https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/20/3232/El_Tiempo_ilustrado._1911._Vol._11_No._47._Noviemmbre._2000200400ocr.pdf 5b5c423560234077dfda77207e1fea3f PDF Text Text EL A~o XL SEÑORITA CAROLINA VELAZQUEZ Y SU6HKURSKI. Reina de los juegos fl o rete,;¡ organiz ados por la Unión Uµiversi,,l d<:, Ei;otudiantes, �Retualidades. La nueva faz del zapatismo.-Documen.. tos para la historia.-L os juicios temerarios. Contra todas las previsiones, contra todos los deseos, mani- de loe enemigce "au o 1trance" del señor Madero. En loe actuafestados con harta elocuencia, de la inmrnsa mayoría de los ha- les mome ntos bueno es que el público ~ensato consigue hechos bitantes de la República, las hordas zapatistas, lejos de deponer tan significativos.y que prueban elocuentemente la sinceridad y las armas y a~ogerse á la generosa amnistía prometida, siguen buena fe de las palabras impresas. cometiendo sus depredaciones habituales, desafiando al GobierEl historiador del porvenir no dejará de hallarse un tanto desno Constitucional. El señor Madero, después de agotartodos los concertado, al encontrarse con la multitud de datos que le pro· medios pacíficos y diplomáticos encaminados á evitar más de- porcionan las crónicas de esta época y su perplejidad será justa rramamiento de sangre, está dispuesto á reprimir toda clase de si ~e atiende que para llegar al eonocimiento perfecto de los hedesordenes y obligar por medio de la fuerza de las hrmas á que chos la abundancia abrumadora de documentos es perjudicial, los bandidos é incendiarios zapatistas se sometan al Gobierno, tóda vez que de ella surge para el historiador la incertidumbre. úni,o medio para que la tranquilidad vuelva á reinar en aquellas En el caso de la conducta seguida por el señor Madero en More· desoladas comarcas. Es de desearse que tales propósitos de ener- los, teI!drán que desechar todas esas maliciosas interpretaciones gía no flaqueen un solo instante; que la política del Gobierno de la prensa de esta época, realizando verdaderas pobrezas. de en esta cuestión sea todo lo enérgica que sea posible, aun cuan- perspicacia, pera llegar á un resultado satisfactorio. do tenga que recurrirse á los procedimientos crueles. Los banY no es por falta de datos é informaciones por lo que la pren· didos de Morelos no podrán nunca aducir disculpa alguna, toda ea obra en ese sentido. Motivos suficientemente poderosos exis· vez que el señor l\.adero, con su carácter de comisionado del ten para que los criterios periodísticos se inclinen :3el lado de la Gobierno para pasificar la República, primero, con el de primer verdad. Es que esas razones son bastante débiles para matar magistrado de la República, después, ha tratado de resolver la el apasionamiento, mala fe y venalidad de les escritores de esta cuestión de una manera práctica y generosa. Seguramente que época. los enemigos del Gobierno en Morelos contaron con alguna simPero ¿qué importa no estar del lado de la verdad y la justicia, patía en un principio, atendiendo que la mayoría de los descon i;i el público gusta de sensacionalismos y, perezoso de meditar Y tt!ntol!I la componía las sencillas gentes del campo, honradas y reflexionar decenidamente sobre árduas cuestiones, pide expli· laboriosas, que no encontraron otro medio de protestar contra caciones fáciles? Un árdite les importa á los editores que el criun estado de cosas que los perjudicaba, que la rebelión. Pero terio popular necesite ser orientado hacia la verdad. Por eso el ahora la cuestión presenta otra faz absolutamente distinta. E1 ilustre historiador de los pingüicos oyó de un viejo sabio estas problema. queda en pie, pero para resolverlo con alguna probapalabras: bilidad de éxito se hace indispensable que renazca el orden, al-"Un consejo. Si quiere usted que su obra sea bien acogida terado profundamente en estos momentos por gente malvada, no pierda ninguna. ocasión de alabar las virtug.es que sirven de por bandidos profesionales, que han encontrado en el saqueo y sosten á las sociedades; el respeto á la riqueza; los sentimienen el robo un modus vivendi. tos piados0s, principalmente la resignación del pobre, que afianAhora el!I llegada la ocasión de anotar las incon&ecuencias de za el equilibrío social. Asegure, caballero, que los orígenes de la prensa y buena parte del público. A raíz di la interpelación la propiedad, de la nobleza, de la gendarmería, serán tratados de la Cámara de Diputados á los secretarios de Gobernación y de en su historia con todo el respeto que merecen semejantes ins· Guerra, los periódieos, en envenenados artículos, lanzaron al ac- tituciones; propale usted que se halla dispuetto á tomar en con• tual Presidente de la República el cargo de fomentar la insurrec- sideración lo sobrenatural, cuando convenga, y así conseguirá ción Morelense, en donde, decían, ejercía un amplio poder, para usted la admiración de las personas decentes.'' .ipaciguarla después en dos tres días, cuando hubiera asumido LUIS ZAMORA PLOWES. t el poder, á fin de consolidar su prestigio con ese golpe teatral. Eran de leeriie entoncel!I las apreciaciones insultantes, los die· tados de egoíl!lta, antipatriota y fomentar de rebeliones que se le lanzaron, y que el tiempo y los aoontecimientos recientes, se han encargado de desbaratar completamente. Pocas pruebas se han pre&entado tan contundentes y, claras como ésta, de la mala fe La mes.1 de honor del b:.nquete ofreciJo pJr el Club Aq uiles Sed:i n :il señor Pre5iJente de la Repúbli ca , en el Bucareli Hall. Lunch ofr:ido por una 50 ciedad de obreros en el Tivoli al señor Presidente. 