https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/20/3217/El_Tiempo_ilustrado._1911._Vol._11_No._31._Julio._2000200392ocr.pdf 52ff9aa65a87455db0dc413e1f33916f PDF Text Text EL ASO XL MÉXICO, DOMINGO ===============================~ NuM. 31. 30 DE JULIO DE 1911. • l ! 11 SENORITAS CARMEN, CONCEPCION, Mli~RCEDES Y DOLORES FORTUNO Y MIRAMON. EL MATRIMONIO DE LA PRIMERA DE ESTAS DISTINGUIDAS SEÑORITAS CON EL SEÑOR FRANK, SE VERIFICARÁ EL 5 DEL MES ENTRANTE. LOS DE LAS SEÑORITAS MERUEDES Y CONCEPCIÓN EBTAN YA ANUNCIADOS PAB,A FECHAS PR6XIMAS, Y CONSTITUIRÁN, SEGURAMENTE, BRILLANTES NOTAS SOCULES, �ACTUALtIDADBS LADRONA DE FLORES I N G R A T I T U D. La ingratitud, ese sentimiento social tan arraigado en el alma porque supimos que humana, ha sido y es tópico imperecedero de poétas, drama- los beneficios creados turgos y filósofos¡ así Shakespeare, con su lastimosa historia del por ladictadura se de· Rey Lehar abandonado por sus hijas en la agria soledad del rrumban cuando cae campo, después de haberles donado en vida sus feudos, des- dictador¡ podrán el pierta entre nosotros un doloroso sentimiento dramático, resis- esos hombres feroces tiéndose nuestro entendimiento á creer en semejante indignidad arrancarle la banda y, sin embargo, la ingratitud de los hijos para con los padres es de General de Divipan de todos los díati. Y si esta historia que destila sangre y pero jamás podrán borrar de su cuerpo las cicatrices que hiel, hace que se asomen á nuestros ojos acerbas ;ágrimas, la sión, le dejaron las balas del invasor. aventura ocurrida á don Quijote con los galeotes á quienes salEl pueblo mexicano nunca ha sido ingrato con sus héroes: los vó de oprobiosa cadena y quienes Je pagaron con la más negra manes de Hidalgo y de Juárez pueden atestiguarlo, no ~sí los de las ingratitudes, nos ha::e reir burlescamente por la candorode Iturbi<le á quien nunca se ha alabado como Jo merece; pero sidad del héroe manchego, porque bien sabemos «que hac1:1r bien esto á sido obra de furiosos libelistas, de la misma clase de los á villanos, es como echar agua en el mar. >> Pero cuando el proque ayer atacaron á Lerdo, hoy al General Díaz en sus glorias tector al dispensar favores, exige de sus protegidos, cierta tácita militares y ahora mismo se ensañan contra el señor Madero. reciprocidad; es más, cuando quiere que sus favorecidos sean i-us No intentamos quemar sobre la cabeza del ensalzado ni mie3clavos, sus amigos (si cabe .llamarlos así, por cierta flexibilirra, ni incienso, ni cinamomo, pero decimoslo porque ¿stá en la dad del idiúma) ciegos é incondicionales, exigiéndoles á cambio conciencia nacional que Madero es el tipo de los héroes. Ya es de llenarles el estómago siempre harto, pero nunca saciado, la tiempo de acabar con las mentiras que se vienen acumulando pérdida de su honor, entonces si algunos de estos abandona á sobre este hombre, llamándolo impostor, falso intrigante, amaquel, no es dable aplicarles el calificativo de ingratos, sino bicioso y presuntuoso proyectista, llegándolo á pintar como á más bien condenarlos como reos por falta en el cumplimiento un loco inspirado por los espíritus de los muertos; estas y otras de un contrato. Estas reflxiones lai:¡ hacemos al leer una crónica humorística mendacidades por el estilo ya sean hechas por la palabra, por la referente al suceso ocurrido en la capital onaqueña, en que los escritura ó por el dibujo, acusan á esos hombres de excesivamúsicos se negaron á tocarle diana á un discurso en el que se cali- mente ingratos, si son mexicanos, y de pertinaces sicofantas. ficaba al General Díaz con dos ó tres epítetos bastante denigran· Madero no es un impostor, porque no ha engañado al pueblo, tes para su persona, alegando como ra zón suprema que su deco- no es un intrigante porque es un sincero. Las palabras de eate ro les impedía tocarla, porque sus instrumentos musicales ha- hombre han dado la libertad y la luz á catorce miilones de albían sido obsequiados por el citado General. El cronista de ma- mas. Sus peregrinaciones á través de la República conquistando rras, que cambia de seudónimos como de corbatas y que confe- 1:ecuaces, sin temores ni vacilaciones, la continuada persecución samos con toda la franqueza necesaria, que nos parece un escri- oficial y las cárceles que sufrió este indómito, las prédicas detor sincero, pues su pluma siempre á corrido á impulsos de su mocráticas que hizo, abandonar.:.do su hacienda y su familia, siempre fiel á sus ideas libertarias, enfrentándose valerosamente estómago, se ase de ese sucedido, como <lb una tabla salvado~a, ante el hombre que como Napoleón «luchó con una sombra y la para decir con cinismo que todos estamos en el caso úe los d1gnísimos músicos, ya que hemos recibido, cual más, cual me- sombra á sus pif,a cayó vencida,» son condiciones de valor, sinentereza, fé y constancia, que colocan al señor Madero nos las dádivas que impartían las generosas mauos de don Por- ceridad, en la categoría de los héroes. firi~. Suponemos que el comentador al decir todos se refiere á la Y si procedemos con esta ingratitud para con nuestros héroes, plutocracia y á la burocracia que fueron las que realmente se olvidando el sacrificio que hicieron por nuestro bienestar mateaprovecharon de los beneficios de la dictadura, porque el pue- rial y espiritual ¿adonde encontraremos mañana , cuando nuestra blo solo sufrió despojos, cadenas y desprecios. No culparemos patria esté en peligro, espadas que defiendan su autonomía y ciertamente, solo al dictador de la corrupción política por me- quién eacrificará su vida por libertarla y pondrá su inteligencia dio de la dádiva, como quiere el flamante licenciado que escribe al servicio del pueblo para su engrandecimiento, si más tarde en en un periódico democrático y el cual Licenciado representa vez de recompensas, se le pondrá sobre la cabeza una corona dd un papel semejante-dicho sea de paso y sin intención dolosa espinas? -á esos caballos normandos que rei!oplan estrepitosamente haLos procaces escritores. han aprovechado la libertad que les ciendq sonar sus cascabeles y q~1e tiran de pesados carros cargados de vistosas chucherías ó botellas de espuman te cerveza; dió el señor Madero, para befarlo y escarnecerlo y todo porque no, los culpa bles son también. aquel!oP que s11. dejaron cohech~r, éste no ha pacificado el país en el término de tres meses, des· que admitieron el soborno en camb10 de su d1g.mdad, su patno- pués de una revolucion que como el nombre lo indica, lo revol· tiotismo y su espíritu cívico. Como los mú.sicos de ~axaca, vió en sus instituciones y en su régimen y sin comprender que unos recibieron las trompetas para tocarle himnos al dictador esa pacificación no se ha llevado á cabo debido en gran parte á otros consiguieron los flauiines con relativa facilidad, estos con- ellos mismos, sembrando la desconfianza en el ánimo del puetrabajos, aquellos fueron hasta la ignominia por los platillos y~ ~os blo y soliviantando á los partidos políticos y á los prohombres demás allá s:i les dió el bombo á pesar de estar razgado . y v1eJo. de la revolución con mentiras abyectas cuyo valor se tasa en un Pero si á estos hombres no se les puede acusar de ingratitud, puñado de pesos. Pero nosotros como buenos optimistas, creemos que los descapues lOE, presentes otorgados por el dictado~ y los ser_vicios _Prestados por los favorecidos, fueron como un iJ?,tercam~i? ?e 1g~o- rriados volverán á depositar sus confianzas en el caudillo revo· minias y sirvieron para consolidar el despotismo adm1m~tratlvo lucionario por razones de alto patriotismo y agradecimiefito Y de uno y para abastecer la despensa de los otros; los que s1 llevan que todos los individuos de todos los bandos se unirán para sal· en esta ocasión el estigma de ingratos, son aq.uellos que, ~o se var á la patria de la anarquía que l~ es~n prepa~~ndo sus en~limitan á atacar al General Díaz por su gobierno despotlco y migos y, lo que es peor, de una posible mtervenc1on norteameri· dictatorial y si se quiere hasta sanguinario, sino q~e. c~n una cana. Entretanto el caudillo de la revolución, dirá como el Dante: feroz inconsecuencia le lanzan una andanada de mJunas por sus actos milital'es durante la Intervención. Pudimos arrojarlo Comme é duro calle ¡Cuán duro es el camino! del poder, en defensa de nuestra libertad y nuestro civismo y LEOPOLDO ZAMORA. de los estanquea, en la hierba de los prados, en todos partes. Con manos temblorosas, precipitamente, Toya cogía todas las flores que hallaba: lirios, crisantemos, azucenas, violetas, junI cos¡ todo lo iba amontonado en desorden. De repente se detuvo: habíase la<,timado los dedos al irá coger --Oye. Juan, es necesario que ésto no vuelva á repetirse ...... una rosa muy grande y ahora. procuraba