https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/13/2979/Cosmos_revista_ilustrada_de_artes_y_ciencias._1892._No._21._Noviembre._2000200007ocr.pdf 8103b63054bbfa9cf4ed924540efdf41 PDF Text Text �,. . 82 COSMOS rimentar á las lanas y á las sedas apenas bastan para désengrasarlas y para . -. J.,as cµestiones que pone á con- reducir su materia colorante, sin des.i .curso pa_p :1.893 la Sociedad Industrial truirla sin embargo. El procedimiento de Mulhouse, son las siguientes: exigido deberá aplicarse con éxito á Teoria de la fabricación de los rojos todas las· clases ae lanas y de sedas de alizarina.-Medalla de plata para la sin que tenga que hacerse un azuleo memoria mejor acerca de la teoría de complementario, con el cual se imita un la fabricación de estas substancias por blanco falso. Deberá soportar la eva~ el procedimiento rápido basado en el poración por espacio de una hora, no ,·r · empleo de los cuerpos grasosos modi- ser nocivo á los colores de impresión y 1 '- , ficados y vueltos solubles. no debilitar el tejido. Suceddneo de la albúmina de huevo. Acción del cloro sobre la lana.-Se -Se exige una substancia que pueda ?onceder~ una medalla de }_)~ata a~ mesubstituir en la industria de teñido de JOr traba:io acerca de las moa1ficac10nes telas, la albúmina seca de huevo y que, quimi?as que su~re la l~na bajo la in~ ,.. ~,.. . además, presente una economía nota- fluencia de los h1poclontos y en gen~~ . ble sobre el precio de la albúmina. Es r~l, del cloro y de sus compuestos ox1-. ,, . preciso que la substancia que reemplace genados . á la albúmina, produzca colores tan sóEmpleo de las resinas en el blanqueo \ .,., .... lidos, por lo menos~ como los que se de los tejidos de algodón.-Deberá in~ obtienen con' la albúmina en las mejo- die.ar la memoria, el papel que juega la res circunstancias. Los colores fijados resin~ ~n la lexiviación de los tejiaos, con este nuevo cuerpo, deberán sopor- las proporciones en que debe empleartar los diferentes lavados con jabones, se, el mejor modo de preparación del etc. y resistir á los frotamientos como jabón de resina y las cualidades de la los mismos colores ftjados por la albú- resina que conviene mejor. Se discer'.... rnina, sin darles tampoco mayonigidez. oirá una medalla de plata. ,,. Tinta indeleble para los tejidos.-Se · A la persona que realice este descubrimiento se le discernirán una medalla propone una medalla de plata para la <le honor y 11 000 francos. tinta que sirva para marcar los tejidos Albúmina de sangre decolorada.- de algodón que se habrán de teñir desSe exige una albúmina de sangre deco- pués en fondos unidos rojo pulga y otros lorada y que no se colore por la eva- colores obscuros. Esta tinta debe per- .· ...,. poración. La albúm.ina de la sangre es, rnanecer gparente después de que haya hasta ahora, el único substituto de la sufrido todas las operaciones que exia]búmina de huevo, pero su coloración gen estos teñidos. limita el empleo. Una albúmina de san- Los tejidos introducidos en Alsacia gre suficientemente decolorada podría, á título de reexportación, son marcapues, reemplazar á la clara de huevo dos en la aduana con una tinta comaesecada en tr>das sus aplicaciones in- puesta de alquitrán: negro de humo y dustriales, pero es necesario que esta plombagina. La· estampilla no _puede albúmína pueda venderse á un precio hacerse visible después d_el teñido con. inferior al de la albúmina de huevo y los colores antes mencionados sino deque no pierda la propiedad de disolver- colorando la parte del tejido en que sese completamente en el agua ·fria y de colocó la estampilla. Con frecuencia, no coagularse. por el calor y que ·en diso- quedan huellas de la estampilla, de lo. lución presente la misma viscosidad que cual resultan pé;lra el fabricante graves la albúmina de huevo. Al inventor que inconveni.entes. Se trata, pues, ae indomine todas estas dificultades se le da- ventar una tinta que no sólo resista á rán una medalla de honor y 5,000 fran- las opetaciones de blanqueo sino que cos. permanezca bajo los colores indicados. ' Blanqueo de la lana .ll de la seda.-,Verde· sólido.-Se propone una me-+ Se ofrece una medalla de honor il quien dalla de honor para un verde sólido á pres.ente una mejora importante en el! la luz y al jabón, que no se ftje por la· 9lanqueo de la lana ó de la seda. Las !albúmina y que sea más vivo que la cedistintas opéraciones que se hace expe- '. rulina. cos .NOTICIAS DIVERSAS '. •' ;: . ~ •,:, •.:. , ., _, ........ - . _......, ..... -~ REVISTA ILUSTRADA DE ARTES y CIENCIAS DIRECTUH TOMO I Pl:Ol'IETARIO , TAcu n.\YA, FERNANDO FERRAR! PÉREZ D. F., 1º DE LA NOMENCLATURA QUÍMICA EN EL CONGRESO INTERNACIONAL Nornrnnnn DE 1892 Nú?.L 21 uominadn como las de los alcoholes, reemplazando ol por al. . Etilal. DE GlNEBRA I 5~l. Los radicales de los úcidos que han c:rn:~ervado la funciún .íci<la, es decir que se 50. Los nombres <le los radie.des 1110110 _ d~"'"ª.º del úc:ido co1Trspondicnte por elivalentcs que se deriven de los hidroca1·hu- mwactün de un útomo de hidrógeno ligado ros por eliminación de un útomo de hidró- al carbono, se denominarún de la misma mageno, terminarán en ilo. Esta desinencia ncra reemplazando ol por óico. re_emplazarú la terminación ana para los ra-CJI2-C()OH d 1 · Etilóico. tea es ~e los hidrocarburos saturados y se . agregara al nombre completo del hidrocai·Al contrano, los que se derivan del .ícido 1por se~ara~ión del oxihidrilo carboxílico se buro cuando éste no esté saturado. CH3-CI-I2dcnommaran t1·ansformando la terminación Etilo. óico del úcido por óilo. CII2=Cll Etenilo. -e D • ·1 CI:I3-COEtanó1'!0. CH = rAtnt o. - III. -RADICALES 51. Los radicales de función alcohólica, 54. Cuando dos radicales est:ín unidos al es decir los que se derivan de los alcohole~ mismo átomo se cnunciar,i primero el mús por la separación de un átomo de hidróge- complicado (feniletilhidrazina, pentilmetilano unido directamente al carbono, se deno- rnina ). minarún agregando ol al radical del hidroIV-SERIE AROMÁTICA carburo correspondiente. -CH2-CH20H -CII=CHOH Etilo!. Etenilol. 55. En los derivados aromáticos y en to- dos los cuerpos que contengan una. cadena cerrada, se considerar:ín todas las cadenas 52. Los radicales <le las aldehidas se de- laterales como grupos snbstituyentes. CSH5-CHO C5H5 - CH2-CH20Il 5 5 2 C I-I -C0 H C5l:I3Az 1\ CO~H)'l Benzenn-metilal. Benzena-etilol. ~e.ido h_en_zc_na-carbónico (ó -carboxílico ). Ac,cIo pmchna-dicarbónico (ó -dicarboxílico ). d . d . . (Las c~igcncia s del lencnrnj e decididn la / ,.. 7 E 11 el · · . . ? . ;) · un enva o pohsubst1tuído de la .eccwneut1c estasdosult1ma s exprcston cs. ) ¡ t:b., , . 56 L : J(·mzena, se a 11 u1ra e1rnd1cc 1 al grupo subs. os atumos tle carbono <lel núcleo · , , · . tituyente en el cual el atomo h()'ado clirect h enzén1co y las cadenas laterales que con él ment 1 , ¡ · ° . . as 1 . e a nuc eo tien e e1 ¡Jeso ·itom ico m l el ' ee re ac1onan se nnmerar:ín del 1 ·ti 6 ' · nos e eva o. 1 Concluye. Véase Cos~ros, p. 305. 