https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/20/3260/El_Tiempo_ilustrado._1912._Vol._12_No._25._Junio._2000200426ocr.pdf 5641a0f633317251524797005452ce48 PDF Text Text fl. A&o XII. MÉXICO, DOMINGO ~- . ~ · ....4 ' ~ 23 DE JONIO DE 1912. Nuu. 2S. ' • ~~.. • ~ '\,-' . .• • - ..... .. • .... .. -- ...... ILMO. Y RMO. SR, LIC. DON JOSE DE JESUS ORTIZ, ARZOBISPO DE GUADALAJARA, FALLECIDO EL x9 DEL ACTUAL, Fot, Luperoio, �Aetaalid&des DESPEÑADO ¡ID A VERLAS! · · · · Una calle lariza ...... larga ...... Un sol blanco que rebota sobre los muros blancos.·····. f e ideas negras y que camma por la ~t:~:~~:;!:~;·¡;a:: ;:~o, con la sotana peeada por el sudor y el polvo ... ··· ¿Vedii~ ~o dle6a6quí? ..¡Ü6 de la calle de las Plantas, que la llaS e rige a · ·· · ·· . 1 t omo la calle del Bouman adsíLoporquhe no ~ª:di~~~::ªh~yª~t'b~uquet ...... ni campo, quet e ngc amp.,, · · d p í 1 Pont Neuf, que es el puente más v~eJo e ar s. como e • muro ue nunca termma .... .. ¡641 ..... un 60 ...... 62..6.6···, pestiltlto de hierro ...... Tirad la cuerda y «remur»...... u: la xrir~ns: ;:::¿~i~ que hace calceta en el descanso, pensando evidentemente en otra cosa. . ? -¿Podría verá la ieverenda madre supenora ..... . y paso mi ta!jeta. fª:¿~·~ 1 más que una masa suave como la seda, por donde parnn los pe· quefios ojos ~lenos 1~ vida, sin embargo. ~1~r.~~51:i:~~l:r~b:;;,tr~,~:~!~:: Ira d d que una japonesa despreciar a. jas e ma era, debe estar satisfecho son sus pulmones, su saPero lo que º:os de hos italarias, hábiles y abnegadas .... :. lud ...... sus ma p un poco de freecura y de suav1, esas manos hechas par,. pas~r manos entregadas dad en la frente de los agomzantes ...... esansallí inútiles cuan]. · d · e 80 dolor y que permanece , , al a iv10 e mm n la muerte recoge con 1a do la miseria no desc~nsj nunca ~eeEde la mafiana á l~ noche la gudadrfí.a enhabáu~d::¿~nt ~~s:r triste campo de la hum~nidad. y Toca e abnoc eí , con e1 ded~, la prueba de que , los cat6hcos no a aqu recogen á sus heridos con bastante persevera~~~¿ un ueblo, á Los francmasones han puesto, á. peEar de p T dad á su Zola en el Panteón, y nos.~tros ponemos con tranqu1 i nuestras religiosas en una caJ1ta .•..... ¿Exagera?..... . y 0~;~.. • ~r~i~~:·~ubo algunos escalones de madera, como ios de esos ~halets pr:maturos que· se colocan para una es· .6 S · en un rinc6n de montafia. Id á ver.d .. d la batalla se las condujo en gran triunfo:.«VitacA1lnt'ere!r :::16n imposible adelantar. Ya hay religio~as pdor la tar e e 1». •• • · • ;¡Vivan las hermanas!» ...... «¡L1ber· .' b · el pequefio aguJero e vanEnlas hermanas todas )artes; s d{:~a sd:re:hetsá e~ izquierda, al frente, y, tad !» «¡Libertad!» ... ··· c~o;1::;1esª1os pies, estoy obÚgado á oprimirme como una IPerfe~tamen!el. ..... llas vivan queridos manife3tantes, sería hoja de cuchillo. Pero .s1 queréis que J . de ell;s de tiempo en tiempo. -¿Queréis entrar?-me dice una madre. necesario que 08 ocupar;~ntraete va á llegará ser más doloroso. -¿Entrar...... d6nde? ..... y además, pronteo, Estoy seguro qu t!néis vuestros pequeños proyectos para -Pero...... allí..···· -Allí ...... exclamé inquietr f e indicaba una exca- vuestras vacaciones .... ·· 1 La religiosa, con -!llodales r:~ pero que era un es¡Está claro!...... . 1 rilla del mar tirados sobre la 0 De antemano, ya veis en 1:s ~las contempl'ar al sol descenva.ctoi6~ rio,qudeo~!t:t~~mg:rpfonto eld perfil . se~ero de la superiora. arena de oro, á en hªs?s d:e ó en 'el fresco valle á la sombra -Sentaol!!-me dijo ella con au ama. . nte la cosa debía der en el fondo e onzodn 'y gorJ·ea el arroyo sobre las rocas Saqué consecuencias de.que, matemáticamde ·d'í á no sentar- del cual canta 1a casca a 'bl n el último momento, me ec1 ser perolae flexión dedmis rodillas levantaría la mesa, y malv;~ quiero hablar de cosas sombrías...... bien ...... como sois me;posl1 ca cuelé; que "d d la ran lucha pasan an· prete;tf \~ ~:có~~:l ~:~~oºde batalla,-comienza la superio· buenos, ya sabéis...... A veces, l~s visiones detlº1 hed1eJ·árs a~eja~ diciendo: ccsaldrán a ustinas se han replegado aquí, como. ot~as se te vuestros OJOS, pero pres.º as ' ra. g. 6 b'1en se han dispersado en provmcia..... del apuro ...... tienen relac10nesl» han:--;idouestr al extranJero, Y esperamos ...... ¡Sin . vos, sefior! .... . ¡Sois vos, sePero duda!...... esas relaciones ...... ¡s01s -Pero ¿qué?. ..... b 1 nos dé -Que la Providencia nos. envíe una .¡ena.:t~ªá q~: desgra: fíoral... ... primero, el aire y nos permita en segm a as1 ¡Entonces, concluidL.t.... t' ket en la estaci6n, pagad, pues, Antes de tomar vues ro ic . ciados.:.... f to -exclamé, tragando de una sola aspila dicha de las vacac1oneE1. d h -¡Auel. ..... en e ec , b. . , vuestro erec o por fs ó en rovincia . . . .. AseguMirad alrededor vuá~s~o, enhPJao silen~oso que no tiene el raci6n el cont~niddo de toda ~:!~s iqt~~iri~~ tomar un milímetro ráos que no abandon is un e _ Entien e.····· no d t h omo de eiti~· i nuestros enf~rmos; entoLncee que ~m;t5p~edeec h:~;edar valor de gritar: «Tengo sed» ..... · en un paquebot de emigrantes. a comum a ·11 t tomad la calle l11rga ·· · · · · 1arga · · · · · · y' senc1 amen~e, veintid6s religiosas, y hoy somos setenta...... Tomadla, á pesar de1 sol blanco que rebota entre los muros -¡Setenta! completamente blan1\ hábitos :pesados á pesar del polvo, á Muy sencillo· venid a ver...... . á d li Tomadla, á pesar e os vuestras sien~s...... Y, si como el Felizmente, soy un alpinista distinguid~, habituado es pesar detál~uio:- q1~ c~rr~e~éis ideas negras...... llegaréis á ser 0 1 s Jandecerá. zarme tn los pa~a~~::r:: :ise:J!d:n c~:r:~or, son los corre- abate es is a iga ' menos pesado Y V"?e~ra ma ~:/de la dicha que habréis hecho Pues aquíJo en los mueblee· viejos baúles sin valor, llegados 1ª sonri uidas Ese será el refleJo e la gracia de Dios :orts q:e es'Wes de Saint Lo~is y de l'Hótel ~ieu cuando se brillar sobre pob.res figurastperse~ ·moa ·¡·i~dos los que no di' f:eri! 1a!sf:rmanas, hasta el punto de qu~ en ciertos lugares, murmura, al meJor de nol!lo ros mu; se tiene la impresión de pasar de un armar10 á otro. no solamente: En el sitio de los muebles se han puesto lechos, lo más apre- cence Sefior! ..... ¡Se:lior1»•• • •• Yque conservan 6 la llama viva del rec~erdo sobre el sagrado altar de su coraz n..... . ta~!?