779 �Visita de los petriodistas á Belem Aeta ali da des . Grupo de presas en el. dep;ut::imento de mujeres. Momento de dar l:t co LiJ1 á los presos en el Departamento de Encausados. En la galería de arriba e~tá el Departamento de distinción. - En el moment<f' de dar la comida á)os presos. Señores Guiebaldo Romero Amador Lozano y Wulfrano Vázquez, Sabalcaide Administrdor y Alc~ide~ della Cárcel de:Belén, respectivamenk. El Ministro de Instrucción Pública presidiendo los juegos florales organizados por la Unión Universal de Estudiantes y un grupo de las damas de la corte de amor. ' �• - '1tt" ..... - -~ Aetualidades LOS JUEGOS FLORALES ORGANIZA.DOS POR LA UNION UNIVERSAL DE ESTUDIANTES ,wuwuc;uwuw,w,wuw,wuw,w,w+• ( \t Señorita Dobres Reyes Morán. Señorita Alicia Rivas Catellanos. Muy lucido resultó el torneo literario que organizó la Unión Univer8al de E:3tudiante3 en el Teatro Arbeu. La reinn dr. la Üegta, señorita Carolina Velázquez y el encantador grupo de distinguidas señoritas que formaron su corte de amor. contribuyeron con su gracia. y gentileza, á dar gran realce á la fiesta. El poeta premiado con la flor natural, don Joaquín Méndez Rivafl, eseuchó ruidosos aplausos, prodigados con justicia por la distinguida, aunque no muy numerosa concurrencia que ocupaba la sala del Arbeu; los demás pobtas premiados fueron tambien aplaudidos, asi como el man.tenedor de los juegos, Lic. García Narnnjo. La velada terminó con la representación del ¡egundo y tercer actos de «Lucía», en los que, como siempre, hizo derroche de arte la diva Regina Vicarino, de la compafiía de ópera que actúa en el Arbeu. Seiionta Isabel de Garay. Seiiorita Concepción de Garay. \ \ \ \ : Señorita Margarita Olsen . Señorita Elena \Valter. Señorita María Lazo. �Aetqatidades Aetttatidades ~ veces más grande que la mayor hormiga de la tierra , y las duras Cómo los pintan los Novelistas. placas que cubren el cuerpo de estos seres son, en algunos si tio!:1, Dl:l verdaderamente extraorde un metro de espeEor. Con sus dinaria puede calificarse la imamandíbulas, uno de estos inginación de algunos novelistas men sos insectps purde partir científicos al uso, que tomando por medio á un eltfrnte con como teatro de sus asuntos los rnnta facilidad como una hnrmiga parte una delicada brizna mundos planetarios, se ven oblide hierba. Pero lo peor de todo gados á crear para ellos ha bitan. son los insectos voladores, con tes de todas clases con objeto de 1111 enjambre de los cuales 1-01:1que el protagonista de la noyela tienen los viajeros una verdadt>no se encuentre solo en tan aparra batalla. «Muchos de ellostadas regiones. Robida, el autor dice Mr. Astur-tenían de treinde los «Viajes de Saturnino F1:1.ta á cuarenta pies de longitud , r,1.nduli>, ya nos pintó á los habinon g11.rrab enormes, afilada~ y tantes de Saturno con las manos terriblemente larga!:1, y mandíterminadas en aletas como dA bulas armadas de hrilh1ntes 6111.pato y una trompa elefantina c lo~ dientes.i> A mayor abundaque acababa en una suerte de miento, la respiraeión de est<•R !!racioso abanico; y el célebre curiosos eeres era venenosa. Well s, en su «Primer hombre en Lord Redgrave, el héroe nnla lunai> habla de los selenitas ó velesco de Griffith, desembarcó habitantes dei nuestro satélite en Ganimedes, una de las tr .. 1-1 como hombres parecidos á horlunas de Júpiter, y la encontró migas, como de metro y medio poblada por una hermosa raza de altura, con el cuerpo escamo· de hombres y mujeres que viso y tentáculos en vez de manos. vían en unas como estufas muy Todo eRto, sin embargo, resulta bonita!'; las ciudades y hasta los contrario á la opinión de Griffith, campos estaban cubiertos de cuyo protagonista, lord Redgra· cristal. como invernadero. ve, encuentra en la luna una poPeru donde más singulares blación compuesta de monos habitantes ha colvcado la imaciegos y pelados, lívidos y griginación de los novelistas os en se3, mientras Pallander, autor Copia de un ret. ato hecho por Peiegrin Clavé que representa á Marte. Wells en e< La guerra de de «A través del Zodiaco)), nos don Andrés Quintana Roo. El autor de esta copia, que ha ~ido los mundosi>, puebla este plane dice que los habitantes de la lumuy ceiebrada por personas competentes, es el artista señor José ta de repugnantes monstruos, na tienen cuerpo de hombre y cabeza de mono. Según este úlInés Tovill~, que es uno de los pintores del personal artístico del semejantes á calderas, so bre zancos de cien pies de altura, timo autor nuestros vecinos del Museo Nac10nal. ' aunque luego resulta que éstos satélite de enfrente conocen ya la industria zapatera, porque uno de los personajes de la novela no eran sino los cuerpos artificiales que construían los marciadescubre sobre la superficie de la luna huellas inequívocas debo- nos para albergarse dentro, porque realmente no eran los tale~ sino trozos gelatinosos protoplasma con tentáculos muy