https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/20/3201/El_Tiempo_ilustrado._1910._Vol._10_No._51._Diciembre._2000200365ocr.pdf 99abdeac8f1008aa5a9232e2255b2c39 PDF Text Text :EL AÑoX. MÉXICO, DOMINGO , 18 DE D1UU:;\íBRE DE 1910. NuM. 51 " ./ t:7 / é . 12 DE DICIEMBRE :RXTER!OI{ m~ 1,A BASÍLICA DE Nl' J,:S'l'R.\_ HEÑOIU DE GUADALUPE, J~L l>IA DE í,A FIESTA VE J,A P.A'l'RONA - - ~ - D}} MÉXTCO. 11 �--'--843F(etrratos de Aetualidad. · - -·--. -~---~-·-·""-?"--' l. Una oo la,s fi,es.tais reiligiosias, que siu d•uid,a ti€ne mwyor a.traictiov-0 ;pl!Jl'a, Jos me,xioonO'S, es .aiqué!,La en .q.ue s·e re,c,uer.da la Aparición de 1Mai,liai 1Samt$sfuna en .el cerir.o de! Te¡peiy¡a¡c., al ,h'Uim,ildie J't1an Diego. ILa Vi,ngie:n GuaJdail'lltPana. siiem;pr,e noo .h a pnortegido y deb•e,mos estar .saiti,sfuohos .por loo honores q·ue .se ,le tJ,iil>utaron e1! dh 12 d1e1 l)l'eSlenoo. IMlllllitirtud die .famil!ia.s die todas la.is cLais,es soci¡¡¡!eis tiueron á vtsitarJai ,en .su Basl'.Iik!a. lIDn elila, bulbo Mgrian¡¡¡g rdle tenn:ura., rdesidfe, ea p.obrn indic, que le IJJ!eiv,a ooa hiurrn,hlKlie .flor, hoota lo rruáls en:oumblriado ure- I11ue1stra sc·cicda.d, ique fué á tPOOtre!l'Sle á ·1'a1S p1an:t¡¡¡s die la Exioolsa l:i'efima !Pobres ry riros, so.n .athí .aicQlgidiois con la IIIliiSIIlia pie¡dad. iLa, Vk,ge¡n iSam.ttsiima es n:uestra ,Miadll'e :Y .á filII:a rdre•bemos acogér.nos. todos. El que sufra penurias; etl qoo temigoa hij.os, de-SJCaJI,ria.dos; el qiue .oonioom¡p!ie ·La a.squenrns.a itean¡peSltaJd, q111(l se leva-n ta e ·11 el mair die la& ¡pasione.Si, ,podm acoger.se á Ella. Es la .intercesora qua nos d,rurlá. siquiera un consuelo en t~t.'1~ peonaliu,aides 000110 exisitoo. en la ,v ida. de G-eoginafía y Est.arlis·tLca :un,a sesión. sÓliemue que tuvo eft ca111áo~er die· v•elaida, y que s.e dJexiJic.ó rul ,seaior D. iEn.rique C. oni:e,1, á q,uien .s-e con,fir,i-6 el n<XIIIJOO'IMili,ento die Pr.e,süliente Honora-no d•e esa a•gJ!mpación. ,L a ,velaruii fué ilit:erall'iommIBd.caJ. IDl ise.ñoc don E1miqu-e Sawttbiáñei1 ihiw el pamegírd.oo a.i D. Lgruwi:o Marisca;l, q,u,ie fu~ Pir€pdd,ent,e hOilllOll'.ario de la socie«axi. A1 te-Tll'.lllimr e[ ooñor Sa•nti,báiñez, rué muy a¡p,laiudiiido. IEl CIOID.ocido poelta Juan B. Delgado, recitó una Il'eT1D.1'C1S·a oda al tr.albaao. J,,a ¡yarbe mll!Sicall f.ué dese!IIllp.eña(hl, ,por 1-as seño:rj,t as :::Mf\'iet'ia V~lez, quienes to;oairon en el ,pi.a,no la d.a[liza die "LaJSJ Rora,s," die P-01DJOheUeir; eJ soooir don •IDduairido Lu,jám. ca1nltó lia d·an?Ja ''Soñiai," de Leonoaiva!lilo. El señ·o r Profesor don Emilio Var-eila, eaem1,w con n.ota,bl<a maiestr;ia La R.a¡p.sotl1ai Hooga.ra de Litilz, y por ú>!Jtirroo., lflJ señorita Jooed'.a SámKfüie~ Romier.o, cantó dos romani1as en itadi.a,no. ,Mlll!Y satiSifeoh,o quedó ,el is•eñor Orieel por l'<l,s muestra.'S de afecto, d,e que f,ué o,b,jeto. ~ En los IIIJOIIIllen,tos en q,ue escrfüimos e:stais HneaJS, tod·a vfa no saib€11IlOS el J'eS'\llltado d.e.fiuittvo d:e 11,ais, irel\Tlllieltai&, ,qQ1ie ,ha hl',bicro e,, nuesit.a:o :Paí&. iPeiro insisti11:nos oo, dre.ci,r lo d,e .sielIIl{p!re. ¿A qué !Pentlmbair la par.: ,que haJCe foldioes á lalS n&ci.o..1t-:.s Y ¿.·.. q.ué i:r ¡p;erdienido, .pooo á ,pooo lo q,uie oonemoo ,g,allJado? !No es ouestión de •l)aitriotería. Es c:U'eisitioo tdie p·atr1'0lti.smo. ** ,En el enisa¡yo de la est\l\dda,rntina, que eil mieroores se ellect~1ó eill ·Ia. .resirdiencda de l.a señora doña Cata:lina Oue1V.a-s de Escandón, qll'€1dia,ron d¡efi1ütirvaliilen.te repa1·tM.,a,s las, noches, de posada~ entre '.la,s LaJIDia'ioo d·j,sibi!Ilguida,s de 1a socJed.aid·, coo quiene,¡¡ la señora Escandón cultruvia reladoo.-es. ,Esitie re¡painto · ll'O· se ha1bia b-ecllo a.nte,s con el oar..tcte.r de deftiMnrohos i11u,sos se ham .levantado oo icorubra d>ell g,oib-i·erno aCltuaJ. niti,vo, sino qll'e ha:sta esa. noohe querdtó ar,regiloa;d,o. Y ¿,qué l10S ha ¡p.aisarllo? La .serJe de fiestas se efolCJt,ua,riá e,n la resiidoe.Il'cia d,e ;:;. s,e·ñora Unos, ,prieoos, aicu:saidos del d,elii.1.o die iSefdli:ción; ooroo, es,condi· E•scalJ!d1ón, en la. ca,me d·eil Puente, d~ A!IVaraido. ~ y aJ.gunos miean:bros die D1uestro eij.é:rciito., ¡perecie,n dto, Ylctimais ,P.rirrnem nocihe die pooalda co.rr-esSJponddó á la señoriita Mer.cedes die r€1V'lle11oo poUticiaiS. Cuetvas ,y al sefiipr dom IM.anue'l. oo la Sota ,Ri1ba. ,ílDs ipreoiso ql\lle ooto acaibl:l. S1e1g,und·a noohe: s-eño1rita'S Juana. Cu'e\las y Luz Sán~ez NtaSea. fo q,uie fuere, iia ,parz es el .priimer ,f.actor d 'eil progre.so d~ lc'S vamro. l])UJelb}()IS. Tiercel!'a, rro;cthe: se,ñ-0d·t as Joo€ffinia y El:ena. Niúñe,z y señoritas T·ri,site, ,m'U;y trJ,s,te es d-echilo. Alll.1¡paro y Cannien Oorr.ail. Haice aipe,nas iCua.tro meses toldos e;i",bábrumos oonteintos. 1Cuainta nooo-e: soootl'iitas La:ura Gara.rnerndi · y Gabrj,sUa y -Ma.r,ia: ¡Qué heir:mooos laJS fie:s·t as dJe1 üeDioonairio ! Oa:br,ea'll. ¡HOly a,l~unas v.idias •exti[l•g,uird.a,s de ll'ue,strns oolll}atrfoitas ! Quinta uoclle: s·eñiocr· don Manuel Buoh y ,sen ora Mr,ría IDsCausa 1su1D1a pena apuntar este hoobo en nuesitm Hi,storh1. candiÓIDi de B1uch. ' S·exta noche: señor d.on Ar,t uro Bra.uifof y señor.a. ,María Gara*** mendi d!e Brtiinifif. ,Sé.p:t ima nooh-e: señor Be11nardo de Mier y sieñora Luz d·'e ,Ste eñootuó en e:! Teatro Amb.e,u, .q¡u,e estalba muiy biien engaJa- Landa de, ·Mtier. na.do, la di1S1tri1buioión die premio'S á ~os alUIIIllll•os de las eis!CJUe'JJais· priO~twva noohe: sefi()lr don Ja,virer Ar·ra.rngoiz, jr., y s·e-ñora Oaimatia& diell Distniito F1eidera1l. tail:ina I D ~ de A1rram¡goirz. iEl se-ñOO' iM&nisitro de Instmcción ,Rúil>liica J Beilaais ,01.¡t·te,s, ,p,r,eLa N101ohie Buena la r,e;serwa:mn al señor Teni-e,rnte Coronei} don sidJ.6 oor,eaoonia,. Pablo Escamlón y la señora su e's1posa, doña CaitaJilll'a Ouevrus dre \El teatro estn.ba literalment.e lleno ~or ll'iñ,os r nJtñ1as des,de IDsca:rudón. dos· .a.ñoo ha.sita diiecitséis, ó d·ieciooho. Pm l:a enumeración que ruemos hecllo., ¡podirn ve11se qtt1e la. Daba g:u,&to v,eor la, m.a[l,fü·a cómo ·l'eeilbíaa:i ,sus. p:reimi,os. belln,.poraida. die "vi1!a'Il!Cioos" es sin pT'®€i<Loote. Br:i1ilaiI!itisi1mas, se~n :Ailgi11'lll01S 1rrmoh:acllos J'i's:ueños, a:lgun:as Illlucih<aichas· tnmctas y t<>rl-rus y cada un.a doe estas fies<tas, pu.es á. ellliOt s-e ,p,re!Sitan l~ siun· ru1borosais; p.eiro todos sIDti-smeohos die a1!00:nza;r e1 J.}relm!,o de ,s,u,s Ja- ouosñdad. de la r·esoidemrcia. doe los señ-ories IDs:candlón y lo escogillo de bor€s. . . la sociedaid ,que conc-urrrira. ,Eisita:s distrfüuiciones de ,p,11e11Uios 'han contim1,ado; ).Ye•1'0 11a. im· ,De~e:rnoo coosiignar ta.mbién awgllllllaS oitras ,pooaidas q;ue están <:ia,I <reivistió ma¡yor solem111idad,. Oil'gainoizá.ndo1Sie. Sa1beimos que la señora doña Gual(fa.I:111p: •Escamlón Eistuivo veJ"d,arjferll)IIl,en,te a·g,radaibJe. die Esca,ndón, en su residenda de Toowba¡ya,, oiirece manama fa. .¡xrJ- Muerte de don José M. !barrarán ~ Punce ~ ~~- la cuestión Díaz _Mirón~:-Chapital ·, ! .