https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/20/3167/El_Tiempo_ilustrado._1906._Vol._6_No._41._Octubre._2000200334ocr.pdf 29351f018b6e35712f91e04fbce94197 PDF Text Text r: \ "\ ..... MÉxrco, DOMINGO 7 DE .OCTUBRE DE 1906. EL .ABECEDARIO. ' ' \. \ \ Nmr. 41 Cuadro de Mlle. Tbo~man. • �abrirlas alas para volar." El Scherzo es muy triste -dos almas que agotó el amor,-pero tiene ~na marca de un único estilo logrado, en que la voluptuosidad y la pena se conEl cronista del diario ya .dió detallada funden. cuenta del festival con que la Sociedad <<MaElla que no ha sufrido todavía, adivina nuel Gutiérrez Nájera» celebró la noche del Oh! les longs, les brwis cheveux, tan sóio esos dolores y los hace sentir vivalunes último el cuarto aniversario de su funmente y cuando llega á la final lamentación Nos lMmes <nt 1Sechent avec eux. dación en el Teatro del Renacimiento. su redor exhalar ho~dos suspiros oye que son los unicos y los meJores aplausos En ~l programa de la velada señilé con De sus manos hechas para entretejer sus que en tal suceso puede oír. lápiz azul los núm~ros III y IX que corre;- . propios laureles. me han asegurado que fueLa inspirada art,ista tocó c~~ puls~ión e~pondieron á dos é-xitod más de Ana Mana ron labradas dentro del cáliz de una. flor d~ traordinaria la "Campanella de L1szt, enCharlP.s Sánchez, la ar~ista jove~ y ya con;aacanto por las ante~as .de u_na manposa a. grada, la novia amadís1ma d~l p1a1;10. F~.e el quien engañó un silfo vestido de rosa Y rizada de dificultades, varíes estudios de Chopin, los Nocturnos 13 y 19 y el Sch~rzo IX el Wals-Capricho de Cam1le Samt-Saens, · núm. 2 del mismo. Cuando tocó este último blanco. . ta tocado m~villosamente, y el I~I una mahermosísimo número semejante á unaeataraDe aquellos «sus ojos negros, con vis zl)rka y una tarantela del eterno Joven Elorpropia, de ella sola," muchas, mucha~ cosas ta caudalosa que corre con estrépito á fe.cunduy, dichos de modo tan ~rreba~dor que en me han contado los traviesos duende?1llos, Y dar campos tristes y desolados, ó parecido á ese acto María hizo perder al gemal magnate locos de entusiasmo al hacer el elogio cum- un cuerpo de batalla que camina. seguro á la del contrapunto el resto de juicio , que ~on- plido, sólo les sefí_alan con tristeza un defecto: victoria lo hizo de modo t an brillante, con tanto fdego y convicción, que recordé ~ los servaba, pa~a ~nloq~ecerlo de a?egl'ia [ cmd~estratégicos de Tucídides, que. en la h1sto· do con las~fals1ficac10nes], haciéndolo partiria se ven constantemente haciendo una becipe de su triunfo. lla y precisa arenga, combaten después con Y digo nue señalé los consabidos números todas sus fuerzas, y, por últi~ o, elevan sobre con lápiz azul para sabore~r más tarde un el campo un trofeo que nadie puede arran· plácido recuerdo· para aspirar, pasados los carles. años como la or~ta emanación del perfume Lo que sí me maravilló. fué sorprende~ có· desc~n ocido qttJ se desprendió del cuerpo de mo se realiza la percusión .de los martillos una hermosa entre los arrullos de una noche cuando en la brillante resolución del S~~erzo posa Ana María sus piecesit?s de Cemc1~nta de baile embriagó los sentidos y fueseen los pedales. Parece mentira _que dos piño· singular 'accidente psíquico-á rep~egar en nes de los pequeños, que dos pies que caben las celdillas por largo t.iempo, para que la en sólo un beso, como los del qaballero de reminiscencia voluntana del aroma. guardaPepe Martí, puedan ejercer presión y efecto do, traiga consigo· las mismas emoc1.on~s del semejantes. . primer momento, con ~os sacu~1m1entos Como inteligente, Ana María ha cump\id~ tambifo iguales de la corcha} entra.na ...... ccn amplitud el mandato de Leonardo qJ~c1 Venturosam'cnte sólo transcur.rieron dos "El buen discípulo d~be superar al maes· puestas de ·801 para que yo cxperime?tase el tro." Esto lo ha conseguido mediante un e~· ritornello del extraño perfume. Fue en ?u tu dio esforzado, atento y constan~e, y cons~ misma casal convertida en cenáculo de artrstuye el mejor elogio para ella m1sma.Y.Pt su director, Luis Moctezuma, de env~dia 1e tas, cuando Yolví á oirla ~' (t &ubyugarme, prestigio artístico, poseedor de exc~pm~ \es por tanto. , cualidades como maestro y como e3ecu ú ~· y O creí estar en el salón ele Choprn aq~eCon cuánta razón háse dicho que la m st· lla noche y cerradós los ojos, ví las preciaca domestica á las fieras, y au1;1 á losrl!.:! das escult~ras qne n. :rno y o.tro lado del agrego yo, después de haber visto á h del mónstruo negro presiJian la maJestad de~ dolio Contreras, y á Coc6 Grande, la noc e liente polaco: la del Da~te, en su. actitud 11 miércoles. . hierática, con el .dedo ínrltce de la diestra e!1 El compositor Elorduy se imp.uso él 8~~a~ su labio inferior, como ordenando recog1-_ Orden del Baño y se sumergió, para a ~iento· la del Petrarca, recostado sobre su las impurezas terrenas de su sér, en un ~~n· lira, co~o sobre el hor:obro d~ .La~ra, para ¡Lástima que no nos vean, que no quieran cible arrobamiento, en un~neve~nte unct ~ indicar que el cansanc~o del v1 vu solo pue,de vernos! al escuchar la interpretación .dehcadfo~á . ser aliviado por la mpJer amad.a. Aun m~s, Pero cuando comprobé el valor de la ms- nffica, de su Berceuse- :una linda m:rearola, be· me pareció sentir que el espíritu del amigo piración de Ana María, cuando adiviné_ su al,~ la manera de Godefroi ;-,-de su B impregnada de la dulce hume?ad de loile· predilecto de la artista ~letea}:>~ en t:orn?,suy? ma "tangible como una esfera de cristal, para comunicarle beatitud. e rnspuac1.on, o fué en la ejecución de los Noc_turnos. El 13, sos cambiados en p~ácido Aba1 ; ª3es~n solo ro juguete para mños gran es, arro· para darle gracias y bendecHla por ser mten- una elegía sutilmente cadenc1os~,. coronada ddminante motivo, alegre, rumuroso y de hiedra y de violetas por el e~pir1tu p.ostá~samente comprendido en sus duelos y en sus ¡¡cando gico del bardo de Polonia, ~floJa, en una h· llador. quejas. b Así es también como ella l~gra-a~ccionea paralela al dolor, las gigantescas vérteEl Steinway, el bello y potente ruto, bras del piano y produce ~n lo_s confines de al piano la frase del so?er~io ca¡l lateng& abierta su bocaza de madera y de mar.fil, de- su cuerpo una música tan mfimta como la de dominar y tener á su novio sm que liciosamente saboreó ricas sopas de. miel que los cielos nocturnos; entre tan_to, los poetas, á ella. d séres viriles . Por eso los espíritus e 1os á la ·¡nle diera SU, duefi.o, con esas camelias sonr?- arrodillados, consideran _en la mt~rpre~e á la das de cmco pétalos. ¡Y con cuánta gra~1a criatura simbólica en qmen e.stá ~nclmdo un euelen tornars~ dé?ile~ y esclavi:Snsporta· acaricia y ío fustiga y lo doma la pequena! alto misterio de la vida, el mISterJO de la Be- fluencia de SU rnsp1raCJón y sor dmir&eiÓD dos á la región excelsa donde a a ño con· ·Con cuánta gracia, sí, pero ella no hace lleza revelada en carne mortal. á la artista y e~ esplen?or del ensue He oído muchas veces el 19, pero nunca ni~guna, bah! Como q,u~ es ~1ermosa, y tanto vern·en en un mismo ápice. ta ar• me.había emociona.do tan p~ofund_amente cocomo eso, inteligente e mspuada. . arte yzco' ··eual Sºólo así me explico, ante oel recono mo ahora porque Ana Mar1a lo·d1ce con tanCuentan los enamorados ~uendes que_ viel deseo tista, cómo por un m_omen t . '· ven á las sombras de sus rizadas pestanas, ta pasión: que toda su almita bla~ca tiembla la más extensa de mis amb1c1on;sdir algt!Da entre sus pestañas como una lágr1m.a. To~a para verla más de cerca, que una buena ha~a ella entonces la actitud más armomosa, fiJa de aportar algún ornamento, a / todos los , un cabello de quernbín en las hua PO sus ojos en le alto, abandonando las líneas joya nueva á este humano mu;n ~~lor. ~P · d medas hojas de las balsammas, y con ese e- del pentagrama, sus ligeros párpados se días acrecentado en belleza y licado pincel le f~é pint~ndo la fr~nte, las abren como las nubes que oculta~an al sol, Y FRANCISCO GANDARA· mejilla? y los. labws. Dicen despues-y yo. se enarcan sus hombros "en el mstante de Ana María Charles, la pequeña y gran artista. con ellos- que sobre la 3:.bundosa marn de sus cabellos reales, han sabido que lleva un_a corona y exclaman cuando por ~u peso el rico tesoro de sus trenzas se despliega: á r~ El Marqués estaba resuelto á casarse, y había comunicado aquella: noticia á sus amigos, y la noticia corrió con la velocidad del relámpago p or toda la alta sociedad, como toque de alarma á todas las madres que teníah hijas casaderas, y á todas las chicas qllf\ estaban en condiciones y con deseos de contraer mátrimonio, que no eran pocas. Porque, eso sí, el Marqués era un gran partido, como se decía entre la gente de mundo. Tenía treinta y nueve años, un gran título, mucho dinero, era muy guapo y estaba cansado de correr el mundo, haciendo siempre el primer papel entre los hombres de su edad dentro y fuera de su país. Pero se había cansado de ·aqtw:Jla vida de disipaci6n. Algunos hilos ·a e plata com~nzaban á aparecer en su negra barba y entre su sedosa cabellera; y como era hombre de buena inteligencia y de no escasa lectura, determinó sentar sus reales definitivamente, buscando una mujer como él la soñaba para darla su nombre Y. partir con ella las penas ó las alegrías del hogar en los muchos años que estaba determinado á vivir todavía sobre la tierra. Con la noticia de aquella resolución no le faltaron seducciones, ni de maternal cariño, ni de románticas ó alegres bellezas; pero él no daba todavía con su ideal, y pasaban los días, y las semanas, y los meses, sin haber hecho la elección. -Pero, hombre-le decían sus amigos,-¿hasta cuándo no vas á decidirte? - Es que no encuentro todavía la mujer que bu¡,co. - Será porque tienes pocas ganas de casarte, que muchachas sobran. ¿No es muy guapa la Condesita de Mina de Oro? - Se ocupa demasiado de sus joyas y de sus trajes; cuidar..1. mál! de un collar de perlas que de su marido, y será capaz de olvidar á su hijo vor un traje de la casa de Worth. , . - ¿Y la Baronesa del Iris'? - Muy guapa y muy buena; es una figura escul!or1ca, pero lo sabe demasiado· el matrimonio sería para ella el pehgro de perder &u belleza, y llegaría á abor.recer á su marido si llegaba á suponer que su nuevo estado marchitaba su hermosura. -¿Y la Duquesa de Luz Clara? . . . , -Soberbia belleza; pero sólo piensa en -~1verbrse; me deJana moribundo en la casa por no perder una func1on del Real, y no. v~cilaría en abandonar á su hijo enfermo toda una noche para asistir al baile de una Embajada. , . - Y la Marquesa de Cumbre-Nevada, ¿no es guap1sima Y un modelo de virtud? . -Ciertamente ; pero es más religiosa ~e lo que 1;111 mando necesita: ningún cuidado, ninguna pena,_ nmguna e?fer~edad de la familia le impediría pasarse toda la manana en _la 1gles1a, 1110 vacilaría entre un sertnón de Cuaresma y la alcob1ta de su h1JO. - Vamos· tú quieres una mujer imposible. - No, nada de imposible; ya veréis cómo la encuentro, aur_ique no sea una completa belleza; porque la hermosura para el mat~imo. nio no es más que el aperitivo para el almuerzo; la .busca ~o_lo el que no lleva apetito, que quien tiene ham?re no nec~sita apent1vo~, y el que quiere casarse no exige el atractivo de la completa her mosura. *** Tenía el Marqués como un axioma, fruto a.e su~ le~turas Y su mundanal experiencia, que á los hombres, y q~ien dice ª. los ~ombres dice también á Jas mujeres, no deb~ meduseles para formar juicio acerca de ellos por las grandes acc10nes, por los grandes he- chos, sino por las acciones insigrificantes y familiares; porque los grandes hechos, como tienen siempre muchos testigos presentes ó de referencia, son resultado más del cálculo que de las propias inspiraciones, y no traducen con fidelidad las dotes <lel corazón ó del cerebro; al paso que las acciones insignificantes hijas son del espont4neo movimiento de la inteligencia y de los sentimientos, y forman ese bot6n que, como dice el refrán antiguo, basta para servir de niuestm. *** Una noche se daba un gran baile en la Embajada de Inglate. rra. Los salones estaban literalmente cuajados de hermosas damas y apuestos caballeros, todos flor y nata de las clases más aristocráticas de la sociedad. El .Marqués estaba en el comedor, á donde había llevado á la joven Cundesita de Valle ele Oro, una muchacha de veinte años, iFiteligente) simpática y distinguida; pero q·.::e no llamaba, ni con mucho, la atención por su belleza, ni era una de esas hermosuras cuyo nombre viene siempre á la memoria cada vez qué se emprende conversación acerca de mujeres encantadoras. La joven Condesa era huérfana de madre, y vivía sola con su padre, noble caballero, estimado por todos cuantos le conocían. La Condesita, después de tom~r una taza de té, conversaba con algunas amigas antes de volver á los salones. - Pero, ¿cómo no estuviste anoche en el Real? Cantaron admirablemente el Tannhauser- le decía una de ellas. -Pues mira: me quedé vestida, porque tenía deseos, muchos deseos, de oír el 1'annhauser; es una ópera que me enca:r:ita. - ¿Y qué pasó? -Pues que ya tenía el abrigo puesto, cuando la doncella me avisó que Leonor estaba muy grave. Entré á verla, y ya no me atreví á separarme de su lado. -Y esa Leonor- dijo el Marqués terciando en la conversacíón, - ¿es alguna señora de la familia de usted'? - Casi, Marqués; es el aya que tuvo mi mamá; y como nunca se ha separado de nos0tros y me ha querido tanto, yo la veo como de mi familia. - ¡Qué abanico tan precioso traes!-dijo á la Condesita una de las jóvenes que hablaba con ella. - No me digas, que estoy encantada con él y lo cuido como á las nifias de mis ojos; es un Tegalo que me hizo mi padre el día de mi santo, y son un primor la pintura y las varillas y todo él; me lo compró en París. - ¿A ver, ~ Yer?