58. Así fijado el lugar 1, se enunciarán • �322 COSMOS COSMOS sucesivamente los índices de los grupos siguienclo el orden de los pesos crecientes ele los átomos directamente al núcleo. En caso de identidad de dos átomos ligados al núcleo, se considerarán los demás átomos del grupo clasificfodoles según el orden de los pesos atómicos. En el caso de que existan varias cadenas laterales, se colocaran en primer lugar las que no contengan más que un solo átomo de carbono. Para clasificar estas cadenas cntre sí, se tendrá en cuenta si derivan del grupo CI-13 por reemplazamiento de 1, 2 ó 3 átomos ele hidrógeno, y en cada una de estas categorías, pasará al primer lugar lamodificación que traiga el menor crecimie~to del peso molecular; las cadenas ele vanos átomos de carbono se clasificarán entre sí de una manera análoga. 1 CII3 CfflOH /) 1 1 /Í"' 1: CH3 1 :J_Cfl20H 1: "'V "'4 :-C02H 1 /í"' 1: :,_C2H5 "'Y CH3 1 AzOZ_, / \ ._OC2H5 15 ""4/ ª'-C02H Ácido metilo-oxi-etoxi-nitro-benzenacarbónico 1, 3, 6, 4, 2-. 1 OH ' 59. Cuando el mismo grupo substituyen-¡ especie diferente enunciado después, el ínte se repita varias veces, se adoptará, para dice menos elevado. atribuirle el índice 1, el que dé al grupo de CH3 1 /~ 1: J3 -Cfl3 Aminodimetilbenzena 1, 3, 4. "'4 1 AzHt. 60. Cuando dos núcleos benzénicos estén¡ rán los índices del núcleo enunciado al últíigados directa ó indirectamente, se acentua- mo. Naftilfenilamina 2, 1'. 61. La discusión acerca ele la nomenclatura de los cuerpos que contengan cadenas cenadas no saturadas queda aplazada para el momento en que la publicación de las ideas de l\1r. An~JSTRONG, á este respecto, permita á la Comisión compararlas con las proposiciones de M. BouvEAULT, 62. La comisión invita á los 11edactores de los grandes periódicos químicos á que se pongan de acuerdo en cuanto á la aplicación de los principios que ha adoptado. La primera reunión de Congreso tuvo lugar en la sala del Gran Consejo. Después de haber dado la bienvenida á los sabios 323 que honrnban con su presencia la ciudad de Se pasó :í la -nomenclatura de los hidroGinebra, el Sr. Consejero de Estado Ri- carburos saturados, quedando adoptada la CHAR D, <lió la palabra a l\I. FnmoEL, quien in- terminación a.na . M. LmoEN expuso los prindicó en breves palabras cómo se instaló el cipios que deben servir para nombrar los Congreso de Ginebra y concluyó suplicando hidrocarburos saturados. á los miembros del Cong1'eso tuvieran abien Estos principios están de acuerdo con los nombrar presidentes para cada sesión. Á su de la Sub-comisión. Se formará para nomjuicio, para marcar bien el carúcter de inbrar los carburos, la cadena más larga poternacionalidad de la reunión, sería bueno sible de átomos de carbono y se consideraescoger sucesiva mente los presidentes de end esta cadena con fundamental. Se consitre las eminencias que representan las diderad á las cadenas laterales como substiversas naciones y pidió que se procediera á tuyent~s en la cadena principal. Sea el la Yotación. cuerpo: M. CANNIZZARO recordó que M. FnmDEL foé 3 2 el promotor de la reforma de la nomenclatu- CH -CH -CH-CH-Cff-CH2 -CHs l l ra, después Presidente del Congreso de 1889! C[I3 CH5 y, finalmente de la sub-comisión parisiense cuyo trabajo va á discutirse. Así pues, se adSerá éste la etil-metil-pentana. Si hay virtió que M. FnrnDEL era el m,ís autorizado una substitución en una cadena lateral, papara dirigir los debates. M. CANNIZZARO pro- ra marcar esta substitución terminad el repone, á fin de facilitar el trabajo del Con- síduo por o pudiéndose ademús contraer: greso, que se nombre nada miis un presi- metilo, etilo, que pueden ser meto, eto. dente y que éste se encuentra ya designado. Por ejemplo el cuerpo: Se nombra por aclamación á M. FnrnDEL; 2 como vice-presidentes á MM. B.iEYE R, CANNJ- Cfl3-CII2-CH -CH-CH2 -CH2 -CHª zzAno, GLADSTONll y LrnBEN. MM. BouvEAULT, CLAPAREDE, NmLTING y P1cTET quedaron designados pitra secreta ríos. 1 • CH 3 -CH 1 CH3 Se procedió inmediatamente :í la discuse vuelve la metoetilheptana. sión. Para no dar más que nn nombre á los car¿Es necesario encontrar una nomenclatu- buros que contienen varias cadenas laterales ra oficial que permita no dar sino un solo ó á los cuerpos de funciones simples ó comnombre á cada cuerpo y que esté destinada plexas, es necesario desde luego adoptar un antes que todo ú facilitar los trabajos biblio- orden de enunciación y de numeración. Con gráficos? M. B1EYER desarrolla esta manera ésto continuará la obra del Congreso. de ver; según él es preciso tener nada más un l\L BiEYEn propuso referir todos los cuernombre para los índices de los registros. En pos á los carburos correspondientes: en efeclos momentos actuales , el gran número de to, se puede siempre considerar un cuerpo sinónimos obliga á que sean 'interminables de función cualquiera como derivado clei las investigaciones bibliográficas: la adop- carburo correspondiente por una 6 varias ción de un nombre oficial para los índices substituciones; esta manera de ver había sisimplificaría mucho el trabajo. do ya adoptada parcialmente por la Sub-coM. FnrnDEL es de esta opinión , pero no misión parisiense; es claro que al forma1· cree que este nombre oficial deba proscri- las palabras etaneamida y butanóico, la Subbir el empleo de los otros sinónimos, pu es- com isi6n consideraba la función a mida ó ári· to que éstos son á menudo útiles en la en- da comn snbstituyente en el carburo corresseñanza para poner en relieve tal ó cual fun- pondiente. Ade·más, el principio de nombrar ción. los cuerpos por substitución fné erigido des· Se aprobó la creación de una nomencla- de el comienzo como regla fundamental. tura oficial con la restricción hecha por M. Sin embargo, la proposición presentada FRIEDEL. por la Sub-comisión pal'isiense era ronside- �ti 32'1 COSMOS COSMOS ral' como punto de partida de la numeración, las agrupaciones funcionales. Este sistema presenta las ventajas de dar nombres generalmente más cortos, además no reposa sino en un solo principio, mientras que considerando la cadena de ,,tomos de carbono se estad obligado á hacer una nomenclatura para el esqueleto carbonado y después cuando el cuerpo esté en cadena lineal saturada, ser.i preciso hacer de nuevo una nomenclatura funcional. Sea el ácido dietilacético. El proyecto de la Sub-comisión: 9 y 14), en las cuales se toma siempre la substitución más complicada para determinar la posición inicial. La numeración de !ns cadenas laterales se hará como la de la cadena principal; estará formada de una cifra mayor que indique el punto de inserción y que lleve como índice los números ele orden del carbono en la cadena lateral. (Véase 8). Los carburos etilénicos terninarfo en eno, y M. B1EYEn propuso que terminaran en dieno, trieno, los carburos dos, tres veces etilénicos. Consideró además los carburos alé4 3 2 l nicos como carburos dietilénicos, así pues, CH3-CI-I2-CH-COOH la alena será la propadiena. 1 Á juicio de 1\1. BÉHAL es inconveniente c2I-P este procedimiento. Los carburos alénicos daba el nombre de ácido 2-etilbutanóico, el se hidratan como los carburos acetilénicos, proyecto propuesto por 1\1. B1EYEn da el nomse combinan con el bicloruro de mercurio bre: y son muy diferentes de los carburos dietil 2 3 4 5 lénicos. Se puede responder qne no se haCIP-CII2-CH2 -CII2 -CI-P ce una nomenclatura de funciones; pero en1 31coou tonces no hay por qué hacer la distinción entre el oxígeno acetónico y el oxígeno al;3 metil-3 -pentanói~o. clehíclico según se verá más adelante, como Hay necesidad <le emplear dos cifras. 