é1:i~}:io á veces en las pajareras á los numerosos b~gaPIERRE L' ERMITE. . lis estrecharse por la noche, los unoe eobre los otros, y no acer 8 (~= ;::a :r :~!; ~º! Ns as C:f ª relatos en voz baja. El sol envía sus ardientes rayos, las nubes siguen pasando; imponentes, amenazadoras en su eterna inmoEl sol se ha puesto. Por encima del valle va espesándose la vilidad se presentan las montafias á ese grupito de hombres que red de negras nubes que hacen tan impenetrable la oscuridad llevan hacia el valle Ja víctima de sus iras. de la noche. Me dispongo á abandonar mi tarea cotidiana, ¡Qué caminata tan penosa! El sendero conduce á través de la cuando oigo el timbre del teléfono. ,,En el Fleckistock, me di- roca ardiente hacia un bosque de abetos que cubre la ladera del cen, se han despefiado dos j6venes. El uno, aunque herido, ha monte que hemos de subir. En el estrecho camino, empinado podido arrastrarse hasta una cabaña pr6xima. Han salido hom- y resbaladizo, se ven los hombres cien veces en peligro de rod~r bres en busca del otro, que probablemente habrá muerto. A montafia abajo con su carga. Por fin, nos detenemos en la ciprimeras horas de la mafiana lléguese usted acompañado del ma, al lado de una pobre choza. Es la vivienda de u~o de los escribano al Voralpial. ,, hombres; su mujer nos ofrece un sorbo de agua del riachuelo Llegada la mafiana, los treti, el enjuto escribano, conocido que á pocos pasos se precipita hacia el abismo; dos pequefiuepor infatigable andarín, el guía, los, descalzos y de tez bronceada, se agarran de las burdas roque al mismo tiempo es cazador pas de su padre. ¡En qué solede gamuzas, y yo, nos dirigimos F ES TIV A.L EN AREEU dad vive e~ta gen~e, sob!e t.odo callados y pensativos hacia el durante el mtermmable mvierpuesto designado; nuestro penno, cuando los abetos crujen baeamiento no se aparta de los que jo el peso de la nieve, las aguas arriba, entre abruptas rocas y del riachuelo se convierten en negros abi8mos, bfücan el cuerhielo y pasan semanas sin que po del infeliz que se ha despeel pie de un caminante pise esñado. Nuestro camino solitario tas regiones! No es de extrafiar .... sigue por senderos empinados y que los montafieses se vuelvan pedregosos. A medida que nos ariscos y parcos de palabras. vamos empinando por el monte, Al dejar la cabaiia empieza el se vuelve más comunicativo descenso. Los hombres han en· nuestro guía. Parece que conomudecido; hasta el cambio de ce cada piedra del camino. Aquí, portadores se efectúa sin que á nuestra derecha, mat6 un día profieran palabra alguna. Es ya tres gamuzas de tres disparos; mediodía, estamos ya cerca de más allá, en la punta de aquella la aldea; desde ella nos -han visroca negra, donde un abeto carto llegar, y no tardamos en oír comido se inclina sobre el abislos graves sonidos de lar3 campamo, había antes un nido de buinas que tocan á muerto, ó cesa. tre11, del cual arrebató los pesu plañidero tañido hasta que quefiuelos. Y las negras hendi• llegamos al pequefio cementerio, duras de enfrente son las estredonde dejamos depositados los chas entradas de las cuevas de restos del de@graciado joven pacristal, donde trabaja un anciara que su familia disponga de no padre. Todo cuanto cuenta ellos. trasciende á penas, luchas y peVa anocheciendo. Las nubes ligros, á duro trabajo y escasa se han acumulado encima del compensación. Las inclemencias valle, y los negros bosques enatmoeféricas fortalecen el cuerpo vuelven loa flancos de los monde los montañeses hasta darle el tes cual vestidura de luto. Sólo temple del hierro; los constantes sobre las eternas nieves del Dampeligros endurecen su alma,casi ma juguetea una luz pálida, mispetrificándola; la miseria amarteriosa. Estoy sentado en un ga los corazones y llena de desbanco delante de mi casa; á dos confianza. El montañés es rudo pasos rle ella serpea el camino y avaro como el suelo que hadel cernen terio; hasta puedo perbita. cibir el reflejo de la pequefia luz Entre tanto vamos subiendo roja que arde ante el cadáver bajo los ardientes rayos del sol. allí depositado. Los aldeanos El cielo, la roca, hasta el suelo, van y vienen para rezar por el El señor Presidente de la República y Ún grupo de invitados parecen despedir fuego. Allá, alma del desgraciado. La noche hacia el Oeste, pasan con presu, saliendo del Teatro Arbeu, después de efectuado el festival organizado tiene algo de solemne; parece en su honor por la Liga <\ntialcoh6lica Mexicana rosa rapidez nubecillas blanquecomo impregnada de recuerdos Fot. El Tiempo Ilustrado. ciuas por el intenso azul del hode los sufrimientos de la humarizonte, del que se destacan en toda su grandiosidad las cimas nidad. inmaculadas de los ventisqueros. Sus campos de hielo relucen De repente pasa por delante de mí una pareja enlutada: un bajo los rayos del sol hasta cegar la vista. anciano alto, de barba blanca, que da el brazo á su esposa, que De repente el escribano, que se había adelantado algo, se de- va llorando silenciosamente. Son los padres, que han venido de tiefi.e y nos hace señas. lejos para ep.terrar aquí el hijo que el destino les ha arrebatado -Ya vienen-dice el guía; y en silencio adelantamos unos tan cruelmente. pasos máa. A lo lejos, de entre las brumas de la montafia, veNi el más mínimo ruído interrumpe el silencio de la noche. mos salir el cortejo. Son seis. hombres: dos de ellos J!evan las S6lo en la cima del ventisquero sigue serpenteando el pálido raparihuelas suspendidas entre largos palos. Las piedras del ca- yo de luz, recordándome las contracciones del dolor en una límino crujen bajo la presión de su tosco calzado, claveteado de vida faz humana. largas puntas de hierro. Avanzan despacio, sus cuerpos se doE. Z. blan bajo el peso que llevan, y á menudo se relevan. Los seis son bajos, curtidos; sus movimientos son pesados. tardíos; sus pisadas retumban como la caída de una roca, Por fin llegan DE CONFIDENCIA hasta nosotros. - ¿Conque has reñido con tu marido, hija? -¿Está muerto?-Pregunta inútil, de la que sabíamos de an· temano la contestaci6n. - Sí, me ha echado en cara muchas cosas. - ¡Pobre hija mía! Lo de tus relaciones anteriores. Los hombres deponen las parihuelas y empiezan su informe. - ¡Quía! cosas peores. A la una. de la mañana le habían encontrado muerto, con la ca- ¿Cuáles? beza envuelta en la nieve, los ojos inmóviles. Levantan pur un momento el pafio que cubre Ia faz del infeliz; luego signen sus -Pues me ha echado en cara todos loe platos y hasta una pierna de jamón. -~- �Págin& Nopeia1 Página Nupeia1 ra. El sacerdote acababa de terminar sus rezos, cuando se pre· sentó de nuevo mi desconocido con una enorme corona de flore& en la mano que arrojó sobre el cadáver, exclamando: "¡ <\.dios, Enriquetal" Todas !as miradas se habían dirigido hacia él y después hacia mr. Estaba yo estupefacto. Cuando quise lanzarme en persecución de aquel extraflo personaje, era demasiado tar· de. No pude encontrarle entre la multitud. -¿Y no le has vuelto á ver?