\caba de fallecer en fsta capital un arLa nota palpitante de la semana, ,ha tis ta ilustre: don .José María !barrarán y ~ ido el Gran Jurado en que se ,erigió la Ponce, cuya muerte. quizás por la moCámara de Diputados, para resolver sob¡e destía que en vida lo distinguió, ha pasat-1 incidente ocurrido el 7 del couiente, entre los diputados don Salvador Díaz Mi· do punto menos que inadvertid,a. Los Señor Diputado don S,ilva¿or Díaz Mirón, , grandes diarios que ilustran á porfía sus desaforado por la Cá:nara de Di¡;utados, erigida rón y don Juan C. Chapi tal. Como saben nuestros lectores, el~vate ediciones, con los retratos de per.so,nas cu- en Gran Jurado, por haber disparado su revolver yas faccioms todos conocemos, por verlas sobre el _Diputado, don Juan e;. Chapital, en la veracruzano pidi6 una acla.raci6n á su 00reproducidas cada tres días, ño han teni- Secretaria de la Camara. lega, acerca de un ''se dice que usted ha do para el artista muerto ni un párrafo en dicho," y el señor Chapital negó Jo qne,, se sus gacetillas sociales. Pero, no por esa pública indiferencia va- le imputaba. Hízolo de manera que ofendió á ·Díaz Mirón, por ya á creerse que !barrarán carecía de méritos, y para probarlo, lo que echó éste mano de su pistola, al mismo tiempo que Cbaallí está, entre sus muchísimas obras, "Las informaciones de pital lo tomaba con ambos brazos, para esquivar el disparo. Díaz 16í-\6 " cuadro mural de la Basílica de Nuestra Señora de Gua- }firón hizo dos, clareando el sombrero y quemandp el JJelo ,de dalupe. !barrarán nació en Puebla, el 4 de Junio de 1851, siendo su contrincante con uno de los proyectiles. La Comisión Inssus padres el Lic. don José María !barrarán y doña :\faría de Je- tructora presentó un dictamen pidiendo la imposición de una súe Ponce y Mons~rdín. Heredó de su .madre_ l~~.?uenas d_ispo- pena disciplinaria, pero la Cámara rechazó el dictamen y por una siciones para la pintura, y ella fué quien le m1c10 en el d1vmo mayoría de 141 votos contra 28, declaró que se desaforaba al diarte. En 186B comenzó en su misma ciudad natal, y bajo la di· putado Díaz Mirón, para que quedase á disposición de las autorecciórl de dofi José M. Medina, sus estudios de pintura al óleo, ridades del orden común, y por mayoría absoluta absolvió al ejercitándose á la vez en el dibujo. A pr~ocipios de 1874 ingre~? diputado Cbapit91. Defendieron al diputado Chapital los señores á la Academia de Bellas Artes de México, donde permanec·w Lic,. don Emilio Pardo y don Vicente Sáncher, Gavito, y al sehasta 1885. Posteriormente fué nombrado profesor de la misma, ñor Díaz Mi,ón el diputado Lic. .don Francisco M., de Olaguíbel. Hab!Hron otro3 sdiores diputa<lo 0 , algunos muy brillant»rnente. cargo honroso efi el que permaneéía al morir. ªª * ** Señor Diputado don Juan C. C~apital, sobre quien disparó su revolver el Diputado Díaz Mirón, saliendo ileso, y al que no consi· deró responsable de delito algu!lo el Grán Jurado. r· Señor don José !barrarán y Ponce, distinguido pintor mexicano, profesor de la Ac<!demia N. de Bellas Artes, que ha fallecido en esta capital. ~~~~~~~~~~~~ 1. • 1 - Eil .señ•o:r don Ma:rnuel Llamosa y la señora su e.s&>OSia, Jona BaLbina 011iva·r etS, con eJ cíll'c ulo de s,us· ll)IIli<Sita.dies, tannbién dairáin iHaJni come:n,zrudo l:a,s "P:eosadas," a.u;rnque no con el en.tusi,asmo pQlsad.ais. Cr,ee,mOiS q,u,e I~ primera die la s,ea,i,e se eifootUla'rá e'! sábadie obras éa)ooas. . do pooxtmo. :A.nit<iJg,uaitrlleilte -caisd n·o ha bía. ca,sa donde dejairia de. oolebral'íSe fill Clrnb "Qrjsante.ma" da sus ,posadas eon .paitlirnes; €11 dfa; 20 ~ pirudoso · ej€'l"Ciicio, m:udhra,s ve,ce·s me,1,C'l1 aid,o con inconiven1-eilltes. ij,a primera y eil 22 1a oog,und.a. . iIDslo de ,recoindia.T !la penosa per,egr-i:na1ción die Senor San .Fas-e iEI "Flor de Lis" ha bedhlo ci,110U11ar sus im.vdtaicrones paira la y ·Ma,rfa .Sam.tisd!Ina cOlll bai,Jies e¡ s,a,raos, mo ~,s pro¡p10 die los, ca.tó- ¡primera _pos,aldia, que es el dfa 17, á las ~ o Y media die '.La noche. lliicos., y por eso los P,reilaídos h¡¡;n fl)r-Ohi1bid101 esta maaiem die ,r,e:0011'· tSe efeotuartá Ja fioota ® la Sala Buc,a['e,!~. dar los .su!f.riimlentoo de Jos Santos Peir,egrinO'S. fl'aanJbilén €'! C111ub "Noov-0 México" eta :una fi-eista conw posada, iNIO. ,eis . lo mislIIIJO en1to!lla,r vH:tarnciic<JIS>, p¡eidrirr· y drur ~a posad.a, ,ei'l ¡pll'óxdmo imtbadlO:. EJ.ija ,sie ef,e,ctu1a:rá em· l{ls salones de 1u ca.He lY' a:tm qoohr1a,r :Jia piña.ta. die a.que! no II1Jbre-.JLo :l)ll1illllieil",O cOJll&tituryie una muestra die afee.to a 1a. Siajgd'arl:a F®lililiai; lo se¡guil/do es tatn ;oo¡,o una imlOCm t e dd1V1eir·sión que nada EL CRONISTA. titene: oo il.fciita. iEn ;n,uiestJros t,em¡pilos tiaim1b.i,én se e.feiC'túa. el! ej-ercicio de lais· "\PosiarlaSi," y aJlú sí ,sie praictiioa con veu1diaidler a d.e1V1oicion. , Es .filUiY tierno el re-cme1'!do die eiSos n,ue,vie dfa1s· en quie la 1Miarlll'le del Rey del Cielo y s,u. padire putativo a.n:d:aban die pilll0J.'tla emi puerta, pidliiendo '1l!ll, a'Iib:er.gue que ~as máis de rlas vte~ .e,s ea-a neg.aldo. · ¡.Es un 1Il1ii&t€ir,l-0 inson.dtllibillísdimo el die la Reidl(,nó ón! •• • iE! OomHlé OentraJ die la Alianza. Oi-erut1:fica Univeirs,ail ceLeblrO el miiiéa,c.oloo pOir 1:a noche, €[l eil s a1ón d,e j:unta.s die lia Sooiooald Señor Dr. don Manuel Flores, Presidente de la Cáma:ª. de Diputados á quien tocó presidí~ el Gran Jur;do Oíáz Mirón-Chap1tal. Señor Senador Licenciado don Emilio ParJo, Defensor del Diputado Chapital, que pronunció un brillantísimo discurso para sostener la in~ulpabilidad· de éste. Seriar Diputado Lice nciado don Francisco M. de Olaguíbel1 Defenso r del Diputado Díaz Mirón, y quien, á pesar de sus esfuerzos; no logró que se vntara la inculpabilidad de éste. .. �-845ACTU.Al.lIOAOES ACTUAI.tIORDES OASERON DE ANTAÑO pués de las jornadas, al ponerse el sol, entraba á las cabañuelas de paja, que á falta de mesones ó poNomecondeno por decir que visadas hay por esas veredas incle vo en un caserón que l-.uele á biglo mentes; que pedía un rincón donXVI, por lo ensombrecido, y Jo de pasar la noche y un roco de manso. Al entrará él se contamina iigua fresca, y que adivinando los mi corazón con la reminiscencia RPncillos montaraces, por su vesde las cosas vieja13, y me reconcilio tido, que era mi~ionero, llegaban con el P. Acosta, con Remesa], que habta él con gallinas y frutas de l.~ diariamente me dispensan su amistierra ..... tad harmoniosa, y contigo, oh seSon hermosas esas hambres en ñor Marqués: de Bradomín ( que los caminos reales, y que el sol caise me olvida), contigo que eres bega de plano en medio de las rutaH bedor de ccbon vino» y travieso en sum breadas por pinos que el viencosas de amores. to mueve, pero es mejoril.legar álas La madera carcomida, la pared posadas,imprevistamente,encomde un metro de ancho, las puertal:l µa ñía de arrieros abastecidos de pesadas, rE>juvenecidas por los baciirne salada y pino} apeteciblE>, ños de pintura, y estas alacenas en oliente á árganas que llevan queso que se guardaban antes los melindilecto y licor.decañamontés. En dres y los azucarados bollosquelss to, no de las brasas donde las marmonjas amasaban: todo me babia mitiauebosande hervorE>s, hay que del bueñ eeñor que fué su dueño ponerse á rnfiar, conio los anda.· hace un siglo, de las gentes que lo I iegos hambriento?, en los navíos habitaron, de las arcas repletas de q1 1f> ha mucho tiempo abordab;in oro,--que me suenan en la media f>n Triunfo dela Cruz, cuandoC,isnoche,-cuando eólohaceruidoletóual de Olidmaodaba en las Hi jano, apagada la vela, el viejo rel<•j hueras: en pipas de vino, en tarnde la esquinera, que avisa las hoj .. s y pan cazabe, y bizcochoR y ras con los zureos de su paloma puercos en abundancia como pum automática; tan resignado, con Sfü c ,nvites de gente rica. ciento y pico de años, para estar Kn ·e,os caminos ásperos. cu:rn. dicieQdo qué horas son desde los dn menos se piensa, tl tr.ag11l,gt1;'t" buenos días del P. Castañiza. ,.p halla encaseronescomoéstE>, t:111 Replegada al rincón la benévolirn1,ioe, tan anchos, tan fresc·c·~, la cama de cuero, que ha de extraque dan antojos e.le dormir en ello~ ñar al caballero aquel que lo adeh,sta que los gallos canten 1-n lo~ rezó con sábanas de lino, para despatios que dora el sol del día azul. pués de las caminatas por cenos y ~.;, '~ 1 Y me acuerdo que en uno de ello~, pedregales, con el cuerpo todo mo!::::::::::::=: : :::==--=-:.-.....:.._,_/::::: : · ::_--'=--= ' ' : : __ ...::=,:é;.;;=:!1i _.