1 no hay lugar tampoco, colodndose fuera Pero este último procedimiento ofrece una del punto de vista funcional, para hacer la ventaja: <lar, por decirlo así, una numeradistinción entre los carburos dietilénicos y ción inmutable, en tanto que la nomenclalos acetilénicos. tura funcional puede variar de un momento La función alena es especial y debe, por á otro, á medida que se hacen variar las esta circunstancia, no confundirse co u la funciones. Este último inconveniente hizo función carburo-clietilénica. Aun se puede que todos se adhiriesen al proyecto de 1\1. hacer notar que cuando las funciones etiléRv.rnrt. nicas se vuelvan complicadas, habrá cuerSe considerad, pues, para numerar los pos que lleven, por ejemplo, el nombre ele átomos de carbono, la forma del esqueleto octopentena, lo que quiere decir ocho veces cnrbonado indepcnclientmeente de las funciopenten!l. y puede prestarse á la ambigüedad. nes en los cuerpos de cn<lena lateral. La nomenclatura de los carburos de triSe tomará como posición inicial para la ple unión, no dió lugar á discusión por desnumeración el átomo de carbono terminal prenderse naturalmente, de la de los carbuque esté más cerca de una cadena lateral. ros etilénicos. En seguida se indicó el sentido (Yéasc el núm. 7). de la numeración en los carburos no satuSi hay dos cadenas laterales á igual disrados de cadena lineal y se adoptaron las retancia se tomad la cadena más corta para soluciones 14 y 15. decidir la elección. (Núm. 7). Se puede hacer notar inmediatamente que Hubo aquí un lapsus ca!ami: es en efecla numeración se aplica á todos los comto la cadena más larga la que debe tomarse, puestos que poseen, sea una cadena arboporque de otro modo esta resolución no esrescente, sea una cadena lineal no saturada. taría de acuerdo con las siguientos. (Res. Pero la numeración es muda respecto de los 1 En el caso particular, podría haberse suprimi- compuestos de cadena recta saturada quepodo la primera cifra; pero éste es uu caso especial. seen una función cualquiera. 325 Se puede colmar este vacío dpidamente, 1\1. BouvEAULT leyó, 11 propósito de los aplicando los principios emitidos más antes. éteres óxidos, una carta de l\I. BErLSTEI~ cruien Los compuestos más substituidos en un mis- propone nombrarlos considerándolos como mo átomo de carbono que forma parte ele formados de dos cuerpos saturados en los una cadena lineal son los que lo son tr~s ve- cuales el oxígeno haría la substitución. El ces; se les dará la cifra 1, después á falta de óxido de etilo se vuelve la etancoxietana. trisubstituído se dará la cifra 1 á los disubs- Esta nomenclatura q(!e en el caso partícula r tituídos. Finalmente, á falta de tri ó de di- parece poco útil, se hace necesaria cuando substituído se dará la cifra 1 al monosubsti- los dos resiclnos poseen varias funciones y tuído. Se puede concebir aún que la cadena son disímbolos. esté terminada por dos extremidades triLos ácidos se nombran por medio ele la substituídas idénticas ó no. palabra ácido y el sufijo óico. M. fünAL hizo Si son idénticas, se tomará la función notar que ésto es hacerles un honor excepmás cercana para indicar el 1, si no lo son, cional á los ácidos; hasta ahora hahía basse hará la suma de los pesos de los útomos tado un sufijo ó un prefijo. No obstante, el ligados directamente al carbono, como lo Congreso aprobó los dos: prefijo y sufijo. propuso M. Co3IBES para la serie aromútica Parece verosímil que se vuelva á tratar ele y se le atribuirá el número 1 al que tenga esta decisión, tanto más cuanto que si se el peso más débil. trata de funciones complexas, la palabra úci4 3 2 1 COOH-Cff2-CHBr-COOH 4 ~ !l 1 COOH-CH2-CHOH-COOH 4 2 !l t COOH-CB2-CHAzI-f2-COAzI-I2 (32) (30) j ~ /AzH COOH-C.H2-Cff2-C '\ '\AzlF (32) (28) :i 4 3 2 1 COONa-Cfft-CH2-CQ2C2H5 (55) (44) Estos pocos datos aplicables :í los derivados bisubstituídos y monosubstituídos, bastan para todas las necesidades. M. ArrMSTnONG propt1so designar los carburos en cadena cerrada, anúlogos ú la trimetilena y que juegnn el papel de carburo saturndo, poniendo en prefijo la palabra ciclo y terminando el nombre del compuesto col\ el del carburo saturado correspondiente; la trimetilena se vuelve la ciclopropana. Se pueden así formar f.ícilmente los nombres de los derivados obtenidos por separnción de hidrógeno. Ejemplo: ciclobutena: CH 2-CH para el carburo 1 11 CI-F-CH do se torna muy embarazosa, separada como lo está por tres ó cuatro funciones de su sufijo óico. Los ácidos sulfurados dieron lugar ú una gran discusión. La Sub-comisión, basúndosc en lo que se había admitido en la generalidad ele los países, propuso designar el azufre bivalente por sulfo y el residuo Sil por tio; conespondiendo los ácidos sulfurados al úcido ctanóico, se transformaba entonces: Cll3-CO-SH ácido tioetanúico CI-P-C~OII :íciclo snlfoetanóico 11 s Cil3-CS-SII ácido sulfotioetonóico. 1\1. B.EYER hizo notar que los acetalcs mercaptánicos dan sulfonas y que sería mejor inverti1· el sentido de !ns palabras tio y sulfo. 1\1. FrtIEDEL vió un inconveniente en esta intnversión de sentido porque es importnnte no dar á un cuerpo un nombre que pertenece ya :í .otro cuerpo, lo r1nc trae confusiones deplorables. 1\1. fürmm dijo que se emplean ya estas expresiones en el sentido que él indica. Se votó entonces la cuestión y SG adoptó tio para el azufre bivalente y sulfo para el residuo SH. La cuestión, no obstante el voto cuya mayoda era débil, parece que queda en suspenso. En la sesi(in siguiente. l\I. A1rn- �326 COSMOS COSMOS TRONG propuso reservar la palabra sulfo para tituido en una función ücida; de igual mael azufre oxigenado; el azufre bivalente S nera se llamaría imígeno al grupo AzH. En se designaría por tiono y el sulfihidrilo por un carburo daría las iminas, substituido á tiol. dos funcion es ácidns darfo !ns imidns. La cuestión sometida á votación, fué aproSe llegó en seguida ü los derivados nzóibada por unanimidad, permitiendo conser- cos: l\I. N<ELTING, independientemente de var esta manera de interpretar la mayor parte fos proposiciones presentndas por la Subde las palabras ya adoptadas por el uso, co- comisión, prrguntó si se denominaría ú los mo tiodifenilamina, tioacético, etc. diazóicos de la misma rnnnera que á los .M. HANRIOT propuso que se designara ba- azóicos simples. Según él, así debe hajo el nombre de amígeno el grupo AzH2 ; el cerse; por ejemplo, un derivado de la benamígeno engendraría las aminas si está subs- ziclina debe llamarse; tituido en un carburo, las amidas si está subs- oxibenzóiqueazodifen ilenzofenila mina. M. GRiEBE apoyó esta manera de considerar. Así, la etana dn: CI-PCH2 etanilo ( etilo, por contracción ). La etenn CI-l2CH2 da 0I2=CH (el etenilo ). El etanal CHª-CHO da CH2-CHO, el etanilal (etilal por contracción ), etc., véase 50, 51, 52, 53. Se trntó ele la nomenclatura de los cuerpos de función complexa . Parecía que habiéndose demostrado desde un principio cómo debía construirse la cadena de los útomos de carbono , que sabiendo numerarla y que pudienAsí, se dirá benzenahidrazobenzena: do dar muy facilmente un nombre á cada residuo, estaba hecha la nomenclatura de las c~H6-AzH-AzH-CªI-P funciones complexas. No sucedió así, sin emAl contrario, se considerarfo las hidrazi- bargo . nas como formadas por la substitución de Hubo dos proposiciones