https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2527/Hijo_del_Ahuizote_El._1896._Vol._11_No._530._Junio._0002012481.ocr.pdf 886f53f92ae91f02fc53129bca6a69f1 PDF Text Text • Tomo XI.-Año XI.-Nil•ero 530 EL · Rijo _d el Ahuizote l>ir, t'U,r1_l'ropieu.rio y fu111fodtor uirnlel Cabrera. blll11e.nario indPpend i~ute de c,i1os1e1(111 feroz#. lntrane1jrente t.011 todo Jo m11Jo. ¡Despertando al sufragio! CONTINUACIÓN DE LOS TRABUOS DE NICOLÁS, I l ¡Ni á· balazos! \ f ' \ ,' ( " , ,, ;;.ti. -, 1 2 ' FONDO FERNANDO OIAZ ~IBS �2 -•amero 530, IL HIJO DIL AHUIZOTI. 8unlo2l •e \SI& van á hacer á Nicolás ferrolero del casDesde que te vi venir tillo del Morro. Y que ni mandado ha• le dije á mi corazón: cer está para eso. Fíjense ustedes en su qué bonita piedrecita CORRESPO:-.DE:-ICI.l TRAJINA. tamaño y pónganlo de para-rayos donpara darme un tropezón. México, Junio 15 de 1896.-A los Y cantando se quedan porque como de gusten. Verán ustedes Jo que es bueno. ¿Qllé ra10 se atrevería á her~r señores amistosos que a1reglan fiestas dice otro cantar: al c~lebre astrónomo con todos sus seis políticas.-Presentes. Si porque viste de curro m'lncs y m~s cincuenta mil. ... votantes? coger quiere ese clave', . Valencianos: Pues no es eso todo lo que se rumosepa, hombre, que no es la miel Enterado de que harán ustedes el ra. Alguien dice que mi señor San para la boca del burro: próximo domingo 21 una gran fiesta en Joaquín, Padre del Buen Despacho, huela y aléjese d'él. honor del actual Ptesidente. Bueno. de Guanajuato, se va con sus b!gotes á Pero dejemos requilorios que ape~tan otra b11 hería porque en GuanaJuato ya Ya veo que habrá muchas bal'deritas y muchas cañasverales ~egún es de uso y de puro viejos y vamos al grano. . ne hay quien lo aguante, y 9ue e1:1 su Vean cómo donde menos Ee piensa lu(Yar va el famoso D,n Zacanas. 1liencostumbre en estos casos, y mucha música y mu~hos cohetes, y hasta muchos salta la liebre. Ustedes vaR á bacer su tr:s en el Mmisterio se hacen algunas partidarios recogidos de entre los tra- manifestación amiotosa el día .2t y en reformas radicales; pero no se di~e bajador¿s que dependen del Ayun- ese mismísirco día habrá entre los cris- quiénes salen ni quiénes entran al Mitamiento las siete mil sociedades mu- tianos oti a manifestación, también de nisterio. Aunque bien mirado, cabe tualista/ que dependen por lo visto noncuale, porque hac_e 75 años qu~ el supo'.'er que vamos ájugur al dedo m~de tres ó cuatro parcias que hacen de Papa celeb1ó su primera comumón. jaclo. ¿Ya lo viste de ese lado? pues miellas cera y pabilo, y que por lo que ~e Esto es que ustedes repiten aquello de ralo de este otro. Y así nos aguantareafanan en darse á conocer como dom1• á Dios rogando y con el mazo dando; mos las futuras reformas. na<lores de ellas barrunto que son pá- por un lado al Jefe para que no los olTambién se dice que Don Rafael Crajaros que andan tras de la tuna: entién- vide y por otro á Dios para que l~s pro- viotancuixtle viene de Ministro de Insdase tri~tes que buscan consuelo con un teja, pues su Divi]la Majestad no ha de trucción Pública y privada; D,m Muci~ ver con indiferencia á los que celebran de Cultos interno y externo; Cahuantz1 empleo. . Y no me vengan á contar, valencia- uno de los crrand·es días de su represen- .Ministro de piedras y cantería~; y ~sí no~, que todo es e pontáneo, por_que ya tante tn la"tie1ra. ¡Hombre! díganme por el estilo vendrán otros que eslan soy grandrnilo para que me encaJen esa qué clase de bizcocho son u~tede~, ¿co- esperando cartera. ., muela. Aquí no hay más espontáneo cotes ó chimisclaneí.? i Y ya que se ti ata de díceres, han de Eso de mezclar lo profano con lo di- saber ustedes que también se rumora que el deseo de llegar á figura, tope en lo que topare; pero quienes -tie1:1en esos vino no casa. Ahora si quieren aprove- que el General Diaz se va y ncs deja en cha,·se de ese día en que habrá muchos manos del señor Mariscal, para que nos deseos se olvidan de aquel vers1to: repiques en las iglesias por el suceso haga ver todos los espíritus y por conAy, Cristo, serás muy bueno que se conmemora, sería prueba de que siguiente nos convierta á todos en mepero á mí no. me la ~as; son muy pícaros; pero, dicho sea con !ª diums, por más qu~ ya de ew s~ ha que te conoci naranJO m.1no en el corazón, no era necesario encargado el señor L1mantcur pomény no te puedo.adorar. tanto, porque con mandar que re :icaran donos á todos en el caso de contríbu, Y naturalmer..te llegada la hora del en honra de su manifestación ya estaba 1entes tengamos ó nó con qué ragar, reparto, el Jefe ~ue los conoció naranjos todo listo. habiéndonos antes adormecido con el los deja en.s,i mismo ser. ¡Qué car~mS ia I., que fuere, el domingo va á ser fluido magnético de la supresión de las bada mani~I ¿Pues qué no les ,•1bra gn•n di~: ma~i~estación ~~istosa y alcabalas, lo que por tod :1.s partes ha que ;on muelios los gorriones y es muy un manifestación rehg10sa. Decididamente dado que decir y que hacer. escaso fl alpiste? Para comprender eso esta fecha hará éµoca y hasta se quedará El mismo señor Don Martín, tan seno se nécesita mucho caletre. Ahora ñor como es, no sabe cómo 2rreglárrnsi no tienen caletre, pues se fué quien lo de refrán: Tal día hace un año...... ¡Qué coincidencia! Vaya que no las en su Est;do, y se cree que fundado dijo y á aba cosa. tienen usteded cuate en eso de encontrar en su patriotismo (nunca desmen_ttdo) Yo veo entusiasmados á muchos de días de mucho tamborazo. va á renunciar en favor del Sr. Gu11lc,,v ustedes por coger con sus barbeada'3, Su valenciano que los admira. para que é~te excomulgue á los mdios aunque sea un de5tinito de ews en que revoltosos, y en el nombre del Padre, se crana mucho y no se trabaja más que ESPIRIDIÓN TRAJINA. y del Hijo, y del Espíritu San!o haga ho~as corridas: de las doce á la una. que -11.telva la paz; la que vohera, no lo Otros se conforman con que los vean y Lo que se diee y <luden ustedes, con tal de que no vuellos tengan en cuenta para cuando ~aya lo que Me euenta. va señor Don Martín á gobernar á Oacaso; y no pocos van á hacer de mites, ¡Caramba, y cuánto rumor_ tengo pero de oquis: estos ya saben que no estos y otros muchos díceres habrá golpe pero sirven conformes y no la cabezal Pai'ece olla de grillos; per · callo para ver si callándomesi no es de grillos será de grillas y váse arrucran aunque apriete el sol y v!lan de diputado Cirios X, por el mucha; caras de risa; que los traen de yase lo uno por lo otro, que al fin y ~ 'de Fuentes secas) ya comprenaquí para allá, que los hacen gritar, cabo, el sexo del animal que me aturae Dís derán ustedes que todo el mundo está no hace al caso. que les ofrecen siempre el oro y el moYa ustedes saben que Don Nicolás alarmado. ro y lue(Yo "sí te vide no me acuerdo;" Háblase también mucho de Don :.lay que siAmano viene se enferman por la Zúñiga y Miranda- tiene cincuenta mil asoleada ó les quitan el trabajo, pues amateurs (que ya es tener) y para que tías Romero, quien según se dice, \'ieles da lo mismo, y resrc11den lo que Se- hasta el mismísimo Zúñiga y Minnda ne á fabricar má~ ministro~, dado que bastiana cuando Petronilo le preguntaba tenga tantos amateurs ¿cómo estarán no le ha resu tado malo el primero que p')r qué á pesa~ de las paliza_s de su los contrincantes? Desde luego pueden salió de sus manos (Limanlour); y ' ue marido no lo deJaba:-Será mi gusto y apuntarse los cincuenta mil Zuñiguis- despué3 volverá á Washington, donde tan bién Ee la pasa. Otros creen que tas en el Debe de la amistosidad. por eso. Pues bien, esto trae muy alarmados viene este señor DJn Matías en busca Y no faltan, para concluir,,los que por vestirse á lo ~oto, creen que ya á los partidarios de la reelecci_ón, y se de votos para Presidentf; pero como ya tienen al coyote cogido del mero rabo y dice ó se rumora, qu~ á cambio de los no hay votos sobrantes puesto que tono hacen más que divisar una curul cin~uenta mil votantes del Zuñiguismo dos están ocupado~, se resolverá á esahora que Cuba lle6ue á ser mexicana, perar otros cuatro añcs; Siempre qu~ vacía cuando ya le estan cantando: Coineideneias l'aras. 601110 U de t8H cuand", por si acaso, milagrosamente ó por casuali dad, se vaya el General Diaz, ó no quiera su colega el señor Mariscal traspaso y gu:tnte~ por el derecho á la herencia tuxtepecana. Y aquí esperamos t<'dos la omnipotente voluntad de Nuest,·o Señor, á quien el enemig() malo en forro~ de Nico!