<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2533" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/2533?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:28:03-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="746">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2533/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._572._Abril._0002012491.ocr.pdf</src>
      <authentication>74aff8f2d31099378e4a0414dc793563</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="74039">
                  <text>A~O lll.-Tomo XII.-Núm:RO l57~

Ciudad de Mé.cico, Abril 11 de 1897.

El Bljo de

El Ahuizote
MÉXICO PARA LOS MEXICANOS.

Semanario de o)}Olllclón

fm,1 4 lntnu1si1ente con todo lo malo.
Fnndador, Director '1 Propietario DANJl:L C.lUD.l
Dllll!OCIÓII: Call• de G«heru ■úm. 15,-A,,.rllldo 4%1,

l

General Sóstenes Rocha.
Ilustrado 11111lt~r del Rjército llexlcano, 1\1\Cló en OuanaJoato el afio de 1832
y murió en llé~lco el ,u_. 311\u lifarzo d• l89i á 1~ tt!Ad lle IIJ af;OI!,

•

�Núm. 572-ll

El Hijo del Ahuizote.

¡!DIOS INSURRECCIÓN! Ji(!..,...._,, .. ...,.__ - .. --..-~
CoRRESPON~lA TRAJINA,
TAMBORAZO f

A ,·er díaanme: las delegaciones,
los club; el° dinero, los periódicos,
las expe&lt;liciones, ¿de qué sirvieron?
Porque que los paidzanos no dicen
nunca
una mentira, es asunto perfec~;@~~:.~l§~
tamente averi"uado. No fueron ellos
México, Abril 8 de 1897 .-A los
~
los que matar~n una porción de ve•
mambises.-Presentes 6 ausentes.
PACIFICACIÓN DE ORDEN Sl'PHE)IA.
ces á Maceo y á Máximo Gómez, ni
Valedores:
¡Olé salero! Vivan los garbosos
mucho menos los que dicen que han
Héteme aquí triste Y cariaconteci- Cual el ínclito Weyler, gue ha dispuesto
ganado cuando han perdi?o: rjemdo. Eso que les pasa á vde3. es pa,Decretan sin excusa m preteslo
del Indio, Cascoplos PeraleJ·o, Sao
ra llorar. Yo be estado leyendo en esEl fin de los mambises revoltosos.
' eso 1o dºicen ....•
rro, ,ele., élc. Nó,
tos días El Cor1·eo Paiazano y por
Sin duda los manejo~ belicosos
l'º no sé quienes. Lo que sé es que
él me he enterado de que Máximo
Han sido puras pifias, y por esto,
no son mis 1Jaidza110s. Entónces,
Gómei yahuyó-ac,í, ya huyó-de la El aburrido Valeriano presto
Isla de Cuba v se metió en Jamaica,
Se'halla á destruir(?)por bando á los facciosos. repito, si no dicen nunca una menJ
Es Weyler, en verdad, ... buena persona
tira, es un hecho que ya la rernluy que Calixlo García está preso, Y Pues piensa que con sólo echar un grito,
ción se acabó, y que ustedes nos
que Quintín Bandera ya se murió, Y Irá Máximo á darle la tizona.
metieron en el tomprnte.
que no hay jefes, y que, en suma,
Pero esa sumisión no es más que un mito,
Si hasta una cancioncita de usteeso de la revolución pasó á la his- Y en saliendo la criada respondona,
des
sé, que prueba lo invencibles
toria.
Va á voltearse el chirrión por el palito.
que son los paidzanos:
cb?: como cantaba un muy mi acua- ~ - •
• _ _ _ ............ ~
No hay novecientos,
no hay novedá;
Ese capuhn se heló,
en la familia
Ahora nos dará aguacates;
de Socarrá.
San Sebastián se rajó,
Y esto no lo cantan ustedes á manera de chuela, como
Cuanli más los tepalcates.
tampoco por chuela han puesto en solfa el famoso estribillo de
A propósito de Máximo Gómez recuerdo que en unas cartas que le escribían desde la Habana al mismo C01·1•eo los p:irtes de accione!'- de guerra:
Por nuestra parte
Paidzano le aseguraban con toda formalidad que el caudisin
novedá.
llo íam()SO, tiempo tenla de estar enterrado. Si esto pasó ¿cóRepito y sosleolTo que así en lo primero como en lo semo remanece ahora de juilón en Jamaica? ¿O resucitó sólo
para correr? E.s posible, p:;rque se ven en la Isla unas co- gundo están usted~s c,:m\'encido~ de que á los patones no
hay quien les rompa el piano.
.
sas tan raras ••••
Maoises convenciéranse antes y se hubieran evitado muDe todos modos, ustedes perdieron, y esa sí es sorpresa
chos doto/es de cabezl. Y aun nos los hubieran evitado á
que me ha llegado al alma.
En cuanto salgo por esas calles de Dios, me topo con to- nosotros.
dos mis paidzanos alegre", muy alegres. Que mandaron ··j6i1·
·il&gt;~- i.!. ~i ·c:;1:l; ~~~~d~ ~ -~~
allá unJs mulas, y luego los insurrectos que son muy irre.sta
azorado,
mi
compadre
Don Gruno Chafarrá_n.
.
petuosos, pero muy irrespetuosos, se apoderaron de ellas
Tras&lt;"ribo
á
ustedes
el
dialogo,
mis
ex-queridos
mamses.
con las incontrastables razones de venite agarremus y en(Nota.-Digo ex-queridos mani es_ porque co!llo ya se sucbalecate dómine: corriente, pe o ya la revolución acahó, di- mieron
rn lo ele la revolución ...• y ¡vivan los pa1dza110s que
cen muy giros. Que Néslor Arangureo descarrila treues, y
por
se1·
muy hombres acabaron con ella!)
se lleva presos á los soldados y á los oficiales, y luego unes y
-Compadre: la cosa está de olearse.
otros firman un documento con el cual alestigan que los
-Afuera fafalaices, Don Bruno; y á lo que estamos tuerhan tratado á cuerpo de rey, y á qué quieres huca, y lo que
ta;
yá lo que te truje, al loro.
.
pidas, panza: no importa, Iª la revolución se acahó, van re-Vea, compadre: en este perió&lt;lico(saca un dianoestru,pitiendo muy orondos. Que en la Isla tte Cuba los insurrectos tienen muy buenos talleres en los que fabrican calzado y jado) esque dicen que el vale Don Vahriano aseguraque ya
á terminar la revolufia.
útiles de guerra para los patriotas, sin que los e.c;paiioles ha- va -Don
Bruno, córtese para acá y écheme ese papel... (Leyan podido meter la mano: nada 11! hace, sostienen muy 1¡endo)
«Durante
estos últimos diez diaz, el Capitán General
contentos, ya la revolución !':e acahó. Que Roloff desembarcó,
como CTuien no quiere la cosa y sin que la tierra lo sintiera, \Veyler ha afirmado que la guerra termina~~ de aquí á tres
millares de rifles, millones de cartuchos y . . 1toneladas de semanas. La fecha fijada para cesar la:. hostihda&lt;les será pr6bablemente el 15 ,Je Abrib .... ¡Compadre! en estos momendinamita! ¿y qué? continúan, )'ª la revolución se acahó. tos no me lleva Paleta porque Dios es muy grande. Conque
Que acaban de volar un puente, catástrofe tremenda en la
que perecieron soldados españoles como tamo, sin que las d~de el jueves entrante ya no hay revolución? iConque de
fuerzas opresoras pudieran impedirlo: ¡bah! ya la revolución deveras se acabó?
-Compadre, no se aflija: (cantando)
se acabó. Que los insurrectos sostienen qu~ primero acaban
Esa es la vida
con la Isla de Cuba que rendirse, y que no aceptan más SQy
al
mirar el fi"rro,
lución que la de la independencia absoluta: ¿pero hombre,
rechina el cueru
le preguntan á uno, qué para esto hay que contar con los
de cualquier mortal.
insurrectos? ¡Cál .••• ya la revolución se acahó.
-Pero, Don Bruoo, esto no tiene perdón de Dios. Acabar
Pues cuando oigo todo esto y cuando ,•eo que la alegría
anda por todas partes, y que los paidzanos parecen sona- la guerra el jueves!
Aquí íbamos del dialogo cuando se llegó á la puerta de la
jas, no puedo menos que decir para mis adentros:
vivienda
un indígena y gritó:
-Ha de ser cierto: ya la revolución se acabó.
-Mercan paaapas ....
¡Ay manisesl qué dolor tan recio. Constituirse en dele-Hijo, vele que estamos aquí muy preocupados con que
gaciones, abrir clubs, colectar dinero, fundar periódicos, or•
la
Guerra de Cuba terminará el jueves entrante: Iª ganaganizar expediciones, para salir al fin del cuento con que al
cabo de dos años había de cansarse y tirar la montera, va- ron los españoles.
Y el indio con la tenacidad de su raza:
mos que parece cosa de juego de chiquillos.
-Mercan paaapas ••••
Decididamente, mani:ses1 nos han empinado.

l

d~io~i ~~Ju·í

i·~

·P;¡;~~

lll-Ndm. 572

El Hijo del Ahuizote

-¡Con un cuerno! gritó Don Bruno; ¿no está oyendo qu,,
re h1r&lt;JU~ po~qu~ e~tamos haLlando ele que la guerra de Cuba lrrmmara el Jueves de la semana entrante porque ya "ª·
naron los españoles&gt;
"
Y el indio se fué, pero oo sin seguir gritando, de puerta
en puerta.
-Mercan raaaras?
Y ustedes per~onen, manís s, le, lai"JO de esta c. 1ta. Atento, seguro, sen•1dor
EsPinrn1óN TnAJINA.

