<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2565" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/2565?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-30T22:23:26-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="778">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2565/Hijo_del_ahuizote_El._1901._Vol._16_No._752._Marzo._0002011606.ocr.pdf</src>
      <authentication>d11f939a1c38af939c2ff3f99612dc18</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="74071">
                  <text>A..Ño XVI.-Tomo X VI. Núm. 75j

Méxioo1 Marzo 31 de .t9U 1.

.

El hijo de

EL A-H UIZOTE
tiemanario de oposición é intransigente c•on todo lo ma o.
· ~'undador, 1) A N I E L C .A. D RE R A .
{ Dirección: Calle de Cocheras N 3.-Apiutado 421.

°

LOS DOLORES DE LA VIRGEN CONSTITtJ'CION
-

~

f-

' 11!
,ntJ\ ·
\11~:I":

X.J )J

1

,, I

.' m

•,

o

'

1
¿

•

•

1

'

\i ( , ·i

I

l ¡

¡

,,~ '

d .: , ,
.

1

¡)lasta cuándo, ¡oh Díaz ae las alturas! acabarán mis tonnentus 7

�EL Huo DEL AmrrzoT.E.

162

Nóm. 75i

Entrada general á galería, gratis.
Notas -A n adie se le permitirá la entrada á
NÉSTOR GONZÁLEZ .
las lunetas sin la correspondiente credencial.
De orden de la autoridad se pr.ohibs silbar en
el
interior del Salón.
Encargado Je cobros, y pagos y demás asuntos admini~
lrativos, conforme á los documentos que con anterioridad
. JU Representante de la E t1 pre9a, "Manuel
tiene exhibidos en las oficinas públicas.
González Cosio." ·
D IREarOR POLÍTICO, LITERARIO y ARTfsTic o,

F.

P ÉREZ FERNÁNDEZ.

Se111ana Có111ica.
Hoy se cierran los circos y los teatros, y mañan a se abre el Teatro de Iturb:da para su segunda temporada.
H~ aqui el elenco, Porfirio Dfaz, aftos y siglos
Director de escena, J osé López Portillo, y Rojas. Director de Orquesta, J osé N. de Landa y
E➔candón, maestro de Cor os, Juan de JJioi Feza.
Di ect or del cuerpo coreográfico, Trinidad García.
l'rimer violín, Juan García Brito
Prima donna, Francisco de P . Gochicoa.
Dama joven, Sera.pión Fernández.
Característica, Enrrique de Olávarría y Fer rari.
Primer galá n, J ustino Fernández
Galán joven, G illnesindo Enriquez.
P rimer barba, Gregorio Aldasoro.
Graciosos:'_A lfredo Chavero, Art·1ro Paz, Juan
Fenochio y F eliz M. Alcérreca.
Primeras bailarinas; Juan A . Matees y Franci•co Bulnes.
Apuntadores: constancio Pena Idiáquez y Car .
los Díaz Dufóo.
Traspunte, Rafael Reyes Spindola.
Administrador , Eleázar Loaeza.
¡227 artilltasl
Hepert &lt;.r io: ópera seria y bufa, tragedia, tragi · emegia, comedia, drama, zarzuela y sainete,
bailt&gt;, circo y pantomima: "E! Enfermo Fingido."
" La Vu.-elta drl Cruzado" ••El Ju'ramcnto de 101
Ojala teros" "LlÁs Barrigone!f. 11/•.Él Rey Loco,"
' ·Lo ¡ Milagi:o~ del Pambazo.'
!
"De a.¡ui no me _qul.o " _El Er&amp;rio, ó la cena
de negrns_'1 Veint e áños, ó la viáá _de un Dictador." A 'r ío revuelto, gan~·n cia de oaxacos." El
Redentor . d~ Tuxtepec." · • . ··
. .~_
" No h~y mal.q ue dure eien ~ños, ni burro que
los aguante."
·
Abono poi 30 funciones: Palcm primer0s ......
250 pasos. .ro_r toda la temporada, 6,000 pesos sesenta centavos.
·
Asiento ~n luneta 8 pesos •22 centavos.

La función de estreno anunciada para mañana,
' 1 de Abril, e : " El Disc urso Presidencial, ó
sea vivimos en Janja " t.. uando Ja escena lo pida.
se cantará el gran coro de " ¡Viva ~l rey!" y al
final se dará el baile fantástico de "Las Piruetas de los Candidatos."
Por la noche, "La Carcajada"
El día 6, por la mañana, "Lii Glor ia de la Conciliación."
Por ·1a tarde, "Pi'.lo licencia, ó los Dioses se
van."
Por la noche, "Un viaje á Europa," y ~'¡Adiós,
Morenita, adiós!•'
Domingo, 7, •' La Resurrección del Mariscal,"
y el sainete ' 'Beso á usted la mano,"
E!ltá en ensayo para Estrenarla lo más pronto
p'.lsible, la gran óp3ra fantástica "Muérete y Verás," con el baile " ¡ El Sol que naceJ" y los sainetes ' ' Los conspiradores de madama Angot" y
" ¡Ahora es cuando, yerbabnena, le has de dar
sabor al caldo!"

°

Antier en el Paseo de las flores, se vló á la
flor y nata de la politica, llevando ramitos en la
mano y en el hoj11.l, y algunas coronas en la cabeza.
El Caudillo llevaba ramitos de Oliva.
Lo Begula la amisti0sidad con coronas do siempreviva.
Cha.vero llevaba en el hojal un frondoso girasol.
.Los ex-gonzalistas, pensamientos negros.
El Ayuntamiento, huele-de noche.
Los diputados, ch1charos ej :&gt;tes y adormideras.
Los senadores, zempazúchiles, la flor de los
muertos.
Mariscal, corona de violetas.
Gon zá.lez Cosio, la flor da la calabaza.
Bllranda la flor del mamey. .
Menota y Pezita, Clavellina y Juan de amor.
Limant&lt;tur, mosqueta, Ó flor de la m03C8,
Bernardo Reyes, no-me olvides,
· Lorenzo Elizaga, cs.mpaniEas.
Ju-tn Fenochio, la flor del melón,
Carloi Villegas, tulipán.
Antonio Tovar, alfombrilla.
Dario Balandrano, Sebastian Cama.ch~ y r1&amp;huantzi; gardenias.

Nmn

168

75i

EdnarJo Liceaga, flor de tilia
Le~ndro F~rná.ndez, chinos donles.
Guillermo de Landa y E;candón, pet roa
Rafael l{ebollar, rnnsativa.
B11lne11 y Cumpañla., flor de na.bo
El CJosejo rie Salubri~ad, adelfas y_cavalonga.
La In11¡&gt;f'cción ~e Sanidad, margaritas.
La Paz, e~pinosilla.
y el pueblo, la flor de la Pasión.

SERMONES CUARESMALES.