-dijeron todas, y se agruparon en derredor · de .la Condesita, que, con una especie de infantil satisfacción desplegó á sus ojos el abanico, que realmente era una maravilla del arte. En este momento, uno de los criados que penosamente cruzaba entre las señoras llevando en las manos una enorme bandeja con helados, tropezó, vaciló y, sin poderse valer, vino á chocar contra el abanico, abierto en aquellos momentos, haciéndole pedaws. Crujieron las varillas, rasgóse en pedazos la tela y poco faltó para que · los fragmentos hirieran la mano de la Condesita. -¡Qué bruto!-dijo una señora mayor. - ¡Qué animal tan grande!-exclamó un caballero. -¡Parece qüe no tiene ojos!-dijo una chiquilla. Y el pobre criado, rojo de vergüenza y sudando de pena, podía apenas balbucir una disculpa ininteligible. - No se apure usted, no se mortifique-dijo la Condesita con la mayor tranquilidad¡-no tiene usted la culpa¡ nosotras, que estamos aquí estorbando el paso. · Y reuniendo con la mano izquierda los restos del abanico, tomó con la derecha el brazo del Marqués, diciéndole con la mayor naturalidad: -Están tocando un vals, y yo le tengo comprometido con usted; ¿me lleva usted al salón de baile? - Sí, Condesaj pero no bailaré con usted este vals. . - ¿Por qué? · -Porque en este momento voy á buscar ~ su padre de usted para decirle que mañana mismo iré á pedirle á usted por esposa, y dentro de ocho días, tiempo suficiente para que ustedes se informen, iré á saber la resolu()ión. - Pero, Marqués-dijo la Condesita trémula, -¿es esto puñalada de pícaro? - No, señora ; será, cuando más, una estocada de caballero. .· ... *** Tres meses después se celebraban aquellas bodas; y en una rica moldura, bajo cristal, se ostentaba en uno de los salones del palacio de los nuevos desposados el abanico roto. EL GENERAL VICENT:s...RIV A p ALACIO. �- ·57.2 - EL~COMBAT(DE FLORES EN SAN L UIS P OTOSI. - 573 despué,:; de casada, quiso volver á abrazarles y cuando, un año después, proyectó efectua~ un viaje á la aldea, para que sus padres conociesen al primer nieto. No era posible; no podía volverá aquella casa de donde había huído por voluntad propia; no merecía que nadie se acordase de ella, ni existía modo de perdonarla sus ingratitudes y despegos. Mas en días como aquel penetraban Táfagas de cariño en el hogar del anciano matrimonio, y la imagen de Rosario aparecía en todas partes despertando rflcuerdos y nostalgias que tin vano se esforza ha en destruir la indiferencia. Era el ol vido muy difícil, y si en otras or,asiones pudieron los ancianos alejar sus pesares, no lo lograron aquella noche, porque el golpe fué más rudo y la tristeza más grande. Sentados en el esci1ño permanecieron largo tiempo• entretenidos en reconstruir su fe)icidad perdida ; pero al contemplarla con todos sus detalles, al verla ):enacer con todo el vicror de su colorido, sintieron que en sus alm~s penetraba la intensa amargura de una despedida. - No pienses en eso, no pienses en esoe:xclam6 la señá Dolores, al ohservar que la pena que abrumaba á su marido concentr:1base en sus ojos, transformándose en llantn. -¡Si ha de ser lo mismo! ¡Si el apego que nos tenía se lo lleY6 el demonio! Y para contener las lágritnas hizo ella dei:;pués inauditos esfuerzos. El tío Quico la miró angustiado; notó que los recuerdos deshacíanse también en lluvia de pesares en el corazón de la C?mpaíiern de su vida, y luchando por destrmr sus ahogo;;, dijo haciendo alarde de una fuerzn de vol untad que estaba muy lejos de sentir: - No· si no quiero que vuelva . ¡Ojalá que ' , vi va siempre lejo¡¡ de nosotros! Así corno as1, mejor estamos solos. Pero estas palabra~, que no habían salido de muy adentro, se apagaron, sin imrreinar ~e.co!1suelo e~ambiente que envolYJa a lo~vieJecitos. Aumentaron, sin quererlo, la tristeza que le5 rodeaba, y yá sin fuerzas para soportarlo , se c,strccharon en un abrazo, y umendo sus rostros, lloraron largo tiempo con sollozos que abo- muy intensas en el matrimonio luga reiio. Con la campanada que dió. Rosario al l_rnir de la villa, y los comentanos que los vecmos Fué la cena muy triste, la más triste, sin hicieron al conocer la fuga, quedó muy mal parada la honradez de la chicuela, y la man; duda alguna, de su largo matrimonio. Solos, en aquella cocina de pueblo, destar- cha <]Ue emborron6 su buen nombre cayo talada y grandota, celebraron sus bodas de también sobre los viejecillos, á quienes alguoro el tío Quico y la señá Dolores, y ésta, pa- nos acusaban de haber aleccionado á la mora conmemorar tan fausta fechn, hizo una zuela para que engatusase al inocente seiiofuente de natillaR que la recordaron sus gran- l'ito. Y nada más lejos de la verdad. m ~~o des éxitos culinarios. Pe.ro ni las natillas, ni (1uico y la sefíá Dolores renegaron de su h1Ja el tost6n ' ni el pollo .en pepitoria fueron , re-. al sentirse heridos en lo más hondo de_sus cibidos con los honores que se merecian, m el clarete, encenado en la limpia jarra, des- almas por la incalificable ac?i?n que había pert6 la mús pasa;era alegría en aquellos co- realizado, y negáronse á rec1bufa cuando; razones gemelos. · Faltaba alguien en la mesa, alguien que había faltado también el afio anterior, y el otro, y el otro, y que se llev6, al huir, la esperanza de los viejecillos; alguien que, despreciando los cariños más hondos, ª?~ndon6 el hocrar paterno en una tarde de Diciembre con ~1ás mcláncolías y más nieblas que las que rodeaban en aquel instante al anciano matrimonio. · Y era natural que estando aquel hueco Vácío, que no pudiendo acariciar aquella cabellera rubia ni dar un beso en aquel rostro de nácar ~o lograsen el tío Quico y la señá Dolores 'celebrar el aniversario de su boda con las alegrías de otras veces. . JJor eso se separaron de la mesa y se sentaron en el escáño pr6ximo á la lu m.bre, que con chisporroteos continuos ardía en el hogar. Era el úníco calor que confortaba sus cuerpos. El que daba vida á sus almas llev6selo .aqueUa ingratona, que tan temprano gust6 de los amoríos; aquella hija despegadota que se escap6 con el señorito, con aquel hombre que tan buenas. artes se di6 para robarles su cariño. Y era mucha }ª, pena. y muy honda la tristeza que e~wolvia a los vi?jecillos para tratar de domma~la en un d~~ de tantos recuerdos. En otro igual conomo Rosario al señorito, y al poco tiempo huy6 con él, cambiando por su caripo el que la . profesaban sus padres. y menos mal que el afortunado mp~or hizo lo que debía y se cas6 con Rosano, rodeándola, á la vez que de sus amores, _del lujo y de las comodidades que le penmtía tener su envidiable fortuna. Pe1:o, así y todo, E L COMBATE DE FLORES EN S AN_LUIS P OTOSI,-Coc h e aquella aeci6n imperdonable deJ6 amarguras BODAS DE ORO Se había lanzado á defenderá su hijo; quería servirle de muralla. Pero la pobre avecilla temblaba de miedo; su grito era ronco y . salvaje; moriría; sacrificaría su vida. A sus ojos, el perro, ¡qué gran monstruo parecía! y no obstante, el J)ájaro no había podido quedarse arriba, en aquella rama tan alta y segura. l'na fuerza más poderosa que su voluntad, lo había lanzado de allí. El perro se par6, retrocedi6. Diríase que hasta él había reconocido aquella fuerza. Le llamé aturdido y me fuí poseído-de un santo , respeto. Sí, no os ríais. Era respeto lo que yo sentía delante de aquel pájaro heroico, delante de la fuerza de su amor. El amor, pensaba yo, es mú::, fuerte que la muerte y que el miedo de morir. S6lo por el amor se mueve y se mantiene la vida. TOURGUENEFF. N O TA El monumento religioso más alto del mundo tiene 3, 548 metros de elevaci6n sobre el nivel del mar, gracias al pedestal que la misMi perro avanzaba y temblábanle las pa· ma tierra le ofrece. Tan elevado monumento tas, cuando de pronto, desprendiéndose de consiste en una estatua. de la Virgen María, un árbol inmediato, un pájaro viejo, de plu- erigida sobre un pedestal de roca en la cima maje negro, cay6 como una piedra ante la de la Roccia Melone (Italia), en la Regi6n mis:na boca del perro, y crispado, loco, b0- de 8usa. La figura está vaciada en bronce y queando, desesperado, lanzando un pi .. pío .. .· tiene los brazos extendidos en actitud de benque daba lástima; saltó dos veces delante de decir el grandísimo territorio que se extiende aquella boca abierta, de afilados dientes. á sus pies. EL CnMBATE DE FLORES EN SAN LUIS POTOSI. gaban, con lágrimas que descendían por la piel sin llegar á evaporarse. Un golpe, dado como con temor en la puerta de la calle, sobresaltó á los viejecitos y alej6 su angustia. ¿Quién sería? ¿Quién á aquellas horas llamaba á la puerta? Se lo preguntaron varias veces, y como no dieran con la soluci6n, ·SI') dispuso el tío Quico á poner en claro la cosa. Llegó al portul, y como el que desea aclarar un punto confuso, abt i6 la puerta. Ante sus ojos aparecieron entonces su hija, un nifio que semejaba haberse desprendido de un lienzo de Rubens y la figura de un hombre, esfumada allá, en la obscuridad de la calle. Su primera intenci6n fué despedirlos con cajas destempladas. Contrájose su rostro, dibujando la huella del desagrado, y hubiera querido cerrar la puerta de golpe: con brutal impulso, como el que desea vengar de una vez agravios antiguos, pero no pudo. Hubo algo que dulcificó su c6lera y que despertó la piedad en su alma. El pequeñuelo, al ver al anciano, corri6 á su encuentro, y abrazándose á sus piernas, grit6 con la infantil alegría que seduce: - ¡Abuelito! ¡Abuelito! El tío Quico le cogi6 en sus brazos y le bes6 en la frente. Sinti6 luego que un amor muy grande se metía en el alma, y, ansioso de perdonar y de :iuerer, exclam6, con voz que reía y lloraba al mismo tiempo: - ¡Adentro todos! Y volvi6 á besar á su nieto, porque en él besaba todos los amores de su vida, y volvi6 el pequeñuelo á acariciar el rostro del anciano, gritando con vocecilla que sonaba á música : - ¡Abuelito! ¡Abueiito! ARTURO G. CARHAFFA. EL PAJARO d e l os señores J orge:unna y Cía. Volvía yo de cazar é iba avanzan~lo por una avenida de mi jardín. Mi perro iba delante corriendo. De súbito VfO que modera fiU carrera y avanza con precauci6n, corno si <Matease caza delante de él. Extie~do la mirada por la avenida y veo un pajarillo casi implume, de pico amarillento y con la cJbeza cubierta aún de pelucilla. Había caído del nido-el viento balanceaba con fuerza las acacias del jardín- y estaba encogido, éx tcñdienclo fostimosamente sus alitas implumes. C U RIO S A E L COMBATE DE FLORES EN S AN L UIS P OTOSI , �- 574 CAR R ERA S EN - 575 - M I XCOA C. aparentar una caridad falsa y dañina, que lleva en sí una mofa cruel haci::t los actos sencillos de aquellos á quienes Jesús llama pobres de espíritu; dar paso á la r i s a diabólica".cuando contemplamos el llanto y las contracciones del rc,stro del que sufre, 6 cuando esct.chamos Jog gritos desgarradores con qne invoca al Cielo el que siente en el alma llls mordeduras del dolor, son pecados fmwstos, hermanos mí o¡; , que denotan la gangrena moral de un alma. y í los cuales el Sér S,i,remo les aplica todo el rigor ele su santa y mic<terio¡;a justicia .. ... .n l ' . Las reinas. LO DE SIEMPRE El sacerdote se agitaba en el púlpito po!eído de ira santa: su voz, al salir de los labios, tenía vibraciones de delgadas placas de acero heridas por potente maza de hierro. Su3 manos descarnadas, en algunas ocasiones golpeaban con furor la sagrada tribuna: en o tras, temblorosas y crispadas, se dirigian á la multitud y parecían que quisiesen abofetearla: En su r o s t r o, un tanto enrojecido y sudoroso, estaba marcado todo el desprecio existente en su corazón hacia aquella multitud pe~ cadqra que le escuchaba con indife re n c i a. Su cabeza, cubierta de mechones grises, que se escapaban por debajo del bonete, se levantaba soberbia sobre Jos hombros y tenía por instant"s sacudimientos altaneros de león enfurecido. Sus ojos el ar os despe dí a n llamaradas de indignación, capaces de magnetizará todo un pueblo. El viejo sacerdote estaba transformado comp l et~men.te. Quien lo hubiera visto en la calle con la mirada fija en el suelo, enc~rvado taciturno, y le viese ahora en la actitud a 1ti va y amenazante, que reclamaba para su cara una barba blanca descendiendo en madeja sublime hasta el pecho para identificarlo con' un profeta bíblico, rebosando cólera justa, de seguro no lo habría conocido. «Gozarse del mal de nuestro prójimo, exclamaba; sentir que la alegría maligna se agita en nuestro cuerpo cuando vemos que la desgracia ha extendido sus alas negras sobre la cabeza de uno de nuestros semejantes: \. : Sentada en su recli~atorio, cerca de un a columna, se veía una muchacha ·rubia, pálida, de ojos azules y rnelanc6licos, rodeados de sombras un poco fnerte!I y dirigidos con fijeza hacia el predicador, con los labios contraídos por un gesto, tal vez de arrepentimiento, y con · el cuerpo envuelto en franjeada mantilla española que enmarcaba el rostro, haciendo resaltar notablemente su blancura mate de flor enferma. Parecía como si meditara atentamente en las palabras del sacerdote, á juzgar por la insistencia con que le miraba moverse en la santa cátedra, por las contracciones del sufrimiento de su cara anémica y fi na, cuando aquél, ardiendo en beático furor, le lanzaba itorio una de esas verdades amargas y nsoladoras que hieren como latigazos, ese aire de fervorosa unción que estaba iemlo toda su persona. Cualquiera que bjese visto habría creído imposible la da en su mente de algo profano que p11hacerle perder el hilo del diálogo intl-r4ue, barndo en las cristianas palabras del resenfante ele Cristo, sostenía consigo niisSu recogimiento y atención daban soo motivo para ello. J)e repente se oyó á su l:tdo un leve mur~ o1 semejante al ruido que produce un ptero al agitar rápidam ente las nlas en vuelo ligero ...... Ella volvió á mirar con za ..... . Arrodillada sobre un tapete raído, estaba pobre vieja de cara abotagada y terrosa, i¡Úe rezaba llena de devoción, moviendo