https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/20/3233/El_Tiempo_ilustrado._1911._Vol._11_No._48._Noviembre._2000200402ocr.pdf 80b422b1361345068a0e5d6d71b5a589 PDF Text Text fL AAo XI. MÉxrno. DOMINGO 26 DE NOVIEMBRE DE 1911. Nmr. 48. - SENORITA JOSEFINA LLAMOSA, quien contraerá matrimonio q~ntro d!i! breve~ dfa~ ~on el &eñpr Lic~n~ifl.PP Bravo :J3~tapcoµrt, �. Aetualidedes LOS GEMELOS Lo que pretende Reyes.-El primer Gabinete Maderista. El t6pico del día, la cuesti6n palpitante, lo que tiene los ánimos sobresaltados y las imaginaciones calenturientae, son los vientos de fronda que corren por ahí, soplados por los peri6tlicos diarios y que recogen é hinchan los pesimistas, para hacerlos pasto de su volandera chismografía. La contrarevoluci6n vreparada y armada por el General Reyes, según el sentir de los partidarios de éste, es inminente y fatal y no está lejano el día en que veamos dibujarse la expresiva silueta del bravo General, sobre las terrazas del Castillo de Chapultepec, concediendo entrevistas sobre democracia á un novísimo Creelman, 6 bien di: rigiendo negligentemente la mirada desde el Caballero Alto, sobre la ciudad muerta y arraEada por los vengativos ímpetus de las hordas negras! La verdad es que no parece sino que el General Reyee, es la manzana de la discordia, entremetida en nuestro país para dificultar todo progreso y consolidaci6n nacional, porque 8i bien Jo que intenta crasamente el General Fracaso entra en la categoria de las locuras, ciertamente es que esta misma locura puede traer á la patria adolorida, la anarquía más e~tupenda que pudiera contemplarse en país algune, si el Gobierno no toma con mano de hierro las providencias necesarias para evitarla. NoEotros creíamos que la ambici6n-patrimonio de todos los hombresera lo único que hacía cometer al General sus desacatos; pero ahora en vista de las convulsiones que sufre la Nación y que creemos serán las postreras, firmemente creemos que el General Reyes, obra con el m6vil de sus pasiones desatadas y con el de· seo de nngarse de las befa11 y el escarnio de que fué certero blanco. Con la divisa de «ó César ó nada)) el General Reyes (tipo de tragedia ó de sainete?) pretende debilitar el Gobierno dt-1 !le· fl.or Madero, esperando la ocasión en que la volubilidad del pueblo tan experimentada por él, haga. derramar pródigamente á su alrededor los favores de su popularidad, que alguna vez obtuvo pasajeramente. Vana, candorosa, ingénua esperanza! Los héroes (y más siendo de cartón) cuando pierden el favor del pueblo si acaso vuelven á recuperarlo no no es precisamente con actos antipatrióticos, ni provocaciones superficiales, que tienen, además, el demérito de haber sido forjados cuando la patria tiene hambre y sed de paz. Entre tanto, y ahora mismo, ya comienza á dejal'Se oír el fatídico crascitar del cuervo del Norte, que parece actchar el mo· mento oportuno, en que deba regalarse con los despojo5 de la Patria, asesinada por sus propios hijos! lero, que también desempeña sus funcio. nes de Primer Mini s· tro, es un nombre inteligente, capaz, bien equilibrado,sereno. Su esfera de acción es muy extensa y así lo ha demostrado acupando sucesivamente las carteras de Fomento, Justicia y Relaciones Exteriores. Ciertamente que el st-ñor Calero ha dejado á su paso por dichos Ministerios, landables huellas. Seguramente que si se aprueba la ley sobre inamovilidad de empleados Federales, ño tendrá efecto en las dependencias del Ministerio de Justicia, pues el Eeñor Calero, hizo un cambio completo en el personal de empleados, cambio que aplaudimos de veras, atento siempre á la ley sociológica de la renov1ci6n, de la que es afecto sobremanera en todo órden de ideas tal vez por seguir la frase danunziana «Rinovarse 6 morire.» El señor Don Abraham González, Secretario de Gobernación, es un revolucionario de buena cepa, probo, bien intencionado y conocedor de lo~ hombre~ y durante su corta administración como Gobernador Constitucional de Chihuahua ha dado buenas pruebas de su aptitud política y administrativa. Desgraciadamente el pueblo chihuahuense lo reclama para que rija sua des· tinos y el sefior Madero probablemente se vera privado de rn valiosa cooperaci6n. Del señor González Salas Ministro de Guerra y Marina, se di ce que se ha hecho impopular con motivo de la debatida cuestión zapatista y se agregaque laopiniónpública, esa imaginaria opini6n pública, tan llevada y traída su estos últimos tiempos y que á veces se emplea como azote, como gato de siete colas paar flagelará los hombres públicos, lo rechaza abiertamente. Cierto es que en la Cámara de Diputados fué siseado; pero este siseo fué reflejo de la opinión pública? No por parte de los Diputado~, pues estos en manera alguna representan al pueblo de hecho y no por parte de la galería que ademas de su reducido número, esta formada por un público curioso, burlón y apasionado. Lo quA hay es que la opini6n pública la pueden formar actualmente á su manera ó un periódico ó un grupo reducido de personas. Al señor Ingeniero Manuel B@nilla Ministro de Comunicaciones, tambien se le ha formado una atmósfera hostil de todo punto injustificada. Afortunadamente la gente sensata, no hace aprecio de esos insulsos ataqnes y burlas, que vé por mero pa· satiempo. Se censura al señor Bonilla que use corbata verdeó Los gobiernos fuertes, los hacen los gabinetes competentes. roja, se le critican versos apócrifos, se le ridiculiza como mal Si no se tiene uuo de gran capacidad moral, respetable ante la literato ó como cursi redomado; pero jamás se tacha su labor coopini6n pública, y azás idoneo, de nada servi'rála organización mo Secretario de Estado, pues la Secretaría que es á su car~o de grandes cuerpos de policía, ni destacamentos de sabuesos y marcha digna y perfectamente. Sherlock Holmes, para procurar que la tstabilidad de la RepúLa única tacha que ce les pudiera poner á los sefiores Ernesto blica no sea perturbada, ni registrar hasta el último escondrijo Madero y Ra!ael Hernández, Secretarios de Hacienda y Fornen· para descubrir complots y maquinaciones revolucionarios. La to respectivamente, es su parenteeco con e! señor Presidente de contrarcvoluci6n vendrá indudable, indefectible, fatalmente, si la República, pues el nepolit,mo aunque á veces sea justificado, el Gobierno por sus actos se hace impopular y este se halla ac- se presta Eiempre á torcidas interpretaciones. Por lo demás los tualmente en manos del Presidente de la República, con el con- señores Madero y Hernández 11on personas gratas á la Naci6~, sejo de sus Secretarios de Estado. • inteligentes honradas y que tienen la gran cualidad de ser riEl Gabinete del sefior Madero, posiblemente Iio está consti- gurosamente serios. . tuido por notables estadistas, ni talentos organizadores de priSería inconsecuencia examinar las personalidades de los Mimer 6rden, porque para ello, habría que armarse de la linternl:!, nistros ;restantes ya que estos son nuevos en la cosa pública, re· de Diógenes para de!cubrirlos; pero dadas laa condiciones de vándonos nuestro juicio para mejor ocasión. nuestro medio político, llena en su mayoría nuestras aspiraciones. El señor Secretario de Relacio11es, Licenciado Manuel CaJACINTO. Los condes de Ligneville y de Autricourt, hermanos gemelos y deECendientE>s de una de las cuatro familias de la antigua caballería de Lorena, tenían una stmejanza tal, que cuando vestían, por dive,tir,e, un traje igual, sus criados los equivoca han. Cierto día se divirtieron con una escenb en extremo graciol:la. Ligneville m a n d ó venir á un barbero; ee hizo afeitar un lado, y después, á pretexto de una urgencia, se fué al aposento inmediato. Su hermano le esperaba allí, y poniéndose la bata de Ligneville, como igualmente el pafio de afeitar, fué á sentarse en el puesto de su hermano. El barbero, sin reparar en la mudanza, fu é á afeitar el otro lado, pero ¡cuál sería su sorpresa, cuando vi6 que en un instante le había vuelto á crecer la barba. Confuso en extremo, mira y vueJ.v13 á mirar aquel hombre, sin atreverse á tocarle, y no dudando fuese f El señor Licenciado Pino Suárez,' Vicepresidente de la República, saliendo de la Cámara de diputados, después de protestar, 79, algún demonio que había tomado la figura del conde de Ligne· villa, da un grito y cae desmayado. Acuden t o d o s los criados y mientras le prodigan los auxilios oporturios)ara hacerle volver en sí, Autricourt vuelve á su cuarto y Ligneville, medio afeitado, vuelve á ocuoar su puesto. · Ya repuesto el barbero, encuentra al conde ocupando el asiento, y lo halla. confor· me él lo había dejado. Entonces se sorprende nuevamente; cree un suefio cuanto h a bí a pasado y no 50 convenció de la verdad hasta que vió á los. dos-hermanos juntos. No menos que la semejanza, la simpatía correlacionaba á eEtos dos gemelos: siempre padecieron iguales enfermedades; sus dolores eran idénticos, y su conducta y sus suefios enteramente iguales. · Ambos padecieron una fiebre lenta que los llev6 á la sepultura en un mismo día y hora, á Ligneville en Francia y Autricourt en Baviera. *** El señor Vicepresidente llegando á Palac!o, en cuyo sal.