https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2551/Hijo_del_Ahuizote_El._1897._Vol._12_No._598._Octubre._0002012490.ocr.pdf c65e2691012d24ccbeba75bf918b6c2b PDF Text Text Ciudad de México, Domingo 10 de Octubre de 1897. !RO XII.-Tomo XIJ.-NúMERO 698 El Hijo de El A ·h.ui zote IÉXICO PARA LOS MEXICANOS. ¡ Semanario de 01100ldón feroz~ fllnn1lgent. con todo Jo malo. l'undador. Director J Proptetuto D'IOSl. CAUft.l D1ascc1ó11l Calle de Cotheru aú■. 16.-A,-,,_. 'V,• · REFLEIION DEL PRESIDENTE Amigos: estP. e3 mi intento; y, juro. no lo quebranto; desde hcv, no me ~uieran tanto o quiéramne ron talento. • ' �ea 1._ -.lit uro r .U >i l'iúm 508-ll III-Núm. 598 ,._ El Hifo!del Ahuiiote AHtJ1zoTAD:íis. 't •e L.1. BED.1.CCIÓlYa JO porque si sigue abusando, sin temor á la justicia, sin temor á Dios ni al diablo, le \'O} á decir, de fijo, Dados á Barrabás se ericuentran los vecinos de La Bary sin ambajes, las cuatro ca, Ja•isco, pues úllimamente se han cometido tres crímenes verJadea del barquero. sangrientos. El temor de los vecinos ha aumentado al ver que en uno Sigue en puerta el lynclta111 iento de Arroyo. de los asesinatos, el criminal fu~ nada m,,nos que el guarAquí no voy á tratar de que Cabrera ruté triste ni de que dián del orden público y la víctima un re<~idor. Villavicencio se crea ya en París. Y se espera un castigo ejemplar para los lynchadores, á Dejando á un lado el jesuih~mo que aparece en un artífin de que la Fociedad vea asegurada su tranquilidad y se culo del diario de clon Victoriano, haré hincapié en las dos tenga á raya á los matones. causas que señala para el asesinato de Arn yo. Hé aqui una oportunidad O la adulación llerada á su mayor límite, ó el deseo de mi señor tlon Carmelito, ocultar algo más siniestro y m~s sombrío. para hacer un ejemplar Ya lo creo que del jurado Jl~aremo& á saber la verdad, peentre tanto valientito. ro et1 tanto seguimos en la incertidumbre, que es lo peor. X De lodos modos, le lección ha siclo muy dura . ..• pero, El afan de hacer frases ha cundido hasta YucaHn, gracias Tiempo amigo, no hay que andar re,·ohiendo la letanía. á la saludable enseñanza del hijo menor de la Ternrería, el Y deje en paz á los liberales; porque si ajustamos cuentas, del disloque. ustedes, los súbditos de León XIII tienen la mar de deudas En una comilona cursi que dieron en Mérida los cantonis- que pagar. ta~ á don Francisco, el de la «imperial corona,» un joren de Y es Yerdad como una casa, provecho dijo lo siguiente: «El general Cantón es un lucero que no se deben tiral' ' " blanco, don Carlos Peón un lucero ner¡¡•o.» piedras al trjado ajeno, cuando el propio es de cristal. Y eso es tan vacío y tan torpe como la candiclatara de marra¡¡, X r---'"" Pero eso no queda mal Tanto bombo y tanta m(;~ica y re,;ulla que el nuevo nas. junto al sabio pensamiento tro hu venido á Eer la carabina de Ambrosio. de que al del s61io imperial se le erija un monumento. No l1a dado chispa; aunque sí se inauiuró con dos, humildemente <los cadheres . . • X Y oon tanta eleclricid.id, y prog1•esos y cosas fin de siEn Velardeña, Durango, ha resultado un Pedro Arbués que recomiendo eficazmente al Gobernador Sr. Fernández. glo .... la matanza <le res~ vo1~·ó á San Lucas y ha habido Porque un operario no concurrió á lrabajat, Jo bizo llevar comerciantes perjudicaaos en sus intereses. El clou de este a~unto es r¡ue á pei:ar de las deficiencias á palos á su pre~encia, le puso una mul!a <le dos pe-.~s; el operario dejó en prendas una gorra, dP.sP.uC-s la gorra Yoló y del nue\'o Ra:,lro, nuestro muy amado y muy ilustre Ayuncomo esa desaparición no convimera al operario, éste repeltí; tamie11to da un voto de gracias á lo::¡ ingenieros que lo consllevó de testigos á su mujer y á otra seitora, y ¡pum! el Tor- truyeron por el acierto que han demosl,ado. No debe creerse (f~e eso sra chueta, pues el Cabiltlo no quemada duranguefio las sumió en chirona. está pa.ra bromilas1 y allí van personas formales. Hay que bajarle los bríos ú esa autoridad tan enérgica! 1 J Tiene razón don S<-iJastián, Y si reincide el señor • tiene muchisima razón. y vueh1e á sus iropelias, Ilien dijo aquel que dijo que que con el mismo rigor el calmen sus..... enuyías. Hoy las ciencias adelantan que es una b.lrbaridad. X Causa indignación que en plena Capital de la Repi'tl,lica, X t en calles céntricas y á la luz, dé la policía espf.ctáculos tnn La historia que se gasta El Impa,·cial: repugnantes como el siguientP: «El año de 1300 el Rey de España nombró á Sebaslián Una mujer del pueblo que tomó hasta embriagar~e y cnuVizcaíno, hombre de mucho sar escándalo, era cond uc1da á la Comisaría; pero los gendar conquista de las Californias.» mérito, para que hiciese la mes, porque la ebria se resbtía, la maltrataron y estrujaron El prirrer virrey de Nuern &pafia: «don Luis de Veá tal grado, que la dejaron en el más completo eslaclo de des- lasco.» nudez. · Y hasta los parrnlilos dicen que la América fué descubierta Así, y amarrada de los piés, como quien lleva un cochino, en 1492 y que el primer virrey se llamó don Antonio de fué conducida la infeliz en medio del bochorno general. i\Iendoza. ¡Ah, qué policía, Sr González Cosío! ¡Y que para eso se gasten $j2,000! Estos chicos no escarmientan. Esos gei·manes están pi¡Hombre, hombre! diendo á gritos la ley sácate. Caiga la ley con golpe justiciero, Teníamo!': en cartera un rosario <le atrocidades que pasan para que sepan bien nuestros gendarmes en Concepción del Oro. que una cosa es cuidar el orden ptiblico y otra cosa un til"loo verdadero. Pero nunca es tarde el bien cuando llep, J á ver si no se hacen sordos el Administrador Gener~I de Correos y el X Gobernador del Estado. Otro sultancillo ha aparecido por Calpulálpam. El primero, porque el Correo anda por a11uellos rumbos Una autoridad que se hace el rorro ó la zorra, que de un tanto cuanto remello, pues segt'in parece, la persona entodo hay y vé, con mirada indiferente, que se rinda culto de un ~odo escandaloso á Bil'ján y á Venus; queá los que cargada de administrarlo, tiene muchas ocupaciones, y el seporque el senicio de policía deja mucho, que desear cree enemigos les aplica el proced1mie~to Domeni.ain, ó sea gundo, no responde á las Hecesidade.~ de la población. el guamazo limpio, y que va á su ollcma cuando se le tla la Hay sus caciqu ilos y sus cacicote.s, á quienes comiene degana, cirles que no la tronchen tan verde. Este es un primer aviso: Si el de la corre ,pondencia tiene mucho en que trabajar, --- A.eabamotJ de aher que ea VI__. I....ae, Ta• 1'1011 gaehupinea premorieNn u■ eHá•dalo ea la1 tie1ta11 de la Patrfa, l■jurla■do al ora. . ., golpeando á val'i• Wy ....-aaean•o de uaata• • la bandera meueana. ~ , C..tra eltte aeto vel'llader1m1e■te aal"'afe, •• podelilM meeoa .