•

Hermanitas y hermanitosm fos:
Bien hizo Moisés en .estrellar contra el suelo las tablas de
la ley, al ver que los . israelitas adoraban el becerro de oro.
«¡Aurens Becerrus!»
Yo las htibiera estrellado contr:i ,,1 torito 6 contra la cabeza de sus adoradores.
Bien hiz , el santo rey David l'l l 1111111h r al Diablo á las
cuzcas y tirar el arpa
Porque en verdad da coraje vt:1· 1, epi · hacen las ~entes
públicas, hombres 6 mujeres, ~o~ .45acerJotes y devotos del
oro ,·il aunque sea en forma de-vil becerro.
Esto~ que lo adoran ,r a 1uello~ que se prostituyen ií. él,
como una ramera, sodlos que t rae~ rt1mos Y. palmas, y glor ifi~an en la per~ona del rey de los Judíos al J3ecerro amaF RAN0ISOO z. M ENA.
rillo.
·
·
Con dinero baila el perro, y ell&lt;&gt;ti bailan Cfl dos patas,
¡ ruñen amorosamente, casi habla.n, y revolean el r;,bo.
Es el más grande áe los minittros,
Estos son los que, como los amigos ¡i;orrones y las rameras
pues ain ninguna exageración,
que le cantaban y bailiµ&gt;an al Hijo Pródigo, mienlrall los da·
yendo i Palacio, con eza en brazos,
puede meterse por un balcón.
ha orQ ñ. manos llenas, y Juego, cuando a~ó de denocharAlto y robusto cual las montañas
lo con ellos, le dieron con el pié y se fué a pastorear p~erde 1{uanaj uato, que es su país,
..
cos está.n devorándole-el presupuesto y el sobrante de tremla
cuando se pone de sombrero alto,
l' b.nlos miUon~ de trillo, !!S, y le llevan músicas y le I acen
es del Vesubio copia feliz
.
bailes y ovaciones, mientras se le arranca y nace el nucrn
Nació en los brazcs del fiero Marle,
sol.
.
creció en la guerra cual un titán, •
Estos són los que, como al S.mto rey David, le han hecli,1
y ahora es uno de los gií&amp;i;ites
·
que alzan la cla,a de doña Paz.
tirar como arpa viejá la -pobre Con litución, dcs~ués de .. ..
Cuando triuñtimte quedó el Caudillo
«:violada y_re\'iolada.»
.
.
de palo Blanco, lo envió á Rerlln
Porque en verdad os di•ro
que han hecho «ptrata» y «pi0
representando á Tuxtepecania
ñata» con &lt;&gt;lla, echándole más palos que á un horno de pay obtuvo fama de bailarín.
nadería y la han dejado en estado lAn triste, que no la en!-i Federico vi \'iera entonces,
.
noceda 'ni la madre que la parió.
viendo su talla, su aire marcial,
Estos
son
los
que,
siendo
él
como
era un buen liberal y
el mando en jeíe le bubil'ra dado
demócrata, y como Moisés un Caudillo del pueblo, al ver q111•
de su biza, ra Guardia lmperial.
Celoso el kaiser tuxtepecano,
sus .sec_uaccs y amigos, para asegurar el pambazo granc!c;•
su camarada y compadre fiel,
adoraban al «Becerro de la Reelección,» estrell~ á 1us pies
quiso al grande hombre tener juntito,
las tablas el&lt;! las leyes de.Reforma y el Plan de Tuxlepec rcy un ministerio creó para él
Cor O'\.ado en Palo Blanco.
·.
Ferrocarriles, puertos, caminos,
•
Éstos
son
los
que,
de
un
soldado
glorióso
de
la \ibert~tl,
correo, telégrafos, la dirección
prestigiado en lodo el mundo y popular, han hecho uu «Dwde las opíparas obras públicas
tador,de la Paz,» rriás peligroso que RufmoBarrios, porq C"
dió el rey al Hércules trabajador.
.ese no transigió con la inmunda casia de honcle y solana;
Pero el gran Hércules soltó su clan,
so manto de una piel de león,
· un sa1·cástico Enrique IV, que s • 1nm· nla de no poner po·
vistió ca.saca, calzones cortos,
ner gallina en el puchero &lt;!el puebl ', pero que se apresura :•
y se hizo el héroe del cotillón.
oir misa con Labastida, el ex- Regen\e del , Imperio.» ). Í•
Después visllóse de "lagarti.o"
encompadrar· con Alarcón, para a...&lt;:egurar el puchero congade marca inglesa cual un querub,
llina de la reel~ión.
v su brillante choclo amarillo
Estos, estos «becerrislas» son los que lo h~n hecho una
lució en la puerta del Yoc-ey-Club.
parodia de Luis XI V, el Rey Sol, haciéndole crner que él es
Y mientras tanto á los pasajeros
se lleva pingo en ferrocarril,
el Estádo, que él es la Paz, que él es la Patria, y rl e,; r,
y de Indianilla!! y Temamatlas
Gran Todo, y el mismo Dios.
las mancbincuepas le hacen :eir.
Por ellos ha hec'10 de la soberanía de los Estados y ele l i
T o NALÁ. •
8'lberanja: de los Poderes Legislativo y Judicial de la Pcderal
• ción 1 lo que Orrin hace con sus leones y sus caballos, po •
niendo y quitand J magistrados y ~bernarlore.~, como los mo. vfüslas quitan y ponen tí te res co escena
¡Nri l, dijo mús triste Garcirazol
,
(EL CRISTO DE LA REFORMA.°)
Por ello!l h1 h•cho de·la j•ist1cia un papelote, y h ha emAcaba de publicarse el tomo ·segundo de sus obras, pina io, dáad. le luego e' 1n:iz-J de pita á, Festin Baranda, qu :
•
titulado Esoruros PoLfTicos, que contiene muchas é la h,ce rabí 1' y cla1•arse.
Por esto, amigos y ac•1achesy valPdQres, &lt;Lm~no•» y «oiinteresantísimas materins. Biografía y retrato magtos,» le han puesto b z1l 1 y t,amojo, y l2p j ,, y m.an~ana y
nífico del autor. ¡Más de quinientas páginas!
pe1lt!ra ó. la Impr, nla y al Sufragio p·1 p1;1 la•·, qoe '!Í-:"n libre
El tomo primero se titula P o LÉ MlCAS RELIOIOB;
como la conl·ienc:ia y el peosamier, t", y ó. Feméja"nza rie 1, »
Prólogo del Lic. Felix Romero.
hnmbres-orquestas, )03 Ita cub:erto ~e hmbota.s y pI.t,\lr~,
C.lD.A TOMO, PRECIO ADELANTA.DO ••• • •. , $1. 50
pitrs y flauta., que l~s hace rnoar rrdíefilall'lenle con p•es ,,.
PARA PEDIDOS: F. VAZQlIBZ, MÉXICO, Ü .ALLB DE mano3, como lo vé todo el mundo, arr j,ndo. despuéa en Sll
·¡orri bs moned¡s del tesoro.
T•O~A )ll])(ER() 26.

r

C AMAFE0S

MELCHOR 0CAMF0

�--....

. .. : ' :~\\

-

\

~\

\

:-; \

1a· Soberanía be los lEsta~os.

\

~\·:;

\\\

~~

. .o~

i= ....

.... 11&gt;
(i)

O"'

.

=
':\
~
~ =
~

0,
t't&gt; lll

lllO
=
11)

11)
()

\\

1

lll O

:-t

s

"~

.

..,
ag·
rl-

r

~
g

J!

ti)
~

(¡

~

/,,
r
l

1

rn-.,r _--,._.,....,r;

"

(

_---.__.......,.,_.

f

:~,.,

,)
(

;
/

~

\

(

l

¡·
1

() "O

\'

0
t:1 J::
(t)

\•

¡g .,oti)

1

,......_...,,..., ~:;::¡¡----

~~

, l~,~J;-,

-.:::::::-::..~~.
. ; ~ ~ ~ ~--,~.;....;;
J ¿.._y ~

~
~--:&amp;,~~
"
~
~""
'

-~~~~

'

~~\

4 ~'.;lN

---

•

~~

l., ~ -~~.d

~--

~✓

J

e

......~

¡G
g: (";
:;ó

-~

.

