' ;.,,;" '" m a Stros aprenderia
'º�" ·�,,
rno
im g nación pe

UI,,

"
. • ' ,. ;oo• ••'
dagogía en
y la . a i
I práctica '. tanto o rnás de
º
i nvenu va
cot d na q
deG151 ncreall•'
·., ·dad. la yecci. ones y s imulaciones . escu elas para ;
ue en l as
cen
pro
la
nes.
educación si sól: an t�s o en 1�: posgrados
ediccio
de
ahzáran,05 1o
:::: t,acer pr
adro observáramos q
cu
un
co
a
liz
n
S
a
e
r
,
ue rnucbos de ell05 t tenidas y
ndez (2002)
á
I
m
nula
ien
nz
uti
e
a
a
ñ
en
a
F
l
ense
p
idad
e
d
r,
oca
p
o
0
ara la vi da c
paradigmas
tr
OtfO aut
oti diana de lo
n,ti\'O en e los
s
cua les es po sible es tu d ian tes•
cornJJ3 dizaj e med i a nte los
as
e
d
igm
d
ra
a
p
pren
entre los
fe
- de aprendiza
el
En
Y el a r las di rencias
p�
·
�
d
izaje
pren
a
el
d
je centrado en e1
.
observ� nza versus el paradi gma
aprendizaje
mismo la educac·ion
1 995):
se adapta a las neces
la ensena adaptada de Barry Y Tag
idades de
y
(tomada
ma de
la enseñanza
___ Pu • ...
-:- :--�---..,...-- ------.,----. . Paradi
!KI
I
tos
• lZI e
rnd'
As ec
mtttr mstrucción
Construir a rend' es
ósitos Trans
M�ión ro
•
• Insumos, recursos
Pr
oductos de lu.a
•
os
to
aprendizajes
• Nivel de los estudiantes de pr'tmer mgreso
Criterios de éxi
Cal idad de los
' Experiencias
• Un profesor-un salón
• Resultados de aprendizae
• Cubrir programa
Estructuras de
l privada, por eI docente
' Evaluación en tres
enseñanza/aprendizaje • Evaluación fina '
J
momentos, externas y
úblicas
El autoconocimiento existe "afuera"
El conocimiento existe en la
Teoría del
mente, de acuerdo a las
aprendizaje
ex nenctas indi1 iduales
Docentes esencialmente conferencistas
?ocentes diseñadores de
Naturaleza de los
papeles
ambttos, estrategias y
ex ·encías de a rendiza'es
e

Femández menciona que. 1ª. enseñanza basada en
el �oceme presenta I s1gu1entes características·
es� cemrada en cante�i· dos, enfatiza
el "saber que,:
.
privilegia el t rab•Jo
mdiv'' d ual, e l estud i ante
tra d• •diente del
es
profeso
- conocimiento se
s! : la discipl i
; :�
lo c:nsti�ye el prof na al ;r ,a nte y el experto
esor.

cada indivi duo y no al revés por lo que puede darse
cua lquier edad y a lo 1 �- de toda la &gt;ida. Dicho
�,zaie. en lo global. debe
en otros térm inos, el apren
mo_ el favorecedor y el catalizador del
concebí
deseo d. :�:;, quier md1v1duo por aprender lo ue
él erc,b�. como deseab le o necesario; lo qu; le
pe� 1 te aprender a aprender" más efecti1a
Mientras ue a
y efi1ctenternente, ) lo motiva a mantener este
anz
ceo
a
menci on� �Ferenseñ
da en el aprend izaje
roceso durante toda su , ida. La altemati, a
estudiantes ná nde z, su�n � enseñ ar a lo� p
autodirigido emplear •·estrat ªs de a prendiz je pare ce clarificarse con rapidez.
a
•dian !�;s decir,_ estrat?¡' s
: i te la i ºrp_orac1ón de lgasa metacogni t ivas Los docentes del siglo XXI tendrán como perfil
TT luucación Y 1a
tecnologtas
•
de la
tntormación (TI
llo del
educat ,v
'
C) y de prácticas c o mpeten c ias encam i nadas al desarro
metªªPreas que contr ib uy en
ndizaje
a de s arro llar el tra baJo en equ ipo en los estudiantes, resolución de
- -... .'...
problemas, situaciones problémicas que requieran
a

�ntor.

Docn m p u . Dom i n go . 20 1 • E
d
0
c.�•11 m 1dc, t•n d "f1�,•t1di:uje, Totnado u cac ló
de la
IVth•
S,tc el dla 4 de alml 201() en· hll //ww,.
�:
,...,.
cs,'N R/rdonlyrcs/l•.ó51' 767E � DCF
4
. 34A •9C':.
Dh91 D I 90793 I /O/doc I J . pd/
l .'i lC\'C/ NCnningcr. Ftty H. Etueilar
a
:
I..Hrult•gun
c·ogmtn·m. Mae.'ilfos Etnr ap�"'-k,
Aan:a,...,__
C on�rnponadn Rcsumcn . Tom.-:i° de
la
el d,� 6 &lt;l,C abril 2 0 1 0 en: hu �1 1 8,20 Wct, s,�
4
, 1 60, I SII
tutonas/lormntos/LECTUJ ur 4
fl.-.a
•1,20A%20A rR EN DE R .¾lolSTRo,eNsE
ATEGI ASll2
0COGNITIVAS.pdf
Fcrnándcz l.omeli. Ana Maria. 2 0 2
0 ).Enroqu,.
centrados en el aprendiza' · -¡: ( ado
de la Web
Si lc el día 4 de abril 20,t . :"' :/
rchilc.cl/Userfilcs/POOOI\F��ll!: fwww.eac..
rados%10cn%20el%20aprendiza'
�
¡�
pdf
aclas Navarro, Alfredo (2
1 el uprendiza}e. ¿ Un

rrol lar las capacidades
de planteamicn1os sensalos, desa
y escrita para avanzar
de la buena comunicación oral
to. En esle senli d o
en el proceso del conoci mien
rios docentes y por tanto
organicemos nuestros crite
i cas
ctivi dades ac adém
la planificac ión de nues1ras a
zaj e
a la n ueva lóg ica del aprendi

la
demos a potenc iar
En el trabajo docente apren
resantes, func ionar
actividad, generar d iálogos inte
on interdisc ip linarios
en cuerpos colegi ados, si s
para
os cuenta d e q ue
mucho mejor, y nos darem
para enseñar hay q ue
aprende r hay q ue olvi dar,
hay q u e c rear.
aprender y para comprender

�
a s di dá c tic as pa r a el d e s a rro 00
E s t r a te g i
ll o d e
competen c ias
Osvaldo Fema
tt

�infonnativa se convierte en Producto
de aprendizaje. No sietnpre se
prepara un curso pensa nd o en el
máximo alcance de las fases SIJCesivas
0 complementarias que se requieren
para un aprendizaje significativo.

problematización-disposición
Se pre tende generar actitud es
favrnfu para aprender interroganoo
o p r oblcmatiza.ndo, fase sin la cual
no se puede iniciar un proceso de
aprendizaje. Por naturaleza, el ser
humano es curioso y al presentarle
un p r oble ma se ge nera en él la
motivación a indagar o detennmar
la forrna de res olverlo.

La

primera

dime nsión:

P o r ej e mplo , al p r esentar la
te.
un vide o d onde muestren
El apmwhaJc rolec.ti\ o es importan
s trate gia: reali za r
e
. pl an ificación de lo s
nada. Pasos:
•
r ar la mez cla asig
aprendizaje s1gn "i fica11• vo, end1. J. e at�nd" e nd 1 cómo sepa
pr
za-�
n
procesos de enseña
7: 10n �e é;ti
. s 1 . Form ació n de equ ipos , al azar, cinco personas
e te ncias, y u ,cac
en fo ue por comp
y sociales
n ar es cuf!"icula re s
cipli
di
s
por equi po.
exto
c�nt
en
,
a de proceso s_ de
amp l ios: estim u l o de la prácuc ma n era efe�uva:
e as a re aliz ar.
de
e
j
.
ndiza
.
2 . Des crip ción de las tar
enseñanza y de apre
mstituc1ona\,
creativa e innovadora a su contexto eñanz a � de
eri sticas).
_
liza r e l vid eo (ca ract
.
evaluación de los pr ocesos de e ns
racton de 3 Rea
ción
aprendizaje con un enfoque fom1at1vo; proc� � o m o y
. de 1 resenta
ambi en t e s pa r a el aprcn d1z aJe aut o d e un Los estudia ntes, despuesasa ª ! la segu nd•
p
racton
e
gen
la
en
a
n
deb
ibució
r
,
nt
�
c1 on del
blema
colab o rativo ; co
·
tntegr al d e l prosió n : adq u1s 1c1o_ n y ,gan1za
os est ud•
ambiente que facilit e el desarr ollo sa n o e
n
e
l
dim
:
•
en
?e
s_
d1m
de los estudiantes y participación en los pr oyecto
oc1 1n1cnto . En e s ta,
;1i y �'
con
uon
s
ge
:
la
a
n
1aJI
forrn
mejora contin ua de su e scuela y apoyo
y a sab
ant e s deb e n bus car
con que
institucional .
para que tenga significado conoc�m1en tos anteno«&gt;
los
de
uiere un c�•
se dé la cone xión
se adq
"Para el logro de un perfil por competencias, l as con los nuev os "Cuando _ pensar en l o q�-�
es
de
ln
n
so
unidades constitutivas d e u n pr ogr ama so
""rar ea l• ...'°
c1m1ent o ' el pnme r pa
t nco"•r
carácter problémico. es decir. se constituyen.co�o se ha aprendido, para despuetes se procesa,rdi!"
objetos sobre los cuales el educando trabaia r� Y conoc 1m1ento Poste nonne: pueda rec0,.
no como temas que revisará'' (Ma. Elena unez formación de ta l man er a e se necesite
Chan y Adrta n a Tiburcto St l v e r ). En e s te ocasio nes po stcno res cuan;io
, "'
erar ...a ad'l�
sentido se deben des arrollar las estrategias de
ropiciar l
.
aprendizaje. Son las actividades que tendrán que
na que p ara ari o inv ol u••-:
ncio
me
o
,an
ar
.
M
cesP ...i.n a llfll"l":
.
realizar los estudiantes y que cubren un pr oceso
,, :¡jll
s es ne
····· de aprendizaje óptimo. Robert Marzan o propone de con oc1m 1enwv1dades que los ay�
a ; n fo ntC'.
�
en actt
es con lr ar 10 an11u•
1:1 cinco dimensiones de l ap rendizaje vi stas desde estudiantesimie ntos a nte rt o rpa
ra l og c;&lt;JII'°
los conoc
a
,
una
perspect
iva
cognosc
i
t
i
v
i
s
t
l a c u al
d
an
S
CS
present
�
..-cn• in o s permite reconocer que n o toda la transmisión que se está puede utt 11�.r . .1,;
. ··
e l docente
·---······-· ·--····-····· -

1

-------- -----

cuadros sinópti cos, buscar
de ide as, res� menes,
comparativas, etc., tod o
información ut t l, tab(as
.
estudiantes, a fin de p roc eso de
o
endiz aje c o n ci e n ia d
elaborado por los 1rnsmos
c
el
busquen
que
el conocimiento. Marian o seña?'
los
éstos
n
sea
que
la forma corn a que el sujeto h
co
re
n
n
d a c u ent a
�� de, de los P:. ciencia de
Los estudian tes, para hacer lo anterior, tie nen o pe rac io ne de� ªY •cto de l a . � que s igue, se
º de
que lee r, escrib i r o representar gráfic ame nte m étodo p
la mis�: º:��ción, las
a:a �p��J
de los d t fer_entes co�ceptos. Además, darse
y COnellosur. .:� ue un
l a relación
er
aut
og
orm
s
e
tiv
ain
según Marzano, aJ adqumr Y orgamzar la información
ente.
-· ··-,ua JlUede
también adquie ren hab1l1dades como la observación ' Esto últ iin
.
o
es lo qu
_
is.
síntes
la
el análisi s y
dar las indicacion eá P&lt;rstgue _esta estra
es b s •
tegia 1
vay,a ad qui
�as y deJ_ar que
L a terce ra dime nsión o proces a mie n to auto n ?ma, rien do los onoc1?11ent os el al :
al
de
inv
.
forma
esti ar d qu,
de la infor mació n
nr m for
organiza
Marzano m en ciona que "no basta organizar Ja ade cuadarla de la ma;e,aºq: e e llos co mación. al
ns
á
y
ider
al
en
apl
ic
infonnació n, s ino que el aprender implica operar
arla en el expen mento. m s
con ella, es decir, desarrollar operaciones mentales El
estud
iante al pasar
como la deducción, la inducción, la comparación
¡;r estas dimen iones
alguna forma
l a clasificación , la abstracción , operacione
s qu� es lo que ha debe irse ac1_endo consciente de de
qué
apnend ido Y que no co
constnuyen una base de l pensamiento que habilita al
mplet.:indose as,.
suJelo para trabajar con todo tipo de información''. e 1 proceso de aprendizaje significatl\
o.
Qué compete ncias se pre
Po'. ejem�lo, lo s estudian tes tendrán que
tende desarrollar
deduc ir con esta
cuales metodos s e deben utili za r
estrategia:
para
s
eparar
Se
cada i""º d e los comp onentes
expresa Y se co munica. Compet
d e las d i ferentes t nter
encia 4•· escucha.
preta y e
s
, pen"mentes en distin­
��:\� ;c:��más de com parar cuál método es el tos contexto mite mensaies
s mediante la urilización de mafios,
p ra
cópue da tocar. �n � n, s epar�r la m ezcla que les digos, y herram ien tas
t e ndra n que operar con
inform ación que
la tendra que poner en apropiados. En esta estrat ·•
reca baron.
práctica el primer otnbuto·�­
_
presa_ t d�?s _Y con ceptos mediante
repnes
La cu a r ta d
nes l111gu1 st1cas, mat emáticas o gráficas. enia"c,;,_
apticació d 1' !" en sió n o
El ,ideo
Marzano :roepolaneinfonnación
de apren
que e l cic lo
di
z
la medid a_¡e se consolida en
se P&lt;&gt;ne ea q�: 1 � J O form ac ión
n
JJroble�ct,ca par a tra tar
�
51, los estud reaJes posibles.
��� ��er en1 a nt�s _t endrán
Practtc a l o s
d"raOcnt1m,en tos
ad ri dos
e
�u1sicióla Prob le rn atiqui
zac ión ,
r0cesami·ent
�lllfi .n• Plomar
o de
cion�� al
"'á
Paso
o, segu . tne 1oc10
hab,J i e todo
" _ Paso a
materdades en se(e cc 1o n ad o
al reai a les de e l rnan ej o d�
sePar ¡ · r en l Iª �ora t o ri o
de la na:, fO�n de lo a Pra ct ic a ,
1
cic la. s coll1Po
ncnre:
umn