al emitir las palabras, la barba puntiaguda y lllg083, que casi se juntaba con la naríz, larga y encorvada como pico de trepadora; al mismo tiempo que el flojo y grasoso pellejo de la parte anterior del cuello se balanceaba ícada golpe de pecho, como la cresta de un gallo, y que sus ojuelos redondoi,, de buho, destilaban unos lagrimones grandes como almendra~, que caían en las baldosas y formaban algo á manera <le asteriscos .. .... . La muchacha examinó de un vistazo á la Yieja y luego sus labios se plegaron, dejando ,ar dos hileras de dientes fuertes y blancos, mcrustados en una encía carno~a y purpuria oomo peluche; su ojos se i1uminaron con delicioso fuego, el cual, con susreflejos, tiñó Ju mejillas de una suave coloración de rosa, 7m seno tuvo, durante algunos minutos, illllensos y descensos rápidos y entrecortadm••.. .. ¡Oh! ¡la risa, la risa burlona, fluía de su cuerpo en chorro comprimido! ICntre tanto el sacerdote clamaba desde el pfilpito: <<Seamos caritatiYos, hermanos mios; tmémonos los u1.os á los otros, como Cristo JQ ha amado á todos; no tengamos ojos, ni oídos para los defectos materiales y morales nuestros semejantes; abriguemos en nuestros pechos raudales de compasión para con nuestro hermano infeliz, y así algún día po- CARRERAS EN MIXCOAC. Los corredores premiados. dremos esperar la caridad, el amor y la misericordia de Aquel que nos ha creado .... ..,, ALFONSO CASTRO. En los pueblos mahometanos no les es permitido á las mujeres, por .ningún motivo, traspasar el umbral de las mezquitas. CARRERAS EN . MIXCOAC. P L US ULTRA I No de la f~esca brisa los halagos; No los dulces gorjeos Del ruiseñor en la escondida selva; No los pintados pétalos Ni el perfume de rosas y jazmines Lozanos de mi huerto¡ Xi aun la humana amistad, ni de los h0mbres Efímeros consuelos ' Endulzan mi existencia: otras '.lulzuras Más íntimas yo anhelo. II No de las ondas de la mar bravía El fragoroso estrépito; No el siniestro fulgor del rayo ardiente, . Ni el retumbar del trueno; No del fiero huracán el brazo hercúleo, Que arranca y troncha el cedro¡ No de la tierra los temblores súbitos, No del volcnn el fuego Amedrentan mi alma: otros temores Se albergan en mi pecho. 11 III No los astros, diamantes que tachonan La bóveda del cielo; de la luna en apacible noche El argentado espejo; Xo del sol lQs fulgores, que iluminan El vasto firmamento; No del sabio axiomáticos principios Abstractos 6 concretos ' Mi mente alumbran, no: que hay otras luces De más vi \:OS destellos.. No México, Octubre de 1906. JosÉ UGARRIZA, Pbro. ,,~ rJ Un detalle de las carreras. El Prefecto de Mixcoac y les organizadores de la fiesta. ---- - - - La mujer que quiere vestir de hombre en Francia, necesita una licencia que cuesta 50 francos anuales. Hasta ahora s6lo se ·han despachado seis de estos permisos. �- 576 - - 577- LA EXPOSICION DEL "CENTRO AORICOLA E INDUSTRIAL POTOSINO."-Edificio en que se verificó. EL NECIO El necio es un animal muy singular. Los que le confunden con el imbécil, demuestran carecer por completo del seutido del análisis y de la clasificaci6n. Entre el imbécil y ~1 necio existe una diierencia capital: el primero, cuando no hay más recurso que soportarle en una convereaci6n á solas, es. siempre fastidioso, cargante y capaz de exasperar al hombre más tranquilo; mientras que el segundo, en condiciones análogas, ofrece un , interés siempre nuevo, una evoluci6n imprevista. Las profundidades de la necedad, cuando el buzo sabe buscar bieA, están llenas de sorpresas encantadoras y de goces inefables. !Tener á mano un necio, bien contento de sí mismo, bien expansivo!. ..... ¡Qué golosina! Un solo pesar interrumpe este placer de sibarita: el no poder hacer que un amigo participe inmediatamente de él. El que lo goza se avergüenza de aquel gaudea1m;s solitario; pero el necio exige ser cocido tan á punto, trinchado con tanta precauci6n, saboreado con t!).nta prudencia, que jamás se puede sab~J.: -~~ uri tercero distraerá al gastr6nomo hasta el extremo de hacer sacar del asador deinasiádo pronto 6 demasiado tarde aquella rara pieza. Porque el necio, el verda-d.ero necio, es sumamente escaso. Por este motivo es tan buscado por los inteligentes; mientras que los distraídos, los de juicio ligero, le confunden fácilmente con el imbécil, que tanto abunda. El necio no debe ser forzosamente un bestia. Por el contrario; si es de. buena raza, se vela y oculta durante mucho tiempo bajo cualidades de primer orden. La erudici6n y la agudeza son compatibles con la necedad; cualidades que las ocultan algunas veces corno la carne de una fruta envuelve el hueso. Se ve un hombre bien educado, instruido, amable, á veces célebre, no se desconfía de él y ee entabla la conversaci6n; pero de improviso, en cierta palabra, en cierto gesto, se reconoce el individuo particular, se le mira de manera distinta y se exclama interiormen· te: «¡Ah! ¡aquí tengo ~no!,> A partir de este momento, no hay espec· táculo que iguale al _que uno puede darse; es un placer regio. No hay instrumento de ~úsica, piano de Er~rd, violín de Stra~iva;rns que por la presi6n de los dedos de L1stzo de Paganini, produzca sonidos tan delicados Y tan puros como aquella manivela humana, que toca todo-lo que se desea, sise aprieta el botón conveniente. La pecedad es la única propiedad d~l ho~bre que ha llegado á completa perfecc16n sm que se sepa por qué. Por mi parte, no he visto jamás un necio en estado de perfecto desarrollo, sin decirme: «He aquí la prueba evidente del poder y del ingenio del C~aclor.• Si la fisonomía tan múltiple y tan mteresante del necio pudiera pintarse en algun~ trazos, lo sería por aquel retrato de un hombre eminente reconocido absolutamente ne· cio, hecho p¿r una mujer que tenía casi tanto talento como un hombre de talento. -¡Ah! sí decía le conozco bien. Esaquel caballero ql;e habl~ siempre de sí mismo ~ que cuando se calla, se ve claramente 1u , continúa pensando en sí mismo. A. JJ. - - ~ - -- -...--- BXPOSICION DE SAN LUIS.-Toro "Hereford," Importado. Propiedad de los señores Escbau'sler. Poco después de la hora del crepúsculo~e la tarde en una noche luciente y estrella ' ' había aparecido su figura vaporo5a a'}aentrada de la cueva. · la Era ella misma-la hermosa castellana:triste Soledad que engañada trescientosanhos ' ., d e amor· o· antes por su amante, muno . , y acara se presenta pálida, con los negrísimos elta bellos flotando sobre los hombros, envn en un sudario verde como el trébol. Zo El primero que la vió fué Julio, el mo \ LA EXPOSICION DE SAN LUIS.- Toros "Durbam," importados. Propiedad de los Sres. Sánchez Barrenecbea. impasible en presencia del moribundo contemplaba con sonrisa feroz las postri:nerías de la víctima. ···························· ························ ····· Pasaron los siglos, mas la leyenda vi vi6. Dicen los ingenuos aldeanos que la sombra de Soledad vive aún en la gruta; y por la noche, poco después de la hora del crepúsculo de la tarde, cuando la luna asoma majestuosa y chisvean las primeras estrellas en el cielo, temen la aparición de la verde imagen y la huyen espantados como al contacto del demonio. ..... Perlas del alma. • fülla, ¡muy bella es la niña! ¿qué extraño es que la soliciten mil adoradores? Pero la doncella es tan coqueta como hermosa, tan pobre como presumida. Por eso, si su coraz6n permanece insensible ante las protestas de amor, sus ojos ,se extasían ante las ricas joyas con que otras j6venes se engalanan. ¡Ah! Por un collar de perlas, ¿qué no daría la don~lla? La posici6n de aquel que contempla cada día en lujoso escaparate, constituiría su feli- . cidad . * *'* ¡Ya e~tú contenta laniñal ¡Yaposeeelan~iacto collar de blancas perlas! BJancas, sí, pero no tanto como la garganta que rodean. , ¡Dichosa ju ven, ya es feliz! ¡Ya logr6 su deseo! ... * *'* ¿Por qué rn fa.z estít ajada? ¿Por qué sus mejillas abrasadas por el llanto? Porque.¡as6 la ilusi6n de un momento y el déshonor dej6 manchas indeleblei;,. ¡'Ccm qué placer daría su collar de blancas perlas por rescatar la pun,za de su alma! Pero ya es tarde, ¡muy tarde! · - EL ESPECTRO VERDE . u más guapo del pueblo. Ella le hizo señas de que se acercara, mirándole con tanta dulzura que él no pudo resistir. Después que .Julio, muchos viajeros que vieron á la hermosa sirena, mientras se levantaba majestuosa la luna del firmamento y chispeaban las primeras estrellas en el cielo, desaparecieron y nunca jamás se supo de ellos. Entonces un terror general se apoder6 del país y de los alrededores, y no hubo quit,n pasando ante la._gruta del Segura, no se hiciera el signo de la cruz. Inútiles fueron las plegaria2, los exorcismos y las bendiciones á la grub á fin de aplHcar la sombra airada de la castellana, que se vengaba del abandono dé su amante sacrificando tantas víctimas inocentes. . Soledad, envuelta en su blanco sudario, el rostro atligido, suelta la cabellera, se levan,taba melanc6lica á la entrada cte la gruta á cada noche y á la. misma hora. El joven temerario que la seguía, quedaba como cegado por la luz deslumbradora que llenaba el interior de la gi:uta, sorprendente por las estalactitas cuyos. colores. los colores del ·irifl, sri sucedían en una m,1danza de tonos sorpr<!ndentefl. La verde aparici6n se internaba en una senda de laberintos inescrntablei;,, y luego, mientra~ el encanto duraba y creía poder alcanzar la suprema felicidad, el hechizo desvanecíase y una absoluta obscuridad la envolvía. El joven buscaba en vano el aire perdido en las sendas inescrtttables de la gruta; en vano pedía la vida que le iba faltando, hasta que caía al suelo, extenuado, muriendo solo, abandonado ai hambre y el dolor. La imagen vaporosa de la bella castellana, • *** Ante el collar, pr?cio de su deshonra, llora su falta cual n-qeva Mµgdalena .... -(<Quitad, que empañáis nuestra nitidez ,, --dicen con desdén las altivas perlas á l~s ardientes lágrimas que caen sobre ellas. -(<_Al contra1 i.o? -·r~pli~arí éstas,-os purificamos al rehabilitar a la que vosotras habéis prostituído; somos las lágrimas del arrepentimiento, ¡somos las perlas del alma! LAS PIESTAS EN SAN LUIS POTOSl,-Arco del Comercio. M. MARZAL Y MESTRE. �- si~ - CUENTOS Y NARRACIONES POR ALFONSO M. MALDONADO TLAXCALA EL AGUA- SA NTA . EL MANANTIAL. I En la ,calle que llamaban .antiguamente "Barrio de Tizatliáin," y en 11na casa cuyos derruidos paredones existen hasta la. f.echa en la esiquina ele San Sebastián, vivía, por los años ele 158o, una honrada fa_milia criolla, cm111puesta de un anciano y sus tres hijos; los dos mayores, man,- La familia de Inés se dedicaba á la explotación de la grana, que le proporcionaba suficientes recursos para vivir có111ocbamen1te, aunque con la sencillez y modestia que entonces se acostumbra.ha. La hermosura poco común de la doncella, sus negros ojos, en los que, á su pesa,r, se revelaba una alma apasionaclia y ardiente, su inimitable gracia, y el perfume de candor y de inocencia que la rodeabia, habían hec:ho qtte varias veces fuera solicitada en matrimonio por los principales mancebos ele la ciudad; pero ella haibía rehusado si'empre, sin conmoverse con las apasio111aclas súplicas de sus rendidos amantes. E ntre ellos hubo uno que, más constante ó 11).ás enamora.do que los otros, no - 579 - · más que de ordinario y volvía sola en~ contró, en la plazuela qu e hoy se lÍama de San Nicolás y que euton,ces estaba cnbierla ele .árboles, pues aún no se edifiaaba el templo al cua! debe su nombre á un joven caballero es•pañol, enterame; te vestido de negro, que la saludó cortesmente al pasar. A partir ,de ese día, todas las tardes Inés prolongaba su estlancia en el manantial, y todas las tardes encontraba al caballero en el mismo sitio, cruzaba con él una rá,pida mirada, y llegaba á su casa inqui"eta Y' pensativa. Negros eran los ojos del caballero, negr-bs sus espesos r..,,bellos y rizada barba, hermoso su pálido se1nblante y riquísimo su traje negro. ·Cu.ando la joven lo vió por la primera vez, sin1tió una conmoción extraña; de aiquellos negros ojos había partido un relámpa·go de fu ego que incendió sn sangre; aiquellos ojos. se fotografiaron en su alma, y fueron inútiles cuantos esfuerzos hizo pa.ra olvidarlos ; la a.traían, la fascinaban. y en va110 al día si,guiente concurrió á la misa solemne del convento de San F·rancisco; á un lado del sacerdote v al pie mi smo del altar, se le ap.arecía la hermosa Y' negra figura del caballero. que volvía á dirigi rl e su ardiente 1y fascinadora mirada. Se encomendó en v.ino á la Santa Virge~ de quien era especial devota, prometiéndola ir al manantial por distinto camino; por la pa·rte olvidó su .promesa, y encontró en el mismo s:tio al desconocido, y siguió m¡r,ánclolo todos los días, y sintiendo nuevas gotas de fuego circular por sus venas, hasta que, al fin, se abandonó por ' completo al encanto de aquel amor extraño qne se habáa apoderado de su alma. Nuestros grabados LA CUESTION RELIGIOSA EN FRANCIA.-La Asamblea de los Obispos - El Obispo de Montpellier pronunciando el discurso de clausura. cebos de veinticinco á treinta años, y la menor. una pr-eciosa niña llama:da Inés, que a.ca.baba de cumplir los diez y ocho en la época en q11e comienza-la ptreg~\~a y .fan•tástica leyemd.a .que refiere un vteJO manuscrito, del ual yo la he toma,do para transladarla á esite libro. E n aquel tiempo, Tlaxcala h ada un comercio bastante activo con la gran! que iabundaiba ,en su territorio y que concluyó . panque los españoles impusieron una gabela que se negaron á pa,gar los :iatu.r,ales, llegando á tal grado la obst111 ac1011 de unos y otros, que los segundos destruyeron las ,nopaleras en_ que se, criaba la cochinilla, antes que su1et~rse a paga•r lo que exigían los primeros, s1 con escaso derecho, con harta sobradia fuerza. cesaba de ronidar la casa de Tnés, cuyos desdenes no eran parte á vencer La pasión que alimentaba en su pecho, y que era conocida por tocios los vecinos del barrio, pues Felipe, que así se llamaba el enamorado n1ozo. no cuidaba de ocultiar!.o. Todas las tardes Inés se dirigía á una pintoresca y arngosta cañada que se encuenüa á poca distancia de la iglesilJ ele San Sebasti.