largos tas clavadas con punta cuadrada. De~pués de todo, acaso Julio Verne, introductor ne esa claf<e en vez de brazos, y un cerebro que combinaba aquel mecauisde novelas, anduvo más acertado al decir que en la luna no ha- mo. E3 singular el contraste de esta teoría con la del célebre bía seres vivos. En su novela loe viajeros no llegan á poner el Flammari6n, que en su «Urania)l hace de los marcianos, seres pie en el satélite, pero se acercan lo bastante á él para cor.ven- un ooco inferiores Rolamente á los ángeles. Otro novelista, Roberto Cromie, nos representa á los habitancerse dP. que no tiene habitantes. tes de Martt: muy parecidos á los de la Griffith, en «U na luna de miel en el estierra, sin otra diferencia que ser más bapacioi>, nos presenta á los habitantes de jitos y tener la cabeza más grande, y aun Vénus como sere3 medio humanos, medio hay otro autor que dice que aquella gente, 11. ves, revestidos de suave plumón y volanigual en nosotros en rn aspecto general, do con tanta facilidad como andan. Pérez presenta como única diferencia el tener la Zúñiga nos dice que los venustianos tienen piel transparente y de un bonito color una voz semejante al dulce silbo de la ocaazul. rina: y Fred Jane, autor de «A Vénus en cinco segundoi>, nos pinta el planeta habitado por pulgas tan inteligentes como grandes, á las que da el nombre de <1 thotbeen». Edwin Pallander opina que el pla; neta Vénus tiene un reino floral en vez de Ofl:fenda fillal. un reino animal. Rosas gigantescas luchan ¡ Madre!, dime, ¿en qué flor fué transmutado con mastodontes y .i:ionsiguen vencerlos; el hierático numen de tu vida, enormes cactus, semejantes á reptiles, sti cuando el disco del mal cayó impensado ponen en acecho para atrapar al descuidasobre la gloria de tu frente erguida? do viajero; las violetas bufan encolerizadas i Madre !, dime, ¿en qué flor el Dios amado y las primaveras roncan cuando están con· cautivó tu virtud inextinguida? tentas, y arafian si se les irrita. ¡Debe ser su corola un dón sagrado Curiosa en verdad es la descripci6n imaque restañe la sangre á toda herida! ginaria de los habitantes de Saturno que el millonario Juan J acobo Astor hace en Flor mística y alada, luminosa, su interesante «Viaje por otros mundosii. tal como un faro en prodigioso puerto, Supone aquel planeta poblado por espíri¡tu alma-estrella- convertida en rosa! tus que flotan en el espacio, pero que pue¡Oh!, ¿dónde está esa flor? ¿quién la habrá visto? den tomar forma corporea á voluntad. En Y la fe me responde:- Está en el huerto Júpiter, el mismo autor coloca una pobla · que cultiva el Doliente Jesucristo! ción compuesta de insecto~, pero insectos GUILLERMO PRIETO YEME. Seíior Lic. don Rafael Dondé, fallecido de un tamafio colosal; una hormiga, por la pasada semana, Tacubaya, Septiemb,e 24 de 1911. ejemplo, es muchos cientos de miles de Los ha~itantes de otros mundos Señor Lk . don Ramón Miranda y Marrón, de quien se h>t ocupado la prensa en estos dins con motivo del rnoide ute ocurrirlo eu el Mini sterio de Justic ia, durante la toma de posesión de h~ Cartera por el eeuor .Mioistl'O \T{1zquez T,t¡:le. Señor Juan Sánchez Azcona, nombrado secretario particular del Presidente de la República. Stíior Ingen ien, don Eduardo H:iy, nombrado últimamente Inspector General de Policía. Ex-alumnos del· Instituto de Tecnología de Boston, que han organizado una agrupación, denominada Club "Tech" de Méxi, o. ----- - - -- __,...__ ~-.,.,__ ·- ----~----------- �~etualidades.-El señorr de la Barrrra en Vetraer.uz. Aetualidades EL SR. DE LA B A. R RA. EN V b: RA C H. U Z . La últimi fotografb toma:la del señor de la Barr:i .- EI capitán del Barcn.-EI licenci~díl de la Peña y Reye~. Smet11rio de la Embaja:la extraordinaria en Italia, antes de embarcarse, acompañado del General Torroella. - El tla~atlan tiLO "La Ciiampagne.'' BA.N Q UKTE DB: El público esperando la partida del vapor en el muelle de sanidad.-El señor de la Barr:i llegando al muelle.-El señor de la Barra subiendo la escala del " Champagne." P E RI O DISTAS. G~upo de comP.nsales al banquete ofrecido el pasado miércoles á los periodist:is metropolitanos por los señore:; Ferre! y Moheno. directores de '' El Demócrata Mexicano." �Teat.t1os.-uos atrtistas del Rtrbeu Yanquis y japoneses d.ial! un cambio en la orientaci6n del sent1m1ento ...... No son los sentimientos los únicos que El color de la futura humanidad pueden variar, sino el mismo ((color» del mundo civilizado. Los individuos de la raza amarilla son en mayor número que Más que probable e~ inevitable una los de la raza blanca; lo~ elementos malaguerra entre el Jap6n y lm1 Estados Uniyos, tártaros, negros y cobrizos, suman to· dos. Los dos pueblos son j6venes, son ¡.:o . d>tvia mayor número; desrontad las razRs berbios y son ambiciosos; ambos pueblos inferiores, como la neherlandt-sa au8traviven alrededor del mar Pacífico, y en su lima, piel roja, que tienden á desaparenecesaria expansi6n nacional se han de cer, y una vez mezcladas las di versas tropezar algún día; y ambos pueblos neporciones humañas en este tráfago de los cesitan golpearse, puesto que las naciotiempos mCldernos, preguntémonos: ¿Cual nes valientes proceden del mif:lmo modo será el color triunfante en el mundo civique