idénticas en el uno ó varios residuos de la hidrazina. fondo , pero esencialmente distintas en cuanAsí, se dirá fenilhidrazina, fenilmetilhidrato ú la forma. MM. REYER, HANRIOT, fvlAzma. QUENNE, querían que se refiriesen todos los Continuó después la nomenclatura de los sufijos en bloc al fin del nombre que expreradicales ó de los residuos. sara la cadena del carburo y que se indicase A juicio de .M. BouvEAULT, es inútil dar la posición de las funciones por medio de cinombre á estos residuos que exigen una fras. MM. FnmoEL, BouvEAULT y BÉHAL sostécnica especial. Sin embargo, no sucede tenían, ii la inversa, el proyecto presentado así, todos los residuos se denominan simple- por la Sub-comisión parisiense, que conmente por medio de la sílaba ilo, la cual indi- · siste en enunciar sucesivamr.nte cada cacleca que el cuerpo que lleva esta sílaba contiene na lateral apliclindole inmediatamente su un iítomo de hidrógeno menos que el com- función. puesto correspondiente. Tomemos un ejemplo: .M. NmLTING pensó, además, que se deben separar los hidrazóicos (hidrazinas simétricas) de las hidrazinas disimétricas; la característica de las hidrazinas simétricas es su transformación isomérica en diamina; las hidrazinas no poseen esta propiedad; propuso, pues, nombrar á los hidrazóicos de la misma manera que á los azóicos. I n8 s2 7 6 5, 3 'l t CH -CH -CH=C-CHCI-CO-CH-CH2-COOH I &cw 1 62 COOH l ~CHO 331 la parte adelgazada del primero y le impedirá que despues que han sufrido de 300 á . . . . . . . · se vaya para atrás; el tercero retendrá la del segun400.000,000 de choques. Al cabo de unos do, y así sucesivamente. 20 años se le cambi~ tornillos á un reloj bien fabricado y que no se ha destruido prematuramente; pero ésto sucede después de que se han verilicado millares de millares de los saltos pequeños de que acabamos de hablar y después de que la rueda de escape ha ejecutado decenas de millares de vueltas. Si á lo anterior se agregan las FIG. 604 complicaciones ele los cronómetros, de los Siempre es necesario poner un número impar relojes que señalan los días, de las repetide montantes, a fin ele poder emplear el circuito ciones, etc., no es posible dejar de maravisencillo. llarse. Todos los montantes se fijan en seguida por meEn cuanto al trayecto descrito por el exdio d~ un rodete de tres vueltas. Et circuito, el terior del balancín es tan inesperado que borde y las asas se hacen como se ha dicho precedentemente, Fig. 604. ninguno de nuestros lectores adqiitrá el resulBERTRAND, ToussAJNT Y GoMBERT. tado sino hasta después de haber compro(Continuará. ) bado el cálculo. El balancín de un reloj de 19 líneas, mide, por término medio, 17 milímetros de diámetro en los tornillos de arreglo; verifica por segundo 5 oscilaciones de ESTADÍSTICA una vuelta y media ó sean 395 milímetros DE LA MARCHA DE UN RELOJ de trayecto recorridos en un segundo, 34 kilómetros por día y 12,500 kilómetros por . En otro tiempo se tenía á los relojes en año, cifra redonda. Ahora bién, como los gran estimación y se les atendía co~ el ma- relojes que señalnn los días perpétuamente, yor cuidado; pero desde que se les obtiene con tienen una rueda que da una vuelta en cuatro · gran baratura, se les somete sin piedad á años, resulta que durante ese tiempo el batodas las causas de destrucción (caídas, polvo, lancín le habría dado la vuelta al mundo. No es menos extrordinaria la pequeñez de variaciones bruscas de temperatura, magnepot~ncia de que se dispone para la marcha· tismo) y hay quien se asombre de que se nieguen ií andar. No obstante, un reloj co- de un reloj . Según el J ounral suisse d'horrriente comparado con una máquina cual- logerie, un resorte de reloj que pese 2 gramos puede producir 40 horas de marcha. quiera es una maravilla. Á razón de 20 kilográmetros de energía disAlgunas cifras lo harán compren~er. ponible por kilogramo de acero, tendremos El resorte motor arrastra al barnlete, su movimiento se transmite por tres ruedas al 40 grámetros en 40 horas ó sea 1 grámetro escape cuya rueda hiere al áncora ó al cilin- por hora. Un caballo de vapor desarrolla dro del balancín á razón, por término medio, en una hora . de 8000 golpes por hora (con diferencias de 3000 .í 4000 según los sistemas ); ya en movimiento, otro mecanümo de engrane detiene en la relación de 12 á 1, el movimiento que se transmite á la aguja d_e las ~oras. Todos los movimientos del reloj son discontinuos y se ejecutan por medio de saltos pequeños é iguales, cuyo número pas.a de ... 200.000,000 al año en algunos relojes. Las personns que cuidan sus relojes, ~os mandan limpiar cada dos años, es decir, 75X3600=270,000 kilográmetros, un reloj exige, pues, ~=1 270,000 -270.000,000 de caballo. En otros términos: un caballo de vapor bastaría para hacer andar á 270.000,000 de relojes ó, probablemente, para hacer andar á todos los relojes que hay en el mundo. .Más aun, el escape es el que consume la mayor parte de este poder; en efecto la rue- �332 COSMOS COSMOS da de escape se pone en marcha rápidamente y experimenta una .irusca detención, lo cual según el principio enunciado por I_,ÁZARO CAnNoT ocasiona siempre una pérdida de fuerza viva, ó como diríamos hoy una degradación de la energía. Originan pérdidas también, la resistencia del aire al movimiento del balancín, la flexión y el desarrollo de la espiral. ¿Qué queda entonces para el engrane y para los ejes? Con seguridad m~1y poco. Y, sin embargo, todo este mecanismo puesto en diferentes circunstancias de posición, de temperatura, de presión de a~re, llega á andar con menos de 1• de diferencia casi por día. ( La Nature, 1892, 11, Jl· 30.) EL ARTE DE CONTAR 1 mettens, un puñado, el sentido de 3; mientras que otro pescado, el rodaballo, que se reune en lotes de treinta, ha hecho del término kahlis, cuerda, el equivalente de este número. 1 La transformación de simples palabras descriptivas en numerales puede tene~ lugar de otras dos maneras en la·s razas mferiores y en las adelantadas. Los ~allas. no poseen términos numéricos fracc~onar10s, pero tienen una serie de voces eqmvalentes que proceden de la división del trozo de sal'. substancia que les sirve de moneda. As1 tchabnana, un fragmento' (detclwba, quebrar, como decimos nosotros una fracción) significa mitad, vocablo que podemos comparar al latino dinzidium y al francés denii. Los números ordinales proceden en general de los cardinales, como tercero, cuarto, quinto, de tres, cuatro, cinco; pero entre los números muy bajos se encuentran ejemplos de formaciones independientes completamente fuera de un sistema numérico ~onvencional preexistente. Así, los groenlandeses no se sirven nunca de su uno para formar la palabra primero, sino que dicen sujugdfek (de~de luego) ni de dos para decir segundo, s1~ 110 de aipa que significa su compañero. A partir del tres es cuando recurren á los números cardinales: forman pingajuat de pingasut, 3. De igual manera en las lenguas indo-europeas el ordinal pratltamas, r.pw,o;, primus, first, premier, que nada t_ienen que yer con uno, pero que sí se relac10~a~ con la preposición pra, adelante, en la s1gmficación simple de desde luego; y aun cuando los griegos y los alemenes designan el númer~ ordinal por od'tEpo;, zweite, de oúo, zwei, nosotros decimos seconrl, en latín secund'.ts, el siguiente ( sequi) que