<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2868" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/2868?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:36:17-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1572">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2868/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._3_No._8._Noviembre._2000200065ocr.pdf</src>
      <authentication>2f556297dc66a5e6a22dd8d3511aab40</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115391">
                  <text>•

TOM. III.

Sábado 4 de Noviembre de 18 65.

NUM. 8•

ANAtE~ -DEt fORO MEXmANO.
RESUl\ffiN.
SECCION DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRA TIVO.--El conocimiento de las
cuestiones sobre la sitl)bi~tencia ó iusu bsü,tencia de un privilegio corresponde al
Oon~ejo de E~ta&lt;lo, La patente de un privilegio no garantiza la novedad del procedimiento para que se concede: puede este cxá111e11 ser rnnteria de un juicio. Oonce·
dido 1111 p,·ivilegio puede pedirse su revocncion por un tercero.
JURJSDIOOION )11 LITAR.-Plagio, homicidio y coMto de robo. Causa de los as&amp;sinos de D. J ulan Castilla.

CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
CONSEJO DE ESTADO.
Ir. Presidente, Lic. D. Teodosio Lares. Vocales: Sres.
Gral. D. JoHí Lúpez Ura¡!II y Lic. D. Pascual Al·
mazan. Secretario, Lic. D. José M. !turbe,

tLas cuestiones qne versen sobre la subsistencia ó insnbsistencin de la concesion dP.
un privi!Pgio PXclnsivo concetlido ya por f'l
Supremo Gobierno, pertenece á la jurisdiccion de 111 coutencioi:o administrativo1
tLa pntonre rxpedida por el Gobierno al
conceder rl privilegio, gnra11tiza la novedad
del procndimicnto para que se concede, ó
lo re~rva á la decision posterior de los Tribunales rn caso de oposicion de mt tercero?
i,Despnes de concPdtdo 1111 privilegio pue
de pedirse por un tercero su n,ilificacion en
vista de tratarse de un procedimiento ya in
troducido ó empleado por otros?

La resolncion de estas cuestione, se e11 cuentra en el siguiente fallo.
México, 4 de Mayo de 1865 -Visto el espediente segnido pÓr el Ministerio de Fomento, sobre concesion de pri vilrgio tisclusivo por diez-:irías á O. .i\ntonio Ro,¡ne, para intrndncir la comtruccion de dentadnras,
por el método de vapor de cantchouc: vista
Ja concesion del privilegio solicitado por D.
Antonio Roqne y la patente qne se le cspi
dió en cinco de Jnl io de mil ochocientos se
sen ta·y cuatrn: visto el espBdiente seg nielo
ante el jnzgado 4~ de lo civil &lt;le ei,ta capita1,
por D. Antonio Roque contra D. Pedro
Boisson, sobre usurpacion del privilegio con-

cedido á Roqne: vista la solicitud dirigida
por D. Pedro Boissún á S. M. la Emperatriz, en 14 de Setiembre de 1864, pidiendo la
nulidad del privilegio concedido á Roque, y
en consecnencia la libertad &lt;le constrnir dentaduras vul0ano-plá sticas: vista h¡ solicitud
dirigida por O. Benito Acnña al Ministerio
de Poincnto, en siete de Diciembre de mil
ochocientos sesenta y cuatro, en la qne pide
la nulidad del privilegio concedido á Roque:
vista la reclamacion presentada ¡,or Boisson
al mismo Ministerio, en veinticincQ de Febrero del presente año, pidiendo lo mismo
qne había pedido á S. M. la Emperatriz:
vista la declaracion de competencia de esta
seccion hecha en treinta y uno de Marzo
&lt;lél eonie-nte añol por sus propios fundamentos: vistas tas pruebas rendidas por las
partes, sµs alegatos, lo pedido por el procurador fiscal, y todo lo &lt;lemas cLtte ver convino: Considerando, l\ que está plena mente
justificado que el procedimiento para apli·
cacion del cantchouc ó goma elástica. á la
const.ruccion de dentadnras vulcano-plásti.
cas, foé publicado en París por el Dr. Billard é hijo en sn follPto impreso en 1851¡
considerando, 2~, qne está igualmente justi·
ficado que el procedimiento vnlcano-plástico para la aplicacion del cv1tchouc á las
dentad liras artificiales, par• el que solicitó
en once de Abril de- mil ochocientos sesenta
•

.

"

{

.

'

�•
;,

76

•
ANALES DEL FORO :MEXICANO.

ANALES DEL FORO MEXICANO.

y cuatro patente de privilegio esclusivo D. 4°, y 6~ del art. 64 de la precitada ley se de·
Antonio Roque, y se le concedió en cinco de clara: 1°, que el procedimiento vulcano-

..