los jaques, se decir que llega un molizado? ¿ Vencerá el color blanco el comento en que exclaman: ((Uno de los dos lor et~rnizado por el arte belénic~? ¿O se e3tá de sobra en el mundo.,, formará un color distinto mezcla de toSupongamos que en esa lucha gigantes. ' porvenir <to~? ¡,Seremos, pues, en el «mesca salga triunfante el Jap6n. ¿Qué harán ti~os))? ..... entonces los japoneses? ... Al valorar las La familia blanca necesitará preparane ventajas de su triunfo no han de tenerse para una lucha tremenda y decisiva· ya en cuenta únicamente las tierras conquisno se luchará en el porvenir por m~raK tadas, el material de mar y tierra arrebaprovincias, sino por el predominio de la tado, la indemnizaci6n cobrada y la contierra; ni se luchará más por conflictos siguiente gloria; ha de contarse ademáE', de raza, de lengua, de moral intrínseta y y sobre todo, el espíritu de plenitud que de «color11. Si la raza blanca uo Fe arma llenará la poblaci6n nipona, el entusiasde una heroica crueldad y no arrolla á los mo nacional y el sentimiento de expandemás grupos etnol6gicos, deberá resiO'si6n conquistadora. ¿A qué nueva emnarse á fundir su color en la univers;I presa se lanzarán los japoneses vencedoEl tenor Edmundo Anaya. mezcla del porvenir. Porque en adelante res? ¿Sobre qué otra naci6n rival dirigirán ya. no serán posibles los aislamiento!', sus tiros en el porvenir? ¿De qué manera querrán intervenir en 103 merced á log medios rápido3 y profusos de comunicaci6n, al negocios, no ya solamente de los mares Amarillo y Pllcí6co, si- cosmopolitismo, al cambio de costumbres y de ideas, á la reno del mundo entero? ......... .... .. lajaci6n del espfritu patri6tico exclusivista. y á la emigraci6n. Existe aún otra terrible inc6gLos pueblos se visitan, se con nita. Los chinos comienzan á funden, se dan y se toman mudesentumecerse; la raza amarilla, tuamente. Una simple moqtaña tan dúctil, perspicaz y fina de · bastaba antes para que dos puenervios, es singularmente apta blos se desconociesen, se odiasen, para plegarse á nuevas formas hablaran de dissinto modo y pende vida; posee la cualidad de asi · saran contrariamente; mientras milaci6n de tal modo, que ninque ahora, ni el mucho mar, ni guna de las industrias se le resisel desierto, ni las descomunaleR te; imita maravillosamente cuancordilleras impiden la conjunci6n to cae en sus manos; tiene una de 103 pueblof:l. Pues si con esta fuerte tenacidad, unida á un seraµidez se confunden a hora los creto orgulltcie~raza que ie hace hombres, ¡qué ocurrirá al cabo de considerarse como superior á las dos, de cin co siglos! Y entonces, demás castas que pueblan el cuando todas las razas se mezclen, mundo. Más bien que en estado cuando los pueblos se sumen y de agotamiento, esta raza permarenueven, como tierras aradas 6 nece en una especie de colapso. como pinturas de acuarelas que Pero de su inmovilidad puede sase disuelven en agua, entonces, lir cuando menos se espere, y su ¿cuál ci vilizaci6n vencerá, la blan· dPepertar será rápido é impulsivo; ca 6 la amarilla? ¿Cuái será el covéase el ejemplo del Jap6n. lor de la humamdad civilizada? ¡Qué podrá suceder luego? Los ¿Cuál el Fentido de la vida, de la individuos de raza amarilla su· morai, del valor, de ultratumba? man medio millar de millones; En llegando á este punto, la imalas familias similares, como aon ginaci6n no concibe sino un térlos mongoles siberianos, los inmino decisivo del dilema: matar, dochinos y gran parte de los maexterminar á las otras razas para layos, suman otro respetable golque la raza blanca se salve. Pero pe de millones; lanzad esas geneste recurso hubiera sido hacede· t~s á la actividad, dadles consisro en épocas más rudas y vigoro· tencia de Estado!! independientes, sas, no ahora, en que la orientamezclad ese ma sa humana en los ci6n de nuestro sentimiento busca nt-gocios mundiales, esparcid su los caminoe de blandura, ahora comercio, su industria, sus cosque nob hemos hecho humanitatumbres, su moral, su filosofía rios y cobardes los hombres euro· sobre lo ancho de la ti erra, y un peos. Sin embargo, nuestro hunuevo período se habrá abierto m11nitarismo tendrá:que ceder a)· entonces en la historia, semejangún día á la presi6n de la nece~1te al período de la dominaci6n dad · nuestros sentimentalismos de los bárbaros 6 á la irrupci6n fem~ninos se trocarán en verdadede los mahometanos en las ribero sentimiento varonil; y el bom· ras mediterráneas. Un nuevo curbre blanco dando de mano ií. sus ' ' . so en el camino de la humanielucubraciones de filoeof1a senil· dad, acaso una desviaci6n profumental, se verá obligado para de· nda del sentidode la vida munEl b .rítono Jo~é Torres Ovando. fenderse. -J. M. SALAVERRIA. I ~~A lASt// DAMAS . CRONICA DE PARIS que wporlar el peso de los sombreros de terciopelo, ni aun en el rigor del invierno. La higiene aconseja que las cabezas de los ni· ños no se cubran nunca; pero las mamás no se resignan á llevará sus bebés sin sombrero, y han optado por ponét'selo de paja en todo tiempo. La dificultad consi ste en que conserven su elegante sen· cil lez, propia de la infancia, sin caer en una vulgaridad fastidioFa. Parece ser que el modelo iniciado, y muy bien acogido durante el verano, se reproducirá en la pr6xima eR t aci611 