-Pregunté á Filibulle. -Sr, pero al cabo de mucho tiempo. U a día que paseaba yo con uno de sus amigos, pasó por nuestro lado un caballero alto, vestido de negro. Mi amigo le saludó sonriendo: me eché á temblar. ¿Conoces á ese eujeto?-dije presuroso. -Sí, es Bache. - ¿Y quién es BaGhe? -El actor Bache, el rey de Beocia, de Orfeo en los infiernos" el bromista por excelencia . . . . ¿ Pero qué te pasa? ¡ Un bromista 1 ¡ Voy á. extrangularlo ahora mismo I -¿Te has vuelto loco? ¡ Hay que re írse de las broma de Bache! Mi amigo me refirió las hazal'ias del cómico, y acabé por comprender quA había sido vfctima de aquel maldito bufón. Desapueció como por ensalmo la duda que me agobiaba desde hacía muchos aí'ios. Sin embargo, á consecuencia de aquella aventura detesto las ceremonias fúnebres. Y ahí tienes la razón de que no me vieses el otro día en el entierro de P Asf habló Filibulle. CARLOS MONSELl<.:T. ~ AVENTUREROS QUE HAN SUBIDO AL TRONO ORIGEN HUMILDE DE VARIAS DINASTIAS Señ~rita María Elisa Horcasitas, . que contrajo matrimonio con el señor Juan Manue1Ona, el 15 del actual t u Fo . =llC Señorita Ana María Mac Greior, , d Mac Gregor Que se uni6 en matrimonio con el señor Ge,naro ernan ez el 12 del actua. " k k ¡ADIOS, .ENRIQUETA! noontrá esta matiana á mi a~igo Filibulle. .. E No te ví el otro día en el entierro de p .. fui lec~~:~stó Fíli-No me viste por una razón, porque no bulle. -¡ Ah 1 Fot. ru.ao · , t J~ • . 1 tierroe. No creas que por indife· -He renuncia?º á ir os abstengo de asistir á estas cere· rencia ó por ego1smo. o. extremo á mi sistema nervioso. No mo11ias, porq?e afecdtaendeenque me ocurrió una aventura cómica y voy á los entie~ros ~ terrible á. un mismo tiempo. -¿A tr, Filibulle? -Amí. ó . =~~~!t~!~!fsfu~ec~~ª:odo el mundo, ¿no e.e verdad?, Y sabías cuánto la amaba. -Sí, Filibulle. -Era una mujer modelo. · . · f Indudablemente. :ne pronto cayó enferm~ y ~ejó de ex1s ir. . -TI u doloor s~~~a~xg::c::i::i1i;ro lujoso. No soy pródigo, pe- nmens , . A la hora sen.alada se puso en ro me gusta ha.c~r b1eLnllae coossªl' 1a iglesia en donde se celebró marcha h comitiva. egam ' -¿ y le hablaste, Filibulle? -Sí. .. onocfa usted á mi mujer· -Caballero-le dIJe-seg~n rare!:gc ná.nimo ! 1 ¡ Qué alma tan _ 1Sí, señor! ¡ Qué coraz n an "' grande! -¡ Tiene usted razón 1 • . -¡Qué nobleza de sent1m1en~os.1 ~ -¡ Sr, señor 1 ¿Era usted pariente suyo. -No, señor. Mi asombro iba en aum~nto. migos-anadió el desconocido. -Era yo uno de sus meJores a ~... -Pero, caballero· · · · meJore . s amigos- repitió el descono~ido. -Sf senor, uno de sus Cuando se examinan loe orígenes de las dinastías reales, asombra el número de personajes, no ya humildes, sino de la más baja estofa, que figuran entre sus fundadores. , El mismo Veepasiano, e! famoso emperador de Roma, durante cuyo reinado fué destruida Jerusalén, era un tosco soldado, hijo de un mísero labrador, muy valiente si se quiere, pero más pobre que las ratas y máe ignorante que un adoquin. Una noche sofió que si Nerón se sacase un diente, él y su familia serían dichosos. Poco tiempo después, un cirujano le enseffó un diente que acababa de extraer al cruel emperador, y desde aquel momento el mísero legionario empezó á mostrar ambición. Cuando murió Galba, del ejército romano, en el que Veepasiano g ozaba de gran popularidad, se apresuró á elevar sobre el pavés al ambicioso guerrero, que se encontraba en Alejandría. La elección fué acertadfsima, pues el nuevo emperador, con pru· dentes medidas, supo devolver á Roma algo de su antiguo ·es· plendor. Sólo sus dichos jocosos y sus frases de campamento revelan su humilde origen. Quinientos afioe más tarde, otro soldado mucho más brutal y mucho más ignorante que Veepaeiano, llegaba también hasta el t rono de Roma. Llamábase Juetino y era un campesino dacio, fuerte como un toro, y acostumbrado á comer pan negro, que bajó de sus montal'!.ae natales para alistarse en las tropas del emperador León l. Su tremenda fuerza y el valor extraordinario de aquel guerrero le valieron ser nombrado jefe de la guardia im" perial. Cuando murió el emperador se le dió una crecida l!luma para que apoyase con su influencia cierto candidato al trono, mas en vez de hacerlo así, empleó aquel dinero en comprar al senado en su propio favor, y al día siguiente entraba como duefio y eerior en el palacio de los Césares en Constantinopla, entonces ca· pital del Imperio. Por tan sencilla estratagema, el brutal campesino, acostumbrado á vivir al aire libre y á luchar cuerpo á cuerpo con las fieras, se vió rodeado de cortt1eanos y servido por una servidumbre en la que figuraban nada menos que mi! doscientos cocineros y ochocientos barberos. El fundador del imperio ruso, fué un aventurero, un pirata escandinavo, llamado Rurik, que con unos cuantos de su calafia se apoderó, en el e g lo IX, de la sant a ciudad de Novgod, y en seguida de t odo el país; fundando allí una monarquía, que conti· nuó hasta el siglo XVI, en el cual la casa de Rurik quedó ex· tinguida y fué subetiturda por la de Romanoff, que todavía conserva el cetro moscovita. Por supuesto que el primer Romanoff fué otro aventurero, un tal Andrés Kobyla, criado del gran du· que Simeón. Kobyla no fué emperador, pues en su tiempo Jlu. sía era teatro de una invasión mongola y de terribles luchas en· tre los pretendientes al trono; pero una descendiente suya, por matrimonio con Ynan "el Terrible," vino á ser zarina . Miloch Obrenovitch, el fundador de la dinastía servia ex:tia· guida hace pocos afioe con el asesinato del rey Alejandro, era un boyero. Pedro I, el actual rey de Servia, no tiene un origen mucho más distinguido ; el progenitor de su dinastía, Jorge Kora (el negro,) era también un boyero que se batió contra loa turcos, luchando, más bien como un bandolero; que como un soldado. E l rey actual de Suecia, que hasta hace poco lo era también de Noruega, desciende de un simple soldado, el famoso Bernardotte, que por su heroísmo bajo las órdenes de Napoleón llegó á mariscal de Francia, ganó la batalla de Aueterlitz. Elegido rey -Pero caballero.··· . á.s adictos mát1 fieles. - Sí, &el'ior; uno de sus am1!~1:1he visto á ~sted jamás en mi -Siendo así, ¿cómo es que casa? -Porque no es t arfa usted en ella cuando visitaba yo á su se· fiora · · · · d prenda -Permftame uste que m; ªº{ed que t~~go derecho á lamen· -¿De qué? No me negar us tar la muerte de mis semejantes. Confieso que n? supe qf ~ csºc:~i~fJ~ me asió del brazo. Pare· Durante este tiempo, e. e d elo cía que era él quien presidía el h~ y ~l tal sujeto volvió á sollo· La comitiva se puso en marc zar como antes. . t L multitud le miraba compas1vamen e. Q é tan _::, Pobre hombre !