ón amari.llo se cfectu.ó_una ceremonia con la asistencia-del.señor Presidente, su gabmete y diversas com1s10nes, �Aetualidades-Llos Sttbseetretatrios de Estado. llitetrattttr& 797 :r:~ ·-· .. . TENEERAX La noche muy negra, El viento muy frio. Sobre la metrópoli La peste exhalaba su vaho de huesa.Las rachas heladas, De muerte agoreras, Silbaban burlonas cual si fuesen brujas Que del aquelarre maldito volvieran.Dentro de la casa la pálida novia Tendía las alas, dejando la tierra.El estaba solo, solo en la Negrura. dentro de la Angustia pavorosa y fría, Llorando á la puerta.- Cruzó un alarido de madre el Silencio . cruzó la Negrura, se detuvo el viento Cruzó el alarido como una ave negra.' Después sonó un tiro, brillo un fogonazo que rasgo la noche Como un ave roja y siniestra. ' JY.1:IS VERSOS ¿Porqué tus negros ojos inspiran mis poesías gravando en sus estrofas las suaves armonías que encierran sus abismos de esencia espiritual, Y vierten en sus líneas escuetas y sombrías tu alma toda entera con solo tu mirar ...... ?. Porque tus labios rojo!! inspiren en mis versos las notas más sublimes en tonos tan diversos haciendo de mi estrofa un canto celestial y vibran en mis versos tan rítmicos y tersoil las voces más divinas del coro angelical.. .... ? En fin, porqué en mis versos palpita tu alegría tornándose mi estrofa tan pálida y sombría Si brota de tus ojos el llanto y el pesar ...... ? -Mis versos son tu alma que vuela hacia la mía y surge de mis labios trocados en poesía. ALFREDO RENOHAW DE OREA. Las rachas heladas cortaron su vuelo; Mas después burlona!!, macabras, aviesas Hasta el lecho mortuorio llegaron Por ver cual yacía como un muerto lirio la pálida muerta.- Señor Lic. don Bartolomé Carbajal y Rosas, Relaciones. Señor Lic. don Federico González Garza, Gobernación. Las brujas fatídicas, las rachas heladas Am~molinaron el polvo y la arena, Danzaron su ronda, Sobre el cuerpo inmóvil del pobre poeta¡ Mientras roja corría la sangre Como una blasfemia.. - Señor Lic. don Jesús Flores Magón, Justicia. Señor Lic. don Franc!sco Díaz Lon bardo, Fomento. FRANCisco BUITRAGO DIAZ. Señor Lic. don Jaime Gurza, Hacienda. Señor lng. don Alberto Pani, Instrucción Pública y Bellas Artes. Señor Ingeniero don Manuel Urquidi, Comunicaciones. POU~ CBLtüB 2Ul tl'AifllB, Señor General don Manuel Plata, Guerra y Marina. ' Dice el anciano: De engaños fué mi corazón herido y llevo el alma triste y dolorida, Amor es la quimera de la vida que muere entre las sombras del olvido. El joven dice: De mis años en el cristal brillante contemplo la sonrisa de mi amada, iluminada mi senda su mirada y creo en el Amor con fe constante. Y concluye el poeta: Amor, bella palabra, dulce nombre, escrito estás en las fragantes flores, el céfiro te eleva en sus rumores y te pronuncia palpitando el hombre. Cuando en los ojos el Amor fulgura es que sueña la mente vago anhelo, y Amor lucen los astros en el cielo y canta Amor el ave en la espe!!ura. Amor brota del pecho al suspirar á los labi<,s asoma en la sonrisa, y gime Amor la perfumada brisa y ruge Amor también el ancho mar. Amor es como faro de ilusiones que alumbra con destello luminoso, ese fantasma azul y misterioso que habita del ensueño en las regiones, cuando sonriente juventud lo mira se vuelve realidad que Amor inspira; pero la yerta ancianidad no alcanza, ¡que se trueque siquiera en esperanza! Noviembre de 1911. MARIANO LEON y ORTIZ. Señor General don Victoriano Huerta, cuyo último brindis, en el que protestó su lealtad al gobierno constituido, ha causado una favorable impresión. A TI, SEÑOR. Al ~- P. José ~. Catrtraón s, u. Cruzando la existencia una alma pía, muertas las juveniles ilusiones, en continuo luchar, fin ambiciones descansar olvidando ella quería. La paz buscaba y por doquier veía la negra ingratitud, viles traicione~, el odio envenenando corazones y encubriéndolo todo hipocresía. Crímenes, vicio, llanto y desventura, la maldad imperando inicuamente y por otros sufriendo el inocente. No quiso ya mirar tanta amargura, los ojos leyantó y al ver el cielo cifró en amarte ¡oh Dios! todo su anhelo. MARIANO LEON y ORTIZ. Né~ico, Noviembre de 1911. • �lVIR.T~IffiOftIOS ¡r·· ' . , . ' POR A. H. BORDEN . • . . .~ L.OS PROGRESOS DEL AUTO . ' . . . 1 .. ' ·~·,::·. ' , .. / .__ . - ' Señorita Angela Bringas y de Ja Torre, Señor Licenciad;, don Ricardo Couto, . distinguidos jóvenes pertenecientes á prominentes familias de Orízaba, quienes contraerán matrimonio en esa ciudad el 29 de los comentes. No es de creer, por varias y obvias razones, que el automóvil tal suma es una. bagatela. De aquí que solo en el distrito de IIPgue _á suplantar nunca. el ferrocarril para cortas distancias, Nueva York, corran más de 200,000 autom6viles, es decir, pno s1 ha llegado á preocupará las compañias ferrocarrileras más carruajes automáticos que almas hay en una gran ciusuburbanas, especialmente, y acaso solamente, en las grandes dad, y que prestan un servicio excelente con el buen afirmado urbes de los Estados Unidos. de las carreteras y el aefaltado de las calles, n.o sólo entre los El número actual de automóviles es fabuloso y el tránsito grandes centros y los hogares, sino para los negocios mismos entre las grandes ciu' dadas las grandes disdades y los distritos tancias de esas ciudarurales que les cercan, des monstruos. que bahía llegado á es· Para largos viajes se tar monopolizado por está extendiendo tam · la locomo,tora, va bién mucho el automósiendo conquistado rávil. Centenares de perpidamente por el auto· sonas viven á cien y á móvil. Y ello es lógi doscientas millas de co. Quien conozca á los grandes centros, fondo el carácter yandistancia que salvan qui, su vida, sus aeti· en una ó dos horas de vidades; así como la un viaje cómodo y peculiaridad sinRular agradabilísimo. En los ele sus grandes centros, días de invierno, con comprenderá que el lluvias y nevadas, la automóvil es una nedistancia entre la escesiilad. Disponer en tación y el hogar es de cualquier momento de lo más molesto que un vehículo veloz es pueda imaginarse El '· ventaja tal que nadie viaje directo desde la apreciará sin duda cocochera á la oficina en mo la aprecia el nor· un automóvil que dia· teamericano. De ahí pone de calentador auque millares de homtomático y de más bres de negocios y Automóvil inglés con cocina , comedor y dormitorio. comodidades que el profesionales que vimejor pullman es induven á treinta y á cuarenta millas de distancia de las urbes en dablemente preferible al tren con pllsajeros incómodoe, con codonde tienen sus negocios no resistan las desesperantss tablillas nQcidos importunos, con trasbordes de trene2 y tranvías y esdel los itinerarios de trenes. ¡Aguardar quince y veinte roinu· peras en los andenel". tos en una estación! ¿Qué yanqui lo aguanta? Y lai:s detenciones Y es cierto que la cm,tumbre del automóvil