en paja fina 6 de Italia. Tienen la forma de los que usan 1os segadores d e Castilla, con la copa llamada pierrot y el ala, plana. He visto u no ideal dentro de flU extremada sencillez. Una c inta bastante ancha de t e r c i o p e lo bleut bleuet rodea la copa y cae en dos lazadas que se unen á pelo· esto no tiene nad~ de particular; 1o nu evo y original son unas bolas de terciopelo igual á la cinta y cosidas en el borde inferior de é,sta, del tamaño de n uesces grandes, separadas unas de otras de cuatro á cinc() centímetros. Hacen el efecto de un collar de cascabeles; pero están c isidas dP m O d O que no se illU!iVan. E; u na fantasía muy bonita y á propósito para nifios de cuatro á siete años; antea resultaría dema~iado sombrero, y despues dern a s i ad o infantil. Loa colores más en tioga son el ya indicado, el rojo cereza el negro. Comsa D'ARMONVILLE. Por mucha inspiraci6n que tengan los creadores de la moda es Ctl'i imposible que su fantasía les sugiera siempre ideas nuevas. Involuntaripmente y muchas veces sin darse cuenta resucitan algo que gust6 ' mucho en otros · tiempoe, y que ahora se nos ofrece como inédito. Las ruchés de ee· da deshilada fueron un adorno predilecto de las damas de principios del eiglo XIX, y en la pr6xima temporada será el nuestro. En distintos anchos y mezclando d o is tonos que armonicen bien, se hacen adornos deliciosos, de una souplesse elegantísima, para rodear las echarpe3 de ~asa, los abrigos de liberty y el borde de la¡¡ faldas. La moda de los fich-us y las túnicas nos perm.iten utilizar para. nuestras toilettes los bonitcs crespones de China bordadoe, que duermen el sueño del olvido, en el fondo de un armario, di-8de h a c e muchos años. Los blancos, i:-i están un poco de:.lucidos se tiñen perf Pctamente en toda la escala de tonos claros, amarillol',rosas, azult-s 6 lila", sin pPrdn el brillo y la flexibilidad de nuevos. Para un vestid o de baile se puede hacer esta bonita combinaci6n aprovechando uno de esos chales á que ~<.e-me refiero. Mi señora doña Una de las pun Estefanía , á l o s tas se .corta en for· treinta y cinco años ma de nchú, natutenía un hijo casado ralmente adaptáncon una joven de ··· ---Vestido de "g:irden party". dola á la medida del diez y seis, modesta bu~to. y rica pero de poca El fichú abierto por el centro se coloca sobre los hombros, de gracia. D0ñ~ Estefanfa había sid? y era elegante y hermosa, de modo que los flecos caigan sobre loa brazo~. Delante ee drape. wucha gracia y de mucha sal, y a pesar de que se hallaba envíecruzando las puntas á lo Marie Antoniette. En la espalda se su- peras de ser abuela, á toda costa q?,ería conserv~r la superiori.etan con un bot6,1 de esmalte sobre un canesú <le tul plegadito, d_a1 de que habí~ estado e~ poses1on mucho tiempo, mirando ldel mismo color que el cre3p6n. Con el resto del chal se hace la s1empr_e á la ~UJer de su h1Jo c~n desdeñ?~ª impertinencia. túnica, rodeada de fleco y montada sobre una falda de museli- Dim e, h1Ja mía, decía en cierta ocas10n á su nuera ¿qué na de seJa con borde de terciopelo. darías. tú por tener esta cara,, este talle, y toda esta figur~? La moda de los niños será en un todo contraria á la fiuestra, La Joven modesta, contesto: afortunadamente para ellos, porque sua cabecitas no tendrán -Lo mismo que darías tú,mamá, por tener mis diez y seis años. �De todo an poeo AN~r,nOTA8 Y r.nRrn8mA OF.~. viurlos y libres cuando quiernn, y por Jo m11chq., íle to:los los:que se pueden inren· mifirno ns voy á explicar en cuatro pala - t:ii·. braq Pl sii,tema que sigo para conseguir esP,,r PRO. faltánrloles estaR disputiifl, prinUn aguador de la Cibelef', que de nor.hl'I te nbjeto . cipian muy pronto á langnidecP-r; laR a.tay por el Prado marchaba e~te veterano cnn Yo soy de la mejor pasta de maridos <'il. la melancolía, RP. apodera de r,lla~ f'l ~u cuha al hombro, rn desvi6 :ilgunnR pa- que se puede encontrar, y jamái,, cualqui e- mnraRmo y vienen á caer en una PRJ)P.<'ie ROS dPl c11mino, se tropez6 y dió con la cu- ra que sea el motivo que tenga, disputo rlP. ]Pt~rgo continuo q11e concluye pnr lleba y la cabeza en loR postes de piedra que cnn mi mujer, ni la contrarío en lo mús várFefas. cercan la fuente de Neptuno. mfoimo; pero habéis de tener presente que *** Llep;6 inmediatamente 11n cirujano, y la falta de d:sputas, decontra,iedade~ y de Viendo en un cementerio unos carláre· eoroo le reconocief'e en medio de la obscu- rencilla!'. es coea extraordirrnriamente fa. reR sehtado!'l, <lijo un .fil68ofo: ridad. le pregunt6: ..,:,;·i; la] al bello sexo; porque la contradicci6n - No p1irmita Dios que mP. siente en -Buen hombre, ¿es en! las sienes:¡e n PH para hR dama s un ejercicio necn:arío á donrle ·no hay permiso para levantar.-e. 1londe se ha. hecho usted el mal? rn rnlud, y el mejor régimen, ¡,ar11 vivir -No. señor, dijo el aguador dolori cln, *** ¡quía! si ha sido en la fuente del dio~ Ni.Mand 6 á un peluquero un cahallno tuno. ANTa::S CD PODER tontn quP. lA hiciese un peluquín á la mo*** utilizarlos, os menester extraer el rfo, y ei'tándoselo proban<lo, dijo al marsOctavio y Apicio, nobles caballeros rnhierro ú c,ro de la piedra mineral. tro: mano<1, regalaron al emperaJor Tiberio un Lo mi3illo uuedo decirse del acei- Hombre, me parece que está corto. pe:-c1>do muy apetecido entre ello~. te de hígado de bacalao puro. .