<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="21970" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/21970?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-25T09:43:35-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="18263">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/328/21970/Memoria_Universitaria_Boletin_del_Centro_de_Documentacion_y_Archivo_Historico_UANL_2024_Vol_15_Num_177_Octubre.pdf</src>
      <authentication>aa18660cce5e6c1db2da3bec7042ebda</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="612743">
                  <text>Armas y
Letras
Sus inicios, 1944-1950
La revista nació con un espíritu que escapaba al marco estrecho de lo local, y su
aspiración para trascender las fronteras nacional, continental e, incluso,
internacional, convirtiéndose en un puente cultural entre Monterrey, México e
hispanoamérica. La intelectualidad nuevoleonesa reunida en torno a la revista
fue un grupo de personajes de diversas disciplinas y de muy variados intereses
intelectuales, no exclusivamente literarios que se integró desde la región a la
cultura nacional.

POR EDMUNDO DERBEZ GARCÍA

R

aúl Rangel Frías tuvo un papel de indiscutible
valor como fundador, director y redactor de la
revista Armas y Letras al constituirse en exponente
de alto calibre en el campo intelectual de su época y
llevar a la publicación, junto con su equipo de trabajo
y sus continuadores a lo largo del tiempo, a ocupar
un sitio protagónico en el campo cultural no sólo de
Monterrey sino de México, convirtiéndola en una
publicación paradigmática, vinculando su aparición
regular a la esfera del desarrollo histórico cultural
de la entidad, aportando de forma relevante y
trascendente a la difusión de la cultura, las artes, el
pensamiento y las ideas en la región.
Pero vayamos al inicio. Antes de la expedición de
la Ley Orgánica que restituyó la Universidad de

Nuevo León en 1943, la difusión de la cultura se
hacía en pequeña escala por carecer de personal y
de presupuesto, no obstante ser depositaria de las
atribuciones públicas del Estado en la proyección
de la cultura al pueblo. Esta labor fue atribuida a la
Universidad de acuerdo a su artículo III, fracción
III del título primero: “Difundir la cultura en todos
sus aspectos”. Para cumplir esta función, estableció
en su artículo sexto el Departamento de Acción
Social Universitaria (DASU) con el siguiente
compromiso: “la transformación de la cultura en un
instrumento eficaz al servicio de la colectividad,
haciendo participar plenamente de sus beneficios a
todos los que han carecido de la oportunidad de
obtenerla”1.

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

3

�como dijera Carlos Villegas, escapista y bohemio,
agobiado por la soledad y el desamparo. Rangel Frías
reconocía que “en realidad el secretario de departamento estaba para mí representado por otras
personas, aunque la titularidad le correspondía a
Pedro”4. Hermano del periodista José Alvarado, a
quien profesaba profundo cariño y respeto, Edmundo
ocupaba el puesto de juez primero del ramo penal,
al mismo tiempo daba cátedra y colaboraba en
periódicos y revistas capitalinos5.
Lo que es cierto fue la determinante presencia de
Rangel Frías como el alma de Armas y Letras.
Beatriz Elizondo escribió que el Departamento de
Acción Social Universitaria estaba en buenas manos,
en las de un joven y dinámico profesionista que
todavía tenía la inquietud y el carácter travieso del
estudiante, como describió a Rangel Frías y quien
tomó su cargo con verdadero cariño6.

La presencia de Raúl Rangel Frías fue determinante
como el alma de Armas y Letras.

El DASU, estaba al frente del Lic. Raúl Rangel
Frías, designado jefe con fecha del 20 de noviembre
de 1943, quien a su vez nombró secretario del
departamento al poeta español Pedro Garfias Zúrita.
Desde el inicio de sus labores, el DASU se enfocó,
entre otras actividades, a las de carácter bibliográfico
y editorial que incluyó la publicación de la revista
Armas y Letras.
La intención de llamar a Garfias, en el fondo, fue
apoyarlo para superar la precaria situación en la que
se encontraba como exiliado desde su llegada a
México en 19392, por esa razón habría de cuestionarse si en realidad tuvo o no una participación
profunda en la revista. El propio Rangel Frías lo aclaró
cuando afirmó que de Garfias “en la oficina era muy
poco lo que podíamos esperar”3.
Edmundo Alvarado Santos fue adscrito en 1946 a
la Editorial del departamento, posiblemente para
atender tareas de la secretaría del DASU, que Pedro
Garfias no realizaba, por su decisión de no atender
un trabajo fijo ante su vivir espontáneo y desaliñado,

4

La preeminencia de las letras sobre
las armas
La denominación de Armas y Letras, extraída del
famoso discurso que hizo don Quijote (1605) en el
capítulo XXXVIII de la primera parte “…siendo,
pues, ansí que las armas requieren espíritu, como
las letras…”, dio nombre a la revista que, en palabras
de su fundador Rangel Frías, dio “su primera salida
al mundo” el 30 de enero de 1944.
Con el espíritu del siglo XX, Beatriz Elizondo dio
su propia interpretación de la polémica entre armas
y letras del siglo XVI y XVII, al informar sobre la
aparición de Armas y Letras en El Porvenir: “desde
el mes de enero comenzó a aparecer un boletín
mensual que es órgano de la Universidad de Nuevo

El poeta español Pedro Garfias Zúrita fue nobrado
secretario del departamento para apoyar la
publicación de la revista. (Foto IMER)

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

�León, intitulado Armas y Letras, expresión en el
título que es toda verdad en la vida real del hombre,
pues este tiene que atender primero a luchar por su
sustento, a sus faenas y trabajos que vienen
representando las armas de su vida para después
solazarse con las letras, riqueza para su imaginación
y delicadeza para su espíritu, recreándose generoso
con amor y satisfacción”7.
No debe haber duda de que Rangel Frías no
compartía esta concepción del saber como mero
deleite. Las armas eran para él la acción, una acción
no sólo para la batalla sino para la paz, y las letras,
el pensamiento, el conocimiento, el saber, base a
partir de la cual se desarrolla una comunidad más
humana. Este pensamiento puede responder al
ambiente de la Segunda Guerra Mundial que se
encontraba en curso en su quinto año, por lo que
resulta indispensable la reconstrucción del universo
discursivo de Rangel en esa época. Un indicio de
ello es su texto “La idea de la guerra”, publicado en
Universidad. Para él, la guerra era sencillamente
la concepción menos afortunada de la inteligencia y
expuso que por encima de todo el precio de la guerra
era la destrucción de insustituibles riquezas humanas,
que no se compensaba con la creación de nuevas
dificultades y supresión de caducos estorbos,
“mientras falte una rehabilitación posterior de la vida
social que no conduzca al mismo callejón sin salida”,
una idea que toma del filósofo español Juan Luis
Vives (1492-1540) que cuatro siglos atrás no halló
mejor fórmula de resumir el pensamiento de la paz
perpetua, que aquellas palabras fervorosas: “todas
las guerras son civiles, porque todas son entre
hermanos”8.
Bajo esta concepción, la editorial de presentación
del primer número de la revista señaló que ante la
discordia y la guerra civil en la comunidad humana
y la destrucción del hombre por el hombre, Armas y
Letras era un “clamor, una voz que solicita y reclama
el bienestar del hombre y la dignidad del espíritu.
[…] Utilizar el pensamiento para ayudar a los
hombres en sus faenas y trabajos es asegurar la
libertad. Si hay algo que pueda resumir de otra
manera nuestra verdadera intención, a esto mismo
sólo puede llamarse humanismo, nostalgia y
esperanza de un ser humano poderoso, hondamente
ingenuo del corazón y de imaginación intensa y
radiante”9.
De Juan Luis Vives Pedro Garfias publicó en el
segundo número de Armas y Letras, “Concordia y