•

!o: � 1az-8amg:1 J Hcm.1ndakimplcmnan:lll CD
·-··---· -··-·····----

-----

-

a

�Las ocmpetencias C'S el nuevo espirilu ac:ademico de los uni\iersitarios.
q ue elaborará n deberá contener una exp l icación
del procedimiento que está utilizando para la separación
de la mezcla q ue le haya sido asignada, expresando
sus ideas primero lingüísticamente y al mismo
tie mpo deberá ir efectuan do el experi me n to
(gráficamente) de tal forma q ue ambas expresiones
pueden ser evaluadas por el docente, por sus mismos
compañeros, coevaluación o incluso autoevaluarse
al observar su video.

cómo �
pa os cont�no de SIJs
alcance de un1buye al
orde na in fo obJetho;
ac1ón de
acuerdo a rrn
ca
jerarquías y re te�orias,
lac1on
es.
Estos dos
atributos
debe desarrol l
ar
que en las instr lo.s Ya
u
del trabajo se 1��1ones
m �estigar sobr P:de
metodos de sepae ¡
de mezclas así corac :n
mo
los procedim iento d
- s' /e
ta l form a que prim
ero
.
debe _DrganjzruY ordenar
la
mforrnación que
recabe para que lu o
pueda com prender los procedimientos
degbc
poner en práctica para lograr ta separaci¿�•de�os
ponentes
de_ la mezc l a asignada. Asimismo.
co m
al tener q ue real izar la práctica en el laboratono,
para gr�barla e n video, tie ne que seguir las
mstrucc1ones de los procedimientos, teniendo
plena conciencia de qué se va a lograr con cada
paso. Ade más tiene qu e decidir entre todos los
m étodos c uál es el adecuado para separar los
com ponentes de la mezcla, aquí se da la reHexión
¿c uál es l a más adecuada?

Al autoevaluarse están uti l izan do los atributos
sig uientes: iden tifica las ideas c l ave en u n texto
y ap l ica modelos p,11
o discurso oral e i nfiere conc l u siones a partir de Construye hipótesis, diseña eviden ias oble idls
tiza
�
�
ellas; maneja tecnologías de la i nformación y la probar su validez; sinte
n para produc!fconclus1ones
comu nicación para obtener información y expresar mediante experimentació u ntas. Estos dos atribu
:'.
ideas. E l manejo de l as tecnologías es obvio, utilizan y formu lar n uevas preg
y durante la expenmen1ac1
PC para editar el video con el program a Wi ndows se desarrol l a n antescuál método utilizarán �
dir
Movie Maker, u otros q ue e ll os manejen, además ya q u e al deci tesis de que ése es el mei:
hipó
de cámaras de video, m icrófonos, i lum i nación elaborando la y al fi n alizar _el exp enm 10
:,,
más ade c u ado ,
etc., para l a e l aboración de l video.
dil ucidar cooclus
e starán e n posibili dades de lió o no s•_c r.::O-Ob
cump
�:
.
ento, ¿se
El l os pueden revisar su trabajo (video) c uantas del experim n teada?, ¿fue el metodo
de l•
o n,es
veces q u ieran, esto les permite identificar l as ideas hipótesis pla ¿se separaron los comp"':.
clave, qué tan c l aro es e l disc urso o explicación o no l o fue?, se separaron?, etc.
de l experimento, lo cual les permite l l egar a a lgunas mezcla o no
gías de
..
s tecnolo
conc l usio n es del trabajo rea l izado, pudie n do
b uto utihz• . para p,ocesar '
l ti mo, e l atri
ú
Por
.
:
m ejorar l o
ll
mum
ta información y la c� n �=�� �esarrolt1ll �
:!t
ves formac,? ' � aj
Competencia genérica 5. Piensa critica y reflexivamente; interpretar m en algun ¡ b o de in
que ut1__
-afia -atributos q ue debe desarrol l ar: sigue instrucciones vez que realicmclw_'.__la_b-�_. ¡ ¡..o.gr
• ... .. .....-y procedimientos de manera reflexiva, comprendiendo ya q ue deben_

1

'------------- -----

.f:.,

Dt'ftb'IJIJ

de esta forma se veri fi ca
!izar su rrabajo,
P"'°/e�n uti l izado e/ inre rner para /a búsq ueda de i,�� comp erencia, ,·
�.,
as co
nde q
ue
e �/ maesrro eval úa y
dond
e
q ,riimación, aquí es
Pero si seráu sean desarr01f sus arrib
esran
m
cu_
nres
plrendo
esrudra
d
º
con
as es a"!��· no _se
los
una �r
luego, c
'.ª •�rara quelo de
a :Prox/lOr
las comperencras as, como de s us materi on /� p rá. Cltcaimer
, rnacjr, rareg ,a,
en otras
as' vaYa
on Par
e'¡ºd"esarro/
.
Sie
es
nd
n
s
o
o
r
u
adqº'"das tra1eS as de a que
a1rib
o tr
/lOr los es•
E
n cu a n
tUd·'ªlllesas
ro al 1
ncias que l os csrudi a nres debe
.
Orras comperne esta estrar�g,a es en relación aln I ra bajar_ en equ¡'ª bajo en fo, a
Y organ, zacioº n /lO Para la b • me co J abora t i· v a
desarrollar code forma' •autonoma
Po
r
eJe
•
mplo,
qu
•
. .
ª. /
•.
exp enmen10 . de la mismUS
aprendizaJe
a y cJa de in'"onnac• _
Jrá
in1c1atna e rnteres propro a lo /ar�o de d co ope
aprende porarnburos
ración � :dqu iriencÍo t.t�-I desarro11a:�1
, define meras y da segu 1m,en ro ;a. c
sus
y
d
a
011
d
l'ida
P rica diar m
el
y
la
construcc1ón de conoci
en te del r icrnbpo Y la P esacit"ltud
3 sus procesos �e . _es que /e resultan demiento; a dq uiere la co�l)e
menor maner e
rencia 8: lra ªJ o en equuipoa en
identifica /as act1v1dad
P&lt;l
a
ff{;
ni
tiv
a en eq i
y mayor inrerés y d1/icu/1ad, reconociendo y
u /lOs div�&gt; colaborar J'e
' y sus •lnb _
controlando sus reaccio n es fre_nte a reros y E
e ia e
uto,
de
saberes
diversos
val
articula
;
g
c
R�t:/
á
camp
s
o
l
u
c
u
b
os
ti va
a
sr
o
a
p
ar
a e1 tra b
yesrablece relaciones en tre e/los y su vida cotidia na . para el
ajo es
video
er1·1o y Ot
ª
"' e 1ra b
r,�
�•:;b';¡¡
;-;;
';-;;:,;;¡
ra
��i,¡¡
,::;'ca'--""'-'
'--'"-/'"!-"�•i!!•_E_esrc1'i
�
ri�
�c:�·.n;---r.c--P o
e..
,aJor
r
\al
o
lnclu)c- JO) métodos de separación de
oc

"O"

información

bien

fia
ª1

e

/Ta
nf.ición del 1raba ·o

I!�o'!·c�1�1�::ca

.. , ..

"O..

"O"
'"4"
..0..

ra evaluar el video.

·3·
·1·

�or.no�;.-�.;;-,;;-,;;-,;;-.;;-.;;-ri��i,;;-�F�-----En�t����!;
�;!
i lo mad en
o
J ohn Biggs y el D p
C ompete ncias de la U AN L
Ernesto Castillo

E n la obra Calidad del
unfrersiJario.
aprendi:aje
John Biggs desarro lla diversos

de educación que
J. Big g s en la b Propon,
r_a
m e ncio nada • un eºon¡ antes
urto d
.
rcf\cx1ones teórico.
pract

planteam ien tos pedagógicos a

i�
ue accn de
d e_ ; i_ggs enla experiencia
diferentes
umversulades estadounidenses,

partir de su experienc ia docente
e n diferente s unive rsidades
estado unidenses, y en los que

l a cual se reproduce complaa
dentro de l os documentos que
se le asignan al maestro como

algunos de tos propósitos
centrales sonque losalum= del

nivel superior sepan teoriza r,
g e n e re n n u e v a s i d e a s

apoyo.

que resuelvan problemas y

Una de las ideas centrales

memoricen.

del pensamient o de Biggs
se encuentra en el primer
Esta obra ha sido incluida
ca pítul o, donde escribe: "El
dentro de las lecturas para el
Diplomado en Competencias Las refle,iones de Biggs parten de su experiencia ejemp lo basado en problemas
seria un ejemplo de método
Docentes en el ivel Medio académica estadounidense.
activo, porque exige a los
Superior que actualmente se
n &gt; creen
impane en la UANL, el cual establece un marco estudiantes que c u e stionen, e specule

curricular común e i ncluye compet e n c i a s d i sci­

de)prrndt
soluci ones . . . ", de ese pensamiento se
tantemente
que l a educación debe ser una actitud cons

rior en el país.

para mejorar su proceso educativo.

p l i n a res y profesion ales, elementos coy unturales
dentro de la Reforma I ntegral del Nivel Medio Supe­
Con este marco c urricul ar se pretende abatir la

deserción escol ar tan alta que tiene México en ese

nivel, pero, además, se busca que respo n da a las
exigencias del mundo actual: contextos sociales
p lurale s , e n fre n t arse al a m p l i o u n i v erso de
i n formación, desarrollar problemas complejos y
a

nálisi s de su propio contexto soci a l, entre o tros

propósitos.

■

Par a el desarrollo de las diversas actividades que
se contemplan en el Diplomado, también se acude
a otros pedagogos como: Phillppe Per renoud,
Roben J . Marza n o , Frida Díaz-Barriga , Sergio
Tobón , entre otros, de los c uales se toman capítulos
de sus teorías para relacionarlas con el discurso del
Diplomado.
Sin embargo, el espíritu de la Reforma del Nivel
Medio Superior responde más a la conceptualización

volucraJS'
reflexiva y e n la cual el docente debe in

"
tante sei\alarque � gg
un
A nte s de continuar es impor
no_s_ que seran
habla de dos modelos de alum ion de su teori•­
explicac
ambO&gt;
para digma constante en la
i

san Y Robe;'.
E sos personaj es son Su trada eSlll . 0 ;.idenst•
ilu5
n
pertenece n a la clase media existe en tn1,met eo
a

sí se reflej an e n un video

que

la temáti ca que abordamos.

ióct d&lt;

e Cll tiJ1C
alum no a n¡jecir el �ustP'
Biggs manifiesta que el
•1gnan,prees d • 1 ,,1&lt;
1
e
se
� . t pri nc iP' 4
las actividades que
c o n oc_1 m 1e n �í Bill85 diSII";,
se apropia del
tr de 8
ar1
p
ue adqui ••
A
" i n teractua ndo".
. aquél lOS q • y lo! .r
os.
n
lum
...,tt.
rficial
dos tipos de a
n•� "supe nt•� ¡111'",-,.
e
conocimientos de ma
c
�
do
el
/
;
ad
__:
did
peo""
ofun
• mento -lo hacen a "pr
inea�:• cada e,�--···�····�··-

'°

tiene que "al

segundo n i vel p ues él proporciona la
r,ci ht ar el
ón ideal.
aci
uc
d
e
car lo a nterior habla de Roberts, u n
para cjc1t1P lifi
facultad, de c lase media estado un idense,
esiudiante de

Entor.no

aca d émi
cos
per mitan el / requ isi tos ad •1n .
1 re t
s1 rati vo s qu
escue l a
e
r b ránsito de ,: ;
a o

t a.

