https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/20/3149/El_Tiempo_ilustrado._1906._Vol._6_No._19._Mayo._2000200317ocr.pdf 498e624cf84f5a4aabc830ca0c364014 PDF Text Text A~o VI. MÉXICO, Do!llrnGO G DE ~I.\YO DE 1906. limo. Sr. Dr. y Maestro Don Ignacio Montes de Oca y Obregón, Obispo de San Luis Potosí y Administrador Apostólico de la Diócesi de Tamaulipas. [Copia de llD retrato al óleo, de tamaño natural, ejeontado por el pint-0r roma.no Don Héroulo Eroli]. NuM. 19. �- 31I - pués de recorrer victoriosamente esa 6pera el mundo europeo y americ~.no lleg6 á México merced -at láboi-ioHo maestro Mario Lambaf!lit En cuanto al resultado que su primera audición produjo, ya es conocido de los lectores pQr;haberlo relatado, en su cr6nica nuestro diario. Fué un éxito grandioso u~ verdadero suceso lírico. ' · Er Mes de Maria. de peana, y de aquel coraz6n inmaculado desciende un torrente de amor que baña toda la redondez de la tforra. El altar se halla envuelto en una claridad divina que remeda un despertar de aurora: El 6rgano preludia sus gratas armonías y el incienso, como una ondeante nube, se levanta hasta lamer las altas b6vedas. Rodeadas de infinita poesía, poesía cristiana, vénse al pie del altar á muchas hermosas niñas, que vestidas de blanco, ceñidas sus frentes con perfumadas guirnaldas y cubiertas con velos transparentes, sonríen llenas de cariño y de inocencia, como si fueran ángeles del cielo que por un instante huhieran dejado los eternos pensiles, para en- perciba su pronto curso por todos aquellos que permanecen absortos, remontando sus almas á las regiones de la inmensidad. Pero...... el sol despide ya sus resplandores, el rocío ha vivificado ya los tallos de las plant.as y la fresca brisa juguetea y suspira remedando dulces quejas de amor y de esperanza ..... . Salgamos...... que tenemos que volver la vista á otro lado. Llegó el día primero del florido Mayo, del mes apacible de tardes hermosas y cielos azu- · les. Y aunque es verdad que la Primavera había comenzado desde principios del gentil Abril á derramar su búcaro de flores sobre prados y jardines, y á esmaltar con verdor de esmeralda los campos ansiosos de luz y de calor; no ha sido sino basta la llegada de ', Estreno de "Germania." Mayo cuando los pensiles tapizados de flores han emp_ezado á ostentar toda su espléndida Un notable acontecimiento musical fué el belleza. estreno de la 6pera Gumania en el Teatro ¡Qué multitud de mariposas revolotean Hidalgo, de esta cahoy por el viento! pital, la noche del ¡con cuánta ternura jueves último. cantan las aves y se Fué esa la primeacarician al borde ele ra de las composisus nidos! ciones del gran m6No parece sino sico italiano Alberque la Naturaleza se to Franchetti, que viste de gala para He ejecuta en un escelebrar el mes coneenario mexicano. sagrado á la Reina Este autor era hasta de los ánieles, Emhoy enteramente peratriz del e i e 1o, des eo n oe i d o e n Madre de Dios y d~ nuestra escena, y los hombres. fl6lo en lo particuDesde los momenlar habíase oído altos en que la aurogo de RU música. ra, coronada de suaAlberto Franehetves respl a n do r es ti es bijo de la ciuabre las puertas del de Turín, en dad oriente, las campadonde vi6 la luz el nas dejan escuchar año de 1860; tiene. su voz y nos anunpues, precisamente, cian con sus lenguas cuarenta y seis años. de bronce, que estaHizo Franchetti mos en el .Mes de sus primeros estuMa,-í(L. dios en Venecia, paLos fieles, hensando despuésá )lóchidos de alegría, naco y en seguida á palpitan á impulsos Alemania, para de una pasi6n incompleta.rlos en el Señora Amparo E. de Corral y sus tres hijos, Ramón, Hortensia y Amparo, que se encontraban tensa, e o r re n, s e de familia, fotografía del artista en San Franciseo California.-(Fragmento de un grupo Conserva t o r i o d e precipitan y peneFranciseo L. Clarke, San Diego, 4. Dres<len. En distran al templo. Estintas épocas comte está bell i si m o. Iluminanlo los rayos que penetran al tra- tonar sobre la tierra las alabanzas inmorta- puso algo de música, señalándose entre ello una ''sinfonía en mí menor,'' que alcanz6 esvés de los cristales y los cirios que luchan les. pléndido éxito. Aquellas almitas, blancas también como por desterrar las últimas sombras de la n_o.A.traído por los triunfos del teatro, escrisus vestidos, llevan á la Virgen sus homenache. El misterio y el recogimiento velan sin jes, homenajes de flores que en apretados bi6 el A1rrael en 1888, cuando contaba ap~descanso en el centro de aquel sagrado recin- haces van á volcar sus urnas llenas de volup- nas 28 años, y al estrenarse su obra el públito: la Fe, teniendo sus ojos vendados, enar- tuosos y delicados perfumes en la estucada co lo proclam6 operista consumado, declarando que esa primera composici6n no era bola el estandarte de la cruz; la Esperanza gradería del altar de la Inmaculada. ¿Qué madre, al contemplar á su hija en una promesa, sino una plena y vigorosa afirse apoya firmemente sobre la áncora, y la Caridad muestra sobre su pecho la viva lla- esa hora imponderable, no ha sentido rodar maci6n de genio. Cuatro años después, en 1892, con ocai;;ión ma de su amor inextinguible. Las más pri- por su mejilla una lágrirr.a de ¡ratitud y de del centenario de Col6n, el joven mae~tro contento? ¿qué coraz6n, por duro que sea, morosas flores deleitan allí la vista con sus colores; los más exquisitos perfumes embal- no se ha enternecido ante ese espectáculo tan llev6 á la escena su Ori8toforo Colombo, feliz Y saman el sagrado ambiente, y las voces más emocionante que s6lo el C~licismo ha po- poderoso melodrama que hizo fortuna en el teatro. Sucesivamente produjo después Flot dulces entonan tiernos himnos; pero tan dido presentar? de los Alpes en 1894 y El Señor de Pou,-ceai1Cuando vemos á esas niñas S"Qbir la gratiernos y tan dulces que embriagan y adordería, entonando sus dulces· cánt:,:,0s, una gnac, en 1887. . ., mecen el coraz6n. A partir de esa época, Franchetti parec10 Allá en el fondo y bajo un cielo tachona- dulcísima sensaci6n se apodera de nosoii:_os, do de ~strellas y salpicado de querubines, y cuando sus manecitai inocentes deposium entrar en una apatía somnolente por el Arque nadan sumergidos entre blancos celajes, su ofrenda de rosas, nos parece que la Vir- te, y no fué sino basta después de cinco afios se destaca la más bella, la más pura de todas gen acentúa su sonrisa y sentirnos que una ci0 separaci6n, cuando volvi6 á juntarse con las criaturas que han salido de las manos del lágrima, lágrima de santa alegría: humede- su ~tente musa la divina Euterpe. E nces produjo su Germania, la cual se Eterno, puesto que fué la destinada par3: ser ce nuestros párpados ...... estren en el ((Scala» de l\filán en 1902. DesLas horas pasan, entre tanto, sm que se la Madre del Redentor. El mundo le sirve por el señor Tablada, quien, además les hizo en el t~rreno varias explicaciones; así co- n:era planva del pr&--enil:e número, la co.prua de t11111 ma.gnífioo retirato ad óleo · d<' ruo también el señor Batres. En la casa de e~te caballero se sirv:6 el tamaño _:aatiuriélll,, del. Ilimo. Sr. Obisp¿ de almue;zo Y en la tarde se emprendi6 el re- San Luis Poitoi.51, e3.ecutaido por el a:rtista roona111oi Hérculo Eiroili. greso a esta Capital. Pub~~camos hoy varias fotografías de la El Prellaido _ihálla,se de pie, .revestido excurs1on, tomadas por uno de los alumnos. de su ropa ep1scop,ail, tett1iendo su mano dereoha sobre unos lihros 1qule se haH~1n ,¡,** - - -):o:(- - · ~n tt:la mesa. En el peoho ostetnta, tr,es med.allas, y La noche del estreno de esta 6pera cl NUESTROS GRABADOS pen.den de su cuello las i:nsig:ruias de Gran antiguo teatro de la calle de Corchero C;uz die la Orde:i de Ca.riloi.s III, y el corque hoy es el más amplio y mejor con qu~ doin y medaU~. ce la Acaideania &¡pa.ñocuenta ~ capital, se vi6 casi lleno en todos Notable obra de art~.-: Una capilla particu- la. Et pélá'~iJdo es 111·otabl-e, y todos los los dcpal'tamentos y localidades. !