◄ABUIZOTADAS 00
Co_ntinúan en pur~ngo los saotiaguitos electorales entre
ca?d1datos y e:1rtidar10::- de los diversos bandos. Tengo para
m1, aunque s1111ple y pecador, que poco han de valer las luchas que por allá le hagan al :ii!loncito \Írreinal. Las pitas
están en manos del Grao Elector, y é¡,le, desde Palacio levantará en el momento oporlun~ al hombre popular q~e á
é! le plazca, aunque á ello se quieran oponer los cielos y la
tierra.
. Conque, chicos, miren pues
S1 al derecho ó si al revés
Juegan la carcamaneada:
Ya está la gala encerrada
Y la dicha pa quien cs.
Apuéstenle, muchacbones, a¡ uéstenle. Quién no se arríes•
gano pasa la mar. 10hl Ern es lo que quieren los candidatos: el mando .... ¡y la mar!

227

Como lo estuvo Creta coa Turqula
Según lo mucho que del caso se habla.
Ahora, si eligen á Leanclro Fernández, expuesto está t-1
hombre á qu_edar cnflol'ado acto continuo, es dPCir, á que
sus pa1t1da110s hi~an de él otro Flores pues si hemos d
c~rer á lo~ que sostienen su candidatur;, los clubs feman:
?1sta5 ei&gt;~n formados por antiguoi: florista~, que buscan un
Jefe continuador ele 1~ política de D. Juan Manuel. y como
D. Juan_M~nuel no IHzo otra cosa en toda su vida sino za ar
el ed1fic10 liberal por medio del pisoteo continuo de las le~es
de Reforma y con ayuda de las «santas misiones» (6 visiones) qu~ mandaba por_ todas partes, díganme vdes. si la
perspect_1va de que alguien pueda reivindicar el programa de
Flor&lt;!s llene algo de halagador. Todo lo contrario.
Me aventuro por lo mismo
A pensar que el fernandismo
No es anuncio de ventura
Y sólo el clericalismo
'
Ya con él á la segura.

Per? es el c~so que Górnez Palacio cojea del n,ismo .
es decir, lamL1én está sostenido por clericales en"re'd
1 ptr,
el a&lt;:ceod
·lf~ te que adqumeron
· ·
,, os COll
~
sobre D Juan Manuel
si
logran el triunfo desu candidato ápoco andar Jo e
'¡y
de ~ •rr
¡
'
nmoc ian
d l?uro! o que es tanto más factible, cuanto que Gómez
Palacio, s1 hay que creerá los diccrcs no se d" r
su amor entusiasta á las instituciones iiber;les1sSemgule por
fuere
á ·
•
· a o que
, ~.mo m~guoo ae los tres conozco yo no puedo te.
ner opm1ón propia en el asunto.
'
Ni tampoco tengo afán
De escoger entre los tres
Que sobre la liza estin·
Tres rnn _los aspirantes más renombrados de los que hasMas nadie diga lo que ~s
Que sus hechos Jo dirán.'
ta hoy se d1~pulan el usu~ructo de Durango: Leanclro Fernández, am_1go de sus_~n11gos, Pachito Gómez Palacio, amigo ele Marisc~l y ah1Jado de la Pre.o:idencia, y Ciprianilo
pias pasa~os publicó la prensa la noticia de que una reGuerrero, el b1en~vent.w-ado que en e~los momentos calien- m1~1ón de c1~n furgones tle maiz, procedente Je los Estados
ta la sopa del goL1erno duraog_ue~o, para que ?tro la vaya á Unuio~, l,aL1a lleg~do aquí en ecstado de de..&lt;:composición é
~oorear. Parece que_ este D. C1p~1ano no es amigo de nadie, mserv1Lle por 1~ mismo, á c~ui,a de las larguísimas demo:as
s1 no es de su com~~1da&lt;l; pero llene un alto rnérilo: el de que las com_p1u11as ferrocarrileras hacen i,,ufrir á toda clase
ser e} herC?ero leg1llmo de I_as mafias _qu.? D. Juan Manuel, de mercanc1as rn ~u trasporte. A es a flema ultrasa. ona
á _qmen D1~s t~nga ea gloria, coatraJo en cerca de veinte cuando rn trata de mterefes que no ton los de sus acci~nis~
anos de cac1qu1smo.
las, unen la~ empresas otro desafuero: el de estar jugando
al suhe Y~ªJª e11 punto á tarifas de flete, lo que trastorna á
Por tan suprema razón,
Desde hoy me echo en oración
los comerciantes
en rns cálculos · Aar&amp;ru=e
·
,
" ~6 "·- á ésto ¡a cree,_
Pidiendo á San Fcliciano
'
el a me1 ma que algunos efectos sufren por d=" "d d I·
empre'- s
dá
,__...,u1 o e ,,s
Que se gane la elección ....
. ~a ' Yse c"?"~n r en que son éstas una temible ca•
Cualquiera, menos Cipriano.
lam1dad para el publico.
, Y enlre tanto, ¿que hace Mena?.,..
. Por fortuna el ~enemérito Sr. Guerrero (porque raro reNo se da el hombre á la pena
~1a que ~o se hubiese hecho_ declara~ benemérito de aquella
Pues habiendo sido tropa '
Ye tranquilo la \"erbena '
msula) tiene en su debe ,·arias partidas que se Je ~tán rarLua_l s.i andu,iera en Eu~opM.
g~ndo en su cuenta hoy que 1: etba e,I o~o al. habel' del goS1 s1¡:ue así de µrudentr
b1erno. Se ha i::acado á la ver&lt;Jueoza publica cierta clei::comuEn vez de ser exigente
n_al alc~ldada q_u~ se dice cometió cuando no er2 más que
~?ntra tan_to gatuperio,
simple Jefe poullco, y la cual alcaldada reforzó más tarde
N1 se empina á Presidentt
desobedeciendo á la justicia federal, que le ordenaba no porNi asegura el ministerio. '
tarse á lo comanche.
Estas maniobras, en verdad no ocultas
Dicen que ha habido u_n levartamiento en Tehuacán (PueQuieren decir al orbe, me parece
'
bla). ¿Que de vera!', M1 amón? Como te lo digo Concha
Q_ue hay que esperar maléficas r:sultas
Me causa exlraii~za _la noticia porqi;e ahora, salv¿ en algu~
S, el mando que apetece
nos pueLlos de md1os, que ~i~uen tan ferozmente vejados
El· enérgico y beato D. Cipriano
como en la épo_ca d:1 coloniaJe, ya- nadie se subleva en los
Se le deja de \'eras en la mano.
pueblos de ,·azon, m meaos ea las ciudades.
. Porque es lo que á estas horas se murmura:
S1 daba palos el Sr. Guerrero
Asi es que en cuanto escucho
De la justicia desgarrando el f~ero
Que alguien anuncia
Conatos en el ramo
Cuando era mandarín de cuarta fila
.De la pronuncia,
i9ué ser~ si lo elevan á figura
'
Digo al punto: • Si Cristo
Sm rey DI roque como aquí se estila?
No lo remedia,
Será cosa, tal vez, de que Durango
Va aquí á represenlarsc
Que ocupaba en cultura digno rango '
Resulte cualquier dia
'
La rran comedia.
Tan dado á la tristeza y á la diabla

��•

No lo digo por nadie . ..• sino que pudiera suceder que
algunos virreyes p1colargos, conociéndole ya su lado naco á
la Sra: Da. Oliva, quisieran hacer méritos ante ella como
auxiliares eficacisimos en la conservación de la paz, á cuyo
efecto podían organizar una pantomima lragi -cómico-sedi ciosa, en la que los picolargos &lt;le mi hipótesis rt sultaran
friunfantes contra el tm·rible leuantamiento, lo cual podría valerles un ego te absoluo de Da. Oliva (si es que tenían
que expiar a'gunos pecadotes) y un sigue en tu 71uesto si estaban á punto, no por buenos, de ser dados de baja. ¿Verdad que el procedimiento es ingenioso?
Y si nadie ha pensado en este medio
De hacerse ante la Oliva «indispensable»,
Cuando esté desahuciado use el remedio,
Y verá que su efecto es admirable.
Toda la prensa ha hablado con horror de un hecho ocurrido en la tierra de ben&lt;hción, ósea Oaxaca. Es el caso 11ue
en Zapotitlán, pueblo perteneciente al distrito de Cuicall:ín,
ca)'Ó enfermo de viruelas el alcakle del punto, y habiéndolo
sabido otra autoridad del lugar, quiso ésta evitar el cont¡¡gio
por medio de una medida asombrosamente radical, á cuyo
efecto se dirig·ó en compañía de un hacendado, provistos
ambos de armas de fuego, á la casucha del pobre eníermo,
al que sin más ni más acribillaron á balazos con la mayor
Eerenidad. He, ho lo cual, prendieron fuego á la casa, y se
fueron á recibir las calurosai. felicitaciones de los vecinos del
pueblo.
De estos actos de energía,
Cumplidos á sangre fría
Por la angusta autoridad,
?&gt;- i en la propia Cafrería
Hay ejemplo, ino es verdad?

.

/

Núm. ü72-Vl

El Hijo del .t.hui.zote

230

Después de varil s meses de proceso ha sido r puesto en su
empleo uno de los comandantes de policía acn~ados de proporcionarse ciertas buscas al bacer la distril,ución de haberes á los gendarmes de su compañia. E-,e fin tienen por lo
regular los proce os contra los empleados y funcionarios públicos. Y una tle dos: ó los procesados wn culpab:e y á pesar de eso se le, repone en su empleo, en cuyo caso reina
una tolerancia disolvente, ó no son culpables, y entonres la
lar6uisima duración que se da á s11 proceso es una desmesu
rada injusticia.
Si acontece lo primero
O si pasa io segundo,
Eso si decir no quiero;
Mas ya sabe todo el mundo
Que el gobierno es ... jusfaiero.
0

,

&amp;,\LERlil DE PRE8UPUE8TIVOB08.
LOS RECOl!ENDADOS.