.

t

t, (1)
~

~

(t)

~ fil
~ i:s

~;

•

'

C1l

s. a
~

f+

~ ~

'.'i

e
o--·

fJQ

===----- '
~~~~.

/;

.•
,

1

Caclito, tú á Chiapas. Y tú, ''Rafel", á Oaxilca.
Es preciso castigarles sus faltas [ de esos Estados.1
.

.;

... .

�EL H1Jo DEL AmnwrE.
Por ellos tambjén qa procuraao el crédito público/ pero
e1-trangulaodo af poeb o con los impue~tos fara p: g, r c n
puntu..!,dad millones y t, illones de intereses l· ooiño~, de
coo ve, s1ones, de comisiones y corretajes·, de deud1s caduca,
como la que tenia C(,n Ioglatena y de cambios él ciento y
· pico por ciento, mient, as el puebl0 se encanija de hambre y
toda ernpre~a y n°goc:~ción extrrnjera enaorda e n nuestra
p'ata y con el sudor de nuestro pueb'o co;sumido y trab1jador.
P,,r el'o3 wstiene con una mano la O iva, cargada de aceitunas, y cr,n otra la Matona para l03 que regamos d s~grado
Olivo con el sudor de nuestra fiente, y de cuyas rama't nos
cu lg.in.
P ,r e'Io~, ú'timam•nle, se emprenden y termioan Y,fd,ile•
jan á todo costo grandes mejora~ materia'es, con fiestas, y
gajei que cu, st•n tanto como ell?s, baeiéndon_, s sufrir de'"
paso los «,a u Jabl•·s:o efectos de-esas mPjoras, coa:~ eft&amp; su-cediendo con los fr rrocarríles-~taclismcs y con el e.Saneamiento-Enterrador,» Obras de' Misericordia que vacían el
Era• io y 11 nan los pant1&gt;ones. 1 •
• •
En verdad de verdades os digo, hermanas y h&lt;rmanos
miOR, quP. 003 cue ta más el el.fido que las albóndigas que
podíamos pe-donar el bollo 1 p")r el coscorrón, p1:1es un~ son
los de la fam J y otros los que cargan la hna.
Y que si h~y entra triuníantP. ~l Reg!!nado~, en~re palmas
y ramos de olivo, es montado o/1 el pueblo ~•1mo en -roans:&gt;
polliro, y DO tii&gt;ne más mérito~ para el «hosanna» que' sn esparla y ~us laureles de Miahu_~tlán, la Cubonua y el 2 de
Abril .
L.' Histiria, qu!l ei: liber,l por nituraleza y no siPnta Aes.
cr,b1r en la mesa del h•nqueteo,, ami!'llso, ni firma la Nómina, apunta en su librito lo negro y 10 h'aoco de todo el
. qu?';,e le_ pone enfrente, y lue~o la ju~ticia le da cA cada
-qmen lo suyo.
·· ·
·
'
10rate, fralE'Sl '

Fnir CU.!RESMEÑ'o.

Núm. 752

á la eZ' con m : cho amor
el incensario le agitan
Con tanto inciencio estornuda
el Rey con fuerza de obús,
y ellos exclaman ¡Jesús
Jválganos tu santa ayuda
ero el Rey sigue montado
en el burro del país
su caminito, feliz
.
de v~rse glorificado.
Llueven salvas y coho'es,
y luego los besamane ·,
y del "diente" os hermanos
lo "atarragan" de banquetes.
Gloria al que la salvacion
nos da mar1&gt;bando al compás
del cangrejo de la t•az
y de la Conciliación

EL HIJo DEL AlIUIZOTE

107

y

LOS SINvNlMOS.
-''Ora" si, con quién me entiendo?
me.falran mrs ''ayocote.s"
"una de á do11" y á dormir
que8ara eso ya es de noohe 1
" ra" si que la amelamos 1
1por la Virten del jocoque
4 ver si me parte el alma
un cualesquier "automóvel I"
Q me incrusto en el drenage
ó me revienta algún coche
de e.-·os que llaman "eleitricos"
que luego se descomponen
y.al más mentado atropellan
y le echan la culpa al poste
"ora si" pues donde vivo 1
• e.n donde por dios, en donde
·. (asi exclamaba Juan Cuerdas
en la calle del Garrote)
Llegó al gendarme del punto
y le aijo aunque soy probe

' dias
Después de cuarenta
que tué á ayunar·a1 -0esierto,
·"\'uetve de gloria cubierto, ·
nuestro · enor Jesús .. Diaz.
Trae las hnellas en la faz
del ayuno y la oración,
·
y de la conspiración
gue se hizo contra la Paz. .
1V1:1é susto, Jesús, que susto 1
todo su·circ.ulo amable .
dormía· con mano eñ el sable..
pero ¡ihora, ¡ Jesús, que gust91
Vuelven en si sus apóstoles
J le tocan cuando llega
el -pito y gai la gallega
y los órganos de Móstoles ¡
Otros el bombo y fiautln,
violines y cal'alllillos,
J hasta Reyes los platillos
suena y le baae, "cbin, cbin, chinl
El Ayuntamirnto cuelga
sus cintas y farolitos,
y van con flautas y pítos
los diputados de huelga..
· Unos le tienden sus eapa"SI:
y'otros les tienden su ma'nto,
· • y otros se tieqden de espanfo
por haber heéha.do papas. ·
Estos le dan Mn el alma
ramitos de ·'no-me-olvides"
y con amantes ardides
le hacen ~r•o« con su palma.
- Hos11ana, hossanal Je gritan:
1gloria á nuestro Salvador!

Núm. 7o2

me le acerco, jefecito
que -ya estoy como el atole
que no sé s1 ya me ¡;ubo
6 el palo me baja al trote
hágame usted el servicio
de de&lt;lirme para adonde
e,tá la calle que dice
con letras de á tiro dobles
t EI .Puente _de sus mercedes?
-Puente de qué? '.
-No se enoje
¡El puente de sus mercedes'
- Aqui sólo se tionocen
'
de la .Merced much~ calles ·
pero de puel}te ..no hay.. hombre!

Y Cuerdas bajó el sombrero
el negrq mechon rascose.
¡ay jefe yo quiero "dir"
al puente. de Tecolotes!

'

D.

TANCREDO.

---------'--------··--····-------··-····

Próximamente suspenderemos el envío de
nuestro periódico a los agente'.! morosos que no·
quieren envi rnos el precio de la1J suscripciones
servidas por su conducto.
- Aquellos de nue~tros lectores que por tal razón dejen de recibir ''El Hijo del Ahuizote,"
pueden hacer sus pedidos directamente á nuestras oficinas, con la. seguridad de que serán aten.
did :e eficazmente.
De las ,qondicioQes dd oU'lcri p~ión pueden ont~rarse en lo!J forros del periódico.

EN PLENO CONSEJO.

(Reportazgo espi1itista. )
(En el salón de acuedos ~e encuentran todQs los ministros
para ver si ponen de acuerdo.
Hay una silla, que por las sellas es la principal y aue está vacla. Se le nota un poco de polvo .. porque se ha ofridado paEarle el plumero, en cambio hay otras dos relucientes sin una