-e, dNpuéa .te llamarla afén• el• . . k ~ la Bepúbliea, pNtetltat" een tetla energía y pedir que a.. 11ue Mea■tlall• zaron y pu11ieron la mano Nbre na_... pahellón, ttean debidamente ea11tigado11. Ett preel80 que de una , •ez por toda11, N le ha.. ga eomprender á 1011 gaehuplne& que tienen 14 obllgaeiób forzoea de re•petarn08. 6-i.1 1 ¡ �El procesoArnulfo Arroyo.' .IUE:& " Plllll<'IP.t.l.FA .t.(11.#it.Delt. •· __g- _y El cadáver~ Arnulfo Arro• yo en el anfiteatro. Ltc. CÁRLOS FLORES. lues &' de lo Crlmlnal que lutnre el pl'OCIIO, ~ Alude d. • '> ·EDUARDO VEL.\.ZQUEZ. llllpector;Oeneral de Policía, llllicldad<> en BeI,n el 24 de Septiembre. -:::::- ~~ :'\ -n ~¡ ~\ ~11 -Pues señor' me he lucido, este•burro no •abe má.i que re,buinar.MIGUEL CARRERA. 2" lefe de !&11 Comiliones de Segoridad. )fauno S.\NCIIEZ. Oflci&I de geodannea, '( ·(De Ei U1,it-ersal.) ,Alude' le inutilidad d• cierto perlódleo ID mer~ . · perlodfs~lca. polénúca �El lfffo~z Ahuiiote 646 \ • 1 búsquern á otro; si los encargados de velar por los demás, abusan de su cargo, que éntre la destitución. Y todos quedarnos tan conformes. Esto me. pare.ce que es lo natural, pues no hay cosa, como el moralizay las malas costumbres que, de tiempo atrás, vienen reclamando un punto final. -¡,Por qué hace usted eso?-la preguntó alguien.· -Hijo, por meterme en todo. Este hombre, por lo animoso, por lo listo r. lo inspirado, va :l. á escribir más que un celoso \ y vo á parecer coloso junto al célebre Tostado. X X Un padrecito-, n sus pet:¡ados literarios no arriesgo lama•o-escribió un cuento ó cosi aií en el que pin aba á un paidzano de malos hábitos, como podía haber pintado á un franchute ó á un ¡rringo. Leer el cutnto Co:::mes y dispararse can un artículo, fué todo uno. ~orque al exiguo le parn lo que á la viejecita del cuento: Erase una buena señora que un día, después de la lluvia, se metía en cuanto charco encontraba. • ,--... Riñeron Margarita y Pepa Flores, y después de decirse mil horrores, y de acordarse de sus pobres madres, con júbilo y placer de las comadres (que el caso presenciaban, pues en un cuarto patio se peleaban)¡ Margarita en su cólera terrible como injuria tronante y muy horrible, le dijo á s11 ril'al: «usté es, señora, simpJemente una triste linchaclora.» Pe~o la Pepa, al vuelo, pegando dos patadas en el suelo, contestó con calor: ¡Vaya una tia. Usted es ..... la otra Inspección de Policía! X En Tepic abunda también lo malo. De Santa Clara comunican que en un puente ~e gastaron más de ochocientos pesos y el puente no valía un comino; se ech:iron á ta calle cuatrocientos del {!guita para un jardín, y resultó un corral, y para colmo de dulzuras, los ladrones traen con el Jesús en la boca á los vi-a,jeros. En anterior ahuizotada señalamos al nuevo Prefecto all1'unas deficiencias y luego salió un amigo~estos hay en todas partes-y sacó á relucir la frase de c~tampilla: «!os malos informes.» Pero esta, le aseguro que la he. tomado de un periódico de esos terrenos, . Que para aquel territorio quiere co'1 uotabl!) idea, un progréso que- lo sea y un adelanto notono. ~ Decíase que fl g~neral Cravioto se iba á descarn:;ar de las fatigas de tantos años de Gobierno .... y ahí está de nuevo firme en su puesto,~en la ya histórica Pachuca. Ha $i:io aclamado-al decir de un periódico subvencionado, que ha de estar bien informado-con toda clase de alabanzas, en prosa y en verso, con arcos triunfales y con cohetes, Y en tanto el mur: do sin cesar navega poi· el piélago inmenso del vacío..... y á mis recuerdos, el recuerdo llega de aquel proceso, pavoroso y frio! ~ El Paidzano hablando de Cubs: «La anemia que corn,vme á la rebelión (no hace mucho desembarcaron tres expediciones) llegó ya al período crítico (la toma de Victoria de las Tunas) y la crisis (la en• trada de Sagasta al pode1·) inconjurable á pesar de todos los esfuerzos, tendrá que resolverse de la única for!ia posible: con la muerte del paciente.>> Sí, paidzano, sólo que esa muerte será.•.•. para la corona. El parrafito es para poner por las nub<:s á Weyler, quien en ~tos momentos ha de estar haciendo el equipaje. Venga de ahí, y: ¡No te canse~1 paidzano, que es cosa clara, que Cuba está perdida ya para España! ó esto otro: Hay una cosa en el mundo que no se aparta de mi: que perdieron los go1'r_wnes y ganaron los mambís. • ROMANOl'l'O DE ACTUALIDAD. ASUNTO AnRROYO-VELÁZQUEZ. Y digo yo, suscritores, Porque Eépanse lectores; y lo digo y lo sostengo no lo olviden ~e los ruego, porque ha llegado la hora, que aquel periódico amigo, porque ba llegaf;io el momento, onomá~ tico modelo, ·de que nos hable J;lorfirio, nos refiere que Ye!ázquez esto es el jefe primero, se nos disparó ~cribiendo el que más flnge, y reulce1 algo llUe aclara y que deja y la brilla de muy t;eso; los tri-tísimos sucesos, ¿qué pasa, sí, qué sucede? trasparentes como el agua L,algo tenemos de nuevo? y cTaros como un e'pP.jo. Hay mucha maledicencia ¡/)e qué papeles se trata? ¿Qué hay decinto en el proceso~ insisto yo, repitiendo; ¿Qué hay de complicidades;? y si agregan los rumores ¿de espeluznantes secreto~? á que <la cabida .El Tiempo, ¡,Qué no habla Balandl'ano? y los que dicen las gentes Es uno ser rete-prieto, en Palacio ó en Plateros, chaparrito como Cosmes resulta que algo muy grave, amigo fiel del empleo; trascendente por supuesto, y otro, pero muy di~tinlo tras de flotar en la atm&:fera c1uedarse de don Silencio tras Je abaja--se en el suelo, cuandopeligraelbuennombre se empeña en quedarse vivo: de nuestra patria, que esoléxie:i. se empeña en adquirir cuerpo. ¿Cómo opinan los mimstros, Es, pues, entonce, muy j:Jsto, de otra l'nanera,.el gobieroo; que vibre en el pensamiento esto es el Ejecutivo del J u1 z, de don Carlos Flores, y con él, el Ministerio? e.'ite recurso soberbio: Ya se ha soltado La Patria aclárense las oaradas, hablando de algo sini-stro, resuélvanse los misterios que bien merece yue Flores y arremeta la Justicia Jo acomode en el proceso. sin pensar en los empleos. ¿De quepa.peles se trata? Arremet:t, y benJiciones ¡,En qué con•íste:el encurnlro? tendrá de todos los pecl os. mUn pobre guairo manera: El HiJo del Ah11iwte Nlim. 598-Vl escribió su testamento de la siguiente En el nombre de Dios ...,. -etc ..... Item, declaro q1,1e dejo á mis citados herederos lo que á continuación se expresa: , Una silla para montar sin cabeza. Dos sogas para lazar viejas. Tres canastas do boniatos en m'll estado. Dos agujas de arriero para coser sin ojos. Dos piedras de amolar grandes. 'l'res coy:mdas para uncir viejas. Dos sillas para sentarse cojas. Dos cazos para freír mochos. Dos jarros para tomar agua sin orejas. Y por último: un par de tenedores para comer sin dientes y dos almireces para moler sin manos. 