~encía de causas físicas y morales de
Mas por nna de esas aberraciones del es ·
ta degradacto,. ,J,, la inteligencia que, :lvi píritn humano, dificilei:i de comprender y
dando SUS deberes, SO de;(\ QrrDdritr baSfa el p~rn las que no se encnentra otra explica
crimen, conclusion postrera y castigo supre- cton que la pe1ver~idad innata de los senti.
mo del desórden.
mientas, Trejo, que debia estar agradecido Entonces la autoridad tiene que procurar á la persona qne le procuraba el ganar su
por cuantos medios estén á su alcance el subsistencia, y que debia procurar corresafirmar ese órden que se mina¡ tiene por ponder de alguna manera los beneficios re·
medio de grandes ejemplos, qne manifestar cibidos, cediendo al espíritu de la codicia
~ue _la justicia vigila y es inflexible, para Y_ deseando alcanzar, aunq'flo fuera por memsp1rar así nn saludable espanto á los que dio de un.crimen, una surna de dinero, con.
estén dispnestos á lanzarse en la via del crí- cibe un plan maquiavélico para despojar de
men, y tranquilizará los que en premio de ella á sn mismo patrono y benefactor.
s~s numerosos sacrificios, no exigen del goSeduce para llevarlo á efecto á otras dos
bierno mas que proteccion para sns perso- penon~s: á una de ellas proporciona los renas y propiedades.
cursos suficientes para facilitar los medios
México StJfrió una de esas horas terribles nt:cesarios, y en :a mafiana del 22 de Sede prueba en la mañana del dia 24 del mes tiembre, se presenta como de costumbre
pasado de Setiembre. Ct2n la rapidez del á Castilla y le manifiesta que una persona
rayo se esparció por la capital· la noticia de de~eaba vender una cantidad de trigo, que
haber sido plagiado dentro de la misma ciu- la_venta la hacia en un precio módico y ven·
dad y asesinado por personas á quienes fa· ta;oso al comprador, y que si le convenia
vorecia y protegia, el súbdito español, Don ese negocio lo llevaria á ver á la persona
Julian Castilla y Cuadrado. Todo el mun- para que lo hiciese. Castilla qne comerciado temió por sus personas y propiedades: nin- ba en ~l giro de panadería, y á quien por lo
guno se creia seg~ro ya y se veía amaga· mismo interesaba la adquisicion de trigos á
do pl)r el puñal de esos asesinos, cuya au- precios módicos y que no tenia motivo para
dacia babia llegado al exceso de tomar por desconfiar de Trejo, no titubea un momen,
teatro de sus crímenes la capital mas popu- to y sale en compañía del aleve á buscar al
losa del Imperio. La autoridad compren- supuesto vendedo~
dió la urgente necesidad' de calmar ese terTrrjo lo conduce á una casa de la calle
ror y de hacer renacer por medio de un ejem- del Niño Perdido, marcada con el núm.
181:
plo pronto y terrible la seguridad en los en e_lla los esperaban ya Anac loto Pineda y
unos, el espanto en los otros. Sus medidas Be111to Guerrero, los dos cómplices que haprod njeron el resultado qne se deseaba y en bia buscado y encqntrado . T rejo. Castilla
el término de ocho dias fueron descubiertos, es mani~tad_o para impedirle la defensa, y
juzgados y ejecutados los reos.
se le exige inmediatamente la cantidad de
Hé aquí los hccbCls.
ocho mi~ pesos, para cuya entrega se le or-

Julio del mismo año, era conocido y practi- plástico para la aplicacion de la goma elfls·
cado en Orizava por el dentista D. Fruc· tica á la construccion de las dentaduras ar·
tuoso Tellez desde mil ochocientos sesenta tificiales, para el que se concedió privilegio
y uno, en Guanajnato desde fines de mil esclusivo á D. Antonio Roque, pertenecía
ochocientos sesenta y dos por el dentista D. con anterioridad al dominio público, y por
Santiago Harris, y en otras ciudades del ter- lo mismo es nula. é insubsistente la patente
ritorio del Imperio; considerando, 3?, que los que se le concedió en cinco de Julio de mil
dentistas D. Mariano Chncon y D. Enrique ochocientos sesenta y cuatro: 2~, que libreSeager, fabricaban en México las mismas mente pueden hacer uso del método referido
dentaduras ~on mucha anterioridad á la los dentistas D. Pedro Boisson y D. Benito
~oncesion del privilegio; considerando, 4~. Acuna, quedando á salvo los derechos ~el
que D. Pedro Boisson, desde nueve de Abril primero por el embargo y perjuicios que se
de mil ochocientos sesenta y cuatro insertó le han seguido, y los da ambos en cuanto á
en el número 295 del periódico La Socie· los gastos judiciales, para que los hagan vadad el aviso que impreso había publicado ler ante quien corresponda. Comuniquese
desde fin de Marzo, anunciando que las esta resolucion al Ministerio de Fomento
construia en su casa núm. 7 de la calle del para los efectos del art. 42 de la ley de 3 de
Angel; considerando, 5~, que la patente con· Noviembr~ de 1868, y á todos los demas Mi·
ced[da á D. Antonio Roque no garantiza la nisterios en cumplimiento del art. 20 del renovedad del procedimiento, ni que Roque glamento de 25 de Mayo de 1853, haciéndolo introdujo, sino que al contrario reserva se saber á las' partes. Así lo decretaron y
estos hechos á la prueba y decision de los firmaron los Sres. del márgen, doy fé.-La·
tribunales, segun el art. 19 de la ley de 3 de res.-L. Uraga.-Almazan.-Lic. José M.
Noviembre de 1858, inserta en la misma pa· de lturbe.
tente: de conformidad con el pár. 1~ del art.