discordia”, un extracto de la obra De concordia et
discordia in humano genere que dedicara al rey
de España Carlos V en 1529 pero que en 1944 poseía
una vigencia apabullante o dramática cuando
señalaba que la devastación de la guerra exigía “una
reparación y reconstrucción lo más amplia
posible”10. Con estas referencias es posible advertir
con claridad las motivaciones inspiradas en el
pensamiento de Vives, que Rangel Frías tuvo para
elegir el nombre de Armas y Letras para la revista.
Alfonso Rangel Guerra dilucida que el título Armas
y Letras era una referencia a la teoría y la práctica,
actividad y pensamiento, acción y teoría, porque las
armas, desde su punto de vista, no hacían referencia
específica a las bélicas, sino genéricamente a las
que el hombre podía utilizar para la acción, es decir,
la cultura como un resultado de la teoría, vinculada
a la acción y viceversa11.
En la actualidad no es posible determinar el
impacto inicial y real que la revista tuvo entre la
comunidad en general al aparecer en enero de 1944,
pero entre el sector educado fue bienvenida.
Armas y Letras no puede catalogarse en sus inicios
como revista literaria, sino que se precipitó hacia
otros terrenos. Tuvo en su origen el carácter de
boletín mensual informativo, en apoyo al renaciente
proyecto de la Universidad de Nuevo León mediante
su distribución nacional, continental e internacional.
Uno de sus destinatarios fue don Alfonso Reyes,
quien debió ver con enorme agrado el proyecto
editorial en consonancia con su ideal y pasión de
adquirir, crear y trasmitir conocimiento. Incluso,
aparecía Armas y Letras antes de las dos importantes publicaciones periódicas establecidas en El
Colegio de México que él dirigía, la Nueva Revista
de Filología Hispánica, desde 1947, y la revista
Historia Mexicana, a partir de 1951.
Para el caso de la Ciudad de México, la revista
contaba con un corresponsal de las publicaciones
universitarias, Carlos Villegas García del Centro de
Estudios Literarios del Colegio de México, quien
fuera también profesor de Historia del Arte en
México en la Escuela Nacional de Artes Plásticas y
luego colaborador de la revista de la Universidad
de México.
La revista, además, fue el vehículo mediante el
cual, el Departamento de Acción Social Universitaria
solicitó la recepción, por parte de las casas
editoriales, distribuidores de libros y libreros del
continente de sus obras editadas a fin de coadyuvar

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

5

�6

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

�con la Universidad en su tarea de orientación del
pensamiento americano 12. Esto con el establecimiento en la revista de la sección “Libros”, en la
que figuraban comentadas las obras recién aparecidas en las prensas americanas. La convocatoria
publicada de manera permanente en la revista
señalaba lo siguiente: “Dada la extensa órbita de
circulación del boletín, y en interés de ofrecer al
lector americano una juiciosa información del fondo
y continente de la obra, cotejada a la luz de un criterio
ecuánime y a tono con la moderna interpretación
del pensamiento científico, literario o artístico, Armas
y Letras se complace en invitar a ustedes a coadyuvar con este propósito de orden cultural que anima
a la Universidad de Nuevo León, solicitándoles el
envío de cada una de las ediciones nacidas en sus
prestigiosas prensas, las cuales serán objeto de
nuestros comentarios, en la medida que vayan
llegando a nuestras manos”13.
Actualmente, podría parecer modesta la edición

Velarde, sor Juana Inés de la Cruz, Garcilaso de la
Vega, José María Othón, Luis de Góngora, Rubén
Darío, Leopoldo Lugones y Salvador Díaz Mirón;
además publicó extractos de textos históricos y
filosóficos y la columna editorial.
El profesor Carlos Villegas Jr. tuvo a su cargo,
como sección fija, las “Fichas de literatura
mexicana”, además de escribir, junto a Francisco
M. Zertuche, reseñas y críticas de libros, espacio
que permitió en sus primeros años la adquisición por
donación de 200 obras de distintos autores, las cuales,
una vez comentadas fueron a nutrir los acervos de
la Biblioteca Universitaria. Zertuche justamente
informaba en la revista del movimiento bibliográfico
del mes en la biblioteca.
En su primer año destaca, además de la editorial
inaugural de Rangel Frías donde expresó el rumbo
no sólo de la revista sino de la Universidad de Nuevo
León, el artículo de Roberto Hinojosa sobre la
solución jurídica que proponía el jurista y filósofo

Alfonso Rangel Guerra dilucida que el título Armas y Letras para la
revista universitaria era una referencia a la teoría y la práctica, actividad
y pensamiento, acción y teoría.
de cuatro páginas, que al año siguiente aumento a
seis y, en ocasiones especiales, incrementada a ocho,
a una tinta en formato tabloide, pero era “de
armoniosa formación, tipografía fresca, legible,
cabezas discretas y de buen gusto”, como la
caracterizó un personaje conocedor de las artes
gráficas como Alfonso Reyes Aurrecoechea14.
Llama la atención la tirada de dos mil quinientos
ejemplares, justamente para su masiva distribución,
aparecidos regularmente los días 30 de cada mes.
No hay tabla de contenido ni directorio, salvo la
referencia de Rangel Frías como director. Era
impresa en los talleres de Impresora Monterrey, que
dirigía Lázaro Anselmo Cantú, hermano de Rogelio
Cantú, director de El Porvenir.
Revista informativa y cultural
Armas y Letras consagró su primera plana a lo
literario con la sección “Antología Poética”, que a
cargo de Pedro Garfias incluyó en los doce primeros
números de 1944 poemas de Quevedo, Antonio
Machado, Juan Ramón Jiménez, Ramón López

austríaco de origen judío Hans Kelsen (1881-1973)
para la paz en la posguerra, primera colaboración
en la historia de la revista; el programa de trabajo
del Instituto de Investigaciones Científicas del que
era director Aguirre Pequeño; el adelanto por
entregas de los libros de Héctor González Siglo y
medio de cultura nuevoleonesa que publicara
Ediciones Botas en México en 1946, e Historia del
Colegio Civil; también por entregas, a partir del
número 4, la bibliografía del padre Mier de Armando
Arteaga Santoyo, dividida en tres grupos: uno con
las obras que contenían referencias al personaje;
otro con los artículos de revistas y periódicos sobre
el mismo; y el último con la producción de fray
Servando.
El trabajo de Arteaga Santoyo fue referida por
Vito Alessio Robles en su columna “Gajos de
historia”, al resultar un personaje que seguía
inquietando. “En Monterrey –escribió– se ha
dedicado con ahínco al estudio de la interesante
personalidad del padre Mier el inteligente y culto
licenciado Armando Arteaga y Santoyo, que ha

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

7

�Armando Arteaga Santoyo publicó la bibliografía del
padre fray Servando Teresa de Mier dividida en tres
grupos.