sustraerse las espinas ¿me comprendes? Vivo ó muerto has de traerme al atrevido que destroza los jardines: de lo contrario, tú daras mejor cuenta .. .... que se clavaran en su carne. El crujido débil de una puerta que se abría á lo lejos le hizo -Está bien, señor. levantar la cabeza: iluminada por la lu~ de la luna vió, en el esY don Carlos, dueño de la magnífica quinta, donde se levantremo de avenida de cipreses, la silueta de un hombre que taba el chalet más lujoso del pueblo, encendió un cigarro y se avanzabala sigilosamente. perdió en la sombría avenida de cipreses. Tuvo miedo; quiso huir; pensó saltar la tapia : quizás no tenJuan recapacitó un instante: era preciso cojer el ladrón: vivo dría tiempo ...... ¿Qué hacer? ¡Ocultarse! ..... y deslizándose enó muerto ...... ; ya que <ion Carlos lo quería ...... vamos; había tre las flores, arrastrándose casi, llegó al tronco de un ciprés que que obedecer! ... ... Allá, bajo los naranjos obscuros, se estendía como un. manto se arropaba en el amplio follaje de una hiedra: allí se introdujo; cubrióse lb mejor que pudo con las flotantee enredaderas y esde nieve la blancuperó temblando .... . ra de los juncos floesperó mucho...... . recidos; á grandes trechos los rosales, ./ A su lado sonaron rebosantes de flores pasos y un hombre, encendidas, esmalcuya mirada escrutaban los prados de tadora se fijaba eu violetas y amapo- / todos los rincones, las; los crisantemos como si busca~e almorados se agrupago, se detuvo frente ban en fantásticos al árbol donde ella machones; junto á se ocultaba; bajo el los pensamientos brazo derecho el que se desplegeban hombre traía un como alas de mari. ~ largo fusil. posa, se levantaban Toya cerró los las azucenas.símboojos; ni respiró silo de la pureza y quiera. del amor ideal y salAsí permaneció picando el flotante largo rato: la pobre cortinaje de madremuchacha i;e sentía selvas, que se desmorir. colgaba de las ra¡Que martirio! mas de los árboles, Aquel hombre no se se abrían á los beiría .... .. estaría ahí sos dlll sol los susnoche...... y toda la piros azules y las su madre se moriría campanillas blande hambre ...... la eecas ..... . peraba..... . El gorjeo de los Pensó salir de su pájaros se diluía en escondite, caer de 11quel ambiente sarodillas, pedir perturado de luz y de don, decir que alla perfume. Don ,\fariano Alarcón, del Ateneo de Madrid, fué recibido solemnemente por el Ateneo no era ladrona, que de la juventud, de México, la semana pasada.-En la fotografía aparece el II su madre se moría .. . conferensísta, rodeado del subsecretario de Justicia y miembros que eran pobres ... . En un tugirio de de esa sociedad. que nadie las ayulos afuerae la misedaba .... .. ria. y el dolor realizaban la más r..orrorosa de sus tragedias. III Sobre un lecho de tablas y mal envuelta con una manta raída, Volvió á escuchar los paeos del hombre que se alejaba por la una mujer ya anciana flaca, casi sin aliento, con voz apenas avenida de cipreces. Después de un largo rato, tímidamente, perceptibl~, hablaba á 'una muchacha andrajosa que la escuchapoco á poco, fué sacando la cabeza y miró á todes partes ...... ba de rodillas. ¡no había nadie! -Toya, anda, hija ...... por Dios ...... anda ...... saca las ... .. Salió del ramaje: lió el montón de flores con un hilo de yedra flores bonitas..... . y lo que ..... te den ...... trae pan ...... tu y por eobre la tapia lo arrojó á la calle. ves ..... tengohambre ..... . la Virgen ..... tevaayudar ...... pePoco después por el camino lleno de polvo, Toya, la mucharo que ..... no te vean ...... entra .. .. .. como puedas ...... te escha audrajosa, se alejaba apresuradamente apretando contra su pero ...... anda ...... pecho aquel manojo de flores que valían una fortuna ..... . Y Toya la muchacha afidraJ·osa se levanta; enjngó su llanto Ya sus ojos no lloraban: una sonrisa de felicidad palpitaba ' de los vestidos; arregló ' un poco su d esgrena - da cacon un giron en sm labios: recordaba la pasada aventura; pero ¿que importabellera y salió á la calle. . ba? .. .. . ¡Aquel manojo de flores era la vida de su madre! Las palideces del crepúscolo se estendían por ~l cielo;_la temANTONIO BAUSA B. blorosa estrella de la tarde desprendia sus refleJos de meve. Toya marchaba triste y silenciosa, por ei cam!no lleno de polvo ~~ donde quedaban impresas las huellas de sus piés desnu?os. • Confesarse á menudo.- La camisa. A poco andar, se detuvo: el chalet de don Carlos arroJaba, orrentes de luz por las ventanas abiertas; adentro se es~uchaban ~isot~das alegres; un piano desataba caeca.d~s de música: en el A menudo acontece oir esta objeción muy trivial: «Yo no me mtenor de la quinta no se oía el mener rmd?. . confieso sino de tarde en tarde; ¿para qué confesarse tan á meCon habilidad increíble Toya escaló la tapia de ladrillos: una nudo?» ráfag11. de perfume acarició su rostro: allá abajo ¡se mecían las Y bien: responded lo que un buen cura á un pobre diablo, que flores blancas, las flores que élla buscaba. no quería conferarse porque decía que su alma estaba limpia. Sin vacilar, de un salto, se plantó al jardín. ccEs muy difícil, hermano mío, conservar por largo tiempo la En ese instante apareció la luna brillante, magnífica, pre~- gracia de Dios ein confesarse. Probad á no cambiaros la camisa diendo su chal de luz en la copa de los árboles, en la snperficie por más de un mer, ya veréis, ¡qué lindura y qué perfumes!" �ACTUALlIDADES Porr los Estados.-Ll&s inandaeiones de Llagos. El puentt! grande, cuando el agua había bajado más de un metro. leyes física.Ade la creaci6n? ¿Por qué no les recor1iáis los innumerables misterios de los cielos ..... esos potentes astros que eternamente ruedan por espacio sin confines? ... Quizá aeí el interés renacerá en vuestros oyentes? ..... . Despidiéronse luego ambos amigos, y el predicador continu6 pensativo su camino, decidido á no descuidar los consejos de su sabio interlocutor. Varios días de~pué~, el azar los volvi6 á reunir. El predicador fingi6 hallarse profundamente preocupado. «¿Habl:is fracasadv de nuevo?» pregunt6 al punto Euler. «¡ Ah l ya os lo había dicho,» repuso el predicador: «va extinguiénrlose la fe .... .. la fe se ha perdido! Figuraos que esos desgraciados ( refiriéndose á sus oyentes) no han respetado ni la santidad del recinto ...... ¡me han aplaudido estrepitosamente! » ¿Qué vasto argumento nos pre. LAVOZ DE LO CRIADO Refiérese que habiendo un día encontrado el célebre fil 6sofo y matemático Euler á un amigo suyo, predicador ineigne, que del templo volvía triste y cabizbajo á su casa, trat6 de inquirir de é~te el motivo de tan ins6lito abatimiento moral. cqGran Dios! ya no hay fe,>, contest6le secamente el predicador. «Considerad,» prosigui6 luego, ccque después de preparar con cuidado especial un serm6n destinado á probar la existencia de Dios. invocando los sentimientos de la concienci:i» .... «¿No habéis encontrado oyentes?>, 1cNo, al contrario; mucho auditorio, pero .. .. . . no bieu hube empezado mi discurso, ¡todo el mundo empez6 á bostezar y no pocos terminaron por dormirse!>, «¿Por qué,? repuso el gran ge6metra, «no ensayáis buscar en las ensayos lOSdecUa• • • . • • con su pueblo, enseñó procedimientos ya .conoc1do3 y practlos por otros pueblos) que han sido un escalón para progresos yores. Por eso desatendió á los pocos teóricos, verdaderos sos: que le hablaban de programas socialistas, y con raro talto práctico limitó su propaganda á los principios más ele- · pntales de una riguroea democracia. Clarn que los principios lmocráticos aisladamente practicados, son ineficaces para merar el bienestar de los hombres como lo son todos los princios que no van acompañados de correspondencia en la conducpero también es cierto que el conocimietl.to y la práctica de principios democráticos de gobierno son indispensables den~el régimen moderno de trabajo y que el sentimiento de soliridad que en la democracia se fomenta y educa, es después ente de los más importantes progresos. Estas notas no tienen O objeto que demostrar las cualidades prácticas del carácter Madero, fundar con hechos ya realizados la confianza que la ública tiene en el caduillo de la revoluci6n más notable de historia, por eso ineisto en llamar la atención sobre la senci · z ~el programa político con que Madero inició sus trabajos lí_t1cos. Sufragio Efectivo y No reelecci6n, parecían á las cla~lustradas, un pobrísimo credo, porque todavía no hemos did? deearraigar de nuestros hábitos el amor de la falsa eloenc1a Y de la vana retórica; porque cuando un hombre escriqueremos que nos divierta, y nos molesta si nos hace pensar; rque e1;1 las clases ilustradas más que en las otras, está desarrodo el v~r~~ de pereza y degeneración que nos impide con~ucirs con vmlidad y acatar la sencillez