a umnos de
una

Medi ante las di
feren te
s olam� nl� po r pasar l as m�ter ias d ice al m aest ro có mo . s fases del diplomado
1 1np le
se le
que se preocupa
gené
ricas (habT
usan , q u ien va
de
S
Y
)
ial
las o
superfic
nto
1
1 dades parmentar
cimie
¡--cono
a desen º� mpetencias
sociedad y el
st antemen t e su
con
do
cuestionan
estarse
ers
al
d
o
e
en la
másallá
�a la rel ación ::� ac1u.al) y se e; :
o
t
ó
ent orno e im pleme ntando en cad a un a de sus impa rten
(lo tra nsv�r!::trerentes m�ter�� q:� :�
maierias dudas pert i n e n tes y resolviendo l a s
mismas {'"conocimi ento profundo").
Otro propósito
cen
a pan ir del dipl tral d 1as autoridades unive
rsitan
aprendizaje
debe
est
a
r
omad: es
el
basado e n
Según Biggs,

que las ..co
ge néricas" se den
mpeten
problemáticas que gene ren los a lumnos e n torno al
c
para autodetermina om¿ una capacidad del al c�:�
con°&lt;:imient�, cuesti onarse por qué esto o aquell o y
rse
par
' a que sepa expr um no
com
un·
tcar
se, desa
esarse y
sugenr s�luc1ones para alcanzar el con ocimiento a
m e't odos estab lecid rrol le prob lemas a partir
"profundidad".
de
os entre ?tras
vayan impl emen
, y que éstas se
tand� a
Otr� concepto _re,�evante q ue propon e Biggs es el tener un nivel medio sup:ri;;�tman:ieme, y con ello
e caltdad ycompeti
en u n m undo global
de comprens1on ; al respe cto señal a que
tivo
izado.
cuand 0
� alumno comprende, ca mbia s u
a
nor
am a a l
� n1erpre1ar la realidad, situación
f
en a c� al deb e

implementar lo que ya sabe Pa
.
ampliosen el proceso de ens ra lograr ob;et1vos más
eñan za

apr end izaj e.
De las ameriores ideas
su
e
e l co_nc�pto
"a lineamien to
c?ns�ructivo", en
iemunos de con el cua� os ObJet 1_�os se defi nen en
t enidos y
n
com�rensión que
� relac1 on a ese nivel de
deb
c
:o:�;al men te un ��x� :�iar los al �m� os ; que

e los ob;e t 1 vos
del
conocimª y las acti vidades d
r

s.e proporci: : :n1��aj� Y los
sean los ;:
n
a u mnos
Pues much ;��ª��: } no se atibo
o
s
de � os_
se util izan
es ru�dam
en la :� ª di mism os,
e
nt
a�º
q
a
e
a&lt;l&lt;

na, donde
lo
¡uiriendo
• u s alu m nos a p /
iq uen lo q ue
van
A Jtan r
Biggs ei de 1as an terior
s ret
es id
o
� tre o
'.::;es en ;��:¡" el Dip ��a : o tras, John
in1.,. de se ha . M edio S up e . C m p ete ncia s
d
i
lli%¡'C 6n de la p ; ch o q ue e s ;�or de l a UANL ,
e sona
con el e n da m ent a l "I
n t orno" ( S.
A tra ,
Tobón�
'
S ¡
.
•isi,nta' este d o1n
iona1 t a do se
et
1 rez. i Bac h_i ller ': e n de ten er u n
::••
a
g
P•rator en do e:1Ud1 a n ti l t � u� c ontribuya
nd
qu
ia;
de l Pa
a
éx1 co tie ne
ís tdn de1n ás , ca d
un
ga

a d
los m is
m o� p rog e la s
ra ma s

�Entor.no

E duc ación basad a en c ompete�
1•as :

1 EL RETO i
Salvador Aburto Morales

Desde los años setenta, las universidades nacionales
han ded icado es fuerzos legítimos por m ejorar los
procesos de ense ñanza-apren d izaje, tratan do de
adecuarse al desarrollo y ev olución de n uestras
on es, políticas
soci edades, sus gobiernos, in sti tuci
económ icas, movimi entos sociales , adecuaciones
estratég icos de l as
tecn ológicas y los proyectos
as
propias organizaciones ed ucativas comprometid
con la m i sión formativ a .
xperienc ia
A casi cuarenta años de mi primera e
m ar que, en
como m aestro universitario, he de procla
entar siempre
la práctica docente, el estigma a enfr
ación, desde l os
ha s i d o el rie sgo de l a improvi s
vocación -si se
m odelos apren d idos a través de la
lo q ue sabe,
tien&lt;&gt;--, don de el maestro en seña sólo
a una ed ucación
__ hasta los recién promulgados par
universita­
por competencias; toda vez que la m isión
radigmas de
ria ha i do transitando por los d iversos pa
�
fortuitas.
la formación un iversitaria en cond iciones
•H•H••--•••••••••••••••••••••••••••..
-----

••••••••••••••••--••••••••
••••••••••.-•••••• ••.-••••••-•••••••••

que me tocó
La generación de los setenta, a la a afeta dtl
pertenecer como estudiante, recibió l est egim-05
el
movimiento del 68, y sólo algunos, los que eños de
a los su
la docencia, dimos conti nuidad
asumir las t,rtal
autonom ía y libert ad de cátedra al ía los modelos
odav
en e l au l a aunque siguien do t estr o� a uavcs
ma
h e r e d a d�s p o r nuestr os
rru&lt;15• Es ��
do en la p
d e l a p re n d izaje comparti on scienteme
�
inc
e
te
elegi mos, co nscien
aplicaron nuesUOS
recursos didácticos que
en nosotros mismos.
z que la
.
, toda ve l Y "'
rov1s�ron
Los m ode los se i mp n ahmentalldo el perli"' &lt;i"
fuero
L• P"'
pasión y vocac ión
acer do�e;;;ición lit"�
e el queh _ _
efectividad n
cansi5'
eparacion y
por sentadas l a pr prograrn• urricular ¡exto �
n un
bro de bi&lt;I"' �
1·
'
grupo ' con base e
un
e
s
cuando m eno así se ¡osen· "tcri'5
en tem as, y
dos. y
intsS "
s cont e�•_
resol vi era su
¡as dist
dad e0
il1
ib
r
ed
c
y
,___./
legitimidad
H•••••
••••-

"'

.
..
�
-----------....
�.-

an un �la_n
que j n1eg rab. S obrevi vir
ios
ud
st
de e
en el ª ula
y sos ten ers e. 10 est . lo.
c1cr
�
de
ría
que
re
interacll vo
cierto ni"el
la
mente
ideal
,ccpiablc, e
at&gt;iibilichJde b; estudiantcs
sobre nuestros dom inios.

1!!1

Tt

En mi opinión, fue así
que
Desp ués n os t ocó tr
. . se sentaron las bases de
un compromiso mag1S
el aboran d o los a ns�orm ar el c u r n c u l u m
tenal anhelado La adhesió
n
.
y
con
1me
ven
ros p r o g
cimiento hac I os nue
obJ et1vos e fc:
vos paradigmas se
nera ' particulares r a m a s p o ; da n porque su
con metodol-g
s moti os resu
y específicosog,as, activ
elve
n problemas
reales, es decir' no so
idades, recursos y
de e, a1uacron
•
�I o se piensan también
f.orm as•
· an y se
se
mu
en lo mas re Un model o q ue toda vía per
sien ten Los ambr.ns 'y
có
mane
nd ito de
ce
el nuevo
nues1�as co
a:,¡
ord
en,
com
o todos l�s prob�em�s en la
nv1cc1o nes
vida, sólo
,,,
r,Donatos•
/
adquieren sentido en
Y �'tTianias,
rec
\1gt'Tl1 omenda.c1o nes
ª
p
r
a
x
!
i
s
es
. Pero
I n fo r t u nadamente el
de aqu, evidentes
reHe.'&lt;ió 1i, . Primera
camin
o
suele
recorre
rse
n in
conscienie st1tucional,
de la teoría a la práctica,
grupal,
!obre lo
aunque
no
sea
el
Lmico
qu{ se
debe
ni el mejor. Así fueron
�ar a
nde, y a
1,¡,"·
.
� 00a; ¡xtradigrnas
reos
Pio
centrad os en e l
de1 bin
scut ib le s
ap r endizaje, con sus
"'I de on, · siem s
l au :
pre
avasallantes bagajes
1•
teórica; y sus rez,gadas
imp lemen t a c i ones
prácticas.
········••..,...... ....
. ._

i•

�Entor.no

Entor.JIQ

c o n d 1 c1oncs que determ ina
n las f
s, c omo adq,11sictón
orma,
• m::•� rác1 tca
v,v,mos y co mpa rt i mos la vi
&lt;n q
1crncn iac 1o
siendo u n esttgma
da hoy.
ucn
,
s1g
u,
L11� in1p
p
o:,,
dllC1 1c
os.
d
quirid
o
ad
ur-,
e,
(k ri.:c
ue una v
orq
P
.
�
o : 1�0
con
trabajo
g
hace
El
do
intenso
se
c
uc
q
p,1cop
\
os sobe n 1
tlc"ldc la tco�• · ¡ioc
n 1� las hab1\td adcs Nad ie pued e gara ntiLa r si todos
viv im
ct u:a L I contc �; .non dad . Pero socied ad culta
1
1.
en
o:,
y prósper a , ni
en una
ell
:,1c ndo.
n
guc
1
�
siquiera
1to
1
� 1c
n grupo s que ostentan
e 1 conoc1
los esll;d,an tcs sigue
el poder eco 6 �n •qu�llos
n
l roIc de l maestro y de
mic
es so n La mayor parte de 1a
lo�
e sus re a lidad
Y Polni
p oblac1• 611_
:, uficados porqu
estudi anti c0
sie ndo '111
decir, interactiv a s. emerge. e� genera 1, e�, con
l ct 1
rócttcas, es
p
c
t
n
d1c
m
1o
ncs evide • 1 aÍ
cn11 ncnt� : , c alcs. c mot ,v 5 y las habtl tdades inv o l u_ntanas de care
nte,.
ncias materi ale
nci
_
?
1
.
u:as
s, tnteleci e
d1alcct
son cualldt1des de actitude s y �e
uales,
que pcdagogIc as
valor es; p�r lo
nl1s
,
uvas
rm:
que segura
mtc
1cas
mente
habrá que cons1dcr�r una pnmc
r, ps 1cológ
d�c1
es
os,
n
ra
a
hum
fase explorat
oria
en \a que prcdom marán las con
tingencias y
s es _una
Slb
basada en compete ncia
adecuaciones. en todos l os
sen
Que la educación
tidos
e�tudinntilcs,
función de una soc,cd.ad docentes, orgamzac1on
a
a lcs, de infrae
adecuación pensad
ms
structura y,
de tecn olog
1cn��adqu i�ició n
sobre todo, curnculares.
saturada y en crcc
que se
es �,' argumento centr al
de la inform ac16n
e
d
s
n do en las i n s t 1 t u c 1 o n e
Por 1o anterior, l a actividad académico-adm
v1en e de s ar rolla
iniMrali\1
e to. la• tnform ac16n
: En e,cc
ha pasado a ser muy i�tensa, aunque se sc_guirá
ed ucac ión supcnor
es d1dác t1cas
.
ac1on
1tmit
las
do
a
supc
c1 bcmé11ca ha
� nera ndo un c l 1 1na dom inant e corriendo e1 riesgo de ImprovIsar. Por lo mismo.
del ltbro impreso .
a la intensa c a p a cit ación tc6rico-pedag6�1c�. pm
re­
yén dose en una de las bar
•
sttt1
n
co
en el aul a. y
a los actualizar los argumentos -a manera conocIm1�tos­
rmaci ón un,ve rsitan
fo
la
e
rtes
ras más fue
de I d1' scurso dominante sobre este nuevo parad,gm�
n l eer ltbros porq ue prefieren
•
'
estud iantes no qui?ere
más d e b e r á c o t n c •1 d " con la impl cmen1ac1on
a que les resulta n
y
,
1cas
•
mét
c1bc
s
las oferta
p s 1 c o p e·d agógica. El ricsgo cscl ttcmpo y cldcsg,stt
.
atractivas
energét ico que se r equI· eren en dctrimcnI0 del
•
c u rricular.
requ ie re todav ía de di a rio queha cer
ac,ón
decu
a
1
,
l,1
,
o
ag
Stn embr
tioso s frentes de
cuan
de
y
s
,one
eílex
r
s
a
s
mero
1a
:�c,ón • Tomando en cuenta
6n
heterogene ,d. ad en la poblac,
nacional u111ve rsItana, no todo
lo que se establcce en el d,scurso emergente de la edu­
cación basada en competencias
de
es peninentc, nI• es la fuente
. .
solución a los requen m 1entos
n
s ional
de una fo nación profe
• ersitar ia anquilosada por
umv
.
l a s der i v ac iones d e u n a
s o ciedad también heterogénea
y "en desarrollo", por todo lo

inte rpretada y le
giti mada po r
l as i n sta n cias
reco rridas. Y cuan
do todo lo anterior
se encuentre en
marcha, transcurrid
os algu nos
semestres O a�os,
algunas acciones en
emergenci a. i
mplcmcn radas
en a l g u nas gener
acio nes, las
con vertirá n
en i n termediarias
de tie mpos mejo
res, aunque
much os maestros ya
habrán acu mul
ado muchas
experi encias de ensayoerror.