ªr·-:-~n la calle_de Sad1 Carnot, de la arisHabía general entusiasmo, y los verd1tde- ,ocratica Coloma de San Rafael hay una d~ta111es están muiy b.iien estud1iados y ros dilettantis, tenían vivos deseos de oír la ~ermosa fi~ca ~dificada hace poco 'por su an . dispuestos. música de esa 6pera famosa, que tanto éxito ~1guo P.ropietano el señor Juan Arzumendi, Es u111 retrato ve.rda•<leramletiite airtístiha tenido,e~ los teatros de Europa y en los Joven neo que se cduc6 en Europa v vive ac- co. ~n el original fotog1r0Jfico que '.J.OS ha dela A.menea del Sur. tualmente en Alemania. · s,e:rv1do p~1ra la eijecuóó:n del gr.aiba<lo que :• En.pocas pal~bl'af!, por no tener tiempo ni De sentimientos piadosos el señor Arzu- h()1y ,pubhca.mois, pued:ein· leerse i¡je1rfocespamo para mas, duernos que la música es mendi, lo mismo que su familia no sola- t~mente l1QiS títuios, de los lfüiros ,que e-smuy hermosa, y que la obra estuvo perfec- me!lte a!end!6 al buen gusto y co~fort de su trán colocados sobre 1a mesa: san los totament&1ijecutada, sin que se notara en los res1denc1a, ~mo que se preocupó también por mos ~e la1s oh.ras Pa91:ora,les y OratOlrias artista,s:el menor tropiezo. la cons~rucc1?n de _una capilla para el culto d'el Prtefado de Satn. Luis Potosí y su Es una obra qu~ está llamada á conquis- ele la ~ant~s1ma Virgen y la edific6 á todo ve1rsió-:i de Píndaro. ' tará nuestro público, pues abunda en mati- costo, ha btendo resultado nna verdadera En el perg,amir.1 0 •que apa-riece desencesdelica<los y en pasajes de gran inspiración. ohra de arte. rollado oobre la mesa, léese estJe títufo: 1 Ir ·I 1 La excursión á San Juan¡,Teotihuacán. · ~ decoracione::; son vistosas sobre todo las del pri?1er acto y las del epílogo. ' El púbhro aplaudió con entusiasmo á to<l?s los artistas, que dieron pruebas de tener lncn. conocida y ensayada la obra. Las excavaciones. La iglesia parroquial Otil pueblo.. .\~tualmente, el edificio pertenece al_ Li- "Elogio Fúne,bm de Migue'! de Ce.l'Va!ncenc1ado Don José Pe6~ del Valle, quien tes Sélla.'Vedlr,a, por D . I-gnado MOOJtes de conserY~ la hermosa capilla como una joya Oc~ .Y Obregón, Obispo de Sain Luis Poele arqmtectura y decorado mural. tosi." Las fotografías, de las cuales tomamos lo¡¡ iE! Sumo fu.art:ífice Pío X niombr-0 cOJn Agustín Agüeros. grabados que hoy ofrecemos á nuestros lec- fecha 12 de :-.fano a,J Ilmo. Sr. Montes tores, fueron tomadas por el artista señor - -) :o:(- - Florencio )laya, cuyo taller está ubicado en de.,Oc~, Ad1min11strador Apostólico de la D1oces1s de Lina,res, qu1e se haHa. v~a.nla calle de San José el Real. c!les?e la._ muerte del Ilmo. 9r. Dr. D. Formó e~ señor Maya un álbum con vis- te. F1Je-mon Fierro. ta::; fotográficas de la casa del señor Arzumendi, siendo aún de la propiedad de este - - -)o(- caballero el edificio. El ~ábado 28 del pasado mes de .\bril, los De este álbum tomamos el busto de :!~~no~ '1e la cJa.se ele Atqueología del }In- Cuauhtemoc, que empleamos en uno de A UN POSTE TELEGRAFICO . ra N~c1onnl ,_ ~1c~eron una excursión á lai,; nuestr'os anteriores números1 para carátula g, nw.osas Puamdes de San .ruan Teotibtia- del semanario. Este busto exiEte en la casa can, pre~1·c1·1c1os por su Joven · Profesor el seflor · 0. q»Josc .Juan Tablada quedei:;clehacealgún que aho_ra ~,s del señor PC;6n · del \' ali e y fué el que sirVIo de modelo para vaciar la cabe- . iEras ayer muy grande! Tu ramaje . hern . ' , ,....P? se viene dedicando con"'gran empeño za del Cui+uhtemoc, de la Reforma. ostentaba su pompa en el camino ª tan importantes estudios. Estud ios fotográficos de Moreno.-El artista como señor que marca su destino' Los excuri-ionisbs salieron á las siete de fot6grafo señor Antonio Moreno uno de los al pueblo que le rinde vasallaje. I E~ tu .~opa, penacho del boscaje, 1: :afi~?ª por el Ferrocarril Mexicano. De más distinguido~ fot6grafos me~icanos que dtacion de San Juan Teotihuacán al lu- h_ay en la actualidad, nos ha proporcionado canto el Jilguero su cantar divino n?e. se encuentran los pirámides, hicie- 81empre hermosos estudios de los que es au- tu sombra di6 consuelo al peregrino, n etov1aJe en <)<'l.rruajP-s que se habían di.s- tor,. para engalanar las páginas de este serna- tu tronco,. freno ~l huracán salvaje. pues al efecto. nano. . Y ~l mu-arte sm hojas, sin Ye1•dores, rcc~ii~eñor Tabl~da y sus discípulos fueron Ahora publicamos dos de esos estudios en 8111 mdos Y sin pájaros cantores Id os Y atendidos por el señor Don Leo- otra página, y podemos asegurar que son de tu grandeza se en~ancha y seño;·ea O po Batr~s, encargado de las excavaciones, los más notables que han salido del taller Que al erguirte en el monte 6 e~ el llano y por su h1Jo Salvador. del artista. ¡eres sostén del pensamiento humano ' La excursion ·, fué muy provechosa para Retrato del Ilustrísimo Señor Obispo Mon- Y arde en tu sien la chispa de la ideai' 1os alumnos . ·, convenientemente preparados tes de Oca y Obreg6n.-Publicamos en la priM. R. BLANCO BELMONTE. ~XCUrSiÓU á C~otibuacán :r 1 �- 312 - - 31 3 ci~ría la curiosidad de los demás, y no se en¡an6. ·: HISTORIA DE UNA ONZA Confieso que vine al mundo con dolor; pero si bien sufrí hondamente al acuñarme, en cambio tuve la satisfacci6n de ser entre las monedas la más solicitada y querida. Salí del troquel hecha una ascua llameante y tentadora, y ha seguido luego mi existencia en medio de las más varias emociones. Durante mucho tiempo fuí el único símbolo de riqueza, mas andando los años han ap!:lrec~do otros signos monetarios que han querido disputarme la primacía. Circulan por ahí papelotes despreciables á los cuales los hombres han dado exagerados valores, que siempre los humanos han querido engañarse con pueriles convencionalismos; pero pese á qui-en pese, yo vivii é altiva y orgullosa á través de los tiempos. . Fuí siempre buena, conmigo fné la fortuna, y, sin embargo, la sociedad ha querido relegarme á una especie de envilecedor ostracismo por medio de los billetes de Bance y otras añagazas de mal gusto. ¡Oh ingratitud humana! Mas dejemos tristes consideraciones que Sala=de:Armas del Señor Presidente de la República.-Detalle del decorado. harían brotar lágrimas de mis ojos y consagrémonos á los dulces recuerdos de la vida. .A la noche siguiente, lle\·6me el joven nos acariciaba deleitosamente, nos hacía Apenas acuñada, me echaron á la circulatar sobre la mesa, para escucharembe á una fiesta de placer. ci6n, y desde entonces, ¡qué de torpeza~ no afortunado Aquello era una gran francachela, don- nuestro metálico so1,ido; rcndíanos un han cometido por mí los hombres!, ¡de cuán- de con el oro se derrochaba la salud entre ri- trañable culto, una e~pecie de adoración tas locuras no he sido origen!, ¡cuántos críligiosa. y el espumorn rhampa[tne. menes por mí no se han perpetrado! · cosMimanjares Un día ocurrió un hecho que me co dueño, completamente embriagado, Nueva, flamante, despidiendo brillantes hubo de ser conducido á su domicilio, y por YÍÓ hondamente. destellos, apenas echada á la vida, pasé á lo que á mí toca, fuí á parar del bolsillo Hacía dos 6 treR noches (]Ue no habí manos de un banquero que me recibió en pa- de aquél á las manos de una desconocida; \'isto á nuestro viejecito. Estábamos go de un negocio no muy limpio que digami nueva duefia, que junto con otrc dinero me verdaderamente tristeP, cuando una m oímos fuera de la caja una formidable mos. en su monedero. Permanecí algunos días en una de las in- guard6 A los pocos días adquiri6me un usm·<'ro triesta. Parecía que la cnsa se venía numerables canastillas que el refnido ban- de manos de aquella mujer que con tan maLas sill,as roda han por el suelo, sentJ quero guardaba en su caja, entre otras onzas las artes me poseía, en pago de unos intere- romper cristales, jarros y otras mil b no menos deslumbradoras que yo. Allí vivía <le los lujosos Ealones, entre gritos, n feliz, porque al fin y al cabo tenía muchas sesElonerosos. usurero me colocó cuidadosamente en zas, blasfemias y maldiciones. compañeras con quienes departir y diYer- su caja, donde nos tenía á todas en cartuchos Sú bitnmente vimos abrirse la C'aja y 11 de pavor y asomhro pudimos presenciar tirme. hechos. Pero, ¡ay!, que nunca la felicidad es du- esmeradamente mo hombres y mujeres se daban de mof Aquel hombre flacucho, pálido, desmiradera. nes, se arafiaban y se agarraban fuertem l na 1 1C11e liego el banquero Heno de azo- rriado, caladas sus antiparras, nl'S iba á vi - unos á otros, para poder apodnari:;e ante& sitar cada noche y nos contaba y recontaba, ramitmto, los ojo:,; chii::penuteis y presa de inencandil~dos los ojos, palpitante el corazón, nosotras. quietanh' precipitaci6n; c·ogifone á\i.dn.mente, con una indefinible sonrisa de placer y de Por fin, todos los brazos á la vez i;e in y junto r,on otra& 111one1las, me int10dujo en <lujeron en la caja hasta lus codos, con temor á la vez. ~u l'ÍC<) mo,.edero, no Hin quo yo y wis com- codicioso Nunca creo haber estado máf:; bien tratada ímpetu y desorden, que las monedas fuf