El número de ~tos, como el de los necioq, á los cuales mucho se parecen, es infinito.
Esta tierra es la de la equitlad y la justicia, y de consiguiente, cualquier jefe de oficina tiene que convertirse en
cortesano y servidor de los ministros y demás gente de polendas que tiene la manía de recomenda,•, si no quiere verse
expuesto á salir de su empleo como bala disparada. Así es
que hacen gestos lastimeros, se ponen pálidos y se echan á
temhlar cuando en el momento menos previsto les ll~a una
tarjetita con un nombre el..gantemente lil0&lt;Jrafiado y unas
cuantas lineas escritas con lápiz, en la que se les die,, poco
m'.!S ó menos:
,Benvenuto Il. Ínfula~, Secretario tle E~taJo y del Despacho de Cultos y Protección á la Mocha-saluda á su estimado amigo D. Perko el de los Palotes, y se permite recomendarle al joven Lelo Comopocos, portador de la prei,ente, para que ocupe el lugar que va á quedar vacante en la oficina
de su digno cargo. Le anticipa las gracias S. S. y ami11,o.»
-¿Conque es vd. el Sr. Lelo'! dice el jf'fe de la oficina haciendo de tripas corazón.

El recomendado inclina el busl~, sonríe amaneradamente,
y teniendo en pulida actitud el sombrero y el bastón con las
puntas de los dedos, cual conviene á un aspirante á Jagarti•
JO, contesta:
-Tengo esa honra.
...:...Gracias, yo lo soy de vd ....... 4-iio, la honra es para
mí . •.. no, digo . . . f.n fin, Sr. Leto, como les deseos del
Eeñor Ministro rnn ónlenes para mí, por11ue muy alt:l es la
estimación que le profeso, puede \'IL contar con que, en cuanto de mi dependa, no habrá ühstáculo alguno para que sea
Yd. nombrado. Voy á maudar la propuesta de nombramiento al Ministro de que depende esta oficina, y no tardará vd.
en sal,er el resultado.
El recomendado hace un morimiento afirmath,o de cabe•
;,a, deja asorr.ar otra falsa sonrisa, salud'\ foclinándoae profundamente y se marcha con a·re &lt;le conqui.,tador.
-¡Qué bien se conoce que este muñeco es un recomendado de Ministro! e·xclama el ji.fe de oficina luego que se ha
marchado el preterdiente: ¡Cuánta fatuidad "Y cuánta desfachatez e descubren á través de sus amaneradas cortesías(
Pero, 1.,qué se va á hacer? Habrá que soportar á este nuern
títere, ~o pena de que me ed1en á mí del empleo. Y si me
echan, ¿11ué será de n,is hijos~ •.. ¡oh, mis hijos!
0

':J(;

Han pasado dos meses. D. Perico el de los Palotes, que está muy atareado en su bufete, manda llamar al empleado D.
Lelo Comopoco;;.
-Sr. Lelo, le dice cuando está ya en su presencia, en vez
de contribuir á la mejor marcha de la oficil_la, cual lo esperal;a yo de v&lt;l., no hace otra cosa que entorpecer nuestras
labore~. Nir.guna de las minutas que se le han datlo á copiar
desde que está en la oficina, ha quedado bien escrita, porque
vd. Pntit nde la ortografía á su manera.
El joven Lelo se recaq~a Pn un mueble tomando la po1-tura que- Nacho Bejarano tomó un día en pre!.:encia del Presidente, an~es que le quitaran la oficialía mayor del ~oh1erno
del Dbtrito, y escucha con in¡,olente tranquilidad.
-Sí, conti11úa su jefe inrlignado: escribe wl. imbíb[to con
n y v, ay(w con h, agwi con /¡, olor con 11, izar con h . .••
En cambio me eRcril,e vd. llacei· !.:iil h, horror sin h, hach1da sin 11, hierro iin h y humanitario sin h. ¿Qué es
e,to, Sr. Lelü9
-Es, contesta ti oti o con su inalterable sangre fría, que
así e$cribo yo.
-¿Por qué razón?
-Porque... . así se &lt;leLe escribir.
-¿,Y por qué?
-Porque sí.
la impertinencia del joren Lelo pone fuera de sí al Sr.
de los Palotes, quien exc ama:
-¡E:n este momento "ºY á pedir al Ministerio la destitución de rd., cab llerito! s~ acordará vd. de mi, yo se lo ase•
guro.
.
E,o efecto, tan bien y taa en secreto se mueve el _jefe de la
oficina, que al cabo de dos seruanas el Sr. Lelo Comop cos
queda cesdnte por razón de im.ptitu&lt;l y de insubordinación.
¡La justicia triunfaba!
~

Ocho días despuE'&gt;s, el ,joven Lrlo, que á raiz de su 1htitución se había movido tanto como el jefe de la ofici, a an•
les de ella, y que hahía conta 'o con la ªIwla ,le Mn Mini,tro, su pariente político en linea semi-colateral m lirerla en
décimo grado, llevaba al Sr. de los Palotes un plif"JO, que
le Pntre&lt;Jó en persona, más sonriente, más e~tirado, más
J,urlón que nunca. D. Perico abrió el papel y leyó, con irrilal'ión mezclada &lt;le abatirr•iento:
«Restablezca vd. inmediatamente en su empleo al Sr. Lelo Comopocos, pues hecha una averiiuación minuciosa acerca &lt;le los actos que motivaban al parecer su de~titución. resulta no haber habido en realidad fundamento alg, no para
ella. (Firma del Ministro.)»

VIJ-Núm. 579

231

El Hijo del Ahui:ott

Cuando el jefe así atropellado se repone de aquel golpe,
)Jama al recomendado y le dice:
-Sr. Lelo, puesto que vd. es más fuerte que yo aun denJro·de mi misma oficina, puesto que vd. tiene un Ministro
que lo protege mientras que yo no tengo más apoyo que los
años de escasos Eervicios que llevo prestados á la nacion, cosa que hoy no rnle, me der.laro vencido. llaga vd. lo que gufte, renga cuando quiera y á la hora que quiera, ocúpese vd.
en lo que le plazca, y únicamente le ruego que no quite el
tiemro á los demás empleados. Puede vd. re\irarse á su escrito1 io.
El Sr. Lelo, aprored1ando aquell_a ilimitada soberanía que
debe á la protección del Ministro, no hace desde entonces
ningún rnrvicio y s1 muchos fi;,cos, servicios á la oficina en
que está empleado, y sm emhargo, cobra puntualmente su
sueldo. Y si él solo fuera el lunar de las oficinas, menos malo. Pero es el caso que éstas abundan m Lelos de erte jaez.
¡Pohre país con semejantes colaboradores de la Oliva!
Dl.tll,OGOS EN 1..1'. REDAUUION.

Trajina.-¡Boml,a, mani,es! La situación está ahora como tranca Tengo una!! noticias .••
El Dinct,,i·.- Voia, gracias á Dios que trae usted alguna
no\'eda,I. E,o sí, lo á~1•ero del lenguaje toúavía no se le
quila.
Tl'ojina.-Ya AAbe uslé: genio y fiiura hasta la sepultura.
Jamuta - 13ueno, hermano, deje los refranes y vamos al
asunto.
Jorauta.-Pues e~ el caso que según dice un periódico
tenemos ú un gobernador que pertenece á la Venerable Orden de los hermanos de nuestro magnánimo y rnráfico padre
1:::an Franci~'co.
Jai·auta.-M:i~nifico; ese gobernador aunque p que, que
no pPcará chulo que lo acorre y protege nuestro padre San
Franci:;co, se irá clerethito al crelo como San flías, sin pus r por l1 s t.\1 Lago~ de la muerte.
El Dii ector.-Pue;:; ya que se h: b!a de estas cosas, le da, é 111aferial á Don C!arenc10; leí también en un periódico
c¡ue el ol,i~po Camacho .....
El de los Ahuizotadas -¿El que anduvo en el negoto ,le Cahuantz1?
El Dire 1·tor - Cabal . .. . con que le decía, don Clarencio. que el ol,ispo Camacho suhió al púlpito en Querétaro ...•
Traji 11a. - Q11e como r¡11ien. dil'e es subirse á la hi. :r11era
t:l Di,•f'ctor.-'¡\o inlPl'I 11mpa don füipiridión.... y
11rremeliú contra las I e)t'~ de Hrforma y contra los liberales. F;:;e periódico pone en hoca del manso pastor estas ú
p11recitl,1J-: pala lira~: opor fo, luna de,nparecieron los enemil,(OR de la i,.\'le.-ia, los que . e cogieron los aLun&lt;lantes recur~º" !le lo!'. católir os .... &gt;&gt; Creo que ya no se puede pedir más
clnndatl.
Don Claren,io.-- ¡,Ya ,iii nsled eso? PuPs nada le har 11 :·, e~r I hi~po Ni ·i•1uiera se lomarán el trabajo de abrir
una n1rri;_!t1acit',n.
J,¡raut,i.-'o o ino In m·~mn.
V tle /asAlrnizotadas.-Pcroesunatristezaqueasíse
hefe á tus !,berale:.:. y que, a11n cmrnrlo sea in&lt;lirectamente,
,e ll:1me r, ho ú la def'arnortizal'iún de los l,ienes del clero.
Si rl ~li11i:.:tro tle Golirrnación tolera estas co' as ... .
lJon &lt;.:lai·enri,, -Can·arlos e,-tamos todos de decirle que
liai rn Méxic0 hrrnian:, rle In caridad, y de sef1alarle los lu¡ra1 e. . . . d í¡rame ~i habrá de fijarse ahora en lo que en
Q11P1t=-taro dijo 1111 ohi:.:pn.
T,.oJ°ina.-Pero tan1liié11 al verdugo azotan, y doncie las
to111a1, las dan , ~· á coda capillita le llega su fiestecita .•••
El Direcloi•.- Páresr, p:íl'ese, non Espiridión.
El de las Ahuizotadas.-No sé yo de dónde habrá salido
este nur.Yo Sancho Panza.