ás Zúñiga y ~iranda, quiere ver cómo lo echa del Imperio ceieste, donde habemos unos diez millones de almas contribuyentes en el limbo, por des de bienaventurados prernpuestívo!"os que comen, beben yandan á costillas de los primeros. De las tierras de los 011rimidos. CORRESPONDENCIAS. IL HIJO DBL AHUIZOTI iwtaero 538 -s de la bendición al cura pa el buen camino. Si el Sr. C1huantzi ama á su E,tado, que no admita su cuarta reelección. Hay pue~tos públiccs en esa capital que quiz~ pcdría de~empeña!' sin perjuicio de la tierra de Xi~otencatl.» Verán nuestros lectores que todo lo que les estorba en los E,tados, todo lo que les perjudica y abruma, de buena volunt:id nos lo mandarían para la Capital. Como ú noEotros no tuviéramos ya bastante! Pero nada, nosotros nos te~emos la culpa con esa bendita Cimara de inútiles diputados, donde caben y han cabido todos aquellos que han Pgobiado á los pueblos hasta decir: ¡basta! Es cuanto se pt:ede dPcir: hasta la Pre~idencia quieren para Cravioto ¿qué tal será el buen seño1·? ¡Digo! y á Don Arisleo ¿de qué nos lo mandarán para acá? Cuando menos de Arz,ibispo. Pues aviados estamos con que no Eólo de los Estados nos han mand'ldo todas 111s calamidades que tenemo11, sino que todavía nos quieren mandar más! A ese paso, el día menos pensado nos encontra.mos con-que ha-ta los gendarmes de la3 esquinas son ex-gobernadores; ó lo que es lo mi~mr', calamidades á las que es preciso darlfs un pan que comer. ¿Porqué no ponen en práctica los apreciables fuereños los mismos sistemas que para correr á la langosta ó los mosquito.;? !\qui tengo mutitud de ca. tas que la -que más la que menos dice asi: De San Luis Potosí. «No está usted para ¡,ab~rlo, pero al paso que vamos con este Garlitos á quien en mala hora le ha dado por lo buen mozo, dentro de poco no queda ni alma de Dios en este San Luis merced á que nada hace en provecho del pueblo, ocupándose só'o de los que lo gua_pean. ¿Por qué no lo harán siquiera ministro ó senador para que n{'S dejara descansa,?)) De Chihuahua: «Abi tiene noma~, que dorde nos vé usted, este señor Ahumada es todo una humareda. Comercio, artes, agricultura é instrucción por los sudas. El ~silo TabHque1io. ¿Qué diér~mo~ siquiera prrque volviera F1ías'/ Trabaje porque hPgan al DJn Abraham, el que llegó á figura Sr. D. Miguel mandón de una zaua mi- por donde meno~ lo e!'perab·,, PS nada litar ó lo hagan lo que él quiera por allá mene s que el Diaz de León de Tabasco lejos, mu~· lejos de aquí.>> donde ustedes lo ven. Es decir que así De Puebla: como el buen amigo Don Franci~co, «Pues Eeñor, no hay l'emedio. E1ta- aqui se desvive po:- socorrer á los pomos condenadc,i,, á p~ de tantas igle- bres;tiene Asilo ye.stablece dormitorio!", sias. Ya ni el vino noYtrastorna para así Bmdala h..jo mejores auspicios pasarla mejor. Con decirle que l'li á puesto que paga Tabasco, protPje á todo Santibáñez le haríamos el feo, ¿qué tal hijo p1·ódigo que lll'ga en busca de será Don Mucio? Hágale motivo, á ver patria a su ínsula. Et jefo político que si logramos que se vaia para esa capital lo es ahora el ca pítán 1° DJn Emete'río de senador, Presidente ó Ministro Ple- Ruiz se acerca á Don Abrahan y le dice: nipotenciario, r.on tal de que nos deje -No tiene usted mis novEdad, mi geaquí en paz.» neral, sino que han llegado un cubano, De Hidalgo: tres yu ....ca .. .tecos y cinco mexicanos. «Dicen que no hay mal que dure cien -Vea usted si ~tán di~puer-tos á griaños, ¿no es verdad? Pues nada, e5te tar que viva yo y la i·eelección, y en Cravioto (¡no es nada lo del Cijo!) nos efe caso al cubano le entrega usted cuaeotiPrr~ á h,dos. Se sabt! que el Gene- troscientos perns de sueldo al mes porral Diaz iba á dejar la Presidencia ¿qué que forme parte de .••. ¿de qué seri no sería posible que se la drjara á Cra- bueno? viotancuíxlle? Todo, todo lo que quie-U-,ted mande, mi general. ra pero lejos de aquí. Mientras más -Pues de .la comisión de Reforma de seamos á men!ls tocaremos.>> Código,. Que lo acompañe mi secretaDe Tlaxeala: , rio que sabe tanto romo el cubano, pe«¡Con decirld que estábamos mucho ro A quien M Jo vendtán mal les cuamejor, cuando en tiempo del Imperio trociento•. P,>0ga usted tamb1t'.:n á un era Ormachea GJbarn1dor .... ! De seis campechano y á un me:.:11.:ano. mil habitantes que había todavía hace A~í ~e hizJ desde hace ti·es meses. doce años, no quedarán ni dos mil, por- La comisión cobra y cobra sueldos y que todo el mundo busca donde pasar- los códigos siguen lo mismo que antes. la mejGr. Es:> sí, repiques, procesiones P->ci s dias después llega el mismo Je,1__ • camp mallW:l, rezos, rogac10nes; y cuan_' fü Político y dice: o sefior D. Próspero sale de viaje, p¡. -SJñor ¿qué hacemos con el yu ... • cateco, alega que no le alcanza el sueldo de diputado? -,Que hemos de hacer hombre! Lo mandaremos en éomisión á México de Porta pliegos reelectorales, con doJ mil pesos de sueldo. Al c;ibo es yu ..... ca ..... teco y puede que arregle por allí, en vista de los trabajos que lleva, que no me ehen fuera. -Mi general, efectivamente se dice eso. -¿Y por qué? No dicen por qué me quieren correr? -Pue3 entre otras causas porque según dicen, la Ley de Hacienda dada por el Congreso, alebrestó al comercio y á la agricultura. -¿Por eso nomás? Pues hombre á poner el remedio. Yo soy así, hago todo lo que quieran con tal de que no me corran. Pásese por casa del Presidente del Congreso y dígale que reforme la ley de Hacienda. -¿Pero mi general, cómo se vá á reformar si todavía no empiez1 á ffgir? -No le hace, hol" bre, no le h2ce; que se reforme en el acto. -Se dice también que hay uno que está edificando y alquila casas en terrenos que se le cedieron para estación del ferrocarril y no paga ni siquiera contribución por las ca~as. -Eso si que no me lo toquen; yo se lo que me hago. -Mi general, también se habla de que usted fólo colora á los fuereños y para los de Tabasco no deja ni las plazas de gendarmPs. -1. Homb• e tienen gracia 1¿Pue9 para qu~ sirven? S\ sirvieran para a1go, siquiera pHa gritar viva la reelección ¿usted cree que me hubieran mandado aquí de gobernador Giendo de lejos tierras? ¿Qué otra novedad tenemos? -Que entran casa~ de madera bajo pretexto de a1 tículos de ferre.carril sin ragar contribución. - Ya le dije á usted que no me bable de eso, nada puedo hacer: se trah de quien se trata y hay que poner punto en boca; vaya usted á cumplir mis órdenes. -¿No manda más mi general? -Adios señor ex-ayudante, capitán 1~ y Jefe Político. El Oráeulo Rudo. Los primrgénitos del Jokey Club y los segundcnes del Casino Nacional están que no rn aguantan. T,d, sandan ·revueltos y cariacontecidos. Dan sus vueltas por la botica de Urueta en busca de alguien y ese alguien es el microscópico Chausalito, que e~tá mudo como un diputado de credencial segura. -¿Q.ié se dice, Chausalito, saldré ó no saldré? -Pos hombre la verdad trae ~able... -conttsta Chausalito. -¿A que no entregaste mi carta de recocn~ndación? -¡Vaya, si laentr"'uél solo que ...,. -¿Qué, hombre? ¿qué? · �,,\' -¡-_, / '" . -r--'A \\ ONcrwJíoÑ ,\\ ~ ~ ' • :--a- ~ ,A l. CLfRICALI SMO \J / (. ' 4 ~- - .. ✓ ~ ( ~~ - - ~~- ~ ~ }) :f'/J ) j / ,.,, l.