r,weu,., , dnrnií.ramof' llena:,; dt'! F vorosos rodando y saltando por el suelo. que en la casa de aquel viejo cicatero. ...111 ,e..,: 1)10<- ,ní 1 , ~ .1' será 11t, 1osotras'? Todo fué que falleció nuestro viejo us á todas con verdadero nmor, Tratábanos Nuestro dueño sali6 precipitadamente, y después de atravesar calles y más calles, entr6 en una casa de sospechoso aspecto. Subimos; llam6, abrieron y penetramos en un gran sa16n donde había una mesa cubierta con un tapete verde. En derredor de dicha mesa había sentadas un sinnúmero de personas, las cuales no EC daban las manos para quitarse el dinero unas á otras. A pesar de la mucha concurrencia que allí había, reinaba tan profundo silencio, que sobrecogía el ánimo. No se hubiera sentido el aleteo de una mosca. En medio del afán de despojo que entre aquellas gentes había, pasé rápidamente de unos á otros. Al fin, cuando más solemne era la quietud, oy6se una fuerte detonaci6n. Era el banquero, mi amo, que se había pegado un tiro. ¡Estaba arruinado! He de confesar que solté algunas lágrimas de dolor. Al fin y á la postre había sido mi primer duefio. Era el único tributo que podía dirigir á aquel desdichado. Se apoder6 de mí un jovencito que por primera vez había acudido á aquella casa con el objeto de tentar la suerte con tres 6 cuatro duros que llevaba. Me alegré de pertenecer á aquel locuelo. Siempre las monedas fuimos amantes de los primerizos en el vicio. · ., Una banda alegre y gárrula de hermosas Jovenes rode6 inmediatamente á Edison é hizo suya .la pregunta del repórter. El ran hombre mtentó defende1-&e, pero al fin fuvo que con~escender. y empez6 su relato en tos térmmos: es - Cuan~o :yo no era más que un pobre vendedor de dianos, que aplanaba calles . pregonando mi mercadería tenía 1 y a~1as llenía de ideas y los bolsill¿s compl~:e~ztae vacos. · que el banquero M UnNdía S leí en los , d'ianos ~· . . .se babia encontrado con aue su ?ªJ~sldbelh1erro, que él creía absolutament! m~'lO a es, habían sido forzadas Se ag~e~aba que, muy mortifi~ado or este descubr1m1ento ., d ' el banquero había d'ph 1c o que Sena capaz e dar su alma al diablo de encontrar el medio de poner sus con dtal caudales á cubierto del más háb'glrantees tado. 1 a n- Otro de los detalles del decorado de la misma Sala de Armas, r? y sus hijos se disputaban aquella heren- ~is~s encargados de ohligar á las celebridacia amasad,a con sangre y dolor. es ,a hacer confidencias. Hasta hoy ni ú m'Cosas mn~ grav.es he presenciado durante reporter ha con~eguido arrancar al gran ~~m~ ! larlga existencia, pero sería interminable bre. una .entrevista. Edison ha opuesto una m1 re ato. res~stenc1a desesperada á las más astutas tento ~y ya me encuentro bastante vieja. Es- tat1vads con que, para conseguir eso se le ha yb ~r3stada, he perdido mi brillo y ~s acosa o. ' pro a e q?e. no tarde mucho en ser expue;Hace ti~m\)O que un repórter al servicio de ~ en las. v1trmas de algún museo á las codiun gran diano neoyorquino pens6 por mosas mira.das ,d~l público 6 al examen de momento que, má~ feliz que' todos sus cofe~ alg.ún numism2t1eo que verán de m' 1 tenor l0 ' 1 o exg~s, había con~egmdo hacer capitular al recald .' : que e_nvuel ve los rasgos hist6ricos citrante enemigo de la publicidad. e i~u e~nstenc1a material. pero no mi al Ia ciencia de m' 'd .' ma, Este repórter . 1· b1 v1 a, .mis llantos y mis ale. l'd d había encontrado ,rL Ed'lSOn grías' mis por casua i a en el sal6n ele una profesioe ic as Y mis dolores. nal bermty. La conversaci6n de los te t 1· n ta d' r u iaAQUILJ<:f; VARGAR. dos1 no ,1r o ben abordar el tema de l a v1'da e gran ~om ~~ Y de sus inventos. El rep6r- - -):o:{- - ter yanqm cog10 la ocasión por los cabellos Y, en u.n ~o)Jlento dado, dispar6 á quema ro: pala s1gmente pregunta: EL PRIMERO YEL ULTIMO ~Sefi~r Edison, ¿por qué no nos cuenta INVENTO DE EDISON cual ha sido su primer invento? Ediso~, que hasta entonces había tomado parte activa en la conversación, adivinó ellaCsoo~º todos los hombres de acci6n al fa- Z? que se le tendía y se encastill6 en un mumº amencano : hablar·mventor h no le gusta 'mucho tismo absoluto. nico ·fi / as~ p~rece que tiene un terror páPero ~} rep6rter, hombre hábil á todas luces , os penod1staA, sobre todo á los perio- se sonno; había previsto que su pregunta ex: "1-t¡Este es mi hombre! - dije para mi's a11en ros. y. un instante después me hallaba . sencia del millonario que me en prnmuy afablemente' ei' obJ'e•~ depre~u1;~taba, no w m1 VIS} -He oído hablar-le dije-de la des · . que le ha ocurrido; pero yo he inventagdracia aparato qu d o un r t d 1 d ~ pue e poner en manos de usted a o o a ro~ que pretenda abrir sus ca'as ;-¿Es ,POS1ble?-exclamó el hombreJ ~·Y cuan~ p1~e usted por su invento? . ¿ , - Nl o P.1.do más que la mano de su hiJ·a ú .ca,- e d1Je redondamente. m ~l banquero abrió unos ojos tremendos pero acabo por sonreírse. ' - Eso es imposible - me di' . dría darle hasta diez 'mil doll~°,;s- ~ero ~ovento fuera realmente eficaz Tend ·ési su mbarlo. · 1 que pro-Puede pr~barle, si lo cree necesario ~eiiº yo r.io qmero diez, ni cien ni cien. ·~Ü o ars, smo la mano de su hija -¡9h! ¿_Insi~te ~sted en eso todavía? - 81, senor; rnsisto. · - Entonces; entonces ...... veremos A te será menester que ella consienta. . n s, -Por sup~esto,- le respondí. Me pu~e a trabajar inmediatamente· aquella misma noche quedaba l d ' Y. aparato en todas las cajas de h ?º oca o m1 banquero tenía en su casa. ierro que el Al día siguiente fuí á verlo y co 1 emba d" , mo o esP ' me IJeron que estaba en cam Después de dar un vistazo á las ca~· 9ue hab~a trabajado el día anterior ~a~ .en mtroduc1r en el dormitorio del ba , e uce ·-¡Hola amigo!-dijo al vermenquhero. bado. , e pro- Sí, señor,--le i~terrumpí,--anoche después de haberme ido yo, entre las dch~co la~ ocho ~ cuarto, usted ha querido abrir caJa gran. e que tiene en su despacho. -Es Cierto. -Y se q,ued.6 sin sentido, y sin sentido estaría tod~v1a si no le hubieran auxT 1 d0 -Es cierto. 1a · · abrir sus .-Bueno,· otra vez que qmera caJas ...... "'! le expliqué lo que tenía que ha evitar la descarga eléctrica cer para -Ahí . . . tiene~1 u~tedes, señoras y caballeros, cuál fué m1 pnmer invento, - di. o Edison, dando por terminado su relato. J , -¿'!- la hija del banquero?- pre unta tiempo varios de los Jovenes. ., g ron a un N - o me casé con ella -dijo Edison Ento~ces, n_iuy satisf¡cho, frotándo;e las manos, i_ntervmo el rep6rter. -Y diga, señor Edison ·n í cirnos ahora cuál h 'd ' ¿, º1 . que.rr a deCo ' a s1 o su u timo mvento? hn mu?h? g.ust~respondió el grand~ ombre. -M1 ultimo mvento es la hist . que a<'abo de contaros. oria ir Otro detalle mural de la Sala de Armas del seiior Presidente. �" riano, heredero dél ducado de Talavera y la insanidad de su padre, ama á C pero su carifio no es correspondido ésta ha entregado su corazón á GuillellDbj noble arruinado que no se casa porque de antemano el desastre que se cernía aoMl la fortuna del padre ele ~ar~en. T ~ acto primero entre las lagrimas que '*k Carmen al enterarse de 1n muerte de dre. . En el segundo acto, Carmen, recoaoclda la madre de Carlos porque la h,a am~ J recogido, acept~ la mano de .e?~· Toool anterior 110 e,: sino una exposic10n demuf¡. do larga del yerdadero di:ama, que ao. • mienza á desarrollar sus mteresantes ffllltr. ciones sino drsde el acto tercero, ~n que encontramos de nuevo en Escoc!a: qne ya se ha casado, atormenta a ~. sus celo~ constantes y tenaces, que él "º croza en irritar. Su estado morboso ;¡u~ oblicrue á Carmen f'i asistirá una. en que s~be irá en compañí.a de Gu el presentido rival. De pronto, por ua.4 bio súbito en su modo de pensar, no qUjÍI ya que vaya su esposa, pero e1?tonces & ia que desea ir pretextando el !idículo etup caerían de no hacerlo así, pues ya t?<3oe• . ben que es de la partida. Hermosís1~~ en verdad, el final de este acto, el mejor) . la obra. Suenan las trompas de do el espacio con sus bélicos toques e macla jubilosa á la juventud alegre Yd ra y en tanto que Carlos se debate en ele su madre, anhelante y de.sesperad~, men atraviesa el jardín segmda del ~ brillante cortejo. d~ cazadores i am Jacinto Benavente, alto dramaturgo. que entusiastas y rientes, lanzar~n sus . , f - les por lomerÍós y barrancos gritando el mundo anda engalanado con traJes ae ant disolviendo su alegría en ple! tasía pues se trata de representar la última m~n el y l ro de fuego que cae del obra' de la Princesa Savelli; señora de con- baJo lel c 10.:"ana color de oro Efectista 'd . todos aque a man . v..... ducta loca que ha ten~ o que vir J0 n Rostand se muestra aquí Benavente. ~ los amigos de su mando, mor nomano ~ed el sueño de L' Aiglón cuando ~ matado. Carmen, muchacha .hermosa, <lis- tu~rlla de Wagran desfilan soldados eu\j FUERTE QUE EL AMOR" tinguida y envidiada, es la rema entre ~d~s ; ª sangr~ y l~do tremolando DE 1 las demás. ~s altanera, porqueds: cree l'lqii- de~~:rradas y gloriosas, en tanto ,que.loe• JACINTO BENAVENTE eima, pues ignora 9ue su pa i.e . s~ ac~ .