frajina.-Nada, ojo al Cristo que es de plata. ¿Supieron
ustedes que fué Averardi á PueLJa?
El Di1'ector.-Hombre, ya eso es viejo. ¿Esa es la novedad que se trae?
T1'ajina.-Aguárdese un año ¿qué tanto son doce meses? .• • . .. No es lo grave que haya ido sino ·que ya vol•
vió y....
•
· Don Cla1'encio.-¿Y qué?
Trajina.-Na&lt;la viejo, la maroma; que les quitó á los canónigos un9s quince mil pesos y se los trajo.
Ja,·auta.-[se es trdo un palo al diablo.
Tmjina.-Me paré con ese. Y hay más; porque la noti•
cía es cuate. El mismo padre Averardi se encontró con que
los hermanos canónigos de Puebla tenían un despachito de
vino Jerez.
Don Clai•encio.-En efecto; cuando un sacer~ote quería
recomendarle á otro el buen Jerez conr¡ue consagraba, le decía:-Es del que Yenden los canónigos.
El de las Ahuizotadas.-No me parece mala la recomen•
dación. En cambio sí me parece pecaminoso que los señores canónigos se declararan comerciantes. Y es que ya se les
ba de haber olvidado la leccioncita que les dió Jesucristo á
sus compañeros los mP,rcaderes.
El Directo,•.-¿Y sólo vendían Jerez?
Trajina.-¡Ah ·que esperencia de mi tata padre! que decía el indio .... Pues por ahí anda el run-run de que nada
más vendrían jerecito, pero que el padre Averardi se topó
con que hal,ía su poco de coñá y hai:,ta de giaebra.
Don Cl&lt;.wencio.-De suerte que también los padres beben.
Trajina.-Rete, don Clarencio.
Jarauta. -Al menos, sé yo de un padrecito, mi hermano
en Jesucristo, que se las pone muy regulares; al grado de
que es ya conocido viejo de los cemisarios y de Belé11.
Don Clarencio.-Padres de ese calibre, y polílíca de concil iación, como la que ahora se gasta ..•.estamcs bién.
El Dfrectoi·.-Todavía hemos de estar mejor.
El de las Ahuizotadas.-Y no hade estarlejos esedía.
Don Clarencio.-Yo quería hablarles de Durango ••••
Ja,·auta.-Déjelo para otra vez. Ya es tarde •
El de las Ahuizotadas.-No se desespere, pater.
El Directo1·.-Yo ~é que en las altas esferas se dice que
triunfará D. Leacdro Fernández.
Don Clai·encio.-Eso se dice. También que el actual ministro de Fomento pasaría á encargarse de la dirección de la
casa de moneda; pero no hay que fiarse ..•.
E_l de las Ahuizotadas.-Eso. Resultó Gobernador de
Oaxaca, quien menos se esperaba, y otro tanto acaeció con
la presidencia &lt;le la Suprema Corte de Justicia Militar, y con
el gobierno del Distrito. Si tendrá razón Don Clarencio.. •
Trojina.-No hay que devanarse los sesos. Lo que fuere
sonará. Vámonos.
UU,\RE8Jl&amp;L POLITIUO.
PLÁTICA DOCTRINAL DE VIERNES DE DOLORES.

Amndos hermanos míos:
Lloremos hoy los dolores de la nación, que bien gran les
son los que la aquejan.
En olro tiempo, se hablaba de que era necesario que se
curase de los males que padecía; de que había llegado el mom7nto; de que el progreso lo exigía y •.• , •• qué se Iº qué
man.
. Llegó el mómento, y hétenos, hermanos míos, con que nos
d1mo3 á soñar creyendo que ya habíamos alcanzado el bien
apetecido y que íbamos camino del porvenir y de la n-Joria.
Así pen~amos, así estábamos orgullosos y alegres, creyendo que habíamo~ logrado nueslra felicidad, cuando vimos
que lo que estimábamos como goce se transformaba en dolores imposihles.
Sí, a_mados hermanos mío~, en do!Óres imposibles.
Sufrimos porque se nos d1,10 que se gobernaría ley en ma-

�lllATRAQUEOS.
CADA CUAL Á SU NEGOCIO .

~

~

~
.

\'.

~

,. -;

·.

:•

- ,, \·.

,.---

--

&amp;
oR_ERL~ /

/)

~
-~
. - ____,_/

!'~-·: '-"'--""'

A LACIO NAC lON 1\ V. ~:

.

~

.

~
,~ x~ ~¡~~'----1
~
i/// ✓/Í)

'~ ;:s ---

--- l~

.....___

~~

'-.Í~

:::----::_

\~

'

-~ ·------

"

---- "-...
----... "'-----------

~ ---

"'-~

----~

~,

"'

~

~'\

.~&lt;:~~...::..._:.:~~~~~~;-..::::~~~

~

~~
---

·J'.

...__

S5-~"'
~ -

~ ~
---

-t_

'

l.:. l\!~IJJ

•

§§

~ J~~

////✓;0

,,......._

&lt;&gt;

~'

SUBVENCIONE

-.....____-..._

~

✓

~ ~ / / / / ~ ~ ~!

