<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2557" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/2557?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T06:46:15-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="770">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2557/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._16_No._742._Enero._0002011597.ocr.pdf</src>
      <authentication>da21f73f8d7cb21c1d2c92f24abc8632</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="74063">
                  <text>Restitución.
México Enero i O de l90 J..

lio XVL- Tomo XVI. Níun. H2

El hijo de

EL AHUIZOTE
Semanario de oposición é intransigente oon todo lo malo.
Fundador, DA N IEL C ABRERA .
Direooión: Calle de Cooberu N ° 3.- Apartado !21.

MÉXICO PARA 1.08 MEXJC:.ANOK

.

1

,r PELIZ A11Ó.
~~~~
~

.Á~

í7,,"'

oc..

'\\..)

~

~

~~\l~~~'l'~~

tJ¡¡~~ . )\~

.

' (!!¡,. '· ~1,,~7./~\
---~~,,l~~-¡ ~1,_,

, .

""'-~---

'~'-

(r,,~ ~ ~ ~

~
:
i~,

~~~~. .~~~~

...

-....

\\

~ .... ~'.:=~'"''

~

'\ .
~¾
~
"-

_ _,_,,

-..;

};;

.

·

'

1

\~~

~ \ ~~-

,'

' /\

l

(~
'

1 P.~- ?~ ;:;~-\

'l.\\\~

~)

i0; mi
,/2:

.

/

.

~\\\'- \

:- \ \ \ 1 \

'\

:t\ l l\t\i't\;

.

11)

r\\,.

r,LO 'f.;..,,... ""'

....J.,,.--

~

~.Ji-,.,_...,. ...
1
...........

-

~

-,J

(1

,,
(

r-v

~
.,,

•

.

t•

,-

~
......

--

-:;_.~~

')(
~'

,-

~ ~ l .·
~'

--

-

-&gt;""'

. .'___--,....,
=::::::¿::::===;7,
-·

~~: •~ ~~ C¡ • - -, -; . ~~
·~
y~~~ó~
(:J' ~~ ~

" ~ J

~

. j

c:1=--=--~-=---....7 )

=======-=----~ ''"~

::-----..:

~

1

·~!;"1 ··~

'

~

•

.¡¡¡¡ \

~ ~~i,_,

11

it,

··~··"IL,'
-

~ '

