<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3185" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/3185?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T18:35:40-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1614">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/20/3185/El_Tiempo_ilustrado._1910._Vol._10_No._34._Agosto._2000200348ocr.pdf</src>
      <authentication>a280be58468f49661970d3fc4b45a5f7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115433">
                  <text>AÑoX.

MÉXICO, DOMINGO

21

DE AGOSTO DE

NuM. 34.

1910.

=============
. ~~=·~====~
SEÑOR LICENCIADO DON GENARO GARCIA,
Director del Museo N. de Arqueología, Historia y Etnología,
que ha llevado á cabo, con gran actividad y)cierto,~la reorganización de aquel establecimiento
de su cargo,
•

Fot. A. Carrillo,

�-530-

-531-

ACTUAI.tlt&gt;At&gt;ES

ACCION SOCIAL DE LA MUJER

No es un dogma de fe, que María Santísima fué conducida
con cuerpo y a)ma á los cieloe.
Pero ¿quién se atreverá á negarlo?
¿C6mo podría ser posible que la más bella criatura forma·
da por el Altísimo, al morir se sujetara á .esas leyes físicas
que producen la podredumbre?
¡Imposible!
Padeció mucho María Santfaima como corredentora del
género humano; pero el Señor de los Señores, la hizo concebida sin pecado original.
·
Esa criatura, la más preciosa que ha existido en los ~iglos
de los siglos, vino al mundo alba, llena de pureza, enviando
por todas partes el perfume de la santidad.
Los mismos ángeles al conducirla á la mansión de la eter·
ha venturanza deben haberse quedado pasmados ál observar
en ella la santidad de las santidadee.
¡Vengan los que profesan falsas religiones á presentarnos
un tipo más sublime que la de que todavía, y siempre, será
la madre amorosa de los pecadores!
La Asunción de María Santísima se celebró en casi todos
los templos de la arquidiócrsi.
Nuestra. Iglesia Catedral luci6 como siempre los más bellos
ornamentos.
Si constantemente pemáramos en tomar por modelo á la
Virgen Inmaculada, el mundo llevaría otro camino.

Todos convenimos en que el Centenario de la iniciación de
nuestra independencia dE'be celebrarse de una manera digria.
Mas ¿qué clase de patriotismo es el de nuestros comercian·
tes que, con pretexto de las fiestas, alzan los precios de las
mercancías más indispensables en la vida cotidiana? Todo es
el afán de lucrar, y verdaderamente nos causa indignación que
en estos días en que debíase favorecer á nuestro pueblo, el
pueblo descendiente de aquelllos que nos dieron la indepen·
dencia no pueda gozar de las fiestas, á su sabor, pue3 los ce·
reales' suben de precio, y los alimentos baratos escasean.
¿Conformaráse ya no sólo la clase más humilde, sino aun
aquella que ha dado en llamarse la media, con recorrer nues·
tras avenidas, contemplar las feéricas iluminaciones, las procesiones cívicas, si sabe que en su hogar se ha duplicado 6 triplicado el gusto ordinario?
¿Tendrán los fuereíios placer al venir á una de nuestras
mayores fiestas, si saben que los pocos ah0rros que pudieron
hacer con anticipaci6n, en dos días se convertirán en polvo,
en nada?
Realmente esto causa indignaci6n. Los comerciantes han
aumentado con anticipaci6n los precios de sus mercancías.
Si el Gobierno, el 19 de Septiembre, principio del mes del
Centenario, les hace una súplica, que ya no una orden, de
que no aum enten los precios, estarán anuentes.
Ya los habían aumentado anticipadamente.

***

1

1

¿De qué otra cosa hablar que del Centenario?
El señor Ministro de Relaciones nombr6 una numerosa
comisi6n de personad distinguidas de la capital, á fin de que
agasajen á las delegaciones extranjeras.
La disposición nos parece muy acertada.
Eso de que los delegados hubieran sido alojados en un lu·
gar especial, sin personas que los atendiesen con finura y
corteeia, habría sido el mayor dislate.
En cambio, la otra determinaci6n es en extremo alhaga·
dora.
Las familias mexicanas no s6lo son hospitalariae, sino su·
mamante educadas y cariño~aR.
. Esperamos que entre los delegados no habrá un duque de
Montpentsier, tan injusto como grosero é ingrato, que _se ha
ido echando pestes de nuestro país.
México, ó sea nuestra patria, con todos sus defectos, ha da·
do grandes muestras de cultura y estamos seguros de que los
extranjeros que nos visiten con motiv9 de las fie~tas del Cen-

tenario, no irán á convertirse en un Llanos y Alcaraz, 6 un
duque, de -Mon~pentsier. Conocerán la vida honesta y arreglada de la buena sociedad mexicana.