}. un viejo de esos que vi ven en l'ªlido y doliente, después de ir bajo ra jesJextra via dos, lleno de hijo:; y soles recios y temporales de aguas Grupoide indios, er trajes típicos, como asistieron á la fie~ta del dí( 12 con el gastado coraz6n, me:f'ntr1-en lafBasílica de Guadalupe. · y nieves, venir á reclin.arse en él, tu vo una noche contándome que á gozar de soledad y tibieza, en en uno de los montes cercan0s, en tanto que afuera, en el corredor adornado de árboles frescos, el parte muy solitaria, un padre mi~ionero estuvo varios años hadíscolo rucio atropella al entrapajado rocinante. Buen caserón ciendo vida de penitente, y que se dió átales ayunos que e¡.:ta b;, propicio para leer pergaminos desvencijados, mientras la luna rn flaco, y que dormía en el suelo sobre unas paja8, como el erm1tadesliza por til postigo como ladrona funámbula ; para acercar la ño Gaopar Díaz, quien vivi9 hace cuatro siglos, entre los pinFtbut-lca á la del viejecito de cabello argentado, cuyo decir es un res de una eierra á donde no entraba hombre cristiano. panal de sabrosas mieles, entretanto humea el té cerca del botijo Drjémonos de historias, que ya me está dando grima contar· de benedictino que luce su inscripción en latín sóbrio: << Pauca las, en esta noche tan ·mansa tan llena de estrellas, en este c111 sed bona.» suc6n tan suave, que no parece estar en el ruido del siglo por la La otra noche, mientras la candela bruñía su lengua azul y vejez de sus aposentos. Ni para qué penear en gentes que se iipa.áurea , me -puse á pensar en las peregrinaciones del P. Antonio recen de3pué~ de muertas, en riqutzas enterradas al abrigo de la Margil de .J esús, tan larga!l, y tan penosas, oh cosa bellal por ca- pared contigua, en el pobre don .Toaquin Dongo, asesinado mny minos desnudos de árboles y de bohíos, sin un cuenc0 de agua cerca de esta calle con toe.los los de su casa, cuandoá las doce de en toda una jornala noche llegaba en da, y bajo el sol que su carruaje pensanhace sudará mares. do tal vez en la al· En una de sus cai·mohada benévola. tas al P. Provincial, De s6lo recordar to· le dice que yendo pado esto me da pánira Costa Rica, por co Sólo en mi cuaruna tierra muy linto. hay .:C:z, y como da guellaman ahora lejano, el reloj mede Honduras, desna junto á Ja papués de andar por rE>d, y hasta el vienserranías· espesas, se to duerme en el co· empinaba al borde rredor lleno de luna de los precipicios, .V de olor de cabajunto á los caminos lleriza y de almizmontuosos, para dicle <ie algún baúl visar tierra y oír la recién abierto. caída de los ríos que aunque rnnaban co1{. 11. VALLE. mosi estuvieran cerNobre de 1910. canos se hallaban·á muchas leguas. Y que le daba mucha alegría, q u e desEl escenario del Arbeu durante la repartición de premios á los alumnos de las escuelas primarias. l íl Para «l!L TIEMPO ILUSTRADO» Grupo de alumnas de la Escuela Nacional Primaria Elemental Núm. 102, que ofrecieron una velada en honor de su Directora la señorita . Guadalupe Cadena .• �Ctróniea Bxt11anjetra . .ACTÚAlllDADES COSAS INEXPLlCABLES DE LA TIERRA. EN EL CAMPO DE LA.S REVUELTAS - - -----=---:-- . '!'i:l.mpoco sabe nadie lo que le ocurre al .Mar Caspio. Desde hace afios viene l5ájando el nivel de sus aguas. Todo el mundo ft'IISTB~IOS iUE II\IT~IGAf,I A LtOS SABIOS. creía que se secaba aquel gran mar interio!'i hasta que los son· Cierto pico del acantilado de la costa de Dorsetshire se con- deos verificados recientemente han demostrado que hoy es más virti6 en un verdadero volcán,· sPmbrando la alarma en la gente profundo que hace un siglo. 8610 cabe, pues, unahip6tesie:deque vive en los alrededores. La causa del fen6men~ fué la con1- be de estar hundiéndose el fondo. En 1905 se descubri6 la existencia de petr6leo en las cercanías busti6n espontánea dd una materia inflamable y á consecueqcia del incendio se desprendi6 gran parte de la roca y cayó al mar de Dalton (Estados Unidos). Creyendo que habría un gran dep6sito debajo de la poblaci6n, se abri6 un pozo de tanteo junto con tremendo estrépito. al.mismo pueblo, y el resultado no pudo ser más alarmante. A En la parte más septentrional del Canadá hay otro falso volcán los seter.ta y seis metros de profundidad., la perforadora cay6 en plena actividad y su resplandor es tal, evidentemente e n HO.MENAJEt A UN EDUCADOR. que se ve desde más una gran caverna de veinte millas. La subterránea, á cuyo superficie de aquel fond<>no llegahan las acantilado está llesondas. Después na de lignito, · que empez6 á desmorosegún parece lleva narse la tiena, y al ardiendo varios si· caerZen t-1 espantoso glos. Lo que no ~e abismo,abri6un posabe, ni se sabrí~. eR zo enorme que se encuándo se incendió sancha ha constantey por qué causi1 ; lo mente. Además, toúnico cierto es que da el aguaquehabía arde ·año tras añ o en el <lep6sito 4el cubriendo los hielo~ pueblo, Pe filtr6 por con un manto de el fondo sin que cenizas y de h~11no. quedaseunagota pa.' \ Después de mura beber. chos años de er,ftwrAlgunos de7estos zos se puede predefen6menos naturacir ahora el tiempo no tienen ningu- . .. • '. les, con veinticuatro hona explicaci6n. En ras de anticipaci6n, ]a parte septentrioaunque sin grandes nal del condado de seguridades; lo que Polk, hay en el sueno se puede adivílo cinco enormes narnisiquiera un seagujerof pozos nagundo antes, es lo tur11 )PA,, cuya proque va áhacer la tiefundidad varía enrra; eso es tan impotre treinta y siete y sible como predecir cuarenta y nueve dónde va á caer un metros. cu a n d o rayo. Parece que las llueve, se escapa de f uer~as que laboran ellos una corriente bajo la corteza tede aire tan estruendosa, que se oye su rrestredisfrutangas-' ruido de~de cerra tándonos bromas, de un kil6metro de muchas veces inexdistancia. Dicho ai- · plicables. re sale á veces tan Estas bromas son caliente, que hace á veces inofensi vas, hervir el agua de pero otras ocasionan una cacerola, y en las más espantosas otras ocasiones es catástrofes. Ejem · tan frío que hiela el plo bien palpablefoé líquido. la reciente dePtrucci6n de San Pedro ~~ de la Martinica. El Monte Pelado La música como explotó. El caso no anestésico. era n.,uevo. Muchas PARIS.--lnauguración del monumento erigido en las Tullerías,. por subscrip~ión nacion:al, .en memovece,s los volcanes ria de Julio Ferry. Los niños y niñas de las escuelas, en vestidos de las antiguas provincias, pre· Un médico en Giarroján lejos de sí sentan <;u ofrenda. nebra ( Suiza) ha la cabeza. Loqueno empleado con éxito se explica tan fácilmente es la espanto~a nube de polvo ?lanco y la música para tranquilizar los sueños de ]as personas anestesiacaliente que cay6 sobre San Pedro matando cuarenta mil per,o: das con éter 6 cloroformo, en el curso de una operación quirúrnas en menos de do3 minutos. El desastre fué tan local que _ca81 gica. no sufri6 nada Morne Houge, barrio de lo alto de las cohníls La música obra en cuanto el anestésico comienzafá eurtir efeccontiguas. d 11 d 1 r· 1 to;ycontinúahasta que el paciente despierta. Dfoesequecon este El belfüimo lago Vernagtber, orgullo ~ UJ~ va . e e iro, tratamiento no sólo se impiden los efectos Qistéricos que algunas desapari'Cl'6 en una noche· A la mañana . Esiguiente 11 no quedaba ·, veces se producen, sino que, además, el paciente no siente náun aque en su 1ugar. más que un lecho de eteno. ., b -a ocas10n1 no ~eas ni malestar al recobrar el conocimiento. hubo terremoto, pero el lago se vac10 como un ano por e suOtro médico usa la luz azul para anestesiar. Para aplicarla midero. . b d · d una lámpara eléctrica, azul, de diez y seis bujías, cuya utiliza y ya que hablamos de lagos suizos, no ay _que eJar. e reluz se concentra sobre los ojos del enfermo envolviendo la cabecordar las extraordinarias mareas del lago de Grnt:bra. D1c~o fe, 11 ado marea á falta de otro nombre más apropiado, za del paciente y la .bombilla con un velo azul para ,impedir el acceso de toda luz·extraña. nom~nto, cons1s e en am que "a veces ~e eleva la superficie · 1 deld'lago· alcanzando · · Con este sistema la sensibilidad se produce en dos 6 tres mimetro y medio 6 dos metro~ sobre su mve or mario en pocos nutos. s-egundos, sin que sepa nadie el por qué. . Capitán:Fcrnando de Ca~tro, herido durante una de las refriegas. .. , • d I s campos. cercanos á Chihuahua , en. que Las tropas frderale~ en exped1olon po, ~n~ose tos carros van para recogerá los muertos. se han librado awones contra os revo o . . EN LA PLAZA «M8JXIO C» - -- JI Gru po de aficionados que die".