~\~J¡;(· {~

- , , • " ' 1 , U M/1.

~~~J~~~~

·)

/✓

~ \ - -·

f1\

Quebrado pero no doblado.

~

l

~
.

-~

•

�EL lhro
FELIZ ARO LECTORES

DEL

.A.mnzOfll.

Núm.742
de R ·clrfroe1 don P Jdro L.
i C111t60 dan el ••telele',
011 mayas de Yueatin.
C :o loa empréstitos saca
ojos y len¡ua Cuiel,
y i beber rina¡re y hiel
Je oa, Doa Martfa. 0.1:r:.ea.
H chnacáo pone t Mercado
11 m le, nínte reales¡
y i C,aio, ca aua camotalea
Q.iM6taro lo ba enterrado.
1'1 R •eleuión f qat ueatl'lll
se l\a tra¡a:lo como boa
i C ae➔o en S1111111
Y • Deh•l!l en Vencru1.
A l •érbiea eth6 del baile
Z,eateeas: ¡ Z1cate .• .cut
y loa caras ttL::caltecas
i ,buutzi han bFChll fraile
1 e ,ic i don Pablo R :cba
Atp J dice; ¡ l ter lii corre, 1
y los ,aqa111, i Lula Torres
lo ar,.hinn como melcocha.
A M1inero, Tamalllipu
dio ea 10 reele~i611 l1ll clueco,
J 111 padre Abraham, Tabuco
•u aatallio laa tripas
1A ielarl • 0011 Ju triou.
¡ A.Jelante eon la :cru1I
Dice i loa reyes su aprisClo
deedi1 Qhiapae i Jali!co,
D3 S •DJra á Veracruil

l

Vale mh tarde qac nanea.
Aqnl we 1ienen l•sted61', queridos lectore,. eomo dee!a aq.el
llf&amp;l1 uberal 11e para tu ,, de la raza de los I t f rml-lu, Mdohor
0 :11tpo: ".¡aebradr, pero no doblalo,
Trn¡o lklll pieina1o y loe haesoe rotos, pe~ el alma, loa priuciJJi,q, la pluma y el lipis enteros.
¿Qaé ma, bo qae *un pobn soldado de la Jihirtad, de la re.
f.,rw.1 y de Ja dt&lt;mr.t.111111 como yo Je aticen un c.h.cbarruo eaaa
do e11tas mlaf'ralf 111,ñorae ee1An, .t no enterndas cn, ndo Dlf!DOI
bD aporreadu como la Con1.iuatión de "cincauo&amp;
a J diete" J la
T~11ored, Gas:eral ae la ••• Federaeion?
Pe•c1cc~s del olieio.
Pero el buen soldado dabe loe.hu haeta eatacar la salea, 1lem•
pre que ien¡a enenu¡o al frente.
A 1 pD81!, vaeltt1 en ml de la tupiia pallu que mt1 tino en el
"lecho d~I ddo1" medio ai\o, y me ba di,juio "peer qae n~no
e
como uetE d~e n n. tie tajado aaeus plam11 y n11evo1 lip1ce1,
y ceo la buena a)ada de ustedes y flano.o par completo en el
apoyo ruoral d, ,os bnenos y firo e1 Hberal,a y la ja111iei1 de la
ctnu ael pat b10, e1¡0 adelante con h1 f ·.,ute y la bandera en alto,
dMpraa!tnda o.s ladridoe de la j&amp;arla y yéiad:11:n~ dtf~eate al 1oro
de 11. CJ11rill!cion, de la Riolc.cc16n y de la .Pac1ficac1611, ea eeta
r rar, J;bU d I t()r88 de la P~1.
.
Ya a b ~n mia v1, j : s l~ctores caal e1 mi uejo pro¡rama: ,¡ueria t mi:.erte al clerictiil!mol
D, ftt1:11a i11aodiclDnal ce los pnoaipioa de Ayatla y de 1, R ,.
f.mua, y de la dootrin1 de ''Alé1.1co pan 101 Mtx tcanoa" que 81
mi lema.
Y 1,1110 de cle¡o l todo lo maleen el "~rden polltlco y a:lmlni,tra1i,o sobre todo PI "dcsor:ien."
y eomo no BOJ jarabs de pico, ba~ta de aren¡1s y como deeia
uro :a DU&amp;átros fu1oso1 ceuer~il5:
" A lo que te ' truJ1.." aJ ter11"
EL TESTAMENTO DEL SIGLO XIX
N ,s nal'Ja i ,er como Jaan Panadaroy el tol'(J: rolpe i rol-ofe.
11::benmtlo f11eral ·
A 1011 elen alloP, aetos y dealtrdo,, estlr6 !a pab y c~pieh6 el ·
11¡10 XIX, el de las lncea, enire o rH las de arementuu, ¡t•,
Yo MEno.
petróieo, paratlm, eléetrioa y ot.-ae.
.
N. mbró a'baeea tts,amentario al Lioetti do en H11m11 dade1
REVISTA DE LOS ESTADOS.
Dhiu1ci..1ea L OJOldo Batrtus, y her, d noe á 111!1 h1J(llh1mo1 el
al¡lo XX i qa1tn 1:0 ta,o la dicha de conocer, y al Lic. A,tredo
Chnero Copal J J,~onera, qu lleno el s•r!o J ••.. . la Glmara
Los S1acho Piu1a de pro
de Diputados.
dic~u tlo cr-ie se lc,11 foree
lb agnl el testamento:
ccmo e1 ilt1J anl Lai:t Catorce:
•••• el noit ltre aea del padre dari.x1le y del cacom::r:Uo.
- ¡ Poeblt', ti E ,l!ri n e.:iy , ~ 1
Yo
p~r la ¡raeia de 0101, Siclo Decimonono, en aao de mi•
lle esta manera S ;&amp;redo,
facaltadea y 4e mi libre albedrfu, ha¡o el presenta teetament(I:
E cado di, A3u¡,sca1J.-11tes,
Da¡o A loa llombrea pelear con los hombres, i las hembru
1111 á J18lau11a Ice die:-hs
eon lu hembru y 0011 1011 hombrep, •. la Cieneia con la irn~ranaon 11I hac, udano enre:io.
lia y lae ca111as eacer:iotalea, al 8Jc1a.hemo con el Impemhamo,
.A M c Gr~¡ or ) Go1ierro1
al ,ueo otn el copeo, , la conciencia con el ,ientre, i la LiberB.a u1da 1,. t.ittra el colmillo
tad coa 101 fri.ilee al Derecbo con el maobete, i 11 Jasiicia coa
y á 0.irden~a C1rden1Jlo
el oro 6 la carae ¿on Moreutio, i los d bjos coa 1011 muohache!,
el fi,c:&gt; b b•-,e t CIIU cnneJ.
• al trabaJo con el capita1, i la propiedad con el robo, i 1111 tale¡11
A ¡,obn. R fu,1 Gar~fa;
con el hambrfl, al pueblo eon la autoridad, coa latt cadenu, 111
tn la R•J• a. iforn1a
eeposu, los r·i loa, les 1n1os, loa bonetes y lu ~t.1?111, loa pa•
le ha coon r1idu en b ¡ornl.1
tronea, los tira1101, les cbarlata!le~, h,e brujos y aiinnadores, loa
~l yuqai q11e d ce • ¡ 13 mú. l"
muteroe, los panad&lt;'roe, loa empeileros, loa bmq111teroa. la
Al CC1r.&gt;cet S111h wu1
aed, el hambre, el fdc, loa "calma11te1o" de hospital, k'I cirilhaJo tuce caree 011 t&amp;i'H&gt;n
dorer, loa re¡eneradoros 7 !oj pac1fieadores.
CJllCIP; 11 bat n A arcón
l,i,m rob: deJo la eanta Inqai111c16n diofmada de preatamisla,
Mo t1lcs unce el 1tstt11.
' e~ie~10 y de comiruie.
B ta11l Pimentel t n Chiapu
D11Jo la América hmpia de coronaP, pero iniendo de boaetea.
cae 8 ia.o·, olontAric;
DeJo i China CO!llPrtfda en Polon1a.
y Ga,rrtro fl Mer1tto1rio
A Oalla 7 Paerto R ieo tal m,re1 como Aroulfo Arroyo.
le ha ¡rriti1do ¡ tuera c p•~1
1111 derec110 de f c llltll taa derecho oomo "di sable de papl."
' b h •t.tia e ¡ ,ita, Abum,da
Al put blo de la toma de la Bütilla tomando 6j njo J a¡oar- ¡ A e 1,hc.:ahua COI Dl11 apacbt 1
cUectl', para eonsolarae de la muer,e de F,¡rnando Leraep.,., y
- !(.; '• · 101 l ér \l s de iO&amp;n.Cb,il
ad, uacso al c,ballo Boalan¡tr, que z:o es el c b1ll0 de Troya.
i t T inca a Viliada;
A ¡uiUermo de Pro,ia par, d1ando al ¡ran Ft!denco eontirAM eio, Pa ,bl,; y Duran¡o