y la fuerza. Al contrario, cotod?s los pueblos decadentes, amamos al sofista de aparatoso guaJe, no ia fuerte inspiración, sino el estilo convencional I m; llil>\.:tlf Calle del P. Guerra, cuando el nivel del agua había bajado un poco. senta la creaci6n para hacer cono· cer y amar á Dios! Ha habido un buen viejo que no tenia otro argumento para acallar las lenguas impías y criminales que éste: 1cMirad por todas partes y encon· traréis por doquiera en la brizna de yerba, en la flor del prado, ~n el arroyuelo del campo, en los arbo· les de la floresta, en las estrellas del cielo .. . . el nombre del Criador.» Reconocedle, pue~, y amadle. ----- EPIGRAMA El jardín Hidalgo inundado. Un socarrón mesonero dijo á un jibado al revés: «No me neguéis esta vez que cargastéis delantero.,, El jibado á esta~ razones replic6: «Es muy importante llevar la carga delante á quien se halla entre ladrones.» . ! u1uov. no c,1t:nu que iuauero, al principio de su propaganda, hizo un sacrificio con su conciencia, el sacrificio doloroso y noble que hacen los reformadores mientras están en camino de alcanzar el fin que se proponen : no decir todo lo que su alma encierra, no permitir que la indignación desborde prematuramente, reservar la fuerza y defender con prudencia el éxito de la obra. Por eso al principio no dijo todo lo que pensaba de Porfirio, más cuando el partido estuvo organizado, cuando ya era el candidato del pueblo, cuando su fuerza era invencible, en discurso memorable que todos los mexicanos recordamos, por· que cuando lo leemos nos pareció que por fin la justicia renacía en la conciencia Nacional, declaró en Orizaba que la responsabilidad de la angustiosa situación de la patria, no pesaba sobre los científicos, ni sobre los pequeños y salvajeb caciques, sino sobre los hombros cansados del jefe de la Nación, del caudillo de la Noria y Tuxtepec. Madero por el carácter que ya entonces tenía de símbolo de las aspiraciones populares, debe haber sentido que en aquel instante, era la conciencia moral de su raza y de su pueblo. Todos sentimos entonces que aquella voz de nuestro caudillo, ya amado, traducía la acusación co11tenida en nuestras almas: la patria y la historia hablaban por sus labios y la república entera se sacudió con un extremecimiento de terror y de odio contra el hombre quien por su perfeccionamiento en el mal, es acreedor á que se bautice con su nombre, la organización pavorosa que el creó y perfeccionó, el espantable procedimiento de corbardía y de terror: la ley fuga ó la ley de Díaz, por medio de la cual el sicario y el esbirro matan al prisionero por la espalda mientras duerme ó mientras camina inerme y confiado. (Continuará.) �Laos homb11es de 1a ~evolueión FRANCISCO l. MADERO (*) ~~~~ Estudio psicológico por José Vasconcelos (CONTINUA,) Las escuelas granjas estaban Qu\zá desde entonces advirtió el secreto de su éxit0, porque destinadas á los hijos de los la. su éxito de er:tonc~s y el de ahora dependen de que ha dicho bradores y se fundaron en las haciendas de la familia Madero. Prnn- verdad y ha sido. smce~~ en una época en que todos mienten y todo~ o~ultan su mtenc1on, porque en nuestras acciones diarias to los peones de las fincas vecinas soli- Y pn~cipalmente en la vida pública estabamos habituados á la citaban trabajo en donde podían encontrar educación gratuita para flUS hijos· practica del ~,ngaño; la falsedad era el credo y el sistema del la oferta de hrfl.zos aumentaba y ést~ hombre á qm~n todoa reco~ocían dotes de estadista. Dos dogI;l~s se an~mciaban en la tribuna y en la prensa, el asesinato po· . .,permitía seleccionar el personal. El l~t1co es disculpable)'.' necesario. La política de doblez es interesultado de la 10strucmon impartida en las escuelas se traduligente y acertada. Vivíamos bajo el reinado indiscutido de la cí~ prontamente en la mayor pericia del la' inmoralidad. Todo noble esfuerzo humano b_nego J: en su aptitud para ganar mejor salaera d.eseo. quimérico y toda pura intención, rio; ¿quién puede decir el estado de adelanto á cand1de_z imperdonable. Estas ideas quA eran q~e el país habría llegado si muchos ricos me. las comentes eñcuentran explicación fácil no x1canos emplearan en tareas semejantes su J·utanto en la degradación moral de la raza ~ino ventud? · en su sumisión á un hombre cuyo sistema era Por el mismo tiempo escribió un folleto so· constantemente mentir. Pero esta situación bre la ~onstrucción de una presa que habría de era un anacronismo porque contrariaba preci· beneficiar á toda la comarca. Reunió á los ilamente la tendencia dominante en la moral propietarios y los hizo participar en e8ta emmorlerna. Aun temiendo cometer el desacato presa que desgra.ciadamente no pudo llevarse de construir teorias á ia ligera, es curioso oh· á térmrn~o por diversas causas. Sin embargo, i;ervar que las necesidades morales de cada el empeno que en el proyecto se advierte ree~ad no se desarrollan p!lralelamente sino quivela el deseo imperioso de ser en la vid¡ un za de ac~erdo con las exigencias sociales; por factor po_sitivo, de fabricar una obra aunque este motivo cada época venera con especial casea humilde: un muro ó una idea para reposo riño diferentes virtudes; ya es la fuerza en los - ., 4_; l~..d..s,..rl_AJ\_ ln..o_o.n.:•~-- -' ~~~.ia.u.i.o..-r.d..o. tes?» ,,No, al contrario; mucho auditorio, pero ..... . no bieu hube empezado mi discurso, ¡to<lo el mundo empezó á bostezar y no pocos ter· minaron por dormirse!» cc¿Por qué,? repuso el gran geó· Calle drl P. Guerra, cuando el nivel del agua había bajado un poco. metra, cmo ensayáis buscar en las -----. ! . . . . .· _,_t , . "!I 1 ~ senta la creación para hacer cono· cer y amar á Diosl Ha habido un buen viejo que no tenía otro argumento para acallar las lenguas impías y criminales que éste: «Mirad por todas partes y encon· traréis por doquiera en la brizna de yerba en la flor del prado, en el arroy~elo del campo, en los árbo· les de la floresta, en las estrellas del cielo .. . . el nombre del Criador.» Reconocedle, pue!', y amadle. ----- EPIGRAMA El jardín Hidalgo inundado. Un socarrón mesonero dijo á un jibado al revés: «No me neguéis esta vez que cargastéis delantero.,> El jibado á esta~ razones replicó: «Es muy importante llevar la carga delante á quien se halla entre ladrones. » la noticia de que dos ó tres de sus más cercanos partidarios ha- hecho de sonoridades femeninas ó abultado con un énfasis huebían sido encarcelados, yo me llené de cólera y el siguió impa· co. La que se llama á sí misma gente culta, calificaba de tri· sible discutiendo los asuntos pendientes. En aquel instante lo vial el programa político de Madero, porque su vulgaridad litejuzgué indiferente del dolor ageno, después he rectificado cuan- raria necesitaba para contentarse, de las frases pedantescas y los do comprendí que su coraz6n estaba más alto; con los dolores bfrecimientos engalanados con retórica curai, contenidos en más grandes y los sufrimisntos más crueles. otros programas políticos, entonces en circulación. Desde la época en que trabajaba en (')oahuila, Madero se puso Pero el pueblo cuyas necesidade9 son más urgentes y cuyo en comunicación coñ los periodists.s independientes, buscó co- instinto es más seguro, e~cucha siempre la palabra sencilla, la rrespondencia con todos los hombres honrados y distinguidos, fórmuh fácil; parece adivinar que ellas encierran el bien que fundó un pe1iódico, escribió el famoso libro lleno de sinceridad busca. El modesto programa antirreeleccionista se difundió enque toda la República conoce. Después vino á México y fundó tre todas las clases sociales y fué pronto la bandera nacional el Partido Antirreele.ccionista. Entonces lo vimos en las juntas; contra el régimen del crimen. No sé que ningun político mexide estatura pequeña y aspecto abstraído; poco inclinado á oír cano de nuestros tiempos haya mostrado mejor acierto que Maconsejos extraños; poco afecto á discutir, seguro de sí mismo y dero cuando dijo, en los mismos días en que los intelectuales de sus planes, meditativo en intervalos y nervioso cuando pien- del porfiriRmo proyectaban reformas de leyes y mil proyectos sa, como si le viniesen súbitas iluminaciones de conciencia ¡ Da- banales: «No necesitamos por de pronto nuevas leyes, sino cumba emoción de misterio! plir las existentes,» frase que el pueblo entendió en toda su ver· dad porque ya había aprendido á odiar á loil farsantes. Era Madero se había educado en Francia donde todos los que se fruto de una hipocresía nacional buscar el remedio de la sipreocupan de las cuestiones sociales, adoptan en distintas for- tuación más vergonzosa que nuestra historia recuerda , en mas las teorias reformistas que se han comprendido en el térmi- todas partes, en la legislación, en la reforma de las