-Señor, respondi6, él caerá, que abo· Tiberio, por avaricia 6 por curioi:idad lo Sus virtudes no se encuentran en ra está en bruto. envi6 á vender al mercado, y dijo á los sus materias grasosas y mucho *** circunstantes: ménos en su asqueroso sabor y Un caballero, á quien se rogaba asistie-Mucho me engañaré, si Apirio ú Ocolor. Sus efectos sobre los nerE<e á la tertulia más selectR de la sociedad tavio no compran este pescado. Efectivavios y la repugnancia co11 que lo de un pueblo, se resistía abiertamente mente, Apicio y Octavio lo pujaron á porrecibe el estómago, son más que porque no iba á ella la mujer que amaba, fia, y qued6 por Apicio en unos dos mil suficientes para contrarestar·, en y como no era prudente fundar en esto EU seiscientos reales. la mayoría de las gentes, sus negativa. solfa decir: Este apreci6 la compra como un verdabuE:nos efectos como medicina, y - ¡Oh! no iré á esa tertulia, en donde dero triunfo, por haber conseguido i,ervir eso sin tomar en cuenta que es no se encuentra otra c0sa que leños para en su mesa un pescadQ que el emperador de dificil digestión. Sin embarel fuego. había vendido y Octavio no había comgo, siempre hemos tenido moEra invierno, el círculo se iba ensanprado. ti.o para creer, que envuelto en chando, y la ama de nuestro caballero el los elementos que componen *** :iuQlent6 el número de los tertuliM. En· aceite de bacalao, se encontraban Un paje de Federico el Grande, lo im · 1pnces,,t>or aquello de «la rnga tras el cal· propiedades curativas del más alpacient6 un día de tal suerte que el rey le dero,>1 el buen hombre se present6 inmeto valor. Pero fué necesario sepadi6 una bofetada; el criado se dirigi6 á un diatamente. rarlas de su nauseabunda matriz espejo de la misma cámara, y, con mucha Antonio, que así se llamaba el criad.o en que estaban combinados, y esRangre fría, se puso á componer rn, cabede la casa abri6 la puerta del sal6n, y dito es lo que con grán éxito se ha llo,, desarreglados con el golpe. ~~ jo anunciando: efectuado en la elab0ración de la -¡ Miserable! dijo Federico, tú tienes la -El caball ero N. PREPARAC80N d~ WAMPOLE audacia .. , .. La señora de la casa lo vi6 entrar, Fe en cuyo efic:i,z re;::iodio, tan s¡¡ -Señor, respondi6 el criado, es sofasonri6, y <lijo en alta voz al criado: . broso como la miel, tenemos tocia mente porque los caballeros que i,stán en -Antonio, un leño má~ .... .. para chila esencia del Aceite de Bacalao lR sala no se apercibau de lo que ha pa amenea, que se está apagando, hombre. puro, combinada con Jarabe de dn entre nosotro:1. Fué tal la tentaciór. de Hipofosfitos Compuesto, Extracrisa que caus6 al rey esta salida, que tuvo *** tos de ntlalta y Cerezo Silvestre . necesidad de pasar á otra habitaci6n. Preguntaron á Tiberio: Estos ingredientes, constituyen - - ¿Porqué conservaba tanto tiempo los *** un reconstructor de tejidos, un mismos magi~tradOR y oficiale~? - Amigo mío, decía un estudiante á purificador de la sangre, y un re- No me falt,t razón para ello, rPsponotro, á quien había prestado dos duro~, constituyente general incompara<li6. Todo em plPado q ne se ha enriquecido por Dios te pido que rrie pagues mía cu1ble. Ante este remedio, la enfercon él t áquoo <h·l pueblo, como ha bFcho renta reales, porque no puedes figurart e la medad se retira con una eficacia ~u negocio, principia á pensar en el de su falta que me hacen. y rapidez, que asombra á los fadueño pero si le doy un sucernr, oe que--Basta, no digas más, contestaba el deu cultativos tanto como deleita á rrá ántes enriquecer, y lo padecerá el eEdor, porque te aseguro, que de una manelos enfermos. En los casos de tado. ra ú otra. te los pagaré dentro de diez dÍa f". Escrófula,Diarrea Crónica y Afec*** - ¿Qué es eso de una manera ú.otra? no ciones Pulmonares, jamás deja de Rog6 un joven á 'f imoteo, poeta, y ~ú · hay más manera que pagarme mis dos duproporcionar un alivio y curar. sico celebérrimo, que, Jo enseñase á t8ner " El Sr. Dr. N. Ramirez Arellano ros. Profesor en la Escuela Nacional la flauta. *** -¿Has tenido algún maestro, le prede Medicina de México, dice: La Un cirujano alemán, merendaudo una Preparaci6n de Wampole es do6unt6? d'd tarde con sus amigos, les decía así: -Sí, respondi6 el j6ven, he apren 1 0 blemente eficaz en las Afeccio- Me he casado cuatro veces, y os asenes Pulmonares, por la acción de con otro. guro que si esta mujer:se llega á morir, - En ese caso replic6 Timoteo, me dit· los principins nutritivos del aceime casaré con la quinta, porque soy afirás paga doble, porqJé tondré_ que' hacert: te de hígado de bacalao." Nacionado á las sensaciones; puede ser, queolvidar lo que sabes, y ern;enarte lo qu ;iie sufre un desengañ.o con esta. ridos, continuaba diciendo, que vosotros De venta en todas las Boticas. ignorae. ignoréia el medio de quedar los hombres Macheta, mujer anciana, litigaba un día y defendía ella misma su pleito, ante l!'ili'po rey de Macedonia. Este príncipe, que se levantaba de la meea soñoliento, nada había oído ; de rnerte que, cansado de su charlatanería, la conden6 injustamente. Oy6 Macheta la sentencia, y ainallerarse ni descomponerse, dijo en alta voz: -Apelo. -Y ¿á quién? le preguntó Filido. Apelo de Filipo, que acaba de comer y está dormido, á Filipo, en ayunas y despierto. -Admito ese recurso, dijo Filipo, porque tienes raz6n. *** Un enfermo, que no tenía mucho de sabio, dispuso en el testamento que le abriesen y reconociesen despues de muerto. -¿Para qué' ee ese capricho? le decía su mujer afligida. -Yo te lo diré; he oído disputará lo.