\ (Jj ----- ~ -- . ~~~~~, ~ - - --_, --- Preliminares de la temporada comenzari en el pró1iino mes de Julio con la supré9tn de las alcabalas. �&L J!IJO DEL AHOIZOTK. .iunlo 2l de l8H .tllDIO 2l de 18H IL HIJO DIL AHUIZOTI, -Que le pu•e recomendación pal'a diputado y ahí ha quedado. -¡ Pue;; buena me la has hecho! Haz que la le:i. Te lo ruego, te lo suplico. Por viril de tus pantalones. -¡Vamos hcmbrd Pues si fuéramos á leer todas las recomendaciones para diputado!', no acabariam::>s el año que entra. -¡Pues entonces estoy perdido_! ¿q~é come,? ¿,qué juego? ¿r¡u~ bebu? Mir:1. dile 'i11e •••••• -Se lo diré. -Pero de seguro que tu ya sabes la futura voluntad de los pueblos. Vamos á yer ¿quiénrs quedan y quiénes se van? (PrFgunta otro que huele á slmiscle). -¿De ~eguro, de eeguro? No lo fé positivamente, pero me supongo que Chavero y la familia fdíz .••• Si tú te llamaras García ..•. -Pues me llamaré si ea presiso, pero que no me dejen fuera de cortadura. --Pue!' e~() ••.. el Jef~ lo Eabe. -Y tú también, solo que no quieres hablar. -Yaya ~ i quiero, pero temo volverme e.c--tallla de madera como en el Caballo de bronce: ''Si dices en la tierra lo que aquí mirando está!', en e:.tatua de madera .convertido quedarás." Y Chausalito con m honhomla que le es tan natural deja á los preguntones con un pal roo de narices acerca de lo que querían seher. Claro que él sabe los que han de resultar electos por los pueblos, pero secretos de oficina, digo de eleccion1:s, le impiden hablar y ~í nos la vamos pasando unos con una !Ilquietud ina~uentable por no saber qué dirá el oráculo tuxtepecaoo y otros riéndonos de los futuros destinos. ¡Que siga la bo1a! Quien quita y por equivo• cac:ón aunque fuera, me pu"ierao á mí en lista en lugar de otro. ¡Qué ganga! , ,A.RI.I.CIO:VES SOBRE U.N MISlIO C.\.NDID.\1'0 ,, Si vale decir verdad, La política en el día Se ha vuelto chism<'grafía De casa de vecindad. En vez de hablar de Blranda Que aunque malejo es mandón, Sé grita en tono guasóo: ¡Viva Z,íñiga y Miranda! Y en lugar de hablar de bonos O decirle á Limaotour Que talla mucho .... el albur, Se habla de seis ó más mon<'~Eo las reformas de Guerra No se piensa, ni en Delgado; El astról!.omo-abogado PrfOcu pa á tod I la tierra. Ya los descarrilamientos No meten aliarabía; Hoy es el plato del día El jov?n de los inventos. En fio, pláticas, rumore3 Y bromas de caroaval, Se aphcan en geo•ral Al héroe de los temblores. Pero no falta envidioso Que propale por doquiera Que el que antes temblar hiciera Hoy se ha vuelto tembloroso. ¡Ay! pasaron esos días En que se daba mil trazas Para mover á las masas Con lúgubres profecías. ¡Lástima que p no pueda <.:oo un auguri:> imponente Hacer correr á la gente Eo tropel á la Alameda! Y es difícil, aun con treta, Que su alta fama recobre, Pues ya le vieron el cobre E.o rn oficio de profeta. En cambio, dicen que este aíio V1. al político barullo, P.ir querer con noble orgullo Que le miren el estaño. Yen verdad que se le mira: Se examina si va ó viene, Si cara tiene ó no tiene, Si se encoje ó si se estira. Se averiguan sus astucias, Los pies que cuenta de largo, Si cumple rualquier encariº• Y hasta se e•1tra en más minucias. Si lo niega El Me.ricano Porque no le dá dinero, Si está nuevo su sombrero, Si le fiaron algún piano. Si es más larga su levita O rn nariz. que parece Ni él mismo se la merece Por lo solemne)' bonita. }las con esta i y otras bellas Cualidades que posée, Sigo yo, bien sé por qué, Ioseosible á todas ellls. Si lo hacemos Presidente ¡Lo presiento con dolor! En no dia de mal humor Nos sepulta de repente. Pues recordando su historia, Pondrá luego en erupción Asu amigote el Peñón .... Y aqui paz .... y después gloria. Y se aguantan el potreón. Y de este modo el pelado Va lle¡¡aodo á tal estl.ldo :;)e angostura por lo enteco, Que va á quedarse más seco Qne gavilán disecado. Da aqui viene que soporte El pueblo de aquesta corte Dificilmente el aprieto, Y qu~ pujen con respeto Por el Sur y por el Norte. ¡Quiera Dios que Liroatodo, Que es tao vivo, encuentre el modo, De que cesrn los pugido~, En bien de l03 afligidos Que se están mordiendo un codo.! BOLETIN ELECTORAL. Tomamos del Fandango: " .... Pero, por estar hablando de los monos y del atole, me babia olvidado de lo priocipal: de Don Nicolás. Ya parece que veo á su señoría sentado en la silla presi• deocial · con su aguilota más grande que el temblor aquél; rodeado de sus ministros los honorabl~s mi mbros del gabinete, formado de la siguiente manera: Relaciones el jóven C1otolla, que al puro chaleco quiere subir en globo, aunque el Ayuntamiento no lo deje. Hacienda, el Pirulí, el héroe de las beadiciooes. Justicia, el dPouociaote de La Fama. Gobernación, Carteritas. Guerra, el GeoDral To• rrescano, el ca1itor del Puentt: Blanco. Fomento, el valenciano aquel qu.i se hace llamar Pre~idente del CoogreEo Obrero y jamás se preocupa ni se ha preocupado nunca por la clase obrera mexicana. Comuoicacionea, Chancho Tenaza3, y su Secretario particular, será á no dudarlo, el héroe del Tepeyac, el Juan Dit11.o de levita, el hijo adoptivo de la Virge'lf de Guadalupe, .Y el cual nunca pag1 á l.i gente que le Hrve. veo, repito, rodeado Ya pare los servidores de la No 8e earguen queapaelaurran á Don · sobre el terremoto Nació da Inglesa. HerDijo el pueblo haciendo gestos: y olvi o gobierno! ..... ¿Para qué tantos impuestos? moso er,uoso es, que Y un pelado respondió: Y ta antes de la gorra, Son los que Yves inventó Valiéndose de pretextos. ó que diga, rda, al rato se arma la Ha venido la de malas, • gresca, y, Los dti levita, lo'I patriotas de Con las dichu alcabalas. lengua le peroran al pueblo y lo entn• A los manises que ahajo siasmao, y lo hacen creer en el tec'llote, Subsisten de su trab~jo y este último, (el pueblo, º.º el tecolote) Sin barrer las aotesa las. la verdadera plebe que entiende poco de Atrapando la ocasión civismo, en vez de disentir y tragar saliva De la aosiada supresión, como lo hacen sus peroradores, se va á lo Los astutos trafic1otes positivo: rompe aparadores, se echa al pla• Rasgan tanto á los marchantes, to un bote de salmón ó una bola de queQue ya crnsan gompasióo. so, y al dla siguiente por fomentar el de, Todo está sube que sube sordeo, ahí van los pobre~ pelados á YnTan alt, como una nube, catán, por andar postulando á pedradas al Y cuesta tanto el so(:ico, nuevo Mesías, al joven de la lev1tota. Los Que urie ya cerner tao poco verdaderos esc1odalosos, los que prendie• Co:no un etéreo querube. ron el ocote para encender la lumbre, á Y con esto ya no dudo los tres días de estar en Beleo hasta suQue es un tracce peliagudo dan, pues están impuestos á perorar en Ser pelado y no persona, medio de la cill,, á abrir la boca en el ra• Porque siempre se le endona yo del sol, pero nunca lo han estado á Lo aogostito del embudo. dormir sobre lai 10333 frías de una bartoli • Si hay alcab11as ¡muy mal! na, de la cua! saleo á la calle con 1ecoNo tiene nunca ni un real, mendación de plata ó de mujer b:¡oita.'' Si las suprimen ..... Jpues peor! ••del domiugo: Caen impuestos por mayor, Dice EL U:-UVERS.'.L Y á él a¡obian al 11011, «Ayer en la mañana, persona fidedigna ¿Qué arrib1 hay contribuciones? nos refirió .¡ne el Sr. Lic. Nicolis Zúñlga Cada paganv lebrón y Miranda, célebre candidato para Presi• Abajo exprime otr. s cien, dente de la República, aprovechando las E➔to3 no tienen á quien, 0 lil(rafos conectada con laa lineas de Huaucblnan~o, bromas de la prensa, había sorprendido al dos p<'r un alto fuocior.ario. Asistieron va- Totela de Ocampo, í'.acapouctla y Apiz.aco. l'n kiosco de fierro colocado en el centro del jardín de aucño de una fábrica de instrumentos rios empleadns capitaneados por aquel. El la Pltu.'