641 El tercero: Decíase que en el país no háhía sufracrio libre· que sólo mandaban lo~ ~e arriba y qu~ el q~e crey:ra en el;cclpnes, y urnas, y com1c1os, era un nm1mís1mo Juan Lanas. Allá por «m_i primera infancia» recuerdo haber presenciad~ DQ poc?s mttotes, unos cómicos que resullaron trágicos y otros trágicos que resultaron cómicos. Era de ver á los partidos beligerantes llevando los retratos d~ sus ca~dicfato~, encontrarc;e e·1. una calle y arma™ la de Dios es Cnslo basta que venía la autorda<l y apresab:i á los qu9 no estaban á la vera del candelero. Decfanse en los periódicos las. verdades ó las mentiras re ci~r~aIÍlente, y solían los períodi sta s a1 añarse en la calle ó ~•hia1't:e ~n_a ~ala en el tel're110 ~el honor, y seguir injunij!<!f>se é rn.1unando á sus candid~os. f:l día del triunfo echáúanse á vuelo las campanas tronahin en el espacio infinidad de cohetei y no había Te Deums, porque entol)ces 1w estaba en México Monseiior Avei>ardi ni )Jabia política de conciliación ni se estaba á pai Lir un p ñón c!on los clérigos. . De entonces acá las cosas b:m cambjado, y a11nqu.e la virilidad no sea mucha que di¡ramos, hemos ganado dentro ele! fetYeno de la moralidad periodística, p<1rque el injuriador de · dfleio tiene su merecido. Hoy ya no _nos andamos haciendo ilusiones, y de antemano sabe01os qu1é~. gcl~ernará, ó mej?r dicho, hará fehces por . ot~os c~atro aintos a nuestras ent1da<les federativas. Es cierto que no en t~da~, y aun podía decir que en nin guoa, c~eeD Jos_ciudarl:mos que sea verdad tanta belleza, pero también es cterto que vale mfa malo co..cido que bueno por cbnocer. En San Luis, pongo por raso, desearían que á don Carlos X lo mandaran ni Depósito de Gobernadores ó sea el Senado, porque don Carlos tendrá muy buenas intenciones y será muy parejo y todo, pero no es acertado como {1'obernante. Pero dejemos esto para mejor OC38ión. " Decía, al principiQ, que no existía la libertad del sufra!J!o Y. ~e ~edé en coina, porque tan exisl.e;,ee>mo la libertad decir disparates. Y de ponerse en ridículo. Pintiparado se presen:a el caso concreto de Yucat.in. Primero hubo una sarracina, y á estas horas no sabemos quién manejó, ó dirigió, ó consumó ese lynchamiento y ahora los amigos y partidarios del Sr. Cantón bao linclndo al sentid:; comün y a las pobres hijas de Apelo que ningún agravio les han hecho. 1:,08 cantonistas nos han tirado el guante á loJ liberal~s, casi como en los buenos tiempos del Pájaro Verde, y de las botita&verdes y las corbatJ.s rojas. Véase la clase. Se organizó una maniíestación en honor del Sr. Cantón y ·se repartieron unos dísticos dignos de arder en un candil, ~ro DQ ppr eso menos terpes. Vamos, que aun se puede añadir algo á lo del co111fadre Trajina. é\t lloy la fama tus mciritos p1·egona y te hace digno de impei·ial coro1Íá. ¡Viva S. M. Franci,;co l! ¡Jfo les parece á ustedes que viste mucho, con permi~O'd~ Tríst.e Tre,, Jo,de Imperio de Yuci&án? Este es sngestivo: Poi·venir, esperanza, Tend1·á, conciudadanos, con Cantón apoyo sin igual la ,-eligwn. Clarito está diciendo Juan Cbávez. No hace el católico ro- mano más }ue subir al poder y allá se derogan las leyes de '1eforma, y los frailes privan y mandan á los liberaks á-Chan Santa Cruz. mucl1Q 01·0, Ya de Cantó!-1, [a tspaldlfi predorrtina sobre el chinaco que la f1·ente inclina. 1Eso! ¡Arrib1 la I eligi6n y _Cohos y M:írquez t por el suelo Juarez, Ocampo y hasta el mismo P1 es1dente de la República que á honra tuvo sél' chinaeo y con otros chinacos hizo morder el {lolrn á los franceses y á los malos mexicam,sl Ya ven m;tedes cómo se gasta el sufragio libre en la tierra de Cepeda Peraza. Pur lo prontD, han.lucido á don Franciscó Cantón y esperemos que ese cle>ahogo 'mocho apresure la den·oln del pa1 tidQ.ckrical pal·a hien de eEe Estado de la Rcpú.Llica. Otro caso ~e li~erta.rl dc-sufragi9 n9 lo;; préstnta San Luis, 'y va la segunda vez que enrra -cn gste artic:ulo la ínsula de don Carlos. r i!, ello, que en las e.lecciones ptlra Diputados á la LeiisIa~ura, varios vecillos d~I partulo de Tan(;altht1itz que tuvieron q'ue recibir l~s credenciales que los acreditaban C')mo electores y que no pudieron irá depositar sus votos, fueron multados en $25 por el Jefe Politico. Bueno, muy bueno es e.<i de irá dar su fintn por individuos á quienes uno no conotte no sólo de vista, sino ni de nombre, y que ror algún mofoo se vea impedido de hacer• lo .... y multa al canto ó cárcel! ¿QuP., el ;efe Político aludido tendrá una Constitución pa. ra su uso particular? Espero sentado la respuesta. Esto si no es ,.-Jil>erflld, es el ,~so del sufragio. l~\ 1 ,_ \ ,{ U;tlULLA. Periodista iudependieute · Indush:ial trabajador que en la preqsa diariamente qne sólQ._eo_n el sudor contra el aoarg\l,ismo trina, de llll. trabajo camina, · ¡A bartolina! ¡á bartolina! Editor asalariad\ IWbor.~empre indigesto que con gi:ande de~do que v't~dlll pr~upuesto calwnma al pneblo deNj.], y es obediente y servil, ¡cincuent mill ¡cincuenta mil! o Desdichado pobre diablo qne no sabe ni un vocáblo de anarquía, ni lo imaá'ina, ¡á hartoliml Va unv. Publici$ta sin recato ~ Si Cantón de{.endió á M«ximiliano que da á fa estampa el &etrato ~ cumplíó como católico romanlf. de ArrQyO, Véntre ó Barril, -;...- . ¡cincuenta mili Lo e~~¡ que1 además de no Eer defensa ni nada, patentiza por boca <fe los mi&n0s partidarios del cantonismo, que su candidato no cumplió con sus deberes de buen mexie&no en la época acia@:a en que Napoleón el petit nos trajo por la fuerza al príncipe austriaco, que pedía una escolta para salir del país y dajar que 1oe lle,ase la trampa á Miramón, Mejía, Mén-de.z y demás traidores. Otro: m• 01·0, os daremos, Jumiuinos, ~in ((es.doro: ¡,03 donde 1oale es!) oro-1 muého 01·1)'? Yvaya el remate. . · o 'L._9ompoSitor que no ha escrito J'Wiás en prb de un delito y es ~ el )uei jaletina · ¡á bartolina! ~iodiquero amarillo que escupe por el colmillo y habla de modo cerril, ¡cincuenta mil! CONSUELO l\loRAL. �EN EL TAL ~ ; ~, LA JUSTICIA. . .,..,., . ,, , .. ' . . 1 - <,r' ✓ - 'J ' EL HIJO DEL AHOIWri. .( 'l ~1 f¡ J . ) lit • • ~ /'- ~~1 ~ ,>< ✓\ ~ ~ ~~ -~J _)1/· /. -\. \ ¡/ 1 . j '" \ 1 "' ' "'- ( . ( ' \ IJ~~ -- r- ~.~ •.r, ~~.1v¡~:" ~ \ \\\}¡ •/~· . ·1 ( _,,,....-., _, 1li f ' \//Í ~ V,, , i l{VI] --- ~w 11;;-'<:f! ._ j, \'] ~ . ,1/J (\ '- ~~~~~ ,~ I~~ ~~~ ~ ~ -::'.:i ' - r,1v,,,,,,,,, 1 ·••••"'""" 1 ~- r ' ll/l1D..Ul•-i•1·11•"'• ~ ~ ~=:~, •. ' . ~~ ' ... 1 ,/4 ~ ~i¡ ,1,, 1 t ' ,,,. _¿,. \ ' 1 ' ~ • ~~ .~' ~-"-"" ~------"'-.. N..I~~ '• ~"'" I IJ - • . 11if - ,J'-....= ■AW.~~~ ID..._\llrl.HI ~~:::~·;:;:,. r ~ L.--~) " { 1 - o'n ~ . ~~ '0: [ \ í ' <( _, /) ' ' - ! , ) ¡ ~~/;~? u))- !) r L-~ \ ~¿'~i __,... "~ '( ~ -: ~0, ~~- l~ I¡ ~ ~ ~ ~ \ \ ¡,~\ '> ' ,'~ \ 1 . . "'~ ',,\ q- . -~ ORDUÑl: "'""· . �. 650 --- J ti (, SOY ACADÉMICO. Seftores académicos, mi mula, Si ys no selo desbarsta, E nellospienso cuadriles dicen que se mata, Por s~r de la academia de lagula. ,_. ,.,,.. 1 OóNGORA, ~r[!::!:ii1~~i:::{;:?:~J:~: 3 11-Ndm. 598 = á la República por un contemporáneo de Teseo, llamado Aca. demo. . A pesar de todo, mi buen amigo Panc~ac\o se considera muy honrado con el importante titulo de academ1co. . Me Jo decía anoche, cuando me daba á corregi r la ortoarafi • a de uno de sus escritos. !l Hifo del Ahuuate KA M R - TRADUCC!