costumno aún tan vago de socialismo; pero es curioso observar que no bres, en el progreso de la raza, pero nunca se confesaba, (aparobstante e3tos antecedentes de su educacion, cuando Madero te de algunos abnegados periodistas, nunca lo confesó ningún popensó en las reformas que su lítico) que el mal residía en el patria demandaba, no le ocutirano y su sistema. Fué Made· rri6, como habría sucedido á ro de loe primeros entre los es· una teoricista, trasplantar de critores y el primero entre los golpe los principios 6 las instipolíticos, que desenmascaró to· tuciones que en aquellos países dos los males sociales, señalan· son una garantía del pobrecondo al culpable, al gran malva· tra el rico, sino que penetrado do que corrompía á la Nación. bien, por insthto sociológico La resolución honrada de Made que cada pueblo debe resoldtiro, lo obligó á declarar, de· ver sus problemas en su tiempo safiando todos los peligros, que y á su manera, comprenrli0 era falsa la teOiía de los adulaque en el estado social de Médores interesados y de los por· xico, por el atraao en que se firistas ignorantes, consistente encuentra la gran masa de su en declarar que el jefe de la población y porque esun país Nación era un hombre extraorcuyo desarrollo económico es dinario pero que los males pÚ· incipiente, eran completamenblicos se debían á tal ó cual te inadaptables las íteorías soministro, á taló cual goberna· cialistas de gobierno, y por eso dor y en los últimos años al en vez de predicar socialismo, que se dió en llamar grupo cien· trabaj6 por la democracia; en tífico. Es cierto que Madero, vez de hacer ensayos inadecua· al principio de su propaganda, dos con su pueblo, enseñó procedimientos ya ~conocido3 y practi· hizo un sacrificio con su conciencia, el sacrificio doloroso y nocadas por otros pueblos) que han sido un escalón para progresos ble que hacen los reformadores mientras están en camino de almayores. Por eso desatendió á los pocos teóricos, verdaderos canzar el fin que se proponen: no decir todo lo que su alma enilusos, que le hablaban de programas socialistas, y con raro ta- . cierra, no permitir que la indignaci6n desborde prematuramenlento práctico limitó su propaganda á los principios más ele- te, reservar la fuerza y defender con prudencia el éxito de la mentales de una rigurosa democracia. Claro que los principios obra. Por eso al principio no dijo todo lo que pensaba de Pordemocráticos aisladamente practicados, son ineficaces para me- firio, más cuando el partido est uvo organizado, cuando ya era jorar el bienestar de los hombres como lo son todos los princi- el candidato del pueblo, cuando su fuerza era invencible, en pios que no van acompañados de correspondencia en la conduc· discurso memorable que todos los mexicanos recordamos, porta; pero también es cierto que el conocimiento y la práctica de que cuando lo leemos nos pareció que por fin Ja justicia renacía los principios democráticos de gobierno son indispensables den· en la conciencia Nacional, declaró en Orizaba que la responsabitro ~el régimen moderno de trabajo y que el sentimiento de soli- lidad de la angustiosa situación de la patria, no peeaba sobre daridad que en la democracia se fomenta y educa, es después los científicos, ni sobre los pequeños y salvaje¡, caciques, sino sofuente de los más importanles progresos. Estas notas no tienen bre los hombros cansados del jefe de la Nación, del caudillo de otro objeto que demostrar las cualidades prácticas del carácter la Noria y Tuxtepec. Madero por el carácter que ya entonces tede Madero, fundar con hechos ya realizados la confianza que la nía de símbolo de las aspiraciones populares, debe haber sentirepública tiene en el caduillo de la revolución más notable de do que en aquel instante, era la conciencia moral de su raza y su historia, por eso ineisto en llamar la atención sobre la senci · de su pueblo. Todos sentimos entonces que aquella voz de nues· Hez ~el programa político con que Madero inició sus trabajos tro caudillo, ya amado, traducía la acusaci6n co11tenida en polí.t1cos. Sufragio Efectivo y No reelección, parecían á las cla- nuestras almas: la patria y la historia hablaban por sus labios y ses ~lustradas, un pobrísimo credo, porque todavía no hemos la república entera se sacudió con un extremecimiento de terror podid? desarraigar de nuestros hábitos el amor de la falsa el~- y de odio contra el hombre quien por su perfeccionamiento en cuencia y de la vana retórica; porque cuando un hombre escri- el mal, es acreedor á que se bautice con su nombre, la organizabe queremos que nos divierta, y nos molesta si nos hace pensar; ci6n pavorosa que el creó y perfeccion6, el espantable procedi· ¡°rque e1;1 las clases ilustradas más que en las o~ras,.está desan:o· miento de corbardía y de terror: la ley fuga ó la ley de Díaz, lado el v~r!-1~ de pereza y degeneración que nos impide con~ucu- por medio de la cual el sicario y el esbirro matan al prisionero nos con vrnhdad y acatar la sencillez y la fuerza. Al contrario, co- por la espalda mientras duerme 6 mientras camina inerme y f0tod?s los p~eblos decadentes, amamos al sofista de apar~toso confiado. enguaJe, no la fuerte inspiración, sino el estilo convencional ( Cont·inuará.) *** • �ECOS DE LA C"ORONACTON DE JORGE V. LAS FIESTAS DE LA CORONA.CION, EN MARRUE.: Os. Aclamacirmes infantiles al rey y á la reina de Inglaterra en el palacio de cristal. Ventl de una j,)Ven perteneciente á una de las tribus desleales por un soldado del Sultán . El famoso servicio de gracias en la catedral de San Pablo, al cual asistieron los soberanos ingleses. · le. de S rtun:da~ qc anta ~osalia, Baja California . e nos tfrecc .;alimtemrnte uno de nue~tros su~critcres, p::ra dará conocer :i nuestros lectores esta he:·mo~a fotrgrnfía. �ACT U AI.tl t>At> ES .R.CTUAI..tlt>At>ES LA DEUDA DEL CESAR con ellos, seguía su paseo el césar. Esforzábase en reconocer sobre todo á los veteranos. Parecía que entre aquellas viejas testas indagar, lleno de inquietud, una queja, una reclamación quisiese Una mañana de 1809 el em perador se paseaba seguido de Beró una palabra ahogadas, tal vez, por la disciplina. thier, al cual acababa de nombrar Luego, casi tímidamente, iba príncipe de Wagram. Estaban á á los rostros imberbes, observanlo último ::le una conversación do los pechos sin cruces, las manrespecto del césar. gas sin galones, los quintos que - Puesto que creéis, señor, en ro había n conseguido aun gloria, la justici a del procónsul, permique no le ha bían comagrado aun tidme cite una anécdota. Cuént!empo y sangre bastante; los jótase que uno de los oficiales suvenes, tan altos, tan derechos y balternos de entonce3, decenario tan altivos en las filas como le,s de una cohorte de la quinta viejos, pero de color más etJcenlegión, llamado Sextio, estaba dido, purpúreo, á causa de una quejoso del césar. Parece que diemoci ón que dilata ha sus ojos por cbo soldado llevaba diez años de e11cima del emperador, emoción servicio, durante los cuales había que ponia en las pupilas fulgores realizado muchas acciones brieo lugar de miradas. llantes sin obtener jamás recomSerenada ya la expresión del µensa. El pueblo, por medio de rostro, Ele alejaba, finalmente, Naun abogado, llevó las reclamaciodel regimiento, cuando de poleón nes del decenario ante el segundo Eúbito, á la diestra de la compareunido, y éste censuró al proñía de granaderos del primer bacónsul. tallón, junto á la fila tercera, hu· ·-Y ¿qué fué de Sextio? bo de fi jar~e en el guía de la -El césar le dPjó arrinconado, un sargento. derecha, manteniéndole en su empleo, sin El emperador, inmóvii y con que las órdenes del senado Je oblilas mano, siempre en el dorso, gasen. miraba profundamente á aquel -- Injusticia verdadero mente, hombre. dijo pemativo el em ~erador. Tenía en la mente á todos los Y paseando llegaban cerca de soldados de su ejército, pero no una partida de tropa que estaba encontra ha en su imperial memode maniobras. Rl corond, diviria al que entonces veía. sando al emperador, mandó batir Sin embargo, aquella cabeza tambores y formar en batalla. hablaba y pen~aba. Si sus cabeNapol eón. seguido del marisllos eran ásperos, secos, salvajes; cal, penetró en las fila ~. !:ii las manchas de pelo de oso que Reinaba en ésLas una inmovibrotaban de sus manos y de sus lidad eorprendentP. El emperadaban al hombre aspecto orejas dor, en medio de ellai'.", mPjor pade fuerza bruta, sus mejillas hunrecía que anduviese en plena didas, de un pálido gris, indicasoledad, entre uniformes, entre ban en él un hábito de reflexiones emparaliza~ de humanos seres y potentes. Sus labios, noble3 clavados en el suelo é inmóviles, fuertemente yuxtapuestos,eran de Concepción Cancino, qJe entre hileras de soldado!:'. De un jefe y no de un inferior. Su