JURISDICCION MILITAR.

PROéESO DE LOS ASESINOS DE DON JULIAN CASTILLA.
CORTE MARCIAL MEXICANA.
Presidente: el Sr. Coronel D. Rafael Durán. Primer
vocal: el Sr. Cnpitan D. Francisco Flores Heras.
Segundo vocal: el Sr. Capitan D. Octaviano Viuña.

Hay en la. vida de las sociedades horas
nefastas en qne todo , es luto y desolacion,
horas qne parecen marcadas por la Providencia para ,confundir fas mas seguras pre·
visiones de la sabiduría humana y para za·
par por sus bases los mas importantes sostenes de todo Orden social, la garantía y conservacion de la vida y de la propiedad. En
estos momentos terribles todo vacila á un

'17

tiempo; 61 órden de las esta.ciones parece alterarse y los elementos se desencadenan con
furor derramando sobre las poblaciones los
azotes de la hambre y de la miseria, los peores consejeros de la humanidad; el mismo
vértigo parece apoderarse del órden moral:
la corrnpcion se apodera de los manantiales
mismos de la vida social, y crímenes horrendos, patrimonio comun de las masas envilecidas por la miseria y la ignorancia, vie.
nen de improviso á introducir el espanto
y la alarma en todas las clases de la socieda.d.
Los hombres pensadores ven en esto la

l.
D. J ulian Castilla y Cuadrado, comerciante español acomodado y residente en esta
capital, empleaba para la cobranza de algunos de sus créditos á D. Ismael , Perez Trejo: de corazon noble y bondadoso, había procurado proteger á la familia de és!e: proporcionándola algunos recursos para sus pequefias empresas.
'

'

•

dena ponga una carta á su socio. La vícti·
ma resiste, pero convencido al fin de la inutilidad de su resistencia que Je ocasionaria
la muerte, ó cediendo á las violencias y malos tratamientos que se emplean con su
persona para obltgarlo á estenderla, la pone
y la firma: sus asesinos la recogen con avidez, creyendo ya alcanzar el primer fin de
su crimen.

r

.,

�\

78

.-

'

ANALES DEL FORO MEXICANO.

Cuando Castilla firmó la carta eran ya no se llevaba luego la suma que pedia en la
tas ocho de la noche: Trejo y sns cómplices carta que la presentaba.
En aquellos roodlentos de angustia se pre·
la pasan cuidando á su víctima para impedir que diera voces ó que ¡,or medio de la senta el Sr. Buerba socio de Castilla; y hafuga desbaratase su plan: en el silencio de biéndole expuest() la señora lo qne pasaba,
la noche cuando la conciencia grita al mal· se tlirige íl Trejo para infoimarse minuciovado y le inspira terror y sobresalto por las samente de lo acontecido. Las respuesáls/
consecuencias de su delito, mil pensamien- no le satisfacen, y concibiendo algunas sostos funestos debieron asaltará esos hombres. pechas, dice á aquel lo espere mientras iba
Pero como una 'Vez dado el primer paso en á ver cómo se podia entregar el dinero: bala senda del crimen, el vértigio se apodera jó al zahuan de la casa y mandó llamar
del malvado y lo conduce de crímen en crf· á la policla por medio de un amigo.
Entre tanto qu13 se daba aviso á ésta, el
men basta su perdicion, Trrjo reflexiona
que su libertad y su vida peligran si se deja padre de Trejo, que habia recelado que su
libre á Castilla, quien los conoce, y pro· hijo hubiese sido descubierto y que se le deteuia con algun pretesto, se presentó en el
curará desenmascararlos ante la sociedad y
zahuan y encarándose con el Sr. Buerba, y ·
hacerles sufrir el condigno castigo: este pen
amenazándole le dijo: "mi hijo no es crimisatniento Jo sobresalta así como á sus cómnal, nadie debe ,.detenerlo: esto es preciso
plices, á quienes lo comuni9a, y resuelven,
que acabe á golpes." Trejo iba armado de
para evitar el peligro, la muerte del desgraespada y pistola. Buerba, aunque desarma·
ciado Pspalíol, En vano éste les suplica y
do no se intimida¡ procura ganar tiem¡,o y
les ofrece el silencio y la impunidaJ: nada
dar 1ugar á la llegada de la policía, la que
contiene á Trejo y á Pineda: éste pasa una
redujo á prision á los dos Trejos. El resto
~uerda al cuello de la víctima para impede la famiJia y parentela del homicida fu6
dirle diera voces ó se moviera y Trajo le cla
igualmente reducida á prision, sospechánva un puñal en el corazon. El crímen se
dose la complicidad.
ha consumado al sol naciente del nuevo dia.
Sin embargo la verdad aun no aparecia:
Castilla ya no existe y los asesino~ se apreciertamente se tenia un hilo de la trama,
suran á ocultar el cadáver bajo del piso, á
pero lo importante era conocerla en su totacuyo fin levantan y vuelven á colocar parte
lidad: saber el paradero de·la victima y la
del envigado del pavimento. Hecho esto
extension del delito. Entonces el gefe de
se sPparnn y Trejo se dispone á recoger el
la policía buscando un medio de descubrirfruto de tanta perfidia y maldad. Mas la
lo, amenaza al homicida con fusilarlo en el
P1ovidencia vebba y el castigo estaba muy
mismo dia, si no declaraba dóude se halla·
próximo.
ba Castilla, pues la policía estaba segura de
que no había salido fuera de la ciudad. In·
La ausencia de Castilla inspiraba ya sé. timidado Trejo manifestó que para descurios temores á su familia y á su socio¡ cuan- brir lo que se le pedia era necesario que se
do á las diez de la noch.e del dia del homi- le sacase de allf, se tomaran·unos coches y
cidio, se presenta Trejo en la casa de la ~s- se le condujera á la calle de D. Toribio don.
posa de sn víctima: su aspecto no era para de estaban parte de los plagiarios y á la del
tranquilizar el ánimo de la desgraciada seño- Niño Perdido en la que se hallaba el resto
ra, pnes teuia delaute de sí á 11~ hombre en custodiando al Sr. Castilla.
El iefe de la policia, temiendo que algu·
mangas de camisa, cubiclrto de lodo, que le
referin haber sido plagiado su marido, y que no de los cómplices lo viese .salir y diese la
le ponderaba el peligro que corría su vida si alarma á los demas, ó que Trejo intfflta-re