-exclamaban algunos. .¡ u pena una misa solemn:. oesía del incienso, cuando Estaba yo _dommado por la d~f~e~ curiosidad. A dos ó tres grande! l do le tomaba por el marido. Lo que es yo, tenía Todo e mun ñ t cualquiera oí un ruido smg?lda!, ·aue de~b~ba de lanzar hondos sollozos. Me aspecto de 1~n.tacod~p!u!~oeuna explica~ión. Pero el desconopasos de mí, un m 1v1 uo .ac h bre á quien no conocía. el Traté de so 1ci a~ . volví y noté q?e el tal SUJbeatoy~r-qau:e ;:ya alguien á quien apene Cómo es pos1b1e--pensa . . cido me respondió mvariabrym::t:~tado de contestar. Seria una tás que á mí la mu~~te de m1 muJer? - Ya ve usted que bnlo es o DéJ..eme usted entregado á mis re· crueldad hacerme ha ar .... -Tienes razón, F1hbulle. era mi cull.a· cuerdos. -Me incliné hacia mi ve~ino de 1t!:re~~l~ i!eese caballero? ¡ A sus recl;lerdos I scándalo en semejante situación.. do, y le pregunté entºz baJéa J~!ecini de la izquierda, el. cual No era posible armar un e m afüa de mi desconoc1· No, me contestó. In errofu El desconocido seguía dando rienda 8 Me había resignado á ~~~rt~~¿: f;etfntes. En aquel momen• medió la misma reepues a. una lucha hubiera. sido ridfcu· do, el cual me aba?,donó á. P d" . "¿Sabes ya quien es ese suelta á su dolor. Empeñtr ~n ~ ceremonia religiosa para ir á to se me acercó m1 cunado me iJo . lo. Además,su nonom podbíare.pe~~:o para,,mis adentros : "1 Nos ve· caballero? No-le c?ntest~. bre muJ'er fué bajada. á la sepultu· preguntarle . ~ . Detúvoee el corteJo Y mi po remo11 la cara cuando termine la misa 1 ¡ f ~IJ·" Z, Señorita Esther Herrera y Tagle, que contrajo matrimonio con el señor Ingeniero Pedro Collantes, el 30 del pasado. __:Fot. Mack . Señorita Asunción Corona, ·-.., -.._ que se unió en matrimonio con el señor Friti Turban, el 15 del actual. J'ot. M:arat. ! �Aetualidades Aetualidadea -Seilor inspector, sefíor delegado, sefíor comisario, ó lo que usía sea, antes que estar yo loco pienso que lo están todos los que me rodean: hace mucho que yo salí de España y me fu( á América, y ahora vuelvo y me hallo con que esto no es Espllfla, sino una torre de Babel, donde todo es confusión y anda al revés; la verdad es que yo nunca he vivido en grandes ciudades, por· que desde la aldea en que nací, donde me crié y permanecí hasta dos ai'los l'l'UNERALE~J DE. DON~ CELSO GAXIOLA ROJO. después de casado, pasé á una estancia, ó dígase granja, de las solitarias pam· pas americanas, á donde fuí para ayu· darle en un trabajo agrícola á un her· mano y para hacer una fortuna para mis hijos. Logré hacerla, aunque modesta, y murió mi hermano y r~eolví volverme á mi aldea. Si usted supiera cuánto yo había pensado en las costum brea y en las gentes de mi pueblo, y cuánto deseaba volver á él, donde ha· bía dejado á mi mujer y á mis dos hijos y donde esperaba hallar, como siempre, mucha cristiandad y personas sencillas y pacíficas; pues bien, á poco de llegar víme precisado á huir del pueblo, purgue allí hallé dividido en dos bandos el lugar, fiaciéndose una guerra por éste ó por el otro cacique; además de esto trastornada mi casa: mi mujn, aunque honrada y buena como siempre, y aunque me recibió con carif!.o y alegría, estaba trastornada con la lectura de los noveluchos, y no se conformaba ella con la vida tranquila y sencilla de la aldea: quería lujos, ostentación, teatros y diversiones; mis hijos, que esta· ban ya muy hermosos y crecidos, eran en el fondo buenos, pero se reían con el mayor desenfado aun de las cosas más graves, y por cualquier motivo dis· cutían conmigo con el mayor desparpaEl cortejo fúAebre en el Panteón de Oc.lores, jo; primero me entristecí, luege, me ballería imperial que se dirigía á un seminario para estudiar la enojé y al fin llegué á veces á enfurecerme contra todo aquello carrera eclesiástica; cuando entusiasmado por el paso de algu· que me parecía tan extraño y disparbtado; he aquí porqué en la nos reclutas, se alistó en el ejército. Napoleón le hizo cui'iado aldea me tomaron por loco, lo cual hizo que me viniera con mi suyo y puso en sus manos' el cetro de Nápoles; pero después mujer y mis hijos á Madrid; por lo menos en la corte hallaría de Waterloo, fué hecho prisionero, sometido á un consejo de muchos medios para educar á mis hijos; señor delegado, eefior comisario, señor inspector, lo que sea, peor fué esto: quise comguerra y fusilado. Guillermo "el conquistador" el monarca que inaugura la ver· placerá mi esposa satisfaciendo su gusto con las diversiones, y dadera historia de Inglaterra, ni siquiera era hijo legítimo. Su madre era una linda lavandera llamada Arlette, de quien se enamoró perdidamente el duqne Roberto de Normandía, á la muerte de éste como no había otro heredero, Guillermo fué elegido jefe del ducado y desde entonces se mostró atrozmente intrépido en loa com· bates, llegando á provocar un& insurrec· ción entre sus propios súbditos. por los suecos en 1810, no tardó en volverse contra Napoleón, su bienhechor, y este acto le valió el poder legar la corona á sus descendientes. Menos afortunado que él, por ser más fiel á su emperador, otro mariscal francés, proclamado rey de Nápolee, perdió pronto la corona y la vidll. No hay qne decir que nos referimos á Murat, el jefe de la ca· -¿Decía usted, amigo Bloffe? 1Otht,, nada, absolutamente nada !--contestó Bloffe1 J"urando m pe o ' vengarse. Bloffe cazaba pocos días después en com afifa d . 6~ie! q~~r:nd~~t~~r~cc~~ 1!eº~~:~isq~t ;;n~:ª:;:nrn~ue ha~a 1:'loch~, cuando un guarda rural les pidió quf le ensªeJ:ra~m~~~ ;ui~n megue á Dios .. Por es~o, al saber qu~ 1odo: esfu~' hlc~ndc,das lde caza. El abogado estaba en regla. el modisto había calle á dest P. ovienen de lo~ malditos periódicos, me lancé á la O v1 a o a suya. · y rmr cuantos pudiera de ellos. -Se explicará usted ante la justicia, le dijo el guarda suindi c~~; usted ve-:dijo el delegado-aunque haya sido justa t E~ efectdo., pocos días después recibió Floche una citacíón An• algo ir~fle~rv~ y un. cr1mm~l el procedimiento, ha resultado este es e acu ir á ella, fué á ver á su amigo. . aquí le han traf<fuª!l~~f~i ~m~éruddenl te, hasta til extremo ds que -¿Qué deb.o contestar á los jueces?-le preguntó. todo . em n o o por un loco. Mal andará Bloffe meditó un rato. Sonrió maquiavélicamente al enaar brar~!;rfnrr:ªá llbrarse deldcontagio procure vivir aislado y li· que se le pre~entab~ una inesperada ocasión de vengara/ -Es os suyos e toda peligrosa relación. mí per;erdad, es v~rda~_; podré lograrlo para mi mujer y para ju~i~i~~e se impacientaba, temiendo llegar tarde al palacio de a~i o ó e1yc PªJ~ mis h1Jos? ¿Cómo evitar que hablen con el · .