tiondo á les pra.etano1 en loa1101 del ." t.1p1nco.."
y 1a.1¡ttula Po1ot11na
l Al Aastr.a resida por la ex-comed1an14 Ktth SJhratl.
El l •ro t , h y Sama M 1rma:
A Iwia pac flcada por el rey M:&gt;neLk J ¡ooernatla por el
- C at 'O rt,ale~ •1118 UD ch111¡cl
"pns1onero del V,tlcaa~" 1 por Aorelo B ·eacu.
) GlMi 1ez Ob·t&gt;cón
A Ratia repra&amp;entando la comenta del 11•¡ 10 en la Haya.
mar• tia n&amp;uibro t G •anajaato,
A Holinda car¡,ndo i 1111 mai,rtc: T10 P•blo K rc¡ur.
y • fü7es u1 le foé ¡lo¡ratol
A lapah dejando de cantar mi:.a para cant..r lu ¡!01h1 clcl
el trono de N.::n o Lt!Ón.
CiJ y de Pd!ayo y la "Mareha de Qidil,"
H•!llli9 h1ce an a1crialb

Ndm 142

ÉL

lliro

DEL ÁHUIZOTE.

8

A la ¡ran Bretañt preeiica11do t cafí,nezos este prindpit: " ,a
libenad para mi: para loa demte el a-om·."
A loe boeroP, como i 1011 fili¡iu1os, ",&gt;eleacdo Jo · la libertad."
A Jos yanqu1&gt;, ¡,adre1 de la ltevolotil&gt;o franeea,, quema~~º
en el altar de W h hi11¡ .on y de Liocola los deroehc. polltic.,s
de 101 eindadanoa nr&amp;'rts.
A llézice ¡ob~rnadu por el rlorio.•o machete , n colaboración
eon la tiara roman,, el bonete y la ilpar¡ ata ¡ 4cbupiaP, y la
bota yanqni.
A la Libertad eon el ¡ orro &amp;ur:titlr ha9h la boea.
A la fümocracia i la altura de Don.PEdrito (Ordoile1,) el rey
de Joa Pt dritoe, incluao L. ltodrfg¡¡ea: de Pacboca.
A la R forma, snfriendoc s 1t:'.llorca 11idco11 de la ' Lloncilia•
cioa"
Al aufra¡io libre, hecho Cesarismo J Ne- Oisari1mo.
Al DrenaJe hecha polltica.
A la eo,,nomb, no comfa.
A la A¡r cahani, eomp·ando mah á los y. nqai.P, Hmbrandc
tri1., para los ¡acho¡.,inef', y haciendo con Ju ht'ja11 de las ma ·
soniu cirritoa ale¡ór1cos para 101 fandar¡ ,&gt;s redJeclonb,tas de

9 San Jnliln Montiel y D.urtA, poeta melrnudo, dl¡.ntlio'cn
•orso, 1 fX• lmpre11arío do AC:f 1lina Ptralh. el R11Lm1cr mt :r'.ea
no.
to S in Goud.. l1tna, misione: o de Tero1c Pn blia.
11 Saa H 11n1e Núii,z, nli tU,a ele la pollt!ca y S 1n P,dem6n
~ 1raon, eBJ,ll!ranra del Fvro y del Minis,erlo de Joatiola.
12 S ,n A·earJ10P.ill S',Obh&lt;po de Verrct11 y co11fteor de
S 1D Te d ,ro D1teia, mart1r de la Prsnsa.
13 Sao Gar:neeindo l:u!.¡uez, ap6s!ol del ronilismo, S.de•
món en loe Jatcioa s•br~ propu,dad d.- haaffl.,,118 • p.dr de au
ama■uaimo hijo d del drama d:sl caUej6n ae S nt - l hbtl .
14 san F ..,1 :r A.10,11, .,ca, ma!o¡ro.qu aa ior d J 10a proy u toa
del ' 'Obolo N1cioo, l." pm1pEe-~r la dA1 d I am11ricula y para
linchar la pren1a 111d ,pendíeate; porten· o dol Gonsenatorlo de
Mú \lca, DédmJ MJu do fa prensa, fenomeno dd notariadiJ y
Ddrole1euu de la Camua de Diputado,.
15 S 10 Pablo R :eha ·y Porto, arcbí-maudrita de Tepic J
nne, o Mo • Á~ de aqaella tierra,.
16 aan H•norato, 1:ombre que t o tiene toda, h ni,¡6n p o ·
tito tteo1qorlil,
17 S 1a A!ltt't iJ Abad patrón J eriad.lr de todos los releccioUa
Iadaeltia e:zlranjera haeicnd~ aiervo3 1 sienu i los 111· ni,111
y p•laqtter01 de palacio.
cloa.a'e,.
•
19 eao C •acto Ner, mirt1r d ~I catarro soriano.
At comercio htciéndose monopolfo, y comléndo30 al pueblo
20 san S,bas&amp;1in Camacho, patrono pii-!1 ipal del Smdo y
Tl•1 o y coleando.
de
lu ceoadnrlas alDl~tO!lll re1 dA los ferroeanllt11, ex alcJliie
A la Ooaatitación hecha DD lote R omo.
mayor de M xico y apóstol de la Reelec~ión por el a ~or de
L, SJterania del Paeblo hecha qne!tad1l1a.
Dios.
uf1nep, c" hecho n:oron¡ a.
21 S111 E11lc!¡io Gailln A·1obispo de On acs cJjon de
L' P licia hecha Iinchadoret, "Je 6rden sope1ior."
para &amp;lD(rP, urotiletor d~ A.In coo y S,ncbo de la Porquara y
1• administración hecha rlo relUelb.
00111112-rado da Marthl Bigo es.
11 Gotiernc-, pambaza vmid~.
•
2il aaa Vieeat~Rtm.re, , cslandrb, que eautaba en el 11Uo
1
L, Jaaticia, P ,noba la R nea.
del "P¿r,ii,. Lir111riit " but.t qae h apacburrno1. ( ,1 nidt')
L• P .-en11 l ,dependi~w, C1ena Coja.
23 sao J1de1ons. Eicolapfo, ratNn de los " per.ol'', y perreV Cienei,, Vwpoldo R,1r11t1.
ra de loa cóllines de br.ic~a t &gt;tda.
L' Medi:ia•, ldoard., VcAaia coi.venelone,.
24 Nac,tra 1eilora de li1 P .s. muy aeñi,ra nuestra y de t l181•
., C nrreao, A f,edo Cuv•ro Cbainbel!D8!,
tros lomos y nuestros bol•lllu~, autora de toJo lo criado y de Jo
L · gC!barnacióu d11 los &amp;st.- d" , ••a:fo.
descriado y de lo malcriado i llne!I del sirio dies y aue,e, i
Los fürr11carr1IPP, c, balle di, Troya.
priDtlp os del sirio vtiatr, J d~aqui al coar~ota,
· 11 Hacie11da Pti Jir,, n11a pibta.
25 11an .T ,neaiino lf.lt~o~, b ,ftero !Jlalc¡ 1·ado y &amp;f:irtnnido pe•
L• T11fo•erla, oa¡6Jl de don Prodencio.
luiusro.
A P ,rfiri o, cauaH•t(&gt;.
26 11:lnta Ptula r.f,&gt;rmad•, teitro de Ja3 haiaila1 de J11111flo
y. D ll B,rnardo ne,oe, El Sa :esor.
Pu~z Gil,e1 R .bon s.
27 Nae11tra a~ilera de füleo-, pl'rcn, pe Jo~ periodistas eia
collar, J amanst d ,ra d I l:t p en !I "d!scol_k'' y "habladora'
(Dj ,erdad11 sin }ll!ho de am., )
C.A::MAF EOS

r~~

➔ -+++

Nu Jl 8., c~mo e, olivo,
c•tro qae empt ih 11. tal ;
tle marsa eR rttra•o vho
con los mr6tachos demis.
Sa p11n l -sa~,lei inmob; ~
m6e coando el Odc:iio bable
har1 d ,í t:abl• •P et~l.t
un lltlt:c ¡1atola nb!o.

Santoral
E1'ERO.
1 L, Cireuuch ión de T , :r:epeo J de Palo Blaneo.
2 Sin ll&amp;11id100 Pcrn", notad r PoAlano, IJU9 nada tiene
que ,er eon el no1!lrio coade,11do lie Müleo.
S San füruel Cabrera, mlr:ir de la P11ícologla y diíanto para
' 11 Hijo clel A.huizote." (R. 1. P.)
4 L, cetua de 101&lt; S1.lltos Iaoeis::tes de la P¿cifltaei6n.
5 San To16síoro Garela, rey dd la'J Alp~reata~ 1 o•proTeedor
de heroicas tropas reates en O~a.
6 La A.d,ocación da 8111 fürnardo fü1e1 'J de los dsmú
11ntc1 Reyes de Tccosr, J S,n GitJpar Sáccbez o :noa.
7 La ,ae1ta del n!lii, Jesós Aréonf¡ a ils lutu cu, y aa rlorioH entndi al 8dnade.
8 S10 Apolisar C¿stj,Je, 2enidor arrineonado y candldat
tronado al Jobierno de Veracruz.