\ principal. t'na •er,ja de fierro colocada en musicales, quien le babia fildo un magní- día 7 bobo función religiosa muy sclemoe la putrta. Je! Panteón mwucipal. 10 1,ancu de fieen la Parroquia, para la q11e hubo invita• rro regaladRS por el Sr. Simón Cravioto en su •isita ico piano que había Fido llevado á una , JI\ Exposición Regional que acaba 1lf ,erlflcane casa de emp1 ño, doode prrstaroo por él cióo oficial obligatoria, costeada por los en Zacatlh, Trd barandales de h•b balcone& del empleado~. s~ asegura que los muebles de centro del Palacio municipal, obsequio hecho por los trescientos pesos. A¡regaba el informante, Miguel y Aurello l\Járquez. que este dinero se habia invertido en tra • algunas oficinas púLlicas hao sido lltvados ,eclnos Cura gaohup{u.-Dicen de Otumba que¡h'\:, al temple>, y que estasfuociones son por bajos electorales. A fin de averiguar la all! un b&cerdote de no genio endiablado, que e domingo soltó desde el púfpito 011& tremenai filípica verdad, recen ió u■o de nuestros repór- intención de que triunfe la 4• reelección contra vecinos (li:ente p&c!llca y de buena ters todo~ los depósitos de piaMs, y en del Sr. Cahuaotzí y porque en todo les va• fe) queal~un01, pidieron al Arzobispo el regreso del cura ya bien á los amistos s de acá.» Larios, que antes desempeffaba ese puesto con j!l'ru)· el que eslá situado en la esqaioa de San :. Como por la supresión de las adua• de bt,nepl~cito de los hijos de Otumba. J'Atuvo ta■ Francisco y IMlemitu se le manife~tó á furlozo el presbltero espRllol al hablar de los petinue~tro compañero, que na cit>rto que le nas interiores muchos empleados de Ha- cionarios, que éstos tratan de acusarlo si el Arzobl.>ihabían füdo un piano al Sr. Nicolás Zú- cienda quedarán sin c, locación de~de el po no atiende l& solicitud que le ~ieron. Una Catamldad.-T.os vecinos de Cmtt1tltltln iiga y Miranda y que en vista de que no próximo mes de Julio, en los demás Mi- and11n alarmados porqw· ya no se 1~ &<ienen con su lo pagabd se hatí,rn rrsuelto á presentar nisterios hay orden de re~ervar al de Ha• Jef• PoUtico actual qu~ no ata ya n1 d,·<:tta y el (lis. ona quer~lla en su contra, habiendo dado cienda los lagares vacantes. Por ahora tri to de st1 mando caminl\ sabe l)ios ~01110. El vecin, darlo caN"Ce de "8f[Uridad porque alta los rateros y Hacienda es el prderido y esto trae sus ya in~truccioo,s al abogado de la casa, Sr. la !(ente de peor pdo, hRcen lo que la g>\Dll se les da Lic. Enrique Vallejo. Por lo que se vé, el lances grotescos, puc s caso se ha dado en seguros de que 111. 1tutoridad no los ba de perseguir. Sr. Zúñiga y Miranda abarca todas las ~ue quieran poner de maestro de escuela Alll fo8 sa('fln proce,,iones ti. cualquiera bom y con pretesto pre~iA I& mullita, e<10 ~!;:, 88 ?&ciencias humanas. No le lasta ser astró- a un guarda, que sabr tanto de pedagcgía cualquier pica y se repica y se dnlilll horas enterlll! !rin qne nalogo y polltico quiere ser también filarmó • como yo de ruso. A~i pues, el señor An- die chiste palabra. Dicen que el Sr. Yillada sa~ tonio Ramos, empleadC\ principal de la mur bien lo mal qne lo tstá hariendo •n subordial\nico .....grátis., de Cuautitlán, pero qne no lo pu.,.Je remover ni aduana de México, irá al Correo, y mi a- do porque es un ahijado ,le rersonajes lofluenContestando Jo anterior el' Sr. Zúñiia migo el Sr. José )l. Villa sana irá sin duda correpr, tes en la polltica, que lo apoyen en ,irtud de qu.. ha publi.:ado en EL NoT1c10s0 la siguien- (me supongo) de perito Médico Legista, si e~os person11.jes tienen 11rnnd•• propíedl\des en el dii• tri to <le Cuautithln y Gonuílez leS ha caído en gr!l· te carta: es que 110 hay para él má1-1 que esa Yacaote cía co ,no muchacho senicil\l. Mientras tanto, rel)!l· "Casa de vdes., México, Junio i4 de en el !IIiobterio de Ju~ticia. ¿Verdad que timos, los vecinos de Cu.\utltláu están reventadO!I, Lo ■ fondo• de un monumento.-Alguno~ 1896.-SrPs. RR. de 1!:LNOTIC10s0.-Pre• h Cl'sa v:. !t ter.er ses chistrs? han promo•i!\o el que se in,·e,ti¡n¡e el PI\· seotes.-Muy señores mios.-lle visto en -Buena. vidurrb l'etap:uo Puebl:i mi general D. Pt•ri6<Uco, radero de los fondos que hacio. el afio 87 comenzaron Muelo. Un periódico bn blando ele un baile)'. bl\nque, 11u periódico de hoy un párrafo de gaceti- tazo dice: .. Oto;pUéi del banquete hubo baile, el que á reunir<e con gran éxito y expontaneidad para Je. van tu un monumento ti Juáraz. Unos periódicos lla titulado: "Un candidato acosado," J cor, }111 mil dut11rvltum no obs!Jrnte ,u avanza.da dicen que se trats\ de 11 mil pCIIOS y la. uPatriau(que rompiero,, los beilor"" Oral. '.:llartrnez y Cipria• como es falso lo que ahí se refiere, me edad, no Cuervo, en medio de entusiastas cuanto atrona• debe e.,tar bien informl\da) hace subir JI\ suma. , mil po,,os. Comenzó•e li hacer nn cimiento de moapresuro á de~meotirlo. Soy partidario, doree aplau~o•, producto ele l:i. aclroiradón que su pero ap<•nas se f:&Btnrlan unos dos mil pecomo vdes. saben de la libertad de la agilidad causar.. i\ todo• los concurrentes y sobre numento, al mundo femenil, que ténl, alU brillante re• MS y aquello filé suspendido. Despué.s nadie se ha· prensa, pero no quiero que se me calum- todo b!a ocu)"ldO del asunto. Poco plausibles "011, los ru• presentación en murb:rl y hennosa.• seiloritas·n nie y difame. Espero de su caballerosidad Mejor fuHa que esa juvenil desenvoltura quepa- mores que ~obre este delicado as1mto circulan y como en ~l manejo de e,,os cau<l.lles, producto de no l'!L el bailoteo revela )Jarlfnez. la emplt!lll'I\ en gopubliquen estas _líneas de su atto. y S. S. bernar patriofomo digno de respt-lo. li¡¡ur.in per>onas bien al infeliz Estado de Puebla. -.Nicolás Zitñiga. y Miranda. -Se dice 1¡11e una ele las convenciwes pol!ticas h onorables como los Sres. Roch11. \'!liada, Arroyo de An,Ja y otros, bueno serla que ellO'I faeran los prique hoy or¡¡anizan nu~tros vecinos del Norte adop * tarla la pn,po,icón siguiente: ..Habiendo perilido el meros en hacer Aparecer aquellos fon<l<h que recia.• , •• gobierno el , füpana el dominio aobre Cuba y nopu• ma el partitlo libernl '1 que tod& la pren,a r.-cl~maHemos recibido la carta sigoiepte: diendo protel(er la propiedad y vidas de los ciud&• rá hasta que sean aphca,Joq al objeto patriótko ¡,aMéxico, Junio 10 de 1800.-Stñores Re- danos american1111 alll r,,siclen~. ni cumplir con las l'!L que fueron colectado., A ""' ¡,art'•lr, iin dud& no lo dejará ~ati,fecho más que h realización dactores de "El Hijo del Ahuizote.''- obli!(Rciones que le imponen sus trata,los, no'!Otros que pedimos que la fuerza armad/\ de ]Oll Estados Uni- de la obra proyectAd11. Afortunadamt:nte lo~ nomPresente~. br.s de 1"'1 personM 11ntes cita,\•• son ~ ••antfa, de interven~ sin dilación, Pl\l'll restablecer la paz Muy SQiores mios.-EI Club Político dos en JI\ i,J:i. Con~ideramos necesaria para out tra plll honradez, ¡,ara esperar que 101 fondos 1<partZClln y les dé la debida inver.ión, Exit!Ullos á la µren,a Nacional lue ordena comunique á Uds. pa• y prospniclRd nacional, que el pneblo de Cuba ad· 88 quiera su inderen,lencia política y hacornos exten• liberal P3"' que secun,le la camp:ifta inichda ,·a por raque Ee sirvan publicarlo: qutl á ¡,esar de siva nn11 parte ds ella, en pro de la recuperación Íl• los al mi~mo nue,tra simpalfa, en su noble lucha la oposicion que varios periódicos han contra. la corrompi1h y bárbara monarquía espa, famosos fondos. A■unto Domiuguez-Pefla.-Se ha publicahecho á nuestro candidato el SPñor Lic. llola,,. do la si1tuiente carta· D. Nicolás Zúñiga y Miranda, so Pri•l1\n de Belen Junio 12 de 1896.-Sr. D. Nicolás Domlo¡?uez y Cottilla.-Pn:<ente.