destierra. el uso de los tranvías, las paradas de los trenes y de loe elevados y los del ferrocarril. Esa libertad omnímoda que se goza viajando en torbellinos de la multitud en las plazas públicas? un vehículo propio y rápido no es comparable á ninguna otra. Añádase á e!!to que lo más probable Los millonarios americanos que poseen es que el hombre que ha trabajado varios automóviles, suelen hacerse pre· ocho 6 diez horas febrilmente tenga que ceder ó seguir de otros coches con sus vi11j11r hora ú hora y media de pie en servidores. Para giras al campo es una una plataforma sin poder leer el periógran comodidad que no satisface el fedico 6 las cotizacionee de última .born rrocarril. El grabado primero de esta ni releer su c(memorandum>,; que las página, por ejemplo, reproduce un corestricciones gubernativas sobre la veche con dormitorios para cuatro perlocidad de las locomotoras en los dis· sonas, cocina con refrigerador y come· tritos urbanos obligan á los trenes á dor, pudiendo alcanzar una velocidad guardar una marcha desesperadamen· de 75 millas por hora. El segundo grate moderada, que loe; millares de crubado corresponde á un automóvil que ces, de ((swiches,)) obligan á paradns ofrece la particularidad monta.ble y tan frecuentes que ningún tren pasa de desmonta.ble de convertirse en casa. Es las veinte millas por hora hasta que muy propio para disfrutar de las deentra en línea abierta., y se comprende· licias de la selva duran.te varias semará que el automóvil sea una verdade· nas como aquí se acostumbra, lejos ra. solución. No hay que estar pPn· del enloquecimiento delas grandes ciudiente del reloj para saber si se podrá dades. Tiene dormitorios, cocina y saó no alcanzar tal ó cual tren, tal 6 cual lón para cuatro personas, pero puede vapor, no hay que ser esclavo del ho· conducir cómodamente dieciséis y, al rario ferrocarrilero. ¡ Cuántas veces tras desmontarse, darles á todas alojamiento una carrera por entre el bullicio de cómodo. Su máximum de velocidad es una plaza se llega al muelle ó á la es· de 65 millas por hora, no menos que tación en el preciso momento en que cualquier ferrocarril. el vapor zarpa 6 el tren parte! La construcción de esos coches se haTodo ello sin contar las ventajas hi· ce sie~pre bajo planos eepeciales. Se giénicas y el placer de un viaje al aire ha batido con ellos el record de la cubiabierto, sólo, sin impujones ni moles· cación, excediendo en mucho álas tias que el automóvil evita y que, ade· ravillas que con frecuencia admira.Automóvil convertido en cas'.l de campo. más, llega antes. moa en las construcciones navales. Mucho ha contribuido al asombroso Puede asegurarse que no hay una. pulJesarrollo de la industria de automóviles la podularidad de sus g~da cúbica sin objeto. El coche cuyo cuerpo central reproduúltimos tipos y la democracia de PUS precios. Hoy se adquiere c1mo~ en el tercer lugar de esta página, es un modelo de consun automóvil por $300, para t.res peraonas, paga~eros a pla· trucc1?nes de esta índole. S? propietaria, la famosa actriz y mizos, como ae compra una máqurna de coser, un fonografo, etc. ; llonana. Mrs. Anna Held, v1aJa en él con mucha frecuencia. El es decir lo mismo que hace pocos afi.os costaba una motom· comedor, como puede verse, es espléndido y completo. Anna cleta. Para. un hombre de negocios, un médico, un arquitecto, Held suele hacer con este:coche viajes muy largos. Va iempre 11 ma- Señ()r don Joaquín Jurado y señora Maria del Castillo de Jur:idn. �.. ,. 800 --· ~ ... ,,. 1 ~ - - -- - ........ _ _ ,.., '-• La cocina con ruedas dd Emper.:dor d.: Alem,ini.1. Un niño que no puede hablar á su padre. Un caso de herencia extraordinario. La millonaria Ann Held, almorzando en su automóvil. 801 llos ptrogtresos del aoto llos ptrogttesos del a.uto Auto de N.it Goodwing, con sleeping y toilett. precedida por otro coche en el q lle van su mayordomo y dos trasl~da de un paraje á otro según las perspectivas que desea s11 camareras, quienes preparan y adquieren cuanto ella desea. capricho. El invento es como sigue. Trálase de un autom6vil lancha 6 Cuando ?mpr~nde viajes de varios días se hace seguir de su para expresarnos mejor, de:un automóvil conectado á una l~n~ autom6v1l-cocma en el cual no falta nada de cuanto pudiera cha, de tan sencilla man'era, que el lector se extrañará de no necesitar el chie.f más exigente. El grabado que sigue es modelo de confort para cortos viajes. habérsele ocurrido antes, si es que realmente nunca se le babia Su propietaria, la millonaria Mrs Maxine Elliott, declara que ocurrido. El bote está amarrado ante la rampa que parte de la se ha olvidado por completo de las trepidaciones ferrocartileras, cochera, y dispone de dos ranuras paralelas para que las ruedas de las paradas dese!!perantes de los conductores y de los negros del auto entren en ellas y lo coloquen en la posición exacta que es necesaria para que una transmisi6n una el eje del vehículo de los pullman. Un justo apreciador de las ventajab del autom6vil, es el Empe· con el de la hélice, al tiempo que el coche ee levanta un tanto al efecto de que las rador de Alemania. ruedas giren en el Posee una hermo~a • .•. •· · · - . ~... """' vacío. La lancha así c~lecci6n de automó- ' · · ~ impulsada, toma vlle2, no tan nume· · - ~ • lt ,J;,. una gran velocidad rosa como suelen y se dirije á EU mue· serlo las de sellos ' ,\ ', lle, en donde otra ·. postales, pero de rampa parecida á la más valor. El co· · de la cochera faci· che-cocina que sue· li 1a el paso á la tie· le seguir á su tou· rrn firme. ring-car y que re· P!4ra salvar el in· producimos interior conveniente que y exteriormente, da pre,enta la diferenuna idea eeacta del cia de nivel del agua adelanto conseguipor la marea, el do en esta clase de bol e dispone de vál· construcciones. vuln.s que al abrirse Ningún hotel posee ó cerrarse permiten una cocina m á a hallar el nivel exac· completa ni más que seque deeea, c6moda. Estas co· i..:.:.-'-'-:...::.:=::..:....---'-'~~====~=~====----l~::.--==;.;.._-.,---=-_;.¡¡" to operación se ciaas con ruedas hace durante el via· Touring·car de lujo, de Mrs. Maxine Elliott. pueden y deben adje, ya que el nivel quirir la misma velocidad que el coche que las precede, que no 1rn dstiene más que del agua es conocido. Al llegar á la orilla se desprende la trans· en el momento preciso de servir la mesa. El Kaiser sírvese por misión que lo retenía, y el auto sigue su camino. De cuantas maravillas nos admiran en las modernas construc· lo común de su tren de automóviles cuando asiste á las ma· ciones de los cochea para ferrocarriles, ninguna resistirá las que niobras militares, yendo seguido, adem~s del coche-cocina, del á diario se inventan para automóviles. Solo cuando el aeropla· 6mnibus en donde va el servicio del Emperador. no surque firms los airtis aparecerán otras mayores, porque las Pero la última novedad y progreso en automóviles acaba de exigencias serán también mayores dado el problema del peso, aparecer en Chicago. Mejor podríamos referirio como excentriy el cerebro del hombre tendrá que luchar en una esfera de ac· cidad, porque s6lo en muy raros casos tendrá aplicación el nue· vo modelo. Un millonario de Chicago tenía dei;;de tiempo ha el tividad de5conocida basta ahora. Mas, por hoy, no puede negarse que de cuantas industrias caprichoso deseo de vivir en pleno lago de Michigan, para dis· modernas han admirado al mundo con su portentoso progreso, frutar de una soledad y un silencio absolutos á lo cual tenía un la del automóvil ha rebasado ya las esperanzas que en ella ee derecho indiscutible. Su ilusión era una casita flotante, si bien tenían cifradas. anclada para evitar todo lo posible el vaivén del oleaje, pero había un problema previo que resolver por qué quería nada menos que poder trasladarse de la casa al despacho en autom6· á un enfermo, para que lo asistiese, una muj~r vil, problema que preocup6 á más de un ingeniero, dado que la queTrajeron sabía hacer muy buenas conservas, y habiéndoselo di· cosa no era de fácil resoluci6n sin el auxilio de un invento. El cho, respondi6: oro, sin embargo, aguza tanto la inteligencia de los hombres -Pues que me conserve la vida, que no be mene~ter otra que se invent6 para el excéntrico Jo que necesit4ba, hecho lo por ahora. CllR l coni•fruyó IR ra¡:R flotante veril11dero p11 lario Rcu6tico que --~-J:~~~-i , . : . 