simpática actriz de la compañía "Virginia Fábregas." tiempo en tiempo, Napoleón, con barba era enérgica; el hueso ma· las manos echadas atrái:i, parábase xilar inferior enorme, y la rigidez contemplando algunas de aquellas cabezas sin aliento, Ein mi- de la columna vertebral acusaba un espíritu· altanero é inflexirada, sin idea. ble. El emperador volvióse hacia Berthier. En seguida continuaba lentamente su paEeo, parándose de - Tu i,oldado romano Sextio, ...... decía por lo bajo. nuevo, ya un minuto, Vacilaba en haya un segundo, ante hlarle, en penetrar otro soldado. Mudo por sí mismo violen- C' \ 't tamentP, como tenía por costumbre, en aquella alma. Volvió la res, desde ahora reconoceréis por teniente al subteniente Noel, espalda y fuese á hablar al coronel. y le obedeceréiR en cuanto se refiera al bien del servicio y á la - ¿Cómo se llama aquel sargento? .... Mirad en la dirección ejecución de los reglamentos militares. ¡Tambores, ciérrese la. que o~ rnñalo ...... El guía ...... proclamación! -Señor, se llama Noel. En medio de un silencio tal, que podía llamarse el silencio del -Decidme en seguida, ¿cuántas campañas ha hecho ese homsilencio, la mano del emperador levantóse con igual calma. De bre? la tempestad que bullía en el espíritu del regimiento pudo ver--Todas, á partir rlP. la Vendée: ejército de Rhin de Italia oe tan solo la convulsión que agitaba la mano con la cual empude Oeste. Batióse en Mantua. en Rivoli, en la Favo;ita en Zu~ coronel, y una palidez creciente en los labios ñaba la espada rich. No estuvo en Maestricht, por hallarse á la sazón' herido. del soldado, queelpermanecía inmóvil. Pero en seguida se encontraba en - ¡Tambores, ábrase la pro· Ulm, luego en Austerlitz, J ena, clamaciónl Eylau y Friedland. Es hombre Batieron los tambores. ejemplar, sencillo, un poco frío, -Oficiales, aAÍ efectivos copero estimado de sus camaradas. mo subalternos, cabos, granaEn la guarnición, les instruye; deros y tambores, desde ahoen el campo de batalla, les arrasra reconoceréis por capitán al tra. Hace diez años que está á Noel, y le obedeceréis teniente mis órdenes; héle propuesto muen cuanto se refiera al bien chas veces para la cruz; pero del servicio y á la ejecución de siempre le han olvidado los milosreglamentos militares. ¡Tamnisterioe. Fuera para mí satisbores, c i é r r e s e la proclama facción grandísima que vuestra ción! majestad, por fin. ..... . Batieron nuevamente los tam- ¡ Bast!I. 1- interrumpió el como la mano del Entonces emperador. emperador no volviera á mover- Que venga. se ya, el anciano coronel con la El veterano jefe levantó su manga del uniforme enjugóse espada, gritando: el sudor que inundaba sus me- ¡Sargento Noel! jillas. Bastaba ya con aquello. Destacóse un hombre de la Señora Sara LJhthoff de Taboada, hermosa actriz d~ la compañía Muestra de emoción tal alivió compañía de granaderos, cruzó "Virginia Fábregas." los corazones que se encontraintervalo de los batallones con borea. paso marcial automático, y detúvose ante el emperador con el ban á punto de estallar. El coronel, adivinando lo que sentían arma terciada. los hombre3, mandó romper fi las. Acto continuo partieron do1:1 -La charretera, dijo Napoleón. mil gritos de 103 batallones, y una avalancha de cabezas enroje· No había vibración alguna en la voz de césar, y la expresión cidas vociferando rodeaba al emperador, el cual seguía inclinade éste era tan solo la de un hombre honrado que al llegar la do, inmóvil, meditabundo .. noche paga el jornal á un trabajador. Comprendía que aun no había hecho bastante. Su justicia era El coronel hizo una señal, y, atendiéndose á ella, preparóse el imcompleta. tambor mayor con el bastón en alto. Con el mismo paso lento fuéae hacia el hombre, que, anonaEntre aquellos dos mil hombres reinaba un gran silencio. Pa- dado, lleno de vergüenza, estaba sentado sobre el morral de un recía un cuadro de muertos, un regimiento herido, pero firme, camarada con el fusil entre las piernas, la barba apoyada en el de pie inmóvil. brazo y baja la cabeza. - ¡Tambores, ábrase la proclamación! Entonces Napoleón tarqpoco osó hablar. Hirió el aire el son de los tambores. Pero, arrancándose la cruz del pecho, inclinóse, clavándola - Sargentos, cabos, granadero,i y tambores, ahora reconoce- en el uniforme del nuevo capitán sin decir palabra. réis por subteniente al sargento Noel, y le obedeceréis en cuanEl capitán ni siquiera alzó los ojos; sin embargo el emperador, to se refiera al bien al levantar las madel servicio y á la eje· nos, encontróse que cución de los regh::.- ·est.itban bañadas en m en tos militarei,1. lágrimas ardientes. ¡Tambores, ciérrese Solo entonce3 comla proclamación! prendió el césar que Resonaron otra vez la deuda de césar eslos tambores. taba pagada. Encogido dentro J. DE ESP ARBES. de su capote, incli~~ nado como si meditase y pareciendo aún Un hombre, que se más pequeño de lo había ca s ad o con que en realidad era muchas mujeres á un entre el espacio que tiempo, dió por disdejaban libres los dos culpa, cuando le j uzbatallones, el empe- garon, que lo había rador alzó casi insen- hecho por ver si ensiblemente la mano. contraba una buena. Adivinando el coCondenáronlo los ronel aquella señal jueces, diciendo: leve, repetía con voz Será menester que agitada por el entu- vayas á buscarlas al siasmo: otro mundo. - ¡Tambores, ábraee la proclamación! MAXBíA Los tambores obeLas órdenes relidecían. son el fruto giosas - Ofic i ales, así más principal de la Señor · · en matnmorno · · efectivos como su el próAlberto . d' F ran k, que se unira Cristo. Pasión de Señor José Ignacio Limantour, cuyo matrimonio balternos, c a b os, ximoC 1a 5 de Agosto con la bella señorita con la distinguida señorita Virginia lturbide, armen Fortuño y Miramón granaderos y tamboS. León Magno. se verificará la próxima semana. *** Señor D. Teodoro A. Dehesa. á quien algunos periódicos designan como futuro candidato á la Vice-presidencia de la República. Señor Licenciado Luis Cabrera, brillante polemista, que, probablemente ocupará la subsecretaría de Gobernación. General BernardoReyes, La prensa alarmista que tantos males está causan· do al país, lanzó la noticia, hace pocos días, deq ue se trataba de atentar contra la vida del ameritado general. Afortunadamente todo resultó falso. �e orrazón de lV!atrino CORAZON DE MARINO L~ aldea se encontraba dormida. Ni siquiera una lu z brillaba Creálo usted ó no, la cosa es así. ..... es cosa de sentir vergüenen tierra. Sobre el ~ar, á lo lejos, la claridad del faro; en el za ... . un corredor de mares .... ., un pirata ..... . ¡Vaya si debo puertu, los fuegos de los navíos anclados en la rada y en el agua ser tonto l. ... ,, cc E11 Huma. Nunca acerté á decirle otra coea que: tr~nquila se bañaba un cielo hormigueante de estr~llas. Nos hace-¡ Bu1mos días, Mey fretta !i> llabamos en julio. - ¿Dónde está su b(lrgantin? «O cc-¿Córno está usted, eeñorita Mayfretta? ,-Es aq?el más próximo á norntros. Es buque de primera. «No, nunca nada mne. Sin duda porque no pensaba sino en V~~onos a bordo. Quiero oontarle aquello, porque el hablar besarla, y eso me ponía tonto .. . , alivia. «Esto no es cuento, agregó el capitán, hablando consigo misIba á silbar, señal convenida para que le enviaran su falúa· ' mo, pero ni siquiera sé por qué me meto á contárselo. No hay le detuve. ;-Puest~ que debo yo volverá tierra, capitán, más vale que más que decir sino que me moría de ganas de besarla y que no me atrevía; no lo podía. Si algo poderoso me empujaba, 11lgo COJAmos m1 bote. Salta~os á l~ embarcaci6n indicada; cada uno empuñó ~u más poderoso me retenía. Nunca he sabido qué cosa era. Una remo. C1~co.mmutos después estábamos á bordo del cc Meyfret,, vergüenza de todos los diablos. Para ella, más tenía el aire de un El equipaJe se había acostado. Era el rayar de la media no· perezoso que duerme que de un enamorado que sueña.,, <(Bueno, cierto día, miré, mientras che . Amarramos el botbcillo á popa, varios jugábamos escondido en un con el ·objeto de guarecerlo de un ligranero donde guardaban siempre-gero «mistral. ,, vivas. Otra muchacha la buscaba. Yo A la claridad del fanal colgante, el la dije: «Meyfretta, ¿encerrémonos con capitán colocó doe vasos sobre el llave?,, puente, ech6 aguardiente en el os y «Fué Meyfretta quien cerr6; pero co· nos sentamos sobre los cordeles de la roo yo había puesto la mano sobre la proa, prefiriendo el pleno cielo de ve· llave al mismo tiempo que ella, sucerano al abrigo del camarote. dió que mi mano, colocada sobre la -Hé aquí lo que tengo que decirsuya, cerr6 á un tiempo. Había ejecule.... ce Ella,> era cosechadora de i,.iemtado, sin quererlo, una empresa difípre-vivas y muy entendida. en f~ bricil. Yo no me apartaba, ni ella tam · car ramos y