motita.)
(In el momento en que nuestro complaciente espíritu y ami8'0 se cuela, se abre la sesión
Don ~·acho. - Compañeros, vamos á tratar ahora de asuntos
graves.
J•on ~ancho - Varr.os á tratar de asuntos graves.
Don Joaquin -¿Se ha acabado el cazon en Campeche?
Don Manuel •·tMe ha vueltoáenmendar la plana el Ar obispo Y
Dan B Jrnardo. -tI.i aparecido algún ·'nuevo" inventor de un
cañón que ~e dispare solo?
Don Leandro. EnOutango...
Don Pancho. -Cuatro "riales" vale un chaugo ... nadie se rie.
Don Pepe. Se trata de algun "tour de ,orcer'
Don Nacho. Con la calma, compañeros, con la calma .. como Vdes saben en estos momentos la opinión pública, los OJOS
avisares, estan pendientes de nosotros. Los peri?dico~... . .
Uon Manuel.-Cuidado compañero, como dijo Tito L1v10,
"nolli me tangere, ' es decir, no se vaya á meter con mis pe•
riódicos.
·
, on Bernardo ¡ Cuidado con la pintura 1
Don Pancho. distraídamente. Esassoncalumnias... en cues•
tión de cosméticos..
Don Joaquin. El compañero n Nacho probablemente aos
va á hablar de la instrucción p1I lica, en ese caso..
Don Pepe Si vamos á fijarnos en el presupuesto ".le ne fume,' estos tlltimos casos "afreux" me tienen completamente
"disloqué.. "
Don Pancho -Hablan de mi toc.1ya?
Don Bernardo - Tosiendo y arrastrando la segunda matona . .
¡CuaU
Don Pancho - ' 'Niña Pancha." Una vez que estuve en ol
Principal con mis colegas del iocky .. me enteré que es una zar•
zuela en que se habla un francés de mil diablos .
Don Pepe -"amoscado." Eso no hace al caso. El talón de oro
fon Leandro Esas son cuestiones de la incumbencia de la
casa de moneda. .
Don Pancho - insistiendo Digo lo del francés, porque cuan
do yo estuve en París, que como es la capital de h-ancia todo
se vuelve francés ..
L on Joaquln ¡ Habían de hablar tm chino!
Don Pancho.- Como cuanJo estuve en!&gt;, lemania todo se hablaba .
Todos on coro.-•( En alemán 1
Don f ancho. ··I Que penetración 1
Don Nacho.--Así jamás nos vamos á entender...
Don Joaquln --Ya sacó el compañero á relucir al "cuerrn."
Don Bernardo.--¡ Lagarto 1
Don Manuel.-· . ero estamos en Consejo, ó discutiendo anato·
1

mlaf

Don Nacho.--Yo no hablo de literatura, me quiero referirá
un asunto traseendentalísimo La situación actual que comQ
V des. ren, marcha tranquila como.una barca de aéeite.. ~
Don .Pancho.- tarareando
,.
Serian balsas de aceite
los pueblos y las naciones!
Don Nacho.--La situación nos obli~a á tomar un norte.
l)on Bernardo --Ahí no me tose nadie.
'
Don Pepe.- Eátamos perdiendo el tiempo .. de una vez las cosas ,_.laras.
Don Pancho.--Ahora si no habló en francés.
Don Nacho.--¿ Ven ustedes esa sill~i
En estos momentos llamaron á nuestro amigo espíritu de o'ra
parte y se quedó sin saber el desenlace, solo pudo oír así al vuelo lo siguiente.
- Es una cuestión chocante
-· Esto es algo impertinente
•·tQué opina Ve!. Intendente?
-•Tengo catarro Almirarte¡

VIAJE REDONDO POR

LOS ESTADOS.

-Cuernavaca parece ahora desierta con la partida
de la Corte. Alarcón llorando á lágrima viva en brazos de PJancarte, que le seí'\ala el cielo con el dedo
del anillo, ó con el anillo del dedo.
-Se le está preparando al !lustre convaleciente
una gran cacería en la Hacienda de San Nicolás Peralta, para la. Semana San~.
,
.
.
A ver si caza otros candidatos a la ·Pres1denc1a oorrelones y cuernudos.
.
_:_como un fantasma se ha presentado en Ch1lpancingo maese. Mercenario.
.
ilrá á E?nseflar el lugar donde t10ne enterrado ....
el dinero1 . . . . . .
'
-No calientan la silla los virreyes de Chiapas.
Desde que cayó Carrascosa, los chiapanecos no tienen tranquilidad, y tras de Rabai;a y León, anda
ahora Pimentel bailando la manzanilla.
· Lo a ás curioso es que las legislaturas de ese y
otros reinitos, encuentran siempre la manera . de poner sustitutos en ellos adivinándole el pensamiento al
Supremo-Hacedor .. : . .. de Virreyes.
iQué ~eda sin él1 ¡El ca.os! ¡~:for~:orl. ~
---,-Los alacranes de Durango siguen trmando porqué Santa Marina habla de pedir, como'lo hizo,Leandro FernándezJ licencia ilímitad,a para separarse de
aquel Alactanato. ·
Alacranes van
y alacrane·s vienen,
y los durangueños
están ...... como siempre,
-Bl Santón Pedro L. Rodríguez está aho1·a de
Tacaciones . . . . . . cuaresmales. Está metido en los
ejercicios espirituales.
¡Pues va lÍ. salir como chivo de diezmo!
-Cnriel se ha atrancado en Guadalajara, y no ha
salido ni para ir á verle la lengua al Caudilla.
Pasando el sábado de Gloria, ya no hay peligro.
-Nuevo León sigue mirando para el Cerro de la
Silla, esperando ~er sentarse en ella á su ex-mandarín Bernanclo C1J,nan!I,, .Ya puede ~sperar calent4ndole el asiento ..
· -:-En Michoacán· y ~orelos hace tanto calor ...... .
en e! estómago, que gra)l. número ele los que lo tienen están ·imitando á los tapatíos y tendiendo el vuelo á otras regiones.
tPero á dónde irán que no echen el viaje del vidriero~ Que vayan, P&lt;&gt;r ejemplo, á Querétaro á Tlaxcala, á Sinaloa, á. Sonora .... . . ~odo es Jauja!
-:-:Y a se le aéabó el ckincual á Pepito Villada, y ha
tornado .á ln. · tierra de la Moronga para. . . . . . para
recibir los presentes onomástioos de ~us amigos L y
súbditos.
Santo qnc no es vísto, no es adorado.
-En Oaxaca hay viruela, y tal vez por eso se salió de allí Martín Bota-Fuerte. Los o&amp;xacos han de
ser feos, pero no cacarizos.
-Querétaro está como petrificado, lo mismo que
su monolátíco gobernado1·, y más pobre cada día. No