1· . - ·------.. Interior del automóvil co(ina, del Kaiser. todos los esfuerzos posible~, y por más qutl fuera inmenso el cariño que ít t:tu padre le tenía, no podría hablarle. Los médicos encargados de observar tan notable caso, asegu· ran que las condiciones físicas y mentales del nifio no presentan la menor anomalía. Las leyes de la herencia son la única explicación po3ible para este fenómeno. 'foda sensación puede pro· ducir un cambio físico; lo mismo la cólera que la alegría dan á nuestro rostro distintas expresiones, y cuando la sensación lle· ga á su colmo, estos cambios pueden hacerse permanentes y oca· sionar perturbaciones orgánicas. En el presente caso, la ira de la madre y su re3olución de no hablar al marido causaron una perturbación en su sistema nervioso, y esta perturbaci6n, transmitida al sistema nervioso del niño, debe influir en ciertos ner· vios, que, relacionados con la laringe, le impiden hablar apenas sus pensamientos se encaminan hacia la idea de su padre, sin que la fuerza de voluntad sea suficiente para contrarrestar la in· fluencia de los cen· tros nerviosos tan extrañamente afectados. Una criatura, un inocente uiño de diez años está siendo ahora objeto de la atención de todos los médicos de todos los filó· sofos de los Esta1os Unidos. Semejante en todo á cualquier otro niño, gracioso, juguetón, inteligente, fuerte y risuefio, eEte niño se queda mudo apenas se ve ea presencia Je su padre aunque puede hablar perfectamente á cualquier otra persona. ' Ni los ruegos, ni los castigos, han logrado que este niño hable al hombre que le dió el sér. Y no es que tenga miedo á su pa· pre, ni que éste le haya jamás amenazado ni castigado para merecer tan cruel venganza. Según' los hombres de ciencia, se tra· ta solamente de un ejemplo curiosísimo de influencia prena· tal. ~-<.r-Seis meses antes de que este niño viniese al mundo, EL ERROCARRIL su madre iuvo un11. seria disputa con el MAS ALTO marido por cualquier pequeñez do· mé!tica. Su e!tado Presumen los suinervioso hizo que lo. zos de su ferrocarril buena señora diese ,le la J ungfrau, y á la cosa m6s im· todavía más de la portancia de la que línea de Gornerrealmente tenía, y graft, que sube á en aquellos momen· 3.019 metros; pero tos de c6lera juró Eli bien es cierto que que jamás volvería ésta en la más eleá dirigir la palabra á. vada de Europa, no su esposo. Cosa sinpuede competir con gular: desde aquel la línea de Oroya momento, y á pesar Mrs. Tyler Morse, que ha olvidado ya el uso del ferrocarril. en el Perú, llamada de las súplicas de Ferrocarril Central. su marido, la muEl punto culminante de esta línea está en la mitad del tunél de jer no volvi6 á hablarle hasta que nació el nifio. Entonces, coC'1.ldera, y se encuentra á 4. 780 metros sobre el nivel del mar, mo si despertase de un saeño, la esposa recobr6 su jovialidad, casi á la altura del Mont Blanc. ecb6 al olvido su amenaza y continuó siendo para él la mujer Este ferrocarril, que permite pasar en ocho horas desde un carifiosa y comunicativa que había sido eiempre. clima tropical (8 grados al Sur del Ecuador) á la regi6n de las La buena armonía del matrimonio creció al aumentarse la fanieves perpetuas. es uno de los más maravillosos del universo. milia con aquel niño, objeto del carifio materno y del orgullo Tiene de extención 222 kilómetros, cada uno de los cuales se ha de su p11dre. Pero he aquí que cuando el chiquitín empezó á bajado en su construcci6n de un mill6n de francos de costo. No pronunciar las primeras palabras, se observ6 que se dirigía siemhaciéndose Ul!O del carbón. para la locomoci6n de este ferrocarril pre á su madre, como si le estuviese vedado hablar al padre. pues sus maquinas marchan por petr6leo, y las pendientes son Por algún tiempo, el fenómeno permaneció inex1,1liC$\ble para tan continuas, que puede descender un tren sin el auxilio de la todo el mundo, excepto para la mujer, que comen~ó á sospechar máquina desde la salida del tunél; al nivel del mar, recorre de la verdad. Deseando encontrar un remedio) rog6 al niño que saesta suerte una distancia de 170 kilómetros sin gastar un cénludase á su padre cada vez que le viese entrar en la casa, y, en efecto, el niño se llegaba alegremente al autor de sus días le mi- timo. ~-<.r-raba sonriendo y ...... nada más; de sus labios no salía el menor Un jugador perdi6 cuanto dinero tenía en la noche de Navi· sonido. dad, y á la mañana siguientei cuando los amigos, que ignoraEntonces la afligida madre recurrió á la11 amenazas y después ban el suceso, le daban las buenas Pascuas, les respondía: á los castigos. Todo lo sufri6 el niño en silencio, y solo cuando -Así las tengan ustedes. los golpea le dolieron, confes6 á su madre que aunque hiciera y f �I VIDA TEATRAL POR L.A. OPERA ~ida, Lu,cía, Tosca, Rigoletto, Fausto, Traviata, Trovador, fuerzo y el cansancio que por la confianza de que á estas alturas Baile de Mascaras, Cavallería Rusticana y Payasos. He aquí las ( 2, 100 metros) brille siempre igual el bronce de su garganta. óperas ~epresentada, ha~ta ahora por el simpático cuadro lírico En tonas las obras ha cantado con buena fortuna, pero lo redramático de Arbeu, que tanto y con justicia ha merecido los fa. cordamos especialmente en Aida, Traviata, Tosca, Payasos y Yores del público. Fau~to. CorrP. por ahí una grata noticia: se han contratado ya por la ¡ Ah! canta la cavatina Salve dimora, casta, como mandan los cumplida empresa cánones, esto es, Sigaldi- Amaya como la escribi6 nuevos elementos Gounod, y por la que contribuirán . fidelidad y exquigrandemente á sitez, B atta i n prolongar la temarranca una ovaporada, pues de ción en ese conoseguir con los que cidísimo trozo. hoy se cuentan, se Vengamos ahocorre el riesgo de ra con Píceo, un suspender las repico de oro ciertapresentaciones, mente, como dedado el incesante cía desde su platea trabajo encomenuna linda sefiora, dado sobre todo al en la primera de tenor Battain y al Payasos. Después barítono Picco. del admirablepr6Ojalá que á la logn, qne Picco devez se refuercen clama y canta con los coros y se les toda la. intuici6n haga estudiar un de un artista sepoco más. Sin ei vero, es de espe· talento de Nacho rarse que labren el Castillo y sus esconsiguiente epifuerzos como di· logo tantos aficiorector ¡oirfamos nados que en cada unas cosas! reuni6n e u r si ó Es ya res judicurai á medias , cata-como dicen destrozan ese belos juris-que Rello pasaje leoncagina Vfocarino es valir,o. La verdad una prodigiosa se impone un mucantante cuyos do· tis ...... no absoluto. minios se extien La única obra den cada día, y espíritus inteligen en que Píceo no com·ence es en Rites le auguran que goleuo, es u::: paen el cielo de su pel ..... vicepresiarte esplenderorn denc;al, muy difíjRmás se pondrá cil, y Picco desel Rol. conoce los detalles La arrogancia más importantes, de Carlos V en el amén de la poca zenit de su podepotencia de su río fué diaculpahien impostada y ble.y ¿qué diremos voz. dulcísima de ladiva eI.JcantaLa señora Frery, dora que apenas una Aida impeca· ha tramontado las b 1e , ardorosa y frescas colinas de sentimental, carela aurora y ya surce de un órgano gfl aceleradamente eeguro, pero com· hacia el glorioso pensan sus agudos mediodía? brillantísimos y Los críticos exiACACIA GUERRA, sostenidos de que gE>ntes-y vaya si Jos hay- concuerbella primera tiple del Principal, que sigue conquistando grandes aplausos. tanto gusta el gros public . Además , dan en sus juicios viste con propiedad y está siempre atenta á la acción, dos cosas y en sus presagios respecto de esta peregrina norteamericana de que olvidan mucho los artistas del