r(' ~

'~------ - -

--........_

!\ ◊

"\,,&lt;~

~~ -.~
~ ~ ---~
~~~
~

. =-e

,!..

.

~~

-----~ISl6,.I

,,

::o.

L_l!!!!I,¿~

,

; . --: ,

~~

, ~~( ~-/
-

~~

:- •• '

ESliNO:S }

~
~

-~--4ml

.,

~

f

iV~.
'~

¿,

~

'

./

-

~~

/

~
(

--

r

---

--=-=- -~

,,.-

-

~=--

-

~

._.

--,

.

�El Hijo del Ahuizote
no: y nó, amados hermanos míos: no se h~ puesto la mano
en la ley, ~e ha puesto el pié.
Se nos ofreció, palabra!', palabrns, palabras, refltringir el
irnpuei;to del timbre, y no sólo no se ba restringido el impuesto s.ino que se ha aumentado y se seguirá aumentando hasta
que_el contribuyente quede literalmrnle exprimi1lr.
• Duélenos que á cieccia y paciencia del Gobierno y de las
autoridades se cometan atroce~; horr0rosos alentados contra
la moral pública, como es la tolerancia del juego; y más nos
duele que llegue hasta deciffe que jugar no es inmoralidad
ni delito, como lo previene el Código penal; y que no falten
e~cribidores que falgan defendiéndc,lo.
¡Qné tiempos hemos alcanzado, amados hermanos míos!
Decidme ¿no son éstos dolores agudos?
Pues aun hay más: no columbramos el remedio para tanto mal, para dolor tanto.
Creía yo, como Cl'l)Ísleis rnsolros, que nuestro Gobierno
había de preocuparse por todos. Ya lo Yeis, se preocupa por
él, por sí mismo. Cuanto signifique medio para perpetuarse
en el poder, se aprovecha; pero ló que significa progreso material de la nación, ó progreso moral de tos ciudadanos se
'desatiende ó no se toma en cuenb.
¿Conoceis medio alguno, pacífico fe entiende, de que esta
nue,tra situación mejore? ~i lo conoceis exponedlo, que yo
rs protesto haré de mi parte .:uanto fuere dable para defenderlo y popular1zarlo.
Sí; aunque nos duela t'Í'la siluación, aunque lloremos so•
bre, dla, fuerza es pen~ar en cómo se mejora: para eso sois
vosotros ciud; danos y yo el director de vuestras conciencias.
Reflexionad y traedme el fruto de rneslras reílexiemes.
EL PADRE JARA UTA.
:FIF.~T,18 RF.t:LECCIONUTA8.

De riguroflo incó¡milo, pues peligraba mi real c;\~cara si
hubieran ,-al,ido quién era ~o, fui el otro día á Pachuca á
juzgar las fie....tas reales que con motivo de la milcnlésima
reelec· ión del l'Scultórico y ebú1 neo, alto y podero~o señor
Craviolanruixlle I, que á trompada limpia se ha empeñado
en hacer f. lices á les hijos de Hidalgo.
A fe que no me arrepentí, porque el gaudeamus eslU\'O
de chup!1 y daca la vieja.
Bien que á mí no me tocó nada de aquello, porque ·romo
yo no pertenezco á la cofradía de los amigos, no entré á disfrutar de lo que gozan los elegidos.
Pero no obstante esto, sí puedo dar razón de todo lo que
pasó.
Hubo besamano~, banquetes, cohete~, d:namila, llores,
arcos triunfales, tributo ele cien doncellas como en los tiempos feudales, iluminación en el Zoquital, mtí: ica~, brindis,
discursos y .. ,.. la mar con todos su~•ajo!otés (dicho esto sin
segunda intención, porque no hay ·allí niguno que parezca
ajolote.)
.
· Durante las fiestas parecía que me encontraba yo viendo
la ~atalla aquella que ganó Frítz el de la zarzuela ,La Gran
Duquesa.)&gt;
Como se .::abe, ese gran general hizo qnr los enemigos se
pu~ieran la bornchera bache con todo el, rino que hizo llevar
al campamento, y ya borrachos los Jcrrotó con 1,iucl1a facilidad.
,
Ademáfl, conlribuyú á la I ílima de r achuca la circunEtancia de que nllí no hay agua ni para remedio.
Toda ~e h:t Tefugiado en las mina~, J ero en las furnles no
se rn oi gota.
Y por olra parte, salió un decreto prohibiendo el u~o dd
agua clurante las fiestas gobernadorales
Así es que hasta los guisados se confeccionaban con pul, que, vino ó tequila, y vi que á un chico lo bautizaron con
e.itp último líquido.
Bien que su padrino fué cierto personaje . .•.
Esas fiestas fueron muy distintas de las de Toluca.
En P.stas-se veía la facha; se quisieron adornar las comi-

Núm. S72-X

lonas con las inauguracirncs pa;·a disimular las papalinas.
Pero , n Pachuca no hubo nada de ew.
-A lo que te tr11je, al loro, como decía el payo á su
mujer .
Las ficslns son para diverlirce y no lrny que andar con
dianas ni tapujos: fandango defde el principio basta el fin.
Siquiera tu vieron el mérito de la franqueza.
Li:s in,·itaciones para el banquete estu,ieron magníficas.
Eran, al parecer, de finí imo per¡amíno..
. .
Sin embargo de esa apariencia, eran de ~1cl de penod1sla,
despellt&gt;jada an .es de ir al horno cremalono, p rlectamente
adobadas y preparadas para c;ue dieran la pala.
El menú, poco más ó menos, era el sigui, nle:
Cons• mé de huesos de periodista.
Hors d' reurrs.
(E~as se suprimieron porque en Pachuca las gallinas no
ponen.)
Asado de m=neros sin trabajo.
Riñones de víctimas de la ley fuga.
Pichones á la Riveroll.
Ejoles á la empleados del Estado.
Sa lsa á la ley de Hacienda.
.
Vol-au-vent á la e,cuela y sin miedo de nmguna clase.
Picadillo á la S3nla-María.
Gallo-gallina á la Constantino.
Membrillo (Pn ,·aras) á la ílafael García. •
Pancita á la llafael..
Dulce de rf'elccción.
Fruta del Zoquital.
Fríjoles á los amislo~os.
Papa á la programa de Gobierno.
Café á los contribuyenl e:-.
Vinos, cognae·, champafia, ele., á pa::._to.
Entre tanto que el banquete tení:i lugar, las murgas rompían los oídos :\ los conc:u rrenles.
Yo pregun té r,or qué se ¡:ondenaba á tal martirio á los
convidado~.
-Porque estamos en cuaresma, me contestó uno de lofl
reyes de arma:-, y Ps preciso 4ue no tocio sea alegría, ~ino
que baya all,!'o de morli ficación. Si la Larriga del Mayor Comelón del Estado e~lá d1~frutando, es prec:irn que sus oídos
5ufran.
Si no, le pueue pa~ar lo que á su colega de Dnrango, ,¡ue
le di,i miserere después del gaudeami1s.
Y en tonces ¿qué liaríamos"/
Los b.arreteros que rrendían la dinamita íucron mamlaélos á los cen os más lejanos á hacrr rns fun cione!', por el
temor de que en medio de su entusi~~mo fuer:1n á pren~l'I'
un cohetito en mala parle y ¡pum!
.
.
El elegido y rrelrgiJo se convertía , n ae1olilo que 1l1a _r?dando por los e~pacios interplanetarios en bufca de Em1.io
Ordófiez para hacerle compaúía.
Y á propósito.
El horno cremalo1 io eslaLa muy adornado y muy enílor&lt;1do y ha"ta con farolitos Yenecianos.
Se or~anizó una proce~ión r•ara i lo á visitar, y allí concurrieron todos los cli¡(nalari&lt;'s .lt&gt;l E~tadC'.
Hubo di~cursos y poes a~, y CraYiotanc:uixtlc tl 1jo conmc,vido al verlo:
-Esta, hra merece ton~r1 Ya1,e cr n mue ha diliirncia porque es la má,: r.ota ble e.le mi I einado y r&lt;•rque ,,~ 111 q11e n,e
ha hecho célebre y cm sr¡r ir:.í que rn1 m, mmfa d11re 1~r IÓs
siglos d~ los sig!t s y que me at1111iren las grn1•ra('t0nes
futura~.
Quedó acordado que , e eriv;i, ia una &lt;' t:,111a Pnri111a cJ,,1
horno, represen tando al ;,:enio dr la il11f;t1at iú11, c~n 1111 periódic0 en unn mnno , una corona en la otra, roloc:rnd ula en
la frente del grande hnml re.
Y nna inscri pción que diga:
«Al dPcirlido protector del periodismo »
Esa fué la nota final de las fiestas (]e Pachuca.
Lt:C.\S Gó~,E~

Xl-Núm. a12

El Sr, Emilio 1'1oreau.
A las diez de la maña.u de1 viernes 9 de
Abril fa.llecló en México el Sr. Emilio Moreau,
uno de loa miembros de la Colonia francesa
más estim ados por su hottradez y laboriosidad
inceEantr, en más de SOaños que residió en Mé
xíco, ded icado á la litografía, en cuyo ramo fué
notable. siendo aún sus talleres de la oalle de
Ta rasquillo muy a preciados en toda. la Repú~
blíca. .Algunos bienes de fortuna deja el Sr,
l4oreau.
Descanse en paz.

MISCELANEA.
■I ti de A.brll.-Hoy recuerda el partido liberal el 38 aniversario de los fusilamientos veriffcados
en Ta.cubaya por los genera.Ita lltárquez y Miramóo
el aflo de 1869.
El Grupo Reforml&amp;ta y Constitucional renovó h&amp;•
ce un aflo las manifestaciones populares, ante el hu,
milde mausoleo que recuerda en San Pedro de los
Pinos, cercl\ de Tacubaya, el lugar donde fueron
sepultadas algunas de las victimas. El inolvi1lable
Guillermo Prieto conmovió con su elocuente palabra al grupo de pueblo que asistió á aquella manifestación el l\!lo pasado, y hoy, según sabemos, llevará la palabra el Sr. Juan A. Mateos.
Excitamos á los buenos mexicanos para que asis•
tan á esta manifestación, dedicada á los que dieron
au vida por el triunfo de la libertad y del progreso,
¡Honremos la tumba ele los mártires!
A-1 sr. 1", Gullérrez.-I¡¡nornndose el nombre
y domicilio de un suscritor del ufüjo del Ahuizote11
9,ue mandó empastar varios tomos de éste al Sr.
Calvillo de ll\ calle de Ssn Andrés, se suplica á dicho Sr. de apellido Gutiérrez. que pase á la encua.
dernación á recoger el tomo XI que le perteneae,
&lt;levolvlendo un tomo X que llevó duplicado y per·
tenece á otra persona,
Némerosatra&amp;ados.-Hay pendientes por d!!S•
pachar en la Administración de nuestro periódico
varios pedidos de números atrasados y cuadros del
11 Album Artll.tico,11 que no ha sido posible enviará
los s••liores interesados porque con la traslación ,le
los archivos á las nuevas oficinas, están aún por
arreglar las existencias de papeles. P,óxlmamente
quedarán ordenadas y serán servidos los pedidos
pendientes,
. Para ta hlstorla,-Hoy que es aniversario de
una de las más sangrientas haza.l!I\S del pa!ti~o clerici\l, es oportuno publicar el documento s1gmente,
que recuerda. un triunfo glorioso del ejército liberal
•obre D. Leonardo Márquez, héroe tristemente cé•
lebre por el sacriftcio de los mártires de Tscubaya.
El Sr. teniente Perfocto l, , Núflez nos ha pro•
porclonado este documento qt1e con gusto Inserta,
mos. El Sr. NMez militaba en el lAr. Batallón Ligero de Puebla en la fecha á que se reffere. DI-

ce así:

110rden Genenil del 11 al 12 de Abril de 1867. En
Puebla. de Zaragosa.M ·
.
Jefe de ~ía para hoy, C. Teniente Coronel lh•
guel Jlrancisco Molina, y para maflana el de
igual clase Francisco Arriaga,-;Ayudante de gu~rdia en esta Mayoría, el C. Teruente Coronel ~10,
nisio Morales.-El servicio1 de Plaza lo cubrirá