Sentencia
DEL DIRECTOR ADMINISTRADOR Y HEDAC.
TORES DE ESTE SEMANARIO.
P ARTE FINAL.

Oon•iderando hta, o Qae ea11n:fo camo ~:• d!floido el
¡rado de respona.tbllidad que ta cad~ nao _de ka delitos que ae
pe11icuen re.~ulta l lod ~•aeados, r,.;fh úo1camente ba11!.'r i loa
mismos h ap1ic..c!Ou de la ptna qn., lee correiipoude y al erecto, en ,i.ta de qne tin¡ano d3 Ji a tra.. delitos tiene seilalada
11111 peu mayor ce rea afio; de pns1Jn, debl, ·a ~hcm1e ta del
delito mayor, aut1, entaa~ ea. h1a térmtace qu1 pratienen ici, arta.
210 y na relamos det C 1d1go pe,111.
El delito rtayor de loa sc11malados ea d9 calumnia extrajudicial consistenld en la lmpu:ación hecha al Bfl'i;ir Antol io Mi,rltD~rio ddl dtdito de lesiones calificada~que fJeron 1ttferidas al
seil:&gt;r Cineda, eeaún el t xh,rco q11e li: &amp;'!l!Clado de,ol,i6 el
Ji1t1 de 1 11&gt; luetanoia de Col!¡ian ,,u¡o, 7 8 ,1 el t ud apartad qae
111 reter1da1 Je,faries sa 1. fi :·1eron uevc~ameute, y l!!lD de las
que no pnnen ni pnede!l poner en peli,ro la ,ida. y no far.un
mh de 15 dfl~, ClflO pr~'1ato por el art. 527 r~for.nando, eec.
ción 2a. del licai¡o penal, y penado coa aos me 1-s de arres•
to Ado• años de prisión, aumeatados en una tercera parle por
ser 1,11 le ••on 3~ culitlcadas E n ooni,ecuench la pena qua correas
ponde al autor 11e nichaa lee1oau el! la de doa ailca cebo ni.ese•
dt1 prui6111 1 para 1. 1 calamniadore:1 l111 dos terceras putea de
dicha pena aamen1ada, en uua mitad ~e la iuma tetal de Ju señaladas i los otros d~litos por hal:ieree perpretdo

•

�LA.
¡-------.:...·1.1.(OS DOS LADOS. DE LAMEDAL
-=
-----

.,
La barb&amp;rie anti

.

.

Civ ÍLlSATiON

gua y la civilización moderna.

i.tJ~í;
~

~

~,, ~

~- .J&lt;

cfT'""" 't

\

\

-

_-.

\

~
Q.

¡JOHN BULL,
mtenme este espectro i}e. just"
. )(á
la ofende
prensa mía
del m.undo)·
. teta
qne
sentimlentol
. . . DJÚ intimo&amp;.

I

�EL

e1to1 ottando ya proceaadcs Ice reoP, art. H2 del citado Códi¡o
penal, ind10 ll O ce.o 6 meses de arn,sto a
dio de p1ieión,
debfando tomarse el mu•m11n de di, h'l pena con rrspecto i iem1¡io lbteos y Alfocso C .brera, por hallarse probadas de autos
1111 arravantee qae el M1ms.erio l'úb:ico estima concurren en
estos acosado1, por lo qne d b3 im1.11nerse á los miamos la ptna q ,e resulta con el pr6cib.do aamenlo y h multa reep, ctin,
J colllO el sataruo estima qoe I0.!1 tres rtelitos acnmuladofl son
1rravee y no aonsidsrn bastante la pena, debe ,annr1111 esta coa
a'gona de las a¡r,na0tes pr~~enidijs en el art 9j del C~'i¡o penal, e1omo lo dispone el 213 del mismo. Ci11s14e aattr 9 :&gt;. Q1e
prensa y c6roµhce de los o,rcs dos da!Hcs, debe Imponérsela la
. pena del deht&gt; de qca flS adtor, a;mrntad~ en la forma de qae
se ha h•.:ho merito. C ,ns1d1,ri1ndo 10 ~ Q e ta rearonsabili•
dad de F•rnando C~lua, es de cómplice del d hto dP ea1nmllia
6xtrajii.dlc1al por lo que 11cn am ¡lo al an 219 ael C-\dl1ro pe•
nat, debe 1mpor.él'llel11 fa e:utad de_la pena qne p~r 01cho delito
corresponda Al011 autores, d1Sminu·di en todo el tercio por tener i su fn~r.liUI atll. u~ntes de co, fr.aión cirrooatanc;acfa de
buena conducta an.Qrirr, y no ex1:li6 •1r•av, nte aJ¡on,. c,11tiderarido 11 e. Qne to dicho reaptcco de Celada y D~haille
prccad~ re~peato 08 L'li_s Mita, qae solamente ea reepon~able
como c6mphce pnr o.u,d1u d.1 la pre&amp;Fa, por lo que debe ia1r on6raele la mitad d~I mitiimum lle la pen11 que señala r-1 art. 645
fr1cc1ón 2'l, del C d1¡0 penal ohado, C ae1derando Lo. Qu:
habiendo te ·,;do para c:o.ueier loa deli,011 qae se pere1¡uf!n las
piedra'! htc-frificas y las prensas qoe ea.tar¡ó este J az,ado y
e1eodo les perió iie"e r,.e!l¡idoa inst, um, ot I dfll dllhw, don
am1rlo i 1,:,s ~rts 106, 1C7 e 1ncko 1 ° del 108 del C 1d·g&gt; penal,
de1&gt;en decoir1s~"1'8 Ju J,rtmer.ts y destrame lo,. 61timoP: por
eatas cons,de, ac1&gt;n••• r.,,,, fD11dAmer1to dA Js11 d1• º""uionA11 Jp.
¡alea citatfa~ y ar1s 71, 72, 77, 213, 6-11 643, 644 655 661 1 666
J ~' 8 d~I e 1di10 peu¡¡ ·' ea 'ª"ª· Prii.oe~o:
'
I
i.du.i¡io &amp;fat O:t y A,f ns:i C1brera eon responsibles camo aatore, de los delitcs de eammn1a I xtra ndlci11l é iojariae al &amp;eñor
Aotonio Mercenario, y da iojnrias t Arturo P.u
SJ¡undo: por loa exprestdoa deluos acnmulado1 11a les condena á 1111frir la pena de d11 años nue,e m,sea de priE160 y i
pa¡ar u11a multa de m!l pesos ó ci&amp;n dlas de arrreto.
'
Tercero· Q 1adan privadf!ll los prtipioe acnudos de leer J es•
eribir dentro ds la prisión durante la ertil:!c·ón de la pena que
se ADtend,•rá l'Oil oalida4. de retei:ei6Jt en su cas~.
'
q1a~ L•ooa do PardoM nepons1ble como autor dd delito
de 101nr1as al señor Antoo1li Mereeoario, y como eómpliee da
lea et roa dos de qu, mp~nden ie11ill'iJ Matcos y A'fonso e.brera.
Qninto: P~r los e1preeadoa delitos se le condena I sufrir la
peta de once meaea de arreato y multa de cloacientcs pesos 6
dit11 y seis l\1as de an-•sto,
Sexto: Fdrnaudo Cllada y lhm6n Del,aílle son r~spone~blea
como Cl6mplicss del deüto de calumnia extra Jndlcial.
$3p1imo: Por el expresado delito ae lea co1dena i anfrir la
pena deaei11 mellf!8.
~e!aw~: Luis Mah ea re•ponsable como e6mplica del delito
da 101ur1•s a DJO A ,¡tonie Mercenario.
NoTent: P t et mismo delito se le condena i sufrir la peria
de tru mel!CJ de arraato J multa da doaciento.s pesos 6 die1 y
sel¡( dias mh de arresto.
D,cimr: L :!I penas anteri~baci serio fx\i111raidaa en la c11rcal
Manicipal, y 11e csntarán par, c ,~rera y MateOi de de el 16 de
Ar ato 11't1mo, J para los demb desdo BU nne,o ir1rt&amp;0 t la
p,is·óa.
XL A 11on.éetense ~.los reos para qu~ no reincidan, dadlquese1,a al trabaJo que ehJan de loa perm1tr os eu la prit1ió:i é imp6 g,~e·e · que ti0n~n 5 dlas pda ape'ar.
'
XII Q ,Pc:IH ch~misadaa la'I prenass llarinoni, C1tr,I •, Btto k J Vorek1r en b 1r~adaa resp• ctifamEnte i C ,brara, M~ta y