parece -s.ino que el Papá León XIII le ha echado su
santa bendición. Peor se va á poner oon su capillita

_,,.

�.~F::E'J::e'lt'O'B~ :C:El L~S C~lv.t~B~S.
.

-

- --

--l-,¡osotros creíamos .. , . . .
· - Perc si vosotros no debéis creer.
- -Nosotros decíamos
.
-·· P&lt;&gt;rn .;; v 1 sabéis 1,n.e l'') debéis decir

..... . .,,. , ... .

·-

--. c;;- ·,__

-¡;¡

~

--·-

·-1 íosotros

.

pensábamos.....

- - Y a os es dicho qne ·no debéis pensar.
-Nosotros veíamos ......... ..

-.Pu~s ya sa~éis que no debéis vir, ni pensar;
decir, n1 creer, smo lo que se os ordene. .

ni

�1 ,.

170

EL liIJo

Ndm 752

DEL AHUIZOTE.

pr#piciatoria, que vienen á inaugurar los príncipes que ya se ha soplado má.s de $9,000. Debe estar refuaustriacos.
¡Pobre gente! .No le queda más consuelo que arrodillarse y orar allí donde la República se hizo justicia.
- En Sonora no se habla más que de los chinos,
que son allí como las níguas, y de la guerra. No se
ve más que ir y venir chinos y su1dados de la paz,
que derrotan diariamente á los yaquis y al día siguiente vuelven á empezar. El Yaqui es ya un desierto alfombrado de canillas y_ calaveras, en porfiriana paz.
-Se han hecho en San Luis Potosí las elecciones
de magistrados al Supremo Tribunal. ¡Dios le haya
dado acierto al Elector Don BlaiSillo!
-¡Qué coincidencia! ~l último que fué á saludar
desde lejos al Caudillo en Cuernavaca, fué José M.
Vill~na, Diputado á lápizj y el primero que llegó
lt la. Estación de Buena.vista con igual objeto, fué Pedrito Ord6nez, Regidor al carbón. Así, desde el primero al último, es la numeroea segunda familia del
Segundo Padre.
- Lo último que hizo en Cuernavaca el Enfermo
Tanteador, fué tirar al blanco e!} la Alameda, y visitar el Rastro. En la Alameda el Czarewicht alcanzó
fama de gran tirador. ~o saben1os qué alcanzaría el
Gzar en el rastro del Gobernador Alarc6n ..... .
-En San Luis Potosí se lleva á los heridos y borrachitos en una carretilla tirada por un gendarme.
Falta que coman
paja y cebada
esas acémilas
uniformadas.
•
-La 3(1, Compa.llía del 6. 0 Batallón, ha salido de
Puebla para Yucatán. Más carne d..,e mayatazos. .
-Un Señor Porras Luna ha tratado la colonización de Janos, Chihuahua, con repatriados mexicanos . A ver si no reciben una ahumada de San Miguel, y se arrepienten de h!lber vuelto á su patria;
yéndose la Colonia á la Porra, ó á la Luna.
-El Gral. Bravo se acerca á p~so de carga á Chan
Santa Cruz. ¡llravo! Ya es tiempo, porgue se están acabando el medio millón de pesos destinado á la
guerra, y los batallones por la falta dé provisiones y
de buena conducción y la sobra de mayatazos, y los
mayas, como los yaquis, les'· hacen el torito y la niemtla.
-También en Yuoatán la viruela le ayuda á la
guerra, y la gente está emigrándo. ¡Se van á quedar
sol9s los mayas! Vacúnese, Cantón, si no, al cabo de
la vejez .. . . . .
-Baranda ha hecho otro viaje,- yendo ahora á Jalapa á inaugurar el Colegio Pl'eparatorio.
Tantas idas y venidaiS ..... .
-Un jefe de Rurales, empleando los elementos
del servicio, hace competencia al comercio de San
Martín Texmelucan.
iPues qué no más Don Mucio ha do· hacer su lucha1 O todos coludos. 6 todos rabones.
-De Puebla ha huido un ex-banquero estafador
de los de manecitas blancas y ·unas mefistofélicas,

giado en la política..
-El 20 del actual tomó posesión del Gobierno del
Estado de México, por 3ª- vez y reelecto por 2~, Pepito Villada. Yo me reelijo, tú te reelijes, etc. Ya
verán ustedes cqmo, asegurada la torta, dentro de
pocos días pide licencia para ir á pasear. iA costa de
quién será1
Un®S pagan la paz, y otros se la echan al plato.
-Martín Botafuerte, también va á celebrar en Oaxaca el 2 de Abril con simulacro de guerra.
iPues qué, solamente ha de haber simulacros de
paz y Democracia1
-La fiestecita de In Capilla del BerrincM, que
otros llaman Propiciatoria y hasta Imperial, no sa
hará sino hasta después de Serna.na Santa, lo mismo
que los festejes barberunos del 2 de Abril.
Pues les van á hacer la Pascua alegre al rey y á los
príncipes.

CALENDARIO DE LA PAZ:

ABRIL.

Día 1 o ,--"-San Melitón Hurtado, Crnel. Vicepreüdente de la 11Sociedad Fraternal del Ejército,'· San Lune3, patrón principal de los artesanos desganados por el jórnal de hambre, y Lunes
Santo. La gloriosa Apertura de las Cá maras Camaristas, para firmar las órdenes de pago del Rey
de Oros Limatodo. Gran Función en el Teatro
de Iturbide, con 6ermón del Padre de la Paz.
Fuegos artificiales dentro del foro. La. contestación del diputado presidente San José Ll&gt;pez Portillo y .Rojas, en acción de g~aciaa
lo que el
l'adre les dice, porque estud111.do lo tiene! y por
lo que les calla, porque no les importa. Solemnes
vlsperas del 2 de Abril. Verbena en los llanos de
la Vaquita. Matanv1 de Guajolo•es. Apertura y
carga de loa hornos de Santa Barbacoa mártir.
Dla 2.-Santos Francisco de P. Gochicva, pa•
· dre y doctor de la Iglesia. Gochicochina; Fr11ncisco de P . .Azpe, senador del S&amp;nto Cenáculo;
Cnel. Francisco de P. Benavidea, Trsorero de la
Frater nal del Ejército. S•m Martes con chicharrón, y San Dos de Abril con Barbacoa y pavo

Pº:

asado. Procesión con patio ef?. los llanos d_e la
Vaquita, Te Deum en Palacio, boruca en los campanarioi y batería11, exposición del Divinisimo
en Chapultepec, con besamanos y sermón del arzobi11po Alfredo Chavero. Reparto de Pambazoa
benditos á loi hijos de Santa Bárbara. llum;nación de regidores, y ca~tillitos de erario
municiJ&gt;al.
• _

..

Núm. 752

EL HIJO DEL AHUIZOTE.