ª rines tambores atruenan los amb1tosp de suicidar, no quen endo sobrevivir.ª lalbru1- sus clJnorosas notas de triunfos y de gu,11, na y á la deshonra. Carlos, personaJe se- sn,.. eam; CRONICA TEATRAL "MAS ª Buen año húido este para Jacinto Ben~as sÚs obras han alcanzado br1vente. To(l ., d Los ll&nte éxito, que, con ex~pc10n .e Malhechores del Bien, es muy legíti:o justificado. En el teatro ~rbeu se aca .ª e estrenar una de sus últimas produccwn~, . . 1·to de las mí1s hermosas. Cuan· o p~r,}t 1a' representación de Más fi~erte que :tiA.~nol' me dió gran gusto y respué á plenos pul~ones, pues había encontrado al autor del j\Tido Ajeuo. E l bellísimo C1¡rano de Bel'gerac 1rny una ~s~ena en la que 'cristián de Xeuvil~te se burla del genial gas<!ó~1 con ¡yan asomarº. de los C'adetes que no aCl'~rtan a coD?pren e1 el or ué de que Cy~·ano no castigue son m~10 lrme el atreYimiento del oea?o B~ron. Por el momento temen haber .perd~1º :1 su Cyrano· pero se llenan de satisfa~c1on c~t~ndo lo v~n abofetear al .temerano cap1 an, . mot.~Ja1 . . su J1ar1 z,monstruosa y fea.: que qmEO • d'd y o t:oinu lus ca<lctes, te1111 haber per J º . ''. poeta' un 'alto taIento de ob~ervador . . .v det b 11ero no no se hab'a i extraviado· , ' es a a en¡ t' . ', mentánea tras una masa ru ocultac1b~ncu!ºae actualismo. Por fortuna, el aar o ~t d"" tes Ralvado el ObStt,1CUlo ' n v J. Benave~ e .e an ' ' al able de ello, la vuelve a lucir. Prueba p, .P I e el Amot hemos tenido con ]lfás Juer e qu ' ha caracterei- trazados co.n 1;11ano en que y t adamente. sin vac1lacwnes maestra, acen u t't en 10 general, · to 8 La trama es ,l, m rf rptaeza . te llevada salvo dos escenas; pepe ec men ' t re e·ai.do la del cuarto ·actot en ro sobreGtoill d o que se res1en e e absolu roen y u erm ·a' d El acto primero pasa ta falta de verac1 a · . "M . tillo que posee en Escocia e1 ' a1 ~~~ncl~ª;ndárroa. Es noche de fiesta y todo ¡ (1" ......... . _. . ·- Santiag~ Rusiñol, insigne pintor Y literato. ban4lf 315 - El último acto tiene mucha semejanza con La Felicita in 1tn contucio, hondo drama del -, genial Roveta1 que nos dió á conocer, si no estamos equivocado&, Teresa l\fariani. En éste como en aquel, .la compasión puede más que el amor, paradoJa y ~ad~ más que paradoja. En la obra del autor.ií:3-h~no, una mujer joven casada con un VleJO viudo que tiene dos . hijitos, , a á abandonar el hogar para huir con el amante, cuando se le interponen las dos criatur~tas llamándola «madre" y buscando el refug10 de sus brazos. Ella, conmovida los acaricia, besa y llora .. .... y se queda. Así en la pieza de Benavente, cuando Carmen va á abandonará su marido, éste se vuelve lo· co, la confunde con su madre y tomándola la cabeza, murmura dulcemente, humildemente: ,cmamita, mamita: no me dejes ...... no me dejes .....•.i, ¡y claro es! el alma femenina reacciona y ya no se marcha, permanece á fiU lado y exclama: el alma de la mujer nada vale f'-i no palpita en ella el alma de la· madre. Y tras estas palabras, hermoso remate de un he11noso drama, cae el telón dejando en el ánimo una profunda huell¡ de intensa emoción. Xo apliquemos el escalpelo, no profundicemos el problema, ni trate- Excursión de alumnos de la clase de arqueología, del Museo Nacional, á San Juan Teotibuacán. mos de analizar la continuación, ¿para qué? ... Una de las Pirámides. Conformémonos con lo que hemos visto y Todo el mundo se volteó á ver al Rey, y El Sr. García Cubas, muy conmovido, concréamos en que la abnegación de Carmen durará: la vida es muy triste para que no con- éste sonrió de gozo, recordando á su muy testó con la siguiente alocuci6n: amada Princesa Ena, la de los cabellos ruSeñor Pretidente y Vocales de la Sociedad servemos ciertas mentiras y engaños que piadosamente, la hermosean. ' bios color de oro y ojos azules color de cielo. Astron6mica:-La demostración de aprecio que he recibido eu esta memorable noche, exEn el psicologismo lleno de. colorido, BeRA)!ÓN RIYEROLL. cede con mucho á mis merecimientos, los navente ha denamado sus epigramas reboque en verdad no tienen otro motivo en que santes de sal ática. Citaremos dos, de carácter ---'---):o:{-- fundarse, que el de haber emprendido y coninkrnacional, si vale la frase: el Marqués de tinuado mis trabajos en époGas aciagas y por Ondárroa, pregunta á su amigo el )Iarqués 1\IERECIDA DISTINCION una senda llena de escollos y dificultades; de Moraleda, qué gente ha acudido á la fiefimas por fortuna encontré en ese m! camino, ta que da su mujer en el castillo. AL S R. GAR CI A CUBAS inteligentes obreros de las ciencias y de las -Ta9.1bién ha venido Guillermo. -¡El Emperador! artes, quienes me estimularon con sus conse-¡No, hombre! jos y me abrieron las puertas de Rus esclareEl benemérito de nuestra Bibliografía cidas Academias. Mi juvenil imaginación hí-Pues no sería extraño que mi mujer le Científica, pues son muchas las obras que ha zome ver en éstas, hermosos y fecundos hubiese invitado. -Xo, y tampoco que él hubiese venido. publicado sobre Geografía, Cosmografía, His- huertos que, á pesar de hallarse sometidos ·á . Esta aJusión, á. lo afecto que es el Kaiser á toria y Arqutlología, fué objeto el miércoles la influencia de la atmósfera viciada por las mtroducn su cuchara en todas las cuestiones último de una gran deroostraci6n de simpa- emanaciones de las discordias civiles, difunes muy picante. Cuando la obra se estrenó tía de parte de la Sociedad Astronómica Me- dían el aroma de sus flores, para purificar el en )Iadrid, el Rey de España asistió á la re- xicana, la cual quiso significarle lo mucho ambiente de sus recintos y para transi;nitir á lejanas y extrañas regiones los indicios cierpresentación y también, de paso recibió una que estimaba su labor de cincuenta años. Esa demostración consistió en hauerle en- tos de nuestra cultura. indirecta. Es el caso, que en el ~cto tercero, al hablar Felisa de la volubilidad de los tregado solemnemente una medalla y un diAsí penetré en vuestro ameno verjel, que ploma en la sesión solemne con que dicha hombres que concurren á la cacería en Esse halla resguardado por el límpido fanal de Sociedad conmemor6 el cuarto eentenario de cocia, dice: nuestro cielo, y en el cual se ven adheridas la muerte de Cristóbal Colón. -Yo tengo más miedo á las mujeres de á robustos delicadas y floridas planLa velada estuvo presidida por el señor tas, con la fresno¡;, ~paña, que á las de aquí; pero cuando una hiedra y la madreselva. mglesa sale bella y distiguida, lo es de ver- Ingeniero D. Andrés Aldasoro, Subsecret ·Amigos predilectos y discípulas queridas, dad! Potencia de primer orden por mar v rio de Fomento, quien en frase correcta y que por emblema tenéis aquellas plantas, porti~m! • adecuada felicit6 al Sr. García Cubas por sois los sacerdotes y sacerdotisas del augusto sus trabajos r\ientíficos. templo en que se da culto reverente á la encantadora Musa de la Astronomía. Al congregaros en esta memorable noche, para h 1nrar la memori& del genio ilustre que <lió á Castilla un Nuevo Mundo, no habéis echado en olvido los servicios del obrero que recibe de vosotros, lauro de inmenso valor, como otorgado por la bondad y el cariño. Para expresaros mi reconocimiento, permitidme que os diga: si véis en el cielo una pequeüa mancha blanquecina, apenas perceptible por la tenuidad de su luz difusa, y á ella dirigís el telescopio, descubriréis inmensa nebulosa, y entonces, vuestra atenta observación os hará ver: en la nubecilla la pequeñez de mis servicios, y en la prodigiosa aglomeración de materia cósmica, la magnitud de vuestra noble acción y de mi agradecimiento, que hago extensivo al discípulo querido que hoy nos preside.