u.

..

.

.

ANALES DEL FORO MEXICANO.

•

fugarse mandó traer una camilla cerrada; ordenó que entraw en ella el lJ"i.t11:v1,,_. ___.
aiacfo por algunos policias lo llevó á la casa del comisario central, de manera que los
curiosos creyeron que se couducia á un herido.
Una vez en la casa del comisario, Trejo
declaró dónde se hallaban los plagiarios y
Pineda y Guerrero fneron aprehendidos en
el núm. 12 de la calle de D. Toribio.
Faltaba solo encontrar :í Cas1illa y la policía se dirigió á la casa del Niño Perdido:
'J)Or las señas que babia dado Trejo se dá
con la casa: una soledad absoluta reinaba
en ella: se rompen las puertas, se penetra
en ella, se registra toda, se levantan las vi
gas del pavimento de una de las piezas y
bajo de ellas aparece el cadáver sangriento
de Castilla, con una herida en el corazon y
un cordel en el cuello.
Trejo y 'Pineda confiesan su crimen: la
verdad ya aparecía: tocaba solo á la justicia
el castigo.
111.
Como el delito era horroroso, como la so·
ieiedad reclamaba un ejemplar severo y pronto, el Supremo Gobierno consignó á la Cor.
te Marcial el conocimiento de este delito.
Hé aquí la órden.
"Ministerio de Gobernacion.-México, Setiembre 26 de 1865.-Por la nota de V. S.
de fecha 25 del corriente, se ha impuesto el
gobierno de las diligentes eficaces pesqiii
sas qne ha practic;do la policía para.descubrir el plagio y el asesinato cometidos en la
persona de D. J ulian Castilla, por Ismael
Trejo y cómplices, así como el conato de
robo tramado por los mismos facinerosos
contra los bienes del occiso. S.M. participa
de la justa indignacion que en la sociedad
ha excitado tan execrable crimen, y como
está resuelto á procurar por todos los medios
de que dispone el poder, qu~ la accion de la
justicia sea tan pronta y severa como es ne
cesario para aterrorizar á los malvados y poner á los buenos 4 cubierto de las asechan
zas de aquellos, me manda prevenir á V.~·
1