<'n una novillada de invitación el lunes último: ·1~11 �e tr ó ni e a E .x. t tr & ni e :tr a lYiasa EN EL ANF1TEATRO PELIGROS DE LOS .CINEMATOCRAFOS Esta se consigue tan sólo después de un riguroso examen en el cual se interroga al candidato acerca de lo referente á las representaciones. Además, no puede exhibirse aparato cinematoLa bogil q11e han alcanzado los cinematógrafos tiene por cou· gráfico alguno como no se haya exhibido á los inspectores y éstos eecuencia multiplicar los peligros de S\l exhibición. no ·10 hayan comprobado y admitido. Las películas que se emplean. parn representar escenas lln rnoFinalrµente, no se autoriza ninguna instalación cinematográvimien:os son muy combustibles y aqueqos que las emplean ó fica eri local cuyas entradas y salidas no estén dispuestas de momaniobran son con iu1,.1eha frecuencia incompetent.es 6 demasia- do que, si llega el caso, pueda esca par inmediatamente el público. do jóvenes p a r a Se han impuesto comprender cuánto r_eglamentos espese ex ponen e 11 o s ciales para la consmismos y á cuánto trucci6n de los 11paexponen á los· esrato1?, á fin de popectadores si llegañ , ner al espectador á olvidar las precompletamente á cauciones n e ce · salvo de exploeio· sarias. nes, de humo ó de · Los m u eh o s y fuego. gr a v e·s incenrlios Ya · era hora de ocurridos han 1:a. que se prove:vese á mado la atención de ello después de tan, las autoridades so· ta s depgracias perbre este gén'ero · de sonales. espectáculos h o y ~~ popularísimo!I. -, En Nuev.a York, CURIOSIDADES donde se han repetido estosincendioo, La célebre clep~iá consecuencia rle dra,ó reloj de'ag.ua'de la alarma del · púCantón, en la Chiblico, la municipana, se halla en un l id ad ha tomado tPrnplo erigido SO· medidas serias para bre la11 murallas de ev.itados. .. . la ciudad. Consiste Bueno fuera seEl atentado contra el Presidente del Consejo de Ministros de Frn ncia.--EI cortejo oficial al llegar de tres grandes ta. guir en todas partes · á las T~llerías. ' rros de barro en tres el mismo ejemplo. Laconr. el furihuudo realista q ne preteudió asesinar á M. Briancl. al ~alir ést~. se conteuta por estantes, colocados En Nueva York (M. Lucien lo pro oto cu~ aplaudir, co1no todo el. ))úblico. L~cour s e , e precisament e ar~iha del p1•efecto de Poli cla Leprne, queencabpza la com1 t1va; M. Briand l'a:Í. la derecha del presidente F11!11e res.) uno i:obre otro, y se cuentan en la acun cuarto tarro con tualidad 180 ci'nematógrafos, y ee ha echado de ver que el 90 por ciento de ellos es- tapa de madera. El agua cae por gota s de un tarro á otro, mar . tán dirigidos por personas incapaces en ª?soluto ~ que ~n 70 por cando la hora un indicador de mE:-tal fi jado sobre ur. fl otador, dento de las tale3 ni aun saben leer la s mstr ucc10nes impresas que se mueve al subir el nivel del a~ua: H_'a andado Rin p_a rar . ít que es rreciso atenerse. Se ha comprobado asimismo que fre- desde el año 1321 de nuestra era ( casi seis siglos,) este antiguo cuentemente se confía la maniobra de los aparatos á personas y curioso reloj. sumamente jóvenes que no conocen el oficio en modo alguno. . El elefante, el animal más inteligente y útil al hombre en la Por tales motivos resolvi6se no permitir el empleo en los cinematógrafos en público más que de personas que tengan auto- India, se considera en la fl or de su edad de los doce á los cua- . renta y cinco años, pero trabaja bien hasta los echenta. rización en regla. Pul vi~ et umbra soruus. H o RA CIO. En el recinto lúgu)Jre y en las planchas glaciales, .satisfechos y alegres ví porción de estudiantes, que entre restos informes y entre charcos de sangre, asistían presurosos á la fúnebre clase; unos y otros charlaban á la vez que muy hábiles, con destreza inaudita mutilaban cadáveres. ¡Qué imponentes y tristes! cor.templaba esa tarde á la turba simpática de muchachos joviales, ya aserrando los cráneos con serruchos cortantes, cuyo ruido siniestro hace al alma crisparse, ó ya bien con el bísturi cual aguja, punzante .en el vientre de un mísero d.espiadado, clavarse, ,, 1 1• En el álbum de la Sr ita. T. del V. El ángel rr,ás gallardo que hay en ~¡ cielo al mirar que tus ojos son cual zafiro creyó el cielo la tierra, y en raudo giro emprendió hacia este mundo rápido vuelo. Y al llegará do estabas, con dulce anhelo contemplando arrobado tu faz de rosa, distraldo, tu mejilla tocó, sedosa, con la punta de su ala, é hizo un hoyuelo. Y quedó desde entonces, ¡gentil Teresa! en t u rostro, esa huella, celeste, impresa, y ese hoyuelo que aumenta más tus primores va á servir para nido de los Amores, porque ¡ay! provoca á dar en él un beso. . . . y otro en tu boca. • ESTANCIAS . 'i . ~ J~ f ,..' i. .. ' 1 4 ..,., Este es el muro, y en la ventana que tiene un marco de e1:redadera dejé mis versos una mañana, una mañana de primavera . Dejé mis versos en que decía con frase i11genua cuitas de amores; dejé mis versos y al otro día su blanca mano pagó con flores. Este es el huerto, y en la arboleda, en el recodo de aquel sendero, ella me dijo con voz muy queda: "Tú no comprendes lo que te qu iero.'' Junto á las tapias de aquel molino, bajo la sombra de aquellas vides, cuando el carruaje tomó el camino, gritó llorando:: " ¡Que no me olvides!" Todo es lo mismo: ventana y yedra, sitios umbrosos, fresco emparrado gala de un muro de tosca piedra; y· aunque es lo mismo, todo ha cambiado. No.hay en la casa seres queridos; entre las ramas hay otras flores; hay nuevns hojas y nuevos nidos, y en nuestras almas nuevos amores. FRANCISCO A. DE !CAZA No recuerdo si en un breve antifonario Que ensangrientan purpurinas iniciales. O en las góticas ventanas de un santuario Encendido por las luces vesperales. Ví un emblema doloroso y amoroso, Un ardiente corazón que como un cirio Esparcía sus destellos sin reposo Atizado por sn amor y su martirio. Y pensé: sólo el divino Nazareno Puede ser innaccesible á las miserias, Y t rocar en mirra y bálsamo el veneno Que difunde la amargura en sus arterias. Sólo El sabe como lámpara ferviente Mantener su corazón siempre encetJdido, Que su sangre sacrifica dulcemente · Por abrojos penetrantes oprimido. Mas los nuestros, corazones infelices, Enconados por la ortiga del anhelo, Y con siglos de indelebles cicatrices Aun después de la expiación y del consuelo . ¡Oh! los nuestros están llenos de maldades, Son humanos, son capaces de perfidias, Frascos plenos de vitriolos, de impiedades, De venganzas, de ponzoñas y de envidias. Y los ojos en el símboio doliente Del pi~doso corazón siempre encendido, Que su sangre sncrifica dulcemente Por abrojos penetrantes oprimido. f'edí amor para los tristes corazones Que son vasos de blasfemias y de agruras, Porque están envenenados con p¡1siones Y apretados por cilicios de amarguras. EFREN REBOLLEDO LA ~OOHE IGNAC!O PEREZ SALAZAR ~ : 1 Cuando en Ocaso, la apacible Vega busca las huellas de su amante Arturo, rom piendo el velo del Oriente obscuro, Sirio sus rayos con primor despliega. Al caminante que en la dura brega le acompaña tenaz el cierzo duro, sin encontrar en su camino un muro que ataje al cierzo que á su fe doblega, Un haz de !tices, de esperanzas lleno, esplende como roja llamarada. · ¿Qué guardas, Sirio, en tu lumíneo seno? ¿Por qué sin dudas ni rubor se olvida, - al contemplar tu luz inmaculadael cierzo ent umecente de la vida? • . . . . ... . . .. . .. .... . ... ..... ............. .. . UN EPISODIO DE LA LUCHA POR EL DE RECHO. DEL