***
Han llPgado á Méxieo dos personas distinguidísimas en las
letras latinoamericanas.
La República de Nicaragua. design6 para ser reprernntada
en las fiestas del Centenario á Rubén Darfo y á Santiago Ar·
güello.
Sí, realmente son distinguidísimos rn las Mras.
·El primero e., de un talento notable y aunque como digimos en otras notas es decadenti.:ita, en medio de la forma em·
brollada, del epíteto á ve~es disparatado é incongruente, revela
á un verdadero poeta, amanerado si se quiere, pero que rnbe
levantar la idea.
Góngora fué así.
Bu.caba el retruécano, la metáfora forzada y F-in emba rgo
no cabe duda de que fué un notable poeta españuL
~ Argüello es de otro estilo.
Su forma es más atildada, sus esci-itos más cadenciosos.
• De todas maneras, la llegada de estos dos personajes, hará
que nuestros círculos literarios1 escasos por cierto, den algu
nos síntomas de vida, recibiendo á los dos escritores con ve·
ladas 6 juegos floraleb.
Con tal de que ahora que viene Rubén Darío, el decaden·
tismo no aumente su invasi6n entre nosotros, estarémos com·
pletamente conformes.

***
Se han unido en matrimÓnio el señor Don José María Bernal y la señorita María de la Fuente Parres.
Al contrato civil asistieron personas de nueEtra buena so·
ciedad.
Firmaron el acta el señor General Don Porfirio Dfaz, PrPsi·
dente de la República, y los señores ingeniero Don Andrés Aldasoro, Subsecretario de Fomento, General Brigadier Don
Félix Dfaz, Inspector General de Policía, Don Rafael Nieto, tío
de la novia, Don José Porrúa, Dr. Don Gregorio Mendizábal,
Licenciado Don Luis A. Aguilar y nuestro Director.
El matrimonio religioso se efrctuó en Santa Brfgida.

***

¿Quién no conoce al maestro Eguía Lis?
Es un hombre que todavía parece vivir en las épocas de
Justiniano.
Sábe~e casi de memoria el Digesto, la Instituta de Gayo,
las de J ustiniano, y conoce al dedillo á todos los comentad e·
res de éstas.
A mál:l de esto, siempre ha sido un abogado de honraclEz
intachable, lleno de afabilidad con sus discípul0s, muchos
ele los cuales actualmente son sus compañeros en el magisterio.
¿Cómo no celebrar su día de días con grande afecto?
Ayer debe haberse efoctuado en el salón de actos de la E~·
cuela N. de Jurisprudencia una velada en honor de tan in·
signe maestro.
.
El que esto e.cribe le envía una bincera felicitación.
Discípulo alejado de él por diversas cir1:nnstancias, toda·
vía recuerda de aquel año ·en que todos los alumnos de la ch1se
fueron á despertarlo con las «mañanitas,)) que toda vía Ee acc;~tum braban en aquellos tiempoF..
¡Viva Ud. mucho tiempo, maestro!

. DELEGADOS EXTRANJEROS EN EL CENTENARIO.

Es muy fácil reír, diciendo
que se ha hablado mucho, que
no se ha hecho nada y que es
muy c6m©d.o resolver la cues·
t ion social por medio de discurRos, ó presentar en términos
floridos, desde los más hermosos aspectos, una misi6n ardua,
penosa é ingrata.
Fernaudo .Brunetiére precisó
el papel esencial de la mujer en
la rnciedad moderna!
Exi~ten-díjo en un congreso
feminista--tres cosas en las sociedadee modernas, cuya conservaci6n está principalmente si no
('Xclusivamente, dedicadas á las
nwjere!':
LA FAMILIA, LA PATRIA, y LA
RELIGIÓN.

jer á la defensa de la libertad de
enseñanza que ellas deben amar
y defender como madres de fa.
milia, para salvar su derecho y
lo qne irn porta más al corazón
el derecho de sus hijos.
'
Hé aquí, pues, entre miles,
una nueva noción.
Las mujeres, mejor que los
hombre,:, podían y debían comprenderla, adoptarla y ponerla
en práctica, porque la mujercomo dice el Salmista-hizo fecunda la lengua de los niños y
sacó sus más puras alabanzas de
boca de los nifios de pecho.
Porque ellas tienen una Aen·
~ibilidad más fina, una dulzura
nati~a de maneras yde palabra!'l,
una rnocente y espontánea habi·
lidad, una percepci6n más sutil
de los detalles, así como una gra·
cia que triunfa de todas las susceptibilidades, de las desconfian·
zas y de los temores, tan fáciles
de lernntarse.
La señora Cbenu, quien ha
estudiado inteligentemente esta
cuesti6n social, ha dicho-refi·
riéndose á las feministas-que
para poder ejercer una acci6n
social es preciso una previa pre- '
paración.
Cada uno- -expre~a la seíiora
Chenu--puede dar limosna pero
¿quién puede, de un día para
otro, ejercer una acción social?