Mo·aa11, ael eomo lu p•ed ·JU! htorcifteu recojldH en los talleres
de He ·cindez y M rt!.11•1 Gmeoa, y los lleriOdicoe dtil H JOdel
Ab1111ote qae Ee rec •Jl'lron en la redaci,ión del miAmo ael como
los q e cousi1r .ó ~l Gcbernador del Dislrito en co11;s,ueneia,
des r6JJD!IA, pó!cause 111 irensas y piedras hto1rrifiaas i ditpo ia 6u del v,msteno de GJ1 er11acióa1 fara que las aplique
al ""P'• lecimiinto del Gobierno q 'le es11111e con,enien1e.
XIII IJAg ,ae scber, pabllqoe1&gt;•
eortsncia ~ co¡¡ta de los
pre e •il~c...11 en, loe p11ri6iico~ •·E I Dparcial.'' 'El Pop~lar" y
et ' 'U .ivereal, J prt ,ér ilSe al ou lla del H jo del A11uizote
pabJ que l¡oalm1&gt;nte esia 1en1encia por nga sola ,es en dicho
11emanuio, apercib ,tt, 1111 11i11coenh 11esoo de multa por cada ,111
que sala a el p11nodfo · E . H jo del Ahuizote sin hab ~r .cumplido
con eata prne.11c1ó11.

"º

A~~,

Núm. 74!

HIJO DEL !.B:UIZOTE,

Nwn. 14.!

:XIV. Ei:pidao1e las aopiae de ~stilo y qaede abierta ,eta
cat18ll: 1&gt;ara crn1inuarla eoand, ~e lc¡ra la aprehensión de Stn•
ti,r Hm,áotfes,Jesóll M:artlntz e1rreon yv,ct•n V o.,. A!i 11efinithamente jorg~do. lo , e 1tsn.i6 y firmó et C Lía E .n llio P6ru de 1&lt;100, fat:z 1 O~rrectional hiterinn. qu~ aa,óaaon tea,
ti~o• de a11;etencia.- E P. ds !., on.- ."... ... E 1d. Florea. A, Francisco Sll¡ado: .. R 1bric•s.

aea médico 6 chulaUu,
Puo el ,01cin si revieu a

¿Q~e haré yo con el volcin7
¿Y ras bombas J los rayo1,
81 Jófheum piedad
loa lanza deade an trono
para hacerme achicharrar?
Paes nada, qa(, SJnta IUla
.le •oios me salnrt;
abo,ada da imposibles
de cheoh!a coksal
reelndolt uaa n1ten,
C3D su ro!ario a iemis
me eacara dJI apuro,
vaya si me &amp;acari,
Entre t•nto anií! la andetp,
airo con mi terq11ed1d,
palo de aiffO al que infame
fal e á lU deber social,
y al ~ne le duela que c!lille¡
poco importa lo demis1

°

X
Sentimos mucho el no poder publicar toda la sentencia
por ser demasiado extPnsa en resultando!!, consiilerandos y
aplicandos, necesitamos dos ó tres números para hacerlo.
Tenemos em~eño en dar A conocer esa pieza ent~ra, porque
es lo más curioso que ha pnducido el siglo.

PRIMOROSA SITU ACION.
.lqul me tinen o•tedea
sobre fil cr.t,r de an ,cld.n
que si h •ee erup ,ion me parte
sin poderlo retnedhr,
ruje 1• bre mi cates\
for,r idabla temp aia i
prelhda de nutie,, rayos
y a~ntellas '! d11n.á8
meua\ercs del dedastrr,
111::ne,o-1 de calamida,f,
berllldoa del 11tterm111io,
fjecutore! del mal,
Earrasenca eo::i altdore
de para el,ctricidad.
Bstoy rodeado de bcmbas
ele lidlta y de alqtutr é ~,
y de 11itro ¡lic•zini
pr61imas Arev•n1ar
para Cl'DVHtirme en poho
p:&gt;r toda la eternidu',
Ah persi¡aeu on lt-¡¡ioBes
deede el 6¡uila cRoclal,
el fl'lll condor de los A.udee,
el .baure artero y rapaa,
el c:irabo de la noella
y haata el Btti, ruiláa.
Todos de ac11rados picos
y eon 1rarns que no hsy
coaa con que se compare
su tamali.~ Cólosa1,
ni lo pun1tante del ¡ufio
eon qu~ me quieren piaehar.
Si estoy de11pier10, loa miro
eon un mirdo tan cenal,
q11e tiemblo cnal ri el telele
t:niera mi bn..,•niJ1u\
6 si el b,Ue da S n Vito
fuera mi estado nrrmal.
SI me dos•mc; ¡Dio11 piadoso!
que sueño tan t!"fl'º J IU
citci.ndadt, da f..nt•~mas
eon so si11iestro mirar.
Diablo~ con farros tridentes
y colmillos de c11mln
•
~e ma Hecli, n, me krturan, ·
me de~pedaun y i cual
mis farioso me d.P1rarra
la len¡na, por h!11¡t1aru,
los dedos eor(Oe aunbieron •
no la Bibliil r,i 111 Loran,
eino plrrafoa de fae¡o
eontra 111 mL&gt;mn ~•taob,
paea no teo¡o R,r ni Roque,
ni he Poportado bos11l,
ni sue1rra que me r,,~fie,
ni CIDllÍ8POr ni ¡aard Sil.
1Qaa ha1ro en eilnae1ón ta:1 trista
y que me oblira , ll''Itarl
Lo, no,io1 qoe me los curen
6 Munyon ó líon1i,ais
6 cualqnier especialista

EL Huo

EL A.Hu1zoT11 (jr)

V .A. MOS

A

CU EN TA S.

¡COMO .AND.AMOSI

Al •lir del hospital dado de alb, me en~uentro con al¡unaa
no,edade1 qne no estaban anua:iadu por los utrónomoa poli•
tic:ca, m por los astr6kro1, ni por 101 profa'a9,
Tio Samuel nos ha hecho h ¡rao1a, no solicitada por México
de qile el se1rondo Ooi,1rneo PJnamericaoo se eelebre en esta
fDD c:apital, y pua ello se ha señalado el mea de Octubre de

eate año.

1:

. '

Veodrin dale¡adl's da los lstados Unidos del Norte J de los
Jetados Unido111 d11I C1ntrc; ds Cuba J de cubeta, de la Plata 1
lle! a;ibre¡ del P ,rú, de Cblle, de D Alce J tle Maateea.
tlJ ,iéo repres~atnl i Méxioo? 0001 areen qae llarilleal el
de JU •1rotlu paralelu; otros qo .B 1randa q11e ob1fla tan boaito,
ctro11, que Leopoldo Baires, marqués de la rllm Almenad,, y
otros, en fto, q,e el Onrevicht.
¡Y de qué t•atari el Car1rr1SlP La fe en 101 eon,rellOII ae ha
perdido en lle:r1, o. A qui que no ae cree DI ea el C1nrreao
C1a~tito7e11te, ni en lo c.in¡resoa tien'ibot, DI en 101 conrre•
103 m6dicoa.
Sólo ae eree eu el ' C ,n1reso A uer;cano,• por que alll 18
trata del e10.,eo.
¿Tratará l 1e la p11 como el C n1rmo de la Haya7 A((Ul se
hace la p11 sin ceC881dad del C1111l'l'ell'&gt; de la HªJª, ni de b oliu . nidal zlmpant!r,
Sa tratad, primero de qus W:lxico hara loa ¡utol da! baile
y del ccc.1100, de dt,eru·, pasear J bt1D1J11~t,ar i aaerpo de rey
• In corife11Ltas.
8 ri el 'C ,n¡reao de los animales, d, S 1n:anle¡r, en el q11e
el Le6o esca:-a la parte del Lsón,
renemoi ya una Penitenciaria de I quien uba cuantos milkae1 de peso!!, pero si• ré¡ime Apemitenciari", i peaar de loa tam•
boruoa y de bs areo¡u de la i11au¡arac1611 , con 111 pena de
m ,erte viYita J eoll ea maiiser al h, mbro. Y Pi alll son tcdoa
los que e&amp;&amp;hl, 110 t11tán todos loa qne son, ni 93tadn. Si eatu,ieran l.. Tenemos &amp;amb 6J un P Jlaclo de _Justicia nal, un fD
rolita para dos J L 1¡ados qae faltaro11, con ,istas i un cor.al, y
eo!l ,as slloncitos d~jurados que e, pera11 i los r~n !ar.as~ litobadores de o, d-1J Silparfor.