-Muy ~,-t'ior mi<>: Capital se hao establecido Personal.-FJ Sr. General l\Iariano E•cobooo l\Ie cabe la mayor honra y satisfacción, en manita candidatura los Clubs • 'llt. trasladado su domicilio á Tacubaya, callo de festar pa\a,lin ,mente á ,,J. lo siguiénte: 1• <J11e jamt\11 publicano,, «Iodep_en~ie~ ~ :Duen&\'ista núm 284. m11 he ¡•ropue.,to ofsn<lerlo, ni <lirecta ni nulirectaSr. Doctor Juan Collant-es tiene actlll\Jmen- mente, 2'• Que yo creía quo era vd. un ser ilusorio, co,, «Anll-reeeecc1ooist1:di ,, te•suElClisa hahitación en la calle del Arro de San un11 p!-r9001l imadnaria, y que, por lo mismo, mis «Ánti-reeleccionista detOlfreros,, e,tiguel Agn~tln num 18 y su consultorio m~ico en la calle aprtci~cipn~ iban 11irigidllS , una indM1luali,lad de Mont-eal~ núm. 6. Hidalgo, cl\Iercaotil,, y «Xicolás Bravo.> fanMstic,,.; 3, ~ue desde el momento en qu• Xic11l:is Oomin¡ruez y cottlfla exMe real y posit!vamente, y Cambio de looal.-F.I Sr. Manuel A. Mart1En los Estados hay treinta y d?s, además nez ha e,tablecido su antiguo r. acreditado e~ndio que conceptúa ofemiv-s las frases q11~ n:,pecto t él de otros qae no han dado cuenta á esta de periódico,, timbre<, m,1mfestaciones, billetes. be publicatlo en el periódie<, que dirijo, hu retiro todM; 40 qua tanto su nombre el ele su honoraCorporación. El número de firmass•iún etc., etc., en l'\ c•lle del l>splriiu Sa11to, letra O., ble familia e.t6n tlomft•iado como alto4 p,u-·,1 ..,r ac<:e-iel cómputo de ayer es de 61 418 y todoi frente al Hokl del Bazar. II la ínjurfa, á la !\if1UDación y ti la calumni; 50 de Snevo Loón.-Bemos recibido bles que me comprometo fot'tnA.!mente II no rnlveriile á los días se rrciben más. E-ta es una unJllemorla libro que conti~ne la memoria del actual Oober, mezclu más en los a,cunt.<,. que tanto :i Ttl. como 1 prueba evidente dé que nuestro caodid110 nRtlor de :,,ne•o J.eon. Contiene datos muy impor- s1• familia ftU\llen, dejánc\ule el derecho de proce,ler á laadmini.tración pública de aquel Judlcinlmente contra mi, si alguna vez lltl(O á infrin, es popular y lo aceptan en toda la Repú- tante• relativo.< durante e.•tos últimos allos. Damos las grael menclona<lo pro&ito. Con todo lo expuesto, blice. Se honra en corounicarlo á vdes. su &tado c!M por el ej,mplar que de es!\ Memoria nos ful! N• gir me p,uc-ce que ,u ditn11d ,el que<la f. cubierto de cualaflllo. S. S.-Silvano G. Rodl'íguez, secre- mitido. quiera lnt•rpretación torcida. Su atto. servidor q. s. ,,La elección de Sautlba!ie ■.n-Con este m b.-Romtln Rodríguez Pdla, tario. nombre ha ~i,lo bautizada nna epidemia. que 88 ha ,n ··MISCELANEA ) ( .*. Uu reporter del «Mexican Herald, que fué á entrevistarlo á su casa, encontró á Nicolás, mi candidato, en mangas de camisa platicando con sus hermanes Francisco y Roque. No estoy de acuerdo con mi candidato en esas maneras de re• c:ibir l las gentes. Todas esas son armas que van l esgrimir en contra nuesua los amistosos nuestros enemig-os. ¡Más co• rrección, Nicolás! :. Nos dicen de Tlaxcala: «El dla ti hu• bo bOlemnes maitines en la iglesia. costea• desarrollado últirnamente en Puebla y qu~ consiste en una especie de dolor cólico 6 colerina que á mu• cha g~ote ha atacado. Dama ■ y Caballero■ de lo mú distingniclode la socied!\d Zitacuarense, ,e han propuesto dar algunas funciones de zarzuela li fin de contribuir de e•ta ml\nera con los productos obtenidos, ti la contlnu~ci,\n de los tu bajos emprendidos en la construcción de un nuevo teatro en la ciudad de Zitl.• cuarao. Conducta tan noble y generosa, es digna de M>do elogio ele parte de los amantes del progreso, ullléxtooyCuba,,.-Ha comenzado li publicarse en la Capital un pequello periódico de ti centa.o con el titulo que encabeza este ~rrafo. <;u P.rogra.ma es de independiente y p:\rtidarlo de la libertad de Cuba Su primer númeroqueacabamosderecíblr ha sido perfectamente aceptado ptr el público, con• 1umiéndose en solo la ciudad de México algunos miles de eJemplares. I.ar¡;a vida deseamos al nue,o y _progres,sta colega _ , _ _ ••Jora• en ZaoaUáu.-Ultlmamente fueron Inauguradas Ju si¡ulentes mejoras: La oficina de te- LR anterior carta fue producida con motivo di! alusiones injuriOS.1.s que el periodlco p,,;pallol ..L& Ru.a Latinan dirigióal Sr. Domlnguea Cvttilla. pert,meciente á la respetable colonia cubana residente en )léxico. T•att'O Arbeu - Empresa L01is RoncoronL Cuadro completo de armtaa. Para hoy dos :runciones por tardo y noche. Teatro Prluo\p&1,-F.mp1esa Arcaráz.-Gran Comp&llla de Zariuela.-•·unciones por tandu todas la&noches. Jueves y ])omingos funciones corridas por las tardes. Jueso de pelota.-Callu 4, Lo, r,..,1u,,o, y IA Paz. - Empresa db Rogello Zubiri y Comp.-Cua• drilla de peloterosVasco--eipalloles.-Pr,,cio de entrada: luneta 1.50; grad&11 1.00. lapreata •• 11Zl RIJo 4•1 Alnalaote.'' l•. calle -le la Pila .ecca »um.918. �3 EL HIJO DEL AHUIZOTE Album literario -Nám. 530.-Pág, 71 ideas. Y en esto se siente que en adelante el más alto poder gubernamental del rrénero humano será el pensamiento. Lacivilización obedecía á la fuerza; ella obedecerá al ideal. La autoridad transfigurada en libertad . ¡No más soberanía que la ley para el pueblo y la conciencia para el índividuol Para cada uno de nosotros los dos aspectos del pro- ------ ----- hombre· cumplir el deber, es decir ser ciudada~o. Tal es la significación de esta palabra, siglo de Vo!taire; fal'es el sentido df ese supremo acontec1m1ento, la Revolución Fmncesa. Esta significación venia preparada por los dos siglos que precedieron á Voltaire; Rabelais advi, lió á la monarquía Garganlua, y Moliére advirtió á la Iglesia de TartuJfe. El odio de la '.uerza y el respeto del derecho son visibles en estos dos ilustres espíritus. Si alguien dice en nuestros días: la force p,-im e le droits, hace profesión de fé de la Edad Media, habla á hombres de hace trescien los años. ~ ;,---,;: .,/ O'feso· ejercer el derecho, es decir, ser . ~i@-11._, _,1~~- (Prolongados apla11sos.J Señores: mi última palabra será la afirmación, tranquila pero inflexible, del progreso. Los tiempos son llegados. El derecho ba encontrado su fórmula. Hoy la fuerza se llama. la violencia, y comienza á f-:er juzgada. La civilización, cediendo á les clamores del género humano, instru¡·e el proceso criminal de los conquistadores. (Movimiento.) En muchos ca....o;:os el héroe no es otra cosa que una variedad del asesino. (Aplausos./ Los pueblos han llegado á comprender que el engrandecimiento de la maldad no puede constituir sn diminu- ción. Si matar es un crimen, malar mucho no puede ser la circnnstancia atenuante. (Risas y bravos / Si robar es una vergüenza, invadir un pueblo no podrá ser una gloria. [Aplausos repelidos .¡ Los Te Deums no hacen ya gran efecto y no podrán impedir en adelante que el homicidio sea homicicio; y no importa nada llamarse Cé,ar ó Napoleón, porque á los ojos del Dios Eterno no se cambia la figura del asesino, aun~ que se ponga sobre su cabeza, en lug;:ir del gorro del presidiario, una corona de emperador. (Aclamaciones ·repetidas. El público se levant(l, agitando 1as señoras los pa1iuelos; durante algunos minutos el orador no pudo seguir el hilo de su discurso.) ¡Ah! Proclamamos las verdades absolutas. Deshon- remos la guerra. Nó; la gloria s~ngrienta no es ¡:doria. Nó, no es bueno, ni útil, ni humanitario matar á los hom- ~ ~~ • j ,=~ i-Pd/1)~- . __::o_-~__:=='--'--•~ 1=='11 l==e9"I ,_!fJf!J; bres. Nó; ¡oh! ¡madres que me rodéaisl t no puede ser que la guerra cuntinúe arrebatándoos vuestros hijos. Nó puede ser que la mujer reproduzca por el dolor, que los hombres nazcan, que trabajen los pueblos y siembren, que los aldeanos fertilicen los campos con su sudor, y que el obrero fecunde las ciudades; que mediten los pensadores, que realice maravillas la industria, que baga el genio prodigios, que la vasta actividad humana multiplique, en pre,encia del cielo cubierto de estrellas, los esfuerzos y las creaciones, para lleg_ar á esa horrorosa exposición internacional que &l llama un campo de bata- ~e -"\"'. ..,.