es una palabra s1gnificativo-descriptiva. Si nos permitimos mezclar, por un momento, lo que es {1 lo que podría ser, veremos cuiÍn ilimitado es el campo de pr?ducciones posibles de números por la simple adopción de los nombres de cosas fam1·1·ia- En las naciones civilizadas, cuyos idiomas conservan con más tenacidad los nombres de números convencionales é ininteligibles her~dados de sus antepasados, se observan igualmente ciertos términos que se han vuelto ya numerales por la práctica y que lo serán realmente á la primera oportunidad. Por ejemplo, los ingleses necesitan de otra palabrn para decir dos y ocurren al vocablo pair (en latín par, igual) ó couple (en latín copula, atado ó ligado); para veinte usan la palabra seore (incisión). Los alemanes em.plean también como número, stiege, cuyo sentido original fué probablemente un establo lleno de bestias; el norrain antiguo drott, una compañía; el danés snees. La siguiente lista de palabras análogas emplea·d_as, pero no clasificadas gramaticalmente con10 números en los lenguajes europeos, ofrece una gran variedad: norrain antiguo (loe/u- (rebaño), 5; speit, 6; drott, (reunión ) 20; thiodh (pueblo), 30; folk (gentes), 40; ofd (multitud), 80; her (ejército), 100; en Schleswig schifk 12; medio alto alemán, rotte, ' ' alemfo, mande!, 15; schock, 4· nuevo alto h~z, 60. Los lettes forman un curioso con- res. Siguiendo el ejemplo de los habitantes traste con los ejemplos polinésicos ya cita- de Schleswig, podríamos hacer del chelín · dos. Arrojan cangrejos y pescados pequeños un signo numeral que representara al 12 y de tres en tres, lo que ha valido :í la palabra j. ()9ptiJ.lú~. Véasl) CosMos .PP· 281 _y 316 . 1 Véase PoTT, Z1elmetlwde, pp. 78, 99, 12\, 161; GRIMM, De11tsc/1e Reclttsaltertliiimer, cap. V. 333 proseguir expresando 4 por groat (4 peni- parcidos y obscuro~ Aun pueden existir ques, 40 céntimos), .semana podría servir pa- restos de una produción de numerales forra designar á 7 y trébol á 3; pero este sen- mados con palabras descriptivas de las lencillo método descriptivo no es el único prac- guas indo-europeas, hebrea, árabe y china. ticable para forjar nombres ele números. Ya han sido señaladas etimologías de esta Tan pronto como una serie de nombres cual- especie y están de acuerdo con lo que se quiera que sea, está dispuesta en un orden conoce acerca de los principios según los regular, se vuelve una n1áquina de contar. cuales se han formado realmente los numeHe leído en alguna parte que una niña á l'ales ó cuasi-numerales. Pero siempre que quien le dieron tarjetas para que las conta- he podido comprobar los datos que han serra lo hacía diciendo Ener9, Febrer11, Marzo, vido para establecer esas etimologías, me etc. Lo mismo habría podido decir lunes, han parecido tan dudosas desde el punto de martes, miércoles, etc. Es interesante ob- vista .filológico que no me puedo servir de servar entre los hombres, casos de idéntica ellas para la -teoría de que me ocupo ni puenaturaleza. Sábese que los v.ilores numéri- do dejar de penssr que si han logl'ado escos de los hebreos est.ín representados por tablecerse como pruebas, es menos porque letras tomadas según su orden alfabético sin han confirmado la teoría que porque han que parezcan tener ninguna relación con la sido sostenidas por ésta. El hecho está de aritmética. acuerdo perfectamente con las ideas aquí El alfabeto griego es una modificacación adoptadas, á saber: que tan pronto como del semítico; pero en vez de conservarle á una palabra ha sido tomada una vez como las letras el valor numérico que les asigna nombre numeral, y se ha vuelto símbolo neel lugar que tienen en el alfabeto, después cesario, el idioma tiende á dejarla degenede haber asimilado a,~. 1 , o, e, á l, 2, 3, 4y 5, los griegos toman ; por 6 é t por 10, po~- nerar en una palabra vacía de sentido en apariencia, cuya significación no está defique en hebreo iod (i) es realmente la déc1nida, y de la cual ha desaparecido toda huecima letra. Una vez admitida la disposición lla de etimología primera. de estas letras, los griegos que habían forEowAno B. Tnoa. mado los números regulares 1, 2, 3, d;, ( Continuará. ) oúo, ,p~r;, podían poner en su lugar las letras que los reemplazaban y llamar así, á 1, afpha; á 2, beta; á 3, gamma, etc. Est~ es LABORATORIO lo que sucede precisamente en una cur10sa PARA jerga de Albania cuya construcción es grie- INVESTIGACIONES FOTOGRAFICAS ga aunque esté saturada de palabras presLa discusión acerca de los méritos respectadas y alteradas, de metáforas y de epítetos comprensibles solamente para los ini- tivos de las placas comunes y de las sensibles á ciados, que tiene por equivalente de cuatro los colores cuando se trata de fotografiar estrellas, discusión producida entre los astróno· y de diez las voces oD,,a é \ww:. 1 Al insistir sobre el valor de las pruebas atención los siguientes: DoBRIZHOFFER, Ahipolles, t. propias para hacer resaltar los principios 11, p. 169, da geve11kñaté, dedos de avestruz, para generales de la formación ele los nombres de 4, porque los avestruces no tienen más que tres los números, noto que es inútil buscar la dedos delante y uno detrás, neenhalek, una piel etimología de estos nombres fuera de los marcada con cinco colores, para 5. D'ORBIGNY, L.' límites del cálculo digital en los idiomas de Homme américaill, t. II, p. 163, advierte que los chiquitos no saben contar sino hasta 1 ( tama) y que las razas inferiores ya mencionadas. Pueden cnrecen de terminos de comparación. KoLLE, Gr. of subsistir otros vestigios de la etimología de vei lang., refiere que (era significa ¡Í la vez con y dos semejantes nombres que den la clave de l.as y cree original el primer sentido. (Comp:írese e\ ideas que las han agrupado con-un fin arit- tahitiano piti, junto, de dondt, 2; puichua chunce, montón; clmnca, diez, etc. azteca, ce, 1, ce,1-tli, mético; 2 pero tales vestigios parecen es- grano. En cuanto .í los derivados posibles de la mano para 2, el hotentote t'koam, mano, 2). Véase 2 Entre los testimonios de esta clase, merecen PoTT Z;e/ilmetlwde, p. 29. 1 FRA.Nc1sco M1cHEL, Argot, p. 483. �334 COSMOS mos franceses, es tan s.io un ejemplo extraído ele las muchas que pueden mencionarse para demostrar cufotos trabajos experimentales tienen que hacerse todavía antes de que nuestros procedimientós fotográficos satisfagan por completo las exigencias de fas investigaciones científicas. cual es éste un campo muy importante para las investigaciones. Los móviles para proseguir en estas investigaciones deben venir 'de los que m:is necesitan los resultados. En otras palabras, en éste como en otros casos 'le agradaría saber al fotógrafo experimentador que sus resultados se aplicaban de una manera inteligente, pues de otro modo se desalienta y se dedica á otro género de trabajos. La Fotografía moderna ha experimentado un desarrollo muy rápido. Ha sido ésta una materia de tanto atractivo para la experimentación, ·que un g1·an número de personas, Si el experimentador físico quiere impulmuchas de ellas habilísimas é infatigables, sar los trabajos fotográficos á fin de que sahan contribuido con la aclaración de incontables hechos; pero hay mezclados á éstos tisfagan sus exigencias, si el astrónomo quiere tantas observaciones de un cllrácter distinto, tener placas perfectamente