reuemo\ al ex-rirre, da C•moeche B l¡idiar J ,aqalll I Ker•
le¡and de alcaide d • B Jem. Houa•, p11eeto ali por en &amp;oc&amp;JO
p11sa110 y protector B ,randa. Tenemo11, 6 IX!fior dicho tien, n
los campechauos baoqaetaando ea ea can i B .uada huta ei
próximo caranat, pnr que cada ~lic, ccmo los meDStrnoe ch la
le7enda, pruenta en sos playas para reclamar aa tributo, y
para ,er i q aé oariente pone en et Cil!lde:ero.
Tenemos al .P..lacio de l&amp;e itjostieiu, aayeado al flu i rolpe
ele barreta pero p~ra ievantarse coa el eaplel!d~r de un P.ilacio
• ••• lacantado y E 1cantador.
Tenemos i los lrtbaaalPfl mudanao [U! tiliabis Y Al l1bri&gt;!es
y papelotes y tinterillca al Paque del Conde debiendo
BÍID·
pleme1te al 0Jnde.

ª"

Ir,,

DEL

.AHulzoT.E.

7

I J L'c R1bollar, PX•Gcbernador del Diatrito y 1etor de ti&gt;do
lo e~"lldo en materia d, rl!¡lam""h~ •. oara 10111 loa;;s es ahora Ptoeorador da Ja~tith dtJ la R '► ú ~lia1.
Y si la procura C3mo procwa~11 el re¡ietro d, n~ ·dos
y la t epr118i6o del M il8.J del vaseo, del ratee, dt'l to tJO,
del alboreo y rnleteo, del rod•o del drenajeo, del fi ko, d 1 ••
solidao, la J cut,eia le diri: d11e i da~eo y olerA11 A p lea. T 1 ,emoe una drcsl Manlcipal da la que los re-.s ¡ard s Si ftc1pan
de s11sc1p2llos camolasoamp,,.ncellaa ao1n;irt1das en marip11sa'!.
Tenemos ¡eodarrnra d I á dJca y de i c1toree re. le, con los
qnA jua¡an 1011 rateros t la olla d tarnaios.
Tenemos en man{;e de la jastiei:t el D,.g,cio ¡ord, de ¡a Tcl!!ll·
rerl•, coll eaatroc1ent,c oossal•s d, D!SOJ v el s eoms caerpo
del dijli ·n, DD J&gt;Ae1h1do de ca•o--e bli ·s d~ d 11, sin qua se laa
espantaran los C 1nt!ldores ri t1l re11orer.i, a, di M1n si o de Ih•
clsnd•, ni el Ó n¡re3o quo spt&lt; b &gt; esa~ caenias dtil 1rran C pi•
Un da,ante cuorcs años, c:1mo los ch&lt;'ri1oa, DDQ tra., ot,.o.
Tez:em :s al Mmieterio de Fo meneo. C .loninoi ~o, Ia•1ns\ria,
C m!lrcio etc., aoo cabezt nue,a J ofic11al nue,o J exp11d111ntea
v1e¡o1. y ratooes ,iejos,
l . t x r ,1beraadar d, Daraor., r Dl•ector d11 l•s aaeas de moD31l, On L'Jandro Fernánchz es ahora el prml1 g,ado vara d,r
fom~ntos i la cpkn.ución 10.HiJa y i la indaat h J al c.&gt;Jnerclo
descalabrados.
A nr Ei no le 1-·e1 telareí'i.~1&gt; ha•la en los eje3 acmo le 11113ro• al 1thlrio1to 1n,6hdo de oro l'ach'JCO y a1 decano de los ofici•
11letae DJD Maouol Foratodez L i11' , qi1e renaoci \ mo!bs:am-in•
ta, dru;pués de hab~r llenado de prmle¡ios á tcdoi los..• pri•
vd11,is.dos para dare11 como es 1ua10 loe fomollto~ 411e n~ee, ita.
~ S . Gilbsrto C•~po y Muti"111 no pud,, c.1mo C ,lios&lt;',
qaedars9 llorando la partida de U i1e•, y se faé á •e1r111r eo la
minita qu, p, r más ds Mínte alio~ explotó el ccb.1rito Den Aa•
drée c •einente Virqoer, campeón mtlXicauo del aJedruz: el JP.•
BDlado Gsneral da M2xico en la Habana,
Don C emsnt'-1 ya no podia JtlfU t:auqailo saa ".na\ch&amp;" c:n
loa yanqola encima.
A ,er qué clau de eo~onoe nos trae D11n L'~andro.
¡Tl'ii¡auoe eequimale~, ture1oe, hatentotei, c~frea todo a li 0 rl
meaos, toreros y pelotaris porque ya e3tamo, apa-tad-is de e 't.s,
Di;:un,s lo mi1 1rordo para los postres en e! próxuno 16.ntro.

e

.ARGOS.

A PROPOSITO DE LA DENUNCIA DE

El Hijo del Ahuizote.
Del trat?do de derecho constitucional del C. J . M. Castillo
Velasco, tomamos diversos trozos que se relacionan con el actual estado de nuestra publi•.'ación:
"A cada instante conviene repetir qne en las garantías que la
constitución otorga á los derechos del hombre, no solo debe verse la sanción de estos derechos, sino que puede leerse la historia de la tiranía en el territorio mexicaoo, la historia de los
abusos del eoder y del ejercicio de la dictadura, supuesto que
cada garanba otorgada por la constitución, expresa el mal existente basta entonces, y que desde entonces se procuró remediar. Tal vez esas garantías bastan para conocer hasta qué punto
ha llegado la acción de la tiranía y del despotismo en el mundo
todo, porque los atentados y los abusos, y las violaciones del derecho son siempre iguales, sea quien fue1·e el que ejerza la tiranía, sea cual fuere el lugar en que se ejerza. De la usurpación
de la soberanía del nueblo se pasa á la violación de la libertad
individual, y desde el in~tante en que se comete al, violación
pretende la tiranía impedir la mamfestación de las ideas, sofocar las quejas de las victimas para engañarse los tiranos á si
mismos con el forza-fo silencio del hombre, ya que no puede
engailu al pueblo que acumula constantemente los agravios que
recibe hasta que puede castigarlos.
Así ha pasado en la República Mexicana: sus gobernantes casi siempre persiguieron la manifestación de las ideas, y durante
la dictadura á que puso término la revolución de Ayulla, se
practicaron inqui&lt;1iciones administrativas para saber quiénes
eran desafectos al gobierno dictatorial, produciendo esas inquisiciones la persecución, el encarcelamiento y el destierro de los
tachados de pocos afectos,
·

�.

..

Yo peleaba por la réelécción.

.ENTRE D()S SIGLOS.

Yo 1ig1&gt; peleando por la no reelección

�Una maldad al Abuelo.

Q)

s
'
.,.

'

,!";"'•

;

)~

'

.,

.¡g:;:

\ ,

~

.

n

�14

EL

HIJO DEl, AHUIZOTE.

XII Núm.742

EL FESTIN DB BALTLJ.SAR.
B.Jtasar, a11 marnate qae taeñ1
eoa Ct!ñtr Ja corona imperial
J rodu 8in caiDu la cureña
viclorioso en eu marcha triunf,d.
8epn cueRta la historia, en rcsado
88 cenaba i la par en B,be•,
corona de chile tos laell',
melaran,, tomi!lo y hercl.
Y Ctibü la corte de rceas
en Joa lecho11 que ti ~nde e1 placer,
mientras ca&amp;ta la3 v1aodll8 eabro11ll8
canta el coto mirancl" comer.
¿Quién •ohió d.. Tdcoar, fü~aredo
i decir do 8$ faé T~xl~pec·1
i comer, Ji ten:ar oon el dedo
traa tas papas el sna,e b1Btec1
lntre tani,, los paebtos la tierra
labran tribt98 aoa ptlida far,
meditando al ac1so la¡aerra