.º'

s�

r

c

q�: ��?1�;:�

:: ;;::�c�;
y repr e sentan), y p o r l a s

. ..
a
Las eom petenci J genera n �''.�.'.'.•�:.� ���'.�'..'�.�: .. .. . .. • ·
.. . .

Su ento rno psico lógic
o

en cualquier prt c�o ctluc�ll\,o.
LOt l1brouon parte ,mportun1c
�
El estatus 1.abo ral de los docentes podrrn garan.tI¿ar
su cjecu c 16n, pue : s necesario conseguir la
.
:
articipac 16n espon á ea de todos los académicos
.
� las adecuaciones curriculares que se requieren.
O en su caso. confiar en la buena voluntad o en las
, tificaciones que cada docente encuentre en este
de actividades. El riesgo será no contar de
inmediato con una planta doccnle convenientemente
prq,arada para enfrentar la educación basada en
competencias.

:o

La improvisaci ón no es la
mentable si la voluntad
de
los maestros se encu entra
ganada por la con vicción
de l cambio, en concorda
ncia con los prob lemas
reales en la prácti ca docen
te. Porque el reto no
es el pa radigma desde s us co
n tenidos león
cos; el
reto siempre ha sido el
queh acer en el aula
desd e sus referentes intera
ctivos. es decir. más
que pedagógicos, los psicológic
os. Las capacidades
interactiva s que se requieren
en lodo proceso de
enseñanza aprendi1aje, como proces
o de desarrollo
huma no en éste y cualquier paradi
gma educativo
centra do en la persona. comienl'an
por saber
establecer un buen contacto con los otros,
poseer
equilib rio em oci onal. capacidad lmgOis
tica,
capacidad reflexi va, c a pa cidad intcg�a
do.r a,
a utocon fianza, autoevaluación y autod 1 recc
1 6n
para su contenc ión.

El tiempo y los recursos invert
idos en la capacitación
pedagógica habrán de pasar
a un nue vo obje tivo
cuando cada plan
de estudios, en cada una
de sus
materias. teóricas y
Para muchos, leer libros seguirá siendo aburrido.
práct icas, puedan ser redac
tadas
bajo este nuevo par
adigma. Esto quiere
decir que y evidentemente. las tecnologías segui rán siendo
tras el consenso so
bre las prioridades en
el saber: atractivas y hasta pueden aligerar las cargas del
hacer Y ser de
cada nivel de estu
dios cada curso quehacer académico. Pero detrás de la educación
cada materia, ca
da ta l ler,
cada prá�t ica o cad� basada en competencias, más que la actuahzac16n
lllÓd�lo, debe
rá some1er,;e
a la discus ión y al
1hst1co
cst
.
"taller tecnológica, está el poder del discernimiento y la
deja,.
clara" P�0P1a
me
me
dicho, que consistir
elección para ser mejores seres humanos, cosa que
Y et,c.,crtemen
á en
te descrita cada
h
competenci a . sólo se puede alcanza r con otros seres �manos que
Los conten
también quieran ser mejores . En esencia éste será
idos progr
.
amát 1cos, sa
ser saneiona
bemos. deberán un proceso de desarrollo hu mano excelente para
dos
dcspu;,
l'Or los cuerpos
académicos y los estudia ntes, pero también para los maesi�.
obados
•
el propi r
i&gt;Or las Juntas Dir
o º
ectivas y por Podemos confiar en que es una tarea educativa.
momento .scJo U niversitari
o, en sus respe
ctivos pero indiscutiblemente, y sobre to do, de naturaleza
en que s• ;1 n� hay ar
bitraj e debere
1a
mos confiar psicológica.
�"".':_del cam
bio
re
t:!
· ·····• •..··· - . querido ha sido
·• .. .

_

1

�Entor.no
En el país��J�os tu�
lugar encantador. Rodeado de y este �uento, que todavía no lermina.
Había una I ez un
• . ha con'Crt1
. ra Praxis en 1a amante
árboles, donde anidaban los a la sena
dos
r
e
a
do
somb
es
)
ex• i g
jardin
frutos y las flores. Cosas. y apasionada. Mie ntras qu" e doña ente , rnuy cru,
los
an
ndab
abu
s
y
1
Teo
pájaro
,
ría
n
asust
ruunas
r
sus
and
os
ciar
o
po
desde la oseundad
s•
habitantes dejaron de apre
que t0da11a igue
.
que sus
su verdade ra ident
encubr,
idad.
fueron i nvadidos p or
y un día. sin darse cuenta,
Dice n los p eriódicos que algun
se
res invisibles, que desde e l
s
de
os "tut
miento
a
pen
los
ran mej o r las enco ntrando en sus bolsillos algun ores" han ido
hicie
que
rles
exigi
a
on
llegar
r
_ os troz
exterio
.
--vela
mágica" que en la ant ,guedad os• de
otras más; p orque
• una
:: :t1hzar
cosas que venían haciendo, y
'
on
n mund o p ara las acli idade
u
de
eda
s
docen
búsqu
en
tes
dos
a
en
calific
el
r
1 • Q
iban a se
encenderl as y organizarse, han ,.do des, ue a!
aneciendo
mejor.
1as p enumbras que envuelven al fantasma
teórico.
que
muy
or
s,
p
mucho
on
r
egunta
r
p
¿Para qué?, se
desde
Ahora,
.
aqui
o
se
alcanzan
todo
aquell
r
a
a
ve
r
algunas
justific
luceci1a1
y
r
pocos lograban entende
que, con nuestras p ropi as velas, van aumentando la
pero finalmente se lo propusieron, y lo hiciero n.
intensidad requerida para hacer mejor lo que queremos
De todo lo que tenían que hace r, apareci eron ver en e l aula. Aunque las tareas educativas sigan
cosas que ya venían haciendo muy bien, pero que siendo incompletas.
los pensamientos de los seres invisibles nombraban
suficientes velas encendidas, se
de otro modo. A lo que los habitantes, muy confundidos, Para cuando haya
dedod.1
dice que no sólo nos haremos más amigos on los
preguntaban ¿qué es eso?
mos c
Teoría s i no que también acabare
ient�
ensam
que fueron creados por los p iodl';
Se empezaron a preocupar mucho. Tanto que ruviero n fantas�as
esconden
se
que
Y
sibles,
i
nvi
que adivinar, e i nventar a s u vez, otras p alabras de los seres
por todo esto
en este lugar que no
para comp render aquello que venían haciendo, y p or a h í ,
.
·
·
r
do
anta
dejado de ser enc
que ahora les pedían que hicieran mej or.
lo
mpleto,
tar lo inco
. ventar paial,rll
nos queda acep m
sólo
ahora
r
Po
Como en todo reino mágico, e l tiempo transcurrió
p arece extrañ�,.
i nicio nos
. ar vacabias v 1eios . ••
más rápido que lo esperado por sus habitantes, que de
. 1fic
1g11
res
vas,
quienes con ese nuevo vocabulario acordaron 11:unarse nue
'"'
d&lt;"a.,,d
rá otra 1011&lt;
·'tutores''.
s no��:ececo a poc nu
uno
alg
a
to,
efec
En
po
po, P
p o r ciert o ue m
p aS lón
La Praxis era más imp ortante en sus tareas, porque e ncue ntros amables, y I a rá conv&lt;
a
era diaria y sin descanso; mientras que la Teo ría se en la P rax. 1s, nos co n;:estra voca� 1
d
on
convi rtió en un fantasma que los asustaba cada vez sos y apasio nados,d ad, de la intenc1 º
bon
corll
1:1 que intentaban explicar lógica y cla ramente lo que a través de la rnos en e1 mun do
p ara c onfi rma
� hacían.
....�... .......humanos.

Entorno

&lt;f!J� d0 &amp;v �
ew � � �

A lo largo de sus 1 50 años
de existencia. poco más
de cinco mil mujeres se
han ti1ulado de la Facultad
de Medicina de la UANL .
an1eriormen1e nombrada
Escuela de Medicina de
Nue,o León, y aunque
actualmente no es raro
que cada día las mujeres
incursionen en nuevos
rubros, seguramcnie las
pioneras de las ciencias
m�icas en Monterrey
reaillllrOn grandes esfuerzos
para sobresalir en una
::�:��� que sólo era de

Sandra Ehzabeth Jararnillo Tallabs

�
�onvocaba a la_._ paneras
la regió �
é�para rec1�b1r acudir ante
instrucción
p ro fesi o n a l
s obre
s
�o� tetricia; sin embargo,
esc aso s recursos
gub� �na men t a l es
penn 1ueronque fructific no
la formación de médicara
os
Y parteras.•
Para 1853 , el Dr. José
Eleu1erio Gonzilez pensaba
impan�r una cátedra de
bste a en el Hospital
�e tnci
N_uestra Señora del
Ro��• pero el gobierno
ecle s1as tico cerró el
noso com io por falta de
recursos.

�EntOCJIO

Pllr m ucho!) ai\os. _Maria Saldiva r eje rció su
Pr
c n tó el ex am en
�n Montc rr..;y y l uc cated r ática de obst ofcs16n
11ª r sc
n cia de
i a d o b�,j � l a
L i!Ó ll- E, er
d
.
,,
cstu
\
iuc
p
.
\a Escu ela de Enfermería de Nuevo Lcón, t
L.
s
e h ab
o1sc
d
u
M
.
o
ndada en
D
J1 n1enc1.
a
l ueg
n i icin
p rofc s 1 0�:� drc. el doc tor c1� �r lo cua l. lueg o de 1 9 1 5 en el l lospital Gonzále z.
di; pa
.
s nílOs,
ricas
Jirt.."'-c16n ntc 01�s
·• de do
P apt 1tu dt.:·s teó
u
nr su s
Ca talina Olivo Villarreat, prim era mé .
J( n:tP�• duur
) co 111p rob . bara1adas y pari dos,
d tca
da
na
del esta do
ser e_, mn sobre las muj eres
én nacidos. el
reci
s
n
s
o
íl
\'
ca
nu
c11
s
.on s de \o
La p r imera en incursiona r profcsi ona\ in
Pra
6
g
.:
ntn
c
le
1
do
cc
en la
c
Esw
afe
medicina en Nuevo León fue Catalina Olivoc���
y) e1 de. las rior de Sa\ ubn da• d del
I Iarrea!,
u pe
una mujer muy reservada, descrit a como scn
ci6n . '
ConscJO
e 1i1ula
d
c,\la,
a
1
nc
discreta y amable, casi n1istcriosa.
su cons1a
onio Lal.on,
. los doctores Ant
con
ño,
r
v
g
s
ardn y Juan de Dio !«: ,
E l Jumdo se intc ?
c
de Hija de don Tomás Oliva y doña ll rlinda Villa 1
e la ar G
iente, 3 de J uho
José ygn.,c10 d �ro
nació en Monterrey el \ 9 de octubre de 1905; al co:¡;
ü n �I día sigu
pr�b
a
la
qu ienes
sus estud ios e�1 la Escuela Normal del Estado, pidió
nnidad.
1873. Po' unan
fue Maria permiso especial al gobernador en tumo para ingresar
era
part
como
se graduó fi
cursó 1 a al Colegio Civil, que entonces estaba prohibido para las
Otra mujer que_
eci ca su acta si
uien no es
de mujeres. pues era militarizado.
aldhar. de q
' • el 1 8 de octubre
cia
.
cien
:,.
su
r
uló po
tit
se
o
era
carr
Posteriormente debió solicitar la anuen cia del Ejeculi\o
1 899,
estatal para continuar estudiando en la Escuela de
rofesores
p
los
cina
Medi
.
de
cursó la carrera de 1 927 a 1933.
s en la Esc.uela
profc.s1onal Medici na, y
men
exa
r
. .. Reumdo
hace
de
obJet
. ,·a de la Srita. Maria
que suscriben con
:
de la
,
tr
�
t
�
\levó el título ··Contribución al estudio
ctico de .º
ante un
�
teórico prá
proponié ndole su tesis
º I ac to
nnc
antidi ftérica•·. la cual presentó
Saldfrar, se �io p ;�; ,as dfrersas asignatu ras vacun ación
marz
de
9
después presentar los �ías 8 Y
algunas cues11011es
lvió en el jurad o, para
ada po�
�:mento. las que reso
en profesional, siendo aprob
dicho de 1 935, su exam
que pre.scr,b� el Reg
inó
term
se
que
, ras. con lo
una nim idad .
térmmo de uos ,o
arlo a las 5 de la wrde.

y en el
10 a las 12 del dia
Al dio s1guien1e de las
ela
escu
lo
de
mismo loro/
o
de Medicma por el mism
en
gmpo de profesolT!S el exam
te
práctico correspondien
r hab ie n do ej ecu t ado
las
e
t
�ati .r;fac t or1o men
operaciones y maniobras
q1.1e ctxla 1100 de los miembros
del 1urado le propuso. se
dio por CílllCÍUitb el examen
refendo ( . . .) el 111rado la
aprobó por unanimidad
/11;0 compa recer a la
interesada para comunicarle
el resultado del examen y
_ fevwuó la presente aua