Para elevarse y mantenerse en
dignidad, la mujer no debe pretender igualarse al hombre, sino
que, por el contrario, ha de ser
completamente mujer, por la
aceptación to!al de las funciones
de su sexo, por sus virtudes de
esposa y de madre, por esa facultad de abnegación y el dón de
consolacióh que existen en ella.
Alberto Vandal desea que la
mujer se aplique á poner en ho·
nor todas nuestras tradiciones Los señores Dr. D. Salvador Córdova y don Jesús Bendaña. delegados de
la Repúbllca de Honduras, acompeiiados de los señores Homero
vitale8, tradiciones religiosas,
Banda la y Alc¡andro Oarrldo, comisiona·
tradiciones de arte y de literatu·
dos por la Sección de Protocolo para atenderlos.
ra, y así mismo, tradición libe·
¡QU H: VH:NGA EL CURA!
Fot. de El Tiempo Ilustrado.
ral, aquélla que, después de
¿Seréis tan insensatos que,
ciento diez años, ha puesto en
enfermos de gravedad, no queráis que os avisen del inminente
nosotros una aspiración más precisa hacia un ideal de libertad
peligro? ...... ¿Seréis tan desamorados q1:e, al ver á nuestros
y de justicia.
parientes y amigos queridos en riesgo de morir los despistéi,,
René Douinic aconseja á la s mujeres el que enseñen á sus
con sofí.atlas esperanzas para que no piensen en su alma?
hijos, no á vivir por ellos mismos y por su propio interés, sino
¿Seréis tan falsos cristianos que por temor al isoñado coco del
·
por el bien de su país.
su.sto, dejéis morir sin sacramentos á algún pobrecito vuestro?
Mauricio Barrés piensa que pertenece sobre todo á las mu¡Oh! r.o, mil veces no. Sed prudentes; sed amante~· sed
jeres, el favorecer en el alma á sus hijos, el culto de sus ancristian:os...... Lo primero es el alma ... ... Kariie se 'agrat"J&gt;ª"adoe, despertar en ellos las emociones de sus abuelos,
la:; nociones hereditaria8, amueblando su alma de imágenes
va por descargar el peso del alma ....... Tremenda respo·
nsabilidad si alguno se condena ¡ior vos·
nacionalf'I' y familiares.
otro~ ...... (C.)
Anatolio Lerny-Beanl it u lb mri A la mu-

***
Dejó de existir en este mundo el Séñor Preside11te de l:l.
República de Chile.
No pudo tomar participio en la celebración de las fiestas del
Centenario de esa República herman:i .
Esta es la vida. Pensamos en el mañana casi con seguri·
dacl. de contar con él.
Pero como dijo Carpio:
¿Quién el sol de mañana verá?
EL CRON!STA.

Sr. D. Agustln:01m !do, ex-contador de la Adu1na Sr. D. Santhgo Argiiello, Miembro de la Delegación
de Tamplco que he sido nom,
especial de Nlearegua
brado Sub,tesorero de la Federación.
á l!ls fiestas del Centenario.

Sr. Dr. O. Antonio Butrón de ¡08 Rios, que hasldo
nombrado socio cerresponsal en México de la
R
. ea I Academ ¡a de Med Iclna. y Clrugfa de Sevilla.

�. -54r.-532-

1

1

FIBSTAS ESTUt&gt;IA~TillES

La Señora Constancia Espon~a ~e Rabasa.

Los baños ~e belleza ~el cutis.