la facunda m, j ,r que Ja par.
latretante l l 111meDSil muralla
del trabaJo qa'l el&amp;,a al palr, .
aiante el hambre y Ja sed de jasticia
siente el hambre da tri¡o y maiJ.
Y al eerilrae abnnd tDt~ la sopa
en Ja meea del rey B l!tasar
con repiques ce CJpa c:in c~pa
ae oye al coro entasiuta cantu:
¿Quitn ,ollió d1' !a g~err,, Alatoru,
i aeCJr ionde es1A T1111epe,~
1Q2e su no11bre ª" Ja b1.ctorh se borre
6 )OC nsemos AC •apoltepPc 1
C c·neroa eL f1 ·, marmltone,,

plop1Der, mesma1 dd frar,
11nea placo,, disparan ta;i1.nea
aJ cantarae la pu io Teeoac.
11 111¡lél', el fran,e-, el ~ ,nsian\',
rmo,, chllloP, la flor de !'€kln,

l&gt;lanc~P, n rro•, Judío•, i1a1Jane",
el teati,o 1 aadaz ¡acha~fn.
TJda casta da , xtra1 fü le,anla
IQ fortuna cual nu11,o (! rtés,
J la patria oprimida asl c1ata,
de la mella del rey, , sas pi:1e.
¿Qaién ,ohió c&gt;mo U■aN al monde
a deciraoa lo qae 11 mi1 allá'
¡ alabemos al rey sia se¡ane10
que la pu con el palo nos dl l
PINDARO.

MANIFESTACION DE COMPARERIS)f6

Varios colegas nuestros asf de la capital como
de los ERtados, ya de nuestra comunión política
ya del bando contrario, han tenido grandes aten
ciones para "El Hijo del Ahuizote" y su11 antiguos redactores, con motivo del reciente percance psicológico que por algún tiempo nos sumergió en un esta.do de catalepsia.
Muy especialmente se han ocupado de nuestra
publicación, ya con frases cariñm1as, ya dando
información oportuna de la marcha que ha seguido el proceso que Ee abrió á nuestros predecesores, el valiente semanario "Regeneracion" "El
Diario del Hogar" ' 1El Tiempo" ' 1El Universal"
u El País" y otros.
Para todos en general nuestros más sinceros
agrAdecimientos.

MISCELANEA
DÉNuNcu.-Como muchos de nuestros
lectores desconocen el estado y aun el motivo de
la denuncia de este periódico, indicamos hoy,
aunque de una manera ligera, lo3 acontecimientos que motivaron la suspensión de nuestro semanario por más de seis mesas.
El señor Don Antonio Mercenario, dándose
por aludido en algunos párrafos de dos de nuestros números, presentó acusación por calumnia
contra el ''El Hijo del Ahuizota'' ante el Juzgado 1 Correccional, cuyo Juez procedió, como
ha sido co3tumbre1 á la apreheneióu del Director
y Regente de este periódico, el 11 de Julio pr9ximo pasado.
No obstante de que repetida! veces se ha dicho
que el Sr. Daniel Cabrera, de.de que se haya enfermo (Noviembre de 1899) no tiene ingerencia
en la marcha de esta publicación, el Juez inten.
tó reducirlo á prisión. Debido al estado de suma
gravedad en que se hallaba y á otras circunstancias qutl en su oportunidad daremos á conocer, no fue llevado á cabo.
Una semana después, fueron aprehendidos otros
redactores del periódico, el Administrador y el
Beñor Don Luis Mata, Administrador de la Imprenta del "Diario del Hogar," donde se tiró el
último número del periodico, el cual no salio á
luz en vista de las dificultades con que: se trope4'
zaban: Una vez reducidos á prision todos los que
tomaban parte en la publicacion, y sin embargo
de que ese último número impreso, no se había
publicado, habiéndose, no sabemos donde y
como, unos ejemplares de el, presentó otra acusación, por injurias, el Sr. Luis G. Valdés, en
representación de Don Antonio Mercenario.
Una BE:mana despu~s se prestó Don Art1H'O Paz
gerente de un periódico de esta capital, para formular nueva acusación, por injurias expresadas
en una caricatura del periódico ''que no circuló.''
Estas tres acusaciones se acumularon, quedando bien pz eso3 los que en la cárcel de Belem se
hallaban.
De la validez de estas acU1aciones, así como de
la legalidad de los procedimientos que empleó el
Juzgado 1 Correccional en la formación de las
causas, toca hablar á, los defensores de los acutiadoe. Ya hablaremos detenidamente sobre esto.
Dos de los redactores obtuvieron durante la
instrucción su libertad bajo de fianza, separándose desde luego del personal de este periódico.
De la senteacia que cayó sobre los procesados, damos ampfü,s detalles en otra parte del periódico. Los señores Remigio Mateos y Alfonso
Cabrera, sentenciados á ''dos alos nueve meses"
de prisión y "no leer ni e!cribir durante este
NcESTRA

°

°

Núm · 742

tL HIJO DEL ÁJIUizOTE.

tiempo tuvieron que sufrir edta agravación por
algunos días, ~o obstante habar apelado de tan
brutal sentenma.
. .ó
D'
i.)espués de cuatro meses de pnsi n, e1 ~rector y el Administrador del periódico obtuy1eron
su libertad call!ional en la 2 IIS Sala del Tnbu~al
Superior. Las oficina3 tipográficas d~ este periódico fueron intervenidos por la autoridad ~atando, por consiguiente, paralizado3 los trabsJOS que
en ellafl se hacían.
.
La vista de la apelación del auto de farmal prisión y de la sentencia, interpuest~ por los ac~sados ante la Segunda Sala del Tribunal Superior,
deberá verse defitivamente el 6 del entrante Febrero.
•
L'
En la defensa tomarán parte 1os senores ic.
Francisco A. Serralde, abogado del Sr. Alf~n~o
Cabrera, Lic. Eduardo F~entes, del Sr, ~em1gio
Mateos y el Sr Lic. Francisco T. Mascarenas, qne
lo es de los Sres. Leonardo Pardo y Román F.
Delvaille.
De la resolución de esta H. Sala, que esperamos sea absolutoria para todos lo, .Procesa~os
puesto que ni aun la primer~ ac.usac1ón ha sido
justifiJada, depende la termmación ó prosecución de este escandaloRo asunto.
.
"REGE...~1Uc10N" .-Este importante semanario
dirigido por el inteligente abogado señor Jesús
Flores Magón, ha llamado poderosamente la atención por sus bien escritos _artículos.
. . .
Se ocupa con preferen~ia ~e asuntos ~udiciaIes y podemos asegurar, sm r1e.sgo de equivocarnos, que ha corregido ya multitud de abusos . .
Recomendamos de una manera muy. especial
este periódico, á nuestros lectores, avisándoles
que pueden pedir subscripciones P?r nue~tro conducto ó dirigiéndose á la Redacción, situada en
la rall~ de Dolores núm. 7.