· Le han cogido á usted " in fraganti,'' ¿no es eso? ues lo desleído on .1scípulo? y que -~º oigan al maestro pedante, meJor será reclamar la aplicación del artículo 12 del Cól ballero. Y maligno?· · · · i Mis h1Jos están locos !-replicó el ca- nal. ¿Se acordará usted? El artículo 12 igo pe--No lo olvidaré. · -Pues bien, amigo, voy á dará usted una carta de recomen· Floche se hallaba ante sus jueces. "' !!i!!' La familia del General Victoriano Huerta, visitando el Hospital de la C R '": T · ruz oJa en orreón dc1.ción para el rector de una casa de t 1. t El presidente le interroga cor té 1e slermonea un poco fa v~ft~ :~~: ;i~~~:t:teafd:m~1pt:1.dJo¡;e;ti: por su culpable negligencia Lu:g1~tfe pregunta: · mge a acostumbrada - racias mil gr · ' "· giósos? Magnífico ac~as; ¿:S para un colegio dirigido por reli-·¿Tiene usted algo que decir en su defensa) será u~a casa de du::J!s~ m o . .. . Ea e1:1te mundo de locos, ésta Floche de pie, ar~icula con propiedad: · •• Recl~mo la aphcación del artículo 12 El presidente no puede contener la r· . p J OSE ZAHONERO dirige la consabida pregunta y por seg ;1~d~ve º~retunda ;ez le ··Reclamo la aplicación d~l artículo 12 z oc e con esta: UA CASA De cue~DOS Penetraron en el despacho del delegado dos guardias conduciendo á un caballero de cierta edad, decente y · modestamente vestido, y por su fisonomía y por su por· te podía pensarse que aquel hombre pu· diera ser, no ya un criminal, pero ni aun vicioso. Al preguntar el señor delegado á los guardias cuál era el delito que motivaba la detención de dicho sujeto, uno de los policías se acercó á su jefe y le dijo á media voz: -Este sefior está chiflado ;viene arman· do tumultos por la calle, para á los vendedores de periódicos, compra cuanto• puede y luego los rasga ó 1011 quema; la gente que lo ve se para cuando él se para, y le sigue cuando echa á andar, y se arma un griterío de mil diablos. Ordenó el sefior delegado á los guardias que se retirasen, é in· terrogó al caballero para que éste explicase su conducta, en la cual, si oada había que pudiera ser considerado como delito, h a· bia lo bastante para sospechar que quien en tal conducta seguía estuvjera loco, y, por tanto, que fuera necesario conducirlo á una casa de dementes. I Y qué catedráticos son la t d otros polftic:>·g d l T mayor par e e e1los I U nos impíos, llegado á exalt!.naib~!'tododo .efsto me exaspera, pero lo que ha que 0 t o m1 uror, ee que haya quien me diga 39 1 c::Gi:~~:~:ri:::~~l!i ~,, :El atlúl á la~orilla de Ja fosa! el. UN.A VENGANZA .. -............. . ... - ...~ tales fueron éstas de repulsivas y bárbaras, que hasta milmisma mujer aborreció los teatros y los espectáculos públicos; en cuan· to á mis hijos, qué le diré, sino que están rematadamente locos? Se han hecho más parlanchines, más atrevidos .. . . ¡ ah I y¡lo que es más horrible, casi irreligiosos; en fin , si serán necios, que en vez de ser sumisos y agradecidos con su<i maestros, pretenden con otros estudiantes que el gobierno les quite el catedrático que cometió el delito de no bajar bastante el sombrero al saludarlos. !~:~~1~ª1;~. pxeridente abre el código ylee con gravedad: os condenados á muerte se les cortará la ca· baza. " . Isidoro Floche era uno de esos hombres de ui I dice. que convierten en oro todo lo que tocan. q enes e vulgo , Hizo una ~ran fortuna fabricando sombreros para sefforas c lando fué rico y célebre, se creyó superior á los d á ' y tales. em e morA su mesa e.e. sentaban con frecuencia las celebrid d d 1 fo~o,. de la med1cma y de las artes, y de aobrem es e op1~1ón sobre cuestiones políticas ó literarias esa solfa dar su Cierto día, uno de sus invitados el abo ¡do Bl ff osadía de interrumpirle. Pero le l;nzó unagmirada ºta~' /uv.i/ª que el otro tuvo que bajar los ojoliJ. err1 e, f Comprendió, sin embargo cuando term· ó sido descortés, y dirigiéndo;e al abogado/~ ;!gr:::J ;1ue había ª Y Floche ·se·deemaya mi'e t · t ,, · .• ' n ras en e1 fondo de la sala su emmen e amigo Bloffe, vengado al fin, se ríe á carcajadas. JACQUES IVEL. ··¿En qué se parece el sol á un delincuente? ··En que se esconde . ··¿EY los dondfegos de día á las puertas de una ciudad? ·- n que se cierran de noche. -E¿En qué son iguales loe ciegos á los que tienen vista? - n que no ven á Dios. -¿ Y los castafios á la Biblia? ··En que tienen hojas. �Aeto&lid&des 392 LA MALA PRENSA Ido Mufioz, no ,.ée, ,1 a~í cumu uu e,Lre110 del que mucho se e~pera: «Maniobras ha quedado en la de Otoño,» arreglo de Nan de Allariz. . buena ciudad de ¿Continuará el público favoreciendo á Esperanza y á Gutle· México más di ver- rritos? :<IÓn d ig11a de menciu11:u i:;,·, q ne la opereta del teatro Arbeu. Creemoe que sí, pues la mmiquita vienesa ya se hace casi in.. Y aun ahí, pocas noveJaLles se uos han ofrecido durante la dispensable á nuestro mundo para soportar la vida; la co~Pª; última semana, á no ser el beneficio de Josefina Peral, una ti- fiía tiene un gancho muy largo, y, en fin , no hay otro a1t10 a ple de verdad, que para conquistar al público ha 1,abido unir á donde ir. su limpia y pastosa voz un aire mezcla de inocencia y picardía que la hace muy atractiva. La Peral eligió con acierto la pieza que había de cubrir el programa de su beneficio. «La Geisba, » Lo habrá, sin embargo, á partir del día 7 del próximo y bien esa japonería, de japonismo convenciónal de la zarzuela, en don- venido mes de Julio. de una mú&ica meNos referimos á los grandes concier· l.o.~iosa, á Ja~ veces tofil de mú ~ica sinfótierna, borda loa pasages más patéti· n i ca organizaclos co:1 6 graciosos del por J ulián Carrillo. libreto. Ahora bien, Ahí donde han soen la interpretación nado los cascabeles de esta obra por la de Pierrot y Colomcompal'iía de füpe· bina, donde el cancan ha levantado al ranza Iris, no se sabequeadmirarmás, aire a u s piernas, si los magníficos donde los triviales atavíos de loa prochistes, de bien dutagonistas, las redosa gracia (¡ AlPjo gias decoraciones y no se ríe nunca! ViJa profusión de luce-verea, etc.,) han ces, ó la propiedad ' divertido más ó me· conque caracterizan nos á los uno:1 y á !