coronas. Se llamaba Meypoco. Dejé mi mano sobre la mano de fretta, y hace de esto cerca de vei11tiMeyfretta. Y nos quedamos ahí, f'n cinco años, cuando yo tenía dieciséis tanto que la muchacha trataba de y ella quince á lo sumo. abrir por fuera, el uno junto del otrn, «Habíala conocido en la cosechi1 <le con las cabezas muy cerca, mi mann si ampre-vivas, en la cual yo mismo hasin atreverse á estrechar la suya . Sus bía trabajado varias veces, en un c11mcabellos rubios desmadejados, rozaban po perteneciente á mi abuelo.,> los míos por instantes. Algo me repe· (cMeyfretta era rubia, tenía frente tía: muy amplia y muy lisa sobre la cual ce-Bésala, pues!. ..... ,, sus ondas de cabellos relucían al sol; «Me incliné un poco; más, me pn· y en cuanto al resto de su rostro, uu recia que al abrazarla iba á derrum· tenia otra cosa que la más llena belle· barse el techo sobre mi cabeza. ¡Y si za de juventud que sea dable imagino hubiera sido más que ernl Pero hunar. Muchos j6venes ya pensaban en ' bier11, retirado su mano ...... Y no la ella. Tenía también, como cosa suya, besé ...... ,, el no querer vestirse como señorita del ~ «Pero la situación se hacía embara· pueblo, como lo hacían por aquel soea y yo no sabía como salir del pa· tiempo nuestras aldeanas. En vez de zo. Busqué algo que decir y no hallé los trajes de primera, y de los sombreros cargados de pájaros con los cuales otras creían embellecerse, nada. Al fin dirigí una mirada á las flores que colgaban del te· llevaba sencillamente, el vestido de algodón listado de azul con cho, despidiendo un fuerte olor, y dije: ce-Cuántas siempre-vivas hay este año, Meyfrettah> blanco, y la chaquetilla de percal con flores de nuestras abuelas. <(Entonces abrí la puerta y Meyfretta vol6, riendose, como un Un sombrero para el sol, y nada más que los cabellos de som· bra. Y cuando llegábamos á cobijarnos bajo la enramada, echa- pajarito que canta.,> «Entonces lleg6 mi tío, el capitán de buque. Mi padre se que· ba atrás, con brusco movimento de cabeza su gran sombrero de j6 de mi pereza.,, paja que, entonces, le colgaba de la espalda, atado con cintas.,, ce- ¿Y si me lo llevara? dijo el tío. «Era, como lo. dije, una buenísima chiquilla ...... ,, « - Llévatelo, dijo mi padre que tenía á su hermano por bue· «La amé.,, no como el pan y capaz de hacerme feliz.i, «Esa palabra lo dice todo, porque no hay nada de novela en «Mi tío me llevó aparte. ,, lo que cuento. La amé. ¿Cómo decírselo mejor para expresárse· «¿Qué tienes, nifio?,> . lo bien? Pensaba en ella noche y día Yo no comía para medice-Tantas vueltas me di6 que al fin hube de confesarle m1 tar. Enflaquecí, no trabajaba, ni tampoco me divertía, ni juga- · ha palitroque, ni andaba por los cafées, ni de caza con mis tíos.,, amor por Meyfretta y mi deseo de besarla siquiera una vez, lo <(Le escribía cartas durante un día entero, y por supuesto, no que me daría la vida y la afición al trabajo.,, c(Mi tío se rió mucho y me dijo: se las enviaba nunca; las quemaba cuidadosamente después de «-¿Con que eso era lo que te apenaba tontuelo? Escucha. habérselas escrito con gran trabajo. A veces, mEI aprendía una ó dos de memoria, porque encontraba que tenían palabras he- Nunca te llevaré contra tu voluntad. Si un beso debe curarte, cúrate, y siembra siempre-vivas eternamente. Pero si debes roo· chas para expresarme; pero no se las recitaba nunca.,> ce En cuanto á ella, sonreía de lejos con solo verme ...... Pero á rirte de amor, ven á dar la vuelta al mundo conmigo. Eso te ha· qaién no sonreía ...... Una criatura ...... Y tan felices entonces, rá bien. ,> «Declaré por supuesto que no partiría.. ... Si no viera á Mey. con su padre, hábil obrero de tonelería que ganaba mucho, en . . aquel buen tiempo para las viñas y los toneles; y era feliz con fretta, por Dios, qué sería de mil,. «-Al fin, muchacho, ¿lo harás hoy? me decía el tío d1ar1amen· su madre, una tan buena mujer. ,> «Y reía, pues, gritfodome de lejos, apenes me divisaba: ccBue- te. Pues no es ta.o difícil abrazar una muchacha hermosa ...... Con un brazo alrededor de la cintura del talle, los labios en la nos días, Faustino!>, cuantas veces me divisaba. cqlmbécil! me ponía colorado y apenas si respondía ...... ¿No mejilla y clac . ... .» c(Se reía, se reía el tío ..... ,> es cosa de tonto? insisti6 el capitán, mirándome fijamente. Y usce-Usted habla así porque es viejo, respondía, pero yo no me ted no me creería si le dijera que yo, tal como usted me ve, pa· sados ya los cuarenta con barba hasta los ojos, se lo juro, soy atrevo á hacerlo. ,> ccUn día, mi tío me anunció su viaje para más tarde. más tímido que una muchacha.......... tímido como un pájaro! - ·~~~-~- ---~----~~~~----~---~~---- ~--~~--~-~========----- «-Partiré sin haberte visto portarte corno hombre .. .. . . do. La tierra y el mar olían á mañana. Distinguíase, más lejos «-Tío, le repliqué, mirándole con aire eatiefecho. Me parece que un rato antes, la risa en el agua . Y la hora vibraba más cerque encontré manera de besar á Meyfretta. » ca en el espacio ampliado. Lo oscuro del cielo palidecía. Las «- Veamos el medio. » estrellas se perdían lentamente, como si recularan. En la línea «- Le haremos creer á toda la gente que usted me lleva. To- del horizonte, un11 vela tenía ya los colores del día. dos los parientes y todos los amigos vendrán á decirnos adi6s á Nos habíamos levantado ..... la casa. Abrazaré á todo el mundo; á los viejos y también á los «Meyfretta se casó dos años más tarde, ante3 de mi vuelta.,, j6venes, como ~:ited lo. comprende. »~ Acept6 con aire grave y «Volvía más desenvuelto y más 6 meno:; consolado cuando le me propuso avisará m1 madre la partida. Salté de júbilo. Abra- conté la historia alegremente.,, cé á mi tío para comenzar, y representamos la comedia de la ce- Pero que diablos, Meyfretta, ¿por qué negarme un beso el partida: M.i madre llorando me arregl6 el atado.,, día de la partida? Ella palideci6, la pobre. «Al siguiente día, como era natural, nuestros parientes y amice- Era que te quería demasia<lo, dijo. Pero olvidémoslo, mi gos vinieron á decirnos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - pobre Justino. Eso se me adiós. Se bebió un vaso de ha escapado como un grito .. Y ahora, hace ocho días vino y comenzaron los abraque Meyfretta ha muerto.,, ... zos. Meyfretta se encontraSe echó á llorar como ni. ba ahí. ((Abracé á las viejas, á las ño, limpiándose los ojos con niñas, abracé á los homun pañ.uelo de yerba.,, bres, mirándola siempre á ccBusqué palabras de conella con el rabillo del ojo. suelo pero me salieron torE8taba en el fondo, la últipe~, no enencontraba otras. ma. Y cuando me acerqué á Hablé del porvenir. Todo ella, colorado pero resuelto. pasa. Era joven todavía. Al- ¡Dios rnío!-retrocedi6 un gún día podría casarse con paso y dijo : una muchacha en plena juventud, que fuera her - ¡Oh! n6! mosa. «Explicar lo que pasó en Por única respuesta, el tonces por mí sería imposicapitán sacó del bolsillo una ble. De golpe quede petrifi cigarrera de paja, bordada, cado como un mármol y recuerdo de exportación de tan frío que abracé á mi un país lejano y la abrió madre sin llorar. Todae las lentamente. Solo contenía cosas que mira ha las veía co. ... mo por primera vez. Tenía =:.::-;:a; L·;.,;;:-"~ -1 una ramita de siempre- viva. ce- Ella me la dió al morir ..... ,, otro aspecto. Y salí del brazo de mi tío sin volverme. ,, Y la bPsÓ, cnró la cigarrera, y la puso sobre su corazón. «Cuando estuvimos á bordo: ¡Adiós! me dijo bruscamente. 1c - Vaya, me dijo, que eres tonto ... ... y ahora muchacho veY agregó: te á tierra. » ce- Siempre es duro separaree de la madre anciana .. .... ,> ((Miré al muelle, desde el cual nos saludaban todos; ví á mí En sPguida se 11gachó, cogi6 los dos vasos que no habíamos madre y tuve ganas de quedarme ; pero ví á Meyfretta y mi cotocado y brindó dPseando: <(Larga vida ..... ,> yen tanto que yo razón se endureció. «-Tío, ya están hechoe los adioses, que eran tan duros, y me colocaba el vaso, después de haber bebido, sobre el puente él por impulso instintivo, tiraba el suyo al mar, con rnovimi~nt~ quedo. Partiremos juntos, al fin y al cabo.,, arreglado á sus ideas pero infltintivo, Seis meses después los· ce - Más vale así, me dijo el tío. ' ((Hizo levar anclas y partimos con viento de popa y brisa no- diarios daban como perdido el bergantín ccMeyfret. ,, ¡ Pobre capitán! Su madre, que no sabe leer, ignora todavía su reste.» El capitán se calló. El viento refrescaba. Una banda rosada desgracia. No se la diremos nunca, para que la buena viejecita iluminaba. por el levante el cielo que había permanecido claro siga esperando al que no volvió ..... . JUAN AICARD. toda la noche. Algunos gallos lejanos se respondían, cacarean- - =------.;_...-~;....