tablado. La escuela de canto alma ítalo-francesa, por igual graciosa y dulce, lo mismo fuerte de la señora Frery-dentro del método francés, del cual n.o soen la pasión que frágil y tenue en los ensuefios. Materia será de un extenso artículo el comento que haremos mos partidarios-es muy apreciable. Los bajos Cre~y y Miracle más tarde á la interpretación que hemos visto y oído, sentido y están constante:nente á buena altura. Ambos trabaJan con em· gozado de Lucía, Gilda, Violeta y aun del airoso pajecillo Os- peño y lucimiento. Apuntamos Rigoletto, Aida, Lucía y Baile de Máscaras. Queremos olvidarnos de un cierto Mefist6feles. ear, por la Viccarino, siempre Regina. De intento dejamos para mejor ocasión la tarea- ardua de v~Battain, tenor elegante, conocedor á conciencia de la1:1 obras que canta con esa su voz de raegos netamente masculinos aun ra.s-de ocuparno3 de nuestros apreciables paisanos. El prop?s1en los pasajes más agudos y dulces, se ha captado sinceras eim- to de la empresa por despertar en ellos una segura emulación patías. Se sabe mucho de sus descuidos y volubilidades, se la - al lado de artistas completos, es por cierto muy loable, ~~ro .tal menta que á las veces confíe demasiado en el brillo de su voz, y empefio lo resienten los dileUanti. Esa política de conc1hac16n así se le oye á las veces enronquecida y vacilante en las notas deba sobrevenir después de la Reforma y de una Guerra de Tres graves ó en las cadencias á fior di labro, quizá menos por el es- 6 más afios. T e a t tt o s.-S o e i a 1 e s EN UN TREN l-1:LECTRICO BLI COLIECCIOfUSTR. En París, las seis de la tarde.-En el tren que va ...... á ..... . ¡ poco importa! Basta saber que ese tren es boletos. Me diréis que hubiera sido más sencillo hacer pagar su aeiento al señor; de acuerdo, pero como ya ha abonado el im· porte nadie lo obliga á reincidir, presentando el boleto justifica· tivo, lo que no quiere, de ninguna manera, dE>jar de hacerlo. El revisador tiene razón de insistir; el señor no teme tampoco al dedicari:e en busca del penoso boleto. Las diez de la noche. Continúa la sesión. Las once y media. Se puede calcular en 600 los papanatas que contemplan al sefi.or, al revisador y al tren. Las doce de la noche. El sefior se levanta, se golpea la frente exclama:-¡Eurekal El revisador, creyéndose insultado en el ejercicio de sus funciones, se aprontó á hacer proceso verbal; pero no tie:r.e tiempo, pues el sefior &bre su gran cartera. ¡Oh e~tuporl en ella hay un boleto, uno solo. El revisador lo examina. E i el bueno, el que correspondeal día. Ji~I revisador lo rompe en la extremidad y parte con la conciencia tranquila por haber cumplido con su deber. El sefior, libre por fin, se gana á su pró· ximo domicilio. La muchedumbre se dispersa. Ahora se establece una cuestión: ¿por qué eee señor no rompía los boletos? ¡Dios mío!. .. muy sencillo, los coleccionaba. -EDUARD BIGOT. de tracción eléctrica y, aunque fuera á vapor no ofrecería ningún inconveniente pa· ra el asunto de que se trata. Ei vehículo se detiene delante de la estaci6n. Intrépidos viajeros penetran en el tren, una vez efectuada esta operación, el conductor vuelve á partir, con el tren, se entiende. En la plataforma: gente cualquiera. En el interior: gente como la de la plataforma. Un sefior, ~entado, con su gran cartera en las rodillas, come ...... co11 los ojmi, á una cortés viajera sentada delante de él. E~e señor, que no llama la atención, parece que tiene los bolsillos llenos de papas debido á que éstos están rellenos. -Hay sitio, exclamó el guardatrén. A esta «llamada al pueblo» cada uno Paca el dinero necesario y recibe en cambio uno ó dos papelee unicolores ó multicolores, según el trayecto que recorre. Todos los boletos llevan esta indicaciqn: r, Este billete debe ser ¡resentado oumdo se solicite y debe destruirse al bajar del tren.)) De repente, como una flor doblándose Señor li~enciado Ignacio Bravo Betancourt, EL LADRON Y EL MEDlCO bajo el pe3o de una mariposa, sube miencuyo matrimonio con la señorita Josefina Llamosa está ya anunciado, tras el tren camina, un revisador. Con esa Un médico de Londres, de mucha repolítica exquisita que nos legó el gran siglo, ese importante funcionario exija el bolefo de cada viajero y putaci6n, y muy rico, fué un día á. percibir una cantidad bastante considerable en billetes de banco y en oro. le saca un pedacito. Cuando volvía á su casa úon el dinero, le detuvo en la calle Cuando llega delante del sefior de los bolsillos hipertrofiados, el revisador, con un gesto donde transpira toda la autoridad de un hombre tan apresurado que casi no podía echar el aliento, quien le suplicó fuese á visitará su mujer, que estaba con un que estií revestido, pide el papel que da derecho á viajar. ataque tan violento que exigía un remedio muy pronto, ofreEl señor, con una sonrisa, registra uno de sus famoses bolsillos y presenta al revisador un boleto que en seguida es recha- ciéndole una guinea por aquella sola visita. El médico, que era muy avaro, aceptó la proposición, y dijo zado por é,te con di•gusto. ¡ Estremecéos, al hombre que echase á andar y le dirihonrada gente!. ..... giese. E:1te boleto no es del día y no coincide Con efecto, llegaron á una rasa en una con los números del carnet del gu udacalle escullada, subieron al pi@o tercero y trén. entraron en un cuarto cuya puerta cerró in¿Fra u le?...... ¡ no l ...... nueva sonrisa del mediatamente el conductor. Después, prestñor y desaparici6n de su diestra en la sentando al médico con una mano una pisprofundidad de su bolsillo. Pre~entación tola y emefiándole con la otra una bolea de un segundo boleto rehusado. Sucesivavacía y abierta, le dijo: mente, tres, cuatro, cinco, diez, veinte, -Esta es mi mujer; tuvo un ataque que treinta boletos sufren la misma snerte. Sipui:o en el estado en que la veis ; vos sois la lencio profundo, el horror desfigure el semuno ne nuestros más famosos médicos, y blante del guardatren. yo Fé que ninguno puede curarla como vos, Mientras que el tren corre á través de los pues acabáis de tomar en cierta parte el recoches y los automóviles, el sefior, siemmedio que ella necesita ; aplicádrnle, pues, pre con el mismo gesto maquinal y tran· inmediatamente si no queréis que yo os quilo, presenta nuevos boletos al revisaaplique dos píldoras d~ plomo que se hador, que siempre los rechaza sin piedad. yan en esta pistola. Se ve que el bolsillo izquierdo del señor El buen doctor hizo algunos gestos, pese desinfla y que las papas de que habláro obedeció. Ech6, pues, en la bolsa abierbamos recientemente, no son sino boletos ta las guinea!! que llevaba y procuró salen reserva desde hace meses, afi.os tal vez; var los billetes; pero el ladrón, que lo coal si11mcio mortuorio se sucede un dulce noció. le dijo: cuchicheo al cual parece participar el tren, -No es justo que hagáis gratis una cuque salta en sus resortes. ' raci6n tan feliz; ya sabéis que os prometí El revisador está descolorido, el señor nna guinea ;soy hombre de honor; tomadla. está ro~ado y sonriente: y no es ya un boPero yo sé muy bien que tenéis en el bolsileto que aparece, sino familias enteras. de llo unas recetas sumamente eficaces para boletos, ¿qué digo famflias? ... ¡colomas, evitar la recaída del mal que acabáis de cumultitude:1! El sobretodo del sefior ha rar: hacedme el gusto de entregármelas. vuelto á tomar poco á poco su aspecto norCarlos P-rJ:wé, El médico no tuvo más remedio que dar mal, los bolsillos están vacíos, pero quedel Teatro Lírico,. quien aca~a de celebrar los billeteF, y entonces el ladr6n, ocultando dan los de la levita, del pant11.lón J del chasu función de gracia. la pistola debajo de la capa, le sacó del leco Su conteuicto comienza á desparra· no metiese ruido, y le dejó en la esquina cuarto, diciéndole que maroe en un conjunto azul verde, rojo, naranjo, amarillo, etc.; los vi"jeros abandonan co~ pesar al revisadar, pues han llega- de una calle, mandándole se abstuviese de seguirle. El bribón escapó sin duda á buscar habitación en otro barrio. do á la esta0i6n. Las nueve de la noche. Alrededor del tren, la gente mira al señor imperturbablemente rosado y son~iente, di~trib~yendo uno á uno, al revisador, cada vez más pálido, una mfimdad de �Aetualidades Aetualidades. UNA BUENA VISITA Era un hornbre alto, barbudo, andrajoso, un gitano indudablemente. Deslurn brado por la claridad del pleno día nada deb!