�_:_--�·

Entor.no

-::,a__
__ _c_
P_
...�d,. en tc_
___
, 11m ig
la. :ll_
a_
doS,cto_
oli¿a
ca-:-:
h_
os_
stte·
virior a_est_
ca-1 ornena
Je, le
Dur - nt
el 14 de mayo de 1 999, la una_ enícrm
M
tÍ
lC.l
Ortega,
l
ar
cdad que r sed det&lt;:tó a Catali na Oli vo
�lana E l_ena
sgrac
fo de un Servicio en el Hospital Universitario, segun relató la
doctora :an i_cnez ,a resu hó termi nal,
n nii:ra J
Ortega.
• o a la doctora Oliv o.
p1\.-cucrdn Ce011 c'iriñ
Cua,ndo s11_pe que esta
ba
lan gra,e
, fi estudia111es de los pnmeros años treima tema un cancer de le
e .
ni s de
ngua, una mu"er 11 ª v rla Ella
ú
J,os g 1 �;peq11e1ios qui:á 5 o 6: pero ella fue la nica y e laba prácticamente s
�c,·. que nimcafumó,
S
de
_
a
1
jer
hucia
- Fu, esa tarde de
1 �11eración, d_s; le toca ser la primera mu que sobado y estm•e casi
','1","11 8
'
.
dos horas p1aticand
r
Médico. e1nya110 y partero en el tomaba
o con el/a; me
de la mano y la º" r
Obtui'O el ímlo de •
.
echa
ba
Leon.
l
. M,e d,ec,a -No te
vayas- apenas podía
estado de N11e1'0
hablar - 10 te vay
as- pl:,.u
1
�omprendí
como
a
la:f ocho de
momento en que salió
. la lloche que ya
Quisiera haber sido testigo del
era
Era entonces parte imprudente estar ahí y me reure:. cr�o,,,11nfantede s11 examen profesional.
que dos horas
después mu fió. Consid�ero
un
evento,
impresionante
importante
wn
de
l
un pnv,Jegio J,�ber
d...Jceremotlla
le
acompa,iado en un viaje de recu
repique de la campaiia que estaba en el largo corredor
erdospara sus ult,mos
del hospital._ Doc: campanadas anunciaban que hahia momentos, fue algo de veras terrible.'
11n ,111el'O medico.
La docto:a Cat�lina O livo murió
.
de la misma manera
Una \-CZ titulada. la doctora Catalina Ol ivo estableció e� que v1v16, siempre de manera
modesta, austera y
su consultorio en la calle 15 de mayo casi esquina con discreta, el 1 0 de abril de 1978, a los 73 años de
edad.
Ganbaldi, en donde aten día a mujeres y niilos; asi stida
¡x&gt;r su hennana, que le ayudaba a recibir a los pacientes
que llegaban a tocar la puerta. Asimismo, trabajaba en María de l os Ánge es
l Moye da Torres
un dispensario de salubridad ubicado en la esquina de Hoy_ en día _es un
requisi10 para titularse e l rea lizar el
las avenidas Pi no Suarez y Carlos Salazar, además de s�rv .
1c10 socia l . pero esto no era
necesario hasta 1936.
dar clases de puericultura en la Escuela Normal ..lng
ano _en que lo realizó por primera vez la Univers
Miguel F. Martínez."
idad
Nacional Autónoma de México (UNAM) dirigida
por
el_Dr. Gu�tavo _Baz Prada. en donde formó la primera
onnó pane de sociedades médicas, siendo
una de las
�
bng�da asistencial con 260 jóvenes pasan tes de medicina,
dadoras de la Asociación de Médicas
de Nuevo
i:�
" 1971, e incluso la doctora Martí
nez Ortega a quienes se les asignó una comu n idad rural para ejercer
1/ma..de la
Asociaci�n de Médicas de uevo
por un periodo de seis meses. Debían n o sólo aten der
�� 9;
Leó�
o lntemac1onal de la Mujer",
promovió enfermedades, sino instruir sobre higiene.
un ho��na�ñ
u hon or, en donde la Rec
_
toría de la
UANL, e:ca�::a
d po L� 1 s Eugenio
.
Todd , y la En la Escuela de Medic ina se instituyó en 1939 por
Facultad de Mc
diei �a• dmg1
� da por Fer nando Ova lle el director. el Dr. Jesús García
Berumcn• le ccl
Segura. siendo además
ebraron sus
40 años de servic i o.
la primera vez que se realizaba esre se rvic io social en
Era en aque
los estados de provincia.El Gral. Anacleto Guerrero,
lla /ecl, a mu��IOS
laque hoy se
aíios de distancia. de
I erac,on
Joil',r es111d llama rb
Femenina, cuando una Gobernador de uevo León en ese entonces, estableció
ian,e
el Servicio Médico Social Rural, compuesto por
;;aiPora r1gm� ::: ;7 unbiente hostil, prvducto
de
s , , ,;
pasantes de nuestra Facultad de Medicina.
'""J:llicas para enconr �:::ervadora, desafió todas
ra
aula, el ca ino de la
1ca, a en
m
:7
nue
�
l'Os ru:� s de
)' Ja e Prac
sus actividades "El Grupo de los 1 7" fue la primera generación de
1ica, supo a
Sllfren co:
livia; I dolor de
los que pasantes de medicina en Nuevo León que se encargó
�de tt11a los conocimientos
los t1n¡;en�rac1ó11 q ue hoy //adq t1 1ndos yfue ejemplo de procurar la salud de las zonas más desprotegidas, y
ene� de orgullo
no sólo a en 1 993 los integrantes de este grupo relataron para el
ha rec er • , sino a la
oc dad en gen
los benefic
OJ¡,'O
eral que periódico El Norte. las experien cias que tuvieron como
ios ;e ;e
a Doctora Ca1a/
real,•
i11a p i oneros del Servicio Médico Social. en tre ellos la Ga1
....
Doctora Maria de los Ángeles Moyeda Torres .

~

-----·-

i

�ez llegó a Monterrey a la edad de 7
-ía Elena Martin
-Mar
en quien tuvo
conoció a Ja doctora Olivo,
· s ypron10
admirar.
al
cu
la
a
ra
: figu
rro que
¡ rimaria y nos asustó un pe
Esro�a en
la escuela: todas corrimos, el animal
tntro:::r.ti: O algunas y no llegó a más, J.?e��'º les
ó
ra,;
, .
st
_as_h · que ir a que nospongan vacun� anllrrab ca_ Y
dyt oy tropel ocho o nue,•e muchac/utas al Hospaal
del barrio de la_iglesia del Roble al Hospital
JO; yo_ estaba en la escuela
no hobia mucha distanc
fa Orti= de Dommgue:z. .En el Ho�p.llal
Jose
r,,nnrio
m d
�noci O una Se1iorit� que estaba_estudiando � 1cma,
de un plato.
se me pusieron los OJOS del tamano

=,:.

1a Dra• Maria Elena Martíncz

io cid
Ortega. primera jefa de Servic

Hospital l,T11\ffl0"4

.
es Mo)eda o
Man•a de los Angel camino a In
Ade más, la d octora
a
abrió
i
lÍ
e
la
ui
q
ía.
I
e
Garc
�
con
de
�
�
ho
clitedrac11
A míme tocó aquí cerca, en Villa
ordada por otro hec . era qui.:;
� ·'mpartió
ra que hizo Se;''.'�'º rec
ya que fu e la pnm
mu;er de la generación y la prime
1c1pl0, m ujeres,
nm
del
s
idade
.
autor
las
�
edicina
con
Social. Me presenté
Escuela de M
decían� me ve1.an con la
de ¡¡ed,cflll
"así que usted es la doctora", me
la facu ltnd ""1
dije aq111 esloy,
activ idad d�
cierta duda. Yo llegué al pueblo y les
��
el infonnc de
��
En
¡ !)46, qued6
n
;
gr
�
es
yo
1
como
ar
.
�
o esco
an:" fempero no crean que tener una doctora
referente •1 riod . de l lng.Aurehano G c a1 f.r&lt;0. " �,
;or
me
lo
a
qué,
en
ver
a
cia
ment
renun
cosa. nomás vengo a ayudarles
ral
la
pe
d
o
m
lueg
o te po
lo sustituy .
mica fisiolO!�
ustedes me \-'0n a enseñar más.
l a Dra. �oyeda I materia de q ui'
f el M
e l ln id
os d e
ar
grup
p
dos
da
los
tarza.
releva
Empecé por ponerme pantalones hasta debajo d�
�ente f�e
o Pei\a
i
eno
ron
post
eb
f
lmdo
r
tobillos porque me picoteaban los zancudos de lo
mo por el D .
los y por úlu
y por ense,iar a la gente a hervir el agua y a lavar .
la
si
:
" OI
dinero
alimemos. Noso1ros no ibamos a ganar
orteg�•"h ;
rtín ez
n a M a de la doc1ora udiar ,n,J•
gente nos quería dar algo, era aceptado; pero no
Ele
ría
a
M
gen
•dió os•
cobrábamos.
o 1 a i ma
Insp irada P � rt í ne1 ortega dCC'
'
¡ ; J&lt;i
lena a
E
ía
Mar
.
nauliP"- '�1,111,,.-,
"""''
fai
'
Me veian de urriba abajo, pues sí, resulta que todos
,
o
c
card&lt;&gt;
fam pi
sr. Ri d&lt; I•' "
querían ser mis novios ... lenía que ponerme amable con
n la ciud•
•
eron el
j¡ mis enfermos y poner cara de baqueta con los lagartos. Nació e sus pa�r:: fu ortega, un
0.
92
da lup&lt;
Para mífue especialmeme importante haberme ganado de 1
ari• G ua .
� la confianza del pueblo, que se les haya olvidado que la S ra. M . ers itanas.
..n 1V
u
.............. .
ras
te
par
era mujerjoven, y hayan acudido a mí. 7
...............
·"· · ...
··
·
······
·
•
···-·-"· ·. ··· · .. .. .... . ..
... . ..........
· ····· ···••. .... . . . ..
• . ···
en dondc aparec
FOlOde lagcneración 1937-1944.

e

________

//e

Entorno

por unani midad, siendo así
.
la novena mu;er
en obtener
el título de m édico ciru;
• .ano Y panero en
el estado.

Posterionneme opta por una
.
.
espec ,alidad,
.
dejando de
1ado "En f,ermedades de m jeres
u
y nii\os", único rubro
que �asta ese_ �omento practica
.
ban las mujeres; ella
dec1d1ó espec_,alizarse en otorrino
laringología; siendo
después la primera jefa de un Se . .
.
rv1c10 en e1 Hospua/
Universitario.

En la Unión Americana acudió a
la Universidad de
Temple, en F,1. adelfia, siendo la primera
.
mujer alumna
del Dr. Chevaher L. Jackson, con quien
realizó estudios
de
bronc
oesofagologia a lo largo de un año; posterionnem
Eo 1 932 ingresó a l Colegio Civil. Posteriormente
e
estudió en la Facultad de Medicina de la Universidad fue a Nueva York, e� donde se acercó a la cirugía para
de ue\o león, de 1 937 a 1944. Fue una de las cuatro la so rdera; en Ch1c ago rea lizó otros estudios
de
.
mujeres de una generación de 41 a lumnos; las doctoras otornnolarongología.
Maria Guadalupe Garza Cantú, Diana Delgado y Aída
Flores. Cuatro mujeres en la carrera de Medicina, De vuelta en México
participó en 1 4 cursos de
tsainda/o nacional. Nos consideraban locas. J
educaci ón continu a e n el Instituto Naciona
l de
Cardiolo
gía en la Ciudad de México, y cursó un aflo en
Ainque siempre había comentarios despectivos y criticas
el
Instituto
Nacional de Audiología, al mismo tiempo
b doctora Maria Elena siempre contó con el
apoyo d�
padres, Y� �ue tanto a su hennana mayor como a que en el Instituto Mexicano para la Audición y el
:
b. _ 1� penn1ue�on estudiar lo que
Lenguaje con el Dr. Pedro Berruecos Téllez, e inició
deseaban, leyes y
medicina., respectivamen te.
cursos de consejera de rehabilitación.

Sitmpre hubo lino
q ue otro maestro que
no nos
Octptaba, a mi de
he
t:attd,QJico qi,e me :;:�,,n�e �probaron dos veces. Un
uno
que la profesión no era
/Jara mu;eres
.

Trabajó durante 25 años en el ISSSTE, además de tener
consultorio en la Clínica Monterrey y trabajar por 40
años en la Universidad Autónoma de Nuevo León, pues
desde su quinto año en la carrera de medicina se integró
al Servici o de Otorrinolaringología en el Hospital
Uni"ersitario, l legando a ser la primera jefa de éste en
el periodo 1970 a 1984.
su

Hubo geme qu
e decia
re lodo varanes: Si ésta
es-o sabe Dios
anda
q11é �:::} e
;
.
tU� l'IOso1ras dimos a : � muchac/1110 ligerila será.
n ender que no
�n::osas a
hubo cosas
cerca
��
.
no sé y ni q . de las mUjeres de mis tiempos
�
u1ero saber, p
Además, fundó la tercera Residenci a Universitaria de
ero éramos lf1UJ·ere:s
. e11 ese
_
Otorrinolaringología en la república. Fue fundadora de
ll o
actitude./;� � sin nada de colorcitos
la Asociación Universitaria de Nuevo León, de la Sociedad
ntas. Yo gocé el
ftlrt,- , respeto
privilegio
y el ISh
. ,r.J
Clc'io
apoyu de mis co
mpañeros de Mexicana de Otorrinol aringología, de la Asociación
Panamericana de Otorrinolaringología y de la Alianza
..
: b,/r¡ '•lata
Panamericana de Mujeres Médicos, además de ser parte
btr &lt;n , · que a las rnu ·
ueres les estaba pro
t inc l it
nos Pas
hibido del Con sejo Mexicano de Otorrinolaringología; siendo
ill os
us
lta110U ª!&amp;uno s p de �natom ía Y de fisiología la primer mujer en integrarse a todas ellas.
riºnan
r
as es tab o ce d , m .ie nt os o cur
�.
1
c
acione s
an r s nn
• gi
R
dns.
Una vez jubilada, la doctora Martinez Onega siguió
·'q!•�ó
Plbresin..s_u Servic
...,.l
io sOc1•
frecuentando el Hospital Universitario, derramando el
·
l.o,__
----..:,
a1
. dlOS 2 J Y 2 en H •gucras y su examen din amismo y alegría que siempre la habían caracterizado, �
2 de
...��::'�.�.� 1 945, apro
-----......
hasta el I de m ayo de 2002, fech a en la que falleció.
. . ..... ........bando
.........................................