la Brigada del c. Gral. Juan F~ncisco Lucas.Pam la visita de Hospital, dos Capitanes que n~mbre la Brigada que ~xiste en esta. Plaza, de la Dlvl•
sión del Sur. -El Ciudadano General en J efe me
previene Inserte en la Orden General el Parte 1:elegráftco que acaba de recibir del C. Gral. Francisco
Leyva. para conocimie~to de la. Guarnici~n:-Remitido de Ayotla, Abril 11 de 1867.-Rec1b1do en
Puebl&amp;, las nueve y treinta minutos de la malla•
M .-C. General Alvarez: 11El Traidor Má!IJ.U~11 ha.
sido derrotado ayer totalmente por la D1vuuóo do
Caballerla de mi mando y la del C. General Guada•
rrama, desde la Hacienda de San Lorenzo hasta el
puehlo de la Magdalena del Pel!ón, fué ten~zmente
perseguido hasta que acabó la. luz del día. Toda su
Rrtillerfa, tren de carros, parque y armamento, 88•
tá en nuestro poder, un gran número de prisioneros,
de ellos muchos austriacos y húngaros, lo mismo
muertos y heridos, son todo el testimonio de esta.
espléndida victoria.-1•El Traidor Márquezu y demás cabecillas, con un pequeflo resto de su tropa,
á pezuila de caballo escapó metiéndose á la Capital
de la República.- S!rvase vd. dar publicidad á este
acontecimiento feliz.- F'ranci,co LeyM -Y para.
solemnizar tan brillante triunfo y publicarlo por
b mdo en esta Capital, est irán á la una de la ta.rde
en la Plaza de Armas los Batallones 3" 1 4' 1lel Es·
tado, que manda el C. Gral. Juan l&lt;'rancl8Co Lucas,
y el Batallón de Tlapa, de la Brlgade."del Sur, for,
mando uníl Columna que mandará e( C. Coronel
JO!lé Maria Herrera.- El Comandante General de
Artillerla mandará alistar en el acto I&amp; Batería del
Cerro de Loreto, pata las salvall correspondientes,
que tenflrán lugl\r cuando aparezca una bandera.
roja en las torres de Catedral.-Toda,, las bandas
de los Cuerpos se {8unlrán á la una.de la tarde, fren•
te ¡¡ Palacio así como los J efes de Brigadas) Cuer•
pos en esta )layoría, para. ir ¡( felicitar al C. Gral,
en Jefe de la División y al C. Goberoa.dor.-De or•

235
den del Ciudadano General en Jefe.-Quiflonu.Comunicada,-Jforalea 11
Lucha de partido&amp; en'"ucatan.-Ha venido de
ese Estado una comisión con el objeto exclusivo de
hacer saber al Pres.idente de la República que el
¡mrtido reaccionario. apoyado fúertemente por el
l\llnistro D. J oaquín Baranda, quiere adueftarse de
la situación en Yuoatán. lo que será un nuevo bofetón al ya hostl¡¡Rdo liberalismo Recuerda la coml•
slón que el Sr. B:nanda siempre ha sido enemigo de
Yuet&lt;Mn, y que en Campeche se han tramado siempre las conspiraciones contra el Estado, Esta ene•
mistad explicl\ el empello con que el válido Minia•
tro quiere perjudicar á los yucatecos. Lo que nos•
otros ignorábamos era que D. Joaquín fuese tao decidido protector del bando reaccionario; pero todo
ae sabe con el tiempo·
llllltarl1mo.-Se nos informa que estando de
marcha el Ser. Batallón de Chilapa á Chilpancingo
(Guerrero), y no queriendo molestarse ya la tro¡m
en ir cargando algunas de las cosas que llevabi&lt;, se
obligó á algunos dueflos de asnos que habían Ido á
traer malz al primero de los puntos citados, á que
llevaran en sus bestias los objetos que los soldados
no querían ya c!lrgar, haciendo por supuesto que
los mismos dueños fueran arriando sus animales
hasta Chllpancingo. Como después de esto no se
dió ni un centavo á los conductores forzados, no
sólo hubo alcaldada soldadesca, sino perjuicio
en intereses agenos. Pero á la gente de espada to,
do le está permitido, ya se sabe.
A.cuse de reblbo.-Han llegado á nuestro po•
der la~ siguientes publicaciones, poF cuyo envío damos laH ll'racias:
uB ,letín del Consejo Superior de Salubridad11
de México, S• época, tomo H, número 9:
111\fimí,11 semanario ilustrado recreativo para
niños, que ha e mpezado ll. publicarse en esta
capital.
.
11Ei Anunciador de Oaxaca," publicación se,
manaría cuyo tífulo indica su objeto y el lugar
de su publicación,
nl!iOcledad 11oretos.11-Este honorable e:rupo
mutnaliRtn, establecido en San Antoni.... ~ ex•s,
nos participa h abe.r r enovado su Mesa D1rectl•
va, r ecayendo la elección en las s iguientes personas: Presidente, Silvlno R odríg uezi
• Vicepresidente, A. P. Rivas; Secretario, Ado fo 8. Alejandro; Prosecretario, F élix Ruiz¡ Tesnrero,
'Pablo Brogge, y Colector Cenobio Andrade.
Se renovaron, adem~e, las romisiones de Ha•
cienda, Sanidad p dr.más srrvicios ,de la Aso·
elación.
·
correspondencia certificada.- 'Suplicamos á
los agentes, suscritores ó otras per:son,as que tenga!1
corrAspondencia ce1·ti6cada Q)le d1rlg1r 11, la Adnu•
nistraclón ó redacción del uH1jo del Ahmzote,11 que
dicha correspondencia sea diri11ida e".clus!vamente
al Sr. Da niel Cabrera. con el fin de s1mphllcar las
tramitaciones del caso al sacar del correo dicha correspondencia,
LagoR, J • lisro, A ,msto8 de 1892,-Senore• Scott

y Bowne, · Nueva Y ork.-Muy S•fiores Mios: -

Con satisfacción manifiesto á Vdes. que ~n las
oca.sione.s en que he teniilo que nsar su Emulsión de Scott d e aceite de hígado de bacalao con
hipofosfitos de cal y sosa, ha reempl~zado con
ventaja al aceite simnle, Con este m otivo me es
grato ofrecerme de Vdes. atto. 8. S.,....,Doctor Pa,cual M. Toral. La Emut~ión de Scott ha llemoi•
trado su superioridad a.l aceite de hígado deba•
:&gt;tila.o;

EL ALCOHOLISMO
DESDE EL NACIMIENTO.

Los•higíenistas que prosiguen con l~able tenacidad la lucha contra el alcoholismo acaban de denunciará la atención públi~ una causa de intoxicación, tanto más
grave cuanto que ataca á los niños de pecho cuyo organismo puede así encontrarse
impregnado por el líquido tóxico desde
los primeros días de la existencia.
En las familias acomodadas, no es raro,
en efecto ver dar á las nodrizas cotidianamente uda botella de vino generoso, llamado de nodriza, y en ciertos casos aun
se añade cerveza á discreción, cuya cantidad absorbida alcanza fácilmente á dos
botellas por día.
Y ahí está precisamente el mal. La leche de la nodriza, bajo la influencia de
este régimen, se carga de una pequeña
cantidad de alcohol, y tomada en exct'so,
la absorción de este alcohol por el niúo
va á provocar en él toda una serie de accidentes nerviosos sin hablar de las desviaciones y de las trabas en el desarrollo,

la causa de las cuales va a buscar el médico muy lejos.
Mr. Vellin, denunciando el peligro Rnte la Academia de Medicina, prop·,ne como remedio que se dé como bebida á las
nodriza: en el almuerzo un litro de leche y de agua fresca azucarada con un jarabe de fr tas cualquiera.

•
GENIO, C.\ PITAL, DINERO,
HADILIDAD, NEGOCIO, TONTERÍA, LABOntO·
SIDAD1 MODESTIA.

Con este título publica un periódico francés las siguientes lineas:
Tennyson podía tomar un papel sin va-.
lor y escribir en él un poema que lo hacia
valer 220,000 francos.---Eso es genio. .
Vardcrbilt puede escribir unas pocas palabras en un pedazo de papel y hacerlo va•
ler 20 millones de dollars.-Eso es capital.
Los Estados Unidos pueden tomar un
cuarto de onza de oro y estamparle una
águila, haciéndola valer 10 ó 20 dollars.
-Eso es dinei·o.
Un mecánico puede tomar material por
~alor de 20 francos, hacerlos espirall's de
13Joj y aumentar su Yalor á 4,00- francos.
-Eso es habilidad.
Un comerciante puede tomar un articu•
lo valioso de un franco y venderlo en 10.
-Eso es negocio.
. .
Una señora puede comprar en 75 cenb•
mo!i un sombrero, pero en vez de éste,
compra uno de :gual clase en 30 francos.
-Eso es una tontería.
Un jornalero trabaja 12 horas al día y
maneja nrias toneladas de tierra por un
peso.-Esa es laboriosidad.
.
A un artista se le dicen sus verdadero•
méritos: él no los acepta, por creerlos.demasiado honrosos, y dice: es favor que ,d.
me hacc.--Eso es modestia.

•
••

AL GENERAL ANTONIO MACEO.
Caíste como un sol! ¡Resplandeciente

Iluminando el campo de b¡¡lalla!
Fuiste un genio, un gigante y un valiente,
Un rayo destructor y una metralla! ·
A tu \'Oz, los ardientes campeones
Que luchan por su Patria escarnéeida
Sintieron palpitar sus corazones
Se alistaron en gruesos escuadron_cs
Y caminaron á perder la vida.
La vida es un sarcasmo abominable
Sin libe11ad; ¡la libertad es todo!
¡El siervo es un gusano despreciablP
Que se arrastra humillado por el lodo!
Tú arrancando á esos parias las cadenas
Con ímpetu viril y ardores bravos·
Les dijiste: que cesen nuestras penas
,Antes muertos que esclavos»
Y comenzó la lucha encarnizada
Del debil contra el fuerte,
¡Por do quiera brilló tu altiYa espada
Como un signo fatídico de muerte!
Y vencedor soberbio en mil combates
Que diste al enemigo.
Al verte traicionado no te abates,
¡Oh genio redentor, yo IE: bendigo! .
No has muerto, porque vive tu memoria
Y te bendice el corazón cubano,
H s escalado el trono de la gloria
Y en las páginas de oro de la historia
Se ha esculpido tu nombre soberano.
Plock.

•

••

MÁXIMAS MORALE-:.
El talento no se adquiere con dinero

�•e
111

!

EL CASTILLO DEL MOilRO EN LA HABANA.
(Tomado de periódico esp&amp;llol,)

. EL FONÓGRAFO NORTEAMERICANO.

e::

z

'"O

&gt;

.,,o,,.
:?

AIJDIClOlllfJ

'

,...., ....... . ......._

......... - --~

"·z

►---

.. C'l
IC
•

(f)

:;; C'l
t" i:(

~&gt;
~z
2! &gt;
►

(f)

&gt;
z
&gt;-3

&gt;

s

i•
!

o. periódico e11pallol. Bepre111&lt;nta al doe de loe princlpalee mlnilaoe de 111-IIA Hte 1'fo Samu~I, con ~ti•o d~ las seelonea de lu eámaru yankefll • 4M
tratado de la c-tloa cabana.

.-11a

!.

•...

1
"'

~

.,.

..,

\

a(

..,►
;:l

l"l

;/)

(f)

►

'Z
"i

o

1

~
s:
::::
(1,

~
\

,\\l

~
111

'i
~s

-

,,
I

'/(f'/
UNTO AL TEÚIGR.UO.

-::,Y tú, buen-mozo, que quieres ser1
-¿Yo'? ¡que no haiga nunca escuela!

,I ..

:•·--

- Pareee mentin que orita, orite, ya aepan e■ Zania-a lo qae
.. e!SlDv.ba.&amp;iendo aquí.
.
.
.

- - ..

\.

�•
23S

l!.'l Hijo del Ahuizote

Sin Recamarera.
Pon

PEPE

SoLis.

Concluye.

Emilia, la niña consentida de la casa, preparaba la cuelga de
su papá. Por consejos de sus primas, las de la Alhóndiga, habia
emprendido un cojín, que le estaba dirigiendo Juanita, profesora