- '19
que somjita iumedjatamente {\ los reos á la
Jlll"Isd1cc1on de la Oorte Marcial, excitando
6 este Tribunal á que redoble 1:1ns esfuerzos
y apnre su celo, con el objeto de que dentlo
del tttrmino de 48 Horas quede terminado el
proceso y satisf~cba la vindicta pública.
Se ~orvirá V. S. tamhien manife~lar al comisario central, para sn satisfacion y para
que lo ponga en conocimiento de los agentes que tan efirazrnente lo han secundado
en el presente caso, que S. M. ha visto con
agrado la actividad que uno y otros dt3splegan en PI cumpl imiento de sus deberes.
El »t i11istro de gobernacion, Esteva.Sr. prefecto del Depanamento del Valle de
México."
A consecuencia de esta suprema disposicion, se nombra~on los individuos que debían componer el Tribuual, que lo fueron
los espresados al principio de esta causa, y
los Sres. Ferrer y Crespo, comisario relator,
y el Sr. Ferrer actuario: se procedió á la instrnccion de los hechos y reunida la Corte el
dia 29 para procr.der al juicio el relator presentó la acusacion siguiente:
"Hace pocos dias un crímen horrible se
ha cometido casi en el centro de nuestra capital, Antes de llamar vuestra ateracion sohre la desgraciada víctima¡ antes de entrar
en los pormr.nores c;ne no podrá V. S. oir sin
sufrir, impondré á V. S. de la premeditacion
con que habian arreglado el crimen los malhechores para llegar á un resultado tan horroroso.
'•En primer l11gar, dos hombres se encuentran en el cementerio de Catedral; esos dos
hombres son Ismael Perez Trejo y Anacleto
Pineda, y empiezan por una conversacion
que los ha &lt;le conducir al crímen. Los dos
buscan el medio de procurarse dinero¡ pero
como sin trabajar el modo de buscarlo no lo
pueden encontrar mas que en el camino del
crímen, este es el camino q no van á tomar.
Trejo tiene nn p1tron del cual él y su fami-·
lia han recibido los mas grandes favores.
Trejo conoce la fortuna de sn patron, y para
con vencer á Pineda tiene la infamia de de·'

•

•

I

•

.
..

�',

RO

'

ANALES DEL FORO MEXICANO.

cirle quo la ...{.,:_, r, __ ...,,, _
ty1r.o gar del corazon, le da una puñalada que
O -......... o=nur:n
· tiempo de casado con la hija de un padre, y acaoa \.v,. · - ·-·L
.J- . el
que esa hija le llevó en dote ciento cin- cadáver debajo de unas vigas, adonde los
cuenta m1l pesos, y en fin, que plagiándole malhechores creen que el ojo de Dios y la
le harán firmar una carta en que la modes· mano de la justicia no irán á buscarlo. Los
tia de los bandidos les hace pedir ocho mil malhechores se quedan todavía el sábado
pesos. iPero adónde llevar á. Castilla1 ¿y de en esa casa de luto, y á las ocho de la noqué modo1 Trejo está allí y su génio deban· che la abandonan y se dirigen Trejo y p¡.
dido no dejará de encontrar el modo. Acon· nada, el primero á la. casa de Castilla, y el
seja á Pineda arrendar una casa ·á la que segundo á la suya propia, adonde va á es. el se enrarga de llevar la víctima. Pineda perar que Trejo' le traiga la mitad· del prole responde que no tiene dinero, pero Trr.jo dueto del crímen; pero antes Trejo manda¡
se saca el reloj de la bolsa y lo da á Pmeda I Pineda lo llene de lodo para que vean en
para venderlo en 12 pesos, que sirven para casa de Castilla que viene de camino, y pa·
arrendar la casa núm. 18! del Niuo Perdi· radar mas fnerza á las horribles mentiras
do. Diez dias despues Trejo va á verá Cas- que dice en dicha casa para conseguir el
tilla y le da á entender que una persona di.nero.
quiere vender una gran cantidad de trigo
''No distraeré estos momentos, señor Premuy barato y que necesita irá verse con ese sidente, en entrar en los pormenores de dit:eríor. Castilla sin sospechar nada sigue á chas mentiras¡ pdro solo diré que Trejo no
Trejo que lo i:onduce á la casa del Niño quiso ir á su casa á avisar á su familia que
Perdido núm. 18!; en esa casa los esperaban estaba con cuidado de él, desde su desapa·
Pineda y Guerrero. Me reserv~ para mas ricion, como le aconsejaba la señora de Cas.
tarde hablar de este último. Empiezan por tilla, dando por razon que queria esperar al
amarrará Castilla para que no se defienda; Sr. 8uerba, socio de la victima. No entra.
y Trejo dic\a la carta qne Castilla escribe y ré tampoco en los pormenores de la llegada
firma despnes ele haber sufrido las mas gran· del padre de Trejo á la panadería de San
des violencias, que emplean los malhecho· Fernantlo en donde encontró al Sr. Buer~a;
res para obtener la firma que la víctima se solo diré que el padre de Trejo estaba ar' mado de espada y pistola; que insulíó á diresiste á dar: la carta es firmada á las ocho
de la noche uPl viérnes 22 del corriente: los cho Bnerba y lo amenazó.
bandidos pasan esa noche en cuidar la víc·
"Sigue la aprehension de los reos, se les
tima, y el sol de la mañana del sábado se toma declaracion en la Comisaría central:
Trejo confiesa el crímen; confiesa igualmen·
levanta p~ra. ser lestigo del crímen mas horte haber asesinado con sus mano~ la vícti·
rible. Trejo tiene ya miedo, y comunica á
ma; pero poco despues se arrepiente de hasu compañero q ne l~ víetima lo conoce par
ber dicho la verdad y pide que se tome otra
ticularmente, y que despnes de haber reci'
declaracion, en la cual dice que lo que ha
bido el dinero y puesto en libertad á Casti
declarado antes relativo á la muerte, es fal\la, éste lo podria acusar; y en fin, que era.
so, y que si ha hecho esa declaracion es por
preciso matarlo. Pineda, conducido por la
mano infernal de Trejo, no quiere matar á salvar á su familia.
"Pineda confiesa todo: no está arrepentí·
Castilla con su propia mano; pero Trejo con
do de haber dicho la verdad, sino de haber
ayuda de Pineda, pasa una reata al pescne·
so de la víctima y Jo estrangulan; pero des- cometido el crimen:
''Pasamos á Guerrero. Este hombre tie·
pues de haberlo estrangulado, el corazon da
ne relaciones con Pineda: Trejo lo acusa de
señales de vida y está palpitante.
"Trejo toma una daga, y buscando el lu· haber asesinado á Casiilla en compafiia de:
4 ;_.,