-U!l respectivos paios otros, ahí en el pelee loa diferentes mismo teatro Ar· artistas. beu, escucharemos, :Jon ser bastante con la ayuda de Dios, las notas gra11 buenas las entradas 0n casi todas las vea, solemnes, dolo· funciones, · no bas- ,, rosas ó dulces, pero ta.ría este ingreso siempre maravillopara satisfacer tosas, de Beethoven, dos los gastos de la W a g n er, Tchaiempresa. Afortuna· kowsky, DebuPsy ... <lamente para el púJosefina Peral, la noche de su benefic¡0 ,en "pose" para "El Tiempo Ilustrado" pobreR compositoblfoo que gusta de res de esas operetas divertirse, y como €S bien sabido, el Gobierno auxilia á la com· que se llaman «Las Sinfonías,11«Sigírido, » (<1812,>1 ((La Siesta del rafiía con el teatrc otros gajes de importancia. Gracias á esto, Fauno,11 y cien más por el estilo. ~ hemos visto ahora¡trajes recamados de seda y oro, no solamenDudamos, sin embargo, de que estas op~retas se vean tan fa. te en las bijas deCEva, en todas partes y en todos los tiempos vorecidas como ... ... las otras, pero esperemos que el llamado afectaa á los colores y al brillo, sino en los humildes represen· del maestro Carrillo á la gente culta, no sea vano. tautes de la raza de Adán,tque se presentan en Arbeu ostentanEsperémoslo ...... entre tanto surca los mares, rumbo á Eudo la más rica indui;nentaria, á lo que se presta:ciertamente la ropa, la sin par Conesa (y notamos (que hoy no hemo9 citado moda japonesa, mucho más!vistosa y mucho menos simple que · más que artistas nacionales .) Lfl sin par Conesa, que r.argada la europea. ~~':"'_-;· de laurele~ y de ilusiones muchos de los cuales, ¡ay! 1Sin duda En cuanto á las decoraciones, fueron pintadas según los me- ya realizados, va á lucir su bulliciosa alegría y sus magníficos jores modelos por artistas ya reputadoe, {y la escena de la casa sombreros, p~imero á la Cóte d' Azur, y más tarde á la tierra de de té, entre otras, constituye, coml) tuvimos ocasión de:decirlo María SantÍBlma. hace poco, una verdadera fiesta 'parll. el sentido de la vista. Haciendo justicia á los 'afanes de Miguel Gutiérrez, el direcZIG·ZAG. tor de este negociado. la concurrencia, que llena el salón, se deH· borda en aplausos, y de estos)oca con sobra de razón la mejor parte á la Iris, que trae los perfumes y Jas;armoníaa de laa már· genes del Grijalva, y á la Peral, también mexicana, no nacida Cuei:tionaba un tAstarudo de poca chispa con un andaluz calen la co~ta, sino en esta prosaica Mesa Central, pero cuya gra- moso y de pocas palabras:·es decir, con un ftmómeno en su.escia nada tiene que envidiar á la de la costefia. pecie; pero el terco, no encontrando razones para convencer al andaluz singular, exclamó corno desesperado: - Apuesto mi,cabeza. -No; apostaremos una libra de dulces. -!Ola!... ... no estáis muy seguro .. .... - Esta ~compafíía~de-·operetaS viéiíesas~~ c.on.éluídosU -Hasta la evidencia. con el Gobierno y obligada á desalojar el teatro oficial, se pa@a - Y entonces, ¿por qué no queréis apostar mas que una libra al Colón. de dulces? Para la nueva época se anuncian «La Divorciada» y <(La Pou-Porque la aprecio en más que vuestra cabeza. *** :y = - - === Seíior Lic. don Emdt:>1 i,1 de la Garza, jr .. defen~M de Suárn Zapata, pronunciando su di,c~rso que ha Jlamado tanto la atención Fots. de El Tiempo llustraáo. -¡Eh, cochero, que corra más ese penco! . -Imposible, sefior, está tísico. -Por lo visto no es tisis galo· pan te. con.trato ~ 1 . • l . �ueyenda olvidada LEYENDA OLVIDADA CUENTO Existe aún en el Puerto de Santa María la casa donde un mon· para salvar aquel alma enamorada que el diablo de los celos je, famosísimo por sus virtudes, pasó larga temporada sirviendo quería perder irremisiblemente. de consejero espiritual á don Juan Lui~ de la Cerda y á su es· -Tu mujer-le dijo-vendrá esta tarde con la duquesa. Mien· posa, duques de Medinaceli, marqueses de Cugolludo y de Al- tras yo confieso á nuestra sefiora, tú mismo oirás la confesión calá, sefiores de las villas de Deza, Enciso y Lobón, co.nenda- de tu esposa, y sin que nadie sepa nada de este sacrilegio, pe· dores de la Moraleja, condes de la ciudad y gran puerto de San. netrarás en su alma y sabrás de ella tanto como Dios mismo, ta María, etcétera, ~tcétera. y El nos perdone en gracia de la paz de tu espíritu. No hay para qué encomiar, ni importa á este relato, la granLlamó luego el santo varón á uno de los monjes que con él den de tales sefiores. Quevedo dedicó al duque una de sus me· vivían, y le ordenó que pusiera al criado de los duques un hájores obras, y llenos están los crobito de la Orden y le condujera nicones de la época de ejemplares, al confesionario de fray Juan, vahechos, famosos sucesos, graves rón virtuosísimo que no está en sentencias, heroicas empresas y los altares porque sus muchos gloriosas aventuras en las que el ayunos y maceraciones le trastor· generoso don Juan Luis de la naron en su vejez el sern, y el po· Cerda resalta y luce como quien bre murió loco rematado, dicienera. do grandes atrocidades y hacien· Uno de los criados del duque, do creerá las gentes que el diablo mocetón de veinticinco afios, es· se había apoderado de su escuá· taba recién ca\lado con una joven lid o cuerpecillo..................... .. de extremada belleza. Su luna de Llegó á la capilla la duquesa miel fué wuy breve. En vano la de Medinaceli, acompañ.ada de las esposa hacía al lado de la duquemujeres de su servidumbre, y Ra una vida ejemplar y ponía en adelantándose fray Donoso á reci· to:Jas sus acciones sing11larísimo bir á su protectora, dijo á la herrecato. Acusábala el marido de mosa doncella: imaginarios deslices, y devorado -Id al confesionario de fray ¡.>orlos celos, sometíala á terrinles Juan. pruebas y á villano espionaje. Allá fué la pobre nifia al más Enterado de ello fray Donoso obscuro rincón de la capilla, don1le las Mercedes, que así llamaban de impaciente estaba su marido, II l santo varón, recetó á la {l}Uenvuelto en un sayal de estamefia chacha la. medicina que la Reli · y oculto el rostro con la amplia gión tiene para estos casos: concapucha. f,)rmidad y oraciones; pero mienLa gentil muchacha comenzó tra'3 más se resignaba con su cruz sus oraciones tartamudeando, y á .Y más rezaba la pobre nifia, más poco lágrimas y sollozos convir(ieloso estaba el marido y con matieron su voz en lento gemido. yor furia la acusaba y maltrataba, -Padre-decía la sinventura, creyendo que su mujer, además -mientras tuve la seguridad de de traidora, era una grandísima •· que amaba á mi marido, soporté hipócrita, que ponía falsamente á gustosa las penas que sus infames Dios por testigo de su inocencia. celos me causaban; pero no pue· Con tales luchas y quebrantos, do sufrir más tiempo el agravio "l servicio que á uno y otro estaba que me hace y comienzo á aborre· encomendado en el palacio d·e los cerle. Me causa tedio su presen<luques andaba tan descuidado, cia, y cuando me habla. siento que que el mayordomo se quejó á sus mi odio me atormenta más que ~efiores, quienes llamaron al masus insultos. trimonio y averiguaron el hondo , ~ No pudo escuchar máe el marido. Sus manos crispadas drama de aquellos desatinados ~~ · · buscaron un pufial que antes había escondido entre una arru· ~~ \~ ga del hábito y el cordón que