La revista Armas y Letras publicó fragmentos de las
conferencias dictadas por José Gaos en la
Universidad entre noviembre y diciembre de 1944.
(Foto Academia Mexicana de la Lengua - AML)

publicado en el jugoso boletín mensual de la
Universidad de Nuevo León, Armas y Letras, una
bibliografía del padre Mier con juicios críticos muy
certeros”15.
Arteaga Santoyo criticó en particular, calificándola
como mediocre y detestable, por no decir infame
desde el punto de vista histórico, la obra del exiliado
español Eduardo de Ontañón Levantini (1904-1949)
Desasosiegos de fray Servando, publicado en 1941
como número cuatro de la serie Vidas Mexicanas
de Ediciones Xóchitl, creada junto con el historiador
Joaquín Ramírez Cabañas16.
El trabajo de Arteaga Santoyo publicado en la
revista le dio un lugar en la cultura nuevoleonesa y
nacional como lo explicó Antonio Acevedo M.
“Arteaga Santoyo era un apellido sin significación
alguna, antes de que Armas y Letras nos lo revelara
como un formidable bibliógrafo, cuya obra que está
por hacer, será de positiva trascendencia para la
marcha de la cultura en el país”17.
En cuanto a las actividades universitarias, Armas
y Letras reseñó las intervenciones de la Semana de
Historia del Arte en México realizada en el Aula
Magna del 27 de febrero al 4 de marzo de 1944,
primer evento cultural organizado por el DASU con

8

Manuel Toussaint, Justino Fernández y Salvador
Toscano; publicó en el número 4 el estudio “Apuntes
sobre Ramón López Velarde” que Raúl Rangel Frías
presentó el 29 de abril al inaugurarse la nueva
Sección del DASU, la Hora Universitaria, radiada
por la XEFB y publicó del distinguido filósofo español
y profesor de la UNAM, Dr. José Gaos sus
conferencias dictadas entre el 27 de noviembre y 1
de diciembre de 1944 como huésped de la
Universidad bajo el título “La mano y el tiempo: dos
exclusivas del hombre”, en las que ponía la esperanza
para fundar una vida verdaderamente humana.
Armas y Letras publicó en el número 12 de diciembre de 1944, someras ideas de las conferencias,
posteriormente íntegras se reunieron en un libro bajo
el mismo título18.
Gaos supo desde el primer momento de la invitación
del DASU el deseo de hacer de las conferencias
objeto de una publicación, aunque el filósofo
reconocía que éstas “no constituyan más que una
presentación todavía muy provisional del comienzo
y el término de una obra en gestación”19.
Para el siguiente año, la revista no sólo mantuvo
la publicación mensual, un logro ante la precariedad
económica de la Universidad; mejoró cada vez más

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

�sus materiales y acrecentó el número de sus páginas
en ediciones especiales como la de su primer
aniversario, dedicada al Dr. Ángel Martínez Villarreal
en febrero de 1945 a raíz de su muerte. Alfonso
Reyes Aurrecoechea abonó mucho en ese sentido
con sus colaboraciones sobre artes plásticas con
artículos como el de “José Clemente Orozco y el
sentido humano de la pintura contemporánea” en el
número 9 de septiembre de 1945 y el de Saturnino
Herrán del número 10 de octubre de 1945, que
además permitió a la publicación incluir bellas
imágenes, en específico, la obra de los artistas
abordados. El valor de sus textos fue reconocido al
reunirse en un volumen titulado La Mirada crítica:
arte y cultura de Nuevo León y otros ensayos en
1993 después de su muerte.
Antonio Acevedo M. hizo una valoración de la
revista. “Armas y Letras es un boletín que prestigia
y honra al elemento universitario de Monterrey.
Desde la aparición de su primer número ya iba

manifiesta la calidad, el alto valor de su colaboración.
La Universidad de Nuevo León debe estar satisfecha
de Armas y Letras que responde fielmente a la
institución a la que respalda y le da sombra. Raúl
Rangel Frías, joven intelectual regiomontano que
dirige la publicación mencionada tiene mucho que
ver en el éxito indiscutible que el boletín universitario
está conquistando dentro de los círculos literarios
más distinguidos del país. Escritores de fama,
ensayistas reconocidos, poetas de renombre, filósofos
de mérito, nacionales como extranjeros han enviado
sus trabajos, sus artículos, sus estudios; para que
aparezcan en Armas y Letras. En las páginas de
esta publicación han desfilado firmas como las de
Toussaint, Toscano, Garfias, Aguirre Pequeño, Gaos,
Reyes, etc. Y cosa importante Armas y Letras ha
dado la oportunidad magnífica a muchos valores
nuevos de la intelectualidad nuevoleonesa para que
se destaquen y logren que sean conocidos fuera de
los límites de su propia provincia”20.

Artículo sobre Saturnino Herrán publicado por Alfonso Reyes Aurrecoechea en octubre de 1945.
MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

9

�Presencia de don Alfonso Reyes
Tal era el nivel alcanzado por la revista que don
Alfonso Reyes se dio tiempo en medio de sus
ajetreados días de achaques de salud, colaboraciones
en revistas y periódicos, conferencias, escritura de
libros y entrevistas, de hacer un par de observaciones
a Rangel Frías en carta del 26 de noviembre de 1945
en relación a dos referencias suyas en sendos textos
del número 10 de octubre de 1945. La primera como
prologuista de la obra de Víctor Berard, Resurrección de Homero en la reseña de Francisco
M. Zertuche del libro Historia de !a literatura
clásica griega del erudito australiano Gilberto
Murray, el más eminente helenista de Inglaterra,
publicada por la Editorial Albatros de Argentina, 1944
y, la segunda, la editorial de Edmundo Alvarado
Santos donde se congratuló por el Premio Nacional
de Ciencias y Artes a Reyes, el 27 de septiembre,
escribiendo que “Alfonso Reyes no puede ser otra
cosa que Alfonso Reyes, el hombre que sólo se ha
dado en América una vez”, pero erróneamente
atribuyó el otorgamiento del galardón a la Asociación
de Libreros cuando fue concedido por el gobierno
mediante un jurado integrado por las academias
mexicanas21.
Aparte de agradecerle “una amable mención a mí”
en la reseña, “debo decirle a usted que esta edición
de Albatros, Argentina, es una reedición de la misma
traducción publicada hace muchos años en Madrid,
creo que por Jorro, y es una traducción muy mal
hecha aunque esté escrita en buen español, pues he
encontrado disparates tan garrafales en ella como
hablar de “los mucho tiempo saqueados jonios”
donde el original inglés se refiere al epíteto de
Homero: “los jonios de arrastrates vestiduras”. Esto
porque Zertuche había escrito que era el libro
indicado para la enseñanza de la literatura griega en
lengua española.
En relación al Premio Nacional de Ciencias y
Artes, agradeció de todo corazón a Rangel Frías
como director y a Alvarado Santos como el autor
“por la preciosa nota que me dedicó. Mi premio no
es de la Asociación de Libreros, o sea que no es el
mismo que recibió el año pasado [Enrique] González
Martínez. Ese premio era un negocio de los libreros,
creo que ha muerto por eso, y yo no lo hubiera
aceptado. El premio con que me han honrado mis
amigos, y González Martínez el primero, es Premio
Nacional de Ciencias y Artes, recién creado por ley,
y que este primer año se otorgó a la literatura, y en