VOTO. ' . se debate energ1camen · · te cont ra Ios poli'c'ias , que le impiden entrar. á Westm inster . ... y se desv¡mece ante los agentes estupefactos. Una sufragista ALVADER ALV AREZ G. Colomhiano MADRIGAL Allí estaban los cuer¡::os de esas gentes vulgares, que no tienen amigos ni dolientes ni nadie, de esa gente que ignora · lo que son ideales, é insensible parece al placer ó pesares. Allí estaban los pobres tos sin par miserables, sin que á nadie un respeto tan siquier inspirasen. ¡Oh grandeza del hombre que te juzgas gigante, ven tan sólo un segundo it ta plancha :'1 mirarte! ¡Oh hermosura ridíc~ la - prosa vil, 'despreciabl:, cuán pequeña te he visto tentación de la carne, ESTAMPA FRANCISCO A. AV!LA Allí estaban los pobres los sin par miserables los que duermen de noche en plazuelas y calles, los que van arrastrando ja miseria más grande, los que á miles perecen en los fríos hospitales y que pagan al punto con su mísera carne, la li mosna que el hombre pudo ayer otorgarles. EL B'EMINISMO EN INQLATERRA. solamente al reeuerdo de la fún ebre clase, de los restos informes y los charcos de sangre! . . . . Durango, diciembre de r9rn. Esa tarde los muertos se veían espantables, ¡ay! desnudos, desnudos y eri las planchas glaciales; ya sin pelo, rapados daba horror acercarse contemplando la mueca pe esas bocas exangües que carecen de un beso en el último instante que no llevan caricias ni un adiós al marcharse. . Castellana \ ¿Por qué ta ·noche callada de negras sombras se viste? ¿Acaso está enamorada? - Está triste. -¡Triste!... . ¿Y su pesar alegra rindiendo al gozar tributo vestida de sombra negra? - Va de luto. - ¡Luto! Por eso á deshora camina con paso incierto; ó celos ó ausencia llora. - Llora á un muerto. -¡ Muerto! ¡muerto! Triste punto de su tamaña porfía. Dime, ¿quién es el difunto? -¿Quién? . . .. El día. ¡El dia su faz esconde rotos los mortales lazos'! Murió. . .. pero .... ¿cómo? ¿dónde? -En sus brazos . -¡En sus brazos! ¡Trance fuerte que en negro luto la abisma! Pero, ¿quién le dió la muerte? :-Ella misma. -¡ Por eso triste y callada de negras sombras se vi'ste! .''· - Por eso viene enlutada, muda y triste. JOSJ'.: SELGAS T R O VAD O R El dulce trovador llamó á tu puerta. Abandonó la am iga caravana y se detuvo cabe la entreabierta vitrina, donde tll alma de pagana se bañaba en un claro de la luna; req uirió el mandolín, su voz sonora te dijo de su amor en la oportuna mudez beatificante de la hora . .. . Ytú no has atendido á su reclamo; en el silencio se perdió el "te amo" que dijó el trovador; porque indecisa temes acaso despertar de un sueño, piensas que tu visión es un ensueño, y de deshoja histérica tu risa. FELIPE S. PAZ �- 851- TEAT~OS TEAT~OS V.IDA TEATRAL se e~truja y se alborota ¡y las butacas se c)tizan á precios «araña cielos!» Justo es de.cirio: no es nuestro público desafecto á la buen;;. E8qnivez inexplicnble.--RTGOLET'ro en Arbeu . -A)rnREs TRrs·u s música; si se.le an_uncia la venida de algún trágico, más ó me· en el Fábregas. no:! notable, . maldito lo. que le importa, pero, sin poseer una Si el que estas líneas escribe echara á. un lado vanos optimis- cultura musical excepc10nal, ni mucho menos, sabe, por sus es· mo~ y RP, dejara de alimentar de continuo peciales cualidades·auditivas, por esas ten- la lc11:a esperanza de ver el buen público dencias nerviosas tan favorables para la fíiconvertirse en _un santiamén de apático, cil compren~ión de todo lo que á·música se raro y voJuble en entusiasta, razonable y refiere, facultades que, por otra parte, refiel, ve~íase ahora solamente un poquillo emplazan, ha1:,ta cierto punto, la educación contrariado, aun dispuesto á la ironía y no digo, apreciar en toda su artística, sabe, · · perplejo y .descoucertado. belleza las obras musicales y comprende Es el caso, lectores, que el buen púplico cuándo le dan gato por liebre y cuándo son que ha llenado con sorprendente regularireales y efectivos los méritos de los arti staE1. dad la vieja sala del Arbeu, en donde ac¿Qué pasa, entonces, justo cielo? ¿Es que el túa una aceptabilísima coropafiía de operepúblico aspira nada más á saciar su curiosit~ española, ha paladeado y ha reído á roodad en las. primeras representaciones, y m las modern.as. y Ja.s v~ejas. operetas; aluna vez satisfecha, Pe contenta con recorborozado, ha prerr!iad9 cq·n. c1.1 lor la labor dar sus impresiones? Pero -cr,eo que daríade los 3:rtistas y cuan:do la e¡:npresa, deseomos en el clavo si lo ' atribuyéramos á e~n 8a de halagarlo, le ofréce la ocasi6n de poapatía, innata en nosotros, que parece regir der aquilatar, de u.na manera definitiva , el todos nuestros actos y que formando el fonmé_rito de sus predil'eqtos, Sagi- Barba y do de nuestros caracteres, mata todas las Luisa Vela, en un tercer ~cto de «Rigobuenas intenciones; todas nuestras aspir11letto»¡el buen público no va! ¿en tendéisesto? ciones por llegar á una vida llena <te actiAlguien pretendía explÍ<)arlo aduciendo vidades y energías. ccque en estas noches invernales se prefiere ***' el dulce calor de la tertulia familiar al cierA toda fraee encomi,á,sticá, {1 todo elozo callejero y que par¡i. pescar un ,:onstigio, por calurosos que fuei;an, tendría que J~ado sohra con Jos domi~gosi,, «que .estos recurrir para reseñar el triunfo alcanzado · tiempos no son para despilfarros tan freen ,,Rigoltto)> por el insigne barítono Sagicuentes,)) ccque en México siempre han siSt:ñor Fra,~(isco Ares , Barha y la apreciabilísima cantante Luii,a do los miércoles días muertos para los· tea- Nuevo actor de_la compañía del Teatro Colón. Vela. Sin temor de ser exajerado, aseguro tros,, ó cualquiera otra zarandaja del mismo --lectores que· asistísteis á esta función, jaez, ~ á todo lo cual -¡puras bóberías!-se podr.í.a: contestar por fortuna rnebtra , no me dejaréis mentir-que no se ha vi~to que cuando en los cartelones se lee e~¡La Viuda Alegre!» ya sE:a q_ue ~n el termómetro el mercurio ocuµe su más mínima expresión o que por temor ·de «la, guerra,, las patrullas armadas siembren por esas calle3· el terror y el eobrernlto, el público acudt>, y en México, desde hace muchos años, un intérprete mejor del buf6n escarnecido. · Sns facultades maravillosas y su manera de cantar, verdaderamente admirable, hacen de Sagi-Barba el cantante ideal. Nos ha probado, de la manera más cop.tundente, cuán justo es el titulo de ,,creador del RigoletoJ> que con tanta razón le di6 en noche memorable el notable Tita-Rufo. A él y á la Srita. Vela, el público que á medias llenaba la sala, prodigó esas ovaciones en que el ruido de los aplausos sé pierde en un maremagnum de gritos y explosiones estruendosas de entusiasmo. Este triunfo de Sagi-Barpa, y los que siempre ha alcanzado,por las crónicas extranjeras lo sé- en todas las óperns que ha eantado, me sugiere la idea de formufar esta pregunta: ¿tiene derecho, viendo la cuestión desde el punto de viAta artístico, de figurar en un elenco de opereta, P,br muy comp!Pto y artístico que é.ste Fea'? Sagi-Barba nos ofrece un caso anómalo y extraño; es el de un artisln. colocado en un terreno que nn es el 1myo por ARB-EU.~'-' Rigoleto," cre:1ción de Sagi- Barba. Escena del acto 111 entre Rig_oleto y Gild,a (Señorita Vela.) ARBEU.