adaptildas á sus que la extensa literatura de este asunto es propósitos, dejen de confiar en las placas muy confusa. Por ejemplo ¿ qué hemos lle- sensibles á los colores ó en cualesquiera otras gado á saber acerca de los notables fenóme- de las que se preparan para el público, y ponnos observados por algunos de los primeros gan sus trabajos fotogrMicos en manos de un investigadores quienes advirtieron que cier- fotógrafo químico experimentado, no un fo. tas rayas del espectro producían cambios quí- tógrnfo recogido en una galería ó ele entre micos que á su vez sufrían otros cambios por aficionados, sino uno que pueda aplicar los diversos rayos determinados? Paréceme que últimos descubrimientos á los trabajos que tenga á su cargo. se facilitaría la investigación de este punto con los aparatos perfeccionados que se poDebido :í que investigadores 110 competentes ni familinrizados con los procedimientos seen y con los mejores conocimientos actuales. La última aplicación del fenómeno que é invenciones de In época, han sido los ha llegado á mis noticias fué Ja que se hizo que empren dieran los más difíciles traen el Observatorio Astro-Físico de Washing- bajos fotogdficos, es por lo que con tanta ton con objeto.. ge fotqgrafiar el invisible es- frecuencia son los resultados inferiores á lo pectro ultra-rojo por medio de una placa fos- que debieran ser. En verdad, es un hecho forescente .. Los rayos del espectro destruyen que los mejores conocimientos fotográficos la fosforescencia y dejan en _su lugar b¡_¡,ndas que poseemos no se aplican genernlmente luminosas que representan las líneas del es- á. los trabajos científicos. pectro. No es probable que un método semejante sea de un gran valor práctico, pero no por ésto la investigación del fenómeno ca~ rece de interés para estudiar Jo concerniente á la naturaleza de la energía radiante. Para materi:is como ésta es para las que he pedido desde hace mucho tiempo el establecimiento de un laboratorio fotogrüfico que hiciera sus investigaciones en conexión con alguno de nuestros grandes institutos. Un El hecho de que el Prof. LANGLEY hayn re- laboratorio semejante no solamente producicurrido á. una estratngema semejante para fo. ría importantes descubrimientos y la perfectogra6ar la parte invisible del espectro, nos ción en los métodos, sino que también imda ,í comprender claramente que son supues- pulsaría el estudio de la Fotografía como tos los límites de la Fotografía en este sen- ciencia que tiene relaciones con la Física y tido. Las líneas del rojo en el espectro fo. con la Química y que prepara para diversos tografiado se han extendido bastante desde trabajos en distintos ramos de la Ciencia. Así, los problemas tfue se presentan en hace algunos años, aun müs allá de lo que el observatorio y en el laboratorio especpueda suponerse, merced :í los agentes sensibles. especiales ó por los métodos particu- troscópico podrínn estudiarse sistemáticalares para preparar las placas; pero la teoría mente, lo que no sucede hoy porque los in· de esta cuestión no ha sido resuelta, por lo vestigadores trabajan en diferentes campos. Por ejemplo, el astrónomo desea placas pa- 335 COSMOS fi estelares fotográ cos, l as cuales ral mapas , t y en Un iformes en el carac er t p acas sean l ud a a rap1"d ez, que no las nfecten .la tempera ra ó la humedad, que estén hbre~ e _gr ; nulaciones y que no tengan la ten ~ncm a h l exposiciones dilatadas. Mas todaa o por , obtener , po drían hacerse esfuerzos t parn . via, . ·a limpieza t fiado rec~ntemente por Scau plncas prep,aradas ' ' especialmente azul' fo1 ogra , MANN, en d' 'ó d que para ese. fim, tenemos unn in icaci n'bl e J es ns por' me d'10 de la fotografía son pos1 . · · investigaciones cientí6cas. En ¡ust>e~ , :os ha món ninguna para suponer que em • 11' y d al límite fotognífico en lo que se re O' fi ega re rra ngible del ere a, la extremidad menos . placas que produ¡e,an con e~ "' . uedo l magnitudes actínicas relativas, st p 1 asl e de esta expresión, ya que no as va erro ll Que magnitudes visibles de las estre as. . d· npenas tales placas pue d en prepararse . hechoase . d d mas para realizar este m1te u a, , ran suma espectro. de la corona Los interesantes fenómenos . h d d lugar á muchas tentativas solar an n e para fotografiarla en las raras ocas,o:es se o fr ecen con los eclipses totales . ¡ e ·do' lns condiciones fotograficas pero t rnnuc s1se· requiere alguna sino es que una g I anzara . . . y u nn' vez de expemncias, . que seb a c . ra,, la -el resultado, los. b~nefic10s .qne.fio tru;:e exisb , para' J ust1 ca ' ,. · Astronomía asta,.,n ten,e.ia de ese .labo,ratorio y los gastos cree,- tenidas tnn en poco á este respec.óo q 1~' ex, gún lo h'ice not ar en alguna . ocasi fm, ' 1 Ja. pedición fotográfica del gob1e~ndo ulé :frica e ógra,o e y la' envia a al pón sin un ,ot I llevó consigo las placas sensibles á os co o- dos que se hicieran. d' b . . ento de un me IO El simple descu r1m1 ' bT d d abl as de una sens1 i l a ' para P ac me d'•d . en unidades se· de solutapreparar y uniforme, b .. espectrograficamente, t . po Y tam ten ·. ,'iemde incalculabhis ventaps l . p,ara las mves- res que se venden en el comercio. b • , importante sa er qué Ahora bien' sena 1 s partirazones hay para escoger estas p aca '1ares cu,ando se trata de la corona, yd co· en · . e no tengo motivos para ecll' mo qmera qu . . . tiesto que no se las , escogió JU1C10samente,. p ~a . s físicas En cuanto á las granu at,gacwne . . se ha demostrado ya ciones de la imageend,eben en gran parte al 1 nte que s cd aramell y q~e sucede más particularmenesarro o, , te con unas placas que con otras. Ah respecto de placas para fines esora, . . d mencionar un cas 0 parpeciales, y qumen o . 1d del . 1 feriré una vez mas a eseo t1cu ar, me re ra foto cafiac la parte del Prof. LANGLEY P'. . g t delirieó con tan mgemosamen e espectro que 'Nadie ha discutido la exacti· el dbodló ml et~on.di eacio nes. de ese instrumento; tu e as , 1 . ·é ciertamente, ver un a pero sw•. de ;:,:• fica de u na parte' a I me· reproduccwn g ' .m visible y compararla de ese espectro , ue los hechos no acaecieron en m1 presenq_ h ll libertad para confesar que cia, me a o dendas ncerca de si estuvieron tengo graves u ' l tan bien adaptadas á ese fin como las P a~ S fuere· esta cas secas comunes. . ea com_O . 'ósito aun por hacerse el meJOr trabaJO a prop i'tan l l corona pues pai,a ello se neces. , ce a ' ese fin espeernl y placas preparadas parn . E aratos arreglados eonvemente"'.ente. n ap . e han heho ya varios esfucr· el extranJero, s ' del sos .en este sentido, es eiert? que no. todo satisfactorios' pero que md ,can, . " ' 'oel se reconoce el progre so en matenas 1, • :•ráficas y una di, po,i eión laudable P".ª apgl_icar los últimos conocimientos a mvesti- ª . I r: ° nos, bolométricas. No, pond...a en eon_l~s_eurvas inter reC" las últimas con pos,b1hdad de p do llegáramos h ayor confianza cuan '."ººda '." 