10

Alfonso Reyes publicó en Armas y Letras. (Foto Instituto
de Investigaciones Jurídicas del Notariado)

años sucesivos se otorgará a ciencias, artes, etc”22.
No es de extrañar que, aun siendo una misiva
aclaratoria, formulada al estilo de Reyes con su
conciencia crítica –en este caso cuando se trata de
estudios helénicos– que la animaba, pero lleno de
una cordialidad amigable, Rangel Frías la consideró
una deferencia de alto valor del escritor y se apresuró
a publicarla en el siguiente número de noviembre de
1945 bajo el título “Carta de Alfonso Reyes” y
señalando que tanto Zertuche como Alvarado “se
permiten presentar a don Alfonso muy cumplidas
excusas”23.
La carta privada, reproducida en Armas y Letras,
ocasionó revuelo entre los intelectuales de la Ciudad
de México, revuelo que adquirió caracteres
nacionales y, aunque fue público lo que se dijo y por
qué se dijo en ella, hubo quienes trataron de hacer
del asunto una controversia sin saberse el propósito
de lo que pretendieran lograr24, pero no es difícil
suponer se tratara de pugnas y mezquindades de las
que la vida de Reyes no estuvo exenta, posiblemente
relacionada esos días con el conflicto en la

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

�Universidad Nacional, de cuya Junta de Gobierno
formaba parte.
El tema del galardón a Reyes lo continuó Ermilo
Abreu Gómez, cuya relación estuvo marcada por la
polémica en la que se había enfrascado con él años
atrás al llamarlo falso universal y por su opinión de
la necesidad de una literatura rigurosamente
nacionalista25. A propósito de dictar conferencias
sobre literatura española el 14 y 22 de enero de 1946
en la Biblioteca Universitaria, se publicó en el número
1 de enero de 1946, la reproducción del artículo
titulado “Alfonso de Monterrey”, que originalmente
apareció en El Nacional y posteriormente en El
Porvenir, tratando quizá el yucateco de paliar el
resentimiento que dejó en Reyes. “Monterrey está
orgulloso de tener un hijo como Alfonso –tan
universal–, Alfonso se enorgullece de su provincia.
Es oportuno que estos cariños recíprocos los veamos
manifestarse en forma tangible. El homenaje
nacional rendido a Alfonso Reyes con el Premio
Nacional de Literatura, debe ser coronado por el
homenaje de su patria chica: Monterrey”. Hagan
ustedes que Alfonso Reyes sea también Alfonso de
Monterrey”26.
Una forma de hacerse eco de esta iniciativa
consistió en publicar por primera vez a Alfonso
Reyes en Armas y Letras, el poema “Infancia”, de
su etapa de Río de Janeiro en 1934 y que había
publicado en pliego suelto en Astería, Buenos Aires
en 193527; y “Noche de Mayo”, un fragmento de
esa prosa narrativa en la que evoca su nacimiento
el 17 de mayo de 1889 y que formará parte de su
libro de recuerdos Albores, aparecieron en el número
9 de septiembre de 1946, mientras su revista hermana
Universidad publicó “La Atlántida Castigada”
donde Reyes recoge el mito clásico sobre el
continente desconocido28 y que publicará en Sirtes
[1932-1944] en una edición de Tezontle de 1949 que
reunió ensayos diversos. Su participación en Armas
y Letras tuvo para Reyes especial significado como
para dejarlo asentado en su Diario en la entrada
del 24 de julio de 1946. “Preparo para Universidad
de Monterrey, una copia de “La Atlántida
Castigada”, y para Armas y Letras de allá mismo,
el poema “Infancia” y [para] La Pajarita del PEN
“Noche de Mayo”29. Aunque Reyes refiere que
preparaba “Noche de Mayo” para la revista La
Pajarita de Papel que publicaba el PEN Club,
organización de escritores y editores que dirigía
Genaro Estrada, también apareció en el mismo
MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

11

�El poema “Infancia” y

un fragmento de la prosa narrativa “Noches de Mayo” de Alfonso Reyes.

número de Armas y Letras junto a “Infancia”30.
De otra figura, a la que Reyes ayudó como exiliado
español, León Felipe el poeta del destierro, Armas y
Letras publicó “¿Quién soy yo?”, en el número 3, la
primera conferencia de su ciclo “Experiencia
poética”, iniciado el 27 de marzo de 1946; con la
pregunta lanzada desde sus primeras producciones
poéticas y que fue un leitmotiv repetido a lo largo de
su vida. Pedro Garfias añadió en el número siguiente
“Apuntes para un retrato de León Felipe”.
Al llegar a su tercer año en 1947, la revista Armas
y Letras destacó en el primer número el artículo de
Miguel D. Martínez Rendón sobre José Martí; la
reproducción del texto de Justino Fernández con el
mismo título de “Una escultura tequitqui en
Monterrey” y las mismas fotografías de la revista
Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas de

12

la UNAM sobre la escultura de Santo Domingo
encontrada en el demolido templo de San Francisco31. En el número dos “Lo falso y lo verdadero
en el arte” de Edmundo Alvarado Santos; Rangel
Frías resumió el ciclo de conferencias literarias de
Abreu Gómez e históricas de Edmundo O’Gorman,
ofrecido del 19 al 22 de febrero de 1946.
Estos ejemplares de Armas y Letras fueron
entregados a estudiantes cubanos que estuvieron de
visita en la Universidad por los dirigentes
estudiantiles Juan Cerna Sánchez, Enrique García
Leal, presidente y secretario de la Federación de
Estudiantes Universitarios (FEU), cuando solicitaron
que se les enviaran publicaciones32. En su primera
referencia a la revista en su columna “Palpitaciones
universitarias”, el periodista Mario Ortiz Villacorta,
destacó que el boletín “ha traspuesto las fronteras

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

�León Felipe el poeta del destierro tuvo presencia
en Armas y Letras. (Foto tomada de Obras completas,
Editorial Losada, Buenos Aires, Argentina)

en sus números anteriores” 33 y señaló que su
material “siempre bien escogido y auténtico en cuanto
que escriben en él los hijos de esta Universidad de
Nuevo León”34.
En el número cinco, Raúl Rangel Frías publicó su
ensayo “Nueva generación” en la que cuestionó
cuáles serían los caracteres espirituales de la nueva
época y de la nueva generación que estaba por
abrirse camino. Ortiz Villacorta la calificó de “un
alto valor humanista y conceptual”; el número ocho
presentó una reseña de la Universidad en cuanto “a
lo que es y significa la Universidad para la historia
de la ciudad”35. Alfredo González Jr., quien fuera
dirigente de los estudiantes como presidente de la
Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ingeniería y
conocido luchador juvenil, escribió “Vida estudiantil”,
Edmundo Alvarado Santos “Teoría de la Universidad”, y el número 9 fue dedicado a la ciudad
de Monterrey por su 350 aniversario de su fundación
donde Rangel Frías publicó su famoso “Teoría de
Monterrey” que primero insertó íntegro El Porvenir
el 23 de septiembre de 1946, al día siguiente de
haberlo pronunciado en la velada transmitida desde