______________

i

�si o n es
ser cri ticado!&gt;
Co ncl u
. r ranm suden
en cualquie
) ser nue\OS
inos
cam
LOS plt)fll
� en buscar nue\0S
.c0 pasaron muchos años
¡,or su ,n1t"res
,
c,1
1
�
en
e
qu
as. ) aun
terreno de las
.
p.ll'dig.rn
urSionara en el
la muJ er mc
anres dt· que
icas.
cienc1J.S méd
local, si bien �abía
que en el aspecto
p de infenr
de las muJeres
rs
ue
l't'acios 3 la incu ión
.
5&lt;� nos mct·1' 1ct u05 .
ale:u
. me.dica durante la primera muad del
.
en la pro fes1on
opta ban por
que
es
r
muje
primeras
_
sie:lo XX. las
no tuvieron los
era en Nuevo León
es;udiar esta carr
colegas
ntaron algunas otras de. sus .
problemas que en (re
agredidas fis1ca y
i ncluso fueron
que
dial
mun
a ni,el
psicológicamente.

acoso u hostigam iento contra
En Montare) no existió
que siguieron sus pasos.
Catalina Oli\o y !ns mujeres
y extrañeza. Al afinnar
idad
curios
con
eía
\
les
se
aunque
medicina '·no eran
de
ras
cáted
que un hospiLal y las
ndía desalentar sus
lugar para mujeres", no se prete
que consideraban
deseos, sino protegerlas de un ambiente
no propicio para las damas.

mujeres
Con el paso de los ai\os y el arduo trabajo, las
s
se han ido abriendo muchos espacios en los diverso
y
nal
profesio
trabajo
del
n,
educació
campos de la
pan icularmcnte en la medicina.
Hasta noviembre de 2009, según la infonnación de la
Sala Museo de Facultad de Medicina de la UA L. se
titularon 1 0 mil 983 varones y 5 mil 098 mujeres en esta
mstitución, para un total de 16,081 egresados.

_ Queda mucho por alcanair, pero las muJeres, sin duda,
uan luchando por la oportunidad de part1c1par en
segu
responsabilidades y esferas aún vedadas

11

�

---- --

Citas

l . Ortiz A li. Sabe la S p ·
.' erez EM _ /j
Co-'tun �"- Un méd"i co
"'&lt;al,
de
\1
• onterrey: Facul tad de M . . d0 rnuQd
ed 1c 1na
&lt;1e
1a
200 ':S l .
u...;t

2. Gon,álcz. José Eleuterio .
en
Pe4ueño E.: Datos para
guin
_
/orlaA de t
Esrnel dL· ,\f�dicma de Alome
la
a
Unners1d ad de uevo León, 1 9
,len\or.
,,.,._
44:Ato,
28-29,
3. Const ancia de estudios y prác¡¡
El.,,.
Knapp. Legaj o único de Obstetr¡� de
de Medic ina. 1 873. Archivo H�
Eocuct.
de la
F acuitad de Medicina de la UANL.

•,:i;;::

4. Acta del examen profesional de
Saldn Legajo único de Obotetricia. �
de 11.led,cma, 1 899. Archivo H istórico de la
Facultad de Medicina de la UANL

ª':

5 . En trevista con la doctora Maria Elena
M a rtinez Ortega realizada por el profa«
Armando Hugo Oniz. coordinador de la Sala
Museo de la Facultad de Medicina d 14 de
mayo de 1999.

8�
6. Consejo Estatal de Población.
d, N­
de mujeres destacadas del Estado
do de Nuew Lc,la,
león. Gobierno del Esta

1 992: 1 8 1 .

del scrv,ao
los pic,ncrOS
7 . Ortega, R. Son
scpüamllrEl Norte. 26,
ico
iód
Per
ial.
soc
a.
Vid
n
ció
Sec
1 993 .

Entorno

--- H I M N O D E LA UNIVE RS I DAD
NAC I ONAL AUTÓ NO MA D E M ÉX I C O
David Alberto Cossio

sid ad N acion a l Autóno1�a de México celebra orgullosam ente sus I OO años de vida
La U ni ver
la mism a.
. Enho rabu ena por
mica
dé
aca
que amais a la autónoma
•Estu
1 diantes
benemérita la Universidad,
escupid la pentélica estatua
de la eterna annoniosa verdad!
&amp;

¡Impedid que la sombra del odio
manche el alma de la juventud;
y que el falso mentor mistifique
de la ciencia, la auténtica luz!
¡Sustentad libertad en la cátedra·'
que la mente, sin esclavitud
investigue el secreto biológido
de la tierra a la bóveda azúl!
&amp;

¡Por la raza que hable el espíritu
y difunda su idea social·
y que sienta el orgullo supr�mo
de pensar, redimfr y educar!
.¡ Por la
raza que hable el espíritu
con palabras de fuego
inmortal '
·
que en las_ almas
enciendan hogueras
de virtud y de frat
erni dad!

&amp;

¡Cosechad en los surcos del aula '
el tesoro de clásica miés
que, en la virgen parcela, más 'iarde,
nuevamente, germine en saber!
i La escabrosa tarea del estudio
alegrad con sonrisas de fe·
Y pensad q�e el laurel de la gl�ria,
es tamb,en de la patria, laurel!
&amp;

¡ Estudiante que sois la semilla
de a�e, ciencia, trabajo y valor;
salpica de humorismo la vida
y hasta el pueblo llevad vuestro�on !
¡Alentad el cerebro y el músculo
como el árbol, el agua y el sol,
con la sangre y el fuego que emanan
del volcán juvenil, en ardor!
David Alberto Cossío
México, MCMXXX VIII
Diciembre.

�a\·id Albeno
. Lllerato, histori
883. En 19 Cossi?,
ador
1· ·
1 1 r,
Nac ,·o, en l a _c iudad d e San Luis Potosí e l 7 d e agosto de
�Plitado local �e�uro como orador a F ran�i ��oª:C�
. �dero
Y
El Porvenir. Fue
l
, también_ col �boró en el periódico
(l�"'Ptndio ele flist:�� . A lcal de provisional de Mon terr
6
2
)
t
ey
l!), en1re
'ª de Nuevo león ( 1 92 8 ),· d 1 1 · , A utor d� His oria de N11el'O león vols.( 1 9 5- 1 9 33
o1ra, bra
e
ibro
d
es1as
908).
1
o
ener
V
Vidas s iiadas (
os del a/m�
e ¡:x:,
o s. Murió en Monterrey c 6
l 1 de agosto de 1 93 8 .
...............................................

i

�

�David Alb e rto C o

ssío

( 1 88 3-1 939)
ac i ó en S an Lui s P otosi, des
de muy
ioven Se
fue a radicar a la ciudad de Mo
nterrey,
León, en donde se des tacó co
ll
.
mo escrito evo
r,
s ay ista , h1 s1onado�, _or ad o r y p
oeta . E n la en.
Vi d
polít i ca de semp eno •�1 p o�1a n 1e
. s c argos a
.
tro de la adm1 0 1strac1on pu
bl ica y la le den.
gis
la
ción
duran te el peri odo posrevoluc ionario
. Fue alca
lde
provisional de M o nterrey, teso rero
y sec retario
oeneral del go bierno del Estado de
ue, 0 León·
diputado l oc a l y federal. y senador de
la repúbii�
en la XXXV Legisl at ura ( 1 932 - 1 93 4).
Mil itó
las fil as del Partido S ocial Democrático de en
Nue10
León.
F ormó parte de l a Sociedad Mexicanade Geografia
Estadíst i ca, el Ateneo ac ional de C1�nc1as )
:rte s de México y de la Academia Mexicana de
1a Hi st ori a . Se ocupó de la historia de ue,o Leoo
• escritos destacando su obra monumental
en vanos
.
' mos · Historia de NueWJ león.
escrita en se•� .lo
•
Evolución poli /lea ), cial ( 1 925). Munó el 16 de
de donde
agosto de 1 939 en last,udad de México,
León. para ser
fue tras 1 adado a Monterrey. Nuc,o
nen.
sepu ltado en el panteón del Can

t�"º
•
En/orno. Uniw!rjJ
o
E n e 1 nu• mero antenor de
ria de don Isidr
o a la m emo
l
u
.
arnc
oti
un
os
m
a
c
i
re
ded
ado mos
r
histo
i
)
s
o
�
uno de
V,zcaya Cana les,
N o . en
rra.
tie
ta
es
dad o
riea Y htera!13
p ro l í fico s q ue ha
te obra h•· s1ó ·
l que
la deseolian
. Alberto C oss1o· de ·
a c uc i o s a fue
•'
n D av1 d
orno 1u�1onad"'
c
que n o s lego• do
e
onoc
c
ec1ores lo
a, par ·,
la mayoría de los 1
. ta' literato o Paet
0
0 ñ qu
ensay ts
. a Jos I a os este
y po cos co m0
os
h o m en aj e
ub lica in «""
. , y c o m o un
ra zón
UN A M. p . or nue,ol n
it
l ien do la
scr
�
e
t a c u mp
s
til
ersá
e
ed icar
por est·e v
einos d
¡,e&lt;,.
p o em a escrito
procurar deN"''º d&lt;1
vo
e
s
1
c
i sicos
..,dó"
En l o. su
ores c á . y ,.
en 1 93· 8 .
h1 s1or iad ' n hislóri&lt;"
·
e spa c1 o a los
ó
do.,O
•
ac
m
•"
("'n for
1v era S
y e l n oreste,
0
o
ni
sé A nto
.. · .----oema • Jo
••...... .- ··
.
p
····················· •••• •••

Ent

or.no
"E l p rego n e ro d e l no rte" : XE
T
Hace paco más de 80
o
años -el 19 de m_arz
de 193 0-, nac10 l a

Porfirio Rodñguez

El programa noct
urno
más escuchado
en los
trein ta era la
Hora

estación radiodi fusora

XET en Monterre7,
fundada por .Em li10

Caria Blanca y
ahi
tocaba la orques1a
del

general de la Compañ1a
Mb:ico Mus1c, S.A.,
una distribuidora de
radios R.C.A., Y para

XET transmitía desde

Azcárraga, quien en
ese iiempo era geren �e

Casino Monterrey.

En los cuarenta
la

las seis y medi::i. de la
mañ ana hasta las
once de la noche
en el 990 kcs . Todos

poder , enderlos se
impuso la tarea de

los días a

las I O de
en Ja capital mexicana Los �fontaflcscs del Álamo en una de sus participaciones en 111 XET.
la mañana actuaban
y en provincia.
Los Montañeses del
Álamo con media hora de
duración. Después
"Cuad
En ese tiempo la estación XET estaba en
ros
del
arraba
l"'
con
Cholita y Albino,
la esquina
de Morelos y Escobedo. donde hoy esta la fa rm
personificados por Mario Fernán
dez y María
acia
Bena,·ides, más adelante se trasla
dó a 5 de mayo y A u rora Elizondo, quienes alegaban en verso y
Zuazua, frente a la plaza Juáre
eran
bastant
e chuscos (aún se transmiten sus
z.
crear

radiodi fusoras

En 1930 dicha estac
ión contaba con la orquesta
Ron Tón, J uan
Mon tema yor Esca milla
era su
director y al piano
estaba la compositora y
maestra
Leonor ''China"
Flores, entonces muy
jovencita.
A mediados d
e 1930
gTan mercado nec asi se anunci aba la XET: "Un
esita una gran difus
SO() wans, XE
ora": XET

• ans Y XE H 2S0 wans, XEX 1 2S watts, XEFB
FJ
CScuchan d1· . 1 00 wans; "cien mil pares de oidos
630 kes •namente XET, el pregonero
del norte,
".
Mis bien

quen•a dec.
ticnd
ir ,. El fregonero
S .
del norte .., la
dc rad� al in as Y R oc ha o frecía
la nueva linea
Ph
ilco con
'11 la
acabado de caoba
para lucirlos
°'1da � de la casa, con recepción
perfecta de
'ÍSibie. de los países más lejanos y sint
onización

:i

--------- · ·-··· ··

grabaciones).