~ médicos sin que se hayan convenido en la naturaleza de mi enfermedad, y quiero tent:'r el gusto de 6aber si se convienen en la verdadera causa de mi muerte. *** A una dama discreta que hablaba mny en secreto con un caballero, le preg,unt6 su marido: -;.Qué decias á ese importuno? --Lo que era imposible que adivinases: hablábamos bien ti. *** Iba de noche un ciego, por la plaza con una luz y un cántaro de vino. - -Vaya una ocurrencia., le dijo un amigo, ¿para qué quieres la luz, si nada vez? -Lo quiero, para que los locos como tu no tropiesen con mi cántaro y me lo ha· gan pedazos. *** Cierto príncipe present6 á Lisandro dos v~~tidos magníficos con el fin de que su h1Ja, que estaba en Lacedemonia, escogiera uno, el que más le agradara. -Mi hija, dijo Lii;andro, lo escogerá mPjor; y se llev6 los dos. *** Visitando un madrileño la universida d de Salaman ca le dijo al amigo que lo acompañaba: -He aguí un sitio, en el que se disputa hace mas de cuatrocientos años. El madrileño pregunt6: -¿Y qué se ha decidido? *** Estando enfermo un carpintero, sus apren~ices perdieron una sierra, y fu é tal el enoJo que el pobre hombre recibi6 con esta noticia, que se murió casi de repente. Pocos dfas despu és, estaba en la agonía otro vecino, y sabiéndolo la carpintera so fué á hablar con él, y le dijo: -Mira, Clemente, cuando llegueA al cielo, ha.iás el favor de decirle á mi Carmelino, que no esté con cuidado por la sierra, porque la encontramos debajo de la arteza. *** Púsose un día el loco Juan García sobre el parapeto de la puente del Guadalquivir, en Sevilla, diciendo á grandes voces: -¡Nada, hombre! ¡nada, hombre! Acudi6 mucha gente, creyendo que se ahogaba alguno, y le preguntaron: -¿Qué esto, Juan? ReE1pondi6 muy sereno. -Nada, hombre, nada. *** ¡VAYA UN EMPERADOR!. - Dominiciano vivía retirado en su gabinete, entreteniéndose en r,oatar moscas con un punz6n. Pregunt6 un cortesano á Vivio Crispo: -¿Hay alguien con el emperador? -Ni una mosca, respondió. Esta bufonada le cost6 la vida. *** 0 Nuestros RETRTAOS de hom· bres son varoniles. Muestran la fuerza, energía y carácter del modelo. Son RETRATOS que reflejan la impresión que deja un hombre. fot~grafta 'MARST' 1!!' de Nuevo México N? 6. IIIEXICO, D. F. , . Mexicana 1034, Neri Telefonos . . Ericsson ;z995. Sírvase tomar el elevador. - ¿Por qué llevan las cruces en las procesiones? -Porque no pueden ir solas. -¿Cómo concluyen todas las cosas? - Con una S. - ¿Cuál es la cosa que menos deseamos ver. -La cara de un acreedor. *** UN l\IARINEEO GALANTF.. - Estando para partir de L6ndres, para Batb, 1.la duqueEa de Devonshire, que era una de las mujeres más hermosas de Inglaterra, se aproxim6 á ella un marinero y se quedf> mirándola con la más extraordinaria atenci6n. Ya iban á montará caballo los postillones, cuando sacando este hombre un cigarro de su petaca, Ee acerc6 á la duquesa y le dijo: - Señora, ¿tendréis la bondad de prestarm e un favor? -¿Y en qué, contest6 ella con dulzura, os puedo ser útil? - Yo, señora, re8pondi6 el marinero, qqe me permitieséis encender el cigarro en vuestros ojos. Sonrióse)a duquesa al oír una galantería tan original, pero no se enoj6. 791 Después, cuando caballeros de la altn sociedad le dirigían agradables cumplimientos, rnlía d, cir: -Todo es muy bueno, pero es mucho mejor lo que me dijo el marinero. *** La preciosa, la. líndísima, la hechicera Leonor, enrantadora niña de quince año!', que está soñando con un miriñaqu13 nuevo, decía eE-ta mañana: -¿Me comprará!', tío, un miriñaque de verdad? - -No, hija mía, que será mejor de ballena. *** -¿Por qué estás triste y taciturno? decía la hermosa Rosalía á un amigo, cursante d':l estadística. - Porque estoy calculando, vida mía, que en cada minuto que recorre la manecilla de tu reloj, mueren sesenta personas en el mundo, y es preciso confesar que eFto es grave, demasiado grave, para que no pensemos en ello, y demasiado terrib!e para que no e~temos tristes. - Ved ahí una cosa particular, dijo Rosalía, yo miro la cuesti6n por el lado contrario; yo pienso que en cada segundo, que en cada pulsación de mi arteria, debe nacer lo menos uno; esto eP, sesenta 6 algo más en cada minuto. Dime ahora, al mirar mi relox con la misma idea: ¿no es la imágen que yo me formo mucho más agr11.dabie? *** EsTo ES CREIBLE.