án. al pie de la eminencia en la que, más tarde. fué constnüclo el Santuario de Ocotlán. Allí, como todas las jóvenes del b~rrio, llenaba de agua un cánta·ro en el cristalino y profundo manantial que brota entre los árboles, y regresaba traruquilamente á su casa. Una tarde que se habí1a detenido algo El é!becedario, cuadro de Thornam.-Ha llegado el triste momento de la lecci6n, y en vez de revolotear alegre la mariposilla, tiene que estarse quieta y formal y atenta; y por si todo esto no fuera bastante, tiene que aprenderse los nombres de todos esos garabato.s que llaman letras. ¡Qué pena tan grande! La madre tiene que poner la cara seria para que la niña no tome á juego la lecci~n, Y la riñe porque no recuerda el abecedar10; Y In niña, que no conoce todavía las letrai:, empieza á conocer los primeros sinsabotes de · la vida. , El gra hado de nuestra primera plana da r.abal idea del asunto y del acierto con que la Srita. Thornam, artista dane!"a, ha sabido dar expresi6n á las fisonomías de la madre y de la hija. la Exposición de San Luis Potosí.-Raben los lectores de EL TIEMPO, pues ?ste dedicó al asunto varias columnas en su edición del 25 ,del mes pasado, que recientemente se celebró en San Luis Potosí, como parte de l~s • festrjos organizados para conmemorilr el ani· ver.~ario de la proclamación de ln Inde~n<lencia, una Exposici6n Agrícola é Indust~rl que dejó recuerdos imperecederos en aque e. i,ociedad y ha abierto ancho campo á las dsÍ pirnciones de todos los hombres 3§11ªntes e trabajo. Como complemento á la iriformaci6n de nuestro diario, publicam.os hoy ;va~a~, foto· «rafías y otras las daremós en la ed1c1on del ,... ' domingo pr6ximo. _ Representa una el edíficio donde se celebró 1a Exposici6n. En otra vése el Arco .de LA C UEST I ON RELIGIOSA EN FRANCIA. Muchedumbre esperando la Falda de los Obispos . ' o levantarlo por el comercio de Ran en el crucero <le las calles Hidalo-o v b " z, v como se ve en nuestra reproducI fué un arco soberbio. E~tra de ellas parte ?el departan:iento de pinturas: os fueron los expositores que figuraron :ate ramo. Entre las firmas veíanse las de ora U~ Guadalupe de la Vega de Rodríde la señorita Carmen Rodríguez y Vedel jov~n D. Elfas L. de la Cerda y de Jhrgar1to Vela. De los trabajos que prelas personas mencionadas, hay alde verdadero mérito á los cuales el o asign6 los primero; premios. · 11. departamento de Ganadería ofrecía un ro d~l más vivo interés. ~eguramente los eJemplares que se expusieron en r l n figurar en los mejores concursos. De algunos ejemplares presentados damos reproducciones fotográficas. Es uno el tH~reford, » importado por los señores usier Hnos., propietarios de la Hacienclela .Mula. En otro grabado pueden verlloa t'Jemplares de la Hacienda de la Pila señores Sánchez Barrenechea. ' CIII de Pierre loti.-Publicamos hoy reproducciones fotográficas de la sunresidencia que en la pequeña aldea de ort, en una éxtremidad de la calle de zy, J>?See el original y famoso literato Lot1, autor de las «Desenchantées. n en el interio!·,.qué riqueza de detallei:, gusto tan exquisito. Tres de las ilustrade de esta edici6n representan otros tan partamentos: es uno la pagoda japoneue es de laca negra y de una magnifisorprendente, con sus adornos de oro amarillo, verde, etc. Sobre una especie res se ven colocados en artístico dese!llblemas religiosos, sim b6licas dgiie¡:imales sagrados, Bouddbas, Kwanotens, etc. Sobre uno de erns altar, R ;:itado y con las piernas cruzadas, un grandez!l' humana, el antiguo dios • de seis brazos y cinco ojos, que se omc .....~--culando ferozmente. · la taml;ién una vista del Sal6n turco !Pmezquita, pues Pierre Loti tiene tamJiamezquita . Esta es tan pobre como botros departamentos de la casa. :¡'e lanqueada con cal y todo su mobireduce á una cama de campaña, tan como las de los camarotes· una me-.dera blauca y dos cajas' largas de ~ niz~Jión religio.sa creada por la ley de separac10n, se reumeron como se sabe, el 30 del pasado Mayo y condenaron las asociaciones cultuales concebidas en aquella ley y aprobaron por una gran mayoría un proyecto de asociaci~nes can6nicas legales, redactado por el Arzobispo Besany0n. Tales decisiones fueron. transmitidas á Roma. · El 10 de Agosto, por la Encíclioa Gravissirno, Pío X, no sólo condenaba como los _prelados las asociaciones cultuales de la ley de 1905, sino que también decía que las asociaciones can6nicas legales no ofrecían á sus ojos garantías suficientes. . El Cnrdenal Richard, Arzobisµo de París, com·ocó en el acto á .los Obispos á una segunda Asamblea plenaria, que se celebr6 el 6 ele Septiembre último, para discutir lo que se habría de hacer. Las sesiones, como las de la primera reunión se celebraron en los salones del Arzobispado hajo la presidencia colectiva de tres Cardena~ les. Concurrieron 82 Prelados. . Aun n.o recibimos de Francia detall'1 precisos y ciertos sobre la Asamblea episcopal; p_e~o por lo que hemos visto en la prensa pans1ense, parece que una gran mayoría de los Obispos tomaron el partido de mantenerse en el s~atu 1uo, continuar e¡erciendo el culto en las iglesias y esperar lo que haga el gobierno el próximo 12 de Diciembre de este año. La sesi6n de clausura de la Asamblea termin6 sus trabajos después de tres horas de sesi6n, consagrada casi toda ella á discutir los términos de la comunicaci6n á Su Santidad y á revisar las actas de las sesion~s que han ele enviarse á Roma. ' ' Con motivo de la 'clausura, los Prelados asistieron á una solemne Salve en Iglesia Notre Dame, á la que concurrieron unas\. .... 4,000 6 5,000 personas. , . Mon~e~?~ Cabriei:es, Obispo de Montpelher, dmg10 a los asistentes un notable discurso, terminado el cual, todos los Obispos $e pusieron de pie y al mismo tiempo dieron á la multitud la bendición pontifical. A la salida.de la ceremonia, se produjeron grandes manifestaciones de simpatía. Algunos P~clados se dirigieron á sus domicilios en carruajes y otroR á pie. A su paso se les besaban los pastorales, y las madres les presentaban á sus hijos para que los bendijesen. Y en la amplia y grnndiosa plnza de Notre Dame, estallaban de cuando en cuando gritos entnsiastas que decían eran vivas y hurras por los Obispos. Cuando la tarde de ese día, que fué el 7 del pasado Septiembre, volvían los ObispoR á sn~ respectivas diócei,is, han de haber ido muy impré8ionarlos .v agr.1decidoH por las m·11)ife:;ta,,iones e.:-:pont:í.nens y calurosas del buen pueblo par i:;ier,sr. la 1 Sefiorita Enriquéta Morales, distinguida artista mexicana. Fr~~cia, )) provoc~da con motivo de la separac10n de la Iglesia y del Estado en ese paÍR. Consultados los Obispo~ franceses por el Soberano Pontífice respecto á la nueva orga- Ida Asamblea de los Obispos france· Duestra diaria edici6n hemos -aminformado de los asuntos relacio:GOn Ia llamada c<Cuesti6n religiosa en Los Grandes Duques de Bade, que han celebrado sus bodas de oro. �- 581 - - 58o- 111 primer zas, dJEtdinad~s d~ d~rmitorio de trasto~ 11 a1macen e cna os viejos. J No faltan en mi cuao.ra ni el galline las flores de corral· ni la quinta estufa, ni el pollino par~ 1'.18 aves deli~ª Tengo ademas un escn bien te con Ju · . tad' 'b l nares 1 de c1~rta ~ Fo ~ unt ar o..., re~abo cabra que n ornen o me copia a 1as mmutas. ¡9,ué claveles tan grandes depositan ·, "118 · t Q , 11 ga,t1.nas so bre 1a PªJª· ¡ ue huevos tan aro111~a 1cos ~1~ypres~nt~ el jardinero todos los e rns....... ¡ que c1rue1as clan mis aca,. 1 é b . .1 crns. ¡qu _som ra m_1s vio etas claudia!', qué frag~nc1a la de mis peces! ¡Cómo aletean los ciruelos ~n el fondo del estanque! . ~e cmda una_honr~~a viuda que se quedí, sirviente con trei~ta h1JOS á los seis afios de edad. Ella me guisa la habitación me barre los calcetines, me zurce todo lo que como Además, entre mi cerdo y yo matamos tod~ los ai1os una criarla cuando llega un Ténorio de la éooca que es cuando coméis en la Corte los ricos difuntos de viento y rezáis por el alma de los fieles buñuelos. Nada, .Juan de mi reparo¡ no tengas vida para venir. I ,e pides dinero al tren de Alicante, montas en cualquier usurero, y te plantas en este fresco abrazo, donde te aguardo• para darte un pueblo muy apretado. Aqui puedes tú hacer una cómoda sumamente vida; verás: Por la mañana sales de la jofaina, llenas de agua la cama te Javas el peine, te pasas la cara por la cabeza, y con un trajecillo de dos cañones y una escopeta de lana dulce, vas y te internas en el cercano chocolate después de haberte sorbido el monte. Si vieras la tierra que se encuentra en esta casa! .... .. ¿Que quieres conejos? Pues venados. ¿Que quieres perdices? Pues conejos. ¿Que quieres venados? Pues perdices. Después de traer tal cual pieza en el cuerpo y mucho cansancio en el morral, te comes un coracero habano y te fumas cuantos platos vaya poniendo la mesa encima de la criada. Qué mecedora. más larga, dormirás después sentado en mi siesta ele rejilla, sin temor á que te desvelen en los perros y los aullidos de las pulgas! . Puedes entretenerte luego en leer mis arbustos 6 en regarme los libros, advirtiéndote que por las tardf.s acostumbro áordefi~r á mi cabra obsequiando á todo el que me v1· sita. Mojarás, pues, en la leche unos cu~ntos periódicos, y cuando hayas leído los b1~0chos políticos, nos iremos por los palmitos de los barrios hechicerois para que veas los bajos que hay aquí. . . Luego te presentaré á las dos contnbuc10. nes del señor .Martinez, que es el recaudador de niñas; á don Juan contribuyente, que es ra LA cisi DE PIERRE LoTL - El comedor. La pagoda japonesa. El salón turco y la sala gótica. EL CAMPO EN LA VIDA [ CARTA DE UN LOCO] Mi primo segundo, don Silvestre Cabezón, loco de remate, pero con buen fondo, me dirige desde Waldegalletas la carta que á continuación transcrióo: «Querido J uan: Si vinieras á pasar en mi corte un buen color, de fijo regresabas á l:t compañía con el mes completo. ¡Qué campiña tan man~cosa hay aquí! ¡Qué agua tad igual! ¡Qué leche tan quebrada y qué temperatura tan cristalina! ...... Pero vamo~ por novelas1 como dicen en las partes. • Sabrás que vivo ahora en una tía ele rccr,~o que me legó mi quinta. Magdalena. A la población de la salida, conforme se va Castellano de Mónica por la Plana de San· ta Carretera, hay una fuente con una plazoleta en medio, rodeada de bueyes de Indiac::, que es donde beben los castaños corpulentos. Pues bien: frente al agua por donde sale el domicilio, está mi espacioso caño. A la entrada de la casa-que es tartamudn, de nacimiento-tengo á la portera pintarla de azul. Su marido me poda todos los hijos, mientras ella da de mamar á los árboles que le ma:ndá lá finca-; y ·asi está perféctame-nte uidada la Divina Providencia. En el requisito no falta ningún edificio: dormitorios ventilados con sus hornillas á propósito, biblioteca con su correspondiente baño¡ tocador elegante para la conservación de -ero butidos; espaciosa despem,a con su reloj de cola y su piano de ( uco, y amplia coci_na ~on mullidas camas para el trabajo ord111ar10, amén de otras claras, bastantes pie- paro~- la nuca. Cuándo á la caída de la campana suena la ~, y mientras la guardia civil bebe en el pj!6.n Y. el ganado pa~ea ,Por sus. afueras los -.rmos, todos los md1genas hmcan la tielP. en el sombrero, se descubren la plegaria oon la cabeza en la mano, murmuran una ente rodilla. ¡Qué consolador tan espectáculo! Ya de noche, podrás clavar la luna en tus y contemplar la cena en los espacios otras la cocinera da la ü ltima -mano ú iter y á Saturno. ¡Con qué pl~to devorarás el primer gusto! Va verás que excelente Rosario de rscabcnos hace la ensalada. Y si luego no nos e arroz con dedos, de fijo te drnparás los menudillos. Después de engullirte toda la cama, puedes optar por meterte en la tontería-la cual -.unacena,-ó por irá casa del padre Trc.Jlo en donde juegan al Toro, ti tuerto del pueblo, que se quedó bot_icario de un 1msto, ~ fisco d~recho! que es bizco del ojo muniapal, y cie1:to Joven, todavía músico, que toca lll sobrina de llaves por afición y anda detrás de la trompa del Cura. .Al dar e.l tren las once, hora en que el re· JoJ pasa por el pueblo, basta oir el silbido de la tertulia para que se disuelva la locomotoII y se vaya cada olivo á su mochuelo. Entonces nos retiramos traqquilamente :t 118!tro refresco, te bebes tu domicilio te metes en la luz, te haces la cruz en la s~ñal e,la ropa1 te:quitas la frente, soplas el catre ... a dorrmr. ¿Eh? Parece que te'? · Conque ...... no seas equipaje y coge tu to11.,y vente. X. . t RAZA MUERTA A la venerada memoria del ilustre defensor de los indios, Fray Bartolomé de las Casa,. tema, •'Por ventura estoy yo en un ltcl!o 4e rosas....?" Obtuvo el premio especial extraordinario en los regoe flocales de Zacatecas, celebrados en el 'Teatro Calderón," de dicha ciudad. I A través de los siglos, ¿qué se ha hecho :aquella heroica, indomeñable raza Cuau?te~oc, Cocom y Xicotencalt la _histona llenó con sus hazañas? ¿Que de ros adalides valerosos que á Cortés opusieron en Tlaxcala &muro con sus pechos destrozados el vuelo feral de la metralla endie~do la fe de sus mayores ~ cristiana fe vilipendiaba? ¿Donde están los poetas de las cuerdas rítmicas del harpa ces cantos ó bélicas eetrofas <on fervor de elegidos arrancaban? ¿9ué fué de los austeros •bt~s anacoreta.•·, que estudiaran : pieles cabalísticas . de unción, la suerte del Anábuac ..... ? ¿ 6nde los misteriosos agoreros in las tranquilas noches descifraban .... uz temblorosa de los astros 1 -.uefi · o, hermosas venturanzas? D CIO!I ¿ ?nde los atrevidos arquitectos bellas ciudades levantaran Mi~fhén, en Cholula y en Palenque, ªYen Uxmal v Zempoala ~ á través de pueblos y de siglos ¿Q~c,hf )loran y sus glorias cantan ...... ? 