el Aula Magna dentro de la Hora Nacional de Radio
Gobernación36.
De Salvador Toscano se reprodujo “Federico
Cantú” en el número 11 del 30 de noviembre, a
propósito de su regreso a Monterrey para la
exposición que la Universidad organizó en el aula
Juan C. Doria del Colegio Civil, el 20 de noviembre.
El texto correspondía a la presentación del catálogo,
previamente citado por Luis de Urdiñola en una
entrevista a Cantú en El Porvenir el 26 de
noviembre37.
El número 12 de diciembre incluyó un estudio de
Alfonso Reyes Aurrecoechea sobre la vida y obra
de Ignacio Martínez Rendón, a propósito del
fallecimiento el 3 de mayo de “este gran pintor
regiomontano, orgullo de México y del Continente”.
Ese año, Reyes Aurrecoecha entregó otros textos
dedicados a Eligio Fernández y Ángel Zárraga,
también a raíz de su muerte.
Santiago Roel comenzó a colaborar con la
reproducción de cartas de la correspondencia de
Vidaurri, cuya edición, por encargo del DASU,
preparaba y con artículos sobre la correspondencia
de Padre Mier y sus manuscritos en la Universidad
de Texas; ese año inició la sección “La Universidad
en el mundo” con noticias referente a las actividades
de las universidades, aún las europeas no obstante
“las dificultades de comunicación”38.
Con el establecimiento de la Escuela de Verano,
que organizó Zertuche junto a un grupo de
universitarios con los primeros cursos el 22 de julio,
la revista tuvo una relación muy estrecha con esta
institución. Varios de los profesores e intelectuales
de alto nivel que impartieron conferencias “dejaron
textos para Armas y Letras y dieron a esta publicación, con otras colaboraciones locales, un carácter
mucho más amplio que el de un mero boletín informativo”39. De esta forma, Armas y Letras transitó
de boletín informativo a revista cultural, sin abandonar, por su puesto, su función informativa al mantener y en ocasiones ampliar la sección de noticias.
Desde el primer número del tercer año, Armas y
Letras salió a la luz pública con nuevo tipo de letras
“de acuerdo con los lineamientos modernos de la
tipografía”40, con un formato nuevo y ocho páginas
de fijo que permitía publicar mayor cantidad de
“material literario”41. Con ello, el DASU respondió
al clamor de Acevedo de ampliar el número de
páginas al poner un “pero” a la revista: “es demasiado
poco el material que cabe en sus breves y angostas

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

13

�14

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

�páginas. El lector se queda con un sabor agridulce
en la boca, cuando observa el espacio tan estrecho
que se abre a la colaboración, muy escogida y muy
fina por cierto. Apenas un artículo o una nota se
mueven con amplitud en el estrecho boletín”42.
Con esta ampliación la revista celebró su tercer
aniversario de vida significando en su editorial titulada
“Rumbo”, que a su primera función informativa se
agregaron otras, la de difundir la obra universitaria,
la de fomentar la formación de un grupo de
universitarios que evidenciaran “el tipo humano que
forma la Universidad”, crear un espíritu homogéneo
y representativo de una tradición, una labor que llamó
de creación43.
Entre estos jóvenes universitarios a los que hacía
referencia se encontraban nuevos colaboradores
como Alfonso Cavazos en el campo de la sociología
jurídica, Raúl González García, con habilidad
extraordinaria en el ensayo en el difícil terreno de la
economía y política, y Edmundo Alvarado Santos
que inauguró la crítica literaria, el más joven de los
redactores de la revista, quien, en una reestructuración del Departamento de Acción Social, efectuada
en enero de 1947, fue designado por Rangel Frías
como jefe de la Sección Editorial y como secretario
del DASU44 en sustitución de Pedro Garfias.
No obstante su juventud, Rangel y los maestros a
su alrededor, veían en él un producto auténtico de la
intelectualidad nuevoleonesa y a una de las “más
brillantes promesas intelectuales del país como
ensayista profundo y como escritor de estilo ágil,
conceptuoso y audaz”. Sus colabores en Armas y
Letras demostraban su cultura conquistada gracias
a su talento y a su voluntad firme de triunfar45.
El 24 de febrero de 1947, cuando el periodista Ortiz
Villacorta visitó el edificio del Colegio Civil, encontró
que, pese a ser Día de la Bandera, las oficinas del
Departamento de Acción Social Universitario
estaban abiertas y el personal asistió a sus labores.
Ahí vio en la Sección Editorial a “Mundo Alvarado
Santos trabajando ya en la preparación del material
para el número dos del tomo cuatro de la revista
Armas y Letras que deberá corresponder al mes de
febrero”46. Lo mismo ocurrió en el asueto por el
noveno aniversario de la expropiación petrolera, en
lugar de descansar, “vimos al personal trabajando
en la preparación del número tres del tomo cuarto
de Armas y Letras”47.
Junto a Alvarado, la redacción estaba integrada
por Guillermo Cerda G., Carlos Villegas, los profe-

Francisco M. Zertuche

sores Alfonso Reyes Aurrecoechea, jefe de la Sección de Artes Plásticas y Francisco M. Zertuche, jefe
de la Sección de Fomento de Bibliotecas. El periodista Ortiz Villacorta lo calificó de “inusitado derroche de actividad de parte de los incansables redactores del boletín mensual de la Universidad”48.
La Revista de la Universidad de México, que
reapareció en 1945, celebró el tercer aniversario de
Armas y Letras con el siguiente texto de su redactor
Salvador Domínguez Assiayn (1896-1984). “Armas
y Letras, boletín mensual de la Universidad de Nuevo
León, ha cumplido en el pasado mes de enero su
tercer año de vida. Armas y Letras, como su ilustre
hermana Universidad, del próspero estado norteño,
se ha significado por su amplitud de criterio, por su
constante afán de superación y por su sentido claro
de la Patria. “Contra lo que suele suceder, dicen
con acreditada sinceridad sus redactores en el
número de aniversario, nuestra Universidad ha
evadido provincialismos que jamás serán capaces
de evidenciar, por si solos, lo que significa la unidad
de conciencia de una comunidad mayor”. Ese noble
gesto no nos había pasado inadvertido. Ahora
subrayamos tales palabras, porque coinciden en un
todo con nuestro programa. El provincialismo debe
existir como un grato aspecto de nuestra sensibilidad;
en otras palabras, debe existir por lo que tiene de
poético. Pero el provincialismo exagerado es, cuando
no la reacción de un complejo, una negación de la

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

15

�El historiador y humanista Rafael Altamira y Crevea.

Leopoldo Zea del Colegio de México. (Foto Instituto

(Foto Universidad Nacional del Litoral)

Cervantes)

Patria y una ignorancia del valer ajeno. México puede
enorgullecerse de la inmensa mayoría de las
publicaciones de sus universidades, lo mismo de la
capital que de los estados. La de Nuevo León nos
ofrece una hermosa prueba de que ese enorgullecimiento es legítimo. De ahí que hagamos votos
por que la obra publicitaria tan felizmente
desarrollada, prosiga para bien de todos”49.
El número correspondiente a marzo de 1947,
dedicó un espacio destacado al homenaje realizado
en el Aula Magna a Antonio Caso, en su primer
aniversario luctuoso, el 6 de marzo, con la inclusión
de los discursos y, el cuarto número, después de
mucho tiempo, circuló en el mes que le correspondía,
esto es, en los días de abril.
Con su nueva tipografía Armas y Letras estableció
una colaboración con la revista Haz de Provincia,
que era un alarde de tipografía, para participar en la
Quinta Feria del Libro y Exposición Nacional de
Periodismo. La editorial del número cuatro de abril,
titulada “A propósito de la Feria del Libro”, expuso
los procedimientos de editoriales y libreros mexicanos

que en su afán de enriquecimiento explotaban a los
escritores. “Se les esquilma y regatea el valor de
sus obras” 50. Ortiz Villacorta adelantó que la editorial
“provocará tremendo escándalo por las descarnadas
verdades que concisamente expondrá sobre la
voracidad, rapiña y delictuoso procedimiento
seguidos por los editores y libreros mexicanos que
en su afán de enriquecimiento, explotan inicua y
miserablemente el talento e ingenio de los escritores
noveles y bisoños”51
La Feria del Libro Universitario, a la que fue
invitada la Universidad de Nuevo León por la
Universidad Nacional de México para exponer en
el Palacio de Minería su producción editorial, se
realizó con motivo de la reunión en México de la
Organización de las Naciones Unidas para la
Educación la Ciencia y la Cultura, ante los peligros
de una nueva guerra52. Lo que hizo Haz de Provincias fue reunir todas las revistas literarias de la
provincia mexicana en un solo volumen, editado en
la Ciudad de México, incluyendo Armas y Letras,
aunque sus redactores reconocían que sus propósitos