1

/

•

'

rªrª\

A:: q~:

'

,¡

.
ANALES DEL FORO MEXICANO.
81
Pmeda: G~~rrero presencia el crímen en la ~ipal en la ~jecucion: le imputa haber él si
cas~ del Nmo Perdido¡ pero segun su decla- o el que d_1ó á Castilla la puñalada en el
rac1~n, no ha tomado ninguna parti, en el corazon, ~~1entras qne el de~larante lo tenia
b~esmato, pues que los malhechores Jo ha- por los pie~¡ y agrega que, temiendo Tre'o
d1a~ enc~rrado en u~ enarto inmediato, des· que la henda no fuese mortal
• ~
e, onde como él mismo dice oyó mido cuerda al cuello del heriuo en a' o~1~!º t~a
la voz_ de Trejo que hablaba á' Castilla. N~ cuanto á la com_rlicida&lt;l'tle Gne~rero decl!
es posible que TreJo y Pineda tengnn bas- ra, haberse servido d.e él para recibfr las llalante co_nfianza en sus fuerzas para amarrar ~es ~e la ca~a del ~ uio Ptirdido, d~ hacerla
: la relima: que necesitaban de otros brazos hm~1ar y cmdar, sin decirle para qué fin l
á O m~nos de un tercer bandido, si no d~ &lt;lestmabnn.
a
otros vanos que los ayudasen: &lt;'n fin, teneGuerrero
· declara haber llegado d'1as antes
~osdel derecho de creer que Guerrero, hom- de¡ ¡ nt.enor,
y no haber ido sino solas dos
re d e confianza y amigo de Pineda ha to veco~ a la casa en que so cometió el crimen·
ma 0 .P~rte en el asesinato, pues q;c tema ~as . espnes se ve obligado á confesar u;
conoc1m1ento de él.''
~b~ d1ar~ame11t~. P1ctende que en la no~he
I "8n consecuencia acuso á los nombrados e as.estnato Pineda lo encerró en una ie~maGel Perez Trejo, Anacleto Pineda y Be- ~a re~ruda; pe1:o de otros testimonios refutmto uerrero:
~I g~ estaba hbrtl en sus acciones y que vi
· 1~ De plagio Y de violencias cometidas g1 a a por fuera de la casa mientras se e'e
para obtener la firma de un vale de $8 000 cutaua• el crimen
con el ob'.ieto
de evitar
. 31 6 .
•
•
J
I' 2~ D~ hom~cidio en la persona de D'. Ju: aprox11~ac1on á ella de alguna "persona.
ian Castilla, victima del crímen antes ex- ~I P1~s.1cl_cnte ordenó fuesen leidas las dof
presado.
ca1tas ~1rig1das por Castilla, una á su es O·
En, c?nsecuenci~ .Y conforme al art. 156 sa °:an1festánd~la que no tuviese cuídfdc
~el Cod1go de Just1c1a Militar, pido sean con- por el_ que hab1a ido á Tacubaya para un
:nl,ldos á la p~na de la horca, y que esta ~e~oc10; y la otra á su socio, sobre el pagc
p Dll se les aphque en el lugar el mas públi· e os 8,QOO pesos. Habiendo sido Trejo in,
copara _el escarmiento de los malhechores terrog~do de qué manera habían venido á
Y segundad de los hombres de bien."
~ sus. ma~os esa~ cartas, contestó que
E~ seguida fueron introducidos uno por e Ja ian sido mtroducidas en su bolsa en
uno os acusados y testigos á descargo y á el ~Ionte_ de las Ornees: se le hace notar ue
q .
trgo. Co~~ saben bien nuestros lectores es 1mpos1ble
·
.que se le hayan dado es as car
J°s proced1m1entos en las Cortes marcia· ta11s ~m esp 11carle lo que debi'a hacer con
es son ~erbales: verbalmente se toman las ~ as, y ~ontest&amp; que Pineda le había d d
a o
declara?1ones á los reos y de estos inter- rnstrucc1ones.
De.spues de haber sido oídos los testi os
rogatorios no queda constancia: así para
esta parte de nues1ra relacion tenemos que los defensores procedieron á cumplir ~0 ; 5 ~
aten~rnos á las relaciones de testigos pre- en~argo, penoso y dificil por cierto supuesta a verdad de los hechos y la ninguna
senci~les, las cual~~ han corrido impresas.
cusa
de los reos.
esTreJo comparec10 el primero, afectando
Oe~-rados los debates Ja Corte Marci 1
padecer de soi·dera Y procurando eludir las
ª pro~~estJO.nes que ~e le hacian, hablando en nunc16 la sentencia i-iguicnte.
z baJa Y acer~an~ose á los jueces, de mael au~Hono no ~udiera escucharlo. "MA_XIMILlA_NO 1, por la gracia de
Dios y z.a voluntad nacfonal Emperador
· . guio que Jamas hab1a tenido la inten·
de México, á todos los presentes y venic1on de matar á Castilla y que de este críderos, salud.
men solo era responsable Pineda aún una
vez se atrevió á asegurar que no ~staba pre- . ''La Corte Ma_rcial de México ha pronunsente cua.ndo se ejecutó el homicidio, Mas c1~?º la s~ntenc,a cuyo tenor es el siguiente·
de l~s mismas contradicciones en qne inHoy d1a 29 de Set1emhre de 1865 la C '
curr~a, resultó que estuvo cuidando á su te Marci,al de l\1éx1co, compuesta . c~nfor;;
vf ct!ma una gran parte de la noche.
á 1o_s arl!culos 3 y 10 del Código de Jnstici,
Prneda se presentó en seguida¡ su aspee M1htar, de los Sres Durán coro,iel
t . v· . .
,
pres) den
t~ representaba la confusion y la resigna- e, iana, cap1tan¡ y Flores, capitan, amboi
c10n .Y decla1:a que la miseria de su familia voc~les nombrados tocios por el Exmo Sr
y¡la_utfluenc1a de Trejo lo habinn determina- Mm1str~ de_ la Gucna: el Sr. Ferrer y Ores
d? a tomar parte en el crimen. Insiste enér- ~o, com1sano relator, y el Sr. Ferrer actua,
g~c~_mente ~n haber sido Trejo el que con. no, los q1!e no se ~a11~n en ninguno de lo~
c1b10 el delito y en haber sido la parto prin- casos de mcompat1b1hdad, previstos por 101