___;._;;.....__. . :.: . . . ___.;·,.; LA LOCURA BLANCA .................................................. ···························- Pobre czarina cándida, czarina de las nieves, Perla de los alcázares q-::e el Neva gris retrata! De una paloma casta sobre las alas leves, Fugáronse de tu alma las ilusiones breves, Que un tiempo allí reinaron con su risa de plata. Miras correr la sangre, cual pavoroso río Que á tue hijos falpica con sus giros confusos? Oyes el feroz grito del cosaco bravío? La carcajada tétrica dt:l rzar cruel y sombrío? El lamento infinito de los hogares rurns? Los copos caen lentos sobre la blanca estepa. Tú, inmóvil, silenciosa. -Tus noches de sonámbula Pasan lentas, solemnes. sin que en rns horas quepa Un hálito de olvido.-EECuchas de Mazzepa El corcel fa:fitasmal en la fuga noctámbula? Pobre czarina blanca !- -Eres un lirio yerto Alma doliente y pálida del Silencio y del F;ío. Eres una sibila de algún eiglo ya muerto, Taumaturga ambulante por un blanco desierto Evocadora muda de un pasado sombrío. ' No lloras, no sonríes. -Tu diáfana silueta Es una blanca vela en el mar de la Sombra. Y tiemblas como un ave medrosa cuando inquieta Silba la siberiana ráfaga, que en la escueta Llanura de las nieves, al restallar te nombra. Siempre la vista fija, los ojos muy abiertos, Tus ojos catalépticos, del Báltico al confín, Siguen de las gaviotas los sesgos de ala inciertos. ¿Piensas que son las almas fugaces de los muertos, Las almas de los muertos que vienen del Kremlín? Dicen que de tus labios solo una frase brota Lenta , ronca y temblante, llégalos á entreab~ir Como si sollozara tu cándida alma rota ' Y diese al Desconsuelo su gemebunda nota: ccMe quisiera morir,,, México, 22- VII-1911. BUITRAGO DIAZ. Nicaragii,ense. FRANCISCO �534 DE SOCIEDAD LA ESCARCELA MILAGROSA el deber ¡oh Blandio! de dejárselos aumentadas á tus hijos, 6 sobre tí caerá la maldición de tus ascendientes y la cólera de loe dioses. Si gastas y no adquieres llegará un día en que estas riInfradio, el_viejo ,me:cader, el avaro acaparador de oro, ence- quezas, que á peear de ser inmensas no son inagotables, se acarrado en lo mas recond1to de su morada, entregábase á ese ma- barán y tú saldrás de Burlandia como entró el primer Infraiiio. -¡Oh, no, padre! Yo amo el oro tanto como tú, yo no quienosear y contar monedas que los cronistas de todas las edades ro morir pobre, pero tampoco puedo vivir adorando esas rodenos han descrito como placer de todos los av3:ros. las sin gastarlas. Amo la vida y el placer, y por culpa de esas Entre las temblorosas mauos del decrépito, á las que el conmismas monedas que el primer Infradio invent6, el placer ha de tacto del oro parecía haoer comunicado su enfermizo color, pasaban y repasaban monedas acuñadas en todas las épocas y en comprarse con oro. Los dioses quieren castigar en mí la avaritodos los países, hasta en los más remoto 0 , pues hasta ellos ha- cia de mis antecesores. Si me encierro aquí, como tú, adorando esos tesoro~, moriré en seguida abrazado por los deseos. Si gozo bía llegado el comercio de Infradio ó de sus antec,sores. de la vida, yo que soy inútil para el comercio, á mi vejez me veEra de una antigua raza de avaré pobre como un filósofo, ¡oh ros y desconcienzudos comercian padre! Tú que tienes tanta sabites. Decían las leyendas que el duría y tantos años, tú que poprimer Infradio establecido en las sees la clarividencia del que felices y lejanas tierras de Burva á morir, bufca el medio para landia, implantó el uso de unos que yo pueda vivir gozando de la ladrillos labrados como los que vida y los placeres sin mermar después circularon en las ferias de nuestras riquezas, sin trabajar paAsiria y que equivalían á las rora aumentarla~. Haz que pos~a delas que en el templo de Juno una escarcela milagrosa como la Moneta se acuñaron después en de la leyenda que me contaba Al· Roma. Desde entonces se conociedia. mi nodriza. Una escarcela ron en Burlandia la esclavitud, que contenía una moneda de <·ro las lágrimas y la codicia. siempre que en ella se metía la Generación tras generación, los mano. Infradios habían ido acumulando -¡Imposible, hijo, imposiblP, riquezas. De ellos eran las tierras imposiblel-exclamaba el vif'jo más fértiles, de ellos las trirremes Infradio, subiendo vacilante la que hacían el comercio de caboescalera. taje, las naves que llevaban los Aquella fortuna reunida á cosproductos de Burlandia á la nueta de tantos esfuerzos y de tantos va ciudad fundada por Rómulo, siglos se iba á desmoronar sin resobre siete colinas, á la antigua medio. La obra de los Infradios Car lago. Para ellos trabaja han quedaría perdida. Lo que pretencentenares de esclavos, tejiendo día Blandio era una locura: sutelas para la ciudad de Palas, exprimir el esfuerzo para acumular, trayendo metales de las entrañas gastar el tesoro en placeres y que de la tierra, rodando las enormes no disminuyese. ¡Imposible! So· piedras que molían el grano. ]lozante y moribundo cayó en Pl La ingénita avaricia de los Inlecho. Cuando iba á expirar bri· fraiios parecía alcanzar á todos 116 triunfante su mirada y llam6 los detalles de su vida. á Blandio. Casaban tarde, amaban poco -He inventado la ernarce!a y sólo dejaban un sucesor, el immilagrosa, la que siempre conteo· prescindible para perpetuar la radrá una moneda. La escarcela seza sin que la fortuna y poderío se rá nuestro tesoro, que prestarás á debilitase al dividirse. los necesitados. La moneda. el Blandio, el joven y bello Blanpremjo que te den por el présta· dio, hijo de Infradio, daba un Señora María Luisa Alegre y señor Carlos Fuge, casados últimamente. mo.-E•taba inventado el rcinte· mentís á las tradiciones de raza. rés." Al morir Infradio nació la Era avaro, sí; pero de la vida, del placer, de la belleza. Para sí usura. Blaudio pudo gozar de la vida sin trabajar para acrecen· hubiese querido acaparar el amor de todas las doncellas de Bur- tar su capital.--ANTONIO FZ. LEPlNA. landia que le miraban con tiernos ojos, deslumbradas por su ri11Jl1"1TJ11"11Jl1"1TJ11"1TJ11"1JJTI"" queza y por lo bello de su continente. Para él rólo hubiese querido las caricias de todas las hetarias y cortesanas que escribían Uu costal lleno.- La pereza. su nombre en las murallas y competían en mimosidades para atraerle, picadas por la ambición. Una mujer que tenía un marido muy holgazán, se rompía los A su jardín hubiese llevado todas las flores de las lozanas huesos lavando y planchando ropa ajena para dar de comer á su quintas que circundan la ciudad. Con sus naves anhelaba recopobre familia la mañana decfa á su marido: rqFulanol A rrer todos los pueblos, viviendo todas las vidas y gustando todos ver si vamos áPor buscar algún trabajo.i, los placeref.l. respondía él: r<Primero hay que almorzar, porque un cosEl oro, el objeto de pasión y desvelo de todus sus antecesores, talYvacío no se puede sostener.,, no era para él más que el talismán que obraba todos los mila· Le daba la mujer el almuerzo, y se atracaba él á más no po· gros. Quería, ansiaba oro, mucho oro, pero no lo codiciaba por der, echándose después á la bartola en la cama; y cuando vol· sí, como su padre, sino por lo que con él podía lograr. En esta vía á reprenderle la eHposa porque no iba al traba.jo: «¿No ves," forma había recibido la herencia de avaricia. respondía el tunante, rcque un costal lleno no se puede doblar?" Infradio maldecía mil veces á su esposa, una hermosa grif'ga, se oyen los donaires 6 burlas de Eemejantes haragaculpándola por entero de haber legado á su hijo tal tempera- nesCuando sería necesario echar mano á un látigo para sacudirles las mento. Veía disipados sus tesoros, veía perdido para siempre el costillas. poder de los Infradios. ccEl ocio,,, dice un refrán muy trillado, cces el padre de todos El pernr acortó sus días. Cuando iba á morir hizo que Blan- los vicios.,, dio bajase con él á la cueva donde se amontonaban las monedas, El ocioso rs un zángano que come á expensas ajenas. las barras y el polvo de oro, las sedas, las púrpuras, las pedre¡Qué vergüenza ha de paear el ocioso cuando se presente al rías, y le dijo: tribunal de Dios para dar cuenta de lo que ...... no ha hecho! -Ocho generaciones se han sucedido desde que el primer lnTrabajad, trabajad: ésta es la ley que el Criador á impuesto fradio pisó estas tierras, entonces bárbaras, no trayendo á ellas á toda la humanidad. más fortuna que sus brazos. Ocho generaciones han trabajado Trab11jad, no por miras bajae, sino para ganaros el cielo: allá sin deecanso para acumular los tesoros que aquí ves. Tú tienes descansaréis eternamente. NO ERA CARO BUEN MODO DE SEÑALAR Aconteció en una villa, que tenían un I hombre para ajusticiar, y como se hubiera muerto el verdugo, fueron á ver á un saboyano no muy listo, que vivía en el pueblo y no tenía blanca, ofreciéndole, por hacer de tal, cuatro ducados, que aceptó muy contento. A poco tiempo, habiéndosele concluído el dinero, y no teniendo qué comer, recordando la facilidad con que había ganado el premio, convocó un día al pueblo á son de campana, y cuando lo vió junto, se asom6 y dijo: - Señores: ya sabéis que por colgará un hombre el otro día, mEI dísteis cuatro ducados, ahora que ee me han concluido, he pensado una cosa, y es que á chico con grande de vosotros, yo me holgaré de ahorcar todos los de la villa á medio ducado cada uno. Ya veis, que salís bien libra-¿Sabría usted darme razón de la señora Li· do~. Y sin embargo, no aceptaron. vaian, una portera de estos alrededores? *** RECETA PARA DESATASCAR UN COCHE SIMON. Era un coche, (Dios delante) que arrastrado por dos potros parecía entre los otros pobre coche vergonzante. Y por maldici6n muy cierta de sus padres (¡hado esquivo!) iba de estribo en estribo, ya que no de puerta en puerta. En un arroyo atascado; con ruegos el caballero, con azotes el cochero, ya por fuerza, ya por grado, ya por gusto, ya por miedo, que saliese procuraban: por recio, que lo mandaban mi coche quedo que quedo. Viendo que, no importan nada. cuantos remedios se hicieron, delante el coche pm!