Estación en la cual también se escuchaban los temas
del "'Cancionero Picot", con Cuquita Guerrero. '·La

Rancheri1a de Monterrey", la "Chacha· Segovia y el

mariachi potosino, programa muy gustado que se
oía a mediodía.
En la programación también estaba "ºBail os..,
�

a las cuatro de la tarde, conducido por �eJandro
Sauceda y su orquesta. Alicia Marttnez G ..
periodista cinematográfica del periódico El No e,
:o
tenía su espacio a las siete de la noche.
•·comentarios deportivos". por Manue� �o�
Caballero,• tiempo en el cual Monterrey no ��':3.:
• de de ftnbol en la primera dms1on.
con un eqmpo
pero si en beisbol con: Los Sultanes.

i

Una de las radionovelas que hizo historia n !I
_
�
Monterrey fue "La vida inquieta y azarosa e

�fntor.D.Q

- Rock ea la ciadad: Los CervEerntor.no

.

escr it a por con el podre Á\varez, comprtJendo con .. El con
bal lo B )aneo
re ño Ca
··El p rego ner o del arre", de la X EFB, con Daniel Mr r Toct'°Jero
Ag,p,ro T yv 1 ue se rra ns m1t ia ;�
as
comentarios mtcmac
1on alcs dcA l�s
de de oct ubre noches los
"'" Pe ña• q , de ago sto al
Pe,-·
gu,tin
'
s ave Feman
d
ez
d
Ba
l
e
l V
os,
I
e
a
le
d
és11c
•
Ca
Dom
s
1t1I
rte
o y Ne gre
del no
por A paratos
te.
En
' airoc1nada
de 1941 , p J uan Cej udo y Ev a de l a Fuente
"Desde el k i osc o de m i puebl o",
a
a
s
ton
con
hi
l
a
otro progra
n
ro
omp a
S A'
c
o de la -� ET producido por
nocturn
le
ez
ígu
odr
�
osendo
Oca;,
1945 Los R l leva rsela al e me co n el títul o de Los l u nes, mterco les y vier nes R
a las drez de:·
Pepe Peña Para los valientes" con Pedr o Infa nte n oche se oía "Un tang o_de la noche·: con
1
'
Sal,ado�
•·Cuando llo ran Pavó n Pepe Peña tenía su pr opio" Garc ía Lanos y el conJ unto _argen1tno . Los
lunes
la
e
Est
y j u e ves a l a s och o y med ra de la noc
Y Blanca I XET como ··M onterrey pintoresco
he "Las
t a n das del princ ipal". y de \_unes a vierne
programa en a RGE de pregu n tas cap c1 osa s
: 1 5 de l a noch e ··conlidencras Loyta, unas a la,
ü
ma
a
gr
y el pro
cuyo corazón sabe e_ntender los corazones femenimujer
.
nos·.
.
. mbre de 1 945, con mouvo con el c uadr o es cemc o de la XET.
d1c1e
e
d
7
me
El , ie
de
ET
X
la
de
o
p
equi
cvo
el n u
.
de los festejos de
Vargas y Adehta E \ 9 5 5 \legó la televi s ión a Monterrey y la
5000 "atlS, se presentarnn Pedro
rac
i ón de
r;d i odifu s or a XET tenía una potencia de 10.000
u
inaug
l
a
de
ouvo
nm
García; en 1 946. ' co
moderno equip o, se pres ento watts; para \ 970 contaba con una potenci a de
las n uevas cabin as y
50.000 watts d i u rno s y 1 50, 000 noct urnos.
Libe rtad Lamarque ,
En 1 982 ' con la con strucción de la macroplaza.
••
llega ron a prese ntar: Las desaparec •i ó l a s ión de S de mayo y fue
En esta misma estac1on se
� �� l t i rnedios. Hasta hace
Lara,
tín
Agus
ldán
o
R
G
poc�
a_dqum da º o
. '
'l
, ermanas Águila, Luis
zu, Emili o Tuero, uempo deJ?o �:lla marse "El pregonero del norte
•
María Lui a Lan d"m, J u an Arv1
z,
fue.
ánde
que
o
l
Hem
de
l
a
r
b
m
Rafae
o
,
s
s
a
l
o
s
h
e
c
o
n
y ya n
Pedro Infan te, Los Pa

caareataAndréai
os despais
s Mendoza
---�
¡

entre otros.

..
Aquí en Monterrey, en'·E\
pregonero del norte ' se

iniciaron Miguel Acevcs

Mejía, cuando ca ntaba
guarachas y todavía n o
era conocido como el rey
del falcete, y tambié n
F e r nánde� ,
Fern ando
cuando no lo conocr a
ni s u t í a , haciendo e l
perso n aje Lo l yto, con
voz de niño .

A finales de la década
de ¡ 940, Paco Mi llcr Y
su muñeco don Roque
a c t u a b a n en X E T ,
� a c o m pañ ados po r l a
\ P anchita; además, "E l
. c°.nsult°. rio del a ire"
.. ..
.

1
f

1

LOS p11uchos_�. .��.���..��-u···•"''

••••• •••

los Gen·ers se integraron entre la raza
ctntrode la ciudad, la generación de losque creció en el
aifos cincuenta,
en una época en la cual el ba rio
r de "La Luz" estaba
densamente poblado, las famil
ias
más
arraigadas se
"to�ian" entre si y los
reun!ones en la esquina hijos jóvenes crecían en las
o en cualquier lugar donde se
rtuman para conv
ivir, cotorrear y escuch la
"roodema.., el rock
ar música
and rol/.
: 'st tiempo alguien les
habló de los Beatles, un
1cs rJ� estaba causando sen
sación, lo escu
charon y
00� 1 UJo �� sh0ck, era a lgo nuevo y dema
a
ll'lod�/�:d� tamcn!e los i mitaron en siado buena
vesti menta y
convi\ enc s q uer !a n ser un
ia
Beatle, así, en l a
ene1 �;
_
: {"111&amp;'?s se formaron •·Los
Gervers",
tuitana
968! integrado por
Ricardo Martinez,
ul ��dellín, guit
arra; Jorge Ruiz
0 no Vivi
ano "Beto Cactus"
al bajo
re\tn•
_entre amigos, kennese�
iones. 1a �e��
Lu• z1?,Cadas
, qu mceañer
as y diversas
Prirner
uPo de roc
La Luz" gr
k que se fonnó en e
fi
l
e\
ra
� Ge"'er.s. guit:¡;�a,Espec;�, en el cual �• "Ruly "
P0stenonneme
se i ntegró a
Mar,·
�do
�""'&lt;r e 1nez scij

s,

de sonido y trasladarlo en taxi". Ameni
zaron algunos
eventos musicales de "luz negra·• que se
realizaban en
la calle, claro, con su respectivo permis
o, ésto
muy populares en esa época de fines de la décadas eran
de los
sesenta, los jóvenes se divertían "sanamente.., y
ante la
ausencia de alcohol se consumían limonadas y algún
otro aperitivo para "andar bien"
.
Una tarde amenizaban una '·tocada" en un espacio de
la Iglesia de "La Luz·•, en el apogeo d� la aud(ción,
con los chavos bailando y cotorreando sm ton �1 son,
el sacerdote Moisés Moreno, al escuchar el s?mdo de
la música moderna, el estruen�o_y la algarab1a q se
generaba, no aguantó más y gnto a .l�s del grupo�7
. . .��
me van de aquí a otro lado, con esa mL1S1ca del demomo
El ··Ruly.. Medellin recuerda que el tra pa
casa afortuaadamente con unos papás � �Y 1�fe:1!�
para' la época, se convirtió en un �spac,o
ª 1�
ahí caían muchos músicos y segu1�?,.es lf
pa
. e me �
el ensayo, la tocada Y el '"palomazo de ngor.
e
ñ de acrivid ad ap arecen l os
i �p ���:�:�/f!_ �c��tudes de la vida: el ma"':1 � '.
los hijos, _e� tra baJo .Y cada uno agarró P0r , � �
R obert� V,�!ano s
f¡ sor ea la Normal "Miguel

a
F. Martmez Y se ;:;;::/:Ya
Pon.c,;jlr"'"'"'º
. ºenseñanza, su afición por
" a cala•· ..Cuando e l grupo
-.......... es, Y Para curne� �:gunos_ 'contratos' se dio a el rock lo llevó a organ izar, en la escuela secundaria
en fiestas donde impartía clases, un concurso de bandas de rock 11
··
-- �.. ...p i º5 ten,an
que
....
.. . .

rentar equipo

durante la década de los ochenta.

....==--=-::.:____ ____ _

�poderosa "Bom lo by Wi\d" de Stcp
i nigualable ..Baby its you" que hiciera-;--• sigue la
de Lh erpool. y en suces!ón vertiginosa
cuan�
de los Sloncs, ..Mundo sm amor", "Las
e •·tm so glad" de la rema.
Al final se integ.raron a la tocada los

. amigos con los
que hicieron posible muchas experie
ncias y encuen_
¡l'Oi
el rock el ·•palo

en
,
mazo" se hiz!l presen
te, se ln\1\o
el maestro Pedro Dct.fi�o a tu gun�rra, como
siempre
dando cátedra, un VlaJ C a lo ongcne:;,
primero 1111
•·Blues", en el �ual destacó el teclado de
Martinez y la. guttarra de De:tfino. Dcspués se Ricardo
cntaron
a .. Hcy J oc. , interpret1Jc16n en la q_uc_elrC\·mae�1,o
Del fino hizo de las suyas tocando cspknd1damentc

Eligio Coronado

Zacarias Jiménez es un ser extrem o porqu� es un
poe13. Los poetas son seres extremos porque. siempre
están escudriñando la realidad co mo s1 fueran
paramtyos. y las descargas suelen ser demoledoras.
Por eso no cualquiera puede ser un poeta, hay que
tener espíritu de sobreviviente y un lenguaj e propi o .
No se trata de un lenguaj e extraño y miste ri oso ,
limo de fórmulas mágicas o pasadizos secret
os en
que los significados se ocultan y transf
orman, ni
tampoco es un lenguaje volátil e inc
end iario, propi o
de terroristas y profetas:
·&amp;:nbopara q11e la de3uperaci6n no me
arrebate la conciencia
111la110ChtOSC11roy nona:.
ca/a nawl.Ja en mi mano,
cizaña que
Ct1tnio tln4tl/0 M (p 18)
S. "'1ª. del mismo
leng uaj e que habla
O CJer�i��
mos todos
desde
Y�• sensib, hdad la intel igencia, la i maginac ió�
p
•
.
ºr
eso
mis
mo su perspect i va
mis profund
es
� hate en no•mY universal. Cuando un poeta habl
bre de la hu
a'
manidad:

s
Raúl Medellln entusiasmó a la concurrenc,a con sus acorde

.

• tur en la Univ ersidad
, arqu1lec
Raúl Medellín estudió
� e ha ded icad o , a
Autó noma de ue vo � eón
al , v1v16
esta profesión. Jorge Ru1� .mú:ico pro fes ion
s grupos
35 años dedicado. a la mus1ca con difere nte e ctác ulo
esp
l
e
d
y ulístas, incursionó
�t' ';;.ed'tl a tele vi sión loca l
d
¡¡
realtzando programas 10
:
personificando al "Perro omme l"

.°f

,
ectur
�
Ricardo Martmcz Leal curs6 l a carrera de arquitmisma
en la UA L, poster_1om1ente cstud16 música en laestud ios
..a
r
rcah,
ara
ero
xtrani
e
al
Part10
um&gt;ers1dad
do
P dá obtuv o e l gra er,
supenorcs en dicha malena en Cana
hest
de doctor en música por la Um ers1d d de Manc
I��
Inglaterra. l la creado vanas o�, ª i:us 1cales entre o '
Orfe
que destacan "VtaJe a Playades '.' �·La uerra de pi ezas.
"La luz de la oscundad", entre otr 1 mportantes tocar,
no
os de
• Los tnlegranles, después dc m¡"°�
�� �ñ
n cru d a�
" siempre con las gana s d e ,ac I y c o v e n e
eos
en obses,ón, por fin hacen �fp lotar us des
de iu l to
2
"Cen tro Cultural Gargantuas ' la noc�e del 1
pre
de 2010 El mtro tnstrumental, que enmarca la siem

Entorno

-Co rresp ondencia d_el h ? m ? re i nvisib le,
de Za ca nas J 1m en ez

..... . ..,.
.,

�::r,i ti lflunda, de dóntk C'OeTme 11ivo, con una cert
eza.
s,_, cona,a::::::::::e: en el duelo de
/03 miradas
"' �o ti
'ª
f"tcuPrrl,o como con este nudo en /a garga�ta
punzada ·· (p
C. U,.
. 17)
¡Jq_ui,
r llla
,·-:"• r n 1fes1ac·to· n de\
ec
e
la
s
.,_
"' ""I Vo mo' etc. } surge pír1 itu (declaración '
c�n a cla
Eri es, z a los qu
ra intenci
: en
e no I
¡
1
''fierc s
o, el h rn : \'en�� o no l a ón
o br
u san.
nv
ts 1bl e a l
boni1ir,
su l ibro
qu e se
no es ) Correspo nde nc i a de
l
0mbre
s de¡'P smo, en rea li dad ,
•
•neta que
se si e nten
,.
........... ..
�dt iol o,,as,nsabe
le '•IQa�
'-4 ;�, r rParo qué /&gt;Orq
"lrt °'I0.
t1,,,.,,.,
a� te me hab � d&lt;Jd ue 3ien,p hav que
1, f/ "' de, PllgflisJ11 . oa golpes d,,.
e C'OneJo.
to
""''º t
n lcu ntu C n Sobo,. a metal en
ro,.,D.J .. (p
lO)

,.,

Zacarías Jimén ez (San
Ra fael Lagun i llas, S.L
P.,
1 959), como todos los poeta
s, asume todas las voc. es
del mundo para modu
lar e l pensa mi ento
de la
época y darle forma a la conc
i enc i a colec tiva
que
lucha por man ifestars e s i n
l ograr l o.