~ distinguir en aquel aposento oscuro; y antes de e~trar, vaHaber sido joven y bella, haber tenido ojos llenos de vfreza cilo un poco, Y. como un sol el cútis, haber piado por el camino como una ave'Pero Luciano se había puesto en pie. La figura del extrafio c1lla ..... y volverse u na vieja que casi ya ni se menea, que ape- visitan te nada bueno le auguraba. nas habla ... ... ¡oh, pobre madre anciana! · ---¿Qué se le ofrece á usted?-preguntó adelantándose dos Luciana la c o n-1 · _.,.._....., parns hacia la puert.emplaba. Recién ta. llegado al suelo na'" Al oír aquella voz f! .! tal, de!!pués de algu¡ extremecióse el desnos años de ausenconocido. In dudacia, ¡cuán cambiada blemente creyó al VE>Ía á la buena de su meterse alli que no anciana madre! había nadie, y su priEvocaba recuer· mer movimiento fué ,los. A los ~esenta darse á la fuga. nfios, aun era ella vi.Pero entre él y la varacha, y á eu hijo puerta estaba LuciaLucia.no, que tenía no, y de nuevo claya sus cuarenta y maba la voz de éste, cinco, le contaba bis· entonces ya alterada: torias infantiles y le -He preguntado hacía recomendacio- ...,x."J~ á usted qué es lo que nea como si se trata- · se le ofrece. sede un chiquillo: -¿Qué se me ofre· «Ponte el sobretodo, ce? ¡ Tu pellejo l muchacho, que e 1 respondi6 el gitano1 tiempo está fresco. sacando un cuchillo ¿ Piensas en tomar de la faltriquera. los g u antes? Que ¡Déjame el paso liguardes compostura bre ó ponte en guardonde vayas.» dia! Asimismo, , si el i -1 Ah 1 ¡ ladrón! cuadragenario no , , 1,· ¿Con que venías á era dócil, levantaba 1 robar?-·exclamó Lu., ciano sin retroceder ella la mano con ade· ' · j un paso. ¿Creías enmán resuelto ¡ oh ! .. ; contrar Rola á una ¡sí! su ma110 surcada VÍf\ja, ¿eh? de venae, que al caer -¡Paso l-repiti6 no hubiera aplastado el bandido, agachanuna mosca y decíado la cabeza como tile: «Aguarda, rena· gre que se prepara á cuajoi,. dar un ealto. ¡Oh! ¡aquel ,,rena-¿Paso? Sí, en secuajo»! ¡Qué no dieguida, entre dos gen· ra Luciano por oírsedar mes. la disparar aun -Pues bien, ¡to· cuando sólo fu es e mal por vez última! En Lucia.no s6lo tuvo cuanto á la guantatiempo de dar un da, la recibiera con salto atrás. El vaga· más gusto que la mehundo se le echaba jor de las caricias. encima cuchillo en Pero la mamá iba mano. Por fortuna á cumplir los ocben· tenía que habérselas ta y dos, y ya nada con un adversario la conmovía ni nada más fuerte. era capaz de ponerla Luciano no hizo furiosa. Ni aun el demás que saltar, co· cirla su hijo: «Vaya, ger uno de los nudo· mamá, tiene usted la sos bastones que ha· nariz como grano de Señor don Alfredo Ramos Martínez. nombrado Subdirector de la Escuela Nacional de Bellas bfa junto al sill6n, tabacoi>. No, no se Artes, encargado del departamento de pintura. en los cuales se apo· enfadaba, ni enviayaba su madre, y ba. ya mirada alguna con él dar un golpe que paralizó el braz) que blandía el arma. fulminante á su irrespetuoso chico. Inclinada en su sillón del -1Ahl ¡así, así! -exclam6-Yo seré quien te deje sin aliento tiempo del imperio, incapaz de dar un paso por sí sola, toleraba cuanto le dijesen, y, si un rayo hubiese caído en la casa, no con· ¡misera.ble! ¡carne de presidio! ¡aguarda un poco! Y Luciano apaleaba al ladrón que tan imprudentemente sele moviera mucho más) la infeliz que los cisnes ya de,dorados del había metido en la casa. sill6n, cuya cabeza se doblaba pensativa en ademan de llorar el Entregado á semejante tarea, de súbito hrnzó un grito: ccotro tiempo>,, el «otro tiempoii para siempre desaparecido. -¡Mamá! Y cesando efi su vapuleo, pareció que los ojos le salies~n de Una tarde de verano, m 1entras madre é hijo dormitaban en la sala, cuyos postigos se habían cerrado á causa de las moscas, las órbitas al ver un prodigio que le llenaba de emoción Y movióee un ruído sospechoso en la pr6xima estancia. Dijérase asombro. Efectivamente, era milagro ó algo parecido. que alguien andaba por allí con paso furtivo. ¿Quién iba de tal modo por la casa? Todos los criados debían de hallarse haciendo C: La anciana. madre se había levantado sola, «como en otro la siesta, según la apetec~da co3tumbre gascona. Luciano volvió tiempo»; «como en otro tiempo», había andado»; «como en otro la cabeza para ver quien se aproximaba; y abriéndose la puerta tiempo» levantaba su mano; y ella, que ya ni sabía hablar, rugía con aire amenazador, dirigiéndose al bandido. u avemente dibuj6se en el umbral una silueta inesperada. 1 *** 805 -¡Renacuajo! ¿Te atreves á tocar á mi chico? ¡Aguarda! ra un espacio de tiempo más 6 menos breve. Una vez que ha ¡a¡?uardal pa8ado el efecto de la droga, lo único que se experimenta es Y, á su vez, ~egaba, pre?ipitábase, se rejuvenecía, se volvía una sensación de horribla variedad, generalmente en el estomafuerte. por eflp~c1.o de un mmuto, viendo en peligro á rn hijo. Lo go, la cual produce un desasosirgo que solo se calma repitiendo que mngún medico pudo lograr, lo había hecho aquella sacudi- la dosis de narcótico. da repentina, devolviendo á la impotente madre los músculoe Probablemente, la droga que más extrafíos efectos produce la palabra, toda su energía de los treinta años. ' en la mente humana es el hachich, que se obtiene del cañamo - 10h! ¡mamá! ¡Mi pobre mamá curada!-exclamó Luciano indio, y cuenta con muchos partidarios en los países orientales. cayendo ante ella de rodillas y besándole las manos surcadas d¿ Lo más curioso de este ingrediente, es que hace creer al que lo azuladas venas. coma todo cuanto se le dioe. Si es un árabe, bastaría decirle El gitano, juzgándose dichoso con aquella tregua, puso pies que es sultán para que inmediatamente se pavonée entre los suen polvorosa. yos y ordene con despótico acento ejecutará sus enemigos. DíPero ¿qué importaba su fuga? Luciano sólo veía á su madre, gasele que es un gallo, y cantará y cacareará como pudiera haá aquella mujer que, antes de abandonar el mundo, había podi- cerlo el más gallardo señor de gallinero. Se cita el caso de dos do hacer siquiera un último acto de madre; y dos lágrimas de yanquis que quisieron experimentar en sí mismos Jos efectos ternura brillaron en sus oj'.lti. , del hachich; á uno de ellos se le -·¡Mi valerosa madrel-dijo, dijo que era una locomotora, y estrechando contra su coraz6n á empezó á resoplar y á silvar, cola octop-enaria. -¿Con que es cier· rriendo con toda la velocidad <le to que be podido oír á usted hasus piernas en torno de un meblando en voz alta, que he podisa, hasta que cayó rendido de fa. do verla andar sin bastón y levantiga. Al otro so le hizo creer que tar la mano para pegar, como en estaba muerto, y &in pari,rse en' otro tiempo? ¡Ah! ¡bendito 1:ea el barras empez6 á dar instruccb..1ee ladrón! ¡En buena hora vino! ¡Sipara su propio entierro. ga usted andando, manténgase También hay quien gusta Je tousted firme! ¡Póngase usted furio· mar cocaína, aunque esta sustansa, madre mía! ¡Oh! ¡se lo ruE>go! cia. no adormece ni sugiere agraPero ella, bajando la cn beza, dable:1 pensamientos, sino que volvió á encorvarse, recobró el pone al paciente en un estado de aspecto de cosilla quebrada. Con fem bloroso atontamiento muy pacorto paso y apoyándose en la pa· recido á los primeros síntomas de red, regresó á su asiento, y dFjánla intoxicación por la estricnina. dose caer en él, apenas pudo bulPero el más singular de los narbucer estas palabras, dirigiéndose cóticos es el que podríamos llaá su muchacho: mar á la vez el más artístico de -Esos gitanos... ¡qué pl11gal ... lo~ venenos, el bot6n del mezcal, Corre el cerrojo, chico ..... Y que e•pecie de cactus que crece en las