1 curvas ¡ líneas espectrales. • re ue,r as di. o se han verificado con· Como yat s~ ·~s ' en el extranjero al ex· sid;ab:es r\:J fotográfica de las rayas ro· ten er a •::~ro ScHUMANN, por ejemplo, jas del espf'ia d o ~l espectro mostrando disha fotogra , 11 A y a un mas a a· , tintamente la 1mea ' ' . ex'd ramos la eno1 me Pero cuando cons1 e ' , 11' del tensi'ó n del espectro invisible mas a a · :::1. aciones particulares. . fi g I noro si algunos experime~t?s fotogra . g . h • en vía de ant,c,parse a los cos estan a oia l' , al métodos perfeecionádos que se ap ,caran '. eel; se solar del año entrante. S. no c'. ª"' no fenemos derecho para esperar meJore; fotografías de la corona que las delb Pro . Ho,nEN, las cuales son, sin duda, tan nenas eorno las hechas sin placas especiales. Per1 R ·H1TcHcocK, Tite latest advanees in spectrum . · . Fe br. 26 de·1892. photograpliy, «Sc1ence», �336 COSMOS COSMOS mítaseme aiíadir, co,no opinión enteramen- MNEMOTECNIA DE LA LEY DE OHM t~ grat~ita, aunque fundada en grandes cons1derac1~nes acerca del asunto, que estoy No obstante su gran sencillez-, la, Iev de Ou~t convencido de que es practicable r t ogra fi ar • pro~~ce todavía algunas vacilac.ion;,s en los ' , 10 la. corona sin tener que esperar un eclipse. espll'ltus no familiarizados con las operacioSm embargo, para realizar tanto, se requie- n.es algebr:iicas cuando se trata de dedure. una suma no pequeña de traba' 1· cu·' partiendo de la fórmula tan conocida: ,JOS pre,. mi.nares. para los cuales es indispensable la existencia de un laboratorio bien montado. No deseando dal'le á este escrito l1'm't, 1 es e idos, referiré mis observaciones ú estos pocos asuntos, eminentemente pdctico el valor de la intensidad de la corriente 9 son del d · · d I b s, que de la fuerza electromot 1•1'z. om11110 e un a oratorio, añadien. do tan sólo Para obviar este inconveniente , da, mos a. . que. hay otros muchos . que me· . rece 1 . contmuac1ón un ingenioso proccd1'm1'e"to . n a rnvcst1gac1ón' tales· como las un.. " d·1des f'ot . fi <l l L mnemotécnico <1ue acaba de ind1'car 1\11·. HEnogra cas e nz Y color lo ,t ir . ' dos para registrar la activid·1d s~l·,/ te.o- BE.nT ~ILKlNGTOx, de la Edison Electric I ILL~ la comparación del efecto q~ímico' e 1'.1ria,l ,mnatmg Company, de Brooklyn, al E lectri1 1 1 y v1stia cal World, y que en nuestro concepto l1,·1ce e e a uz de colores varios (importante asun<l to de fotografia estehr) la ah 'ó que esaparezca toda vacilación . . . ' ' ' sorct n atSi_ se designa por 1 la intensidad de una mosfenea' la aplicación de la fotografía á la coniente or R l . . . Meteorología, la formación de I b l d . E.¡, Pf a t es1stenc1a que atraviesa rayo u l . as nu es, a el y poi a uerza electromotriz que produ' , Y na mu titud de cue st'10nes d'1versas ce, b as t a escn'b'tr la palabra ERI d ¡ , que brotan de las anteriores. nera siguiente: e a m.1- . d b' in En lo que. insisto tenazmente, es en que un laboratorio para investigaciones fotogrú- 1 _ E_ 1 ~ ficas' _sería de gran valor para ayudar á las pesquisas . . . . f' . en muchos ramos d e la mvest1gac10n lSlca. He tenido la oportu nid d cional de visitar el laboratorio del Da eExcep· Ocultando, entonces, con un dedo el sím. r. ,DEn, bolo que representa l 'd d y el del Dr VoGEL de B I' . ' cantl a cuya rela<lt e V1ena 1 ' er m , que c1ón con las otras dos se desea conocer no auto rnn contribuido al conocimiento c1'ent1'fi. h ay ~as . que leer lo que queda visible. ' d l ª . 1o, ocultando la letra écot e os métodos fotográficos; pero antes que . As1 ' por eJemp . s os, ya ~ue ~e trata de investigaciones pu· tiene por valor ia~ente cienttficas, diré que el laboratorio privado de M. ScHuMANN . . aun', d e L e1pz1g, R se que de ~ues menos extensos, es el que m.ís ~e aproxima al ideal que me he formado y ~ocien.tes de la fuerza electromotriz para la que tanto necesitamos en este país. mtens1dad; ocultando I se lee el valor b' ~onfío en que es tas breves palabras reciI iran una acojid~ fa~orable y las apoyar.ín f, ~s hombres de ciencia de la nación-es e· Rcialmente aquellos que han . P l • experimentado os cortos alcances de la Fotograf1' y ocultando E se lee su valor RI · • , a para re R • · g1strar los r esultados de sus trabajos- pues. e~o~endam~s este procedimiento á los to que pa_rece u ser de importancia, y que un prmc1_r1antes y a los aficionados que con fret;bora~or10 como el que he inclicndo, se esta- ! c~e ncia confund en las relaciones fun<lamenecera pl'Onto, ya en conexión con alguna ft'~ :s entre las tres principales cantidades de nuestras grandes U 1. • . I d 1s1cas. . . . , 11ve1s1c a es, ya por sulrag10~ pr1vados.-Ro)tY~ füTcHcocK. (La Nature, 1892, II, p. 111. ) . ( Sc1e11ce ). 83 Jndigotina artifici~l.-1\Iedalla de ho- usó varios meses con perfecto éxito en nor para quien introduzca la indigotina el Ferrocarril de la Segunda Avenida, artificial en el comercio á un precio tal Nueva York. En 1879 se pidió al que ésto que permita el concurso de ésta con los escribe, en interés de capitalistas: que índigos naturales en todas las aplica- investigara é informara sobre la pracciones. ticabilidad y conveniencia de usar fuerAplicación de la electricidad en la za neumática para las tranvías. Los reimpresión.-Medalla de plata para una sultados comparativos quedaron inmenaplicación cualquiera de la electricidad samente á favor de los motores de esta en la industria de la impresión. clase; pero fracasaron todas las tentaObra elemental sobre las criptóga- tivas hechas en aquella época para asemas. -Se concederá una medalla de pla- gurar su intro:ducción general, ta á la obra elemental sobre las criptó« El argumento de los oficiales de las gamas que esté basada en el empleo de compañías de tranvías de sanO're, tanto las claves dicotómicas, á fin de vulgari- de Nueva York como de Fila8elfia, fué zar los estudios criptoO'ámicos en los que cualquier carro que corriera por principiantes, haciéndolos abordables. las calles, sin caballos en frente, asus-Cree la Sociedad que si estos estudios taría á los animales, los cuales se desse hallan tan poco difundidos se debe bocarían ocasionando accidentes cuyos ' más bien á la falta de obras elementa- daños expondrían á las compañías á liles que á la dificultad de la materia. tigios. Estudio acerca de los enemigos de los « Las condiciones ahora existentes cultivos.-Me<lalla de honor ó de plata parecen favorables á la introducción de para los enemigos de nuestros cultivos, un motor que, exento de las objeciones insectos ó criptógamas, y métodos pa- á los demás sistemas, sin defecto nuear combatirlos. vo propio, puede ser considerado comó ,-El General HERMAN HAuPT, ingenie- perfecto. No se abrigan ahora temores ro civil, publica en el Engineering Ma- ae un vehículo que corra sin caballos gazine de Agosto, un artículo sobre el enfrente, cause una estampida caballar método de tracción para las tranvías en las calles porque atrav1ese, yen 1879 por ~edio del aire comprimido, del cual esta fué la única razón que se opuso extractamos lo siguiente: contra la introducción <lel motor neu«En :vista <lelas objeciones al sistema mático. · eléctrico de alambre aereo para la pro<< En un camino nivelado y recto, con pulsión de carros urbanos en la super- 160 piés cúbicos de aire en los depósiJicie de las calles, la molestia de exca- tos bajo presión inicial de 350 libras, var éstas y costo de la instalación y el motor correría siete millas. con un mantenimiento de líneas de cable, el sobrante de un tercio al volver. Se ha gasto de la tracción de sangre, por el demostrado prácticamente que se puedaño á la salubridad debido á los