- ~' .. 1 ]la. (Aplausos durante cinco minutos) de la humanidad y de la ji¡sticia, gimió El verdadero campo de batalla, la verdadera victoria es la reunión del trabajo humano con que se ofrece París al mundo. ¡Ay! no podemos disimularnos que la hora actual, digna como ella es de admiración y de respeto, tiene aún su, lados fúnebres; está el horizonte lleno de celajes; la tragedia de los pueblos no ha concluido toda\•ia. Lo guerra, la funesta guerra, tiene la andacia de levantar la cabeza á través de esta fiesta augusta de la paz. Hace dos años que los príncipes y los reyes se ohstman en un contrasentido lunesto; su discordia es un obstáculo para la concordia de los pueplos, y, stán, ciertamente, mal inspirados cuando nos condenan á la afirmación de semejante hecho. Que este contraste de los reyes marchando hacia la guerra y de los pueblos caminando hacia la paz, convierta nuestra memoria á Vo!taire. Volvámonos hacia este gran muerto, hacia este gran espíritn. Inc!inéreonos ante los sepulcros venerables. Pidamos también conconsejo á los otros inmortales pensadores, á los auxiliares de este glorioso Voltaire, á Rousseau, á Diderot ó Montesquieu. Concedamos la palabra á esas grandes voces. Detengamos la efusión de sangre humana . ¡Basta, Lasta! ¡Déspotas! ¡Ah! la baruarie persiste; pues bien, que la filosofía proteste. Los filósofos, nuestros predecesores, son los apóstoles de la verdad, invoquemos sus ilustres nombres, que delante de las.monarquías, soñando la guerra, ellos pro• clamen el derecho del hombre á la vida, el derecho de la conciencia á la libertad, la soberanía de la razón, la santidad del trabajo, la bondad de la paz; y pmsto qne la noche sale de los tronos, que salga la luz de las tumbas. (.Aclamaciones unánimes y prolongadas. Repetidos vivas á T'íctor Hugo, • la República, á la F,•ancia.) LA RECOMPE~SA HUMANA. POR JAVIER W:ARVIER, Un honrado leñador llamado Hans dirigióse cie1 to día á Ja sel va vtcina con el propósito de corlar madera para fabricar unos bielgos. Buscando en la arboleda lo que mejor pod"ia convenirle. tropezó con un montón de piedras de donde parecían i:alirgrilos de angustia. Hans se delurn y escuchó con atención. Con el pié loµró mover un gran pedruzco que descuLrió una oquedad de la cual salió un mostruoso dragónqne arrojándose sobre él, gritó: -Tengo hambre y se me presenta propicia la ocasión para devorarte. • -O!vidais sin duda-replicó el leña- y suplicó tanto que el dragón consintió en rnmeter la cuestíón al primer ser viviente que por allí pasara. En esos mornento."i acertaron á ver un perro viejo y macilento que hacia aquel punto se dírigía. Hans lo llamó, lo enteró del peligro en que se eocontraba y le pidió dijera si debia hacérsele gracia de la ,ida. -Escucha-respondió el can-yo he ser,•ido fielmente á mi amo desde que comencé á moverme. He pasado en vela las noches enteras vigilando mientras él dormía tranquilamente; he librado su casa del incendio y de los ladrones. Ahora he perdido el oído y la vista J quiere matarme. Voy de casa en casa pidiendo un mendrugo de pan para no morir de hambre. Hé aquí la recompensa que tienen los servicios en este mundo. -¿Has oído?-dijo el dragón mostrando á Hans sus largas uñas-voy á devorarte. Hans solicitó otra prneba, otro arbitraje aún. El dragón condescendió. Pasó un caballo. El desgraciado leñador lo deturn y le pidió su opinión. -Yo be servido á mi amo-respondió el caballo-mientras pude llevar la silla ó tirar de la carretela. He trabaja• do por él hasta que mis fuerzas se han agotado. Estoy viejo y con dificultad puedo andar y ahora mi señor quiere _matarme. Este es el pago que alcanzan en el mundo los servicios. -Son inútiles más pregnntas: tengo hambre J voy á comerte-respondió el dragón dirigiéndose á Hans. -Gracia-clamó el infortunado-aguardad un instante más. Veo venir hacia aqui á una zorra; dejad que le bable, que la diga lo que he hecho por to, y cuál es el peligro en que me encuentro. Que ella decida de mi suerte. -S'a-respondió el dragón-le concederé un momento de reposo; pero será el último. La zorra llegó á donde se encontraba el leñador, se enteró de su queja y llamlndole después aparte le dijo: -Qué me darás si consigo librarte de ese feroz animal? -Cada jué,es podrás venir á mis corrales y lomar de allí gallinas y gansos. -Convenido-replicó la zorra. En ~eguida, volviéndose al dra00 ón, le dijo: -Voy á dar mi imparcial opinión sobre el asunto que se me ha consultado; pero antes desearía me dijéseis cómo tos, tan grande y tan fuerte, habéis podido ser encerrado en ese agujero. -Dormia sobre la montaña, cuando un temblor hizo abrir la tierra y me precipitó en un abismo. -Permitidme que dude de vuestras dor-que sin mi auxilio p~rmaneceríais palabras. Hay cosas que solo viéndolas encerrado aún. ¿Os atreveríais á quitar pue<len creerse. -Pues bién, voy á convenceros-dila vida al hombre que os la ha salvado9 -No importa-contestó el dragón;- jo el estúpido dragón volviendo á encien años hace que sufro el hambre, y trar en la oquedad. Inmediatamente la zorra, ayndada del hoy tengo que saciarla. No me detendrán tus razones ni argumentos. Sé leñador, tapó con las piedras el agujero que en el mundo con un mal se paga diceindo al dragón: un bien. (Continúa en ta pác. 72.) El infeliz leñador protestó en nombre �BlbUot.ee& hunoriltiM •• &venioara• del Bar&n de ftunehhauaen, ==========,:::;8! del uJlijo 4t1..A.huisok.11 cia, y reconocimos con admiración que pués de haberlo azotado bien con sus no era sino vino; y hubimos de hacer grandes esfuerzos para impedir que alas. lo dejó caes en el mar. nuestros marineros se achisparan. ~·::~ Pero nuestra alegría no fué de larga ,•.;f?' l. duración, porque algunas horas después nos hallamos rodeados de ballenas y otros cetáceos gigantescos; había uno de longitud tan prodigiosa, que ni con un anteojo de larga ,isla pudimos ver el exlromo de su cola. Por desgracia no vimos al mónstruo sino cuando estaba muy cerca de nosotros, y se iragó nuestro buque con todo y su arboladura. Después de haber pasado algún tiempo en su enorme boca, la l'Olvió á abrir para tragarse una inmensa masa de agua: nµestro barco entonces, levantado por esta corriente, fué arrastrado al vientre del mónstruo, donde nos bailábamos como si hubiéramos estado al ancla ó en medio de una calma chicha, El aire, hay que confesarlo, era bastante cálido y pesado. Vimos en aquella especie de ensenada, anclas, cables botes, barcas y buen número de buques, cargados unos, vacíos otros, que habían corrido la misma suerte que nosotros. Nos veian1os obligados á rivir á la luz de las antorchas, ya no había para nosotros ni sol, ni luna, ni planetas. Ordinariamente nos hallábamos dos veces al día á flote y otras dos en seco. Cuando el mónslruo bebía, estábamos á flote, Pero los holandeses nadan como pe- las piernas á grandes árboles. Pregunté cuando desaguaba, naturalmente nos por qu~ crimen se les había impuesto ces, l' el capitán se reunió muy luego quedábamos en seco. S'gúD los más aquel terrible castigo, y supe que ha- exactos cálculos que hicimos, la canticon nosotros y todos juntos nos retirabían ido al extranjero y que á su vuelta dad de agua e¡ ue tragaba de una vez mos á bordo. No volvimos por el mismo camino, y habían referido á sus amigos una mul- hubiera bastado para llenar el lecho del esto nos permitió hacer nuevas obser- titud de mentiras describiendo lugares lago de Ginebra, cuya circunferencia es vaciones. En la caza que matamos ha- que no halnan visto y aventuras que no de treinta milllas. bía dos búfalos de una especie particu- no habían corrido. Hallé juslísimo el El segundo día de nuestro cautiverio castigo, porque el primer deber de un lar, pues tenían un solo cuerno implanen aquel reino lencbrow, me aventuré tado entre los dos ojos. Más tarde sen- viajero es no faltar nuuca á la verdad. con el capitán y algunos oficiales á hatimos haberlos matado, pues supimos Ya á bordo, levamos anclas y abando- cer una pequeña excursión durante la que los indígnnas los domesticaban y se namos aquel singular país. Tod_os los bajamar, como nosotros decíamos. Nos servían de ellos á guisa de caballos de árboles de la costa, de los cuales eran habíamos provisto de antorchas y en~illa 6 de arrastre. Se nos aseguró que enormes alguno~, se inclinaron dos ve- contramos sucesivamente cerca de diez su carne era excelente; pero absoluta- ces para saludarnos. mil hombres de todas las nacionalidaCuando hubimos navegado tres días, des, que se hallaban en nuestra misma mente inútil pa.