-El presidente Rosas que era tenido por hombre de talento, pe'. ro más que todo por avaro, había casado su hija con un juez joven, que se le quejaba todos los días del carácter frívolo y prodigalidad exagerada de su mujer. Fatigado Rosas de oír continuamente la misma queja, y no queriendo, por otra parte, entender el objeto á que se dirigía, dijo un día á su yerno: -Decíd á mi hija, que si en lo rncesivo ns da más motivo de disgusto, la voy á de~heredar sin remedio. El yerno no se le volvi6 á quejar. CRIMINAL IN DI FER EN CI A! Es una verdadera desgracia ]a criminal indiferencia con que algunos padres de familia dejan crecer descoloridos, débiles y raquíticos á sus hijos sin comprender que labran su desgracia y la de otros muchos seres al dejar su naturaleza sin defensa alguna contra las enfermedades, pe. ro muy especialmente contra la temible Tuberculosis. La Ciencia cuenta hoy con remedios asombro s os para evitarlo y ocupa el primer lugar la medicina llamada "Creosofosfatin a," que no solamente purifica la sangre, dá fuerzas, cría carnes y mejora las funciones digestivas, sino que, salva á más del 80 '/o de los tísicos en el primero y segundo períodos. Para los enfermos del pulmón, pecho ó garganta, nada se ha conocido tan cficáz. �· ·*•*•*•*•~•*•*•*•*•*•*•*·~·· I* Lotería Nacional I* •: SORTE() i DE S50,000 •: i : Para el miércoles 22 de noviembre de 1911 ja ,e,e,o,e. : : REPARTO DE PREMIOS: : * *+ *+ : * 1 premio de$ 50,000 .. ... ........................... . $ 50.000 1 íd. de,, 10,000 ................................ ,, 10:000 1 íd. de,, ,\000 ... ..... .. ..... ...... .. . .. .... ,, 5,000 : 5 í<l. de,, 1,000. ..... .. . .......... ... ...... ,, 5,000 ~ líO íd . de,, 200 .............................. ,, 34,000 • l 99 í<l. du,, 100 ....... . ....................... " 19,!}00 + * : APROXIMACIONES: : * 99 aproximacion e3 á la centena del número que obtenga el : 99 aproximaciones á la centena del número que obtenga el : NO DEJE DE OBTENER TODO NUMERO DE y : + premio de$ 50,000, á S 30 cada una ... .. .... $ 2,970 : . + premio de$ L0,000, á $ 30 cada una....... . $ 2,970 W: • !* 575 prtmios yaproximaeloncs, qut importan $119,840 * ~ ,w,w,w,w,w • ENHRO $ 10. 00 : ~:;.,_º VIGESIMO $ 0.50 OFICINA5: 5~ OE DONCELES, 121.- MEKICO . : THE AMERICAN COMPANY ~ -·-·-·-·-· : (Editores de" América" é "Ingeniería") 1Madlson A,e., Ne, York. E, u. A. : : Administrador. PEDRO SANDOVAL Y GUAL. OFERTA ESPECIAL-Le daremos tres años de suscrición por el precio bajo de $5.00 oro y siete años por S10.oo oro. : ~*•*•*•*•-*•*•*•*•*•*•*•*•*•* • > ...: ~ ..... ' , •• I' • •: PORQ UE c~da edición contiene artículos 1nteresantes, prácticc,s y úti· 1es Qu,e lo mstruirán y entre· tendran. PORQ UE trata todos sus temas de un modo tan filosófico y original que se e~s~rychará su mirada Yle perm1tiran considerar los asuntos de ~oy y de ayer de un modo mas elevado y bajo una nueva faz. PORQUE cada edición contiene varios poemas selectos, cuentos cor· tos y , ensayos literarios que le daran un entretenimiento delicioso. PORQUE es la que se imprime co11 ma· yor elegancia y se ilustra con ~in ig~al hermosura. 1grada a la vista tanto como a la in. teligencia. PORQUE es verdaderamente ' ;La Revis· ta sin Rival," pues á más de ser la más popular, es la que se lee en todas partes y la me· jor en su clase. Suscríbase Vd., léala, y encontrará que vale mucho más de lo que debe· ria recibir por su corto precio. Importando solamente $ 2.00 oro, la suscrición al año precio al alcance de todas las fortunas, siendo tan agradable y útil, debería ser leída por todo el mundo. Envíenos su pedido inmediata. mt:nte y empezaremos su suscrición con el número del corriente mes. Sabemos que nunca se arrepentirá. El importe puede ser enviado por giro postal, cheque sobre algún banco de aquí, billetes americanos 6 de esa, al ti· po decambio corriente. I ~ Departamento · de contratos I TELEFONO 682 88 Análisis ~e orinas,esputos, pus, etc. g~ ~ Juan B. Calderón, § POR EL PROFESOR o ºaº 1 de la Facultad de México, Químico O del Instituto Médico Nacional. ~ o 8 g 2a. de Victoria 53155. APARTADO 1396 goooooooooooooooooooococcooo ~ o PRECIOS COMODOS Rl G UHOSA EXACTITUD. g ~__,,., g BOTICA DB SA.tl IHWSTltl 8 a g 8 8o 3a. del 5 de Febrero núm. 25.- MEXICO, D. F. 8o 0 (ANTlll BAJOS DE SAN AOUSTIN, 61 ~ 0 o (O)OOOOOOCOOOOOOOOOCOOOCCCCO ·~·~· · *·~·~·-···~·~·~·~ ·· .. ··············• "HOTEL SAINT LOUIS" ! •• Situado en el centro comercial de la ciudad, (1ª· calle de San Agustin, núm. 30), próximo á Teatr~s y Bancos, está dotado de cuartos y departamentos de lujo, con batíos para familias. Hotel de primer orden. Edificio y muebles, todo nuevo. Mucha limpieza. Servicio esmerado. Hay un magnífico servicio de luz y timbres eléctricos que comunican todos loa dep&r· tamentos con la Administraci6n. JUAN LOZANO ALCALDE, prop. FRANCISCO ?UCCOLI, cerea~-· MEXICO, D. F. e+$+$+~+G+•+o+•••+•+o+O •·•·•· :• :• i .:, •· � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo ilustrado Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tiempo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 11 Número Número de la revista 47 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 19 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752901&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo Ilustrado, 1911. Año 11. No. 47. Noviembre Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Agüeros, Victoriano, 1854-1911 Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Literatura mexicana Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres Tipográficos de El Tiempo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-11-26 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200400 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Juegos florales Yanquis y japoneses Zapatismo