Es una verdad como trmplo, que cuando se poseen por naEl jabón es un elemento conservador de la belleza de la
tural propio, ciertas cualidade,.. del orden ·moral é intelectual
epidermil'. El baño jabonoso es, pues, excelente, á condien grado eminente, se de-arrollan con tal facilidad sus maní·
ción de que después de la fricción, se enjuague la piel perfecfestaciones, que el individuo que rn encuentra adornado de
tamente.
aquéllas, queJa maravillado de crnsar favorables impreúones
El baño de almidón suaviza la epidermis, y el de gelatina
por motivos que en su conciencia juzga baladíes ó comunes y
hace untuosa la piel.
corrientes.
El baño alcalino ·preserva la piel de erupciones. El sulSe nos viene á las mientes lo anterior, apenas pensamos
furoso, combate la anemia. y el arsenical atenúa los dolorledicar la presente página á la Sra.
res reumáticos. Para tomar este últiConstancia Esponda de Rabasa, porDAMAS ü!STI!'\GUID \~.
mo es indispensable ]a indicación clel
que esta distinguida dama, . va :í ~orfacultativo.
pren&lt;lerse en cuanto vea su retrato y
Las personas nerviosas deben poner
estas líneas, y juzgará que se le hace •
en su baño, un kilo de sal de cocina.
un honor inmerecido. Mas no srrán
En la antigüedad, algunas famosas
indudablrmente de ese modo de pcnmujeres recurrieron á absurdas fanrnr todo~ los habitantes de la Ciudad
tasíaa en cuestión de baños de belleza.
ile Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, cono·
La madre de Nerón se bañaba con lecedores de sus singulares virtuéles y
c:he de burra. Teresa Cabarrús . con
de su inmensa ·caridad para con los
jugo de frambuesa, y Ana Bolena con
pohres. La Sra. de Rabasa, que siemvino, y otras celebridades con rhampre había tomado como suyas hts aflic¡Jagne.
ciones de los desvalidos, y que si• mDamos á continuación las fórmulas
pr() se ha hecho respetable por sus fir
de algunos baños de belleza que ademes principios religiosos, cuando remás de ser muy útiles, cuestan 'poco:
cibió el encargo de fundar una sucur' Plantas aromáticas ...... 1000 gramos.
~a.l, en la población de su residencia,
Agua hervida ... .. ... iO litros.
de la Asociación de Madres MexicaEsencia de jabón . .. .. .. . 122 gramos.
1m, tomó ' con calor la invitación y
Las plantas aromáticas más genera].
como tiene decididas y numerosas
mente usadas son la menta, el tomiamistades, que la quieren unas, que
llo, el eucaliptus, el romel'O, el !'auce y
la qu:er~n y respetan otras, ha sido
d tilo. Se hace la infusión de las plan.
desde entonces su casa el núcleo en
tas aromáticas en el agua hirviendo y
donde Rfl concentran todas las intenei;to se agrega al baño, en seguida se
ciones del bien obrar, y de ahí se diagrega la esencia de jabón.
funde la caridad para donde la han
Rrsta otra fórmula es también muy
menester.
buena:
Por medio de suscriciones, rifas,
Pétalos de rosa ...... 250 gramos.
kermeses, funciones de teatro é infiAgua hirviendo .. . .. 10 litros.
nirlad de diversiones honEstas que
Carbonato de sosa .. . 250 gramos.
animan á aquella sociedad, se r€coY por último esta:
jen fondos que cuidadosamente admi·
Vinagre................ 250 gr,, mof'.
nistrados E&lt;irven y han servido para
Tintura de benjuí ... 100 gramoe.
muchas cosas cuya enumeraci6n paTintura de mirra.... 100 gramo!'.
recería un milagro. Se hace muchísiLos baños de agua de Colonia en
mo con poco, pues Tuxtla Gutiérrez
la proporción de un litro por baño,
no cuenta más que con doce mil hason muy favorables.
bitantes escasos, y E&lt;i se distingue por
Sra, Constancia ,Esponda de Rabasa.
culta y progresista, no lo es por la riqueza de su ·vecindario. Es por ende
El tub.-Este baño, muy gener;1Jizado ya, consiste en una
más meritoriosa la obra de la Sra. de Dabasa, pues al año de
ablusión rápida y general. E:i un estimulante enérgico de la
la fundación de la Sociedad, ya abría las puertas á los niños
circulación. Conserva la firmeza de la carne y la elasticidad
de un Asilo, á los dos años ya era de la propiedad de lit misde la piel.
ml:l el edificio en que se había esta blPcido tan útil plantel y á
Después de los ejercicios violentos, la ducha fría es un exlos tres años ya ha sufrido considerables ensanches. Y adecelente reactivo.
más no se ha dejado de satisfacer toda necesidad comp~·obaLos baños de esponja con un cocimiento de 100 gramos
da. socorriéndose fuera del edificio mencionado con af:.l1stenrle
lavanda y 100 de tomillo, que hayan hervido durante una
cia médica, con medicinas, alimentos, ropa, etc. etc.
hora en cuatro litros de agua son excelentes.
Los espíritus dfl los grandes benefactores de la:humanidad,
Nada hay más sano y que produzca mayor bienestar que,
que siguieron las huellas de Jesucristo, Fundador de la Caridespués del bafio, una fricción de agua florida, y luego es poldrid, no se encuentran extranjeros en aquella simpática Ciuvorear la piel con talco boratado.
dad, donde tienen una adepta sincera y convencida y unas
colaboradoras como ella infatigables y eficaces, como son las
Sras. de Chanona, de Rubalcava, de Rancé, de Castillo, de
-El que hace mal, espere otro tal.
Herrera, de Burguete, etc.
¡Dichosos aquellos que encuentran su paz, como enseña
1\l descubrir las faltas del amigo, haces las tuyas patentes.
Ofender al amigo no es permitido ni en chanza.
KempiR, ayudando á los humildes y mansos de corazón!