"

.

�ANALES DEL FORO :MEXICANO.

82

artículos 22, 23 y 24 del Codigo precitado.! "Recogidos los votos con arreglo al art,
"Convocado el Consejo por órden del :Mi· 133 del Código de Justicia Militar, comennistro de Gob ruacion, se reunió en el local zantlo por el grado inferior y siendo el presi·
del tribunal de J nsticia en audiencia públi· dente el último en emitir su opinion, la Cor·
ca, pa,a juzgará los reos Ismael Perez Tre· te Marcial declara por unanimidad en atirjo, Anacleto Pineda, Benito Gnerrero y so· .mativn á las dos cuestiones.
11
cios, acusados de p1agio y asesinato perpe·
Despnes de lo que, y en atencion á las
trado en la persona de O. Jnlian Castilla. conclusiones formuladas por el relator, leyó
"Abierta la Stlsion, hizo trae1· el presiden· el presidente el testo de la ley, y volvió á re-te y poner delante sobre la mesa un ejemplar coger los votos, con arreglo á lo presérito en
de cada [uno de los Códigos de Justicia Mi· los artículos 134 y 135 del Código de lns·
litar, de instrnccion criminal y del penal or· truccion Criminal, para la aplic~cion de la
dinarih, y mandó á la guardia q ne trajese á pena.
los acusados, que fuoron,introuncidos suei"Vuelta á abrirse la sesion pública, leyó
tos, sin grillas ni cadenas, ante el Consejo, el presidente los motivos y la parte resoluti·
acompaliados de sus detensores.
va antes mencionada.
11
"Preguntados cada uno á su vez por sus
En consecuencia, el consejo condena á
nombres, apellidos, edades, lugares de su los llamados Ismael Perez Trejo, Anacleto
nacimiento, estado, profosion y domicilio, di · Pineda y Benito Guerrero, á la pena de
jeron llamarse Ismael Pnrez Trejo, Anacleto muerte en la horca, la cual se verificará á
Pmeda y Benito Guerrero.
las veinticuatro horas y sin apelacion. Esta
''El presidentP, despuPs de haber hecho sP.ntencia tendrá su efecto en la plazn~la del
:eer la órdcn de convocacion, el informe pres- Tecpa°: de San Juan,, por ser el l&gt;amo que
crito por el art. 103 del Código de Justicia ha sufrido mayor escandalo. .
.
Militar y los uocmnentos cuya lectura lepa·
"Hecho, c~rrad~ Y. senten.c1ado sm s~pa·
reció necesana, hizo saber á los acusados los rarse, en ses1on publica el d1a .29 de Set1em·
hechos por los cuales so les juzga, haciéndo- bre de 186~, firma~do los miembros de la
les á ellos y á sus &lt;left&gt;nsores la advertencia Cort~ Marcial la mmnt~ de la presente sen·
indicada~ t!l art. 121 de dicho Código, des· tenc1a.-~I coronel pres1de~te1 Rafael Dupuos de lo c11al procedió rtl interrogatorio de rán.-Pnmer vocal, Francisco Flores He,.
cada uno de los ncnsa&lt;los; y habiendo ade- ras.-Segundo vocal, Octaviano Viaña."
mas 11.,wHlo el presidente con respecto á ellos
IV.
las fornrnlidades p,escritos por los artic,1los
E\ desenlace de esta terrible causa se ve317 y 319 del Có ligo, y pneslode manifies· rificó á las 4 de la tarde &lt;le\ dia 30 del mis•
to el vestido ensan~rentuJo, la cuerda Y do- mo mes, en la Plazuela del Tecpam de San
mas objetos del occiso.
Jnan. Los condenados sufrieron la pena de
' 10ido el relator en su peticion dirigida á garrote, resignados y arrepenütlos. La vin·
que los re, s IsmnP.1 Pcrez TrPjn, Anacleto dicta pública quedó satisfecha: en el técmiPineda y Benito G11t&gt;rrero, sufrieran la pena no de ocho dias los reos fnerou descubiertos7
de horca con amglo al art. 156 .del Código juzgados y ejecutados, dando asila justicia
de Jn'-tic1a :M1l11ar, y oido las defensas que nn ejemplo notable de actividad y un terri·
hicieron ellos 1111!-111os y sns defeusores, los ble escarmiento á los que pretendieran se·
cualt&gt;s han declarad0 que ya no tienen· qne guir el camino del delito.
ai'í:1&lt;l1r á lo qtte hau dir.ho en su dPfensa, y
A LOS SRES. SUSCRITORES.
hab1Pndo ~ido los últimos &lt;fue han tenido la
La
suma
escasez de papel para impresio...t