171

Día 3. -San Miércoles y Santos Bicar,lo RoRASGONES.
dríguez, ex-juez 2 ° de Distrito: Cnel. Ricardo
Bojall, J efe del ES tado Mayor de la 2"' Zona;
Poca Yergiienza caracleriza í~ la prensa gabiernista en t-o
Ricard0 Orozco, mártir del Saneamiento de Ga- das parles &lt;le! país, pero la de Sonora podría sacarse la
yol y Lima.todo; Eicardo Vega, cómico de Pala- palma si fuese á concurso.
cio; Wcardo ca~tro, pianista ein empleo en el
Véase si nó.
Conservatorio; y Ricardo Bell, dl~cipulo del di«Lo, amparos que se solicitan por tales personas, (oposicionistas) han sido negados en su TOTALIDAD por la Supreput~d? Juan Fenochio.
, roa Corle de Justicia de la Nación; y suponemos queeseeleTrnieblas en la Te.iorerla y en sus cuenta:i:i.
vado cuerpo no está en conivencia, ni ei, cómplice del ~ r
Dla 4.-San Jueves y San Isidoro Pastor, com- local.»
Es tle· crtierse eslo úllimo, porque setía la última de
petictor de }a zarzuela Tuxtepecara, y mártir de
nuestras desgracias que la Corte de Justicia se pusiera de
la competencia; y San lsidoro Díaz LombarJP, · acuerdo con un Izaba!.
regidor tronado.
Pero respecto á los amparos negados en su «totalidad,»
Bendición dP. loi Santos Olios de libertad y de- ¿no recuerda el periódico que estampa las líneas que copiamocracia. Visita de las siete casas del
sfalcP. mos, el otorgado al valienle periódista, D. Belisario Valencia?
La Santa Cená d 1l presupuesto engordador, en
¡Lo q11e es el cinismo!
la que el '' R:deL tor" da á comer y á bebar á sus
¡Lo que es la mollera!
Con tanto descaro
apóstoles el cuarpo y la B&amp;ngre del pueblo. L1No
mienle cualquiera.
vatorio de manm y pies sucio~, .sin corte de uñ11s:
Exposición de las 8&amp;!_:ltas reliquias de la ComLiLa perpetuidad ensoberhesc hasta á. los caciquillos de
tución Virjan, de la R3forma mártir y del plan aldea.
·
de 'l'uxtepec calabaceado.
El primer período, dicen los ,·ecinos &lt;le B~stamante, N.
MonumentOi del ca (•iquismo y el machetismo L., fué recto y jusliciero el Alcalde 1. 0 Don Abraham
en todoi los Est1do11, y de la R~e'.ecci6u en Pa- Buentello; el segundo, fué tolerable, pero en los posteric,res
nadie lo aguanta.
_
,
lacio, con Slls plato~ da lentejas y cebada y ·m- ~•a Multas,
cárcel y arbitranedarles, muy especialmente con
plah y oro voladore11. Agua de "pifia y tania- ~us deudores, pues se dedica á la usura, son los principales
rindos'' para el pueble'.
artículos de su programa administrativo.
¿Qué también ese amigo será. necesario é indispensable
Día 5.-San Viernes y Santa Vigilia obligato
ria pua los pobr;,R qu1J tengan medio para car- para la felicidad del municipio referido?
ne. San Vicente R!lmirez, Licenciado periodi11~a
Nadie sab• para quién trabaja.
y periodiHta Licencia.do; San Vicente García To
Un laboriow vecino de Smla María del Río, San Luis
rre11, marti • da libertad de barto:rne, y San Vi. Potosí. contribuyó con cuanto pudo, inclusive con su labor
cent9 Villada mht r de la Reelección á chaleco. personal para abrir la calle que se llamó de Escobedo, y toL-i Sol ~d~d del pueblo e&lt; n rns 1ecuer 'os de Hi• do pua qné?
Para que el reYerendo de sola.na la mandase cerrar á la
dalg", MoreloP1 Guerrero y Juárez L'l calle de hora
que se le ocurrió, p.ues allí es el Todopoderoso.
la Amargura del único ca·ndidato valirnte, ZúñiTambién i;e le ocurrió ql1e no se vendiera carne durante
ga y Mitands, que es un valfonte ci ndidato cien- los Yiernes &lt;le cuaresma, y el Jefe Político le dió todo su
tífico, las tres caídas de la no reelección. La cru- apoyo para que su antojo fuese respetado
Ju~tiria tienen los potosinos que llaman clérigo-oficiales á
cifixión de nue;tro Señ )r Pueblo Jesú", las 7 pa.
los almsos que poi• allá tienen que sufrir.
labus: ''hambre de pan y sed d') justicia." El
descendimiento a la conci1iaci6n, y el pé,ame á
Dei;de quo se suspendió «El ~ijo del ~mizote, » dicen de
la Reforme.
, .
-V,illa Aldama, N. L., aumentan J--s abusos y los escándalos
Dia 6. -Sábado de Gloria ... para los concilia- de la policía.
Efeclivament ya por olro conduelo sabíamos que losandores y L onardoa Marq•1ez. Solemne quemazón
gelitos
de cuidar el orden público en esa poblade mochos en el cerro de las Caro pana•. ~an Ce- ción, seencargados
rapan una vida deliciosa jugando y embJrrachándolestino Negrete, diputado tronad.. ; Santas Celes- se en easa de. Doña Elvii-a.
tina concilhdora y Cele~tina Amistosidad. · GloPront9 nos ocuparemos de sus gracias, siquiera para t1ue
sean conocidas.
ria en la Capilla'"del Berrinche en Qu rétaro.
Di!l 7. -Pascua de Resurrección del Seílor de
Los émulos de Pérez de León, aumeulan.
la Paz, y pascuas al pacificador. Hoy se come
Ya nos habíamos acoslumhrado á ,·er al periodista honmole de ca ndidatos á la pre;idencis, en verde rado, Yíclima de todos los atropellos imaginahleS, pero no á
para los mo hoa y en colorado para los liberales. los que comeliescn el delito de «leer al~o que laslime la suSan Epifanio ReyeP, esco'tador de Dc,n Sebastián. ceplibilidad de los liranos, » )" que á no dudarlo tiene su
ori~en en la sentencia del famoso Emilio Perez.
ClRCO ORR~N
· Cupo la honra de implantar sus luminosas doctrinas jurí, dicas {i un Jnez de. Chihuahua, ante quien su colega el Lic.
:-FUNCION TODAS LAS NOCHES. Ilazóu denunció á una pers·,na por leer en público un arti•
Jueveg, Domiu¡¡os y días íilrti vos do~ magníficas fun~iones. culo contra su persona .

a

0

0

0

,

�1

UN_ VENDEDOR IN6El\ll0S0

" " " -.~

•I Po

' "'1~1f'f-