16

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

�El antropólogo Daniel Rubín de la Borbolla. (Foto Museo
Nacional de Antropología (MNA)

no concordaban del todo con Haz de Provincias
porque aspiraban, como se ha apuntado antes, a una
cultura mexicana. “Nos complacemos salir bajo el
signo de Haz de Provincias a desbaratar el entuerto
de otra disyuntiva que pesa sobre la vida mexicana:
capital o provincia”53.
En el ejemplar de agosto se incluyeron las palabras
del museógrafo Fernando Gamboa, director del
Departamento de Artes Plásticas del INBA, en la
inauguración de la exposición de pinturas de
Saturnino Herrán, el 4 de agosto; Salvador Toscano
y el antropólogo Dr. Daniel F. Rubín de la Borbolla
(1907-1990) escribieron sobre el arte indígena en
México, temas producto de la Escuela de Verano;
pero el tema más destacado del año fue el cuarto
centenario del natalicio de Miguel de Cervantes.
Armas y Letras publicó desde el mes de febrero de
1947, los estudios cervantinos de los que fue autor
el profesor Francisco M. Zertuche y en octubre
dedicó por completo una edición especial. Con ese
objeto, Zertuche viajó a la Ciudad de México, de
donde regresó en la última semana de septiembre

con el Dr. Julio Jiménez Rueda como conferencista
y con el Proa Grupo dirigido por José de Jesús
Aceves, para el montaje de los Entremeses
Cervantinos, actividades que en el primer caso,
resumió brevemente sus exposiciones en el número
once de noviembre.
No obstante la riqueza de contenido de la revista,
el periodista Ortiz Villacorta extrañó la ausencia de
artículos sobre cine que se habían prometido desde
el número de abril de 1947 cuando en una editorial
señalara que “hace tiempo que latía en la intención
de los editores de Armas y Letras, la idea de agregar
al material de este periódico una serie de comentarios
sobre el cine. El propósito ha tomado forma, al fin,
animado por el afán de modernidad que debe
caracterizar toda legítima inquietud por los temas
del hombre. Iniciamos, pues, esta aventura”54.
“Lástima –agregó Ortiz Villacorta– que sólo se
prometiera y que nada se haya vuelto a escribir. Se
ha escrito tan poco sobre cine desde un punto de
vista académico que cualquier guía emprendida sería
novedosa para muchos. Por otra parte, sería la
primera revista universitaria de la república que
saliéndose del academicismo clásico, tratara temas
de tanta actualidad”55. En realidad, el tema no se
abordó en el periodo de Rangel Frías como director
de la revista, aun cuando él había escrito un breve
texto sobre cines; las razones de este propósito
anunciado e incumplido, no pueden saberse.
En 1948, cuyo primer número se dedicó al
Centenario de Justo Sierra, la revista recibió
colaboraciones de Leopoldo Zea del Colegio de
México y profesor de la Facultad de Filosofía de la
UNAM, quien envió “Caracteres de la conciencia
hispanoamericana”, publicado en el número 7 de julio
de 1948, tema que presentó a partir del 27 de agosto
dentro de la Escuela de Verano en el curso sobre el
pensamiento hispanoamericano56, igual fue el texto
de Silvio Zavala, director del Museo Nacional de
Historia, “Hacia una historia de México”, producto
de su participación veraniega. El ejemplar de julio,
sin embargo, apareció hasta el lunes 6 de septiembre,
retraso debido al trabajo que el personal de la
redacción tuvo durante la Escuela de Verano, cuyas
actividades terminaron el 27 de agosto57.
A partir de ese año, el historiador, humanista y
escritor Rafael Altamira y Crevea (1866-1951),
autoridad en la ciencia historiográfica española, inició
su colaboración tanto en Armas y Letras como
Universidad con una columna donde aparecieron

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

17

�En su edición de noviembre de 1948, Armas y Letras
se unió a la petición de otorgarle el Premio Nobel a
Alfonso Reyes.

trabajos inéditos sobre historia española e
hispanoamericana. Su primer texto “Antonio de
Herrera, su concepto de la historia y su metodología”,
apareció en el número 8 de agosto de 1948; el filósofo
Emilio Uranga (1921-1988) publicó “Educación y
carácter”; Carlos Villegas del Centro de Estudios
Literarios del Colegio de México remitió una serie
de escritos prácticamente desconocidos de López
Velarde recogidos de periódicos y revistas sobre
prosa lírica, ensayo breve sobre temas diversos y
comentarios bibliográficos publicados en los números
9, 10, 11 y 12.

18

Al rico contenido de la revista contribuyeron los
artículos de Reyes Aurrecoechea sobre Ignacio
Martínez Rendón, José Clemente Orozco, Antonio
Decanini, Carmen Cortés, el autorretrato mexicano;
el de Salvador Toscano sobre la cerámica precortesiana a propósito de la exposición de cerámica
indígena; los textos cervantinos de Zertuche, además,
sobre San Juan de la Cruz, fray Gabriel Téllez, Jorge
Manrique, Alfonso Martínez de Toledo, Gonzalo de
Berceo, entre otros; Rangel Frías publicó en el
número 5 sobre el filósofo francés Bergson, producto
de la conferencia que impartió en el seno de la
Alianza Francesa.
Armas y Letras se unió a la petición de otorgarle
el Premio Nobel 1949 a Alfonso Reyes, propuesta
impulsada por Gabriela Mistral, y secundada durante
varios meses con un torrente de expresiones de
simpatía en la prensa nacional58. Sus redactores
vieron en ello apenas una leve retribución tomando
en cuenta que si cuando la Universidad era apenas
una imagen alucinada en 1933, él dio su “Voto por la
Universidad”, ahora Armas y Letras correspondió
con el “Voto por Alfonso Reyes”. “Ningún
americano ha alcanzado en el plano espiritual la
universalidad de don Alfonso Reyes en el
pensamiento humanístico”59.
Pedro Garfias publicó en el número 8 de agosto
de 1949 “Versos al Mar [de Veracruz]”, el
arqueólogo Vladimiro Rosado Ojeda (1939-1966),
“Arquitectura del Renacimiento Español” en el
número 7 de julio de 1949; y “Las pinturas de
Bonampak” en el número 9 de septiembre; Julio
Jiménez Rueda (1896-1960), en ese momento
director del Archivo General de la Nación, “La
historiografía mexicana en nuestros días”, en el
número 9 de septiembre; Raimundo Lida “Sobre la
condición del poeta” en el número 1 de enero de
1949; el profesor de filosofía de la UNAM, Juan
Manuel Terán “La idea de la vida en el pensamiento
español actual”, en el número 1 de enero de 1950, el
cual se trataba del prólogo de la obra inédita.
Fin de la primera etapa
El conflicto universitario de 1948 exigió y logró la
remoción del Dr. Enrique C. Livas Villarreal de su
puesto de rector y, tras un breve interinato de Octavio
Treviño C., el gobernador designó a Rangel Frías
para el puesto, el 3 de mayo de 1949, quedando el
profesor Francisco M. Zertuche con el carácter de
secretario encargado tanto del Departamento de

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

�El cabezal de portada de la revista Armas y Letras en 1948, arriba, y en 1950, sobre estas líneas.