-Antonio García Cubas. Un grupo de cuatro señoritas entregó al señor García Cubas, en nombre de sus discípulos, un álbum de autógrafos en el que constan pensami:-ntos de los obsequiantes. l\f~y me!ecidas son las distinciones de que Grupo de alumnos de la clase de Arq ueologfa., del Museo Nacional, presidido por su profesor el poeta ha sido obJeto el señor García Cubas, y lo feJuan Tablada. licitamos por eso. �- 31 7 - 316 - -Comprendo á mi pesar: mis obras tienen · también mi cara y mi alma: para los inteligentes, son hermosas¡ para lo, tontos, vulgares. ¿Por qué me has dicho todo esto? Yo quisiera ,·ivir de la mentira. -Yerdades hay que se imponen. -Y que entristecen. -Mira; la verdad, si fueras guapo, me gustarías mucho más...... Pero aguarda, la Red me abrasa ...... Voy por lo ccmfo, >1 lo natural . ' lo que necesito ..... . Salió Adela corriendo del estudio y el pintor quedóse en él pensando tristemente: Sí· las verdades entristecen: son todas ingratas' nos hacen ver lo grosero que siempre vive co~ nosotros, anteponiéndose á nuestra felicidad. ¡Es tan risueña la mentira! ¡Son tan bellas las obrao de arte! Mintiendo, acaso sea posible la dicha: el que tras de !\ verdad corre tiene que ser forzosamente desgraciado, porque hay muy pocas verdades amables. No obstante, también los soüadores tienen sus quiebras; sufren cuando la yerdad se les presenta tal cual es: burlona, grosera, maleara· ch ........ . ¡Qué demonio! Siempre, el soñador lleva ventaja al realista. Aquél ha soüado, ha vivido con la esperanza ...... poco, sí; pero algo es algo, un momento es vida. Adeh volvió con un vaso repleto de agua cristalina. Los rayos oblicuos del sol crepuscular, que filtraban las sucias claraboyas del estudio, arrancaban del vaso el Iris multicolor y simbólico. Adela acercó triunfante el vaso verdadero al pintado, la cara del hom· bre á la idea luchadora del artista ...... yvenció la verdad. Adela tenía sed¡ bebió mucho, apuró de un trago el vaso de líquido puro que emanaba de las rocas ........ . ¡Oh, artista vanidoso é inocente! ¿Qué haces? ¿Por qué te mofas de tí mismo? Si temes á la verdad, ¿por qué te esfuerzas en repro· ducirla"? Mientras Adela bebía, una brocha movida nerviosamente había trazado sobre el vasodel lienzo un monigote ridículo: grotesco, feo, es· tú pido .. ...... . ¡Ilusión, caíste! ¡Tenían pocas plumas tus pobres alas! .J o:;t EscOFET. NOTABLE ÜBR.A DE ARTE.-Capilla particular de la casa que fué del Sr. Juan .<\.rzumendi, ubicada en Sadi Carnot (ahora propiedad del Lic. reón del Valle).-Fot. Florencio M. Maya, San José el Real, 17. ---):o:(--que parece despedir ideas. Adela, sentada en el suelo y acurrucándose con mimo junto al pintor, mira á éste en silencio, mientras limpia los pinceles abandonados con una toalla vieja y raícla, disponiéndolos para la batalla del pensamiento con los colores mudos, cuiPublicamos hov el retrato del c&lebrecom· CUENTO positor Camilo Saint-Saens, á propósito de dadosa y presta. Alejandro es un hombre feo: solamente suf- su última ópera l.,' Ancétre, que tuvo un Se trata de Alejandro :Merino, un pintor ojos y su pelo crespo y brillante admiran. gran éxito desde su primera representación. He aquí el argumento de la nueva ohra, notable, célebre, y de su Adela, diosa y so- Adela C'S bonita, hermosa como la esperanza ya que de su música nada puede decirse a(1n, berana del gran artista. de la gloria. Un estudio coquetón, que liuele constante-Tengo sed, dice ella con ,·oz decaída: porque no llegan ha:-ta nosotros los juicios de los críticos de allende los mares, únicoe mente á phltura y á aguarrás, que tiene en que delata la sequedad de su boca. sus paredes muchos grotescos macacos y taEl pintor la mira con cariño¡ luego, en un que por ahora pueden hablar de la obra, pues pices de complicado y sólido tejido de estam- momento de embriaguez por su triunfo, i;e- en América no es conocida aún: <cEl asunto, vibrante, en~rgico, lleno de!: bre, oculta el idilio, forma un lugarcito en- üala el lienzo y le dice: movimiento y pasión. puede con<leni-arRe cantador dc felicidad, donde no hay más flo-¡Bebr! sigue: · • res que las pintadas por Alejandro en los -¡Ay, qué gracia! \'erdad que está muy moLa acción se desenvuelve en la campili lienzos; pero donde abundan los divanes ri- bien pintado este vaso de agua¡ pero, hijito, la corf:a en tiempo de ~apole(m T. cos, las grandeli1 pipas, los artísticos pebete- ficción no me sirve en estos momentos. El vrirner acto tiene efc>cto cn un agr~ ros, que hacen evocar la deliciosísima pereza -¿Por qué? sitio: una ermita, dos capillas funerarias d~ oriental. -Querido mío, exigee de mí una explicaEn la pieza, que es rectangular y de reduci- ción complicada y no estoy segura de salir dicadas, la una Íl los Fabiani y la otra á l011 das dimensiones, contrasta el tacto seguro y muy airosa de mi elocuencia. )lo obstante, Pietra Xera, las dos familias cuyos odios se+ elegante del pintor con los gustos triviales de allá va: sucede con esto lo que con tu rostro, cul~;es ronstituyen el resorte principal de~ una mujer que no entiende de medias tintas que no es fiel reftcljo de tu hermosa alma de acc10n. 1 LeYántas!.' cl Rol. El ermitaño Rafael: u, y piensa más en los alegres colores de la pa- artista, y ¿qu(· quicrr~"? lo muy claro es lo leta que en la inspiración feliz que los com- que atrae. Para adivinar el mfrito, pr~ciso clulcc filósofo que representa el elemento re· concilia<lor, contempla :í sns abejas, c'1p bina. es poseer tambi(·n algún mér_ito, que no todos Alejandro, sentado frente al caballete, tra- tienen, y entre la gente vulgar, mejor se es- inocente labor contrasta con las c61eras Yvet· baja con la mirada absorta, enfrascada la tima con los ojos que con el pensamiento. ~Ii ganzas de los hombres. Espera á loR reptleatención toda en las líneas purísimas que los boca estú seca; pide agua, agua pura, sin sentantes de las dos familias enemigas pata pinceles trazan, evocando al arte. Es negra y mistificación artística, agua que aplaque mi intentar una reconciliaci6!1 que solamente~ riza su cabellera de soñador, desordenada, sed natural y muy grosera. Xo me Rirve tu dría hacer fraca..:ar la irreductible- ohitinar16n de Nunriata. revuelta, y sus ojos son ele un negro imponente, duro, y brillan con un extraño fulgor vaso. l..los dos vasos nutoa óptra 4t Saint·Sat1s La escena siguiente sirve de presentación de Jos diversos personajes: t'febaldo, joven oficial de los ejércitos imperiales, ahijado de Rafael, jefe de.!os Pietra Xera¡. Margari~a ," \'anina dos Jovenes de la tribu Fabum1. aeomp¡üa<las de Burl'lica, viejo servidor que ha heredado los rencores de sus amos y que, cegado. por anti~uas preocup~ciones, atiza ¡08 odios Y capc10samente di.rige el acto de venganza.· Débese advertir que Tebaldo ama Ít Margarita, que ésta corresponde á su amor, v que \'irnina ama también á Tebaldo Rin estar correspt·ndida. Después de un coro <le homenaje ú los buenos sentimientos del ermitaño, el cliálogo ~e entabla bajo buenos auspicios; los presente~ se ponen de acuerdo acerca de la fórmula conciliadora: ceNo más i;e,tdetta en Jo sucesivo·» y no se espera para concluir el pacto, m¿s que la adhesión· de los jefes Fabiani: I,eandri, el joven señor, y la abuela Nunciata. Estos se presentan: ella, rígida, amenazadora, anunciada por una melodía larga y doloroSA. Rafael le implora que deponga lai:; armas y pide al cielo que le inspire el perdón en una bella plegaria acentuada por imponentes respuestas del coro. );"unciata permanece inflexible y muda. El ermitaño rnep;a, los jóvenes y los servidores imploran: cqHas gracia, sP.ñora!. ..... >1 Pero, nada ... ... el silencio es su respuesta. Y á la interpelación de Rafael: cc¡,Xo quieres jurar el pcl'dón? ..... »respon<le solamente con un ¡:N"o! implacable. La anteresora se aleja desdeñando las maldiciones del ermitaño. Todos se dispersan. De nue,·o, y para siempre, queda pactada la guerra. Sin embargo, Tebaldo ha retenido á Margarita. rn dúo juvenil se entabla entre ellos: confesiones, recuerdos, invencibles espernnzas. Tebaldo queda solo, ebrio de felicidad. Rafael le aronseja la prudencia en aquellas regiones á donde todo-las rocas, el césped, hasta una pequeña yerba- pueden ser una amenaza y ocultar la muerte. Cuando queda solo, el ermitaño vuelve á sus caras abejas, y el acto termina como había comenzado, ron una escena de égloga ~· de serena paz. En el acto segundo ef'ltamos en el patio de la habitación rústica de los Fabiani. )Cs el crepúsculo. Vanina, presa de tristezas y dolorosos presentimientos, espera el regreso de Llandri. Bn rumor de lamento surge á lo lejos, se amplifica y se precisa al fin en un ranto fúnebre. Traen un cadáver sobre un l~cho de ramas: es Leandri que ha sido asesinado. Entonces, parecida á Brünnhilde ante el cuerpo de Siegfried, Xunciata eleva la voz: «¡Silencio todos! Solamente la abuela tiene el derecho de hablar.