exlen- den correr diez millas con una sola carsos establos en ciudades populosas, Pª"' ga. La presión retroactiva resultante de rece inexplicable que se hayan desaten- trabajar contra un vacío se compensa dido los motores neumáticos, después por válvulas absorbentes en los lugares de que ha sido probada por completo su de descarga. superioridad. No sólo se encuentran ClS« Al descender pendientes, los cilintos motores exentos de lo que puede dros motores obran no sólo como frecensurarse en otros 'sistemas, sino que nos, sino como bombas neumáticas coi;i suministran un modo de propulsión más potencia pa¡a volver á los depósitos, seguro y económico que otro cualquie- contra una presión de 200 libras, aire ra, con igual velocidad de tránsito. Se suficiente para' hacer subir el indicador hacen estos asertos deliberadamente y de presión siete libras en un carrera de están basados en las pruebas que se han 2, iOO piés, y depositar de nuevo aire 'verificado. bastante para correr el motor por ls mi<< En 1878 y 1879 se construyeron tad de esa distancia á nivel. Las pencinco motores' neumáticos según los dientes hacia abajo no sólo no gastan planos Y. bajo. la inspe;c~ón de. JurnJ potencia, sino que devueh-en parte de H.rnnrn, 1!1gemero mecamco, y se les la ·que se gastó en el ascenso. �. 84 ~,- COSMOS <e El aparato de garrotes es excep- caparía el aire con un silbido: la ~xpandonalmente completo y sati.sfactorio. sión prodµciría frío, no calor. . La potencia de ,un motor de.ocho tone«El carro opera como su propio reladas es bastante para impeler tres ca- guiador y no puede usarse más aire que rros en un.camino recto y nivelado. El el necesario-para vencer .la resistencia: sistema sería partic1,1larmente adaptable no puede haber ·desperdicio. No hay á localidades en los suburbios y daría caballos en frente que obstruyan la vismayores facilidades para tránsito rápido ta de la vía: En un nivel, el motor pueque las ahora suministradas ( en Nueva de ser detenido en su propio largo á York) por líneas elevadas, porque á la una velocidad de 12 millas por hora, y vez que la velocidad sería igual á 20 mientras pueda moverse el motor no millas ó más por hora, las paradas no se desarreglará el aparato del g-arrote. » necesitarían limitarse á fas estaciones, --ElDr.HARTMANNhapublicadorecien- _ sino que podrían hacerse en cualquier temente sus observaciones acerca del punto_. agrand~micnto, por la atmósfera terres<c El aire comprimido puede transmi- tre, del diámetro de la sección de somtirse á cualquier distancia sin pérdida, bra durante un eclipse lunar. Desde la exceptq por la fricción en los tubos: si época de ToBÍAs MAYER se ha consideéstos so? g:andes y la velocidad peq.ue- rado el coeficiente 1/ 60 como represenña, la perdida sera muy poco cons1de- tante de este aumento, aun cuando no rable. Podrían porlo tanto establecerse se tenga ninguna idea de las razones varias líneas desde un·a gran !nstalación que hicieron ª~ºP!ªr este valor. Mr. central, y en muchas locahdades po- HARTMANN ha reducido todas las ohserdrían utilizarse fuerzas hidráulicas na- vacionesdeeclipses de Luna hechas por turales para comprimir a1ie, transmi- los astrónomos durante este siglo y ha tiendo éste por cañería para cargar mo- deducido el aumento del diámetro de tores, generar corriéntes eléctricas ó la sombra. Resulta del examen de 2920 mover .n~áquinas·por aplicación directa o~servaciones de la sombra c~n formaá los c1lmdros. ciones lunaresnetamente1efimdas, que. ce Para cargar motores en una estación el agrandamiento del semi-diámetro de central todo lo. que se necesitaría sería -esta sombra es de- 48'.' 62 para la para. un boquerel entre las vías y un trozo lelaje lunar media, lo que corresponde' corto de manguera de presién para co- á un coeficiente de aumento igual á.... municar con fos depósitos situados en 1/50, 79. Este resultado podrá variar quiel edificio. No sería menester correr los zá de dos á tres segundos en el curso carros hasta un cobertizo para renovar de nuevas observaciones, pero no más. su provisión de aire. · Por consecuencia, sería conveniente, « El costo de operación. es menor en emplear el valor de 1/ 50 en lugar del de una mitad; de hecho, el cálculo mues- MEYER (1/ 60). • · • tra menos de un ter~io que el costo de ~~~~~~~~~~~~~~~ la tracción de sangre.. Los motores funPREGUNTAS Y DUDAS cionan sin ruido, cenizas ó humo¡ están perfectamentebajo dominio, J SUII!Ínist3'.-ª,I'Ían la mejor fue1:za posible para Nos proponemos responderá las preguntas que · opera_r sobre ferrocarriles elevados. No sobre algún -punto científico, nos hagan nuestros se necesitan maquinistas prácticos: en suscrip.tores. un sólo viaje puede enseñarse .á un co- Si alguna pr~gunta n~ es contestada e~ tiempo razochero común el trabajo. nable, ~s preciso repetirla. Los s~scr1pto~es n~ de~ . ,<< No pueden quemarse tubos ó reven- ben olv1dar.que,algunas contes~ac1ones exigen tiem-; tar calcferas por negli()'encia,i como los po y estudio, a pe~ar de lo cual nos esforzaremos ' •tos de aire ~ d uran b . d d epos1 m e 101.damen- por contestarlas . , . , todas, ya sea. en el·forro de· nues· ·bl J · J · · fro per1od1co o en carta particular. te; S?n impohSI es al~ exp os i~nes en Aq~ellas que no nos sea posible resolver por no transito iue ace pe ,groso e1 vapor. tener los -datos .suficientes, . . ·. · las pubh{)aremos para Aun cuan O OCUI 1__1~ra una explosion p~r ver si alguno de nuestros suscriptores puede cona~guna rotura, sena al pargar..~l dep~- testarlas. Los nombres de los signatarios se puhlis1to en el momento Qe la pres1on max1- carán s6lo con letras ·iniciales. No contestaremos nia y no en tránsito, y simplemente es- ninguna pregunta an6nima. · . • •• • · • 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cosmos : revista ilustrada de artes y ciencias Description An account of the resource Revista ilustrada propiedad de Fernando Ferrrari Pérez publicada en la ciudad de México. Contiene información sobre ciencia, sociedades científicas, noticias nacionales y del mundo, notas diversas, preguntas y dudas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cosmos : Revista ilustrada de artes y ciencias Año de publicación El año cuando se publico 1892 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 21 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785118&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cosmos : Revista ilustrada de artes y ciencias, 1892. Tomo 1. No. 21. Noviembre Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Quincenal Creator An entity primarily responsible for making the resource León Sánchez, Manuel Subject The topic of the resource Ciencias México Description An account of the resource Revista ilustrada propiedad de Fernando Ferrrari Pérez publicada en la ciudad de México. Contiene información sobre ciencia, sociedades científicas, noticias nacionales y del mundo, notas diversas, preguntas y dudas. Publisher An entity responsible for making the resource available Impr. y Fotocolografía del Cosmos Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1892-11-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200007 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Tacubaya, DF (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencia Estadística Fórmulas Química