lo sujetaba á su cintura. Comprendió don Juan Luis de Se puso en pie, salió del confesionario, levantó el brazo dela Cerda que para poner en· paz el espíritu de su criado eran recho en alto, y al dejarlo caer en golpe mortal sobre la infeliz ineficaces las predicaciones, la oración y los ayunos, y así lo cli- criatura, que seguía gimiendo arrodillada, brutal estremecimienjo á fray Donoso, prometiéndole, si lograba la intercesión divi- to agitó su cuerpo, cegaron sus ojos y paraliz6se la voz en su na en aquel negocio, construirá sus expensas un convento para garganta. la Orden franciscana. Quedó así un breve instante y luego miró aterrado el puñal Llamó el piadoso fraile al marido, pero las exhortaciones que convertido en crucifijo de bronce, y creyó que aquella dulcísima le hizo consiguieron sólo enfurecerle más, creyendo el insensato boca de Cristo, entreabierta, lanzaba un gemido doliente, y que que su mujer había buscado el auxilio del monje y de los du- de las ·heridas manaba sangre, y que la frente se contraía aguques para gozar mayor impunidad en sus deslealtades. Le vió jereada por la brutal corona de espinas. fray Donoao tan loco y tan fuera de sí, que determinó apelará -¡ Milagro!-gritó. un recurso supremo antes de pedir á Dios hiciera un milagro El espanto de ~u voz temblorosa causó en los fieles terror so, / 395 brenatural. Ninguuna superchería, lo no se atrevió á mosé. Pero quise hacer verse. una buena obra. Al Sólo fray Donoso disfrazar al criado se acercó al muchadel duque le vi eschote, que seguía conderse el puñal, gl'itando: y temiendo por la -¡Milagro! ¡Mivida de alguien se lagro!.. .... lo cambié con mafia -¿Qué es esto? por el crucifijo de -preguntó el monmi celda. je...... -Levántate, her· - ¡Perdonadme! mano mío-replicó Escondí mi pufial fray Donoso.-¡Mipara matar á mi lagro ha sido, sin mujer si confesaba embargo; que Dioe su adulterio ..... . se vale de los me- ¿Os lo ha confesado? dios máR sencillos para salvar á sus No; me habló de criaturas! su odio, y al querer herirla encontré en En el tumultuoso vez de mi pufial ¡un correr del tiempo, el crucifijo l. .... . crucifijo se ha perSalieron los fieles dido, y el convento de la santa casa pá· que en memoria del lidos y temblorosos. ! milagro hicieron leLa noticia del porvantar los duques, está ruinoso. ¡Hastento diyino corrió la ciudad en un in<1tante. El crucifijo coTota la leyenda se ha csdo baJc una urna en el altar, vió á los esposos reza1 ~uchas olvidado, no quehoras, deshechos en lágrimas de arrepentimiento y alegría. dando de ella rastro El pueblo corría presuroso á ver el Cristo del Puñal, y mienen las crónicas de la tras, fray_ Donoso consolaba á un pobre monje que, creyéndose _ . Orden á que fray en gravísimo pecado, le decía: J - «Castigadme, santo padre; castigadme como queráis. Esto e~ ~onoso _P~rtenecía, m en los anales de la ciudad, y gracias á que yo la he admnado en una noche de insomnio ... l-moN1s10 PEREZ. - ., A SAN LUIS GONZAGA Cándido Luis, reflejo de belleza, Gloria y ornato de pensil florido, Angel de paz, dechado de pureza., Ella en tu pecho colocó su nido! Si tu inocencia yo cantar pudiera Tiernos acentos con mi tosca lira, Al aura leve y á los mares diera Con ese aliento que el amor inspira. ¿El Dios celeste del eterno coro A mi entusiasmo le dará dulzura? Cante otro vate con su plectro de oro De Luis la gloria y singular ventura. ¡Oh Luis amable, carifioso hermano! ¡Ay! no te olvides en tu raudo vuelo De los que tienden hacia tí su mano De loa que imploran un favor al ciel~I Es LuiR un ángel, perfumado lirio Los collados de Dios aromatiza ' Brilla su pecho ardiendo como 'un cirio: Su alma da luz, allí se diviniza. Mantua, rodando vi6 caer al suelo De la frente de Luis bella corona: De gloria eterna lo circunda el cielo Y alado coro su victoria entona. Pompas, tesoros, majestad y honores ¡Oh, Luis amado! generoso hollaste, ' Y alzaste el vuelo, huyendo los loore~ Y á la falange de-'Jesús llegaste! Despliéganse tus labios, cual la ro8a Entreabre sus pétalo::i de nieve, CuanJo al ambiente lo ~nibaltl11.ma aiiosa Al ser mecida por el aura leve. De Luis entonces sacro juramento Su~e á los cielos como suave incienso: · De furia el Orco gime t urbulento Al ver el fruto de un a:mor inmenso. Qué prometiste ¡oh Luis! con labio ardiente De los cielos al Dios tres veces santo? -¡ Do mi bandera al pie luchar valfente· Ser del Averno su perpetuo espanto! ' Suenan al punto tr~pas y atambores Y por los aires su pendón ondea ¡La juventud entona sus loores ' Por su adalid lo aclama y su p;eseal PAULO EMILIO GUKRRERO, s. J. EN LA RUTA . Dame esconder mis manos entre tus manos blancat1, 01r que me consuelas cuando flaquear me ves mi~ar que las ortigas bajo mi paso arrancas ' Y gimes cuando sangran las plantas de mis pies. Por báculo llevando la fe de ttls amores ni tiemblo ante el abismo, ni temo al vendaval Y para hollar ias cumbres, agito sin temores ' las alas soberanas de una águila caudal. ' Mas si mafiana caigo, sobre la ruta inerte Y ante mis ojos flota la imagen de la ~uerte ' envuelta entre los pliegues de su impalpable tul dame tus manos blancas por impolutos lirios ' tus lágrimas por preces, y por brillantes ciri~s la luz de tus miradas intensamente 2',Zul. ' JAVIER SORONDO. �~"A LAS(/ OAMAs··. PASATIEl'JIPOS 8I·LUET.AS CHARADA Como es mi tercera dos: KRéquiere la unión la fuerza.,» yo y un pufiado de amigos quq siempre valor demuestran, salimos morral al brazo y en el hombro la escopeta, internándonos al punto, s\11 más ni más en la selva. Allí formamos mullida pr,imera dos con la yerba, y después de descansar, mitrchamos, y á la cabeza llevamos á un ,conocido guardabosque que olfatea donde está la dos con prima que á los conejos alberga. Puro ...... ¡válgame Luzbel! ·Aquí viene la sorpresa; cuando íbamos á alcanzar 111 buscada madriguera, a ,areee un tercia cuarta d~ espesa y rubia melena, y cuya p'resencia á todo~ Je tétrico e<ipanto llena. Ya nos contamos por muertos, unos gritan y otros reZln¡ uuando de pr6xima charca, muy nauseabunda y extensa, aparece un repugnante todo que helados nos deja. En vez de atacarnos,. fiero, al tercia ciw.rta se llega provocándole á u~a lucha , qu~ el otro, está claro, acepta. El todo da dentelladas. E I tercia cuarta zarpea, y mientras todos nosotros presenciamos la pelea sin conmovernos, el monstruo, enlazado con la fiera, se destruye y despedaza, ' manchando la verdf! yerba cnn la biba del furor y la sangre que chorrea. *** META TESIS Smtituír los puntos y el asterisco por letras que expresen: 1000+00001 ·RECHAZO Colocando la letra representada por el asterisco en primer lugar en vez del cuarto, expresará: _+_º__ ºº-º-º-º-º-' .El UNIVERSO * *. JEROGLIFICO LA MEDICO, ALCALDE, JUEZ "QUISICOSA •-------..