Acción Social Universitaria como de la Sección
Editorial hasta el 31 de diciembre de 1949, cuando
fue designado a partir de enero de 1950 como jefe
de la Sección Editorial y Fidencio de la Fuente como
director del DASU, cargo que ocupó a partir del 8
de marzo de ese año.
Notas
1
Periódico Oficial del Estado, tomo LXXX, No. 78,
29 de septiembre de 1943, p. 2.
2
Cantú de la Garza, op. cit., p. 182.
3
Garza Guajardo, Los hijos del desierto. Conversaciones con don Raúl Rangel Frías, p. 41.
4
Garza Guajardo, op. cit., p. 41.
5
El Porvenir, 7 de mayo de 1949, Sociedad, p. 11.
6
Beatriz Elizondo, “Actividades en la Universidad.

Departamento de A. Social”, El Porvenir, 24 de
marzo de 1944, Sociedad, p. 11.
7
Beatriz Elizondo, op. cit, p. 11.
8
Raúl Rangel Frías, “La idea de la guerra”,
Universidad, órgano de la Universidad de Nuevo
León, 1944, pp. 37-43.
9
Armas y Letras, año I, No. 1, enero de 1944, p. 4.
10
Armas y Letras año I, No. 2, febrero de 1944, p. 1.
11
Cantú de la Garza, op. cit., p. 183.
12
El Porvenir, 16 de marzo de 1947, p. 30.
13
Armas y Letras, Año IV, No. 2, 28 de febrero de
1947, p. 8.
14
Reyes Aurrecoechea, “Evocaciones de Francisco
M. Zertuche”, Preparatoria No. 1, 1983, p. 9.
15
El Porvenir, 22 de marzo de 1945, p. 3.
16
Ezama Gil, Ángeles, (2019). “Semblanza de

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

19

�Eduardo de Ontañón Levantini (Burgos, 1904 Madrid, 1949)”, Biblioteca Virtual Miguel de
Cervantes - Portal Editores y Editoriales Iberoamericanos (siglos XIX-XXI) - EDI-RED)
17
Antonio Acevedo M., “A propósito de Armas y
Letras”, 27 de febrero de 1945, p. 3.
18
“Síntesis de las conferencias dictadas por el Dr.
José Gaos en la Biblioteca Universitaria, Armas y
Letras, No. 12, diciembre de 1944.
19
José Luis Mora, “José Gaos. Dos exclusivas del
hombre: la mano y el tiempo”, Revue d’études
ibériques et ibero-americaines, Número 12 –
Automne 2017.
20
Antonio Acevedo M., op. cit., p. 3.
21
Armas y Letras, Año II, No. 10, 30 de octubre de
1945, p. 2.
22
Armas y Letras, Año II, No. 11, 30 de noviembre
de 1945, p. 2.
23
Armas y Letras, Año II, No. 11, 30 de noviembre
de 1945, p. 2.
24
Mario Ortiz Villacorta, “Palpitaciones universitarias, El Porvenir, 8 de marzo de 1946, p. 8.
25
Alfonso Reyes, Diario 1939-1945, p. 51.
26
Armas y Letras, Año II, No. 1, enero de 1946, p. 1.
27
Castañón, Adolfo, Alfonso Reyes, Poesía, Fondo
de Cultura Económica, 2017.
28
Eugenia Houvenaghel, “Alfonso Reyes y la
Atlántida emergida”, Aleph, Revista de literatura
hispanoamericana, No. 13,1999, pp. 38-50.
29
Alfonso Reyes, Diario [1945-1951], p. 29.
30
Armas y Letras, Año II, No. 9, 30 de septiembre
de 1946.
31
Anales, Vol. III, No. 12, del 1 de marzo de 1945.
32
El Porvenir, 16 de abril de 1946, p. 12.
33
El Porvenir, 1 de febrero de 1946, p. 10.
34
El Porvenir, 6 de marzo de 1946, p. 8.
35
El Porvenir, 8 de agosto de 1946, p. 1-B.
36
“Discurso pronunciado por el Lic. Rangel y Frías
en la velada oficial”, El Porvenir, 23 de septiembre
de 1946, p. 10.
37
El Porvenir, “Federico Cantú, notable muralista
regiomontano regresa para pintar frescos en La
Purísima”, 26 de noviembre de 1946, p. 1-B.
38
Armas y Letras, Año III, No. 7, 30 de julio de
1946, p. 3.
39
Cantú de la Garza, op. cit., p. 183.
40
El Porvenir, 30 de enero de 1947, p. 10.
41
Informe de las Actividades del Departamento de
Acción Social Universitaria durante el año escolar
1946 -1947.

20

42

Antonio Acevedo M., op. cit., p. 3.
Armas y Letras, Año IV, No. 1, 31 de enero de
1947, p. 1.
44
Armas y Letras, Año IV, No. 1, 31 de enero de
1947, p. 6.
45
Armas y Letras, Año VI, No. 5, 31 de mayo de
1949, p. 6.
46
El Porvenir, 25 de febrero de 1947, p. 11.
47
El Porvenir, 19 de marzo de 1947, p. 6.
48
El Porvenir, 22 de abril de 1947, Sociedad, p. 12.
49
Salvador Domínguez Assiayn “Tercer aniversario
de Armas y Letras”, Revista de la Universidad de
México, Vol. I, No. 5, febrero de 1947, pp. 27-28.
50
Armas y Letras, Año IV, No. 4, abril de 1947, p. 1.
51
El Porvenir, 23 de abril de 1947.
52
Armas y Letras, Año IV, No. 11, 30 de noviembre
de 1947, p. 6.
53
Armas y Letras, Año IV, No. 4, 30 de abril de
1947, p. 3.
54
Armas y Letras, Año IV, No. 4, 30 de abril de
1947, p. 6.
55
El Porvenir, 17 de agosto de 1947.
56
El Porvenir, 26 de junio de 1948, p. 16.
57
El Porvenir, 7 de septiembre de 1948, p. 12.
58
Garciadiego, Alfonso Reyes. Diario [19451951], p. XXXVIII.
59
Armas y Letras, Año V, No. 11, noviembre de
1948, p. 5.
43

Fuentes consultadas
Acevedo M., Antonio. (1945). “A propósito de
Armas y Letras”. El Porvenir, 27 de febrero
de 1945, p. 3.
Álvarez Díaz, Juan José. 2009). “Las armas y las
letras en el refranero. El pleito que inspiró a
Cervantes”. Paremia, (18), pp. 77–85.
Beigel, Fernanda. (2003). “Las revistas culturales
como documentos de la historia latinoamericana”. Utopía y Praxis Latinoamericana, 8
(20, marzo de 2003).
Cantú de la Garza, Jorge. (1992). “Protagonistas del
periodismo cultural en Nuevo León”. Alfonso
Rangel y Hugo Padilla, “Dos revistas de
Monterrey: Armas y Letras y Kátharsis”.
Desde el Cerro de la Silla. Artes y Letras de
Nuevo León. Miguel Covarrubias (editor),
UANL, Monterrey.
Castañón, Adolfo. (2017). “Introducción”, en Reyes,
Alfonso. Poesía. Ciudad de México: Fondo de
Cultura Económica.