--'·La tela de arnña"-- Enriqué (Sei"íor Sagi-Barba,) don Pablo (Señor Banquells) y Lola (Señorita Vela.) su propio capricho, injustificable és~e, á ~~sarde las razones q~e pudiera alegar en su favor. Esta süuacrnn e<1 la que ocuparia un gran actor dramático, un Le Ba_rgy 6 .un Zac_?rn, eptregaclo en cuerpo· y·a]ma: á· represent~r sainetes: desd~nando las altas concepciones artísticas, J olvidando que un ar:1sta que, por su talento y altas· dotes, ha logr~du es~alar los ~as ~ltos ~mesto~, , t con el público y consigo mismo, obl1gac10nes melud1con , de una vez ·en ou '. de. lo s bl rae El cronista se ha complac1'd o mas la~~~s deJ· cantante catalán, frases nacidas~de un ~lt o y cultí121m_o 't . ha·c·omprobado que es uno de e~os artistas que no v1f>SpÍ r1 U ' ' , , , 1 b t d ven más que para RU arte, J a~reguese a esto O ~Ue sa. en' ~ OS ln8 que l A I1a n 'ido cantar• • ,Pongase en la balanza una voz f breal-, mente notable por su extens10n, por s~ vo 1umen, por su 11:1. re) · wna · 1 maestría con que es maneJada, puesta a1 serv1c10 de 1a i;:m . h d · d r. r \ Fil! de ·Lehar y otros compositores que. an escarna o a camino de la ópera sena y en el es. .ctoe ar t'1s'tnz O del hu.en u d otro platillo cualquier argumento que se ~s o~urr~, por po ero~o que r, s'emi)l'e fótil ¿No se mclmara el fiel en contra del parezca, ser,t 1 ., ·, . ·oche'' · , artista como una acusac1on y un rep1 . ,- ~-...:_, Virginia Fábregas se echó á cuestas uha pesada carga. Labor es ésta de prueba para la.s grandes artistae. Ema es una mujer enamorada que falta á sus deberes arrastrada por una fatal pa· sión; no es frívola y su carácter es noble ; el.lodo, ú pesar de set· una mujer culpable, no ha maculado su alma sPncilla y sincera . Cuamdo su marido la acaricia, el la calla ; sólo en la cara se Yen sus remordimientos mortales. Cuando el abogado azota su ros'tro con duras palabraR, ella calla ; su semblante expresa ~u in· ternio y mudo dolor. Pero Virginia, que en todos los .orama~ de este gC,nero, . revela to<la su intuición artíst.ica, estudi 6 con verdade1a pasi6n su papel. Las lágrimas que supo arráncar ú los ojos femeniles y la honda emoción que despertó en cada pecho, son su mejor aplauso. L~ escena del ~cto final .~n presencia de la nifia--una encantadora bambina- fo (> la mejo r lograda y el di gno remate de su alta labor. Ricardo Mutio, muy en!peños.o. Si en algún pasaje flaque6, la crítica cierra los ojos. Son defectos que desaparecerán en las subsigui entes representacione~, además c'.>n la premura conque se ponen las obras, por las exigencias del público que quiere un estreno cuando menos cada se.mana, es imposible que fll desempeño salga á pedir de boca. º Q Señora Consuelo Abad de Ares, Artista dramática que ha hecho su presentación en el Teatro Colón. **~: Señorita Margaríta Díaz, Aplaudida tiple cómica de la compañía Sagi-Barba. taciones de c(Amores Tristei,,,, se convencerá con esta otra elocuente prueba, de que toda la razón asiste al que ésto escribe. La obra del eminente autor italiano Giacosa, en la que tanto nos han conmovido los artistas italianos.....:..desde Paladini hasta Rugieri, en lo que á mí concierne- nos la ha ofrecido ahora la compañía FábregaR en español. Para la gran parte del público, que del idioma de Oarducci apenas conoce un «a rivedercil> y un «addio, mio caro)>fué una novedad. El numeroso público del domingo llenó por completo las butacas de nuestro primer teatro; la representación segunda de la obra la oyeron los empleados de la empresa y una veintena de personas. En cambio, ese esperpent1, ó punto menos, que se llama «La señora X» hace llenar los cijones de la taquilla hasta los bordes, todas ]af¡ veces que se anuncia. ¿Hay algo más absurdo? «Amores Tristes)>es una de las obras más amargas, más dolorosas y reales clel teatro moderno. No me detendré á analizar las . múltiples bellezai;:, las situaciones dramáticas de avasalladora intensidad <lramática, por ser una obra ya conocida. do las líneas con que principia esta crónica y El ,, que h aya lei . . F'b d t J ¡ haya asistido al Teatro Virgmia i a regas uran e as represe1 - LUI S ZAMORA PLOWES. �-853P a :tr a 1a s D a tn a s. Medias se ..orden~n de Italia, encaj_es de \:enecia; .Bruselas y lo ijue cuesta una ~oda de:~ran mundo en_los Estados:unidos.. ·Manchester tienen ordenes de proveer los mas finos y costo~os pafiuelos algunos de los cuales cuestan tan sólo $75.00 .... .. Abrigos de encajes, Venecia 103 produce delicadísimos· el Hace algún tiempo, atraído por la curiosidad, me acerqué á crochet lo envía Dublín. Miles de personas en todas partes 'del una de las iglesias aristocráticas de Nuevi,. York, á la saz6n que mundo ganaráú el humilde pan de centen~ para contribufr al una comitiva nupcial dejaba el templo, y á la larga fila de lujo- adorno de e3ta opulenta flor de la civilizaci6n americana, y el sos trenes, desfilaba ante el pabell6n erigido á la puerta, y damas costo de ~ste " trousseau" ¿á cuanto asciende? ..... de la high lije neoyorkina. ataviadas con trajes suntuosfaimos, · Hace. algunos años dicho costo ascendía, comparat.ivameu.t.e, ofrecía á mi vii-ta un kaleidoscopio, en que las joyas y tiras cuaja- á una suma modesta: pero hoy, de);¡ido á los múltiples deberes das de diamantes, jugaban papel principalísimo. sociales de una mujer del gran mundo, y á que no e¡; . !,'chic'' Ocurri6seme, dado·mi espíritu investigador, saber lo que aqué- que se la vea con el mismo traje dos veces, por sJntuosóici'ue é.,;llo costaba, y armado de cua.rLi. te sea, el costo, repetimos·; :.se ha llas, lápiz en ristre, encaminé mis · centuplicado. Podemos asegurar pasos á casa de mi antigua nmií1:t con datos fidedignoi-,' que el Mlle. Z.... .. corsetiére rle los ''Fo~ r ''trousseau" de Miss Columhia hundred" y á quien. hace alguno~ no cuesta menos de $83,000. ~u años, gracias á mi afiliación al füta será, poco más 6 menos, ro· "Royal Arcanum" pude servirá roo sigue: su llegada dP. Francia, en los mv1 Traje de boda ( ''Pamentos en que un Yista ele Aduaquin make''. ) ...... $ 3,~Q~).. na, demasiado inquisitivo, ponía 6 Trajel!para baileador..... •· en peligro su abundante surtido nados con priedras :~'~J. de "lingerie." Hoy Mlle. Z...... preciosas.............. ,, 12,QQO por sus propios esfuerzos y gra12 Trajes para banque cias á ese exquisito gusto, ese' 'chic tes ...... ....... .......,, . 8,000 parisien'' que no se compra, ha 12 Trajes de recepci6n .., , 7, ~00 llegado á hacer una de la~ "milli6 ,, de calle........ ,, 3, 000 ners" más afamadas de la Quinta. 3 ,, para montar...,, 600 Avenida. 3 ,, para "golf" ... ,, 180 Enterada Mlle. Z...... del objeto 3 ,, par a "lawn de mi visita, con esa caracteristica ten nis'',. .. ........... , , 180 amabilidad fraÍicesa, se brind6 á ¡2 " Negliées" á $100 ... ,, 1,200 darme los datos que solicitaba y 12 ''Matinées' ' á $300. . , , 3,600 hé aquí cómo puedo hoy dar á 2 Trajes de encajes le· mis lectores una idea de lo qnP, gítimos á $1,600 ... ,, 3,200 cuesta una boda aristocrática ame3 Trajes de encajes Brnricana. selas á $900 ... ,., ......... ,, 1,800 La matrona de loe "400" es 8 Salidas de 6pera á por lo regular, si no instruí da, $500 ................. , 4,000 por lo menos inteligente, y cuenta 3 Abrig~a para autosiempre con los servicios ele su módl á $BOO........ ,, ílOO secretaria, esta última sefiorit,i, 6 Sombreros '' Gains. educada, graduada en ''Vassar'' borough &tyle '' á 6 en "Bryn Mawr" y que por ex$1.50 .. ................,, !-JOO periencia sabe lo que en el círculo 6 Sombreros de paseo en que se mueve Mllf:. Z... se exige I á $75 .................. ,, 450 y hay derecho á esperar en mateSdior:, M.irí:i G.mí:1 y stñor Emiqe EsnaurríZilr, 6 Sombreros "five rias de esta índole. que lrnn contraído matrimonio. o' clock tea' ' á $60. , , 360 Antes que todo hay que dar Fot, xa.poleón . 3 Sombreros especiales Aimultáneamente cuatro órdeneR 37,5 para teatro á $125. ,, importantes. Al florista, ''Flei~hmann'' por ~uµue~to, ft un 136 J uegoR<le '' 1ingerie" de 3 piezaRcacla uno á $100 .. ,, 3,600 artista que se encargue del decorado del templo y del palacio, 1 Docena corsets á $40 ............... ....................... ,, 480 situado en "Riverside Drive", (ya la Quinta Avenida estú rele- 18 Sayas de seda á $4.0 .... .. .................................. ,, 720 gada á los tenderos, )y las modistas y costureras más afamadas Pieles .. .. ................................. . .. ............. ....... .,, 20,000 del mundo entero "Paquin" por decontado, y al joyero <le más Botas y zapatillas do bai lE> ................................. ,, J,000 voga en P.nís. No es de gusto encargar nada á los joyE>ros "at Pafiuelos .................................. .. .... . ................. ,, r;oo home". Medias de seda..... .... .. . .. .. ... . .. .............. ........ ... ,, f100 "Paquin" tiene fas medias de .Miss Columbia y es el encar- l~ncajes y pur,tn? .. . .. ................... ................ ........ ,,• 1,200 gado de su "tromseau:'. El traje de boda de rn.1.0 blanco con Velos de seda y encajef' ................ ........ .. .. ............... ,, 200 encajes legítimos de Alenzón, lo más costoso que pueda confE>c- Guantes .. ... .............................................. .... . , 800 cionar ..... . !JOO Sombrillas para sol, etc ..............................................,, ''Fleishmnnn" tiene carta blanca, sobre todo orquídeas, mu- Cinturones con hebillas de piectraR precio~a!" .. ... . .. .. , , ,iOO chas orquídeas, cuanto más caras mejor; el decorado del templo Baules, maletas, "necceRsaire" etc ...................... . ..... ,, 1,000 y el del sal6n de baile cuestan de $15,000 á $20,000. Las fiorei-; que se usa.ron en. el enlance de Consuelo Vanderbilt., costaron Total $8:2, 84!í $30.000 ...... Sin contar con los esbirros de Loch que le impondrán al «trousLa .ropa blanca se encarga {t París y ú Irlanda, dond e qui zás en sau» el 50 por 100 «ad valorem» lo que hará ascender, lo que immiserable bi.lhardilla, falta de luz y de aire, una bella «colleen" rn prescirt!"=letnente necesita Miss Columbia, á la bonita suma de ocupa en tejer con sus dedos flacos, mientras que de sus labios se $124,,500. escapa .fervorosa plegaria por la felicidad de la opulenta novia .... Esta lista no incluye ní abanicos, ni cajae para joya~ y g_uan· ~ tes. Mis~ Columbia sabe que recibirá de sus numerosas amistades multitud de presentes de esa. clase. E! regalo de boda de la mamá, es el más honorífico· algún joyero célebre de París, Gartier ~o~ ejemplo, es llamado por cable. Antes de_ e~b~rcarse para Amenca pone en su <(Valisoii el valor de un m1llon o dos de magníficos brillantes «echantillons i, perlas J~s,más irisadas, ru bí~t1,_pigon blood, » esmeraldas, za'firos.. . .V qmzas alguna que otra Joya célebre; un diamante «Hopeii 6 alguna esmeralda enorme que perteneciera á Abdul-Hamid 6 alguna que otra tiara que en pública subasta vendiera el t~onera Leopoldo,. Re~ de los ~elgas, é instalándose en lujoso camarote del r< Mauritama» llega a Nueva York y pone á la disposici6n de Madame, sus tesoros de pedrería. La 6raen casi siempre es por un collar de perla~ enormes á un costo que nunca baja de .. .. .. s10q,ooo. Los am1g_os de la desposada, aprovechándose de la estu1cia del afamado Joyero, se apresuran á escoger los presentes de boda. Un servicio de platos de mesa, de oro. Un r<Teaset,i de plata, ya una bombonera de cristal y oro 6 bien un bronce artístico , .. Apenas empiezan á llE>gar los regalos de boda, r,Piker- .A l.a ~ora convenida, la desposada comienza á alistarse: tres espec~ahstas, una «masseuse,ii una manicurista y un peluquero frances, s~ hacen cargo de ella; dos camarernA la asi8ten en su tocado y lista ya,. deslumbrante de belleza, se la entrega el r< bouquet,ii que el novio .ha ordenado á Fleismann, Orquídeas y lirios del valle, (hemos v1sto una cuenta ascendiente á $275-00 por un <(bouquetii de esta clase) . La comitiva nupc!a} llega al templo, rodeado el pabell6n de entrada por 100 pohc1as, para repeler la turba multa que á los· la~os de la «Canopy» se agrupa curiosa, ávida de ver de cerca á Miss Columbia, que cual visi6n de las Mil y una Noches se destaca, blanca como un lirio, en el fondo del r<tonneauJJ ... ' Concluida la ceremonia, los esposos, á Jo¡;, sones triunfantes de la Marcha Nupcial de Mendelssohn, se dirigen hacia la salida del templo.A duras penas,y gracias á los esfuerzos casi sobrehu- • manos de los hercúleos policías, pueden llegar á su automóvil. Llega á casa de sus padres donde esperan á los invitados un banquete de Lú?ulo, no u~ simple r<dejeuner;» la ceremonia de cortar el «weddmg caken tiene efecto, degpu és de la cual, y mientras . Señora Guadalupe Osio y Sanz que ha contraído matrimonio con el señor don Carmelo González.-Fot. Valleto. toni, se hace cargo con sus detectives, de guardar los salones don de aquéllos -se depositan, pues su valor representa una suma que puede variar entre $200,000 y 1.000,000. El desayuno de boda no dará por cierto rrmigraineJJ á Mada· me. Serry 6 Martín se encargarán de ello; les bastará saber que asistirán 600 invitados, é inmediatamente un ejército de camareros y proveedores se ocupará de que nada falte al eervicio, desde la rccroquette au caviar)) al rcMoet Chandon. ii Otro de los costos que hay que tener en cuenta en los matrimonios internacionales, es el de obsequiar al séquito de parásitos blasonados que casi siempre acompafia al «b~idegroom. >> Hay que ensefiarles algo del país: New-Port, Washington, Bar Harbord, Niágara Falla, alguna que otra en ~l Oeste; para ello _hay que poner un carro <rspecial, i> un carro privado sería mal ~1sto. Jfotre gastos de viajes, costo de u.n rrchef»y camareros especrnl?s, hospedaje de séquito que ha vemdo con "su alteza» y sus cnados, no es· mucho aventurar si afiadimos de $15,000 á 20,000 á los gastos incurridos. Por fin llega el día fijado para la boda.. La nave de St. Thomas 6 St. Pactrick están literalmente cubiertas de orquídeas y <<American beauties,1 (vá sin doble sentido.) El profesor de órgano más afamado en Nueva York, está frente al teclado; media docena de «starsi> del rcMetropolitan Ope.ra;)) hoy está. c.on~ratado para lanzar al aire sus notas argentmas, nuestro m1~1t3;,ble Gorgoza· el favorito de los salones del gran mundo electnzara la escogida' concurrencia con sus notas perladas.,. Seiio_ra Guada!upe Gutiérrez, que ha contraíde, matrimonio con el senor Ingeniero don José Herrera y Lasso.-f:.,t. Schlatman. los invitados se entretieneh en revisar los valiosísimos regalos de boda, los esposos procuran escaparse! no sin que su fuga se descubra de alguna manera y una lluvia de arroz caiga ~obre ellos de todas las ventanas del palacio, cuna de sus ensueños de soltera ... La luna ?e mi~! y el viaje d~ novios representa además una suma de considerac10n. Un r,cottaJei> amueblado en New Port 1 d?~d~ s6lo pasan una :5emana, es c.uesti6n de unos $2,000. E 1 VIaJe .~ Europa es de rigor: Un r<smte de luxe»en el Lusitania es cuesbon de ~nos $1, 200 sm contar con el pasaje de la servidum bre, dos rm1a1ds)) dos rrvaletsJ> y el secretario de Madame. . Según la estación, así emplearán su viaje de novios. Ll n «shootrng box1, en Escocia, por lo regular un 11cottage» de 40 cuartos cuesta p~co más 6 menos unas ;C200, 6 bien una rrtourneé» en autom6~1l por el_ ~ur de Francia ó quizás una mansi6n en Park Lane, s1 la estac10~ en, Londres est~ animada, ó un viajt Pn <(yachti> por el Mediterraneo. Este vrnje de novios cuesta según la estaci6n y su duraci6n, entre $20 000 y $30 000. Contando con gastos incidentales; entre el ,;floristai, el «caterer,i>d~corad?res, _orquesta., cantantes de la 6pera, el costo de obseqmar la falanJe de amigos que ha traído consigo el novio y los regalos á las damas y caballeros de honor el rctrousseaUJJ etc se puede estimar, sin que pequemos de exag~rado~, que el gra·~ total de una boda del gran mundo cuesta en los Estados Unidos por tér~ino medio, un mill6n y medio de dollars... ' ¡r,Hail» Columbia... ! FRANK .M. NADAL. �PAGINA COlVIIC.A. LA CUENTA. 