-a un pueblo que tenía Dios sabe por dónde, pues carecíamos situación, y se disponían á deliberar sode sobra queso y leche. Dos días antes de llegar á la otra ori- de brújula todavía, entramos en un mar bre los medios ele recobrar su libertad. lla, donde quedó anclado nuestro bu- que parecía completamente negro. Pro- Algunos de ellos habían pasado ya muque, vimos tres indi ,iduos colgados de bamos lo que lomábamos por agua sú. chos años en el vientre del mónslmo: Pero cuando el presidente nos instruía de la cuestión que iba á tratarse, nues. . b.. ·. ' ;..:~ ·\.. • tro maldito pez tuvo sed y se puso á beber: el agua se precipitó con tanta violencia, que apenas tuvimos tiempo para . . ·- --- . lle,¡ar á nuestros barcos: algunos de Jo; . concurrentes, menos listos que ]Oi otros, se vieron obligados á salvarse á . nado. ,. - -~ ~ --=· Cuando el cetáceo devolvió el agua, nos reunimos otra vez, y habiéndome - =✓--~~ , atropello, cuando el alcón padre se lanzó sobre n.osotros, cogió á nuestro capitán con una de sus garras y lo remontó ~~>~ á la altura de una buena legua, Des- ~- ', . \~~ ~ ~ ,,..., ... , __ : . 1 ,..,,..___- ~ .-- - . --=- - =--_;..,---~--=~~~-iii : del •lllJ• del.&.butso1e. Btbflowe& bam.orí1tica.. ~ ~~:::,-========== Aventura■ del Baren de ftunehhauaen, •• -Sin duda viene á darme la bienve nombrado presidente, propuse empal- palo:-, N.'oÚn mi~ instrucciones, cuando nida, dije para mi. mar por sus extremos los dos palos ma- 8-C pre~cntú una ocasión favorahle; el Y tomándole las manos entre las yores que S" hallaron, y cuando el móuslrno se puso á J,oslezar. Empina- mías, se las estreché con tal y tanta mónslruo abriera la hoca, empinarlos mos sin demora los empalmados palos, cordialidad, que se puso á aullar desesdé manera que el extremo inferitr se de modo que ¡,, impidiera crrrarln. peradamente; pero yo, sin com¡mdecerLa moción fné aceptada por unani- apoyara en la lengua y el superior pe- me de sus lamentaciones, Jo mantuve midad, y cien homh1 es e:,:coJidos entre netrara en la bóveda de su paladar, y en esta posición hasta que se murió dé los más vigororos fueron pncargados <le p c:,n ,,, :o le fué imposible juntar las hambre. Gracias á esta hazaña, hube manclibulas. ponerla en ejecución. Cuando esturimos á fl ote, armamos de inspirar tal re-pelo á todos los Apenas estuvieron dispuestos los <los que desde entonces ninguno de ellos se ha atrevido nunca á venir á las manos conmigo. Desde allí, me lra-ladéi, San Pelershurgo, donde un antiguo amigo me hizo un rCIJalo que le agradecí en ext~ mo, pues me <lió un perro de caza, descendiente de la famosa perra que parió en persecución de la liebre, que p,rió tambien pers~uida por la perra. Por desgracia, un torpe ca,.ador mató este perro tirando á una bandada de perdices. Con la piel del perro, me hice el jubón que llevo puesto, preciosa prenda que, cuando voy de caza, me conduce infaliblemente donde la hay. Cuando estoy bastante cerca para tirar, .. salla uno de sus botones al sitio en que t"- ~ ~ está la pieza, y como mi escopeta siempre está preparada, no malogro nunca el tiro. los botes, c¡ue nos remolcaron y nos ,a- le rna,· está rodeado de tierra por todas Quédanme aún tres botones, como o caran á la luz del día, de que· habíamos parles, sin comunicarse con ninrrún veis; pero cuando llegue el tiempo de la estado privados por espacio de quince. otro mar ni ma, a de agna, no podía- caza, haré que le pongan dos hileras. Luego que eslmimos fuera todos, mos comprender cómo diablos estába- Venid á buscarme enlónces, y vereis formábamos una flota de lreínt, y cinco mos allí. Un habitante ele la isla de c,)mo tengo con qué divertiros. buques de todas nacionalidades, y para qun:0 que llevaba lº conmigo, nos exPor hoy me lomo la libertad de reti • preservar <le un caulil'crio semejante á plicó el fenómeno racionalmente. En su rarme, deseando que paseis muy buena los demás nareiantes ele m¡uellos ma- senti,·; el rnónslruo cu cuyo seno ha- noche. res, dejamos plantados los dos palgs en liiarnos estado tanto tiempo, había pasado á este ma,· por una vía subterrála monslt·uosa I,ooa del cetáceo. Ya en sal\'amenlo, nuestro pl'imer nea. En conclusión, allí estábamos, y deseo fué saber en qué parte del mun- muy contentos de estar allí. Pusimos do nos encontrábamos; pero hubo ele proas á tiel'ra, y á vt'las dc.,plegadas enpasar mucho tiempo antes de llegar á derez:llno:-:. al St><Jnro. - -.. Yo íuí el primero c¡11e.saltó en tierra. este conocí miento. -~ Pero no bien hube pue ,to en ella el _-,¡:...... Por fin, iracias á. mis ol:scrrnciones pié, cuando me YÍ a:~:allado por un enor.. anteriores, pu<lt! re\!onocer que nos ha-~me oso. ~' llábamos en el mar Caspio; y como es- =, -- ~ -- . ::, ---=---- ~ =~e;, . ; . _~.. --~- t<:iic:-; . ... ' % }-~ . fü, , -~ - - .... ~ : _:..~ . ' . -?> ~-~ : ~. ,r •-. - -~~~ • FJ:-;'. DEL DARÓN OE )IU~CIIHAUSEN. �EL HIJO DEL AHUIZOTE 6 Album l!terario.-Niim. 680--P'i! 72 -¡ Ah, tú querías devorar al hombre que te babia salvado la existencial ¡Quédate ahí para siempre en castigo de tu ingratitud! En vano e(dragón prorrumpió en tristes lamentos pidiendo misericordia. Los dos aliados se alejaron de aquel lugar :.in conmoverse. Al jueves siguiente, la zorra, que no había o!Yidado la promesa de aquel á quien libró de una muerte segura, se introduio en la noche al corral de su amigo se proporcionó un opíparo banquete con las gallinas y parns que estuvieron á su alcance y en seguida acostóse á dormir para hacer la digestión de su suculento festín. Al otro día en la maílana, al hacer el criado la limpieza del corral vió aquella hecatombe y al culpable á la vez profundamente dormido . Llamó en su attxilio á sus comp3f1eros, que acu<lieron armados de garrot~s y escobas y propinaron á la infeliz zorra una paliza descomunal. El audaz ladrón habría perecido si no hubiera visto afortunadamente una abertura, por donde pudo escabullirse librándose así de sus enemigos. La desventurada zorra, sangrando y. atrozmente mutilada, decía arrastrándose por el camino y recordando su pacto con el leñador: Así se pagan los servicios en este mundo. falli EL TESTAMENTO GuY DE MAuPASSANT. Conocía yo aquel solterón que se llamaba Renato de Bourneval. E:Ta de un trato amable, aunque algo triste; parecía decepcionado de todo, muy escéptico, de un escepticismo preciso y mordente, hábil, sobre todo, en desarticular las hipocresías mundanas de una palabra. A menudo repetía: «No hay hombres honrados; ó, cuando menos, no lo son sino de un modo relativo á las crápulas.» Tenía do-; hermanos á quienes no veía: los Sres. de Courcils. Yoloscreíadeun se,,•1mdo matrimorno, en atención á sus nombres di,tint, s. Se me babia dicho, en diverEas ocasiones, que en esta familia habL ocurrido una historia