Palco de las reinas de la fiesta taurina dt los alumnos de la Escuela dt
Tngtnlms.

tos utudlantes en ti tendido.

-fi ~

::,

Salida dt la cuadrllla,

.

pots. de El Tiempo flustrado,

Pasando dt multta.

-

�Postales conmemorativas de la Independencia.

- 542De la misma manera que una planta decae y se marchita cuan.
do está constantetpente alejada del contacto del aire, a8Í el cabellO
decae y se marchita cuando no siente esa influencia vivificadora
A woman' s crowing glory is her ha.ir, dicen los ingleses con razón;
Por lo ,tanto, hay que dejar flotar
· libremente el cabello, aunq.ue
y en efecto, la cabellera, es en la mujer, la gloriosa cornna de su no sea mas
que por breves momentos cada mañana 6 noche si 8
belleza; constituye, con los qjos y el cutis, sus atractivos físicos más quiere conservarlo en toda su hermosura.
' e
poderosos.
En cuanto á m?dicall?ent?s, soy muy excéptica; la mayor parte
El color y la calidad del pelo caracterizan el tipo; son el sello de de las cabezas estan meJor sm ellos; mas esto varía en cada ca.,0
raza, como quien dice. A,í que la importancia de atenderá su hiLas personas de pelo muy 801}0 necesitan suministrar artifici··I:
giene y preservaci6n es evidente.
mente las secreciones lubrificadoras que faltan, y harían bien
La cabellera protl'je el cráneo y los organos que encierra, del aire frotar detenidamente el cuero cabelludo con vaselina 6 algun aceite
del sol, de los cambios atmosféricos. Es, ademáE&gt;, una especie de puro, que puede ser perfumado si se quiere. Este debe uearse en
armadura salvadora contra las heridas y contusiones del cráneo.
pequefia cantidad, untándolo s6lo en el casco y no en el pelo.
Cuando el cuero cabelludo se encuentra húmedo por la transpiEn las perdonas que, al contrario, sufren de un exceso natural
raci6r, el relo permite que se seque sin transici6n brusca de t.empe- de grasa, los aceites y pomadas tenderían á exitar má~ las ya abunrdtura, Jlrgándole el aire suavemente tamizado por los múltiples d::111tes secreciones, con el efecto desastroso de debilitar la raiz y
capilares.
causar la caída del pelo. Para éstas, recomendamos el lavarse la
Se resiente también de todo:decaimienfo en la salud, y el cabello cabeza semanalmente con algún jab6n an tiséptico, como el dealquide una perdona profunda mente anémica ó débil, acaba por perder trán, de azufre, de cuticura ó de bicloruro de mercurio.
su brillo y vitalidad; de modo que una cabellera bella y lozana es
Inútil es prevenir á las mujeres contra el uso pernicioso de laR
casi siempre indicio de una naturaleza sana, y para conservarla no tinturas. Los químicos de la antigüedad lo hicieron presente á As·
hay que descuidar el estado general del cuer po, indispema ble á la pasia y á Cleopatra, pero no por eso dejaron de pintarse el pelo.
belleza. Aunque la moda favorece la esbeltez y las formas delgadas,
cr~ay q_ue sufrir para ser ?ella,» dice elrefrán, Y,estamos dispuesel tiempo en que era de buen tono afectar un aire enfermizo é inte- tas a sufr1r con tal que la pmtura nos embellezca o nos quite añoi.
resante está ya muy lejos, y las heroínas pálidas y ojerosas han des- La dificultad está en engañar rompiendo la armonía del tipo, pues
aparecido en las brumas de la época del romanticismo.
aunque se le dé al cabello un tinte que no es suyo, queda el colori·
En cuanto á los cuidados, puede sufrir el cabello por exceso. do de los ojos y de la tez para proclamar la mentira. Como la motanto como por falta. Los estironeR de la peinadora y sus tijeras de na que se viste de seda, la morena que se tiñe de rubia ó la vie~
rizar son casi tan nucivns como el abandono, pues arrancan el pelo que se pinta las canas, morena 6 vieja se queda , y no engaña más
irritando, lastimando fll cuero cabelludo y quemando las guedeja~. que á si misma.
Igual daño h1cen los cepillo's demasiado duros, los peines demaLa célebre actriz francesa, Mlle. Mars, murió de una erisipela á
siado finos, y, sobre to lo el uso de lociones que suelen ser peligroconsecuencia de haberse untado una loción para teñirse el pelo, que
sas, por no hablar de tinturas con base de plomo.
contenía, como casi todos estos preparad os, sales metálicas veneLas atenciones que requiere la cabeza so11 muy sencillas: pasar el
peine lo máo á me11udo ¡.,osible para que esté ei pelo siempre des· nosas.-Para consuelo de mis lectoras, bueno es que sepan quelos
hombres padecen más enfermedades del cuero cabellud.o que nos·
r.nredl'ldo; el peine fino una vez al día, para quitar toda mate1ia
otras,
y la calvicie, mortificación de tanto amor propio, abunda mas
extraña que se deposita1e en el cráneo; cepillar mañana y noche
en el sexo fuerte. Se ha atribuido hasta ahora á varias causas, prin·
con un cepillo algo suave. El uso del cepillo es absolutamente neá la costumbre de llevar con exceso la cabeza cubierta,
cesario; quita las partículas de caspa y de polvo, da brillo y una fi . cipalmente
impidiendo
así-la ventilación tan recomendada. Los turcos y otros
nura sedo.,a al cabello, provocando al mismo tiempo, una ligera ¡
orientales
que
usan constantemente el turbante, son calvos muy
excitadón en la raíz, que ee altamente favorable á su crecimieuto.
j6venes.-El descubrimiento del secreto de la cal vicie es un triunfo
Esto podría llamarae la ventilación del cabello.
Dice el distinguido especialiEta doctor Constantino James, sobre científico de fecha bastante reciente. Es un microbio que causa todo el mal, un maldito microbio que se come el pelo.
este punto:
Ahora falta averiguar la manera infalible de aniquilar ese bocci·
«Al penetrar el aire en la cabellera , la savia abunda, y resulta
lus
dañino, y al investigador dichoso que logre aclarar de una vez
que el pelo adquiere nuevo vigor. El pelo se asemeja á un · vegetal
ern misterio, le aguardan la fortuna y el agradecimiento de media
por los jugos que asimila, y por la parte que toma el aire en su vihumanidarl.- BLANCIIE Z. DE BARALT.
talidad. »