ÓN f X 1 >a! !!: \~:~.,,... u Ew F DEPUBLIC.'DO DON " RANCISCO TOMADA DE UN LI.Bno EL AN'OZARCO DE 18:;2. .., (Continúa.) 6.51 mi Kunwar, quiero qus tus ondas me quiten la vida que me diste. Kam-.r.up se acere{> íl ese hombre y Je dijo: - Qui~n es ~1 Kumvar Be andais buscan~o? -Kam-rup, e!JiiJ·o\de. aJ·•Pit. Soy su J·oyero Manikh. XIV Manikh el joyero contó su historia al Kuhwar. 1 pandit Acharad~~jo. Cu~ndo n~ufragamos, la ele-;at!s8~b:e~j ~:;~bt~aa~u~Iiit~dádeV~o~nb~e~~~~!iol~~r!~ /·; sólo de cifra significativa que v1Jgade bnsa ll'lertdional me llevó entre las ondas cBnlo si fuera.una ho- naba su cima. Dos ó tres me hacían señas con sus turbantes veras. EL QoNDE DE CHESTE. ii!I, ~e lotas. _Lleg~é á tierra, á un árido'desierto d•rnde no ha- h1ego que me vi~ron: Los vi bajar y cuando yo llegué á tierra se ~ b1a m flores, m mar!po_sas. Anduve por la arena y repetí lloran- rodearon de mi. La Academia no es otra cosa que una asociación literaria ó do !'I ~~bre del prrncipe Kam-rup. Desoul!f!-í un ¡>alacio de ága-~Quién e_res y de donde vienes? me preguntaron. cientiflca que se funda en esta mentira proverbial, que, como \af!i b_r1llaba como estrella entre ramas carga.das .q.e fruto. Me ;--- ,0YMamkh el joyero, -4es contesté, y he naufragado con mi otras IJ}UChas mentiras acreditadas, pasa por verdad. q,ts~re á eptrar á aquel paraíso, y me llegtba A,.ros-la-bios u~ prmcipe Kam-rnp. Tengo muchos diamante¡¡ y os los daré-si me --«Ven más cuatro ojos que dos.» ~nJ9, ~uajido_ una hada encantado~ se presentó ant~ mi vista. conduc~~ á donde el príncipe .esté. Puede ser cierto esto en algunos casos; pero lo que es cierto -~tás en m1 casa, soy hada, te amo '1 no me abandoñarás Me d1Jer?n [iéndose que no conocían al príncipe Kam-rup, 1 constantemente, es, que ven más dos ojos _buenos que cien me d¡¡o. tomaron mis diamantes y me hicieron seguirlos. 1malos: _'totnó un polvo rojo y lo derramó en sus cabellos. Tomó una Rra la cuadrilla de Thag y de Phancegar (4) cuyo oficio era se acumula la fuer.za mental como la fuerza material para piel dt elefante y se cubrió con ella como si fuera túnica. La trom- robar en los caminos. Cuando hubimos avanzado unos cien pa1el No triunfo de una dificulta~ inteligente. pa Je .aerv1a de turbante. sos la caballería del rey se precipitó sobre nosotros. Los ladro1 Cuando diez•brazos no tienen potencia para Temoter una re-Nada temas, me dijo. ' nes huyeron y los soJAa<ios se apoderaron de mi. sistencia material, la tienen veinte. Y con sus manos me ató este listón c&lor de-' rosa en un pié. -¿A dónde esfán tus compañeros? me preguntó el jefe de la Peró un problema irrecusable por un sólo entendimiento carepente t~ve plumas, alas, y me con'vei:ti en pa¡,agayo. La -tropa. • 1 paz, Jo es igualmente por cien juntos. . uada me tomo en la mano, me acarició y volvió :l. decir: · -En el mar, donde naufragamos, respondi. A los que creen en la omnipotencia de las corporaciones -Na.da temas, yo te amo. :t;De vera_s? ¿Co~ que tú ~:es el bufon de, la ~ua~ril_la? I académicas, SJ 1:s puede recordar aquel pasaje descr!to por Dos o tres veces al día me' quitah~ el Tiston y volvía yo á la .._ ~yM~mk~h e_l JoJero,. d1Je yo, y bus~o a m1 prmc1pe KamLarra: fonna huma)la, después lo volvía á atar -y quedaba yo con't'erti- rup. ~1 lo nabe1s v1~to, decidme dond~ está. . . do f'n papagayo:· ' El Jefe me mando apalear, me llevo á la ciudad y me encerro 1 Hallábase con su gente un general en su posición, y recibió · de que' se acercaba a· masan · dar e11mrm1go. · • ta ~oche, _mie?tras · , aviso .r.s la hada dormía, me escapé de su lado en la cárcel. --Mi General, le dijo su edecán ¡el enemigo! _co9 el hston, vme a 1,ste asoca, os 0¡ llegar os be oído hablar Ayer me mandó tlamar. y me he apresurado á tomar la forma del pandit Acharaj pa~ -Mira esa piedra, me dijo, mi joyero no sabe pulirla ni mon1 • -íEl enemigo, eh? P!eguntó el General. Déjelo usted que se acerque. ¡oder ponerme á los piés del príncipe Kam-rup. ' !arla. Me he acordado de lo que me dijiste. Voy á poner á prue, --¡Señor, que p se levé! dijo de allí á un rato el edecáJ). ba tu talento. Si lo haces bien, estás libre, si lo haces mal, te --¡Cierto, que ya se le vé! XII mando matar. . ••Y qué hacemos, mi General? añadió el edecán. · · Kam-rup y siis amigos vagaban á la ventar;. El solera abraTomé la piedra. Era uno de mis diamantes. La monté perfec·•Mire ust..d, confest ó el General, como hombre resuelto, ~clor, la ~renyr_día: Una que otra palma de esbelto talle -y de- lamente, y salía yo de la ciudad cu~ndo os encontré. mande usted que le tiren un cañonazo. Veremos cómo lo ton_ia. l!Clldas ho.ias s•d1bu)aba en el azul del cielo. Oíase el t~ido de XV --¿Un cañonazo, mi General? dijo el edecán. Están muy leJOS bgres y de leolfes y a veces pasaba un búfalo entre una nube- de aíin. polvo. Se apar~ió un ,iejo cubierto de una piel de oso. El K~nwar y sus amigos tomaron el vaso de bar~o que llevan --No i~porta, un cañofazo he d}cho, repuso el Genera~. . -Si será Ta1111a-pafr! dijo Kam-rnp. los pemtentes que recorren el pais. · ••J>ero, señor, contesto el edecan despechado, un canonazo •-¿A dónde -iiais? preguntó el viejo. Igno· ais que e,sta tierra no Atravesaron los·campos'y las ciudades con un collar de hierro, no alcanza. ae hizoJ>ara Ioiñomb"Fes? y saludando á los transeuntes á la manera de los faquires. . · ~-¡No alcama?. interrumpió furioso el General, con tono de ll(~~•C_,.__•...:"~1/t.a -Gánate, CQPtestó el Kunwar. Eres Tasma-pair y quieres Llegaron á una ciudad que pertenecía al Maharaj Ka-Pit quien ñomb~ qué d~i.ta la dific)lltad, ¿no alcanza un ca~onazo? •••• _ _;...._ _ _..;.._..:..__________,...~....~~¡) atraernos con MIS palabras para montarte despúés en nuestris . tuvo informes de su llegada y quis-0 verlos. Les ofreció pan y fruta, los convidó á qi,e vieran bailar á sus mujeres y escucha-'Í''--Nó./señ&r, no alcanza, ~iJo con fir~eza el edecar. :DIV.8BªIONE8 IN.FEIIIJALll!I. espaldas, y oprtmirnos el rescuezo. --~s ),ién1 concluyó & E., que le tiren dos. , ~ " - Soy derví'- replicó e vieJb, y habito en este desi.erto hace ran tocar á sus músiq¡¡s. ~l tal Y. el mi~ ·· ~onaron en el palai:io. Lindas bailarinas · Pódrfaraos tan1biél) ~e4ir: ' aetenta años. S&lo una vez lo he abandonado, porque me habló · t --~Ór,, ha aparecido una cuestion. . . ,A cual más feo,» por los a¡!'entes de Sanida«t. -mi 'Pir (1). Oc.Jté entonces en esta piel de eso una manzaaa que agitaron traciosarneilte ~s brazos por encima de sus. cabezas y lev_antaron sus plés has~ la altura de sus bocas de rosa. -Los fa• • -Una cuestión, eh? pues que la resueiva un academ1co. ,El Rey que Rabió, por D. Rafael Rebollar.,. · era para Sundat-Rup, la reina de Aoudhpur. -~o puede hacerlo, señor, el académico nombrado. «Don Dinero,» por Felipe Martel. t -¡Ay! dijo Kam-rup, á esa manzana debo yo el ser. Mi 'vida ha qmres con un .tono grtve y vestídos de penitentes conversaban CQJI el rey . . •·PJleS que la resuelvan aes, replica el Ptei¡idente.. •Marcha de Cádiz, » por los 21 lyncha~ore~. . sido muy amarga; pero Dios es grande, y estaba eserito. Acabado ~l baile uno de l011 músicos se acercó á los faquires ~ . ~ «Li Cuerda Flo.ia,, por Manuel Gpnzale.z Cos19-. El príncipe contó su historia al dervís. d h' «El Proceso del Can-Can,» por Juan Casteftan08 Le611. ll viejo agitó su barba cana y pU,SO la. mano en su piel de oso. y entonó los cantos del país. El príncipe admiraba la dulzura de ¡ Lat! Academ~ .es&Ail BietaF& llenas de pretensiones, e ,~,¡Misterio!, por César Mancera. -Drahma, dijo,. manda al hombre á este mundo para hacer aquella voz y la armonía de sus acentos despertaba en él un vachazón, de fatuidad, J.