de bordado de la Escuela :Municipal de en frente.
Emilia era una muchacha muy guapa, si señor, muy rctcguapa . .:Su tez era morena, tenia unas chapas que daban gusto, sus
ojos, muy negros, estaban velados por rizadas pestañas y se hundían en ojer,1s sua,•emente sombreadas; era más Líen alta que
baja, su talle era delicado, sus manos pequeñas, y tenia un piecito, que como decían los estudiantes del 3, podía caber en la
cáscara de un piñón. ,
.
Emitía era una alhaja, una verdadera alhaja: se pintaba para
todo le de manos: ¡qué pañuelos bordados! ¡qué tejidos de gancho! ¡qué flores artificiales! Y para cosas de cocina, no se diga.
Hacia unos chiles exquisitos; un pato en pipián soberbio; y
unas chalupitas, de chuparse los dedos.
La familia Quiñones se componía de D. Abundio, empleado
como escribiente en una· oficin'a pública; Doña Saturnina, una
señora de Guanajuato que la echaba de muy leida y escribida;
Emilia, la mayor de las hijas, y Leonor, que era muv encerrada
y de quien se decía que toda su ilusión era irse de Madre al Sarrado Corazón.
Doña Saturnina era persona enemiga de reuniones, frasquitas
y bailoteos; peto el día del santo de Quiñones, entonces sí se
animaba y echaba la casa por la ventana.
Aquella mañana cuando Emilia se había sentado junto al balcón á bordar, Leonor estaha «haciendo, las camas, poniendo agua
en las jarras de los aguamaniles, y haciendo, en suma, los que- haceres de la criada, pues llevaban dos días de estar sin recamarera.
Doña Saturnina se hallaba en la cocina dando sus órdenes para la comida, y haciendo ya preparativos para el banquetazo de
Quiñones.
-¡Ay, Dios mío!-dijo la mamá al ver á Leonor en la azotehuela, escobeta en rnano é inclinada, lavando unos recipientes
porcelánicos-si eso de estar sin domésttca es una cosa terrible.
Por Dios, Bibiana, ahora que va usted á la Plaza del .Mercado con
objeto de hacer las compras respectivas, de aves, semillas y demás, le encarro se informe de u11a joven educada que quisiera
venir á ponerse al servicio de una familia decente y honrada y
que sabe dará cada uno su lugar. Por Dios, Bibiana, que se lo
encargo mucho.
El pavo que esté gordo y sano....
-¿El guajolote, niña'?
-Si, hija, el pavo, y compre vd. también dos docenas de blanquillos de rallina.
Doña Saturnina estaba todavía en caracol, pues con la falta de
criada ni ella ni las muchachas habían tenido tiempo de vestirse.
Apenas se había soltado Doña Saturnina el cabello para comenzará peinarse, cuando tocaron la campana.
·
Leonor se asomó por un balcón que caía al patio y vió que las
Aguado subían la escalera. Dió violentamente aviso á Emilia, y
ésta en su precipitación por abandonar la sala dejó tirada una
pantufla, y al querarla recoger, apoyándose en el l,astidor, volteó una cajita de carton viniendo al suelo los devanadores, carretes, canutos, tijeras y otros enseres de costura. Entre tanto ya
tocaban en la vidriera de la sala, y tuvo que correr dejando aquello todo tirado.
Doña Saturnina estaba en caracol y con el pelo suelto, Leonor
estaba hecha una lástima, y Emilia tampoco estaba presentable;
pero como era la que más pronto podía arreglarse, se puso las
botas, no abotonándose más que los primeros botones, se abrochó el corsé de cualquier manera, púsose un corpiño guinda que
estaba á mano, se bajó los rizos violentamente, y todavía emparejándose el polvo con la mano y limpiándose las cejas con los
deditos húmedos, salió á la sala y abrió la vidriera.
-Josefita, pase usted (beso), ¡qué mortificación que las he te. nido paradas en el corredor (beso); pero estamos sin criadas y
ya ~abe usted lo que es eso. ¿Cómo te va, chula7 Chayo ¡qué
milagro!
Después de los besos y abrazos de costumbre, las visitas tomaron asiento, y Emilia trataba de distraer á las señoras, para
que no se fijaran en que ella se había puesto un corpiño con los
codos rotos y unas botas que se reían á carcajadas, y en que la
sala estaba en una revoltura atroz. A las mil y quinientas fueron

Núm. 572-X IV

XV-Núm. 572

saliendo Doña &amp;tlurnina y Leonor. La señora Aguado y sus niñas eran personas muy platicacloras, un poco exagerndi!las y un
tanto criticonas. Se habló de las pláticas del padre Camueso en
la Parroquia, del baile de las Pérez, donde la música había estado atroz, el lonche detestable y el alumbrado pésimo; se habló
del casamiento de Pepe con una viuda fea pero rica; y de que
decían que Doña Cbucba se laJ&gt;egaba á su marido con un empleado de Hacienda. Despu~s ijer-on que iban á entrará ejercicios á Los Angeles, y refirieron que la esposa de Chancleta daba
muchos escándalos, al pardear la tarde, en el rasco de la Reforma, con un jo\'en oficia!.
Las Aguado se despidieron :í las doce y media. A esa hora Bibíana uo YOll'ia del mercado, el dulce que se había quedado en
la lumbre estaba h&lt;'eho carbón, el gato había brincado á la mesa
y se había comido los bis/eses, y no llegaba ni el pan ni el pulque.
Doña Saturnina estaba desesperada y fué presa de un desmayo, al oir que su marido llegaba con las prisas de costumbre y
decía:
-La comida.

----•---(DE GUILLERMO PRIETO.)

III

El marqués de Valero.
l.
Entre los regocijos y demostraciones públicas con que celebraron el arribo al puerto de Veracruz de D. Baltasar de Zúñiga Guzmán Sotomayor y Mendoza, duque de Arión y marqués de Valero, allá á principios del año de 1717, como sucesor en el gobierno
del benéfico duque de Linares, se distinguieron especialmente
algunos bailes en que la porción más escogida del pueblo vera~ruzano desplegó su tradicional magnificencia á los ojos del representante del augusto monarca.
Concurría á tan selectas reuniones, un capitán mexicano residente en aquella plaza, quien aunque por su graduación debería
ser excluido de tan aristócratas tertulias, poseía una mujer hermosísima, y cuya maestría en el canto formaba entonces el embeleso de la alta sociedad veracruzana. No obstante su habilidad
rara, y el esmerado aprecio con que se la distinguía en todas partes, la maledicencia misma respetaba su conducta, siendo citdda
generalmente como un modelo de virtud -y de amor conyugal.
Luego que ,·ió el presunto virrey á Lucecita Ruiz, que este era
el nombre de la esposa del capitán, se singularizó en cortejarla
con cuanta.expresión le permitía la dignidad del puesto que tan
pronto iba á ocupar. Muy especialmente quiso captar la voluntad
del marido con promesas de la protección más franca y lisonjera;
pero él rehusó con firmeza todo pretexto de intimidad, entreviendo sin duda el verdadero objeto de tan intempestiva munificencia. Respetando, como debía, la opinión, continuó concurriendo
á los parajes mismos que el marqués; pero con mucha menos
frecuencia y dando á sus Yisitas la menor duración posible
Era Lucecita una de aquellas mujeres indefinibles, de quienes
la inconstancia, la sensibilidad extrema y la ligereza ó el capricho forman el carácter; una de aquellas mujeres que lloran, fáciles, con las lágrimas del niño, y ven, insensibles, las agonías
del amante; que se llegan á persuadir á sí mismas que aman con
pasión á un hombre, y una flor ó un vestido ó un paseo las hace
olvidar el juramento. Asi era Lucecita. Se casó con el capitán
Camacho, más bien por la resistencia que al principio opuso su
familia, ó por la novedad del estado, que por amor; y ya esposa,
en el canto y en las diversiones buscaba un recurso para evitar
la monotonía de una existencia uniforme y tranquila.
No así el capitán. La adoraba con vehemencia desde que la
vió. Esa propia versatilidad de carácter lo apasionó más y más,
y, aun poseyéndol:i., era rendido como un amante. Era una consagración sd,iime, como la del angel á Dios, representada en los
más nimios cuidados, en los gustos más frívolos, en las pequeñeces más imperceptibles. ¡Cuántos trabajos! ¡Cuántas privaciones
para mantenerla con un lujo superior á su clase! ¡Cómo sazonaba con su exquisita ternura el pan de su honrosa mediocridad!
Había notado el amable capitán, desde que con prudencia se
alejó de la tumultuosa vida que antes seguía, cierta frialdad concentrada é imperiosa en el trato del marqués, que le hubiera inquietado menos, si el despego y ciertas riñas frecuentes y sin
motivo con su esposa, no le hubieran infundido profundo sobresalto.
¡Atroz posición la de un marido celoso! ¡Sentimiento infernal
que devora el corazón fibra á fibra! ¡Sentimiento equivoco que

. .... . .........-

'

El Hijo del Ahuizote

es la hiel del alma y quema y atormenta corno nino-uno' •ConEsta varo_nil Miss.-May Langrishe es Rluy conocida en Jos
sagrar la más ~ublime de l~s prerrogativas del hombre, ,; li bertad, á una muJer, en camb10 de ser su único dueño de vivir para Estados Umdos, por su destreza y agilidad en el ya citado juego
ella, ~e co~sumirse_ trabajando _por e!la! ..... ¿Có~o celarla ~in en ~1-~ual ~ en d11·ersos te1:renos h~ vencido á la campeona d;
hac~rse _odioso? ¿C?n~o despreciar!~ s1se puede excitar su veu- Ame1 rea l\11ss. l\labbel Cah1II, obtemendo fama universal tanto en
ganza, s1 le es tan facil la consumación de esta y el aniquilamien- E_~ropa como en los Estados Unidos. La señorita Lanurishe es Ja
to de nuestro orgullo y de nuestro honor? Y después de que la h1Ja mayor del ~arón James _Langrishe, y es una excel:nte tiradoafrenta nos h~ marcado, y &lt;les pues de que el h , mbre l'ió frustra- ra de florete; viste co~ _sencilla corrección y usa el pelo corto.
Todo el que ha,a v~Jado por Alemania conocerá el modo altado su porvenir .de dicha y de sosiego después de todo · Je espera
nero
~ue caractenza a la mayor parte de los oficiales del ejército
en el mun~o.la compasión á su desg:.acia, el aprecia. -~.? Nó, le
espera el rid1culo ..... ! . Y luchar con un poderoso desde el fondo ale1~ian. No hace mucho ~iempo que dos respetables ciudadanos
alevosamente_asesmados por dos oficiales, por el solo hed_e una suerte desgraciada, Y. v~rlo alza1:sc y considerado á los fue1on