Íeron un amero de cebada. Los caballos, por comer, de tal manera tiraron, que tosieron y arrancaron. -¿Es receta?-No ha de ser. Un abogado que en defensa de una caufa se vi6 obligado á leer una pieza que convenía á su cliente, se detenía con frecuencia y daba á entender que la vista no le ayuda; uno de los jueces, que tenía una nariz descomunal, dijo, como por ironía: -¿No hay quien le preste unos anteojos á ese señor defensor ... -Necesitaría que S. S. me preste al mismo tiempo sus narices para podérmelos colocar. Es de observar que el abogado era chato. II *** -La fuente de la felicidad es perpetua si se la escava siempre. Marco Aurelio. - Con mucho gusto, mire usted, es aquella que le señalo. MAN ANA LUN}~S BASADO EN EL HONOR. Sin duda habrá U d. visto en los periódicos, con relación á algun remedio, algun anuncio como este: "Si despues de un ensayo, Ud. nos escribe que este remedio no le ha surtido buenos efectos, le reembolsaremos i Ud. su dinero." Pues. nunca hemos tenido motivo pará hablar de esta manera con relación al remedio designado en este artículo. En un comercio que se extiende por todo el mundo, nadie se In quejado jamás de que nuestro remedio haya fallado ó ha pedido la devolución de su dinero. El público nunca murmura de pan honrado y habilmente elaborado ó de una medicina que produce los efectos para los cuales se ha elaborado. La PR.E PARACION de WAMPOLE está basada en la lealtad y el honor, y el conocimiento de este hecho de parte del pueblo, e;: plica f:5U popularidad y gran éxito. No es el resultado de un suefio ó de una casualidad, sino de afanosos estudios fundados en los conocidos principios de la ciencia médica aplicada. Es tan sabrosa como la miel y contiene todos los principios nutritivos y curativos del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que extraemos directamente de los hígados frescos del bacalao, con Jarabe de Hipofosfitos, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre. Este remedio ha merecido los elogios de todos los que lo han empleado en cualquiera de las enfermedades p:::ra las cuales se recomienda como alivio y curación. En los caso3 de Escrófula, Anemia, Resfriados y Tísis, es un específico. "El Dr. Manuel Dominguez, Profesor de Medicina en México, dice: He encontrado la Preparación de Wampole de acción eficaz, como reconstituyente. La seguiré empleando con plena confianza en los casos de su indicación." Oa:ia dósis es efectiva. En las Botic.1s. GRAN RARATA 3ldeJulio comenzará una UNICA EN EL AÑO - - - E N LOS GRANDES ALMACENES "LA CIUDAD DE LONDRES.'' ESQUIN.A. DE LA AVENIDA DE S.AN FRANClSCO Y 2~ CALLE DE LA PALMA - MEXIOO, D. F. J. ÜLLlVIER Y ÜI..&.. APARTADO, 45. �Pobres Niños ..... Es común que los matrimonios se verifiquen por la sola voluntad de los contrayentes, sin tomar para nada en consideración las dotes físicas ni el estado de salud . Esta última condición debiera ser de grande importancia y hasta de ley. Figúrese el lector á quien suponemos padre, que Jno de sus hijos (hombreó mujer ) va á contraer matrimonio c¿n un ser enfermo de tuberculosis que por desgracia abunda tanto'. Toda la descendencia tiene que ser tuberculosa y servir de vehículo al contagio de millares de seres. Los niños de ese matrimonio son anémicos, delgados y no pocas veces nacen con def ectos orgánicos: jorobados, tuertos, cojos, etc., etc., y todo por una complacencia ó amor culpables. Debían antes los padres ó los mismos novios hacer que se curara el enfermo, pues afortunadamente la ciencia cuenta hoy con una medicina maravillosa para combatir ese mal: la"Creosofosfatina;" con ella en poco tiempo pueden contraer matrimo nio seguros de que sus pulmones han sanado, de que su sangre está pura y de que su generación será sana y robusta. Si nof 11ubiera tanto egoísmo, todos nuestros lectores recomendarían por humanidad la medicina que dejamos nombrada á los débiles, anémicos y á los enfermos del pulmón, pecho y gargani. ta. casa FAYARD, BLAYN y e••, do PAIUS. Lo mas barato y lo mas efica1 para curar IRRITACIONES del PECHO, RESFRIADOS, DOLOIIES, REUMATISMOS, LUMBAGO, HERIDAS, LLAGAS. Topico axoe/ente contra /os CALLOS,OJOS·DE-POLLO. s, H.lLL.t. B f'f TODU L .U F , a ,u.cu.1 T DftOQUl:lll ll. •••••••••••••••• : Nuevo Producto + 1 1 1 INOFENSIVO • para SUPRIMIR : instantá.ueamente + sin dolor todos los , : + PELOS Y VELLO de la Cara y del Cuerpo por los embalzamados de + GUE :sQUIN, Farmu-Quic• + + POLVOS : t : • PARIS, 112, Rue du Cherche-Midi, PARIS : • Mexico : J. LABADIE, Suc•• y C;a + •••••••••••••••••••••••• ~H;~;e d; 1k:m;;;;~ 1 TENDREIS 1!t!~B:: ;;;;~;;;~~~ CARMEINE el aliento fresco y perfumado, la boca sana, G, PRUNIER, 110, rue de Rivoli, P AIUS· 1 de OUESQUIN ~ DEBILIDAD ORGÁNICA CRECENCIA DE LOS NIÑOS DENTICIÓN DE LOS NIÑOS ENFERMEDADES DE LOS HUESOS FARMACÉUTICO-UUIMICO 112, rue du~ M i d i, PARIS I Las nuev~s tinturas ~ con HENNE de AK- ~ HISSAR dan al PELO I+ y á la BARBA todos ~ los matices : Rubio. Rubio-Caoba, Rubio- Véronése, Castaño claro, Castaño oscuro, Moreno y Negro. Todos los matices obtenidos son naturales. Conformarse bien al modo de empleo. Depositarios e11 /Ylextco: J . L A B ADIE suc" y Ql• En todos los casos arriba usad el FÓSFATOoECAL GELATINOSO de E. LEROJ Farmº, PARIS Producto recomendado por las Sumidades médicas y usado eo los Hospitales Paris. d; Desconfiese de las imitaciones. LEROY, Farmº. 55, r.desPeUts-C ham~s. PA.RIS Depósitos en todas las principales farmacias. l+HH·H· l Departainento de contratos I Notas cur iosas Los mejores p.látamoo de A!m~rica, cuaindo están maJditwos, tJienen la piel negra. En CllJlll.bio, los plátaruc6 a.ma.rillos que se venden en, España y que proceden de Cam.arias, diej,run die ser comestibles en cuamito negr,ean. **• En un a.rttcuil.o reme11Jt.emernt:e pub<licado por el conooildio saibio Sir Obner Lodge, en un periódico <le Lorudres, a,fir.ma que entre mayor cerebro p:ooe,e wn a,n'Íi!Illlll, tiene me· nos dien.too. 2a. de Victoria 53J55. APARTADO 1396 TELEFONO 682 *** 1 Wfi iDumnte ,mucib.o tiempo les fué pwhibido á los ecloo!á.sticos el asistir á la iglesia con :pelooa. Situado en el centro comercial de la ciudad, (1ª· calle de San Agustin, núm. 30), y próximo á Teatres y Bancos, está dotado de cuartos y departamentos de lujo, con baños para familias. Hotel de primer orden. Edificio y muebles, todo nuevo. :Mucha limpieza. Servicio esmerado. Hay un magnífico servicio de luz y timbres eléctricos que comunican todos loe depar· ta.mantos con la Administraci6n. FRANCISCO ZUCCOLI, gerente. JUAN LOZANO ALCALDE, prop. MEXICO, D. F. G +~·~·~·*·~·~+t:•§+t+~+~il+-~•~·-~·-~·~·fi·~-·. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo ilustrado Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tiempo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 11 Número Número de la revista 31 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 30 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752901&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo Ilustrado, 1911. Año 11. No. 31. Julio Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Agüeros, Victoriano, 1854-1911 Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Literatura mexicana Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres Tipográficos de El Tiempo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-07-30 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200392 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuentos Francisco I. Madero José Vasconcelos Poesía Política