>1 Y, en un monólogo admirable, elogia las virtudes del muerto, y evoca toda la alegría- Sacristía de la capilla particular de la casa que fué del Sr. Juan Arzumendi. ( Fot. Florencio M. Maya. San José el Real, 17.) la (mica-que el joven provocaba en su vejei. Después, exaltándose en un tremendo delirio, lanza el grito fatal: <e¡ Guerra y muerte á los Pietra Xera!» exhala su odio en una escena de imprecación soberbiamente acentuada por las trágicas interjecciones del coro, y encarga á \'anina ejecutar el gesto de venganza. La joYen jura...... pero apenas acaba de pre~tar el juramento, cuando Bursica le revela el nombre del matador de Leandri: Tebaldo. El tercer acto nos conduce á la ermita de Hafael; una capilla, una fuente; atmósfera estival. Margarita, cortando flores, canta sin palabras la melodía de amor. Las mujeres, en la fuente, parlotean y comentan la muerte de Leandri. Tebaldo viene á confiarse al ermitaño¡ :fué en legítima defensa como mató á RU adversario; debería haber huído, pero quiso volver (\ ver á Margarita. Rafael, protector de sus amores, en una escena de temura, ofrece á los enamorados que, dentro de breves instantes, bendecirá su unión. )..parece, en seguida, la desdichada \'anina, con el alma torturada por la lucha entre su amor y rn juramento ...... Bursica, que la espía sin cel'lar, le presenta un fusil, intentando persuaclirla de que clehe apresurar el acto vengador. Ella vacila, sufre y sn corazón RC oprime aún más cuando las rncei:; unidas de Tebaldo y )largarita le revelan el triunfo de su rival. En el instante en qur El célebre compositor Camilo Saint-Saens. paRa Nunciata toma el arma homicida. La De ta t-Olecclón del Repertorio de M~slca Otto & Al ZI • abuela cree que su nieta está lista para la venganza: Tebaldo se encuentra allí, entre la enramada, y es preciso tirar ...... Pero \'anina de~fallece y deja caer el fusil :..... l~ntonces, después de un terrible anatema, en un momento de ciego furor, la antecesora recoge el arma. \'anina corre desesperada para intentar prevenir á Tebaklo ... ... Suena una detonación é inmediatamente un grito: Nunciata cree que ha dado muerte al enemigo ... y es Vanina la que aparece vacilante, herida en el corazón. Y mientras que la doncella espira dulcemente,. con la triste alegría ele su sacrificio de amor, la abuela desaparece :t lo lejos, implacable como el inexorable destino .......... » - - -) :o:(--- AUSENCIA Ella lloraba, ." yo, tri~te, att igido, sin encontrar consuelo, ¡adiós! una y mil veces le decía agitando frenftico el pañuelo. Tre~ años cumplen hoy. De rsoR amor\':; tan puro~ ·y vrhrmentes ..... . ~ólu queda el recuerdo en lre nosotros, ¡que ef- baf;tante quedar e::;tando ansentef;~ JosÉ CO:\IALLONGA. �Eseenas de Ja ópet<a "Oe1:1tnanl a, ,. de Ft<anehetti, est11enada et .i ue·•es u' Jt'm ~ v 1 o ¡,ott la Comn - · que· aetua , en et Teattto t{idalgo. . ,.ama Colección de " LA -~ USICA ITALIANA," Avenida JUÍIII,• Bu COf,'IBATB DE FuO~ES,-Sitios y eatles donde se eoneent11attán los vehíeulos que eoneuttttan á la fiesta flot<at, desde la gtott leta "Colón," en la ~efo11ma, hasta la esqui na de me1<eadet1ea , �- fl Gobernador interinodeYucatán 320 - distingue, con justicia, al Sr. :'IIuñoz Aríztegni, dándole su confianza, que ahora se ve confirmada con el voto electivo de la Legislatura yucateca. Xo es el Gohernador interino ele Yucatán un político veterano, ni un licurgo, pero sí h.t demostrado ser un hombre honrado, coni.;ecucntc y cr.érgico, y nn ciudadano útil y progresi~ta, cuidadoso de su buen nombre y amante de su patria. No es el Sr. Don Enrique Muñoz Arfategui hombre que haya bregado en el campo ele la polítiea ni aspirado al Gobierno. Ha dicho un periódico que se ha distinguido ó hecho notar en su v:cla laboriosa y honrnda que va al poder c,sin odios ni rencores." Su nombre ha figurado en el rol de los cargos concejiles, y con la nota bene de cumplido y recto. La empleomanía no es carrera de su gusto y sus lícitas especulaciones de mercader y negociante han tenido que ver con los Códigos, para cumplir sus prescripciones. Su integridad lo llevó á la dirección del Banco Yucateco, saliendo del cargo sin rasgaduras ni girones-de honra. La .Jefatura política de M?rida, es en h ---):o:(-·-- LAS SORTIJAS ~e ha dicho que la mano es como el espejo, donde se refleja el carácter, y que los dedos de la mujer, ''hechos para tocar el alma 321 - so investir del m~s alto poder á José le en. ti:egó su anillo. El de Salomón tuvo '1a pro, piedad de hacerse obedecer"por los espíri!Ua, Y. Alejandr? el_ Gmnde envió el suyo á Pér. d1cas para mdicarle que le confiaba el go. bierno. Ya en Grecia, el anillo deja de ser un símbolo, y como objeto . de lujo figura entre los romanos. En los tiempos austeros laa esposas lo~ llev~ban ~e hierro, .Y despuk de la República fue un signo de distinción. ~ caballeros los recibían del Estado y se sabe la cantidad de ellos eneontrado~ sobre el eampo de batalla de Cannes. Los primeros cristiano.:1 lo llevaban en el ?uar~o dedo de la mano dereeha, y en laa iglesias de Perusa y Apt se veneran los anillos que se dice pertenecieron á la Virgen y á Hanta Ana. En la Edad ~Iedia, un simple anillo cam. biado entre los novios, los obligaba á cum. A R TE F O TOGRAFICO MEXIC ANO_ DON ENRIQUE Murfoz ARÍZTEGUI. ' Gobernador interino del Estado de Yucatan . de un célebre pintor, ha sido la; que supo fijar con más Racie~·-. sortija y la persona que la lle~ _a. "egua sus indicaciones representaría poseer una fortuna en sortiJfü,, _como la marque~a clEo Crochant, que ret~nía nada menos, que trescientas . sesenta cinco sortijas para cambiarlas todos los dias. . El coÍor de la pie<lra ha de ;1-~monizar con, el _de la piel, l~s _oJOH , los cabellos. ;\. una rubia pahda le sentara bie~ la turq~esa, so; bre ~ma encarnación rosada, las perlas _lucen meJor su onente; a a morena de cutis blanco le están meJor las esmeraldas, y al lado los cabellos negros y la tez ardiente, ostentan toda su hermosura los diamantes v las amatistas. En Ja impos"ibilidad de poseer muchas joyas, so~. estas las r~g1~~s ,1ue es preciso observar. Hay que escoger las sort!JªS c~ya ,r1~di ~ : nuestro tipo procurando que sean sencillas ) artisbcas. convenga a , , 1 · ·t d J lle Res ecto al modo de usarlas al paseo o as visi as, e Jcn varse. ~ocas ó ninguna de estas j~)'.as; par~ baile y teatro est~n rná~ admitidas, pero siempre con sobnedad. Cuan.do_ se_ ruede mas abu sar de ellas es en el interior de la casa, en la intimidad, cuanldo n_o se hace toilette para el vulgo y sólo ha dP, caer sobre la. mano a 11;1~ rada amante del esposo. Porque ha de tene1;3e presente que _l,ts • jóvenes solteras no deben llevar, á lo sumo, mas que nna sencilla sortija. :;a 10 hJ las relaciones entre la tres hermosas flores bogotanas <iue se conquistaron en nuestra sociedad numerosas simpatías. Pues bien: el diez de Febrero antes citado, _el Ueneral Reye~, después de haber pasado toda la mañana trabaJando en _el Paáacio de Gobierno Ealió á dar su paseo de costumbre, acompanado e su hija Rofía e~ un lw1deau cerrado. Dirigióse éste al Paseo de Chapinero en 'ios alrededores de Bogotá, y al pasar por _1:1.11 p~nto lltnado Parque de San Diego, el (}eneral Reyes y su hiJa v~eron ,i t~·es jinetes de aspecto sospechoso, que se dirigieron una tmrada de m, . , tcligencia y siguieron el coche <le c~,rca. , Habiendo llamado esto la atenc1on al (,encral Be)el\ o_rdeno a1 cochero que rcgre¡;ara [t la Ciudad; ·:, cuando en cumphm1e~tod d_e e::;a orden daba la yuelta, los jinetes se ace~·caron,. adelantan os~ uno de ellos para clelC'ner los cahallos, al n11smo tiempo, qu~ sus ,los compañeros, uno por el lado izquierdo y otro por cletras, dispararon sus revólvers sobre el ({eneial Heyes. . . ·Ocho detol'laciones se oyeron, sin qu_e nna _sola bala hu?1e~c tocado ni al General ni á su distinguida hija, qmen con gran md'._g~1ación pero sin amedrentarse, se encaró con lo~ asaltantes, gnt~ndole~: c,Cdbardes, asesinos,i, durando esta rápida escena tan solo al()'unos segundos. . , , h ·· ºrasado el estupor natural, el Ge~1eral Hey?s examino a ?ll, /lª, porque era natural que estuviera henda: ella, a su vez, e_xamm<! ,1 s_u padre, presa de la mayor aflicción; pero por fortu na, m ,~na n~ oJro habían sido rozados siquiera por las balas; éstas tan :,olo_ h,1h:n :üraYesado el ala del sombrero y la bo~. que llcYaba _la senora_ • º~ fía. Ambos exclamaron con el mayor ferYor y gratitu<l al