EN EL TOO.A.DOR

:n

r

l.

1

~

EL CENTENARIO Y LOS ARTISTAS MEXl~ANOS.
Se recibieron ya las hermosas tarjetas postales á colo- , ============================================
res formadas por varios reputa- il
dos artistas para conmemorar
el Centenario dfl la proclama- ¡¡
ción de nuestra Independencia, y mandadas hacer expre- 11
samente á una de las más afamadas casas de Zurich, Suiza.
Estas tarjetas, que están á la
venta en la Administración de
"El Tiempo, " I~ de Mesones 18,
al precio de $0.80, ( ochenta centavos) la colección, son de un
gran valvr artístico, están sujetas en su composici6n á la verdad histórica, y tienen, por tanto, inestimable significación
desde el punto de vista educativo. Los nombres de los autores
de los cuadros que Ee reproducen, señores Félix Parra. Antonio Cortés; Adrián Unzueta y
Daniel del Valle, artistas todos
de gran cultura, son una garantía, no sólo por el renombre de
que ya gozan como profesores
de la Academia N. de Bellas
Artes sino también por perle·
necer á la más alta instit uci6n
especialista en historia patria
al Museo Nacional de Arqueo~
logía, Historia y Etnolo2ía.
Debido á esto han tenido facilidad y ocasi6n para consultar
documentos de la época, y depurar lo que autores poco escrupulo~os dicen en obras que tratan dela Independencia. La indumentaria de los diferentes
personajes es de absoluta fideliEl Generalísimo Don José Maria Morelos, despab de rechazar coa la frase de "Ot
dad, y, por consiguiente, de un
igual erada á Calleja y los suyos" el Indulto que ese jefe realista Je ofreció 1 á orgo
marcado Rabor de época los l ude estar seriamente enfermo, rompe el sitio de Cuautla, á las dos de la m~ñana ~~~·;
de Mayo de 1812 y al cabo de setenta y dos dlas de ber6lca defensa· en la salida se
gares o, teatro donde 'se desen pellrro de ser matado por un centinela enemigo, á quien oportuna~ente da mue~te ~~
arrollaron los acontecimientos
Coronel (ialeana,
Todo pedido hágase á la Administración de " El Tiempo"