no salgas sin sobretodo; pues haproximidades del Río Grande, al ce fresco. sur de los Estados Cnidos. Cuan· do se masca uno de estos botones 1Cuán hermoso fué oír de 1,ue1:e ven escenas de brillantísimos vo aquella. frase! colorfs, junto á las cuales resultan Pero fué la última. Cinco mi· pálidas y deslucidas las tintas de nutos después la octogenaria ~e la aurora boreal y de la puesta del hallaba sumida en nuevo letargo sol. Los indios kionas usaban en su sillón con cisnes desdoramucho en otro tiempo este narcódos; y pronto aquel letargo había tico, cuyas extraordinarias prode agravarse, tomando otro nom· piedades refiere en los términos bre que hace extremecer el corasiguientes un hombre de ciencia z6n de los hijos. ¡Pobres madres que tuvo el capricho de expe1iancianas! Señor Lic. don Cecilio A. Rovelo, mentarlas: Pero Luciano se sentía dichodirector del Museo Nacional de Arqueología. ((Cuando masqué el cuarto bo· so, muy dichoso por haber vuel· Habiendo taniño Yerifleati vo en dfaa paFa,tos el onoró.is lc;o de este t' l t' to á verá su madre completamen· distinguido hl1toriador y arqueólogo, R.us nuru~rMas amistades le rlnon mezca , presen oseme una se· dieron justo homenaje tie estimac11fo y r~speto .. Unimns nue•tros vorie de visiontS deliciosas, tales cote viva, «como en otro tiempo»; y tos á los que con el motivo antes eitacto re,•ibló el 8•fio1· Rovelo Y es· 1. 1 h d · Ú al terminar la siesta los criados, peramos qu11 por mucho titt111po continúe rigiendo sabiamente la im· mo Jam11S as a goza O nmg n portante lnstituuión de la Qll,<; es hoy ~irector. ser humano en condicioned nordió á uno de ellos la siguiente or· males. Un panorama inmenso y den: -Vete á la bodega, torna una botella de buen vino añejo; y hermoso', cambiando constantemente, con variedad infinita de si todavía encueutras en el camino un campamento de gitano~, colores y formas, pasaba rápidamente ante mí. Creo que he exdásela de mi parte á un mocetón barbudo ·y andrajoso que ha perimentado grandes placeres en muchas ocasiones anteriorel! á aquella, pero Jo que aquella noche disfruté na único en la histenido á bien hacernos una visita. toria de mi vida. Los colores de los objetos eran maravillosos, JUAN RAMEAU. como los colores del espectro, pero intensificados como si se viesen á la más fuerte luz del sol, y en cuanto á las escenas, pareEFECTOS CURIOSOS DE NARCOTICOS cíanme: unas dibujos de tapicería; otras, grupos de seres hum11nos danzando procesiones, etc., y otras, encantadoras escenas de la naturaleza.,, {! láudano, el hachih, el mezcal. EXTRAVAGANCIAS MACABRAS. La natcoticomanía se extiende más cada vez. La costumbre de fumar opio empieza á extenderse por Europa, y de día en día aumentan también los aficionados á beber láudano. Cuando se empieza á tomar láudano como bebida, no se le encuentra cualidad ninguna que justifique su empleo, pero pronto el cerebro empieza á concebir extrafios pemamientos, unidos á la agradable seguridad de poder tener constantemente las más admirables ideas. A medida que la afición al láudano aumenta en el individuo éste siente como si su persona se elevase hasta las nubes y desde allí contemplase á este mísero mundo sintiéndose completamente fuera de él. Por supuesto que esto sólo du- Algunas perrnnas han tenido la extraña ocurrencia de dii.po· ner extravagantemente de su cuerpo para después de eu muerte. Así, un francés manifestó en su testamento el deseo de que se hiciese con eus huesos un juego de ajedrez. Un yanqui dispuso que curtierafi su piel y que hiciesen de ella un tambor que había de ser tocado con baquetas hechas con los huesos de las piernas; y un asesino inglés leg6 á sus hijos los dedos de la mano con que había cometido el crimen, porque aquellas reliquias podrían hacerles cada día más amantes de la honradez, al considerar como aquellos dedos lo habían llevado á él á la cárcel y á sus hijos á la miseria. �806 A\liaeión.-De Todo un Poeo. Aviaeión.-De Todo un Poeo. La concurrencia en las tribunas. Un aeroplano en los momentos de partir. ANECDOTAS Y CURIOSIDADES. LAS MADRES debieran saber. Con la mayor parte de las niílas, sus tribulaciones proceden de la falta de nutrición, tanto en caEdad como en cantidad. Hoy dia se denomina esta condición por el térmitto de Anemia; pero las palabras no alteran los hechos. Existen miles de nifias en esta condición ; algunas de ellas están en la edad de los misteriosos cambios que conducen al completo desanollo y necesitan especial cuidado. Muchas sucumben en este periodo tan crítico y la historia de tales pérdidas es la más triste en el curso de la vida. Un tratamiento conveniente podría haber salvado Ít la mayor parte de estos tesoros de sus padres, si las madres hubieren sabido de la PREPARACION de }VAMPOLE y la hubieren administrado á sus hijas, con el resultado de que habrían llegado á ser mujeres fuertes y sanas. Es tan sabrosa como la miel y contiene todos los principios nut ritivos y curati vos del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que extraemos de los hígados frescos del bacalao, combinados con J arnbe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre. Para lograr el desarrollo de nifios pálidos, raquíticos y demacrados y especialmente aquellos que padecen Anemia, Escrófula, Raquitismo ó Enfermedades de los Huesos y la Sangre, no tiene igual, pues sus propriedades tónicas son excelentes. '' El Sr. Dr. José M. Guijosa, do México, dice : He empleado su Prep1,ración de Wampole en una Seliorita que presentaba atgunos síntomas inquietantes en ~i aparato respiratorio y ctesde el primer frasco comenzó á notarse ali vio marcado, habiendo desaparecido toda huella de enfermedad al terminar el sexto frasco." Nadie sufre un desengafio con esta. De venta en todas las Boticas. Mis Quimby en su monoplano. Miss Moissant eri el espacio. NO l'AS CURIOSAS El doctor alemán Brunhuber ha dado á la estampa un libro sobre el periodismo contemporáneo. . En él se consigna que el primer veriódico semanal en Alemania fué la «Gazeta de Strasburgo,» en 1609· en Inglaterra el ccDaily Courant,» en 1702, y en Fran~ia, el «Journal de Parí@,» en 1777. Para formarse idea de la rapidez con que antafio se hacía. el servicio de informa~i6~; baste. saber que el terremoto que se smtio en Lisboa el primero de noviero· bre de 1755 no fué conocido por la prensa de , Londres hasta «veintiocho día.e» despues. A! lado. de este ejemplo presenta el ccDaily Maili> aquel su «record» de informaci6n que realizó en noviembre de 1903 publicando á los veintisiete minutos» d~ pronunciado un discurso de Chamberlain en Manchester. *** Un día, no hace mucho, llegó á París enfermo, un norteamericano multimillo: na.~io. Padec~a. de una neuralgfa aguda, canficada de incurable por los facultativos de su país. Sus indagaciones pusiéronle en manos de un especialista electroterapéutico, y sometido á su tratamiento acabó por sentirse cura.do y satisfecho. ' Su satisfacción paró en agradecimiento - Es.e bulto que tiene usted en la cabeza indica un ca~acter brutal y feroz. -~1, señor fren.ólogo; el carácter de mi mujer: M~ tiró un plato a la cabeza y me ha salido ese chichón. expresivo. Cuando el médico, que era el doctor Doyen, entraba en sospecha que el enfermo fuera olvi~adizo, encontrórn un día con un sobre misterioso que 1e sacó de apuros. _Dentro del sobre iba una carta del americano reconocido y con ella ¡Oh los Valientes! No se crea que vamos á tratar de aquellos que luchan en el campo de batalla, no, vamos á tratar de tipos que, por desgracia abundan mucho en los dos sexos'. 