Cwlo. ºiDios nos ha salndo!)) . . . Efectivamente sólo por un \'er<ladero nnlagro pudieron csca1~1u con vida el Presidente y su hija, pues de. ~tra manera se hac_e 111creíble que después de ocho disparos, casi a quema-ropa, hubiesen , .' · d' qriedado ile~os. Los asesinos, que montaban magnífico~ caballos, hu!e~·o~ iap~ mente internándose en los bosques ve?1~os, y el ~1.e~IClc~lte J_ ,·l~ · · vo'lvieron · a' la, c1·11,lac , 11, e11 donde recibieron las fchcttnc1oneR ch l11Ja todof'. :1- d~ - - - - ) o ( - - -- - AltlladO contra d Presidente de Colombia El General Don Rafael Reyes, actual Presidente de la Repúbl_ica de Colombia, y á quien tuvimos el gus~o de conocer ~n esta Ca,pital cuando se celebr6 el Congreso Pan-americano, estuvo ª ~rto recer ámanos ele tres aseeinos que atentaron Cfntra s1.1 YI( a, e te Febrero último en los alrededores de Bogota. . . Como es sabi¡lo, Colombia fué víctima de una sangncn~a ,re,, ol;1.ción que duró más de tres aii0s; y cuando al fin se t~rmm o .c ont .'l ' de sus ..Jefes los co lom IJianos . h', VH,ta a1 l 1US lC 1lerrota volviaron , ' 1 h l , (ieneral Reyes quien por sus dotes ( e onrac ez, en ergía ·v gran cn1 1a '. que pod'1a. iecons . t.1u1r · el ¡)aís Jv levantar1o te razón, era el· úmco postración en que había quedado. l 190-l F ue' e1ecto p res1·dente de Ja Rºpt'1blica ,, . , ;v el 7 de ..\gosto e e _ tomó posesión de tan alto puesto, rna_t~gurandos~ desde entonces Pª ra Colombia una época de regeneracion Y. de 01den. .. : _ ' . lR t·ató antetodo deumr en estrecho ab1azo ,t to El (:Jenern eyes l , , ·a , ti de que c·ohdos los colombianos, sin distinción de parti os, a n · ' boraran en su patriótica obra. . . v . d es qué motivos pudieron tener los ases1110:;, ., o se comp1en e, pu , . 1 d c1·caba toda para querer privar de la vida á un funcionario que ª e I t '. . . de su 1mt ria · sm · desear1sar· tm solo momen entera al se1·v1c10 . o ·' ' · la Aelrnmis · · t iacion · ..., Pt_'lbhca por sin omitir esfuerzos para encarnlar el mejor camino posible, dadas las desastrosas consecuencias e Iª pasada revolución. .. . artir El General Reyes es hombre de fam1ha, Y procma co~p siempre su tiempo entre el cumplimiento de sus debere~ oficiales Y las delicias del hogar. Así lo contemplamos en esta Capital ~n do[.~].. ""T' de vivió rorlea<lo de sus tres h1Jas, r, ma, sof'ia •y Ama1ia, "' f~lr Es·ruDIOS DEL administración pública de Yucatán el paso de las Termópilas, y el Sr. ~Iuiioz Aríztegui, sin alardes, ha llenado sus deberes, desempeñando ese cargo con tino y complacencia del público y rl Uohierno. Xo se le conocen apasionamientos, pero tampoco tibiezas y lenidades. Sereno, tranquilo y atencioso, trata á todo el mundo con agrado, dándose el lugar que le corresponde en lo particular y oficialmente. Ha tenido á su cargo la Tesorería del nuevo Hospital durante la construcción del edificio, la recaudación de donativos y el arreglo de la institución, siCundando, con entera voluntad, los filantrópicos propósitos del Gobernador, con quien le ligan lazos ele antigua y constante amistad. El :,r. Molina, que tiene atingencia en sus escogidos y conocimiento ele los hombres, ARTISTA ANTONIO MORENO.-Puente d9 San Francisco, 1, y mostrar el firmamento," son la obra plir la palabra de maestra de la belleza natural. ley. Por eso, sin duda, las damas gustan tanto Desde el Renacimiento, que se perfecciode adornarlos con sortijas, poniendo á con- naron los procedimientos de esmalte, el cin· tribución los metales más raros, las piedras cel y el grabado tuvieron maestros como más preciosas y el trabajo delicado del or- Benvenuto Cellini, y la talla del diamante febre. permitió lucir con toda su belleza á las pie· La moda de las sortijas es de las más an - dras. ti guas <1ue se conocen; sirvieron de símbolos Hoy, las sortijas no son sólo joyas ricas, {t la unión y la fuerz,1. sino también joyas de arte; su elección y moEn Egipto se hacían de hierro y piedra do de llevarlas no dejan de revelar el buen imán, para representar la atracción ejercida gusto y la elegancia de una mujer. mutuamente por los casados. Aún en nuesComprar una sortija al azar colocarla en tros ritos religiosrn;, la sortija de desposorios cualquier <ledo de la mano y 'llevarla siern· juega un papel importante. Las clases ricaR pre, á toda hora y en todas ocasione¡:, es po· llevaron la sortija de oro ó cobre; las pobres, co distinguido. de tierra barnizada, representando el ouzn, Una mujer elegante no debe nunca llevar que libraba del "mal de ojo." ~iedras falsas ni joyas en que el valor artís· La idea de valimiento se encuentra tam- t1co no figure como pri1:cipal elemento. bién en la antig~~edad. Cuando Faraón quil\Iadama Lauth, nieta de Jo,.ge San rl y es· d ( *) La segunda casó en Bogot~ con Don Ulpiano Valenzuela, Yla tercera con Don Daniel Holguín, Don Antonio García Cubas, distinguidofgeógrafo mexicano. �' - 322 - A LA SRA. DOÑ'ASOFIA REYES DE VALENZ Contra la mano pérfida que pudo Hasta tí levantar su villanía ,\.lzó la maldición su verbo ~udo Cab~ el amparo de solemne día. Y para tí, la loa de los buenos ~¡ f~erte gajo de laurel que can~n ) dicen del valor, vibran serenos Y excelsa bendición por tí levan~n. - ~ - ) :o:( - -- HOMENAJE rle::i_pejada la inteligencia y má:-: límpida y transparente la memoria. Y si ruedan por el diáfano velo <lcl firmamento gasas de nubes ·orladas de oro; si variadas y lozanas flores deleitan la vista ,\· perfuman el ambiente; si al~gres y Yistosos pajarillos describen curvas eaprichoKas en el espacio azul ó entonan cadenciosos cantos en sus rústicos nidos; si hay mús luz :\' míu; colores en todos los objetos que se dibujan en nuestra retina; si encontramos, en fin, más bello que de costumbre l'Uanto nos rodea, la impresión que nos produce no es solamente estética, sino á la vez moral. El hombre rstá siempre dispuesto ú practicar el bien, cuando ve la felicidad y la hermosura en clenedor suyo. Las gentes del campo son por lo general de mejor índole qne las de las ciudades. .Por esto se ha aconsejado á los legisladores q UP fijen preceptos relativos al constante comerl'io ele los delincuentes con los objetos bellos de la Xaturaleza. Plántense jardines en las prisiones, y ¡:obre los beneficios higiénicos que se producirían, 8e ejercería provechosa. influencia en el ánimo de los presos: su espíritu, con la continua contemplación de objetos agradables, se nutriría insensiblemente ele saludables ensefianzas. El aspecto sombrío y triste de nuestras cárceles, causa de nociva taciturnidad para los malos corazones, sería imbstituído por otro más risuel'io, y los rlc- A LA SRA. DOÑA SOFIA REYES DE VALENZUEII No siderales lumbres de :-,ophíaLa que en la fiesta de Platón pregona La Belleza inmortal,-Yenus pondría En su frente, ni mirtos de Colona; No guirnaldas de rosas ceñiría ,\ tenas grave á la gentil matrona, Xi en danzas de Dyonisos la elegía Trenzara en vida y yedra su corona. Es más alto su pn:z y más severo Cunl conviene al valor, airado y noble, A la virtud cristiana placentero: :-;ión le ci11era lauro sin espina, E~µa1fa cerco de tenace rohle Y Roma el verde ramo dr lq. encina. )f AX Y Febo abrió su flor .......... .. Los nltos sacerdotes de la Fama Enviaron sus canciones á la Da1~a La hermosa, la gentil, la triunfado~a Blasón de nuestra patria que la ador~. í Febo abrió su flor .. ......... . Y surgieron poemas inmortales Cadencia, y luz y aromas tropi~le~, Quiero cantar con ellos; noble Dama Cnguida nolvidable de la Fama. ' .JL'STO p ASTOR RÍOS. --):o:(--- GRILLO. ---):o:(--- Sofía Reyes de Valenzuela EL 10 DE FEBRERO DE 1906 tiOlVIENAJE A LA SRA. DOÑA SOFIA REYES DE VALF.NZUELA :Mírola entre los mirtos y las palma:::. (. 'uan<lo venciendo clámide r coturno Sobre la escena avasalló las· almas ' C'on el trágico grito del Xocturno. El General D. Rifael Reyes, Presidente de Colombia, y su hiJa la señora Sofía Reyes de Valenzuela, víctimas del atentado á que se refie· re el texto respe~tivo. Y luego cuando intrépida, el agravio .