Su obra poética no es
de ahora. Su intensida
d
proviene de un ofici o larg
amente trabaj ado, co mo
el de otros poetas, entre
la oscuridad, e l si le
ncio
y la ind i fereac ia, pero
con sufic iente luz prop
ia
para so brev i vir en la entro
pía de los ti empos que
corren.

ll', .... .... .... .... .... .... ....
.... , ,
C O R R ES P O N D E

N C IA D E L
H OMBRE I NV
I S l B LE

6-,

-

t1

,'

'

,
'

... ... \

'
'
'

'

�.

1

,'
1

1
1
1
\
'

1,'

,'\

f
1
'
1

I
I
'f

' f
' •

'

:

1
1
'
1
1
1

�- .! ,,_ .J

Z�ur fu Jlmin u
:

, , ......_ , , , , , ,

la obra se presentó en la Fena

Internacional del libro de Monte
rrey.

�Entor.nodo

d__
id_
sus--hde_
a_
d_
fun_
o_
is1ric
a d_
e_c_
0. •
__
a_
m_bsorpren d ,en la pr_
ia_r__
• ágenes. l-1 ay _
nu_cst,-llO
oliern
en
y '&lt;gu
yéndonos por la tange _
�:,:�:�: y e_l \m pa�lo �: :���:::, emp
nte de la ins n
i
y
uja a la
e
sidia.
q
i
satez Y I alllos
ene
vio
ellas cierta
d,.
n:
reflexió
M ie ntras lanto , él seg
uirá
l!S el pofro que seremos
él mismo dice: invisibl luchando solo 0
"ª"'o de los morib1mdo1 • (p 2 /J
e,
,:::::��u/edad ,,ia//e en el
qmenes defien�c, da v ignorado por aq�é��
oz, representa
.
.
elevar
y pretende
a
otro
mve\
de
conciencia :
Cada uno de us oemas parece ser la_ smtes1s

evolucionada de u�a sensación que trasc1endc los
entorno (donde
territorios confusos de nue:,tro
.

hay tanlos falsos valores).

la ,ob.i,,ria ,s/aause,,c,a de la mano q¡H' una \"C nos lemmo de la

Además, no le le me a1 filo d e la au \ ocritica, según
se puede ver en algunos de sus versos lac e rados.

1rit1ca" (p. JI)

de blan c o y neg ro; su
cab ello rub io me o fen
inic ió su pan icipación.
dió ;
Vo
en la nariz. Nuevo estor lví a sen tir el cosqu ille o
L a muj e r v o l t e ó c o nnudo y nuev a verg üen z a .
movimiento. La Chac ona se ver idad y det u vo_ s u
de Bach quedó suspe
en el a ire y las nmas
nd ida
espera ba que el a/legromurieron de pron to. Cuan do
de la ang u stia qu e me terminara sentí el esca lo frio
a sudar. Quise aleja reco rría la espalda. Empec�
rme, pero las notas me
y espe ré c o n an sia
atraparon
a
M ira das de reproch e q ue se abrie ra la puen a .
Empecé a llorar a gritde los asiste ntes . No sop oné.
calla r, yo sollozaba os. Mie ntras más me pedían
entre hipos y esto
c oncie no acab ó
ahí y yo aquí, en rnudo s. El
desconocido. L e
este hospital
pro nto y aclare la r u e g o , d o c t o r, q u e veng a
cinco veces y el llan situ ación . Me han inyectado
No lo sé, creo que to no cesa . ¿Qu é dónde esto y?
en el infie rno,
l os aguij ones de
porq ue sien to
la
mira da fría de la m úsic a en todo el c u erpo y la
Te n go q ue c o lg aleman a cla vad a en mi c arne
.
l l a mada de cinc ar. S ól o m e c o nce dier o n
una
o
enfermera con min utos . A diós, doctor, vien e
otra inyecc ión.
la

··ror li venderé la
esperanza por e\
p,u de: npatot
que ha de calzar un
sentenciado a
mue:rte:M lp IS}

y, ade más, porque:

Él sabe qu e no s pu ede lleva r a o t ro mv e l de
en1end1m1ento y por csoescnb e sus d e hber ac,o n e s
y 1e s11momos sobre la fug ,uva página d e l ue mpo
y l o hace de pnsa, mie ntras haya u n espínlu qu e
salvar:

Fi n de co n cie rto

,idnos cn la piel.. (p. 30)

..Ha) momemos en la \ ula
en

que las dcci1ioncs 1t �

o:.

S. \os poetas son seres extremos porque s1em­
p�� están escudnñando la realidad como s1 fumn
pararrayos. y Zacarías es uno de ellos

''Lo ,-ida se rejufl,ia en las lineas como mariposa que escapa de las garras de la 1/u,·ia,
diw,rciodo de luJ fauces de lo ,ioche" (p. 28),
"Cuumo pesa la luz c11011do Ia \1ida de rm hombre vale menos que
una paloma" (p 1 7)

Todos hab la mos por su v o la v o z d el poeta)•
�d y
arqu e él nos representa o os. no e s que él
�e a más inteligente, ,�a ª1. ativo y sensi ble _que
,:
lidad
todos nosotros. Es que e a r n 1a su respo nsabi
feroz
histórica y la acorn e1e _ c o o si fuera u na
una
�
batalla contra la barb ane e la cual sólo tiene
. .
limi1ante: su propio t1e1npo terrenal:

·····

Tha L fuT. a
C·{ crJ J

-·-- �

"Me l,e wpado con la muerte /
(...) pero sólo sentl la.1
coordenudm
de la sa11gre en el ardor de la agonía" (p. 8).

.
lucha
vez la barbane cont a la c al
l!ti1 yr talénez
enle, n s tr os
seamo s, p arad ójic a rn
ili da d

r_

Ent

Zac arias

· u na respo n sab
ng
.. .. ········
s, qu o a
�� .".' . ... . .. ·· ··•••• • • • •••• •• • •
.::.:� _ �-� fr�.".�'.'.'
r

u

o o

••••••

•

• •• •••••••••••••••••••••••••• ·
•••••• ······················
······· ·············

�Entor.RD

-------

gg
EnlMtor.�.DD
---�

-o
cc ndi;;;---�.n�

El amor arde esta noche a cielo abierto
tu aliento está cerca
mi voz palidece
Se conjuga en la garganta
una palabra apenas
un gemido
continua el ince ndio
Germinamos
Arnulfo Vigil
(Compilado,)

Marilyn
Marisa García Zúniga
( fragmentos)
1
descifré el azoro en tu inocente curva
que animada conducía
el fragmentado corazón del siglo
descubrí el misterio del vértigo
ajustado a tu piel como destello
intermitente

__

!
i...

11
e s sencill o comparecer a l solitari o
no podemos amarl e
su entrecortada fur ia
antar
quebr
no podemos ser sino refl ejos
especulación de noche insomne

1···-···---·······..

De pronto tu boca
tormenta de rosas
donde palpita la mí
a
el abismo dulce mo
Ja
.
m1- tierra desenvaina
da

Los aliento se agolpan
en la tierra que apar
ece

arde
arde
en mis manos
el vest"1g10 de tu
espa lda

Te abres todo com
en que m1· sangre 0 un cáliz
se hace eterna

A driana Estiiela
Flores
( Revista Ojic,o,
nu. mero 20 1 '
mayo de 2004)

A Marilyn Monroe
que estás en el cielo
Alfonso Alcalde
Ésta es la triste historia de
más
un a de las mujeres tiem
J)OS
hermosas de todos losbauuzaJOII
s
nte
ocia
neg
y que los
de
con el nombreoenr
Mo
n
ily
ar
M
u cuerpo
P arc el aron slma,
y su a rrarle
ce
trataron de a
la t,oc cia
li gen
Y su inte escotC -· ·
su
ir
r
.
ab
ley
unp0sib
hasta l o
. Í3•
1ª noti
M or.ir es

::ad■ del
libro en el
CUll le
mont a l a histano

"" ""'"""' ""' Pals - - ­
Dtn u ,__ ""''" Clldad 1a

"" l:llldoo bildoo.

�Entor.no

es
Refere nci as de autor

Áh arCL Can aja_l. Mac...tra en
Ar:iceli Guad alupe 1·acultad de Ingeniería Mecánica
ciencia!. cgre�,da de la L. macMra de t�cmpo completo
UA
la
de
y I kctnca
de la Pn.¡,aratona \6._ Certificada
) -.uhchn.i.:tora ru:adClrnca
s docentes del nivel medio
en 2009 en compch.:ncia de Educa ción P ública .
3upenor por la S...:.cret aria
ico de co_m putación
Miembro dd.t.:omllc tecn,co académ
i,el Medio Superior
de la Oirccc1on de Estudios dd te es corrector a de
de 1 993 - 2005. Actualmen
sitario de \a
estilo de la revi:,,ta E"rorno Univer
Preparatoria 16. UA L.

André� lendo�� !\lendoza. Egrc�ad� del Col�gio de
de distintas
ll1s1ona de la I l· yL-UA L. Arucuhsta
re, 1stas culturales dd ñrea metropolitana de Monterrey.
Ha im e:,ugado la historia del agua en_ Monterrey a finales
del �1glo XIX y la contracultura rcg1omontana de fin de
milenio'.Tknc \'arias publicaciones en coautoría, destacan:
··111�1ona de las Bibliotecas Públicas de Monterrey" en:
LD Enc1cloped1a de ¡\,fonterrey. Grupo Editorial Milenio.
2009; .las �al/es de Monterrey, tomo IV, UA L; entre
las mas recientes . Responsable del área de scr\'icios al
púbilco en la Bibl iotec a Central del E�t ado "'Fray
colabora en un programa
c
c
L_
��l��:��cT�� 1�1d� 1

�¿�·•

EmESlo Castillo. Estudió la maestría en letras español as en
la Facultad de Filosofi a y Letras de l a UANL. Es au tor
de las siguientes obras: La on,ga en la rosa ( 1998), La
escriwra de la ciudad (2006), Donde la hierba can/a
y sue,;a (2008); en coautorí a Discurso ele la imagen
(2007) y Prepara/aria 16 UANl: 35 a,los deformación
ejo
educam•a mtegral (201 O). Es integran te del Cons st a
la revi
Consultivo de la revista Ofic io y editor de
L.
Ent rno Unn·ers ilar,o de la Preparatoria 16, UA
o

la licenciat ura
José Antoni o Olvera Sandov al. Estudió
s en la
en historia y la maestria en metodología de la ciencia
o de la Facultad
UANL. Investigador del Archivo llistóric •'Ferrocarril
do:
publica
a
de Medic ina de la UANL . H
ráficas•·. en:
y Estación del Golfo: perspectivas museog
inadores).
Sergio iccolai y Hu mbcrto Morales (coordEncuentro
la Cultura Industrial Mexu:ana. Primer Mexicano
é
t
Comi
al,
i
r
Nacional de Arqueologia Indust
I nd u s trial-Be n­
para la Prese rvació n del P atri m oni o
Puebla , México.
eméri ta Universidad Autónoma de
Valle
s: el ant iguo
2003, pp. 109-1 20; y, "Mon tc morelo
Municip ios .,le
del Pilón", en: Enciclopedia de los
baJ OS
a
tr
O, entre sus
N11e, 0 León. Editori al Milen io. 201
más recien tes.
7a
Master en enscñan
María de Lourdes Rojas Pcdraza
MacSlr3
d en Quím ica .
'a de las ciencias con especi alida
ntales
rime
ciencias expe
de tiempo completo en el área de
con una
16 de l a UAN L,
� (quím ica} de la Preparatori a
... .
1

g;
fi

·· ····

._.. . ........ ..

.. . ... ....... ...... ....... ........ ..............

........... .. ....... . .. . .

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="285">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3214">
                <text>Entorno Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479116">
                <text>Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="605017">
            <text>Entorno Universitario</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="605019">
            <text>2010</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="605020">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="605021">
            <text>33</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="605022">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="605023">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="605024">
            <text>Trimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="605041">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751943&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605018">
              <text>Entorno Universitario, 2010, Año 11, No 33, Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605025">
              <text>Preparatoria No 16, UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605026">
              <text>Educación Media Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="605027">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="605028">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="605029">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="605030">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="605031">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605032">
              <text>Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605033">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605034">
              <text>Castillo Ramírez, Ernesto, Editor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605035">
              <text>01/11/2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605036">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605037">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605038">
              <text>2020728</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605039">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605040">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605042">
              <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605043">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="605044">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="34093">
      <name>Competencias</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="28935">
      <name>Estrategias didácticas</name>
    </tag>
    <tag tagId="33453">
      <name>Montañeses del Álamo</name>
    </tag>
    <tag tagId="39111">
      <name>Pioneras de la medicina en Nuevo León</name>
    </tag>
    <tag tagId="39112">
      <name>XET</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