extraña, pero sin que se me diese ningun detalle. Aquel hombre era de mi agrado r muy pronto fuimos amigos. Una noche, que habíamos cenado juntos, le pregunté por azar: ¡,Es usted del primer ó del segundo matd monio de su señora _madre? Lo vi palidecer ligeramente, luego enrojecerse; permaneció algunos segundos sin hablar, visibleRlente turbado. Después, sonrióse del modo melancólico y dulce que le era particular y contestó: Amigo mío, si no le aburro, ,oy á dar á usted pormenores muy particulares acerca de mi origen. Conozco á usted como á hombre inteligente; así, pués, no temo que su amistad se resienta por esto, y si se resintieie, no tendría placer en conservar :\ usted por amigo. Mí madre la Sra. de Courcils era una pobre mujer, tímida, con quien sumaPon rido se casó por fortuna. Toda ~u vida fué un martirio. De alma amante, temerosa, delicada, fué rudamente maltratada, sin tregua, por el que hubiera debido ser mi padre, uno de esos rústicos á los que se llama hidalgos campe~inos. Al c:ibo de un mes de matrimonio, vivia él con una criada. Tuvo, además, por queridas á las mujeres y á las hijas de sus arrendatarios; lo que no impidió tuviese dos hijos de su esposa; contando c.on migo eran tref.. Mi madre no se quejaba; viYía en aquella cscandalosa casa como los ratones ~e de~lizan debajo de los muebles. Borrada, desvanecida, atemorizada, rniraha t\ l.is p:entes con sus ojos claros é inquietos, ~iempre, móviles, ojos de un ser aculiardado á quien el pavor no abandona. Era !inda, rubia, de un rubio gri~ácco, de un rubio tímido, como si sus cal,ellos hubieran sido de•coloridos por sus temores incesantes. Entre los amigos del Sr. de Courcils, que venían constaolemente al castillo, se encontraba un anli~o oficial de caballeria, viudo. hombre temible, tierno y ,•iolento, capaz de las más enérgicas resoluciones; el Sr. Bourneval, cui•o apellido llevo. Era un mocet/>n delgado, con espesos bigotes. Y me parezco á él mucho. Aquel hombre había leído y no pensaba como los de su clase. Su bisabuela babia sido ami~• de J . .J. Bouseau. y bubiérase dicho que había heredado algo de esta amistad ele su antece,ora. Se sabia de memoria el Contrato soci1t! y la Nueva Eloisa y todos aquellos libros filosóficos que prepararon el futuro trastorno de nue~tros antiguos usos, de nuestras procupaciones, de nuestras lei•es descabelladas. Amó á mi madre, parece, y fué arnado por ella. Estas relaciones pcrmanecíeron de tal suerte secreta~, que nadie las sospechó. La pobre mujer, aliandonada y triste, debió unin,e. á él de un modo desesperado, r tomar de su trato todas sus maneras de pensar, las teorías del libre arbitrio, las audacias de un amor independiente; pero como era tan asustadiza que jamás se atrevía á hablar en alta voz, todo ello lo había ocultado, condensado, reconcentrado dentro de su corazón que nunca se abrió. Mis dos hermanos eran duros con ella como su padre, no la acariciaban y acos- 1 tumbrados á tenerla por nadie en la casa, la trataban algo así como si fuese una criada. Yo fui el úniéo de sus hijos que la amó,erdaderamente y á quien ella quiso. Murió. Yo tenia entonces dieciocho años. Debo añadir, para que usted comprenda mejor lo que sigue, que mimadre tenia en su favor una sentencia ele separación de bienes matrimoniales, y babia conservado, merced á iosartificios de la ley y á la inteligente adhesión de un notario, el derecho de estará su albedrio. Se nos avisó, pues, que existía un testamento en el despacho ele este notario J fuimos imitados á su lectura. Me acuerdocleesto como si fuese ayer. Fué una escena grandiosa, dramática, burlesca, sorprendente, provocada por la rebelrlía póstuma de aquella muerta, por aquel grito de libertacl, por la rei- l vindicación del fondo de la tumba de esta mártir sacrificada por nuestrascos• lumbre., durante su vida, r que arrojaLa desde su cerrada sepultura un llamamiento de desesperación hácia la independencia. El que se creía mi padre, un hombre grueEo y sanguíneo, semejanleá un carnicero y mis hermanos, dos muchachos de veinte y veintidos años, aguardaban tranquilos en sus asientos. El Sr. de Bournev,tl, invitado á asistir, entró, colocándose detrás de mí. Estaba envuello en su sobretodo, muy páli Jo, y se mordía frecuentemente el bigote, un poco ¡;ris entonces. Esperaba sin duda lo quiiba á ocunir. El notario cerró la puerta con doble mella y comenzó la lectura, después de haber roto, ante nosotros los Fellos de cera reja dr la cubierta CUJ'O contenido ignoraba. Repentinamente dejó de hablar mi amigo; levantbse, lomó de su mesaescritorio un papel viejo, lo desdobló, besólo durante un largo espacio y prosiguió~ He aquí el testamento de mimadre: ,Yo, la suscrita, Cata1ina Genove·,a Matilde de Croixluce, esposa legitórna de Juan-Leopoldo José Gontran deCourcils, sana de cuerpo y de espíritu, expreso aquí mis últimas voluntades: Pido, ante todo, perdón á Dios y á mi hijo Renato por el actoquevoyácometer. Creo á mi hijo de corazón bastante grande para comprenderme¡ perdonarme, He sufrido toda mi vida. Mi marido se casó conmigo porc;ilculoyhesido después, despreciada, desconocida, oprimida eng-afiada por él. Le perdono pero no le debo naLla. Mis hijos primogénitos no me han amado, no me han consentido, apenas me han tratado como,, una madre. He sido con ellos, durante mi vida, lo que no debía ser: no les debo tampoco después de mi muerte. Los lazos de la sangre no existen sin el afecto constante, sagrado de tocios los días. Un hijo ingrato es menos que un rxtrafio; es un culpable, porque no tiene el derecho de ser indiferente con su madre. He temblado siempre ante los hombres, ante sus leyes inicuas, sus coslumbres inhumanas, sus infames perjuicios. Ante Dios, no los terno. Muerta, arrojo lejos ele mí la vergonzo-a hipocresia; me atrevo á manifestar mi pensamiento, á confesar y poner mi firma al sec1·eto de mi corazón. Así pues, dejo en depósito toda la parte de mi fortuna de que la ley me permite disponer á mi amado Pedro-Simón de Bourneval, q1111 corresponderá después á nuestro hijo Renato . (Esta voluntad se encuentra formulada de otro modo, de un modo preciso, en un acta notariada,) Y ante el Supremo Juez que me oye, declaro que hubiese maldecido el cielo r la exHencia si no hubiera encontrado el afecto profundo, adicto, tierno inqu11brantable de mi amado, si en s~s brazosno hubiera comprendido que el Creador ha formado á los séres para amarse, sostenerse, consolarse, ! llorar juntos en sus horas de amar¡¡uru. Mis dos hijos primo¡¡énitos tienen por padre al Sr. de Courcils; Renato debe � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Hijo del Ahuizote Description An account of the resource Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Hijo del Ahuizote Año de publicación El año cuando se publico 1896 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 11 Tomo Tomo al que pertenece 11 Número Número de la revista 530 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 21 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753466&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Hijo del Ahuizote, 1896, Año 11, Tomo 11, No 530, Junio 21 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario Pérez Bibbins, Manuel Subject The topic of the resource Caricaturas y dibujos animados México Humorismo gráfico mexicano Prensa y política México Política y gobierno Description An account of the resource Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Hijo del Ahizote Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-06-21 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012481 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Cd. De México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Candidatura Nicolás Zúñiga y Miranda Sufragio Tabasco Valencianos