'd 1' ue de los artistas de ins~s por la gloria, que arrancaban hbnn rumentos exóticos ¿l)(¡~le guerra y dulces afioranzas ...... ? qne em e,_en fin , los pujantes paladines pui1ando la flecha y la macana °o r~ Ch~n LA CASA. DE PIERRE LOTI, - La mezquita. p~tl?mino do~ pueblo y á la mujer del sefior d1V1eso que tiene tres Alcaldes en MR, ELIH U ROOT, Secretario de Estado de los Estados Unidos que visitó últimamente la América del Sur. vencieron en homéricos combates á. las huestes hispanas, é hicieron que en Popotla el extremeño indómito llorara ...... ? JI ¡Ha.n muerto! La conquista los arrolló en sus garras, como alud pavoroso que d-estruye cuanto (t su paso halla, como indómito potro que, sin brida, huye por la sabana pletórica de muertos, y los cascos hunde en rojas entrañas, después de que el jinete yerto quedn, en el campo de batalla...... ! ¡la conquista! La noche impenetrable y horrible, de los pueblos y las razas; la prisión do agoniza la vida, entre cadenas oxidadas; la cárcel tenebroEa donde pierden ¡ay! la noción de libertad, los párias ...... ! III ¡Oh Cuauhtemoc sublime! Si en las noches de la florida primavera, claras, cuando el céfiro manso Pntre las frondas de la selva canta y el misterioso rayo de la luna besa discretamente á la fontana¡ cuando al suave terral, los ruiseñores entonan su amorosa serenata; cuando dócil el río lleva á las ondas de la mar1 amargas, las oloroEas flores desprendidas ele escondido pensil de la montaña y los insomnes ojos de los astros en las serenas linfas se retratan; si en esas noches dulces y apacibles de embriagadora calma, tu fatigado espíritu por la vieja heredad triste vagara verías á tus hijos, á los seres ' á quienes s11ngre y dignidad legaras perdidos en las sombras del crep6s~ulo, transformados en hora.as desdichadas y envueltos e.~ el manto del oprobio, de la clesolac1on y la desgracia! IV ¡Fatal metamorfosis! ¡Antítesis horrible! Las mesnadas que fueron el orgullo de'tu imperio y el decoro preciad_o de tu patria, son hoy turbas dolientes, míseras y extenuadas de pobres siervos, qué gimiendo llevan el fardo del dolor á las espaldas! ¡Exodo cruel el suyo! ¡Tristes espectros que encorvado!:< pasan fijos los mustios ojos en el suelo · cual tarda yunta que los surcos labra! ¿No habrá misericordia para los sufrimientos de una raza descendiente de fieros adalides de sabios, de poetas y monarc~s, que antafi.o, cq¡i su esfuerzo defondieron la libertad de .Anáhuac...... ? ¿No se alzará una frase de protesta de la conciencia humana? ¿No llegará algún día la bendición de Dios para los párias .... ..·? V ¡No! ¡El destino se cumple! La suerte está ya echacla como César la suya ' cuando cruzara el Rubicón en Galia: ya el reloj de los tiempos diú la hora. ¡Oh gran Cuauhtemozin ........ . se va tu raza ...... .. . ! ! CARLOS R. 1\IENENDEZ. �CRONICA T~ATRAL Camilo Saint-Saens y su ópera "Sansón y Dalila" mostrado en sus obras. Aleceionad grandes maestros del arte sat por los obras, eminente clásico c~nocedura do de sus los adelantos y evoluciones · ' del arte or e todos do de ellos lo que creía bueno y ' de lo que miraba y mira como apat _dOSe ex raviados . S · derro te . r?s, S. amt- aens es, como ha die un di strngmdo académico español ho derosa personalidad musical ; es un';!ª~: tor de la escuela francesa digno represe posita t€ de sus t rad'ic10nes . ' glorias. n ny sus Las melodfos de Sans6n y Dalila O •• les. unas, ves · t'd , ngma1 as otras con tan brillante ropaJe que encubre la menor inventiva de ell están delineadas y se des~ft , · claramente ""canas, en primera 1mea; 1os trozos musicales están pe fectament~ definidos; la armonía es rica rrrecta ~ bien. entendida; si alguna vez apa: ce el leit motu;e, es en la forma sobria que va lo usaba Meyerbeer ·· ., den sus tiempos·, y la mst rurn~n t ae1on, ver adero modelo digno d e:,.tud10, sembrada de infinitos detalles ~·eye]an tanto saber como buen gusto, jamás mrnde el campo que á las voces pertenece <le hecho y de derecho. J ::tan- .se ha repr~sen~do en Arbeu 111. ópei-a bíblica d~ Ca~~lo Samt-Saens, Sans6n y Dalilri. Su e1ecuc10n no ha sid? un estreno; pero á pesar d.e ~so, debe decirse que sí fu é un acon~ec1m;ento! un afortu~1ado paréntesis en la· vida langmda que v.ienen arrastrando nuestros éoliseos. En su crónica respectiva ya dió EL Trn~rPO un juicio, ª':mquP. á vuela pluma, de e~a obrn en que Samt- Saens se muestra aún inás que inspirado autor, como profundo maest~o. ?n todos los di ve~so::; ramos ele la com pof:itc10n, creando una opera como se ha dicho de magistral arquitectura,' y la obra de má~ valer de cuantas han brotado de sw. fecunda pluma con destino al teatro. Pero sien nuestro diario hemos hecho ya su.examen, cabe aquí, y como complemento de aquél, decir algo del autor y hacer -observar el cal vario rcc"rrido por éste con esa obra de tanto mérito. Agus tín Agüeros. Al dar cuenta Berlioz á Humbers Ferrand ----- - - -en carta íntima y confidencial del resultad¿ d.el. ~oncurso abierto en 1867 para la compoCARRERAS EN MIXCOAC. sic10n de una cantata con motivo de la ExEl compositor Camilo Saint-Saens. posición Universal de París, le decía: ((DesMuy brillantemente se vieron coronados pués de haber oído en los días anteriÓres ciento cuatro obras, hoy he tenido el gran 1874, se repitió. ~l mi~mo acto en la propie- los esfuerzos desplegados por lat! autoridades placer de ver premiada, por unanimidad la dad que en Croune tema madame Viardot á y vec~nos prominentes de la simpática villa demi amigo el joven Camilo Saint-Saens ~no quien dedic6 la obra, interpretando esta ~r- de Mixcoac, ~ara organizar los diverso!! festetista el papel de Dalila; que lue<10 en el con- jos con que en esa población se conmemoro de los más gmndes músu;os de nuestm époc~. n Este juicio: formado por crítico tan severo cierto dado el Viernes Santo de' 1875 en el el 96~ aniversario de la proclamaci6n de la y descontentadizo como el acabado de nom- Chfttelet, se oyó entera en forma de oratorio Independencia nacional. Estos se cerraron con broche magnífico el brar, del laureado compositor de Las Bodas y que hasta el 2 de Diciembre de 1877 n~ de Prometeo, la generación posteriot á aquel apareci6_ en el teatro,, representándose, tra(lu- domingo último, con unas lucidas carreras, lo ha confirmado plenamente, y hoy, con so- c~d? _el hbr.o al aleman, por Ricardo Rohl, y fiesta de la que damos hoy varias fotografías. Fueron organizadores de las carreras el brados motivos para ello, se mira á Saint- dmg1da por el compositor Eduardo Lassen .-Saens como artista de altísima valía, maestro e~ el de Weimar, gracias á la protección d¿ celoso actual jefe político de :Mixcoac, sefior consum1ido, -y tmo de los compositores de Li~tz. D~sde entonces, el drama bíblico, que coronel D. Trinidad Vela Farfán, que se ve mérito más real y po::-i_tivo entre los que se asi lo cahfica su autor, recorrió los principa- en uno de nuestros grabados ocupando el cuentan al principio de este siglo. I)e fecun- les escenarios de Alemi:l.nia, siempre con gran centro de un grupo, y los señores Carlos y éxito ; se cantó, dirigido por el mismo Saintda inspiración , d~ .gran talento y saber, y Saens, en uno de los conciertos de la Sociedad Gusta~o Serralde ( que en la ilustraci6n !lJllrecen a los lados del Prefecto); D. Vicente dotado de la prod1g1osa memoria que asomLa Grande , Harmonía, de Bruselas, el tercer González y D. An~onio Moret, que en las braba á Hans de Bulow, al verle, en las conversaciones que con él tenía sobre arte, redu- acto, as1 como otros trozos de la obra figu-. mismas se ven de pie. Varias distinguidasseraron desde 1880 en los programas de los ñoritas, que se prestaron galante y graciosa· ducir al piano con asombros.-1. facilidad y Colonna, y hasta 1889 en Rouen conciertos mente á fungir como reinas de la 'fiesta. Uno exactitud, ya las más difíciles sinfonías de y el siguiente en el Teatro Lfrico de París' de nuestros grabados reproduce la placa im· Schumann, como los trozos más intrincados . , l ' de las {iltimas partituras wagnerianas, para no aparec10 en a escena francesa, es decir, á presa por nuestro reporter-fot6grafo, en que los doce años de ser conocido y aplaudido en aparecen. Son ellas las señoritas Carmen PeSaint-Saens, como el mismo Bulow afiadía, reda, Laura Llop, Carolina Rebate, María «no hay monumento del arte músico, de toda la Alemania. ):,.- la aparición de Sans6n y Dalila no faltó Cosío Robels, Flora Moreno, Guadalupe Pecualquiera época y cualqu~ra país que sea, el quien creyera ver en su autor un creyente de reda y Aurora Moreno. cual no conozca á fondo;>> y tan compenetraLas carreras resultaron muy intereaanteli do está de todas las obras de los más grandes las doctrinas wagnerianas, cctanto por la manera de comprender la ópera y de ca:racteri- saliendo vencedores en ellas los nii'iOS Grego, maestros, que Gounod afirmaba, en un artículo que publicó la Noiwelle Revue, que ((si zar los personajes, como por los motivos tí- rio Rueda, Gaspar Nava y Pr6spero Mo~tlt quisiera podría escribir, y escribir bien, una picos que les muestran al auditorio apare- de Oca, que obtuvieron los primeros preml.O& ciéndose ó alejándose con ellos, ó bien evo- Una de nuestras ilustraciones los representa composición á lo Ros~ini, á lo \Veber, á lo Schumann ó á lo Wagner, >> sin que el afirmar ~ndo su recuerdo la orquesta, cuando al en grupo. cª'su conviniera;» y Clement en sn DiccionaDamos, por último, una instantánea de. al· lo fácil que le era asimilarse los caracteres más salientes de tales maestros, quisiera decir rio lírico, dom111ado siB ddda por esa idea guna. dP. las carreras y en la cual se adV18!" que carecía de inventiva propia, antes al con- trató duramente á la obra y al compositor: ten, entre otras cosas, estas: las buenascondi· trario, una vez que ((el medio más seguro · acusando á éste de falta absoluta de origina- ciones, hasta cierto punto, de la pista, Yel lidad y exagerado modernismo, diciéndole, entusiasmo que despertó la fiesta, pue6 COJIIO para no imitar compositor alguno, es conoentre otras lindezas, que en alguuos trozos cerlos todos á fondo,i> añadía el renombrado había empleado, casi puede decirse con pre- puede verse, acudió á presenciar las carreras un público muy numeroso. autor del Fausto. meditación y alevosia, el intervalo de trítono Fruto de tan esclarecido ingenio es el draque los antiguos romanos llamaban Diabolu~ ma bíblico Scins6n y D.alila, su "chef d' reuvre. ,, ·in mflsica, intervalo que «la pedantería ha FERROCARRIL Pero ni la fama que Saint~aens tenía ad- puesto en moda para dar un pretendido saquirida, no sólo como gran pianista y como bor arcaico á sus producciones, y que si á aldigno heredero de Lefebre-Vely en el órga- gunos agrada es porque para ellos lo bello es OFICINA DEL ADMINISTRADOR OENERAL no de la iglesia. de la Magdalena, de París, lo feo. >, Pero un estudio más detenido y más sino como compositor clásico, le valieron pa- ·desapasionado también del drama, ha hecho CIRCULAR N? 143 ra que la partitura del Sans6n y Dalilci fuese ver lo injui:lto de tales ataques y lo infundaadwitida en el teatro. Comenzaba á eEcribir de semejantes opiniones. México, Septiembre 25 de 1006antes de estallar la guerra de 1870 entre doCierto es que Saint-Saens, como él mismo Francia y Alemania, y terminada después de A regir desde Octubre ?, el Sr. '!1· confiesa en su curioso libro Ha.nnonía y Meconcluir aquélla, Saint-Saens hubo de con- lodía, ha estudiado á Wagner, como de ello Culloch queda nombrado Super1ntend tentarse forzosamente con hacer oír en dis- se gloría, aprovechando de su escuela lo que marítimo con oficinas en Yeracruz, en lugar ., tintás ocasiones diferent.Js trozos de sn obra. de ella le parecía lmeno; pero no lo es menos del Sr. L.' J. Nunn, que renu.nc10. Así se vió que, primero en su misma casn. que se ha cuidado bien de declarar que «ni ·w. MORCOM, . hizo un ensayo del segundo acto, ayudándole había sido, ni era, ni sería jamás wagnerisAdministrador General, en su empresa la compositora Augusta Hol-· ta, ,, y esa confesión de fe musical la ha demés, Regnault y Busines; que más tarde, en qu: MEXICANO 1 A.!: L COMBATE DE FLORES EN SAN LUIS POTOSI Impresiones gra,tis.-im.as corJse rva,11 tol ooncurrentes Já las fi e:.tas de San Luis, de ,muidhos_de los núme~os del urograma; pero, 1 , sm duda allguna , uno• '-'•' lOs que mas ágra<lables recuerdo· h . d 1 ean de Flores , esn que dt eJa o es _e omlbate . ~ar~n part~ activa .las pri!lcipales ta mtl~as de la . ~iudad y alg;unias de las CO lomas .fe:xrtranJer.as . .. .. , residentes en 1a mis· ~ta. D1 1c11 m1s1on,, y más que difkil, delitada, era - t'lClJ, . 'd detenmma'f . . ' 0011 tocia ' JUS e1 merec1 o prem10 al carr·11a1'e 11113.S i' d'to-DO de llevarlo: algunos haibíá en que ~i por e~ ornato no lo hub~eran merecido bastaba tener ... . , en cuenta ,q:uiénes ¡o 11 ev ~' en él , con el errobc!han, 'dpar.a ir a de/positar , e e _ga 1antena, la banderola des,eada por todos, señal <le triunfo en el perfu· madod torneo. d ,Natural era, ,p11es , que eI o, espues de tenmiriado su encarura J go? se . thaHara periplejo so!bre si habrí~ procedido .con toda la justicia del caso. l,\ las seis de l,a tarde los carruajes desfi'larop de la A'Venida "Díez Guti'érrez" para pasar !!)Oí los lados Poniente v Su·· de la Plaza de_Hidalgo, con dirección a'i Pas,eo de I~ Constitución, de donde volvenan, segun eil pirograma, á las 7 de la noche. . En este _p,rimer desfile trnvimos, pue3, la_ opo r.trn11dad <le ver.tos con el cleteni. Rl}e.nto que .era ne,ces.ario á nuestr·o pro· ¡i)sito. Recordamos <le -e1los en esta forma i . ,La \'oloni¡ . .l\lemana.