~ filMlamento, pues no hay nada mas ,El Excomulgado,» por José 1oaquín Terrazas. t nacer la virtud por medi-0 de la prueba. Has conservado la chis- go 1ecuerdo. - Cómo te llamas tú, que me haces llorar y en qué tiem aforlropotente-que una Academia. «La Gallina Cie¡ta,» por Arturo Monterrosu. pa de amon que puso en tu alma. El soplo de tu destino no ha Todo en e)la es pura fórmula, ceremonial, títulos, aparato, Y «Traidor, Inconfeso y Mártir,, por Miguel ea.era. pqdido estinguirla ni empañarla. El nombre de Kala no ha po- tunada se abrieron tus ojos á la luz? le preguntó. - ¡Ay! dijo el cantor, me llamo Rasrang. Nací en el reino de ·nt1da~e matancia. . ,A la luz de un farol,» por Rafael C~doto. dido volar de tus labios Mereces recompensa y verás á tu ama. Es..donde m'8 tieinpo se.pierde Y más necedades se dic~n: ,La Loca del Vaticano,, por Juan A. -Mtteos,. . . da; voy á mostrarte el camino de la ciudad de Sarau(lip, y á dar- Auda y de Gorackh, donde era yo músico del noble príncipe Parece que Jejos de ~ecerse mutuamente los espmtus, «La esclavitud de los negros,> por loa ~ t a s mde te los medios de que á ella fuerlas llegar. . Kam-rup. La música y el baile duraron seis horas. El rey se marchó. se opacan reclproeam~t•. . d' ~l _dervis sacó de la pie de oso una piedt'a>J br entrell'ó al Cada hombre af)art~ pequeño en la Academia, delante J~~:,;,ala Jlaza,» por los porteros de Palado. pi:inc1pe, . El príncipe se acercó al mlislc:o. Cruzó los brazos y le dijo: -Mírame bien, aasrant, y reconoce en mi á tu señor Kam• de-una grande~ que n~ 81 blU que án !antasma. «Echar lf Llave,, por el Coronel J>edro M. Catlll>u~no. -Es• piedra, tlijo, tiene)a virtud de coniÍtitJá..(l()sas en La Academia éll el reinado de la mediocridad. ,Muertos que hablan, por el Padre Tortolero, ~sus Olmcfl tftl. Te-k ~oy porque has sabido amar Con et~:• vencen rup. El talento es demasiado céntrico para uniformarse al tono aca- Contreras, Ordóñez y otros...... las obsftculos que nós separan . del QbJ'eto .amado,· p·5sólo coa . -~,· XVI 1 démico. . . . ,Ferochi Romani,, por Nicolás Islas y Busta.. eJ cora~ se ama y se Jogra mspirar amor. · El mtisice co@~~ hi$t~ria á Kam-rup. 5 Es indudable que el peor estilo, ea el e lll.~ aeademico. uEt ~Bn,-a..t..,, _ ~l viqjo dijo otras mucbílS cosas_~ Kam-rup. Le enseríó con Floté.s?~re lai olas, el mar se serenó, descubrí á lo lejos las Es un estilo por esencit clásico, trio, prohJo, pedantesco. edo._t l camino sob,ré''l_n._ aren_a elitre palmas del. desierto. velas; de.!_.l!t.huque que poco á poco se iba acercando á mi. Lle• En diciendo académieo está dicho todo. . :l"lloaelía•.-Un hombre rico puede olvida !{Ue se . 'XIll .• gué..á SQ ~Tenia ollbenta remeros. Ninguaa obl.. ~ del etpmtu humano, ~• sido pro~uc~da sado con u11a mujer pobre: una mujer rica no olvida nu At verme .aalvo, canté en loor de mis libertadores. La brisa ·por Academia al~na; como tampoco un estilo> un escnto m- ae ha ciaado con un hombre pobre. . m..up y SIHl-lNll.igos llegaron á la orilla de.~n río.·Esmortal., d . Y, por el contrario, si una mujer pobre oh~, traiJwlo y trasparente. A los reflejos del dfi;llaba como acompañaba mi voz ag-ita~ dulcemente la jarcia. Los remos Precísaml,nte los Dicclollarios de 1a Aca emia son 1os- men09 ae ha easado COR un hombre rico, es muy di&icil, poi" h_oj~ de acero, ~ hermosOB árbo~ k ~...- sirviéndole azotaban el 111ar Clldenciosainente, J los marineros se agrupaban consulladoa: por lo deficientes. • imposible, cp1e-u~ ho~bre pobre Y delicado, oMtle q ~ Mvama-, Kam-rup v1ó á un hombre que c ~ d o el corso en el puente, dando señal~ de a4oijracióo. repente u~ huraCH' tronqM ~ palo mayor, y puso en peHomero Virgilio, Dante, l?ascal, Sbakespeare, Descartes, Lei• sado eon u:qa muJer rica. · :- ~ las afilas, decía: ligro. el barco. Lós marineros palidecieron, y ~l capitán dijo: nitz, ~ewt~n, no fueronaca~. . V-"•a..... -Peesamiento en un álbum: . . -¡Oh rio! ¡Oh padre mio! por.que toda la cdl(acihn es hija de -Ese másico nos trae su ,nall estrella. _ TampoQi-k.faeam&nes,l'ffi Jlontesqmeu, Y .,.__.,. • «Guanlas más mujeres se conocen, menos seconocealamuJet aguas, (2) voy á seguir tu curso y si no me gula$ á donde está Y me affl)jó-al agua. Todo lastimado foí arrojado por el agua Por16 aemás el oriaen nistórico d, la palabra Atadem1a,. en 111 I d · · d I fil10sofia platómca ME Luisito tiene cuatro años. En la India se da. este nombro á las personas'aantas que viven de á unas rotas escarpadas. La noche había ennegrecido la frente · aplicación á las múltiples erivacion~s e ~ d'O Está en las rodillas de su madre cuando ésta es~ornuda. elo y que dirigen á las gentes religiosas. Tienen el do11 de prof1cia del firmamento, y la tempestad habia cubierto las estrellas t>~· se debe al nombre dado por los atemenses a un paseo ~)anta ó l.oies la.s.J18r1ces!.. ~aao por ejcrcrr una esµccie de autoridad ab110lota sobre loa ttgre!, •ite-ptttanosromos, en mt principio gimnasi@, lo que fue legado -¡Ay mamital exclama, e mo por !o el Oc,cideute se cree que el mundo salió de las aguaa. (1) Célebres Jefes de bandidoe indios, ;/. __ _ • ~-,~ lasHt~1~~~t!~~:~ i:::aj~~:º:ecf::ci~~:Sd:ep:r~~:;!! Jei mundo. Allí existe la suprema ilustración. . . Disfrutando generalmente ae lJD sueldo que equivale a lllit canongía, se acicalan, incieDBan á diario á su patron, matan .1lenguas vivas, tienen la historia en la punta _de los dedoS, la hit! ratura á guisa de iente montado en la 11ar1z, saben la fi)osoflt mejor que el Padre Nuestro, pues son ateos, ponen en m~slca ! ensalzan el suicidio; encomizan el duelo, desafían ~ cualqwera~ punto á economias y escupen: en fin, t)Or el colmillo. . . Firman con vergonzosos; bieaque.re~ombante~seutlodimoa, remueven la historia, la.falsean, demgran á las naci~nes, eStrozan los héroes, rasgan las leyes, juzgan las generaciones Y vuel• ven los siglos del reves. . Estétitos, explican la teoría del arte en t_odas sus mamfesta• dones. " b da, Eróticos profundos, ponen su irubu»la bnb~ so re veneran instituciones, y juegan á h pelota oolt· Voltaire, con Roussea1,: conChateaubriand. Cal Inciensan ó derriban dé.sus altaret at.