~~~~~

· □

□
.

(

n
JI_

11

. --,_-=-___:.-.-

-

·p

. -,-_- ~ .- -----=-&lt;-•

....:

~

·-.-=::-

-

--==-::--

-===- - -::::

.

•. ¿--.;;=

~~~

~~..-~------ ·-- -~~~
~

___=:- -

-;._ ¡-"' _:_ -:.. -

_:=:.

--::.

-

=:.:-

_,._,._..,u,

-

-

,
--

- -

-~

. ··

... ..... os amigos ¿qué se hiciaron?
•
¿Qué fué de tanto adula,,:?
; Ou.'.; foé de fant.t:1 -fesHn como lll{! hióenm?

'.~;--=

~

·

·

LEANDRO

�.itr. 1:Íuo

174

DEL

Siguió el Jefe Político de Cuicallí~n, _t~na d~l Tod~po~e•
roso Caudillo, en la nueva senda JUd1rna, y II su subd1to
Lauro Mendoza, le impuso l l dí_as de anesto y 12 pe os?°
centavos de multa por leer un panafo ~n ~¡ue se le_ceusu1_aba porque tolera que en la Escuela oficial, se ensene la 1 eligión católica y se obligue ó. los alumnos á formar en las
procesiones.
¿Qué el pueblo l'Cspinga
Porque el Jefe es malo?
Pues igual geri nga
Con distinto palo!
.
.
A.sí cantaba el Gobernador, General, _Lic~nc1ado, Médico,
Poeta y•••••• S1·. D. Rafael Pimentel a onllas del {!s~1nacinta, cuando supo que el Señor ele lapa~ «¡rara av1~.» se
había dolido de P1chucalco al verlo agobia 10 y crucificado
por Don Fulano Zepeda, di¡¡,nísimo Jefe Po!íti~?·
·O cabresteas ó te horcas, Rafaclllo -se d1Jo el General
Li~nciado-hay que echar á Zepe&lt;la.
Pero como no lo hizo por su voluntad, al sucesor de apellido Valencia, le ordenó que ~e pu~icse de acuer~ para todo con aquel.
, •
. ,
Hubo también que mandar a valencia n su casa, y el ,novísimo Jefe D. Enrique Santíbañez, antes que entrar a l-1
población t~vo una conferencia con Zcpeda para dcsgobernar con su' ayuda.
.,
y así harán sus suce~ores hasta la consumac10n ele los

.

apod,•rándose de grandes cantidades de muhi~i•one~.
Este triunfo inesperado del ejército i·evoluc1onaBno tu~o CO·
mo inmediato n sultado determinar al general !aoco
que
procurase mantener la autoridad de España, adoptando u_na polit,ica de conciliación so pretexto de que tal política ser~1~ia para sofocar la rebP.lión. Su prime,· a~lo, en tales c~n11c 1one::
fu é dt•clarar que el objeto de su gol 1erno_~º- era oprimir al pu
blo y que no tenía intenciones de ~atar !1hpmos , . d
_
El gobierno de Madrid desaprobo esa nuev~ poht1ca e1 g e
ral Blanco y designó inmediatamente al teniente ~eneril on
Camilo Palavieta pa, a reemplazarle y á la vez envió re uerzos
de tropas regulares á fi'i lipinas.
R .
~ J eneral Polavieja marchó contra las f~erzas de 1a e,o
lución con 1 ,O O hombres nma_dos de fu:.,_les mauser Y.de un:
batería de campaña Apenas hab,a reconquistado !ª mitad d_
la provincia de Cavile, cuando presentó su renuncia or motivos de salud. Esto :icontecla en 189!.
F
d
Al General ' alavieja sucedió el ~teJO Ge~eral Don ernan o
Primo de (l,vera quien desde hacia largo tiempo estaba en ser
vicio activo. Ta~ luego como • rimo de 1live_ra hubo tomado
el mando r' e las tropas españolas, las co~duJo. perso~almente
al ataquP y á la persecur:ión de los revolur1onar1os y d1ó pr~ebas de tanta firme.ta y hum-rnidad al ci&gt;nduc r. esa campana,
que pronto recon'.l,uistó toda la I rosincia de Cavile y rechazó á
los in urrectos ha:;ta las montañas.
Entonces fué cuando esta.blecí mi cuartel genera en la reión montañosa, silvestre P. inexplorada rle_ ~•~k-Na-Bato, denae formé el gobiorno repub'ieano de las F1hpmas á fi~es de Mayo de 1is97.
'
·

0

Il.
El Trat'ado de. Bi ak -Ba-Bato.

siglos.
¡Pobre Pichucako'

LA V·E RDAD SOBRE LA REVOLUCION

DE FILIP INAS .
POR DON EMILIO AGUINALDO

PRESIDENTE DE

ESA

REPÚBLICA.

I.
La R e volite i, 6 n de. 18 9 6.
España dominó en las Filipina~ durante. m{_s de trernien)os
cincuenta años. En l"dO ese periodo, la t1ran1~,. los maneJo_s
culpables, los abusos de l~s frailes ~ . de _la ~dmm1stracc1ón civil y militar exasperaron a la población md,gena.
Llevada e;ta al último extremo_, intentó en un esfuerzo su
premo sacudir ese yu"O y tan odioso tan abrumador.
Del 26 al 31 de Ago"'sto de J'l9G, la re,·olucibn rslalló en las
provincias de Manila y de Cavile.
.
Fné durante esas Jornadas memorables, cua(tdo los habitantes de Balintavvak, Santa Mena, !(alookan, Kaco,t, No veleta y • an
FranciscodeMalabon se sublevaron contra lo~ ~spañoles J pro
clamaron la indepen encia de las de. las Filipinas_
.
Los cinco días siguientes fueron ,_ ot~bles pot )as msurrecc!o•
nes de las otras ciudades de la provmc1a de Cav,:e que Sfl umeron á la rebelión confra rl gobierno español, au~ cuaurfo no
existía acuerdo ninguno anterior para ~n levantam,~n.to genera_!.
Los últimos que se unieron al movimtenh ~o ~•~1 7ron mas
que imitar el noble ejemplo de los que lo hab1an m1c1ado.
Parece estar fuera de torfa duda, que a~uel que pe, !llªº.ece
invisible á todas las miradas humanas quiso en su s:~b•~uria Y
eu su miset·icordia la emancipación del pueblo _opriffi:1do dr
las Filipinas en es; momento preciso, pues serí~ 1mp?r,1bl~ ex
licar de otra manera, como gentes que no teman ~ 1s a,m~!i
~ue alosJ "gulok" {especie de sables,) hombres sm orga_mzaci6n ni isciplina, h1yan darrota~o á soldados españ ,les ?1en
disciolinados en varios encuentros 1mportanteR en ~~001, en
Yttns, en Noveleta, haciendo ademas numerosos prisioneros Y

Núm. 752

Ámrrzo'Í'E.

Don Pedro Aleje Paterno..(designado. ·por e~ 'go~ernador ~~­
neral español, como único media.,d?r · para discutir las con ~c•ones de pa ,.¡ visitó varias v11ces lllak-Na Bato, para conseguir
un acuerdo re'at,vo á las bases del tratado. ,
.
Despues de negociacio~es q~e rl.uraron m~s de cmco meses
durante las cuales se d,sculló y pesó cu1dadosamentA cada
~iaJ\sula y el tratado quedó ea delltútiva, concluido y firmado el
H de I iciembre de 18~7, . .
.
.
He aqui el tenor de sus prmc1pales esllpulac1?nes :
1o. De Pcuerdo con todos aql\ellos ~e mis coope~adere~
ue quisieran seguirme, yo quedana en libertad, para 1~ á ha
~itar el país extran17ero que escogiese. Habie~do designado
Hong kong como lugar de ~i residencia, _se convm_o eo que s~
me pagaría una indrmnizac1ón de ochocientos mil pesos me
xicanos en tres part·das.
La primera, de 400,000 p"sos cuando todas las armas qu~
se encontraban en Biak-Na Hato, fuesen entregadas á las. auto
ridades españolas. La segunda de 200,000 . cuando el n~mer_o
de arm,s entreg-adas llegase á 'loo; y la última cuanoo,dd~i r
fra llegase á mil y se hubiese cantado en la catedr.al •. e_ ama
1 " e , eum" en acción de gracias por el restablec1m1ento de
paz Se fi ¡ó como plazó para la entrega completa de armas,
Ja seo-unda mitad del mes de Febrero_
.
2o~ El de la indemnización deber_ía S}T~C pa~ado á mi
sonalmente quedanrl.o á m1 entera discreción disponer d~ os
fondo! y entenderme con mi,, cooperadores y los &lt;lemas I nsurrectos
.
.
.
3o. Anles de la evacuación de ~•al--Na-Ba_to por la~ tropalí8
insurgentes, el caf)itan_ ge_neral P~imo ·. de Rivera e~v1arla al .
á rtos generales del ejercito espa_nol, rue pe1manece_11an end caá
Jjdad de rehenes entre mis cooperadores, hasta mi llega a
liong-koní CQn algunos_i;om¡¡,añ~ros _y h~sta que me fuese P3:_1
gada la prirhera.pa.rtida {le'la md~mmzac1ón,. 4,oo,oo~, . pesos.
· 40 Se -convino tambien que las CJngrl)gac1or1~s religiosas se
r an ·expul~da1, de Filipi~a~ y q_ue se establecerí~ un gob,er_ _
•autónomo político y adm1n1strallvo, pe_ro po_r pedimento e~p1e
so del general Pr:mo de Rivera, no ae ms!st1ó en esta. clausula
en la redacción definitiva del tratado,, hab10ndo .sostemdo el ge
neral, que estas concesiones ex~o~drian al gob10rno. español_á
&lt;.rílicas severas y aún ha,;~ al nd,cul?·
.
_
El , ,eneral Primo de Rivera Mcctuo el primer, pago de ~ua
trocien{os mil pesos mientras dos ~ener~les retenidos en calidad
de retehenes, se encontraban en B1ak-Na-Bato._
En cuantoá n uestros revolucionarios, cu~pheron su ~rome•
sa de entregar las armas que pas~ban de_mil, como es bien sabido, pues los periódicos de Mamla publicaron la cuenta total.

~r

1:

Pt•

EL

HIJO DEL

.ÁJruizoTE.

175

Pero el capitán Primo de Rivera no cun plió sus oromesas
tan 1, almente como no~ulros, el pago de los cuatrocientos pe•
sos restantes no se verificó nunca, los frailes siguieron rjerciendo su tiranía y su opreción, no se tomó ninguna medida para
expulsarlos ni para seculariz~r las órdenes religiosas y las l'eformas pedidas no so efectuaron, aun cuando si se cantó el "Je-

MISCELANEA.
PcrnLICACIONES RE0IBIDAS.-Entrega 5~ del estudio
crítico-etimológico «Nombres Geográficos Mexica nos del Distrito Federal,» por el Líe. Ceciliq A. Rodeum."
belo, cuya publicación se está editando en la TipoIII.