\l noble ge)1itor truec~t (;ln blasonrs, \' el gesto imperativo de su labio Conjura de la :\[uerte los bridones. Cn epílogo sangriento tmo esta tragedia: a.prehendiclos pocos días después los asesinos, fueron juzgados y sentenciados ft muerte, siendo fusilados en el mismo I ugar donde cometieron su horrendo crimen. La sociedad bogotana quitio tributar uu homenaje de admiración á la sefiora Sofía Reyes de Yalenzuela, por la serenidad con (¡ue se condujo al lado de su amado padre en los momentos del asalto, y al efecto, pasaron á Palacio á presentarle sus homenajes y respetos. Por su parte, el periódico intitul11do El ('orreo Xacional, publicó un número literario, especial, dedicado á la animorn dama, y en él colaboraron casi todos los poetas residentes en Bogotá. A continuación reproducimos alguna¡, de las compm-,iciones consagradas á la sei10ra Reyes de \'alenzuela, las cuales no dudamos que s:rán leídas co11 agrado por las muchas personas que en esta Capital tuvieron amistad con ella. También publicamos en esta página su retrato y el de su respetable padre. A éste y á su distinguida hija, les en damos nurstras vivas y respetuosas felicitaciones por haber escapado del incalificahle atentado á que hacemos referencia· Como á excelsa matrona que sus fueros De gracia :' juveutnd luee discreta, Hoy le rinden la espada los guerreros, Y le ofrenda sus cantos el poeta. Y. M. Lo:-;uo~o. - -- ):,o:(- - - Ala Sra. Doña Sofía Reyes de Valenzuela Del sueño azul de tu feliz destino Despiertas al dolor, estremecida .\1 percibir el áspid homicida Del crimen, retorcerse en tu camino. Y vibra el rayo ......... Su furor sanguino Doma::i, salvando á quien te dió la vida: Tropezó la centella en su calda De tu Yirtud con el broquel divino. Dichosa tú, que del amor, señora Envuelta en el crepúsculo de amor¡ Que par. en torno y claridades vierte. Escudas á tu padre, valerosa, Y de tu fe con la oración radiorn Disipas lai, tinieblas de la muerte. Pereordinada heroína en caza impía Que el diablo urdió para su propio espanto. El oyó de tu voz en aquel día Su estigma en vez de súplicas y llanto. Escudando á tu padre, te cubría La Yirgen de las NieYes con su manto Y te dejó por prenda, en tu sombrero. El rastro ele sns ojos,-un lucero. ' :/z, ~ RAFAEL ./ - - -):o : ( ~ - - Para la Sra. Dª Sofía Reyes de Yaleozneli 10 DE FEB~E~O DE 1906 De aquel acto hundamente doloroso <iue también á la patria hirió este día, No se puede escribir con sangre fría: Fué tan traidoramente vergonzoso. Hi ese atentado sordo y tenebroso Es para con un hombre cobardía, Dispararle á una dama es villanía, Y hablar de efola ruindad lli es decoroso. • Esos ...... al Yet' frustrada la. consigna , En sus corceles rápidos partieron Lejps de la serena colombiana; Y ella de pie en el coch~, airosa y digna, Aun les grita: cobardes! cuando huyeron, Con el gentil desdén de una espartana. Toilette de calle. LA PRIMAVERA ·l~tamos en la estación más bella del año. ~ éN no se siente regocijado ante la alegría e ª atura!eza'? Cuando ésta se viste de ga1ª,1Y se atavia con sus más ricas J·oyas y exha as~ mas ' perfumado aliento,· y luce ·'en todo • su brá mas agradabl~ coquetería femenil, ¿haI s~r humano msensible á sus hechizos? v!agino q.ue no, si exceptuamos á los que se 11 agobiados por padecimientos físicos ó f morales de tal manera hondos y m;pantoso~, que no leF< permitan el libre uso de sus facultades contemplativas. Y aun estos infeliee~ deben de experimentar especial consuelo con el purísimo ambiente que respiran y con el risueño espectáculo que ¡.ior todns partei; se les presenta. La influencia de la Naturaleza Robre el organismo humano es co::;a fuera de discusión. Cuando el aire es puro, la respiración se efectúa con mayor facilidad y complacencia, y funcionan mejor todas las facultades del eRpíritu. Con el fresco de la mañana está más �lincuentes sentirían menos la falta de la libertad y estarían mejor dispuestos á instruírse y á mejorarse. La Primavera ha sido y es fuente inagota· ble para la fantasía de los poetas>y en todos los ámbitos del globo es esperada con ansia. La Primavera es el día festivo de la Naturaleza. F. .J. Gó~mz Fr.orm,"-. ----)0(---- En h época belicosa que atravesamos, l' ll esta época en que se encuentran armas de todas clases para destruir fa humanidad material y moralmente> en esta época dr guerra en todo sentido, no parecerÍl cxtrafio que hn~amos ostentación dv la mejor arma del be- Traje para señorita. llo i::cxo, elogiándola y recomendando su uso conf-tante, para defensa de sus derechos y bienestar en la. sociedad. f-;u mejor arma es tan srgurn. y tan fuerie, que f'abiéndola e,;gri11:ir bie1~, y sob~e todo, Íl tiempo, el guerrero mas tem1b!e, i_mis audaz y más fiero, cleponn i;u lanza, mclma la eaiieza, y µicle gracia-:,· rniserir01dia. ¿Qué loca mnnía inva_dc hoy _la.s c~ bezas femeninas> al querer cle¡ar los pnv1leg1os del sexo débil , tan hien armado> tan seguro tle su victoria'? ·.Por qué quieren ceñir el birrete ele ahogado ó de doctor> dej:1rnto las blonrlas y 1aR flore!\ que tan graciosamente coronan las blancas sienes de la mujer? . Los hombres no las contarán como sus iguales· que no es la ciencia ni el estudio lo qne da '1a energía del alma, la fuerza del carácter, y de poseer estas altas prendas> la mujer dejarfa de serlo. l\luchas no querrán parecerse en nada al sexo fuerte> ~ preferirán escudarse con su 324 - debilidad, {¡ tener la terrible responsabilidad de la fuerza. Muy pocas qucrrúu hacer el papel de la dama en un tablero de ajedrez. Obedecer es mucho mejor, mús fúcil y lllÍlS dulce que mandar. II Vlt>A PllRCibA Ni envidia> ni desdén, ni odio ni tranquilo coraz6n y alma tranquila. puntual acude el suefio á la pupila' con alas perfumadas en las flores· ' Hablemos, cara:; lectoras, de vuf)stra mejor arma; y la que haya olvidado la suya, que la sin brumas de placeres ni dolores prepare y la tenga pronta para el cumbate. mi Yida descuidada se asimila ' La dulzura es el arma más segura y pode- á la suspensa lámpara que oscila rosa para conquistar todo cuanto apetecéis; yertiendo en torno plácidos fulgores; puef< f<cd dulces en todo: en el carácter> en las acciones, en la expresión del rostro> en ni luces de tesoros me desYelan las inffoxiones de la voz, en la mirada y la ni noche de pobreza me apesara, ' sonrisa. ni ajena gloria ni poder me celan; Cuando un hombre se deja llevar por la cólera y se olvi~a de lo que se debe á sí misque cuando, acaso> de la suerte ªVlli mo> una palabra suave le desarma> y una favores v desaires se nivelan dulce mirada le avergüenza. " ' El contraste es la grande elocuencia .,· la ni el rojo ni el az~l van á la cam. · gran lección de la vida. l'na dulce sonrisa da las gracias c:on 111ús H E RIBERTO MIRAV Guarnición para tocador. verdad quP una arenga, y una dulce inttPxiím de voz alcnnza ·mn¡; r¡ue todas las inRtancia~. Todos los poetas han vestido sus inmo1tales creaciones con el ropaje ele la dulzura. ¿,La música encantaría. i;i no fuese por RU dulzura y sentimiento? ¿.Ama1:íamos las flores, á no ser por su dulce perfume y ~uave belleza'? · El grato ambiente de la Primavera, ¿nn pan¡ce reanimarnos ron su penetrante belleza·? ' Sí: la dulzura es la mejor arma de la mujer, y la que ejerce nn predominio mayor en el alma, v con el m-:; nto ele la dulzura i:;e adorna todo lo que es inmortal. Ln. dulzura es la más bella de vuestras armas: es el puñalito con mango incrustado de pedrería, y cuya hoja est~ delicadamente cincelada. Sed mansas> aunque tengáis razón para estar resentidas, y mostrad sentimiento; pero cólera, jamás. X. L A FAZ Cese en el hombre el bélico anlimi y el arma que empuñó, con fuerte m para humill ar la frente de su hermano, conviértase en más útil elemento. . Lance ra~·os de I'uz el pensarniento; difunda su dominio soberano> y erija> en breve> cada pueblo, ufano, alcázar al saber, trono al talento. El libro supla á la ·mortal e1-pada; la honradez y el trabajo á los combatefí fuentes de llanto y de p~sar profundo. Yibre la lira, con amor pulsada, y .á la paz, que es el bien, canten los himnos de g1oria que repita el mundo. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo ilustrado Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tiempo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1906 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 19 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 6 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752901&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo Ilustrado, 1906. Año 6. No. 19. Mayo Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Agüeros, Victoriano, 1854-1911 Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Literatura mexicana Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres Tipográficos de El Tiempo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1906-05-06 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200317 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuentos Moda primaveral Opera Poesía Política Teatro