¡)ante, Shakespeare, • derón, Soethe, Yictor Hugo y Du!MS,; · J Ias .1ye1 Pavo real• . Son sus pumas • , y en sn a\'idez siempre están pa•xt4o· re• a las Reviltu europeas. é ilustraciones que de pur:o- revistar• ecortarlas Y reproducirlas, qu~dan que no se las putdt oon~l!~f. . Alli comert el alimento intelectual, ya masca~ direrido P9' otros. . .. y siempre con el velo del an6nimc;,, difaman, prt!f~n, motejan, denigran, insultan, desafía~, alar.dea11do de SIi ruin talelllo que ponen á dí~posición de qmen meJor ll's_paga. . La culpa, empero es del m_undo porque da importancaa á ~ ruados escritos, cuando debiera acogerlos con el m&ui>lie~~ desprecio. . . d' Et titulo de académico, al fin y al cabo es Stqoil'ra .'Pº! el del foliculario proca zes ... apliquen ustedes el cahlieat~ ·~r~ue~t:O pe ·»e i., ' i �~, ,._ ..... ~ ;...~ . '( 1• ) ~ i ..,.. ... -~',:-' t -i: · , ' _;•·, -i ' 1 1 ,.ro ;. :; ~{Z...... ! -·.,) t J . ' •~I -~ J. • ·e;. \ • •. · -, .' ~ { l·--,1. t¡ \ \' i "'~1~ ,1lt~ ~~ l ¡ , ~ .... 1 •\ ,1, ~ 1 '( ~ 1~ ""~~- --ZG, -'~ ""· ~~/j rrG-~1 ~ 2)) r ~-,- ,~~ ~. ~fl.., rr ." - ~)~ - :1,. \. ~~ '-''- -Dime, he,•mos~ i oj,eii.1 • lla dOf'mido cmtes q-ue.yó Q», este leclw'I i::--Sí, paarecito. . · .,, . ' -Entonces, hacedni.t Q.Qt>star en ofra"p cam_a temo pasar la nacbe-sin dormir. C' - b o . - ., i t 1 - ,f ¡~· rr~ ¡ - c--··sca uste k: ;;: lO ~ .....:;;-. • !:'1 ,~, e;- . c- º' (Caricátura' del .. .. t:f ~ .... . t> ;- ~·: -~t:• ~: ~· ~ ~· e, 1;' t::Jit", e:· ~ <::. 11 .. >•1 .C: ' �/ 654 El Hijo del Ahuizote .. . Núm. 598-XIV XV-+Núm. 59~ ::r jo un velo de nubes tan negras cerno el kajal. Me tendí en la Lombar y algunos más. Semejante compañía, aparte de la lUz arena y me quedé dormido á la luz de los relámpagos y al leja• de aquella distinguida familia, fué para Valerio una consolaioDO ru¡ido del trueno. Cuando abrí los ojos, el cielo estaba sere• ra esperanza, una aurora de felicidad .... no y el mar recibía reflejos de una luz purísima. El sol despunComo la dicha es pasajera, á los pocos días se recibió aviso de ~ba en el Oriente y algunos pe~cadores echaban sus redes en que una fuerte guerriUa de desalmados se dirigía á aquel p11iato · denunciado por una al,na criminal. Valerio arenga á sus compaaquellas aguas iluminadas por la µrimera luz de la mañana. ñeros que le hicieron reflexiones en contra, para salirle con ióMe acerqué á los pescadores. --La tempestad, le& dije, me ha conducido á vuestras playas, lo cuatro rifles á estorbarle el paso á aquellos foragidos. Nq.,e logra convencerlo y el grupo glorioso sale al paso. Su fuego décompadeéeos de un pobre náufrago. --Ignoras, dijo un viejo, que estás ei:i la isla de Ekh. Aquí na• bil produjo valor entre la chusma que rompe fuego en trem•hdie puede llegar, y los que entran no vuelven á salir. En la isla das descargas: á poco una bala traidora atravhsa una cadera l no hay ni una hoja de árbol, ni una ave, ni una yerba, ni un in• Valerio que cae mortalmente herido. El enemigo avanza: Sil,\ secto. El agua que baña estas playas sólo da á los pescadores compañeros apenas pueden cargarlo y lograr escapar al ca~o, perlas y coral. Somos trescientos los habitan~s de la isla de Ekh. ¡Que noche de agonía y de zozobra! ... No hay pluma que pueda Un día cada año el viento nos trae un nAvfo. Le damos nuestro de~cribirla .... La ciencia logra sin recursos conservar la vida: el coral y nuestras perlas por los víveres qttt.pecesitamos para to· valiente queda inválido en su silla de tormento con el l'evófter d<, el año. Bien ves que no podemos líb~ del hambre sin es- -siempre al alcance de su mano para quitarse la vida... A los tru ' ponernos á la muerte. La eólera dé Si.ya te pa lanzado á la isla meses cuando ya Valerio sólo estaba con nuevos compañero• t como una alima.ña en medio:del bosque, ataca núevamente el e11ede Ekh. ,.__, • ·· Los pescadores siguieron ec.hando al agua las redes. Yo ya me_ migo el rancho de Manrique y le destruye ... "Las fieras husmean el bosque solitario y allá, como un infelil, moría de hambre. Quise merecer su reconocimiento )ª que no había podido obtener su compasián. Subí á una roca que estaba 1mcuentran al valiente que dispara su revólver contra sus matasobre sus cabezas, sone las manos una contra otra para imitar el dores, que avanzan sobre él y lo hacen pedaws que fueron resonido del tal y comencé á cantar. Creía yo que los insulares me cogidos en un saco para echarlos al siguiente día en el seno de adorarían como á un dios, y se burlaron de mí como de un loco. la tierra. Así murió Valerío de la Torre. Bajé lleno de ira y les grité que eran unos osos y unos ignoran- · Mañana la patria regenerada te alzará tumba digna de tu fl\9• tes. Entónces me apalearon y me dej;¡ron en la playa ensangren- moría, patriota esclarecido. Nosotros ahora estamos acabando de echar al mar á tus cruetado y medio muerto. Al día siguiente tome un cackol (1) en la mano, y fui de casa les asesinos .... J. M. CARBONELL en casa. Recogí las migajas que qued,aban en los manteles, y así L me mantuve muchos dias. Al fin apareció un buque. El capitán consintió en llevarme á bordo; pero con la condición de que viera lo que viera en lJl navegación, no babia áe preLA. VIDA. SEGÚN SÉNECA.. runtar nada. El buque levó anclas. Con gusto me alejaba de aquella isla en que no había ni yerbas ni pájaros. Ya.no me alimentaba con graVivir, Lucilo mío, es combatir, ha dicho este filosófo. La~• nos de arroz recogidos del suelo. Bebí1-- vino de Persia, comía es la guerra: cada día una batalla, cada acción ordinaria qua pimienta de China, y dátiles y dulcell.,l pescados, fumaba hoo- acometida. · ca, mascaba betel, y reía como 19 ~ios del jardín de Los hombres no somos hermanos, somos enemigos; Y si mos hermanos. h somos á lo Cain y Abel. Hermanos para • Swerga. (2). ~- · En alta mar, el buque se detuvo. : veía mas que agua y <lucirnos mutuamente las· mujeres y engañarnos los hombr . cielo, y el agua estaba tan azul como e o. Los marineros P?,· Hermanos para'hacer alarde de las desgracias agenas y fisgúle ■ieron en el puente las perlas y el co • 'El coral era tan roJO las necesidades. Hermanos, pan confiarnos secretos con '4b como las yemas de los dedos de una doncella, las pei:las brillan- holgura y echarlos tin la cal¡c á la primera oportunidad. Hern;ates como estrellas, ,verdiosas como las alas de las mosCftfJ del nos, para levantar qllimeras y darnos de tornicones. He1:man+,, Mediodía, doradas como la c;,ibellera del sol ó azules como las para cubrirnos de h:aJ envidia, venfül.!!;a.,.,Y~andarno,s be~1enddla pupilas de la diosa Maia. tfo re1no entero no bastaría para pa- sangre; cuándo á gritos y escándalos, cuando en silenc:o y ál pr aquel cargamento. sorda. El que no es victima es verdugo, ya lo dijo un gran poeta. ~ ( Gontinuatá) quijada del asno es nuestro tir~o, nu~stro caduceo. Somos .e$i• sarios de piz y sembramos !a d1scord1a; hablamos de fraterm amor, y nos echamos las manos á las barbas, ó nos agarra EPISODIOS BISTÓBl(l08. con los dientes. :IV ¿A cuál de nosotros no podría preguntarle el Señor: -« qué has hecho de tu hermano Abe!'