1 1 ANECDOTAS YCURIOSIDADES. A mi amigo Facundo cierto día un médico decía: -Entre cuantoR enfermos he asistido nunca) ninguno he;oído ' de mis curas quejarse, y esto, en verdad, es digno de admirarse. Y respondió Facundo: -Es que á quejarse van al otro mundo. *** La t~rá_ntula, esa asquerosa y repugnante arana del Natal, es un excelente min~ro, profundizando cuanto qu,iere en el su·elo, ppr duro que sea. Al 'revés que nuestras arañ~s, la tarán- . '*** ¡Pobrecilla!. .. ¡La engañaron! ... Era guapa la chiquilla. La perdieron .. La olvidaron .. . ¡Pobrecilla!. .. ¡Pobrecilla !., , ,::** EL SÁLVADOR ., I Los ojitos de tu cara tan bonitos son de noche como son por la mañana .. *** Un señor que, absorto y quedo, no cesaba de admirar la campana de Toledo, decía. lleno de miedo: -¡Si' se llega á desplomar!Esto que oyó un labrador, dijo al momento:-¡Señor! ¿Desplomarse? ¡No sé cómo! Para derretirse el plorno no hace bastante calor. Ernilio García Diez. EN EL COLEGIO. -Con que ya sabéis, niños; qu,e Dios está en todas partes. . -Y diga usted, señor, cuando salgo ;; la calle ¿ahí está Dios'? - Ya lo creo que ahí está. - Y ¿en mi casa también está Dios? -También, en todas partes. -¿Y en el corral de Dofia Pachita? -Tambi én, también. --Pues ya cay.6 usted en larmentirn, porque Doña Pachita n9 tiene corral. *** Pasando por un pueblo un maragato, llevaba sobre un mulo atado un gato, al que un chico, con mucho disimulo, asi6 la cola por detrás del mulo. Herido el gato, al parecer sensible, pególe al macho un arañazo horrible, y herido entonces el sensible macho, tiró una coz y derribó al muchacho. Es el mundo á mi ver, una cadena, do, rodando la bola, el mal que hacemos en cabeza ajena, refluye en nuestro mal por carambola. *** Pregunté á Inés, la barbiana: -¿Eres constante? -¡Bastante! - ¡Pues escuche yo un sí amante de esos tus labios de grana!. .. - ¡Ma:ñana! dijo.- Y constante, repite siempre:-¡Mañana!. .. Liicio Martín. - i Buena b~eva! Hágame el f · 1e al dueno _ que un caballero desea hablar!~. avo r de dem ,J • 1 *** \ EN EL RESTAUR.A.NT. ., . .., -¡Mozo! Mire usted, qué cabello ta n liirgo he hallado en 1a sopa. ;!-Es bien extraño, por que yo antes de servírsela á usted, he tenido buen cuidado de quitarle los ocho que tenía. *** ¡ // ' / -/' .. , .. ,· ,,,,./-- --, --~ } ~· ··... *** Cuahdo me marché á la guerra esperarme me juraste, y cuando volvi á mi tierra me quedé como la piedra al saber que te casaste. . *** Algo me decía el alma Y no la quise escuchar: ¡Que te dPjaba por otro Y no te pudría olvidar! *** Hoy me ha entrado el apetito de una manera form idable . . .. espantosa. Anuncia la prensa de los Estados Unidos que en breve será un hecho en Chicago la supresión de los carruajes fúnebre!:', utilizando para este servicio vehículos automóviles, porque vienen quejándose ha ¡Bendito sea Dios! i Por fort~ina llegamos á tiem· mucho tiempo los habitantes de aquella pode salvarle. capital de la lentitud con que se efectúan los entierros, encareciendo la urgente ne- tula es fácilmente domesticable, y así lo cesidad de economizar el tiempo de los que hacen con frecuen cia los indígenas del Sm de Africa. asisten ~ los cortejos fúnebres. DECLARACION. Sanchitos, cayendo de rodillas: --¡Oh, J uanita! la amo á Ud., laidola· tro .... por usted, soy capaz de todo. - ¿Pero ea verdad eso? - Si no lo fuera, ¿comprende usted que estropearía este pantalón que acabo de comprar? ... -Gb.rs6n, ¡la carta! . . . . -Ud. que es el dueño de la casa s· b· .. garle después de ~omer como un príncip~ ~qnuéª1eªh11 er~ 1eUdd~ese que no podía pa- · Le pega na un pun tap1.e'JY lo en viaería á paseo. ana r *** En el testamento cerrado de 'M. de la Ri· hiere, después de varias mandas á diferen tes personas, se halló esta cláusula: 1,Nada dejo á mi mayordomo, porque me sirvió en este oficio dipiocho años. " *** ( Leyendo en un peri6dico un telegranrn que habla de una inundación: -¡Hombr~, es raro, pues no dice aquí que los primeros efectos de la inundaci6n han sido el que quedase el pueblo sin agua! *** Poularde rúl-ie siiéiloise:~ Llenar el i nt e· rior de una polla cebada con m~r1tcquilla fresca y estragón trinchado. Cocer lenta · mente en el horno y servirla con el jugo Y limón. .-'.'::.Adem ' , ostras, 1·osbif, t01·dos, P\IVO asadd y langosta. -Pues, sin cumplidos . . .. ¡cóbrese Ud ! . �TARJETAS POSTALES DE AI'JO NUEVO . UNA BUENA OPORTUNIDAD PARA NUESTROS LECrrORES Acércase ya el fin del año de 1910 y todos discuNosotros proponemos á nuestros favorecedores las rren en la mejor y más elegante manera de hacer sus bellas y artísticas postales en oleografías, que editafelicitaciones de Año Nuevo por la próxima entrada mos con motivo del Centenario, y de las que para el fin indicado tenemos una corta existencia. del 1911. En el reverso de la tarjeta, en el lugar destinado La casa editora de EL TIEMPO husTRADo, anticipán===================== = para la corres· dose á los def:~~oi!e ; 1~/ dan tener á ese respecto, les Of re Ce Un a. o port unidad REPUBLICA MEXICANA 11 .:_, !· · ··· Tarjeta Postal conmemorativa del primer CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA Correspondencia Olrecclén: ···,_¡ ~ PP~~i~::~~,i~i j gusto del inte- l................................ ! Se advierte en el facsímile, el i Timbre : resado y como :t~ái!~~\'e!ª~~· ~1~fr,nr rl~ la/ $i.. . · · · · ···· · · · · ····· ··· · ······ ····· · ·· ····· . ... .. ~~fI~:i~tla ~:: manera de hajando la otra cer unas ele~e .)Q et Ó, CJ.,[~{'.z 'o parte destina· gantes felicita. . . .. . . . ...... ...... . d.ª, á la direc· . de año , ~ ;a- . c10nes cfcre[.¡-=1 cion. 110 , Estas tarjenuevo que reutas represennan las cuali· ---········-···-·-·······---·-· ········-····································-----·····-----1 tan, á colores. 1 dades de nove· J\ li'nero ti de l!Jll. varios episo~ dad, a?'te, disdios históricos, tinción, p1·opie· ······················· tales como La dad !J ba,ratit1·a. ==== = = = Proclamación }~n efecto, las ' de la . IndepenAencia, El Asalto de Granaditas, La anticuadas tarjetas de visita con fechas impresas ó MóreMisa insurgente, La aprehensión de Allende, dibtijitos de gui,;to dudoso; las casi siempre ridículas tarjetas de fin ó de principio de año; los ,~heque.s ~l 11os en Cnautla, El Perdón de Bravo. Entrada del . portador por trecientos seseuta y einc:o dias de feh· . Ejército Trigarante en Méxi<::o. Nuest1·os p1·ecios 110 pueden sm· más 111ódicos, pues cidad etc., etc. i todo c:ae ya en desuso y una persona ofrecemos estas ctrt-ísticas tet1:fetas su1·tida.i.:, con el nom· de buen bo·u::;to no debe intmTir en una de esas• vu1-' b1·e, felict'.tación y feoka {mpreso8, á $5. OU ciento/ y sin garidades para enviar felidtaciones á sns a-nugos o únp'!'esión, á $8. í"J ciento. . conocidos. Nuestros subscriptores de los Estados agre· garán $0.10 diez centavos para porte y certificación postales. Todo pedido hágase á la Administración de 1 11 11 11 EL TrnuPo, 1:.t de Meso· nes 18, Ap. 37~, Teléfo· nos: 103 ~Jrie :-::-:on y ¡; 2 fi Mexkana. Don Agustín de lturbide, al frente del Ejército de las Tres Garantías, entra triunfalmenká México, el 27Jde septiembre de 1821, consumando así la Independencia Nacional. El Generalísimo don J_os~ Mada Morelos, di:spuf~ de rechazar ·el indulto que le ofrecía don Félix María Calleja, rompe el sitio de Cuautla. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo ilustrado Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tiempo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 10 Número Número de la revista 51 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 18 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752901&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo Ilustrado, 1910. Año 10. No. 51. Diciembre Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Agüeros, Victoriano, 1854-1911 Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Literatura mexicana Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres Tipográficos de El Tiempo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1910-12-18 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200365 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores José M. Ibarrarán y Ponce Peligros de los cinematógrafos Poesía Teatro