-JMé).gnífico Jan. do. cubierto literalmente de flores arti~ 6dia1les, con cuyos colores se si111111laron dos gr~fos, uno ft' 0acla lado. Tira,ban dos soberlbws tronoos, caminando al estribo sabre el primer-o dos distinguidos miembros de la Colonia, luciendo el magnífico ·frnc, ·pantalón de ante .y b()ta fuer, te, ~omibrero de ,c0¡p,a y la banda tricolor terciada con stingular gallardía. La Colon ia Aimericana.-Lan·dó tira . do por: u.n sv~)erbio tronco .Y dirigido pot d?s d1strngu1dos mi-e,mlbros de la Colont~. ~ondu'cía a:~unas sefroritas de las pr1~c1;pales famiJ,ias que radican en San Ltns .Y estaiba primorosél!me,nte a<lornado con crisantemas amariJilas, entre la;; cuales ~everlberalban precio,sos foquitos de .luz mcandescente. Amibos carruaj e, par.airan al concierto de ruidosos aplausos Y fueron saludados con flores .y ",con ~tti." . 1:,a .Colo·n~a 'E.Slpañola.-''Vis.,á-vis" lin<lislimo, vestido ,con ,los teolores de la bandera es¡pañoila: el gual1d,a y el rojo. Todo él era simbólico : la caja del co-' dte era la C-orona r·eal · ],as ruedas eran camtulas de 'reloj y en' ~a<la una de la.~ Portezuelas se ostentaba el escudo de la Colo.nía. España, ,la noble . ~atrona, la ~ re patria: _e~tnaba soberbia y digna a t?mar pa_r:tu:1p10 en el reigocijo de su•s . valientes h1Jos. ¡IAJC!ió,s reS1albios de ren<?r.es 1pasados ! ¡iA.diós odi,os de raza! La CIVIiización hulrrfana estfrdha á esos dos s>uieblos en un ahrazo que aplaude , el mundo y que reicono-ce necesario el pro·· gr!so. Ocu/pa:ban el carruaje las bellas senoras Y, señoritla:s Agiiero. CarruaJe Espinosa v Cuevas.-Aihora ~ntra lo ideal! ..... '¡ Qulé hermoso cuaro. es es.te! ... . Es un hermoso coc!hc :b1erto de flores bl!anq~1ísimas. Despiel Derft111n e de los· nardos. e1111lbriagia .... Ytn<las sríioritas. 'clic una corrrC'ción irre~rodiablle, clirig-en el vehículo ..\tri, ~111a coimo un 'autómata u111 codhero .ton 1ujos·iJ. )ipr~¡i, Yinginila manifiesta su ,;i_ uv~ , os pos exipedi,ción para lleva 1 . mal· pasa b r .a soberb10 ani' n sor re un ar ,d . . vusi'ble · del co e ,triunfo 111y de "~onf ca,e una füw1a ele hores e t1' los ,aplausos atruenan el aire y aquellas niñas ¡pasan déJ·and , sonrisa,. co1110 ray1to . cl¡e s 1 b o una bosque ta ·, d o so re un tor d.. iptza o de flores. Algún escri. JJO que 1~,o sai)t·a . , "$i 1 . 1 .. , que, admJrar mns. a le e•g:ancta y correQción de las da1b . . mas, e Ju,¡o del carrua· mal ó ¡ ¡·b , Je, e noso am' ª 1 r·ea del coahero !'' i 'Por Dio 1 ······,· s ·.. . . . . . nosotros sí · sabemos senor cronista 1· · · · · s1• 1o sabemos Jo, sabe I todo el mundo; ilament.amos yque ustec no lo se¡pa. iCarmaje del Ho)·o ·__,C:on <los Lv11ro-e' ~ 1 dos ensueños. son ,dos !~ad~. ~ os ores, !las que van ahí . O ~: id~al má,s sublime la de hab·e·r· ~Ú~.n~1~~~ ast' .as oosas 1· · · · · · · ( on . sus traJes - ~cr- blanqms1mos ~¡::en~s se distin¡guen aquellas dos cabecitas de rei nas entre !la ' df~·u1d 'de flore~ del carruaje. Este coc-;eu n~ lleva fows incandescentes: lleva dos parei :- es trellas. ele estreBas rutilantef. so e. !ªs, engastadas en cielos de r~~ sa.¡ i Cerno no las habían ide rec~'b'1r co~ ªP, a uso,s !· · · · i Cómo no 1habiían 'de 'ct~· . l)nr1,a s de flores! C:,arru~je Unr a.-lE!stiálbamos de fiesita , de gran fies ta; ílbaimos á cerra r co;1 ~r~?11e de oro, la s·erie ·de triunfos que a i,~mo_s alcanzado. Pa,E~ron la s señori~as ·,~spnosa, y Cuevas, pasaron las !'f'n.or1L,a s dell Hoyo; ahora vienen las bellís1?1as ,Leonor Uin1,a y Li,:pe Vill 11 \11ene ¡a JUve·ntud. · . ·~ ·primavera a )a. viene la ·a , derriama·ncIo cxu berante . .)' ~~ober'1... v1 e,n~ant<?.• grac!ª· donaire, deS1Cle .a !!íra.-eios1s1111a can_ast11J,la de crisantemas bla,ncas, ele gardern.as,. d~ violetas y rosas, A,quLII~ c,anastd]a, bie·n ¡pudiéramos tomarla c?mo un ipresente, como una 'o firenda d,1gna ele Hevarla ante el 'a ra ele las vírgenes en los . te1111Jpllos oonsag-ra,dos á la beillez,a oura. , Carr.u-aje IMeade.~Las señoras d, Meooe, 'D_oña Joa,quina Trá,pa-ga, la her~ mosa, l,a Jrre,prodhable reina de la belleza, aquell~ 'morena que lleva dos estrellas por. OJO\ se deslizaba tamlbién entre la co~nente de flores, en las A.ven.idas de Hicl,alg.c_>a,compañalba Lu¡pi'ta LabartJhe, la mna duke, fiJJa, ano,e]iical cuy.a alm~ bellís!ma se tran~Jar~nta e~ su cuer'pectto deh,c,ado. Iban entre ro-sas Y. c'?1r110 deEICansando solbre un fondo d~ ~e~ped. En el otro carruaj-e iba la fami11.a de} adaudalado banquern Don Fe<ler100; era una. condha de flores y gasas de w lor de cielo. • Carru,aje_ Hernáindez Gener.-->Maj,estuoso, es¡pjend1doi ~pare.ce luego el carruraje del senor Don -Mainano Hernández Ge· ner, en qll'e 'se hallJla la señora su espo-~.a. Es el derroche 1111ás s~bresaliente de fl?res: )o ,c~1bren i'nnu,merables gardemas. y nqms1mas palm~s de las regio ne:; trop1,cale~. Se gana nudosos a.plausos y se conqu1.st~ el segu_ndo premio. ,qanruaJ e Alma·nza .--lEs una concha ·pnmorosa .: Hevia dos tliros s.oberbios. ~aspa: va al estlribo con vistosísimo tra· _1e de ¡rreiprochable 'g-usto. y Ana María la ,5uap,1. l:a sim¡oá.tica 'morena de 'te~ a1p111onada. ll eva las riendas. A¡plausos. fl ores y "confetti." ' Car;ruaje Venásteo-.ui.-La señora Do- 'Fl.orenc1a . García ,,, de Y,enástegui se n,a pr,esenta acomjpañaicla de Lupita Rodrígu,ez..su landó, ma,gnífi.co. ostenta una coLeocnón ele bellí,si,ma flores. L1!cgo fi'guiran otros ca rruaj<!s que, por 1o numero sos. no d~scribimos. pa ra no ser cansados. El ,pinmcr premio lo akanzó el ' lujoso carruaje ,presentado t~)~ tS>, Jºº .:-'ª por "L1a Taib,acalera Mexicana'' y el tercero, la Colonia Alemana. ' Es~a fué la nota brillante entre las di:;tra~c1oi:,es ofrecidas Jal pi,lbJico de San Lt11 s en las fiestas de Ja Patria. l.!A SRITA , Et{RJ(_j?UETA IVIORALIES Puul,ic~mo~ hoy f'l retrato de esta inteligente e mepuada. , artista , de Ja que ya en ¡ a guna otra ocasion se ocupó este peri' d' .Y c~t yos cuadros han merecido premios eo1leo mf' o E · · n as ~ res ( xposimones de arte en los li'stad Untdl>S. · -'i' os 1 , L'. Srita. 1Io~ales Perei ra contraerá en bre' e, tiempo !11atnmonio con el joven José Ramon· Gonzalez, empleado de ltna gran . ·1 . casa me1ranti en la Yecrna República d l Norte. 1.: •t ~ I e 1.a .,n a. n orales ha firmado todos r1rndros con el pseudónimo de «1.ro~q t sus 'l'-' . 'd lY.l ~ ue ai, y ' · i ?:s co~oci en el mundo artístico. . N~s dicen que al matrimonio civíl se in . ~·1~ara11 á p~etas, pintores, escultores á todo; os que cultivan lo bello y que tiene~ paRión por el arte. " La Srita. Morales es hija del Dr D 8. mu~l :Morales. Pereira, muy conocido ~1; ~ sociedad mexicana. Nuestros lect?res verán ron gusto el retrato de la aplaudida «Mosqueta.,, ª f La pasión por las flores. i La pasión por las flores! He aquí uno d lr rmores más poéticos que pueden nacer e~ e a ~a humana. Cada espíritu tiene su flor pre~ilecta. El cultivador que recorre or la manan1;1 los senderos de su J.ardín , tieneppuesto · su. pensamiento en la flo1• que ha visto dormuse y doblar sus pétalos el día antes á la hora del '.cAngelus,i, ese momento delici~so en gue comienzan las flores á soñar V hacia ella y á su paso contempla ap~~¡~ á la: dm~ás.plantas que le saludan al pasar ue se mchnan movidas por la brisa de 1 Y '! na. u na cunosi · 'd ad le conduce, una emoción amanad~ qu~ se da apenas cuenta le lleva á ver cómo bnlla lt' otra vez al soI la orqu'idea · nueva que c~ tva, e1 raro tulipán cuya variedad c_ompro, d~ paso en un jardín ajeno· el clavel -volummoso . y perfumado que 1'e qm'ta e1 , sueno, o 1a cnsantema de cabellos de oro seda que ~,e abre en su fresco botón. Y . La :pas10~ por las flores es idéntica con la mte?s1dad a la pasión de ciertas mujeres o las Joyas raras 6 á la pasión que tienen at ~ ~os hoémbres por las miniaturas exquis~~s e 1a poca en que predominaba el l . ,cpoud~éi, de Luis XIV ó de Luis XV UJO 1{,n iiglés, por ejemplo, acaba de c~mprar en. on r~s una orquídea cuyo valor sube á tremta mil francos. ¡Más de veinte mil de floreQl por una · h sola h variedad , ... y b'ienpesos ese c~pnc o abra proporcionado á ese ric~ ·ardmer? uno. de los momentos más felicesJ de ~u existencia. y por experimentar sólo un mstante de una verdadera felicidad b' puede dar una fortuna. ' ien se El clavel es Tenorio y altanero y por eso va prendfdo en la cabellera oscur; de l daluzas y las madrileñas. as an!ºsa es ardiente, como que su perfume es rahdo, y es voluptuosa com . ella se desprende de sus pétalosºu¿~i:ra que le as?mla po~ sobre el bardal de los ja~~~is ver e ca~rnnante que pasa .... .. El · ht,i, e1 suave «no me 'd ,,vergiss mein me olvi es» es azul co l . Gretchen del Rh' mo e pensamiento de una m. : Las violetas son las flores de todas las pa· t nas Y todos los pueblos , ' porque en todas partes son ella l beso tibio d l s isdvngen~s que se ofrecen al b e so e otono y perfuman los uenos amores que abren sus alas y sus es- 1: .. �/ peranzas cuando las hojas comienzan á caer ....... .. El tulipán es la flor de la Holanda. Todos conocemos la bonita novela de Dumas, que se llama «El tulipán negro. » ¡Cuánta poesía hay en esta 1ucha de. un jardinero por alcanzar el tulipán de la noche, el tulipán de azabache, hecho de seda y de sombras! En Holanda se ha llegado á pagar ccdos y hasta cuatro mil florines» por una sola variedad de tulipán. . Casi todos los hombres tienen afecto por una flor especial. Unm; gustan llevar en el ojal de su levita la clásica gardenia, otros la orquídea y su pompa irisada, otros la violeta, que da aromas de fiestn , otros el botón de rosa que va abriéndose violentamente y que va muriendo á medida que le damos calor junto al pecho. Chamberlain ama las orquídeas. Lord Beacohsfield tenía pasión por las orejas de oso. Las llevaba siempre en su ojal. Sus conciudadanos cubren materialmente con esta floreci1la su estatua en cada uno de sus aniversarios. Monry llevaba gardenia en sus ccrendingots. » Las flores han servido para simbolizar partidos políticos, partidos en lucha. ¿Quién no recuerda la guerra de las dos rosas? Durante la guerra de la Restauración, la flor de los monarquistas fué la «flor de lis» y la de los bonapartistas la «violeta.>> La flor de la Revolución francesa no tenía pétalos:. la hoja del castaño, Traje con chaqueta de tela distinta para niña de 2 á 4 atlos. aquella que Camilo Desmoulins co- ~~ ÉL REPERTORIO :/~ DE MUSICA SAGRADA , ~ Grandes Almacenes de Novedades l?có c?m~ una escarapela revoluc10nana en los sombreros del pueblo. Estas flores son hermosas son valiosas, son irisadas y á veces 'pierden su perfume. Ante ellas nadie se acuerda de las flores humildes que crecen en los jardines campesinos y que se salen por entre verjas de colíhues, como bi estuvieran estrechas en sus cuadros. Ellas se llaman: campánulas, cartuchos dalias, pajaritos, cardenales; etc. Nacen no para brillar en las mesas de un banquete ó en el adorno de una fiesta. Brotan para retozar al soplo de los vientos campesinos y para ir á morir al pie del altar de María, en las noches radiantes de Diciembre ........ . Hay otras flores más humilde~. Aquellas que nacen espontáneamente en los campos, entre la yerva de la ladera, en el verde de los bosques. sobre las praderas que orea la brisa. Nadie cuida de ellas. Son las flores del buen Dios, aquel las que su potente mano desparram6 sobre la tierra en un día en qur el sol brillaba y en que su rostro de abuelo sonreía dulcemente......... S. ROBERT Y CIA. Los más grandes y m~jor surtidos de la República. NOTA CURIOSA. TrajP. para niña de 11 á 13 años. con catálogo aprobado 00 ~~ .. _P_ºr_e_1_11_mo _._Y_R;._m_o._ A _r_zo_b_ isp_o_ f ) ; de México, es el de ~ • El violón más grand.e que existe,· es uno que se acaba de hacer para una orquesta de Chicago. Tiene cuatro metros de altura, de los que dos corresponden á la cnja, la cual mide, en su parte inferior, metro y medio de ancho. Otto &Arzoz, única casa que tiene en Almacén todas las últimas obras religiosas publicadas en Europa, conforme al " MOTU PROPRIO" DE SU SANTIDAD PIO X. Magnífico surtido de l\Iisterios para el Rosario y para el Sagrado Corazón de Jesús, en texto español, traducidos expresamente para tsta casa. Armónicos de todas clases y precios, de las más afamadas fábricas, á precios sin competencia. Organos alemanes de sistema tubular, pneumático, de la antigua y acreditada Fábrica Scbtag ~ Sobnt dt Scbwttdmttzt fundada en 1831, provredora de la Corte de Su Majestadel Emperadoi· de Alemania y Rey de Prusia Instrumentos para Orquesta y Banda, de la acreditada marca "EL GALLO." Pianos de estudio y de concierto, alemanes, á PRECIOS SIN COMPETENCIA. Planolast f onolas y Jtrmónicos Portátilts. :Mandamos toda clase de catálogos gratis á quiel). los pida. Suplicamos á todo el que desee adquirir un buen instrumento, nos pida catálogo y precios para que compare ~on otros de su clase, pues esta casa no admite competencia ni en calidad ni en precios. Otto & Arzoz, 1ª· del 5 de Mayo, número 2. Remitiremos gratis á todo el que desee recibir nuestro peri6dico mensual ( único en su género) La Mú.sica Sacra. Con una simple tarjeta anotaremos su nombre en nuestro directorio y recibirá Ud. el importante periódico La Música Sacra, gratis. Abriremos cuenta corriente en e~ta casa á todo el que nos dé referencias satisfactorias. - ' ........., . . . . . ~& ••• ••• • Ultimas noo~dadts para la Estación dt Tnoitrno. Modelos · de última cre·ación en Pa1e· des en a<lornos como galones, plumas de t?ts, Caricks, Collets y Capas para In-· avestruz, galón ,cheniUe, gusani.Jilo, páv1erno. jaros, flores, etlc., etc. . i •••• • Grnn surtido ein. ,célJ.5imires franceses é ingl•eses. Cortes de pantalón y de chaleco. . ~!timos mOldelos en sombreros para Unico depósito de los afamados y coseñoras Y' lpara niñas. Precios módicos. Grandes noveda,d1es en telas de lana y nociídos corsés, maircai "C. P." A la Si~ormas de sombrero en terciopelo, Gu- de seda, artículos de estambre para r,ena. &arullo, Fieilt.ro y Paño. Gran1des noveda- señoras y para niñas. Próximamente tendremos nuestro nuevo catálogo dP confecciones para invierno, • �BANCO GENTRAU lVIEXIGANO E stablecido el 15 de Febrero CAPITAL $21,000,000 LA -NUEVA·INDUSTRIA <Je 1899 · FONDO DE RESERVA S2.045,100 Hace descuentos, préstamos con 6 sin prenda, negocios en cuenta corrien~e y cobros sobre todas _las ~lazas de l_a Repl1blica y_ el ;z. trsnjero, y en general toda clase de operaciona, ~ancarias con Ba~cos, Comer_c1antes, I':ldustnales, Propietarios Y·Agricultores . Emite Bo• nos de Caja de $100, $500 y $1,000 pagaderos á seis meses, con un interés de cinco por e1ento al año. C ORR E S p O N S AL E S: GRAN FABRICA DE CAMAS DE LA TON y HIERRO ESTILO INGLES y AMERICANO A. t,1ESTAS t COlt1PAjtA CONSEJO DE ADMINISTRACION CONSEJEROS: PROPH:TARlOS: ENRIQUE C. CREEL, Presidente; FE¡tNAtiDo P lllE'N· rEL y FAGOAGA , Vicepresidente; ~ °:Ión Alc~zar, Manuel Aráoa, Antoni,; V Hernández; M:igue l Iturbe, Em:ho Meyran, Donalo de Chape aurouge, Alfredo Bloch, J osé Signor%. 