1!'11

fue1:on compuestos teniendo á
la vis~a f?tografías fehacientes y
descnpcwnes dignas de toda
confianza¡ y si á esto se agregan
las amp!!!!~ Y bien detallada~
leyenda~ que cada postal Obtenta en tipos claros y li·gi blei:,,
puestas al pie en un pequeño
margen , s~ comprenderá lo que
a_nte~ de~1,mos, esto es, la gran
H1g?1ficac1on que tienen e~tas
tarJetas desde el punto de vista
educativo. En cuanto á su arte
bastará ver una de las muestras
que hemos publicado antes de
ahora ó la que aparece con eF1.as lineas. Ep todas hay uni dad Yarmoma de composici6n
a~plias perspectivas, propor~
c1on en la figura, y, lo que
nuest~os ~~ctores s6lo podrán
H pre?1ar v1endolas, gran viveza
Y brillantez de colorido.
. La colección, según hemos
dicho, consta de ocho cuadros
qu~ comprende, con sus más
~alientes detalles, todo el ciclo
dela guerra de Independen')ia,
desde su proclamación en Do lo:es por el Sr. cura D. ~iguel
Hid~lgo Y Costilla, el 16 de
septiembre., de 1810, hasta su
consumac1on. Estas tarjeta!'
que sólo se venden por coleccio'ne~, e~tán á disposición del púbhco a los precios siguientes:
Una colección en la capital 0.80 cent.
Una
.•
en los Estados (franco de porte)
0.90 ,. .

A nuestros agentes y á todo
el que nos haga pedidos al por
mayor, les hacemcs un descuento. Pidan nuestra circular
relativa.

de Mesones 18. Apartado 379. Teléfonos: 103 Ericsson, y 626 Mexicana .

~=========================~==

- -·-~ ~ ~ ~ = = = = = = = = = = = ~ ~ =
El Oeneralfslmo D. Ignacio Allende es aprehendido en Acatlta de Baján por el t raidor Ignacio Ellzondo, el 21 de marzo de i811 d
'
T o ilette de Je seño rita Marta Brandés, en la o b ra «L e. Rampe,•&gt; represent ada en e l Teatr o del Gimnasio de p ar'is,

defensa, en la cual quedó muerto D. lodaleclo hijo de aquel héroe

{Pe la to.lección de tarjetas postales á colores que se venden en la Admón. de '·EL TIEMPO, " ) '

'

é
• espu s de breve

(Cuadro de Adrián Unzueta,)

�l

prosiguió el santo Sacrificio, el cual terminado, arrojóse, el caballero á los pies del santo
di~i~~do) &lt;,Estoy dispuesto á hacer lo que
q msiere1s. » ' .
Y saliendó .de allí, fué á reconciliarse con
su enemigo:·,