1=,lega Ud. á una casa en la que el Jefe de familia se encuentra con un fuerte catarro y un poco de, calentura; al preguntársele que ha hecho para combatir su enfermedad, contestará: Nada, yo nunca me curo, no tengo miedo á las enfermedades. Y nuestro hombre se queda tan satisfecho como si tal cosa. Quince días más tarde nuestro héroe no tiene catarro; solo le ha quedado una tosecilla seca, no puede dormir, ha perdido el apetito . y se va adelgazando á gran prisa; pero como es valiente, no quiere curarse. Llega el día en que nota su esputo con algunos rasgos de sangre y entonces se preocupa algo, llama al médico y éste le dice con mucha política que su estado es delicado, que necesita cuidarse y tomar luego la ''Creosofosfatina'' líquida. Es querido lector, que el valiente, por sus tontas ideas, se ha vuelto tísico. Si hubiera tomado la misma medicina cuando comenzó con el catarro, se hubiera curado con menos de un pomo, mientras que hoy tendrá que tomarse varios y está expuesto á contagiará toda su familia. Los catarros y las toses nunca son inocentes; deben cuidarse tomando la admirable medicina que dejamos nombrada; con ella se evita y ~cura la Tuberculosis y todas las enfermedades del pul· món, pecho y garganta. , Tambien la hay en pastillas. un cheque po_r, valor de 100,000 francos y el ~eta de ces1on de un palacio que este último poseía e~ el Arco del Triunfo, y que estaba apreciado en un millón ce Mot de la fin». .· Los tribunales de Párís entienden ahor~ en una causa que el mismo norteame· ncano ha promo~ido contra Doyen, para que éste le restituya el palacio y el dinero, por no haberle curado completamente ..... · Porque le ha vuelto á doler la cabeza. *** Inglaterra es el país de las costumbres extrafi~s i la q~e está establecida en Henley desde ti.empo mroemorial no es de las menos cunosas. Días pasados reuníanRe en fraternal banquete loa co.ncejales de aquel ¡;>ueblo !• como es de ngor, sirvieron champafi~ a los comensales en unas copas estrechas d_e 90 centímetros de altura. Es obligator10. apurar la copa de un trago, y si alguien no puede consE>guirlo los coperos vací~n el contenido sobre la. pechera de la camisa del mal bebedor. ¡Felizmente, existen en Inglaterra coEturobres más encantadoras! _ daron ~olos el prior y el concinero. Los subordrnados no podían ser liOenos pero con todo, el prio! le echaba de auto~idad, Y, se daba ~anta importancia como si tuviei,e deba Jo de sus órdenes cincuenta ó se· senta reverendos. Un día, que el lego se había caneado ya ~e. ta~ta impertinencia y de tan poca fam1ba_ndad, le dijo: -Mire, padre, cómo manda y cómo m~ trata, ~orque si me hace m'uchas lo qmto de pnor. ' -1!neolentel un lego quitarme á mí de pnor. Querría ver cómo. - Yéndome del convento, padre deján. dole solo. ' *** Durante la guerra de loe franceses en un convmto de una ciudad pequeña, que- Casa FAYARD, BLAYN y C•• de P.AlUS. Lo mas barato 11 lo m ft ' IRRITACIONES del PECHO 1~,~~~racurar R~UMATISMOS, LUMBAGO, HERIDAS ' DEBILIDAD ORGÁNICA CRECENCIA DE LOS NIÑOS DENTICIÓN DE LOS IIÑOS ENFERMEDADES DE LOS &HUESOS • a1tt1 do y postura artísticas de cada retrato, damos la atención individual necesaria para así 11 hacer un estudio de la más I atractiva personalidad. Por eso agradan nuestros retratos. FOTOGRAFIA 1:~ ª"' ron.u LAI F1&MA.c1,: Y DIIOOOSlll..&l.v. ESiffEliiífiro -· --.c.e-=oc.-•a-- En ,todos los casos arriba asad el A la composición, alumbra- ~ ToB,co excelente contra Jo, CALLOS OJOS-~u·,. FOSFATOnECAL GELATINOSO de E. LERQYFarmº, PARIS J dt lu Elllermedadea que reaoltaa de elle por las p LDORAS ~f.r~l~~Jr~t!~!.~! ' gantes s11lino ~8 de los purJ11lap11 , sené s. 11c1bar,esc11rnóne11 estrellimien't¿~~o l~~~ cuyo uso el mas pertinaz. a en hacerse Producto recomendado por las Sumidades médicas Yusado en los Hospitales d; Paria. La AFODIÑA DAV náu seas · ID . Do provoca prolongarse' .ni. c:ól •cos. Puede empleo hast:in •nco uveniento su normalmeate s1e re_s tablezoan unc1onee Di Desco11{iese de las imitaciones. 1~: LEROY,Farm·.55, r. desPeU!s-Cba.mps PARIS D'C.DAVIO.RAl!u~c Depó1i1os en ladas las principales rarm~cias. Depo1itario1 6D s • • " ourbeYole ..ttaPa,fa. MtJXico .. J. L'º'Dl& ""ª 1 et~ ,u,u "MAR T" JJE NUEVO MÉXICO N<J 6. Tel. Méx. 1084:. Neri. Eric. 2HH5. - Méx., D. F. ~ Sírvase tomar el flevador. d• 1/J:~'l'B,A.C'l.'O de BIGA.DO de BACALAO F. ea mas e&oa1 aún que el aceite crudo de hígado de bacala~ tgadol) sabor del VINO VIVI · cau•Bllo• xni EN es tan agradable. •xnoa niil.oa lo tor.na.n EA ,,,,, ,,, f•r•111/u - p' DTa R oon pla.c,er. ' ,uug, 111 La Faytlt., :¡;: 6. ••IIIIII" �·~~·~·~·~·~·~·~·~·~·~·~·~· I.LOTERIJ NACIONAL I. : Sorteo ron Premio Mnyor ! . i $200,000 $ 1 .. ~ • •~ Bºll 1 ete entero $40 · ~ ~ ~ ~ : DE •~ ~ • Para el Miércoles 27 de Diciembre de i911, ~ ~ • á las nueve de la mañana ~ NO DEJE DE OBTENER TODO NUMERO DE ! 3,439 premios, que importan,! . * i• $ 549,550 .i* ~ ~ • : THE AMERICAN COMPANY w: Vigésimo $2. (Editores de "América" é"Jngeniería") • OFICINAS: f DE DONCELES, 121.-MEXICO. 1Madlson Ate., : Administrador. PEDRO SANDOVAL Y GUAL : I goooooooooooooooooooo:ocooog 88 Análisis de orinas, esputos, pus, etc. §8 Departamento g 8 de contratos I 80 go 2a. de Victoria 53J55. APARTADO 1396 New York. E. U. A, OFERTA ESPECIAL-Le daremos tres años de suscrición por el precio bajo de $5.00 oro y siete años por S10.oo oro. ~~·~·~·~·-~·~·~·~·~·~·~·~·*•* : PORQUE cada edición contiene artl I . . Y cuúti· os .·,nteresantes, pract,c<is ies qu_e lo instruirán Y entr tendran. ePORQUE trata todos sus temas de un modo tan filosófico YOriJinal que se e~s~rychará su mirada Yle perm1tiran considerar los asuntos de !10y y de ayer de un modo mas elevado y baj0 una nueva faz. PORQUE cada edición contiene varios poemas selectos, _cuentos cor· tos Y. ensayos literarios que le ~~ran un entretenimiento delicioso. PORQUE es la que se imprime COA may~r. elegancia y se ilustra con ~In 1g~al hermosura. Agrada a 1~ v1s~a tanto como á la fn. tehgenc1a. PORQUE es ve_rdad_eramente ''La Revis· ta sm R1_val," pues á más de ser la mas popular, es la que ~e lee en todas partes y la me· ¡or en su clase. . Su~críbase Vd , léala, y encon. t~ara qu~ vale mucho más de lo que debe· na rec1b1r por su corto precio. Importando solamente S2.oo oro, la suscrición al año p_recio al alcance de todas las fortunas y sitndn tan agradable y útil, debería ;er leida por todo el mur.do. Envíenos su pedido inmediata. mi:nte y empezaremos su suscrición con el número del corriente mes. Sabemos que nunca se arrepentirá. . El importe puede ser enviado por g1ro postal, cheque sobre algún banco de aquí, billetes americanos 6 de esa al ti· po decambio corriente. ' TELEFONO 682 POR EL PROFESOR Juan B. Calderón, de la Facultad de México, Qulmico del Instituto Médico Nacional. 8 a g o PRECIOS COMODOS lo HJGUHOSA EXACTITUD :o 1 m ~, g BOTICA OB SAl'I PCUSTll'I 8 g 2a. del 5 de Febrero núm. 25.- MEXICO, O. F. 8 o o ~ (ANTl~ BAJOS 01! SAN AOUSTIN, 6) 8 CO)OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO~OOCO '~iOTiL"*SAiÑT··1·oüii' · t --: Situado en el centro comercial de la ciudad, (1ª· calle de San • Agustín, núm. 30), próximo á Teatr~s y Bancos, está dotado de cuartos y departamentos de lujo, con bafios para familias. Hotel de primer orden. Edificio y muebles, todo nuevo. Mucha limpieza. Servicio esmerado. Hay un magnífico servicio de luz y timbres eléctricos que comunican todos loe depar• bmentoe con la Administración. JUAN LOZANO ALCALDE, prop. FRANCISCO ZUCCOLI, 11r11t1. MEXICO, D. F. ••••o+o+•••••••••+t•••• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo ilustrado Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tiempo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 11 Número Número de la revista 48 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 26 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752901&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo Ilustrado, 1911. Año 11. No. 48. Noviembre Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Agüeros, Victoriano, 1854-1911 Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Literatura mexicana Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres Tipográficos de El Tiempo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-11-27 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200402 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Narcóticos y efectos Poesía Progresos del auto Teatro