3UPLENTE8: Cario~ Casas,is, Ra.faie: L. Heraández Lic. Ferna1.do Duret, Ai berto Terrazas, Jesús Salcido y Avilés, Mariano Yáñez, Carlos Bracho, 3·uillermo Acho, Mauricio Ullrnaon, Ernesto Schrccder .,Francisco Madero. lNTERVENTOR DEL GOBI ERNO, Juan N. de Palacio.-SECRETARIO, Miguel Lanz Duret.-COMIBARIO, Juan F. Britti:ingham.-GOMISARIO SUPLENTE, J osé González Misa.-CoMIS.~R!O SUPLENTE, Manuel Suá rez. · GERENTB, Fernando Pimentel v F agoaga.-Sus-GERENTE, Federico Kladt.- Aux1· LIA R DE LA GERENCIA;J ohn Sutcliffe.- CONTADOR, Rafael lcaza y Flores. -CA.TERO, J . M. Robles. Segunda da la Monterilla n úm. 8 Apartado, 96?, Teléfono 2248. México, D. f' --\- nos enorgullecen y satisfacen o o o o o nuestros imitadores -~ Debe satisfacernos que los fabricantes de camas que nos imitan; elijan las de la NüEVA INDUSTRIA por modelos; siempre sera .n uestro el original, Ituestra la inve nt iva y si la constancia ha de ser coronada del éxito, ouestro crédito está en la cús pide para. llegar alU, precisa haber sabido ganar terreno y mirar des· de lo alto á los que pre~enden seguirnos,. en tanto que ya nosotros hemos logrado la realización de nuestros ideales, que no es poco, y contar como clientela á lo más di stinguido, tanto de la Capital como de los E stados de la República, á don· de constantemente están mandando sus product os los Sres. A. ME STAS Y C.IA ~ 60 POR CIENTO más barat.as q~e las extranjeras. . •••~~••~é~•~~~•oeo••~~~••••••••*********~***********~~~~~~~ ¿HA P RO B A DO USTED LAS "'-:-=~ ~ ~ ~0 - . ~ En estos dn bie:i conocidos y acreditados a lmacenes de calzad0, el due§o de ellos sigue cvn su propósito de no 1'ender en s'lls dos Zapaterías ni calza'do americano ni del fab ricado en el.país. En ..:ambio tie ne el g usto de ofrece r á sus favo recedo res y ai público en genera l un rnr1ado, ben ito y eleg aote surtido de calzado fino, ~:i trefino y cor:iente, siendo la especialid8ó de mis dos rnsas el r al zado fino. El Modelo y su t\nica sucursal, ~1 Surtidor da los Nlfto•, son las únicas Zapaterías que •1endeo el lt'gítí mo <;:alzado Patenta do, Extra rrforzado y el de DulJ lt: piso, Acorazado, que tan buenos resu ltados lla dado á las personas de ca mpo cobradores, motoristas y to da persona de mucbJ u abajo. ~ El valor de este magnífic,, C¡ilzado es dr Ju, 1' y 12 pesos, según tamaño ; sus materiales y coostrncción e.; la mi.;ma; se garantiza una d11r~c1ór :le 12 á 15 meses. Se hace toda clase de calzs<10 á la medida y eo la fo rma que lo pidan, pues paro ello cuento l OD una colección d~ más de 800 pa res de hormas. Con mucha eticacia se sirven los pedidos de fuera; los que hagan por E•pre5s se mand arán eo la fo r ma C. O O, y por Co rreo , remitirán en g iro postal su va 1~~et-0 M. D á vila, ~ :. México, Apartado Postal 846. Ca "OCTUER" oisibt·e rSALVADOR BRAMBILA Y SANCHEzl NO· NECESITA hablar mal de otra para venderse. Sus propios méritos la recomiendan. Pida que Je enseñen la OLIVER, y por Lo mal que q_e ella hablen, se convencerá del miedo que sus méritos inspiran &I competidor. Wm. A . Par ker, A~ente General. 1~ º o I NDEPENDENCIA, • ~~ I POMADA Apartado Postal •• l9 81.t BIJIXI~ ANTIPB~IOt>ICO - -- - - - l1 reparndo por el Profesor J. M. Lasso de la Vega Oura bs calent uras intermitentes y remitentee ff'ríos) y toda clase de calenturas. Depósito Ge· neral, Cerbatana 9. Se expende al precio de 50 cent:i.vos pomo, en todas las Droguerías y Botica e-;,, !~ C:ipibal y de los Estados. ~ ~ I De :enta ea las Droguerfas y Far~aclas a 25 centavos caJa Para fuera de la capital se despa~ha franco de porte, enviando con el pedido . .~ 30 centa.vos por caja, y por docena,$2.40 ~ v 12 centavos por franqueo. ~ (' Oeposllivlo General, D. Rafael B. Ortega (1 CALLE OEL PUE~TE OE AMAYA, 9. MEXICO ~ ~ ~ 1 [j- m ~~=u:: :.: :.~:~~~ ~ {( Avenid del 5 de Mayo y San José el Real, MEXICO. Teléfono, 678. Apar~ado. 340. l o p ida , • ~~~ . . , I ~ ~ . - . 00~, ¡-;----.. .L.t..t:i.. ' ' . · -- ' ...LV.L..c-' _aj_"J ..L~ LII\ 1r- ..!...V.LIT AD.A.. . llmlJ ~ DEL ([© Ofrece lá elección de tres rutas·á los Estados Unidos: Vía El Paso, Torreón, Eagle Pass ó Tampico. ~ CENTRAL MEXICANO~ i VIA I L PASO VIA TORREON Y EAGLE Servicio diario de Carros Palacios de Pullman con amplios gabinetes, ent re México y El Paso sin cambio alguno. Los modernos carros Pullman, estiio "Broilcr," están en servicio en el Ferrocarril Central Mexicano. Cuando Ud. viaja, no procura Ud. obtener lo mejor que hay que co- PASS mer ? • ~•~u'1!'5~~~,e•e o Enviamos GRATIS ur, follet o á qui en LAS PILDORAS NACIONALES ~ FERROCARRIL m ~-~~-=---== Apartado, 2357 r~M~~~~~~~~~ ~ § Cri~talena en general. El más extenso surtido de loza, porcefana, cristal y vidrio para el usg espec~al d~·festa;a;i:· ' · T' d L · mparas de toda, clases y para todos los usos. Mechas, Quema ores, om_ 1 1as, u , ~ Fondas, Ca.Dtinas v d ien ~.' ~ ara mesa "Alpac"" y "Aluminium." Acabamos de recibir nuevo surtido dela acre0 l.~~1~t~d:!t1t~ ·º:!~ª~;~:!:~tem;,:; · a~ª!:!MoE ~~~K~IN!!JGL; er~o~d!:,b~J~an!!:c:a~y~c;;:;o:.:: n..!fi:;;Ie;;,:;t.::. r-w.:ªz:u:.:.l.1.y..:r~oJ~·º.;.· ,..:,N;.,;º;.;h:;;ª:;:,Y..;m::;e;;,::,iº;,,;r;.;..-.. :;,;ES::,:T:.:;:A~C;,A ,;;,;: SA;;.;;,;NO~Tl;.;EN;,;,,;E;.;S;;.;U_c_uR_S_A_LE_s_ . --· ~ en tl!i1 BALSAMICA 19 QJ = - blemente satisfactorios. Erisipela s, Almorranas, Llagas, Ulceras, T1•mores, Sarpullldos, ~ Heridas, Uñeros, Granos, 6 1o- ~ tes, Grietas, Quemaduras, Sa- ~ bañones, etc. . ~ m sanados con este Específi?o dan tes~1mo~· nio de su nunca desmentida eficacia. ~ GUADALAJARA,JALISCO, M ex. ~ • Jll 6ran Emporio dt [UZ ffl l as enviamos por Correo a cualQuiera parte FRANCO DE PORTE COMPANIA DE ~ ciones de la piel con resultados mvana- ABOGADO. _12. - MÉxrco,. D. F. 8 FABULOSO es el crédito obtenido en un período r~Jatiyamente corto por la - " - - - • Cajas chicas, $ 0.50 i d grandes , ,, 1.25 •1111110 y 6 la vez elimina los gérme•es morbosos del organismo, sin ser turgente, no exige dlet.a; m '@l ~{I Se encarga de negocios Judlrlalcs y admlal1tr1tlvo1 Age ncia y vende minas en el E sta d o. llufete,J uárez 36 i 1:!l!! W!!1 En tollas las nroguPrias J Hoticas Ua excelente t6nico, que eshmula el DE HEINE .,., ... DE VENTA Contra Calenturas, Influenza, Debilidad y Anemia ~~~~~~,~~~~~~~~~~~~~~d ~ffl;€j;~~\~X®-~YaY.iir~ NA C 1O N A l..., E S? ton un maravilloso remedio anli11alúdlco, mucho más eficaz que la 1altllna, · Tu mano asienta sob:-e el pec110 mío .. . ¿ Sientes de un rudo golpe la inquietud? Es que haiy adentro un carpintero impío que labra mi ataúd. Un instante no cesa tl g-ol:)·~~ero; en vano intento al sueño recurrir . . .. ¡ Acaba, acaba pronto, carpintero! ¡ Y déjame morir ! PÍLDORAS Servicio directo de carros palacios dormitorios con buffet, entre México y Saint Louis, Missouri, vía Torreón, Eagle Pass, y el Ferrocarril Missouri, Kansas y Texas. No hay trasbordo. TIE~FO Conecciones en Tampico con la Compañía de Vapores "WARD, " para Nueva York. Las cuotas para Nueva York, vía l'ampico, y la línea "WARD," son más bajas que por cualquiera otra vía. RÁF.IDO W. D MURDOC·K, .Jefe del VIA TAMPIOO J. C. McDONALD, Tráfico de Pasajes. Agente General de Pasajes. MEXICO, D . F . ~ ~ �TENDREIS~IIII ~ :~~:c~a CARMEIIE DEB ILIDAD, NEURASTENIA CONSUNCION, CLOROS IS CONVALECENCIA @ - • . ftftllD. No se eoalaa.. el Hémóglobin• VERDADERO Deschiens PIPPERIIBT Todos los Médicos proclaman que este Hierro vital de la Sangre CURA SIEM PRE. Es muy superior á la carne cru á los ferruginosos, etc. Da salud, fuerza y hermosura á todos. . lxlJanee tas -~--f 'i-1 ,, N UYENS v Burdeos .,_.,, ~ -i:, __.__ ,di. -<!' D J" c•A ~ -i:, , ~~ t \J de "' r•ng ,atdad• ,:, f de D'~~ tOftJ 111 11~1,a ~o ~ l\ u111011 I sello de 111,raudes E tjase e de 1os . 111c11clo11esÍ11 x,.epresiOII . LICOR tas f•1;1,. para ,, S. Vincent" Paul ,b,..., AJIISETA, CACAO, CUR.lC!O, 1tt. m. Depósitos en las principales CASAS de Msxlco. Viao fortilicame, digest.ivo>tónico, reconstit:nyente> de sabor es~elente, mas eficaz p~ra las personas deb1htadas que los ferruginosos y bs qumas. Conservad~ por el ~ étodo de JI, Pasteur. Prescribese en las molt:st1as del e.stomago, la clorosis, la anemia y las conyalecen:c1as; ~.s te v mo. se i:~co· mienda á las !)ersonas de edad, a las muJeres, Jovenes y a los nmos. AVISO MUY IMPORTANTE. - El único VINO autéptíco de s. RAPHAU,el solo que tiene el derecho ,qe llamarse as1, el. solo que es legitimo y de que se hace menc.wn en el formulario del Prof1sor BOUCHARDA T es el de M" CLEMENT Y C'•, ge ~alence (Dróme, Francia.). - Cada. Botella lleva la maro~ de la ll(Jldn ds tos f alJrlcantss y en el pescuezo u.n me~allon anu~cian10 el " GLETEAS •1, - LOJ demas so.n groseras y peligrosas fals1t1cac10.nes. I el Medicamento Especifico de Ju AFECCIONES da la con los vulgares PEPPERIINT. IOll BOCA GARGANTA LARINGE ( ESTOMATITIS , GENGIVITII, A'1A8, DOLORES dt GARGANTA, ANGINAS, AMIGDALITIS, LARINGITIS, FARINGITIS, ULCERACIONES y LARINGITIS TUBERCULOSA, TOS, CUIIQUltrt QUI ... IU naturaleza. ccsqulllto y plcuon de PPllftU tn todOI 101 QUI 1bu1an dt IUI cutrdll vocalet s Or1dor11, Prtdlc1dor11, CI• t or11, etc, lntlamaclon de la boca • ll'l'ltaoloa de 11 11r11nt1 dt 101 Fumldorea). GET Hermann deREVEL (Francia) VINO, JARABE palabras -OESCHIENS, PARIS (France). tte. . . ............ MEDALLA DE ORO en la &xIYJSlclon de Parla de ill .Abuefüa, las últimas dalias, ¡ ya no ~haty más! 1 -Es el otoño, hija mía, el otoño: todo se a.caba, todo se cae, y las hojas forman ya alfombra .. . . Alzanse del lago .' Y siguió contando ::......catorce, quince. Nieblas vaporosas, diez y seis .... Que, miradas del monte, semejan .! -¿ Y por qué ·las cuentas? ·Turbulentas ola.s. .1 -Porque. decía m~ max1re, tu bisabue. la, qu.e cuando ·se llegan á contaor ciento, Nie,blas, que los rayos se vive cien años. Del sol evaporan . .. . -¿ Y para ,qué quieres vivir cien años? Como la experiencia füipa iltt$iones -Porque espero á alguien q11e ta¡dará De la mente loca. mucho en venir. l.a niña no co.mprnndió lo que aiquello José Ugarriza; Pbrn. quería decir, y se marchó cor.riendo ha'~léxico, Octubre de 19o6. cia el fondo del jardín. ~i:-c""?M1~,,-1 ,,,,¡f'•Al~®il'lt~~ -Diez y seis, diez y siete. diez v ocho, decía !a Condesa, y las hojas mustias seguían cayendo al impulso d·el vie!Tto otoñal. .. . Desde la venta.na próxima del piso bajo, le dijo el Capellán, que estaba obs·ervá11dola: -Sefiora Condesa, ¿ siempre buscando los cien años? Sese,n ta tenía la respetable daima, -y en sus tiempos de hermosura célebre se enamoró perdidamente de un h11e,n mozo CUENTO OE OTOÑ,O conocidísimo ·en los salones madrileños, hombre de honor. que no quiso comp.ro1111eteíla iy se llevó, no se sabe dónde, at Comenzaba Octubre, caía.nse las hojas hijo que. de a·quellos amor-es fué criminal de los árboles, ,revoloteaiba,n al caer y ve- fruto . . . . nían á besar los pies de mi señora la ConVeinte años estuvo la Condesa casa'desa, qu,e estaba sola en el jardín ele su da, y ni su marido ni el mundo supieron palaieio de Carabanche-1 .... nada de .aquella ,:nisteriosa; a.ventura. La Y á cada hoja que caía, la Condesa Condesa tuvo hijos y nietos de su matrimon10. pero el recuerdo c1e'l ·hombre aquel contaba: diez, once, doce, trece . . .. Llegó corriendo á abrazarla su· nieta, y del hijo que se llevó no se borraba ni que tenía cm ramo de dalias en 1.a ma- un instante de su mente. Sólo su C~pe1,lán y coofesor conocía el estado de su no . . .. Cuá,n suaves se mecen Del lago las ondas, e del aura al impulso amoroso Las orillas bordan. Cómo va¡;i trazando Caprichosas formas De espirales, de nudos, ,de lazos, De vetas graciosas. Ya en sus claros surcos, Ya en sus tersas lomas, Balanceando, coqueta, su~ alas, Se baña la alondra. AGtNTE GENERAL : S. LAURIEZ. 62, FaubS-Polssonnlue, PAR/1. OQDJ!Y.!E Curación rápida y 11,u,1 c:r JARABEMONTE&IIB! l. roURJS, 9, rau• PIIINUltn, PAIJI •EDALLA dt ORO , PAlll81817 De Venta en 1'" JWinci,aln ""••Clllo ~ovedad de P8'is H uyendo del bosque, Que el ábrego azota, En el lago hall.an dulce r,eposp Las livianas 1hojas. En las claras linfas Se refleja, hermosa, Esa pléyade de astros, que brillan En sublimes zonas. Y, cuando aparece Radiante la aurora, En la orilla d.el lago fulguran Las perlas de aljófar. ff"N-N Ademu •• 111 accion calmante nperlor i la de la Coéa!ne, de la eual .. no tiene loa lnconnnientee, la STOVAINE posee.la n ntaJa de contribuir poderosamente i eombatir las aíeccionne1 IOCllu y ac1inr la circulacion de la IIDgrt. PERFUME HARMONY AGNEL 16,a~enuedcl'Opm &\\..\..O~,AJUS· _. ...