dos en el santoral. Véanse algunos de los
principales santos de ese nombre:
Juan Cris6stomo, ob., cf. y dr., 27 Enero.
Juan de Goto mr., 5 Febrero.
1:lN MARTIR'DE LAS PROCESIONES
Juan de Mata, cf. y fd., 8 de Febrero.
Erá en tiempo de las guerras promovidas
J uau de la. Cruz, cf., 5 Marzo.
por la Rdorma.
Juan de Díos, cf. y f d., 8 Marzo.
En un pueblo, aún· cat6lico, se celebraba
Juan ermitaño, cf., 27 Marzo.
VIVA LA IGUALDAD ......
con gran júbilo la procesi6n del CorpuQ.
Juan Clímaco, ab. y cf., 30 Marzo,
Pero ha de ser:
La procesi6n debía pasar por un bosque,
Juan Ani.e-Portam-Latinam, 6 Mayo.
Entre las gracias de Dios y mi corresponJuan Berchmans, cf., 13 Agosto.
---------- ----dencia;
· ·
Juan Damasceno, cf., 6 Mayo.
Entre
mis
conocimientos y mi voluntad·
LA CAZA DEL MURC!ELAGO
Juan Nepomuceno, mr., 16 Mayo.
Entre mis- resoluciones y la ejecución; '
Juan p. y m., 27 Mayo.
Entre. mis obligaciones y acciones;
Juan de Sahagún, cf., 12 Junio.
Entre mi nada y mi aniq uilamíento;
Juan Francisco Regis, cf., 16 Junio.
Entre el valor de las cosas y mi e,tima;
Juan presb. y mr., 23 Junio.
Entre el mérito de los objetos y mi amor.
Juan Bautista (Natividad de San), 24 Ju-·
Igualdad, sí.
nio.
De alejamiento contra todo pecado,
Juan mr., 26 Junio.
De santificaci6n para todas las accione.•.
Jnirn Gualbertoab, cf. y f,1., 12 J•Jnio.
De aplicación para el princi piu, medio y
Juan Cllncio, cf., 20 Octubre.
fin
de mis obras,
Juan Capistrano, cf., 23 Ort11\,re.
De exactitud para todas mis leyes ó nor·
.Jm1n hea.to, cf., 3 Nohien1ln·P.
mafl,
Ju 1n BnP.no. rf., 23 Noviemhrf&gt;.
De caridad para toda persona,
Jwin 111'ó,t,,l ~· ev11ng"1iFfn. 27 Diri ... mhrf&gt;.
De fervor para toda virtud,
De humor y de carácter para todo tiempo
y circunstancia.
Igualdad.
De disposici6n é indiferencia para todo
empleo, para cualesquiera oruees, para m
tratado de todas suertes por parte de Dios y
de los hombres, para tomar 6 dejar el traba·
colinrla11le con la propiedad de un bárba10
h para la salud y enfermedad, para la vida
ó la muerte, para todo lo que Dios qniert'
hu!!onote.
Detrá,i de unos árboles, y á calculada. di,que sea yo ó no sea en naturaleza, gracia Y
t:rncia, espiaba el hen•je. armado, el )'aso
gloria ..... .
dt&gt;l sacerdote portador del Señor Sacramtn***
tado ....
LAS AVEMARIAS
Vi6sele apuntar hacia el viril. ... Cua111l,,
El sol tras la mor.taña
un bizarro cristiano se interpuso entr~ ei d.;·
Se esconde melancólico;
salmado y el Sacramento....
.
Su lnz po 0 trera baña
Sali6 el tiro .... La bala había derribado al
La rn¡,:1 rlH In~ :írhnlP~
her6ico paisano á los pies del pastor.. .. Aun·
que mortalmente herido aún vivís .
Entonces el sacerdote, sin dudar un pun to, cnn maño temblorosa, saca la sagrada
Hostia del ostensorio, y se la presentfl ll 1
héroemoribundo,·diciendo: «Hijo mio .... Tú
eres digno de recibir _deede luego el Cuerpo
¡PERDONANOS... COMO PERDO·
del Señor» y el mártir de la Eucaristfa, exNAMOS!...
pira con la Eucaristía m el 'coraz6n. ( ( ·.)
El célebre Patriarca de Alejandría Snn
***
Juan de Limosnero, queriendo recc,mci Jiu r
DIOS Y EL HOMBRE
á un caballero con su enemigo, pidi61e una
entrevista
como para resolver algún neg&lt; do
Adán en Páraírn, Vos en huerto;
grave.
Ji:! pue~to en honra, Vos en agonía;
Compareció el caballero un día á la ma·
mi duerme y vela mal su compañfo;
ñana, y el Patriarca le invit6 á oír mi!:a en
La vuestra duerme. Vos oráis despit'rt0.
su capilla, á lo que accedi6 de buen grado.
El cometi6 el primer desconcierto,
Era entonces costumbre rezar el Pater noster
Vos concertásteis nuestro primer día;
3
en la misa, tanto el celebrante como los acóCáliz bebéis, que Vuestro padre envía;
litos y los circunstantes.
El come inobediente y bebe muerto.
Al llegar á aquellas palabras: «Perd6nanos
El sudor de su rostro le sustenta,
Donde le dan los pájaros
nuestras
deudas así como nosotros perdonaEl del Vuestro mantiene nuestra gloria;
El postrimer adiós.
mos á nuestros deudores,» se call6 el Pa·
Suya. la culpa.fué, Vuestra la afrenta.
Y oyendo las campanas
triarca é hizo también al a-c6lito señal de caEl dej6 horror, y Vos dejáis memoria;
De las iglesias próximas,
llar, de modo que las pronunci6 solo el caAquel fué engaño ciego, y ésta venta;
Las gentes aldeanas
ballero, al cual volvi6se entonces el santo y
¡Cuán diferente nos dejáis la historia!
Dejan profanos cánticos
le dijo: «Considerad lo que acabáis de pedir
Y en religiosos éxtasis
á Dios, cuando para obligarle á perdonaros
***
Elevan su oraci6n !
1'ruebCt,
vnestras ofensas, protestáis que perdonaréis
LOS SANTOS JUANES
á los que os tienen ofendido». Dicho esto,
El nombre de Juan es de los más fa voreci-

ANECDOTAS Y CURIOSIDADES

--- - - ~- ---- -~----

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="20">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2949">
                <text>El Tiempo ilustrado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3358">
                <text>Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="83420">
            <text>El Tiempo Ilustrado</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="83422">
            <text>1910</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="83423">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="83424">
            <text>34</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="83425">
            <text> Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="83426">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="83440">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752901&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83421">
              <text>El Tiempo Ilustrado,  1910. Año 10. No. 34. Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83427">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83428">
              <text>Agüeros, Victoriano, 1854-1911</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83429">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="83430">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="83431">
              <text>Literatura mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83432">
              <text>Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83433">
              <text>Talleres Tipográficos de El Tiempo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83434">
              <text>1910-08-21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83435">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83436">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83437">
              <text>2000200348</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83438">
              <text>Fondo Hemeroteca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83439">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83441">
              <text>México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83442">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="83443">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="10943">
      <name>Acción social de la mujer</name>
    </tag>
    <tag tagId="10075">
      <name>Belleza</name>
    </tag>
    <tag tagId="10944">
      <name>Fiestas estudiantiles</name>
    </tag>
    <tag tagId="10933">
      <name>Postales conmemorativas de la Independencia</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