grafía y Librería de José D. Rojas de Cuerna.vaca.
-Gaceta del Gobierno. Edición mensual ilustrada
del &lt;Periódico Oficial» del Estado de México, destiSin embargo mis compañeros y yo, no tuvimos que sufrir nada á dar á conocer gráficamente esa entidad.
mucbó tiempo nuestra triste situación y el vernos á merced de
Está impresa en buen papel y trae numerosos fola mala fé de los Espailoles, porque en el mes de Marzo de ese
mismo año de 18g8, , arias personas comisionadas por el co tograbados.
mandante del " Petrel," buque que forma parte de la marina de
SERÍA AMENAZA PARA ((LOS SUBVENCIONADOS.&gt;los Estados Unidos, me propusieron conferenciar con ellos obe-

deciendo asi los deseos del almirante Devvey.
1 uve varias entrevistas con dicho comandante en las noches
del is de Yarzo y de 6 de Ahril. Me invitó vi amente á volver
á Filipinas f á reanudar las hosti idades contra los Españoles,
prometiéndome la ayuda do los Estados l nidos, si se declaraba la guerra entre esta nación y España.
?regunté al coma1&gt;dante del "Petrel" lo que los Estados TTnidoa _&gt;odri .n hacer en favor de las .ii ilipinas y nie contestó:
- Los Estados Unidos son una nación grande y rica y no ne
cesitan colonias.
Durante el curso de mi,; negociaciones con el comandante
del ' Petrel" recibl una carta de Isabelo Artacho y de su con .
cejtros fechada/el 5 de Abril reclamándome docientos mil pesos
de la suma que o babia recibido de las auto~idades españolas,
pretendiendo que tenía derecho á dicha cantidad como pago
de sus trabajos cowo ministro de gobernación y alegando que .
haba sido miembro del gobierno filipino est•.blecido en BiakNi Bato.
0

"El Univ.-rs11" va 6, sufrir una radical trasfo,mación.
Su actual D rector el imp, tuo$O P' rir drsia D. Luis del Toro, 1a é. hac~r de él un diario de la mañana ele á cea lavo.
St al SPrvicio oportuno de inform· ción nrcional y extranjera quP ofrece, se e~rega que t ndró. U 'l crilerio netamente
inrlepen i,ente para juz~ar rle loa asuntos pJ!ític·s, se com)'..renrie á f ,c1 m ni+&gt; que PSta mejora entraña una amenaza
gravi• p ,ra 1'I virla d• los penó hcos gobie, nistas, puesto que
el públt·o sin du,Ja t. nd, á que dar la prtferencia al diuio
honr,do y barato de que hoy se carece.
Nos al•gl'amos , incer, m-nte de que el periodismo nacional iodep-ndienle pueda contnr muy pronto con tan importante ade,anto, re~liZ4•lo por Luis rld Toro, que es sin duda,
uno de ouest1os rpejores perio listas de combate.
Ya el pi'1hlico s,.· sient,¡ hastiado con las bojas convenencie1 as y m• nt,rosas que ronstantemente burlan su buena fé.

( Oontin.ua-rá.)

TIPOGRAFIA DEL HIJO .::&gt;.:-::!", AHUIZOTE

I NT};RESANTE CIRCULAR
Á LOS

AGRIOuLTORESDELA REPuELIOA
Ha llegado á mi conocimiento que algunos de mis competido1;es en el ramo de Maquinaria Agrícola,
han propalado la versión de que el incendio que consumió uno de mis almacenes-la noche del 9 del pre1ente mes-me dejó imposibilitado para cumplir. con la eficacia de siempre, las ól'denes y pedidos que reciba. Nada más inexacto. -.V.:sta versión es un falso recmso con que pretenden perjudicar mis intereses los
almacenistas que no han podido vencerme en el terreno de una competencia legal y franca, pues que la preeminencia que he logrado alcanzar en el importante ramo de Maquin~ria Agríoola, débese sencillamente á dos
condiciones de que no disfrutan osos competidores: la bondad garantizada de los artículos que vendo y el haber asegurado para mi Despacho la.a agencias de las mejores fábr~qas Norte-americanas, lo que me permite
vender buéno y abaratar los precios con grandes v.entajas para rui clientela.
Debo hacer saber á los Señorés Agricultores del país, que no ob8tR.nte quo el incendio me destruyó maquinaria. por valor de $45,000, me quedan aún, por fortuna, dos alm!!cenes más, per.fectamente surtidos con
maquinaria que acabo de importar; y es por ésto que no he dejarlo d!;) ·,ro~pachar á satisfacción ni uno solo de
los pedidos que se me han hecho.
.
._
La Compaflía de Seguros contra Incendios, denominada «The _s ·un Ínsurance Office» de Londres, de la
que es apoderado en México el Sr. E. T. Oakley, y cuya oficina se ~ncuentra en la calle de Cad()na núm. 15,
puso á mi disposición, tres días después del siniestro, el importe total de las pérdidas que sufrí. ista cantidad la emplearé en la importación de Maquinaria moderna de la mejor que se conoce, lo cual redundará
positivo beneficio de mis numerosos favorecedores.
Como por circunstancias especiales no he podido contesta!· á cada una de l&amp;S per!:onas, que tanto de la
Oapital como de los Estados, se han servido enviarme telegramas y cartas de condolencia por el siniestro
referido, á todas ellas hago presente por medio de estas líneas, los sentimientos de mi ~ratitud muy sincera.
Por último, manifiesto, que los Señ~res Hacendados pueden conLinuar haciéndome sus pedidos por .Ma;
quinaria é Implementos Agrícolas, seguros de que con la atención y eficacia qne merecen, estaré pronto á
satisfacer sus órdenes.-Su atto. S. S.-Ignacio Oa1·ranza.
Puente del ~spíritu Santo 2. -México, Marzo 23 de 1901.

en

�----- ---- - - - - ~

•

\

\

~

----~;1

r~- --

i

I

1

·'

1

l

~

. --.-- ,,
1

-:=::::::::::- ~

/.

====-~
_:.: =11

General en Jefe de lo3 Insurr~ctos Fllipinos.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="118">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3047">
                <text>El Hijo del Ahuizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3339">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65692">
            <text>El Hijo del Ahuizote</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65694">
            <text>1901</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65695">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65696">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65697">
            <text>752</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65698">
            <text> Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65699">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65718">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65693">
              <text>El Hijo del Ahuizote, 1901, Año 16, Tomo 16, No 752, Marzo 31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65700">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65701">
              <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65702">
              <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65703">
              <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65704">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65705">
              <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65706">
              <text>Prensa y política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65707">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65708">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65709">
              <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65710">
              <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65711">
              <text>González, Néstor, Director político, literario y artístico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65712">
              <text>1901-03-31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65713">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65714">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65715">
              <text>2011606</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65716">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65717">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65719">
              <text>Cd. De México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65720">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65721">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="9793">
      <name>Agricultores</name>
    </tag>
    <tag tagId="9785">
      <name>Comedia</name>
    </tag>
    <tag tagId="3191">
      <name>Constitución</name>
    </tag>
    <tag tagId="4753">
      <name>Cuaresma</name>
    </tag>
    <tag tagId="6544">
      <name>Dictadura</name>
    </tag>
    <tag tagId="4602">
      <name>Francisco Z. Mena</name>
    </tag>
    <tag tagId="6611">
      <name>Melchor Ocampo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6619">
      <name>Reelección</name>
    </tag>
    <tag tagId="9792">
      <name>Revolución 1896</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