- fll'ªc\• fcbe.rroll, l' fa p1erre- PABII 46, rue Medalla teIn, Parla,1• 1- Cuando las quebradas Líneas de las lomas Se d,estacan. doradas á fuego, De la obscura sombra, .. ....., hw7 pafaa. . . Cargada la brisa De suaves aromas De las flores del prado, perfuma Del lago las ondas : Y lleva en sus alas Armónicas notas De las aves, que cantan amores En la selva umbrosa. Se halla en todas las buena, Oua, &a Mexico : J. LABADIE SucM 1 Oll1 J en toda, Farmaciu J Drorueriu. BELLEZA l'DEAL~ Pilules Orientales . PLACAS . ----=-,. _---- vPAPELES Fotográficas orCRONIER J~QUECAS, NEURASTENIA 1 lo4u únicas que en dos meses dan graciosa lozania ~ busto ENFERMEDADESNERVIOSAS,C1rac101 de la mujer sin perjudicar la salud ni ensanchar la cmtura. cierta:ior las PILDORAS 1 Aprobadas ~or celebridades médicas. - Fama universal. Pu,is 3 ¡ u:.~~ic:ndioTictA franco. J RATIÉ farmacéutico 5 Passage Ver deau, Paris . .. oaom &o••, 7&, calle de LaBootl.e, Paria, ' ' . ' . ' . , ID .Mezlco : J. LABAD l li: Suc" y 0 1•. Frasco con mstrucc1ones en Par1s, lr. ti .:>O. Deposito en Mexico : Juuo LABADlE, Suces9_res y C11• A i~ 1 JOUCLA 46, aalle de JU-,oli, p ,i·il .... M ED ALLA o• o•• ... 75 Pg YA 'CONCLUIDAS COLONIA MODELO, ES EL RUMBO MAS ELEGANTE DE LA CIUDAD Q UEDAN MU Y POCOS LOTES UNA DE LAS ME.JORES INVERSIONES EN PROPIEDA D RAI Z E~mpañía d~ t~rrtnos dt la talzada dt .tbapul ttptc, S. JI. Oficina Central: Avenida Madrid, núm. 95. ·-f-1-- Agencia Ventas: Calle Gante, núm. 10. ----+ti:+wi•*•••*•~•w:•*•(w•·*•1•*•*•*•**•*•*•*•*• Otra especulación, segura yatractiva. Lotes en Colonia ~oma Sur. *********lli*****~'* ** Los terrenos que la forman serán urbanizados pronta- : La Avenida Jalisco que separa á las dos Colonias es de mente bajo las mismas modernas y magníficas bases que en 0 45 metros de ancho y será uno de los boulevards más hermo· la "COLONIA ROMA 11 situadá al Norte. sos de la Ciudad. · Lotes pequeños á precios bajos todavía 10 p8 al contado: el resto en 10 años.- Interés al 6 p8 . Saneamiento Perfecto. * wi * ~ Agua Abu ndante. ..... • _...... 1 a: I.AA.11.A:Cl:BI liilUO" 1 ,~~ ~ i i ~~,: C•t?Ia HIOADO FRESCO de BACAUO,NaturalyM~tt.lctnaL (rrucu r,1angu1ares). de , alme.o te recetado por los Médicos de ú>do el Mu.odo. ,E s el m as ge'?eurOGG 2 l\ue castlgllone, Parla, YiM TODU LU FAIUIACW• UNICO P ROPl iTAllO • ' ' Calles Asfaltadas. 0- 1 • IIIMI l'4 Hermoso Parque. EL OVO·LECITHINE BILLON es el B m41 entrglco R,EJ O ON S 'I'I'I'UY EJN'I' que se ha.ya descubiert.o hasta la fecha. r.llLLOI, ram•0 ,,a. r.Pllfrt-Cllffll, HIII, 1• WII ......... Am plias Banquetas. Arboles, Jardines. i* UNA BUENA OPORTUNIDAD * + i •** •* • •* ~ COJ41A,IA COtO~IA ~Olt1A SU-, S. A. :@ * OFICINA GENERAL: AVENIDA MADRID, NUM. 95. • : : ~ AGENCIA DE VENTAS: CALLE GANTE, NUM, 10, ~ •*•~•*•*•*•*•*•*•*•*•*•*•*+i+*•*•*••~•*•*•*•*•*•*•*•*•*· ~·· �dia tn qut tmpitct á tomar Ozomulsión, tst ·ata tmpitza su cura. -~~-===========•l============~~~- , A EMULSION DE ACEITE DE HIGAD.O DE BACALAO :tv.I:EXICO, D. F. POR EXCELENCIA ESQUINA, e PLATEROS Y ALCAICERIA. APARTADO , 503. TELEFONO, 1,570_ Inmenso surtido de ia· jillas finas y entrefinas. Juegos. para seriicio~ especiales en finísima por· celana y ricamente de· ·----------·- •••o•~•~•••~•~•~•~• • Juegos completos para .mesa en cristal de la· carat y medio cristal . ~ francés. Jermosísimas pi ezas de cristal cortado. Cuchillería. EMULSION preparada científicamente, conteniendo las sustancias más necesarias destruir en el sistema humano fas causas de enfermedades. ULSION es un alimento que fortalece y crea sangre, un alimento que reconstruye los •• 011 y, á la vez, una poderosa medicina. 1-..iuuvMULSION recon!:ltituye al débil, al raquítico; pone sangre roja y rica en las arterias ~ Jos extenuados. . . ~J(ULSION pone grueso al delgado, y hace que los niños enfermizos se conviertan en fuertes y rollizos adultos. OIOMULSION enriquece la sangre y vigoriza los nervios; activa las funciones de los • o s digestivos y corrige los desórdenes gástricos. . los padecimientos debidos á pobreza de sangre, tales como Eczema, Escrófula, Erupciones, etc., se curan prontamente con la . ezeMULSieN JlflJLSION de Aceite de Hígado de Bacalao por Excelencia, loa otros elementos viviieantes que contiene son: Guayaco!, Glicerina é Hipofosfitos de Cal y Soda. endada y prescrita por todos los Médicos para Toses crónicas, Resfriados, Catarros, quitis, Anemia, Malaria, Pulmonía, Tuberculosis y todas las enfermedades extenuantes. taaos su dirección bien dttállada, mencionando este periódico, y le en1iaremos por correo UNA BOTELLA DE MUESTRA GRATIS I OzómulsionCo. Apartado, 664. México, D. F. Gratis Prueba gratis Gratis · Para que pueda probar, en su propio ca5o'. las maravillosas propiedades de esta Nueva Emulsión de Aceit-:: de Hígado de Bacalao, al recibo del cupón que publicamos más ::tbajo le remitiremos gratis, por correo, una botella muestra de Ozomulsión y nuestros folletos ilustra;. dos. - - - ) :o:(- - - Sírvase llenar este cupón y remitirlo á OZOMULSION co~ Apartado 684.--México. D. F. Desearía probar la OZOMULSION y les ruego tengan á bien remitirme por correo una botella de muestra gratis. Nombre .................. ........ ...... ... ... . Calle y núm .. ...... ... .... .................. . ··· ················· ··· ····· ···· ····· ·· ······· ···· Ciudad ... ..... ....... .. ......... ... ... ........ : Estado ..... ... .... .......... ..... .. ........... . De venta en todas las Farmacias á $1.00 y $1.75 la botella. ailma, y solía darle ánimo para: Luchar con a.q.uellos r·ecuetidos. . -¡ Quién sabe, decía ,la Condesa, s1 ala-una, vez tSabré ,de uno o de otro! Por eso ~uiero vivir mucho, Y. por eso todos lo~ otoños cuento las hoJas.... porque m1 madre me lo juró, que contando cien segui'Clas, se vive cien años. . . . , ·, -Pero ,ningnín otoño hemos ~legado ~ .contarlas seguidas, par.qu·e los arboles. o el viento las van arroJando como qmeren... . -Hqy he interrumpido. mil veces 1a cuenta .... La niña volvió. -;Albuelita á la 1puerta hay un pobre muy roto y ~uy andra.joso que pide que le den de comer. -'Dale dos cuartos, hij;i mía. -¡ Si no los quiere! Dice que tiene hambre, que le den de comer. -Acomipáñale ·á la cocina y ,que cama. La· Condesa era muy caritativa y los pobres lo sabían muy bien, y .aiquél mejo 0 que ninguino, sin duda. Se m;.rchó la ·nieta y la abuela cambió ,de sitio. Y al pie de un árbol esperó la primera hÓja que cayese. -Venga usted, le 1dijo al padre Cura, y contaremos juntos. Ca¡yó una, cayeron dos, diez, trein'ta, cua~·¡nta . . . . Se haibía levantado. viento fuerte y aquello era una. lluvia de hojas .... Y los dos viejos contaban á toda prisa, setenta . .. ochenta ... noventa. ... ciento. -¡ Oh qué hermosura! l Viviré, viv,i.re, 1... . . -Pero cuidándose de.l aire de la noche en Octubre, y ya anochece. -Es ver,daid, ya es hora de comer . .. . Y la ,Condesa iba iá levantar-se, cuando la niña vino corriendo y dijo: -¡Abuelita! .El pobre se ·empeña en darte las gracias, de rodillas, antes de com;er. · . Le hicieron venir. Era un mendigo que deja,b a adivinar en los andr~jos. de que venía cubierto, ropa que haibna sido d-e hombre de la cla,se media.. . . Teni.. dría de treinta á cuarenta años, pero las barbas las tenía va casi blancas .... Llegó apejyado en ;n pal~ y tra;y~do un saco á la espalda. Cayo de rodillas delan te de la Condesa y ailargó una carta. La Condesa leyó: , "Arruinados perdidos, yo muero Y el queda en el m~~do para m?rir si no llega á tiempo <le ,Chile a ,Madnd ... , "Mujer, he a:hí tu hijo." . -¡ Poned un cu.bierto más!, grató la Condesa, ra,diante de gozo. "uA VIOúETA" G-RAN JOYERIA Y S CH RE I BE R RELOJERIA V C I _A 2 ~ DE PLATEROS 11.-MEXICO, APARTADO !f0-0 - ,-- - - ): o : ( - - . · cte · tan " t as ia propios Brillantes, Perlas y Piedras Preciosas. Alhajas de oro y de plata. Art1culos 'es pa.ra regalos. Relojes de mesa y de pared de todas clases.. ~egulad~~e~ de cuatro cuartos. ReloJ para torres y edificios públicos. Relojes eléctricos para of1cm~s,. ed1f1c10s1 etc. Agencia de los relojes de precisión OMEGA y de las repeticiones VOLT A. COMPOSTURAS DE RELOJES Y ALHAJAS 5. -~~~~~~~~*~~~~*~~-*~~*~~~*~~~~~~~~~~~**~~~*~~*~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ LAS DELICIAS DEL FONOGRAFO ¡¡ ~~-·~·~·~···~·~·~·~·~· S1losno millares pudiera adquirir otro, no me desprendería de mi Fonógrafo Edison por su pe.so en. oro." Tal _e'. el testimonio que dan de poseedores de los Fonógrafos Edison en el mundo entero. La evidencia de la delicia el placer constante y - "J'-' que dá el Fonógrafo Edison en la vida de familia, vale más que el réclame más extravagante del fabricante ó del vendedor. Es el testimonio de los que saben; de aquellos q_ue se han satisfecho de que no hay mejor medio de tener buena música en el hogar y de divertirá las visitas de la familia que el Fonógrafo Edison: Ha sido siempre un aparato maravilloso, pero las últimas mejoras que ha hecho en él el Sr. Edison, lo han colocado á la vanguardia de los mejores instrumentos musicales. ¿Por qué no permitir que uno de nuestros agentes diga á U d. más acerca de este grandioso aparato? Con el Fonógrafo Edison puede Ud. con toda comodidad en su hogar, sea en la ciudad ó en el campo, gozar de un concierto de ópera ó de zarzuela1 6 deleitarse con piezas cómicas, ó con música sagrada. Y cada pieza en estos conciertos puede ser de la elección particular de U d., pues los catálogos de Fonogramas Edison Moldados en oro contienen una variedad de selecciones casi ilimitada de donde poder elegir. Este repertorio comprende selecciones Mexicanas, Americanas, Cubanas, Francesas, Alemanas, Españolas, Rusas, Bohemias, Hebr'eas, Húngaras, Italianas, Polacas, Chinas, Japonesas, etc., etc. Tenemos agentes en toda la República. Pídales Ud. Catálogos. - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. ~ ~ $ ., ~ ~ ~ * * ** * * §. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ MEXICAN NATIONAL PHONOORAPH CO. ~ PROLONGACION DEL CINCO DE MAYO NUM. 75. MEXICO, D. F. -:Sru-- , = ~~"!"Ol'!--------~~~~::=":;:""":l:":;' ~~~~~~~~~?owli?oi~?at:'tc¡;",¡"~i;::?o;~---------------·* ~ ··~~*~*~*~*~~~~~-~*~**~~~~*~*~*~**~~*~~*~~*~~~~*~~~~~** �EL CULTO A MARIA Tinieblas respla~decientes. Underwoo~ Pretendiendo los protestantes que el culto de :viaria .fué desconocido en los primeros tiempos ,de la I glesia, el ilusbre ES LA MEJOR MAQUINA arqueólogo romano Rossi se propuso demostrar lo erróneo de esta creencia. á un profesor protestante de la Universidad de Oxford, y al ef.ecto, hizo que le acotnJpañase á las Cat acumbas de. Sant a PrisCONOCIDA HASTA NIY cila, en cuyos techos se ven admir.ables frescos . -¿ Pod·r íais fijar,-le preguntó Rossi, -la época aproximada de estas pinturas? -Acabo de llegar de Pompey.a, en cuyos frescos he estudiado, y éstos me parrecen exactamente de la misma época. - Tenéis razón, y por' ,consiguiente, estos frescos datan del sigla I de la Bdad cristiana. Y acercando su antorcha al muro y enseñando á su interlocutor una hermosísima imagen de la Santísima Vfrgen, añadió Rossi: -Mirad ahora: ¿ conocéis esta figura ? -Es tin retrato de M.aría,-respondió el protesta,n te. - P ues bien,- dijo Rossi -hace tres meses que esita ga:lerra estaba completamente obstruí,da por la arena con que los primeros criistianos acostumbraban á ceg.a.r las Catacumbas, una vez que las sepulturas estaban ocupadas. Aihí, pues, Su escritura es absolutenéis un monu,;n(!nt o de la Iglesia prita.niente visible. mitiva que da te~timonio de la antigiiedad d.el culto de María. ·su manejo es fá.cily senE l cated·rático protestante quedóse cillo: pensativo, y después de unos momentos ele silencio, elijo est.as palabras, que paLleva. sin cargo extra recían el· resumen de una lucha in teen el precio1 un tabulador, rior: · -Antiqua snperstitionum seminal. para escribir en colum "Semilla,s ele viejas supersticiones !" nas, aparato muy útµ pa· A lo que replicó Rossi : ~ Decid más bien con San Cipriano : ra hacer Tenebrae sole lucidiores ! " ¡ Oh tinieblas más resplandecientes que el sol~" DE ESCRIBIR • • = ~ • LA CRIADA SISONA E 'ºe ~ o .ro» ¿ oQ) ~ ~ o 'facturas, Estados, Balancts, ttt ----?t/- HA OBTENIDO RECIENTEMENTE P~IlVIE~ Al amo listo, avisado, Nuncri le engaña el criado. Hizo comprar Don Andrés Tres li bras de carne á .Inés; Y como faltaron dos, Exclam6: ((Bueno, por Dios, ¿Dos libras de sisa en tres? Ella ech6 la culpa al gato; Y él, por ver si era comedia, De una balanza en el plato Puso al gato ... ¡y el ingrato S6lo pes6 libra y media! • LA .MAS ALTA RECOMPBNSA EN SAN LOUIS MISSUURI 1904• .• . PRIMER ORAN PREMIO ROSAS Y FRESAS EXPQSICION DE LIEJA (BEtGICA), 1906 (l .. o •'"4 ~ o .¡.J ~ o MEDALLA DE ORO Porqt1re lleno de amor te ma,h dé un día una rosa entre fresas, Juana mía, tu boca, con que á t odos embelesas, besó la rosa sin comer las fresas. 1) e o U' ... A l m~s de tu pasión, una maña.na t e envié otra rosa entre las fresas, Juana; n,as tu boca, con ans ia, y no amorosa, c,omió las fresas sin besa,r la rosa. .... R. de Camp oam.or. Expostolón de Portland (Oregon), E. U. A. Pídanse Informes y Precios AL AGENTE GENERAL Gmo. Brockmann. Cdana, 22. México, e. F. APARTADO, 564. Ventea al Contado y en abono.... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo ilustrado Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tiempo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1906 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 41 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 7 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752901&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo Ilustrado, 1906. Año 6. No. 41. Octubre Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Agüeros, Victoriano, 1854-1911 Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Literatura mexicana Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres Tipográficos de El Tiempo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1906-10-07 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200334 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ana María Charles Combate de Flores en San Luis Potosí Cuentos Grabados Teatro