.
"ÜonnEsPoNSALEs" .--Nuestros antiguos corresponsales pueden seguir man~ando sus c.artas y notfo1as, en la confianza ampha de que siempre nos
hacemos soliduios de cuanto en estas columna,
l e publica.
EL Sn. DANIEL C.wnERA.-Debido á las inn~merables molestias que sufrió en el _mes de ~uho
próximo pasad.o, sin ~mbargo d~ no m~ervenir en
los asuntos del periodico, molestias y d_1sgustoa llevados á sabiendaa por el Juez que mstruy_ó el
último procesJ, la enfermedad que desde Noviembre de 1899 le viene aquejando_má!I.
Por prescripcion de su médico el sen~r doctor
Don Secundino Sosa, se traslado á la ciudad de
Cuerna.vaca por convenirle el clima de que alli
88 disfruta y serle sumamente peligrosa su estancia en ésta durante el invierno.
Hacemos votos porque cuanto antes recobre
su perdida salud.

15

POR LOS FEUDOS
Un delicioso episodio' ocurrido du!ante las
elecciones de autoridades locales en Ch1lcuantla,
duá una idea de lo que importa al gt&gt;bierno de
Hidalgo el voto de l?s. ciudadan?s· ~ueron electcs Presidante Municipal propietario, el Sr, Naza;fo Sandoval y suplente el Sr, Basilio Lopez.
Después de atole hubo un recomendado para ~te puesto y sin cubrir ninguna formula legal 81·
no de la manera más arbitraria y descarada ee
nulificaron las elecciones legales.
Qué viva el sufragio libre!
AGENTES
Solicitamos en las poblaciones que siguen:
San Luis Potosi.-Durango.-Chilpancingo.
--Querétaro y Guadalajara.

Se les avisa á los que aun no. pagan el impo~e
del saldo treinta y uno de Juho del afio próximo pasador que de no hacer.lo _inmediatamente
no se les remitirá el número s1gu1ente·
IMPORTANTE
Mandamos este número á todos nuei,tros antiguos suscJitores con la seguridad de que continuarán favoreciéndonog como beata aqu{. A to.
das las per~onas que en Julio proxim? _pasado tenían adelantado el valor de su susc r1c1on, se les
abonará el valor de loi meses que tenían pagados, contándoseles desde el presente en adelante.
Los suscritores que acostumbraban pagar _por
semestres deben mandar el valor del que comienza, para ¿btener el rebajo correspondiente, esto
es, pagar tres pesos veinte eentavos p:&gt;r Enero á
Junio.
Proximamente se girará á todos los que no remitan inmedi~tamente aún cuando deseen pagar
al precio antes indicado, ~dvirtiéndoles que en
los giros se cobrará precisamente á 75 cs. mes.
MELCHOR OCAMPO.

•

EL GRAN REFORMADOR

Obras completas. Tomo 1: ~olémic.a~ reli~iosas,. Prólogo
del Lic. Féliz Romero, II. Escntos pohticos, b1ograf1a por D.
Angel Pula.
Precio á la rústica, franco de porte $1,50.
P.1ratpe111do.: Mexico ttlle áe T,u:uoa tú•· ~5 F Vbqoea.

LOS TRAIDORES PINTADOS POR SI MISMOS.-Por Angel Pola. 1 peso 25 centavos en la
Capital y 1 pesocuare~ta~entavos ?~ los Estados.
No 11e rAmite á usdte, 81 no &amp;nt1c1pg el valor.
JEFE DE Rl:DACCION

N É S T O R G O N Z ÁL E Z.

�ll

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="118">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3047">
                <text>El Hijo del Ahuizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3339">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65452">
            <text>El Hijo del Ahuizote</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65454">
            <text>1901</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65455">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65456">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65457">
            <text>742</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65458">
            <text> Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65459">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65478">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65453">
              <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 16, Tomo 16, No 742, Enero 20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65460">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65461">
              <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65462">
              <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65463">
              <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65464">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65465">
              <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65466">
              <text>Prensa y política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65467">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65468">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65469">
              <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65470">
              <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65471">
              <text>González, Néstor, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65472">
              <text>1901-01-20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65473">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65474">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65475">
              <text>2011597</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65476">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65477">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65479">
              <text>Cd. De México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65480">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65481">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="9778">
      <name>Baltasar</name>
    </tag>
    <tag tagId="9777">
      <name>Constitución de 57</name>
    </tag>
    <tag tagId="9669">
      <name>Plan de Tuxtepec</name>
    </tag>
    <tag tagId="6619">
      <name>Reelección</name>
    </tag>
    <tag tagId="9776">
      <name>Santoral</name>
    </tag>
    <tag tagId="6797">
      <name>Siglo XIX</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