pa\ahra, deda1 ó til presidente se habian terha
ocasionado
el que esta publicacion se
min ado los dehates, y mandó á los defenso·
demorara;
pero
habiéndose subsanado ya
res y acnsados qne saliesen. El presidente
invitó al Sr. rl'lator, al escribano y cgncur· est-e mal, las entregas semanarias seguirán
rentes del auclitorio á qne se retirasen, lo que publicándose con la regnlaridad debida,
verificado, se declaró el consejo en sesion se- comenzanao de&lt;-de este mes, y omitiendo
cre!a, é hizo las pregnn1as que previene el las de Setiembre y Octubre, para ponerlas
art. 132 del Código &lt;le Justicia Militar del al corri~nte. pe esto no se sigue perjuicio
mndn sign1P11te y á c,•&lt;la uno de los vocales: á los Sres. suscritores, puesto que la nume..
¿Es cnlpabh el acnsado del hecho qne se le racion y foliatura no se alteran.
imp111aJ Respondieron por unanimidad qne
sí. ;.,Ha comet1do el hecho con las cirrnnsErlitor
propietnrioOTERO,
Yresponsable
.
LIC. IGNACIO
.ArquiUo
dt la .4lcaicma
tancias agravantes de abuso de confianza, nilmero 19.
premeditacwn, alevosía y traicion1 A la cual - - - - - - - M - E ,-X-I-CO-.-----co11Lestaron por uuanimidad que sí.
Imprenta de J. Abadía.no callede las Eséalerillas m.lm. la.
0

·,

,I

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2936">
                <text>Anales del Foro Mexicano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3348">
                <text>Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="75958">
            <text>Anales del Foro Mexicano</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="75960">
            <text>1865</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="75961">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="75962">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="75963">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="75964">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="75979">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753276&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75959">
              <text>Anales del Foro Mexicano,  1865. Tomo 3. No. 8. Noviembre 4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75965">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75966">
              <text>Otero, Ignacio</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="75967">
              <text>Mejía, J. Carlos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75968">
              <text>Derecho mexicano</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="75969">
              <text>Casos de Derecho</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="75970">
              <text>Juridisprudencia de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75971">
              <text>Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75972">
              <text>Imp. de J. Abadiano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75973">
              <text>1865-11-04</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75974">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75975">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75976">
              <text>2000200065</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75977">
              <text>Fondo Hemeroteca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75978">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75980">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75981">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="75982">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="10401">
      <name>Asesinos de D. Juan Castilla.</name>
    </tag>
    <tag tagId="10393">
      <name>Jurisdicción militar</name>
    </tag>
    <tag tagId="10385">
      <name>Sección de lo Contencioso Administrativo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