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

�Domínguez Assiayn, Salvador. (1947). “Tercer
aniversario de Armas y Letras”. Revista de la
Universidad de México, 1 (5, febrero de 1947),
p. 27.
Elizondo, Beatriz. (1944). “Actividades en la Universidad. Departamento de A. Social”. El Porvenir, 24 de marzo de 1944, Sociedad, p. 11.
Gracia Vicente, Alfredo. (1984). “Raúl Rangel Frías
y el exilio español”, Aquí Vamos. El Porvenir,
29 de abril de 1984.
Garciadiego, Javier. (2010-2018). “Introducción”.
Reyes, Alfonso. Diario [vol. 6, 1945-1951], p.
xxxviii. México, D.F.: El Colegio Nacional: Fondo
de Cultura Económica.
Garza Guajardo, Celso. (1993). Los hijos del desierto. Conversaciones con don Raúl Rangel
Frías. Monterrey, N.L.: Presidencia Municipal
de Guadalupe, p. 41.
Houvenaghel, Eugenio. (1999). “Alfonso Reyes y
la Atlántida emergida”. Aleph, Revista de literatura hispanoamericana, No. 13, pp. 38-50.
Lida, Clara E. (1989). “Alfonso Reyes y El Colegio
de México”. Nueva Revista de Filología Hispánica, XXXVII (2), pp. 481-486, México: El
Colegio de México.
Livas, Enrique C. (1944). “Informe del rector al
gobernador acerca de las labores universitarias
durante el año escolar 1943-1944”. Universidad, órgano de la Universidad de Nuevo
León, (3), p. 138.
Livas, Enrique C. (1947). “La pujanza de la
Universidad”. El Porvenir, 1 de febrero de 1947,
p. 3.
Mora, José Luis. (2017). “José Gaos. Dos exclusivas
del hombre: la mano y el tiempo”. Revue
d’études ibériques et ibero-americaines, (12,
Automne 2017).
Moyssén L., Xavier. (2000). “El jardín en la estepa
o una ciudad ilusionada con el arte”. Artes
Plásticas en Nuevo León. 100 años de
historia. Siglo XX, p. 82. Monterrey, N.L.:
Museo de Monterrey.
Pérez Castro, Luis Enrique. (2023). Configuración
de la élite política en el Nuevo León posrevolucionario. El casi priista (1939-1971). Tesis
de doctorado, Facultad de Filosofía y Letras de
la UANL, 2023.
Rangel Frías, Raúl. (1944). “La idea de la guerra”.
Universidad, órgano de la Universidad de
Nuevo León.

Rangel Frías, Raúl. (1990). Memorias. Monterrey,
Nuevo León, México: [Editor no identificado],
p. 76.
Reyes Aurrecoechea, Alfonso. Evocación de
Francisco M. Zertuche. (1983). Monterrey,
N.L., México: Universidad Autónoma de Nuevo
León, Preparatoria No.1, p. 9.
Gobierno del Estado de Nuevo Léon. (1943).
Periódico Oficial del Estado, LXXX (78), 29
de septiembre de 1943.
Universidad de Nuevo León, Consejo Universitario.
(1945). “Informe del Consejo Universitario,
1944-1945”. Universidad, órgano de la Universidad de Nuevo León, (5), p. 157.
Universidad de Nuevo León, Departamento de
Acción Social Universitaria. (1947). Informe de
las Actividades del Departamento de Acción
Social Universitaria durante el año escolar
1946-1947.
El Porvenir
Fascículos consultados:
30 de diciembre de 1943, p. 1B.
24 de marzo de 1944, p. 11.
27 de febrero de 1945, p. 3.
16 de abril de 1946, p. 12.
1 de febrero de 1947, p. 3.
1 de febrero de 1947, p. 3.
16 de marzo de 1947, p. 30.
30 de diciembre de 1948, p. 1-B.
29 de abril de 1984.
Armas y Letras [Universidad de Nuevo León]
Fascículos consultados:
Año I, No. 1, enero de 1944.
Año I, No. 2, febrero de 1944.
Año II, No. 10, 30 de octubre de 1945.
Año II, No. 11, 30 de noviembre de 1945.
Año II, No. 1, enero de 1946.
Año III, No. 7, 30 de julio de 1946, p. 3.
Año II, No. 9, 30 de septiembre de 1946.
Año IV, No. 1, 31 de enero de 1947.
Año IV, No. 2, 28 de febrero de 1947.
Año IV, No. 4, abril de 1947.
Año V, No. 11, noviembre de 1948.
Año VI, No. 5, 31 de mayo de 1949.
Año VII, No. 2, febrero de 1950.
Año VII, No. 3, marzo de 1950.
Año VII, No. 4, abril de 1950.

MEMORIA / OCTUBRE DE 2024

21

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="328">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3257">
                <text>Memoria Universitaria : Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479073">
                <text>Memoria Universitaria: Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL, nace en el 2010. Los artículos incluidos esta publicación mensual tienen como finalidad proporcionar fuentes de información poco exploradas, como lo son los testimonios, por medio de entrevistas y el uso de documentos hemerográficos, conjugando todo con los nuevos recursos electrónicos. De esta forma aborda aspectos académicos, culturales, científicos, deportivos y políticos desarrollados en el pasado y con ello se espera que forme una base de fuentes y referencias indispensables para la historia de la UANL. Además, no olvida la importancia del registro gráfico, sin relegarlo como mero accesorio del texto, sino que le otorga a la fotografía un papel preponderante como fuente documental. Se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="612712">
            <text>Memoria Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="612714">
            <text>2024</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="52">
        <name>Volumen</name>
        <description>Volumen de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="612715">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="612716">
            <text>177</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="612717">
            <text>Octubre </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="612718">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="612719">
            <text>Mensual</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="612735">
            <text>https://memoria.uanl.mx/index.php/mu/issue/view/109/57</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612713">
              <text>Memoria Universitaria: Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico UANL, 2024, Vol 15, Num 177, Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612720">
              <text>Derbez García, Edmundo, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612721">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="612722">
              <text>Educación superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="612723">
              <text>Archivo historico</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="612724">
              <text>Publicaciones periodicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612725">
              <text>Memoria Universitaria: Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL, nace en el 2010. Los artículos incluidos esta publicación mensual tienen como finalidad proporcionar fuentes de información poco exploradas, como lo son los testimonios, por medio de entrevistas y el uso de documentos hemerográficos, conjugando todo con los nuevos recursos electrónicos. De esta forma aborda aspectos académicos, culturales, científicos, deportivos y políticos desarrollados en el pasado y con ello se espera que forme una base de fuentes y referencias indispensables para la historia de la UANL. Además, no olvida la importancia del registro gráfico, sin relegarlo como mero accesorio del texto, sino que le otorga a la fotografía un papel preponderante como fuente documental. Se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612726">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Documentación y Archivo Histórico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612727">
              <text>Derbez García, Alejandro, Diseño</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="612728">
              <text>Martínez Chapa, Paula, Invetigación</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612729">
              <text>2024-10-31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612730">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612731">
              <text>txt/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612732">
              <text>2021494</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612733">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612734">
              <text>spa </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612736">
              <text>San Nicolás de los Garza, Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612737">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612738">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6178">
      <name>Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="39838">
      <name>Etapas de la revista</name>
    </tag>
    <tag tagId="39837">
      <name>Inicios de Armas y Letras</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