cho de haber defendtdo á sus esposas, respectivamente.
ºhJos _dbel su esposa, con prest1g10, con riqueza ....... ¡ Ah! eso es
!J.na noche ~e! me~ pa~ado, el Sr James Langrishc, en comorri e.
Devo_raba en silencio e!. capitán sus penas. A \·eces veía fija- pam~ de un mm1stro mgles y de su hija, la señorita May, sentamente a su_ esposa, y ¡quien sabe lo que pasaría en su interior! dos a la me~ de un _boulevai·d, deleitábanse con la música cuan¡,~ro _se retiraba de su lado porque la voz le faltaba y tenia los do se aproximaron a ellos dos oficiales elegantemente vesÍidos y
uno de ellos empezó á requebrar, con palabras impertinentes á
OJOS 10undados en lágrimas
la
_h~!la_campeona. Notólo _el padre, y, ya cansado de tolerar' el
Estas que ~I pri~cipio eran sospechas, se hicieron más profundas P?r la ex1genc1a con que en su cuartel se le rec:1rgaban Jos alleHm1ento del audaz oficial, se lel"antó de su asiento y con su
bastón descargó un fuerte golpe sobre el hombro del incorrecto
trabaJOS! por el etl'!peño con que su mujer anhelaba ciertas con- galanteador.
currencias,. y por la estudiada circunspección con que hablaba
Este, a_l v~r su _dignidad militar ofendida, desenvaina la espada
del marques.
Y
se
arr_oJa a _castigar al. noble anciano, lo cual hubiera hecho si
Una noche en su cuerpo de guardia, recibió en la caaasta misma de su cena un pap_el anóni~n? q~e decía: g"Cttido tu honor 1~ atrevida Miss. no se mterpone, y en un violento arranque de
•
esta noche. «a. ¿Quien.da _cred1to a un anónimo? Prcgúntenlo á colera, cruza el _ros~ro del oficial con su largo guante.
El
escandalo
iba
a
tomar
mayores
proporciones,
mas
los
esun celoso, prei¡-untenlo a miles; El a_nóoimo cubre el arma; pero
pec.tadores tomaron parte, haciendo que el barón entrara en el
hace, por lo mismo, mucho mas peligrosa la herida.
cafe del boulevard.
Era una noche ~scurisima. En una callejuela excusada, al cosEl ofi,cial _vuelve la espada á iu vaina, se limpia el rostro, se
tado de San Francisco, d~ Veracruz, veíase un hombre inmóvil,
a la JO1·en, y en un tono de voz algo alterada por la lección
como una r~ca, con los OJOS ~jos en una casa que parecía entre- acerca
que acababa de recibir, la dice:
E:1da_a! sueno, como sus hab1ta_ntes. Nada interrumpía el silen¿Tí~ne la bella contendiente un representante con quien yo
cio smo el murmullo sordo del mar que parecía descansar de su me--pueoa
entender?
lucha con los norles de los dias :Interiores
~eñor; _mi hermano se encargará de daros satisfacción. y
,.Xª se disp?nía á reti!-ar~e el (ncógnito, c~ando oyó unos pasos. le. -Si,
alar¡ro !a ta1-,¡e_ta donde ?ODSlaba su nombre y domicilio.
.FIJO la atención y se d1smrnuyo el ruido, como si una persona se
a~enturase á entrar por la cal!e excusad~. A ese tiempo el reloj . ~¡ s1gu1ente d1a, :í la~. siete de la mañana, el oficial recibía la
d1ó _una campanada. Como s1 ella hubiera movido un resorte v1s1~ de dos el_egantes Jovenes; uno de ellos presentóle su credencia_) de testigo y el otro se dijo hermano de la señorita May
abr1óse una ventana, y el capitán desenvainó su acero registran~ Langr1she.
do con feroz complacencia la auuzada punta.
-Perfectamente, repus~ el oficial; el señor tiene casi la mis-¡Señor marqués!
~
ma car~ que su herma~a_, siendo solamente más robusto que ella.
-¡Lucecita!
T_r~taronse las con!1ic10nes del due!o; éste se verificó á espada,
-Van á abrir.
Como se lanza un tigre á _su presa, lanzóse el capitán con su á exhamuros de la ciudad, y en el primer asalto la varonil Miss
e~pada sobre_ el detestable mal. Rste estaba, al parecer, dema- e~tando en manga_s_ de camisa, atral'esó el cuell¿ de su adversa:
r!o co!1 una magmf1_ca estocada, dando, con esto, fin á su cuarta
siado prevemdo. ~~uz~~anse los ceros, arrojaban chispas y re- victoria
en el maneJo de la espada.
s?naban _con prec1p1tac1011 y fuer/3 extraordinaria. Se ola el resEn
la_
tarde,_ estan~o _ya de _reitreso los combatientes, el testigo
ptrnr fattgado ~e los combatientes. Separ:íbanse, se encontraban
de ~mevo, perd1an y_ganab_an terreno, hasta que un extraño com- del ofi_c1al heri_do rec1b1ó la siguiente misiva:
«_Senor: ~l JOV~n Hen- Langrishe no existe. La persona que ha
batiente se. presento la hd y tomó el lado del marqués cargando fre~eltco sobre _el capitán. Defendióse ést~ contra u~a pa- temdo la sahsfacctón de castigar tan justamente la osadía de su
red y contmu" en la lid con encarnizamiento. Abrese entonces representa~o, es la_ señorita May Langrisbe, hija del barón Jala puerta de,la cas~, apai:ece una Iuz, lánzase á ella distraído Ca- m~s L~ngnshe,. quien tan cobardemente fué amenazado anoche.
macho y va ~ caer Junto a ella vacilante, traspasado por los dos M1 testigo 6:' m1 hermana Beatrice, y ambas tenemos el placer de
ofrecernos.ª sus órdenes en la sala de armas del profesor Von•
aceros enemigos.
Her-Langr1she.
. _Moribundo! arroj.ando sangre, ~izo Cama~ho un nuevo empuDe _vd. afma. S. S.--May Lang,·ishe.»
.
Je. se alzó asiendo.ª sus advei:sa1,os del vesltdo y bañándolos con
Fue tan grand~ la vergüen~ que el oficial sintió al leer la carla sang1e _que ~tTOJI?ª·. El _ruido cundió. Abrieronse los balcones, acudio 1~ Jusltcra, iba a asegurará los criminales..... uno de ta ~e ~u adversario, que se v1ó en la necesidad de salir con otro
ell?s se cubrió absolutamente el rostro, mientras el otro perso- reg1m1ento fuera de $tuttgart.
Es~e hecho es ~el'Ídic?, y ojalá que todas las guapas se pudienaJe llevó la luz á su semblante.
ran librar d~ lo_s 11nperll!1eetes moscardones, de la misma maneLos esbirros se descubrieron:
ra que la senonta Langnshe.
· -El señor oidor Bi-acamonte.
El herido estaba desmayado.
-Conduzcan ustedes á ese homhl'e á San Juan de Ult'1a
CIJRl08IDA.DES.
Despejad.
.. ....
I~venciones
X
descubrimientos.-Los
molinos de viento, por
-Buenas noches.
un arabe, en 550.
.,
Ambos persona~es se alejaron á paso mesurado de aquel sitio.
El
fuego
griego,
por
Calínico,
en
el
siglo
VII.
La puerta enlreabterta se cerró, ~uedando la calle como antes
El alcohol, por los árabes, en 824.
envuelta en la oscuridad y en el stlencio.
'
'
El reloj, por el monje Gerbert en 992.
(Oontinuan1).
Las notas _de música, por Guido de Arezzo, en 1204.
F!DEL.
Los an!eoJos, por Ale1andro Spena, de Pisa, en 1226.
Los canones, en 1338.
El azogad, de los espejos, en 1346.
El grabado en hueco, en 1410.
La bomba de aire, en 1456.
Las estampas, en 1458.
(Traducido del uSundy Timesu para ,.EJ Hijo del Ahuizote,.. por Lw E. Lepine.)
El descubrimiento de América, por Colón, en 1492,
La acción pasa en la populosa ciudad de Stuttgart Alemania
y la protag:onista es una hermosa campeona del ju¡go llamad~
Imprenta de Daniel ca•rera.
l~wn-tenrus.
en Guadalupe Hidal¡c
ª.

l '.

Un duelo original.

:~:.:·:.:·:.~·:. ·::.:. :. :.:.: : :. . . . . .:. . . . . . . . . . . .··- . . . . . ... . . . . . . ... . . · ·. . . . . . . . . . . .=

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="118">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3047">
                <text>El Hijo del Ahuizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3339">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="64756">
            <text>El Hijo del Ahuizote</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="64758">
            <text>1897</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="64759">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="64760">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="64761">
            <text>572</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="64762">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="64763">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="64781">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753466&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64757">
              <text>El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 572, Abril 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64764">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64765">
              <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="64766">
              <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64767">
              <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="64768">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="64769">
              <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="64770">
              <text>Prensa y política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="64771">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="64772">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64773">
              <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64774">
              <text>Imprenta Daniel Cabrera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64775">
              <text>1897-04-11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64776">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64777">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64778">
              <text>2012491</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64779">
              <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64780">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64782">
              <text>Cd. De México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64783">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64784">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="511">
      <name>Cuba</name>
    </tag>
    <tag tagId="9685">
      <name>Diálogos</name>
    </tag>
    <tag tagId="455">
      <name>Durango</name>
    </tag>
    <tag tagId="9698">
      <name>Fiestas reeleccionistas</name>
    </tag>
    <tag tagId="9699">
      <name>Marqués de Valero</name>
    </tag>
    <tag tagId="9697">
      <name>Recomendados</name>
    </tag>
    <tag tagId="6727">
      <name>Sóstenes Rocha</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