? . ' -Señor, respondería uno; le maté con haberle qmtado i esposa. . -Señor, diría otro, le maté con haberle vendido un seer Jo•en altiYo, descendiente de una ilustre familia cama~üey~-Señor, diría éste, le maté imputándole una acción que na. Na~í6 en Sancti-Spíritu1. En 1869 cursaba ~n la Universi- había efectuado, un propósito que no había tenido. dad de la Habana sus estudios de Derecho. ' . -«Andad, malditos, responde~ía entonces el Señor, yo o'8 Apenas la Revolución extendió ·111. piijanza sobre Las V!l~as y se en el mundo para vuestra dicha y vivís empeñados e~ calt1 1onaban en sus filas los nombres dt··Jóvenes de alto prestJg10, y vuestra infelicidad.» . dt Jefes tan entusíasta,s como Payán, Honorato Castillo r Ma1:c~s No tan insigne guerrero como-,randes capitanes que García,. yoló el brioso Valerio al campo de la Ju,oha á mscrib1r batallas, pero yo también peleo y he peleado. He pelead.<?1u nombre entre los bravos que derramaban su sangre por el la santa causa de los pueblos-> como el soldadóLamen~; el triunfo de la patria. . peleado por la libertad y la éi~cibn; he pel~.~ -lqs Valerio que perten~a al númerQ de aquel~Jóvenes ange- rones ilustres; he peleadoa:Joltmermes, las _muJeres, lof' licoa de q~e hablaba Martí, ■altó áel_ festín de •.bodas al caba- gos· be peleado por las vi 1le peleado por todos y por~ llo de pelear, ~onando 11\qlicié, carrera, f ~ _Y el hogar El que no tiene algo de Ooil íjote, no nteNll6 el a que él iluminaba con aa amor. el canño de sus seinejanles. . In Abril de ,869 i ~,.e n JM _fuerzas que ~ a el coroHe desollado verdugos, )le, des?-llado pícarog-,. h~ desollado nel Payo. • • . 1 'drones he desollad!) U'lidores, lie deso1lado e¡to1stas, he d Inteligente, afable y .aliea{e, ~W ie ,capto las genera es liado i~dignos, he desollado° vile~ he d~sól~áa~ iont~s mal, simp,atias el joven preclaro. . · tencionados, he desollado ingratfi y gracias a D:o~, á- Jijsto Transcurre escasamente un año de·1uéhas y zozobras sin cuen- lo soy menstruo. . . . to . y Valerio siente quebrantada su salud que vá á reponer al A mi también me han desollado-con mano torpe, Jnhabil; , BejuCOb el rancho abundoso del patriota sin tacha Pedr_o Man- ro yo no dejo mi piel¡ me la subo al bo!°bro, c~mo San • rique. Allí se encuentran reponiéndose, de enfermos también, los lomé, salgo muy fresco, porqu~ un :ocio celestial me bana. hermanos Gabriel y Martín Casuso, el joven de talla Eduardo lo vivo y destruye los ardores de esa mmensa llaga. . ~ . E • VALERIO DE LA TORRE Cl) 'Vuo-t¡ue uaan los mendigos, ' JUAN MONT.\LVO, (1) rarateo lDferior, mor1da. do loa genios, ú' • El Hijo del Ahuítote 11 Entre pintores: parti_cipación activísima y eftcaz en la, luc"-- d .,. -Con franqueza, dame tu ooinión acerca de los cuadros de Ateurvenc160). """ • Ayutla, la Retor López. • Las promesas ele los eminentes tuxte ma Y la 1... les Dlaz y González fueron Preeidantert-009 no aalieron fallida. Los G · -Dame la tuya prime1·0. caclones, 1 así por el estilo Si ' e se11or MeD!L es Mfniat . entra• -No, habla tú. dv ninguna de las prome&M be:i::bargo,.la Sierra de Puebla 00 ~ de Co1:0unl, ó cuatro e&<;icazgoa, deatruidos41esp:~ t~:nfo df la ~volución fa,=:~c:l'::!º -Pues bien: me parecen mae-níficos. neLoradoresbamo por la codicia de varios amt,f:o: dpatr1otismo de al/l'llnoa ~ -Vamo~, veo que no quieres ser sincero conmigo. s pue loa de la Sierra, como ha di h • la escuela mO<Uir ~edtl Hogar, actualmente se hallaa en la'in~lJifeq In correspoaaal de t· ,.,_ . • ¿_~s cierto que ha enviudado usted hace dos días'? Hay un pueblo perdido entre las CllW!Jlleta miaeria • •.,,..,w -S11 condesa. del cual ya no queda mAs que la lglasperezas de 'r~tela llamado I todavía se recuerda que el General ~f Y cuatro, ó cinco caaaa arrui!!:aatltláa, ~¿_Y piensa usted volverá casarse? en las modestas mesas de Joa Ittaca az womelta; verbalmente al aa, 1 &IU -Por Dios 11eñora, no fe hable usted de comida á quien acaLa•Sierra de Zacatlán, por donde t!!~ tecqa, hacer la feliciW:d d'::tod•enldo lll de levantarse de la mesa. tualll!ente se ~alla sin puentea 1 siñ vi i::~ llegaba.o á ¡14 »-~'""'~ aa)v8Je de caciques, a, P ...,_.. IIDtl'l!gada 11 il'"~ ao1 -· ¡,Me das un cigarro? ~ t l a , otro baluarte de la Re 1 • ,....tacfóa ea SU!! me~oras máteriales. 'º Deióa, 9l'Jaae de falta de t.-:, -Ahí ,a. Huauchmango, carece 1¡8 p ,_ d •· pro...,...,111a -~dianillo es. aaa públicas. qen-, 8 Escuw 1 de ldiftci0 Alatriste tiene á todos 8111 b • PUi •111 oac1. -¿Qué estás diciendo? Cada cigarro de estos me cuesta dos tlán, qae ya mencionamos. pue los cJal en lae eoodiclones de Ixtreales. Tl\lxco, punto cercano á los Tete! -111.1--¿Oe veras? arrumado, careciendo de la vida ue 4¡' 1 4 lu f&QIOIIII lomu1:te T -De cerilla!. l:.~~~e ~ comunican co1 la s1!:!;~°!:-~~1• e s ~ e ~ o f ~ d°ef ~°5r~f!t,::0que en Jai B.tcñeia,~0•~:it::'Lao:. ■ Entre propietario é inquilino: cosa curioaaqae, habienclocunclido ~ . rv.,,...a• . -¿Pag;a usted, sí ó no? .... ¡So tramposo! tlda por. los Tu.xtepeeu.08 eminentes cu~ al 1, la prosper~ · P&II l)ed1r, e• mmensa pros 11'dad,•• a.n loa bi 1 Prom.. -¡Ind1g~o cas~ro! Ese insulto exi¡e una reparación .... 1& 1>11rclbim0s1111 raaóo de ,f8 ...,."'1!cf1.eomo dicta f pue .,._¡ á ua -~toy a sus ordenes. i esta zona de .l'aebl.a, que~l~~.:i:otlio'1óda la Reptibu:n:-:aoaotr01 no --P~rfectamente: disponga usted que me empapelen de nuevo b1erno . Tal vez la escabNlllldad de la Sierra <!" poir ser nue,~utal ya toe.de uedan oo imp da ue loa • · el pbmete. moa r~l'tllear 1., ,:CU:J! d!~~no en.~e setalla; ,loeotr!el actual {!o. para quw1'ann ai,o agen..., Y de Jo1 JIII' . noa P8nn1tl• • ¡j,9 amigos se encuentran en la calle. ~~do~-~ los)IOliJ:trt~•~b~i~~~:d:'¡!na~ po~~~esre~~~.:,d~•• -Acompáñame-dice uno. e3 1C1ero11 q11enea tan JIODIJ)9aaa prom!: -¿A dónae na? Ordenanza &taeral llet l!JI! et10 -A ·comprar un drama de Echegaray. "ª Ordenanza Generar del ~~ .r0 de•-,~bldo UD · ¡ ti¿, :1141 comeaza:e:p ~ de la nue• A IOJ! pocos pasos, entra el primero en un estanco y sale de él próximo Dtci81Dbre. ~ 6Li, ma~uat Se ,ende en las Ollcina, de J letra grande regir •l 16 del toll mtd1a docena de puros de á diez céntimos deJ5 cenrvos en. 111 Capital y '(!:i:a.,,f da del Reloj nú11ero, u JNd 7Tóma-dice ofreciendo uno á su amigo-La muerte en los amos u gracias por el ej8111plar que no .. . • 1 fabios. Deluncl6n.-El lues 4 del act.ir.11 ll'elllibdo, Director de nuestro colego Bl Jf~~_M,llor Diputado T--c1 11., 111~ K En fin, Julia, puede usted decirme por qué rompe ustetl rano, Descanse e11 paz! ..,,.,, e, ..... o-•• to plato? . IW~luralmenae, colega, naturalm .2. Julia con amable sonrisa: nód1co 1a11kee dice que aueatro puebl~,S:-i,,.CUl!llta El Uniwr1«l q11e UD ...,. ¡Qué otra coaa podla eapera d cuentra aun en •tiid ,... -Se lo confiaré, señora..... El fabricante de loza es primo mío. d,e:_vi~n,:cido l:rnchami8Jlto, !iªoftci:~~tn ;!Jue dljeron acer:..1;,IJ,j;;;ra 0 1 a. 1 • 1r:1,e 7181udo "·'· . ll Un glotón ha comido muy mal y se ha levaantado de Ja ,~ Aun n~~r'- DJÚ, . .,...,,. con hambre. olmltda seet.-Eao Y no otra coaa 'd 1n • -¿Guán~o volverá usted á comer con nosotros? le pregunta la Puee'la tendrá, la tendrá. pi e ,.., Un,ur1al para 1111 redactor.,, a, sonriendo. • ~111118 de la caridad en Khleo.•.HZ Ji -S&iora, responde él, si usted quiere.... al momento! BI Dl4rio dll Hogar•• le iué encima 1 ""''rlrcial dijo que la, bah{i ' , , harli el sellar Gobernador del D· t -.~ no redillca. 1 ~ochinat, 9ue era mulato subido,· decía en cierta ocasión: ¡ é haáel sellar Ministro de Gobern ón! ¡,~ é han1 el Diario OJfciall «Mis compatriotas los neg~~s .llevaron la ingratitud basta no foco ha de vivir quien no 111 ,-. ocerme cuando les env1éjmi busto de mármol blanco.» lldfeléa COD$ddL~Ellfl4 p OOIIÍflíllcfa • ca =ta rón de l!unchhnsen," lluatraila eoia el!Pfa ~ ediclón de Ju u,btahra, del JI&. 'l'tnde en nueetraa Oftcfnaa, Coc.lleruu; ar, P~~oa de G111t1,o Don 7 .. 60 iVilgame Dloal-Ahora. multa. e · e eentayo, el -.lem~. (Qué bien que nos quieren noee~ Dl&t{ltloa á D, Ignacio ~vano moa nna Cll'ieatura que el tinado no coC:::tf.1eroatode prenaa¡ Pobllca• eat1bt, grave y no habría habtdoalllfro .., puu que fa el dolDID 0 0 •ellara•••• pero el rf1. pe en acliaearno1 una muerte y por 1ea Y materiales -.aro ob1e11a10 nomero 21.-Debldo, la lnt4Poa!ála de Ju llenu de ra que eaa muerte tenjra. ..• 1u coo1ecueocta, mo• tria Pi:tmero, y mú tarde á la rup~ de la ..,_ del dibu,lo. no fué poSolo falt1 que no, denuncien por ueainoa oon • , í rei:artar durute loa días uUllclidoa el rek'ato del U..tre Doa Valentln 1 venQ,Ja. ...eYoe Pl'lllledltaclón larlaa. ¿No habr4 por ahí un periódico 80b · iernflltl que le ocupe en tu pia• moa ' naeatroa abonados • ~~-.rdua, J)111111etiendo tlllllen doaa tare,? 111partiendo ~ calendario de lM • 1: 4le la pdlll. . quiacena de •aez heretlero.-Por dispoalcl6n debidallllil 1para qne dispongan de alman&qlM e el prlnnJr ~ del a&> en• magnac Director de nneetro enércico Col .,,,te legutzada, el Sr, a.u. al !Sr. Ju~z 1 ocorreceioaal Lic. c--1aa1f Glo/io, in1tttu1e hered•ro próximo calendario aerli de utili~ , boDlio, ali 0011Q la prin1Puea mia plácemes, y que aunque Clrd l898, será reJl&rtida dtl8de .Febrero J eouiltini en nn grupo .¡;;; ~nto nueatro amlJz:o el Sr. Roumarnac \ ~ 8 no 11oerem01 qu. muera , udablemente del ac,ado de auestroe lec&ol'811, Que bien dice aquel refrán que llonde.' DI de el Sr. Caate1la1101 Leon. 1'41ue bien dice el otro que 4 quien Dloa Piensa ealta la liebre; f la 81erra de Paeb!L-POQO anta de ettalla, la célebre 118 ª • dv, por la rater1 le Ntfflffildora del afio 76, el Gobierno del twano Lerdo, por eondocto del ha de entrar. tor lo menos aeí opina D. XepfHdlón, tirano Gobernador de Puebla Dou lguclo Romero Vargas,, regaló , a noaotroe creemoa que opina bien, toa de 1& Sierra de Puebla, especialmente li Zacatllln, muchoa lutra. zapa '1 allWI dlaero para la compoawra da .l&I ,las pllbllcaa uf IIIDn ta1J1bien aq11ellos lhno, (1¡111 tleda el Plan de 'l'llxtepec)'lnatiu Dl•1ra1...,. »6bllou.-'l'tctro 61/f4onal Pa " para lu budaa de mlÍlklt, de loa pnelllos. d~ boJ, 1e .... < el famOIO Plan, se in.aurreccionó , loa puebl01 en au favor y reallnen- pre.aenwli la preclou. eoiaedia de mama •La ere,eroD qne I01,beaellcl0t 9ue ofrecúl l'unepec serían auperiorwa áloe 2',atro Princi,P.t-Oompdla da Y.uzoela.úearb B lllo. ' .. 1111& IIIUltr& p1'ctaca , J)lllpúle 18 eatabua recibiendo del ~ Lerpera by. 81'11111GJL,-Dol fmlcloaet está \~~~~te ª• m: ¡ r.o ¡•/· · Jtli' 83 "'°" ~n.J: J!r t:• 'letel•= •• Clabrea de loa 11'1Bco. fueran oollr~ 4Munto d~ 1u hn~ta ~ n ~111, ea,a noble mlalón era derr~l;l& «. 1114' tg110111ill1041J que ,.., han •íito en w,/rul()a ,angrimt¡¡e de la Tmtr, ..trbSU.-COm)lalls N'~onal de b CJelllella, ~ · \ Maalnl.-Para hof, d111 fnnciooea.-Jatreao6i Jspor don Joaqllfa • u Ala, b*bres, ~ , olios de loe q u e ~ 1111 -■rlll oaupaban en ,-!!mentar , loa heróicoa ~ • 11tadliadq1 • IA.l,t0de._,..,_ tOCIIOII al que escribe eat.~entoacee ~•ndo II peraona da au waill4qRt ~J111teto4f Jníponaaeii ..,. regeaeradores.) . tuw la tiloria de hoape~ balo sus tec1101 , pel'80ll4ef ~ ~ loa l.leneralea Porllrio Día; [de'IncógnltoJ.lfanuel Pedro Goazlllez, Miguel Nearete y otrot iio mt!QOI de lltoe personaJea del,ba nna huella de consuelo e uellu1en, •que olan de sus lab1oa Pl'Ollleau de pl08perldad l)ll'a -en porvenir luaochea d'e U 10 p. m. =. tu,..•-- la Sierra 111U1ten...,.1 ...naw, baata la batalla de Tecoac. -.;,-~ndón ~ ■ao.dapu 1 pr41peroe, debido á 1u baew --.-11taroÁ eam Tlgoro,io, p11oblos (Algo debllita.dQfl, .ia t111barlo, IJOf ~el01 coató 11 8101 puebb de .. -====~_.._:--~~---.;,.. . . . e,... · O•==:•• CIMIIIIJUg.u,,foJW/ftdoliado - ~ 7-'1mel ........ " ll&b Predt tle hadí: Jó.....,111. OIIN J°"'" ' ·: por taadae toc1q ;J ~uascalientu, A. a,..Af" 3~mpr-;;H:~e ::U~-1.~ulil •: ealao me ha dado ~iil'ui1,.t1s en111 ~ & c e lhl,ado t l " -deba- .. clalmente indicada...:-&,- de Vde,- ■-d', '19 ae ~-"P._ · · •tón de 8cott cura .devolviendo al ~ -1~-;:,:_:.; . a BID9l• r j!~\r:,%~'A:!::.. . ·-7 ~ e ~ . dlclai, lapftata "CuallhteMtoeh •• DaldeJ J .,_._;,!8-i, ~~ IN GVA».\Lt1Pa JIDAMIO• • \ q J �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Hijo del Ahuizote Description An account of the resource Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Hijo del Ahuizote Año de publicación El año cuando se publico 1897 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Tomo Tomo al que pertenece 12 Número Número de la revista 598 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 10 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753466&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Hijo del Ahuizote, 1897, Año 12, Tomo 12, No 598, Octubre 10 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario Pérez Bibbins, Manuel Subject The topic of the resource Caricaturas y dibujos animados México Humorismo gráfico mexicano Prensa y política México Política y gobierno Description An account of the resource Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Cuauhtémoc de Daniel Cabrera Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1897-10-10 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012490 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Cd. De México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Academias Kam-rup La Barca Jalisco Libertad Séneca Sufragio Valencianos Valerio de la Torre Yucatán