--------, APOLO MONJA •------·--=--------1 _ 1 Combinando las letras de lo que expre· san los dos precedentes significados, f6rmese el nombre de un Íl!moso loco. ••• CHARADAS RAPIDAS I Primero, Nombre de letra. Segundo, nota mu11ical. Terct:iro, negación. II . Primero, extem1ión de agua. S1>gundo, nombre de letras *** LOGOGRIFO NU MERICO 5 Vocal Noh musical. ~ 7 2 6 ?. Nombre de mujer. 32 12 En el árbol. 12352 Nombre de mujer. Nombre de mujer. 123456 1234562 Nombre de mujer, 12345678 Apellido. · 1231232 Mar. 123,562 Nombre de muj~r. 1 2 3 4 2 Nombre de mujer. 2 1 2 8· Verbo. 1 23 Extensión de agua. 15 Nota musical. 1 Consonante. *•• ADIVINANZA ¿Cuál es squel poderoso que de•de Oriente á Occidente e'l conocido y famoso? A veces, fuerte y valiente, otras flaco y temeroso; quita y pone la ealud, muestra y cubre la virtud) en muchos, más de una vez¡ es má~ fuerte en la vejPz que en la alegre juventud. M6daae Ein quien no se muda por extrafía preeminencia; hace temblar al que suda, y á la más rara elocuencia suele tornar torpe y muda. Con diferentes medidas mirle su ser y eu nombre, y suele tomar renombre de mil tierras conocidas. Sin arma~, vence al armado; y es forzoso que le venza; y squel que más le ha tratado mostrando tener vergüenza, es el más desvergonzado: y es cosa de maravilla que en el campo y en la villa, .á capitán de tal prueba cualquier hombre se le atreva, aunque pierda en la rencilla.. del def'tino. han puesto sobre estas almas varoniles la sombra del haE>tío, la tristeza del vencimiento; y he aquí que llega Car· mencita con su voz conqueridora á levantar con la brisa de la CATEQUISTA esperanza eterna esa triste sombra mortal. He aquí que llega Carmencita á encender con sus manos de virgen la luz divina de la fe 'en aquellas almas obscuras..... ... Y los roetros macilentos Suavemente, apaciblemente, ¿qué hace en la sociedad esta se dilatan, las sonrisas y las frentes sollamadas se alzan h11cia mujercita, que no ha cumplido veinte años, que es bella y ale· el cielo con la dignidad de la virtud, y las cabtzas, encsnecidas gre, y que halla blando el sendero de la vida? en afi o~ de abandono y descreímientó, se inclinan ante el sacer· líll Los que la habéis visto sonreír y brillar tn una fiesta, los que · dote qne pndona en nombre de Dios y que en nombre de Dios la.. habé,s encontrado modesta y ofrece la recompensa de una vida reéogida en el templo, aca~o creéis Ain fin, en que toda la tierr& es que esta bmguesita provinciana fl.ores y todo el mar es brisas, rues únicamente una buena nifia mores y espumas. discreta, que se contenta con no Es cierto que ia voz de la ca tehacer nada malo y con ofrecer 111 quista ha temblado df! ansiad.ad mundo un &uave ejemplo de docuando los obreros y los pescadocilidad, un grato ejemplo de co· res la escuch11ban cefí.udos, con la rrecci6n y delicadeza. cara entre las manos; pero ahors Acaso creéis que Carmencita es que ellos han levantado la 'cabeza bastante digna de aprecio porque, con un noble ademán de confian· eumisa á una rutinaria educaza y gratitud, ahora que ellos han cion, eabe sonreír en la cortesía cruzado sus brazos de honrados mundana de una cuadrilla y sabe trabajadores sobre unos pechos inclinarse con reverente devoción en que late la esperanza y arde la delante de un altar. Aeaeo creéis fe, la dulce voz de la catequista que eeta mujer ,,es poquita cos11,," tiene los acentos serenos de un es una criatura adocenada y ama· himno glorioso, y va diciendo á ble, como fuera menester que hula sociedad moderna los tri uníos biera ronchas. en el mundo, porsantos de la mujer católica. que, en realidad, ¿qué más que . esto que habéis creído ver en CarC. E. DE S. mencita se le puede pedir á una nifía- que no ha cumplido veinte -Ji~ afios, que es bella y alegre, y va pisando blondos caminos por la LOS POSTIZOS DE LAS SEÑORAS vida adelánte? Pero, ved por cuanto, Carmencita, sin que se le pida más que UNA MODA MACABRA esto, va ella y saca de su corazón, grande y noble, misericordia y caridad, y las derrama sobre loa Trii:;te es decirlo, pero es verextraviados, sobre los tibios, esos dad. La moda de los bucles postibios que repugnaban á Jes6s. tiz_os y de los rellenos qlle hoy Va Carmencita, y entra con priva entre las damas, es una de otras damas en las Palas de un las más repuli:;ivas que pu11den círculo obrero ó en los locales dondarse. Vamos á decir por qué. de suele reunirse el gremio de pescadores. Da una vu• lla por entre PELO DE MUERTOS Y BANDJ. aquellos hombres desconocidos; DOS algunos la miran con hostilidad, La mayor parte de e~tos bucles otros con desagrado, muchos con Re har.en con pelo muerto, es deindiferencia. Pero la muchacha cir, con pelo cortado de la cabeza ha entrado en estos salones hude las mujer~s difuotaP, 6, con mildes llevando abrazado á su co. .· .. más frecuen cia, cie chinos muerrazón un firme propósito, y las tos, lo cual resulta mucho más caras hura:fías, las miradas avie· barato. sas no la hacen desistir de sus emEn los cementerios chinos PS pefios. costumbre despojará los cadáveCon habilidad, con santa picarres de sus rozagantes trPnzas. Las día, llena de compasión, ella se 1. Sombrero de tul negro, con plumas de varios tonos. repetidas ejecuciones de los banamiga con buena parte de aquellos obreros, de aquellos pescado- 2. Sombrero de paja gris, con cabecitas de plumas del mismo color. didos manchúes han abaratado el género y han· convertido en una res, y cuando ya ellos la hablan, lucrativa industria, más lucratimirándola á la cara con franca expresión, cuando ya la esperan y la buscan con simpatía, entonces ella empieza denodadamente va que Lunca, el comercio de cabello humano. De8de que arraig6 la nueva moda en Europa y en América, el robo de coletas la conquista para Dios de aquellas pobres almas. e? los cementerios de China ha alcanzadb alarmantes vroporNada más interesante que el proceso de esta conquista, en que CJones. palmo á palmo la Ilifia menuda y delicada se va aduefiando de Cuando un chino muere, se le mete en su ata6d y se le lleva los toscos espíritus de aquellos hombres. al cementerio; pero no se le entierra en seguida, sino que se le Et!tán ellos avezados á luchar en la tierra con el trabajo duro deja quince días fuera, para dar tiempo á que el alma pueda sede cada día, á luchar en el mar con la bravura y la perfidia de pararse del cuerpo y tomar el camino del otro mundo. Después las olas cántabras. Vida áspera, carne flagelada por los golpes se sepulta al difunto; pero, entretanto, algunos chinos poco es- LA DISTRACCION Buecar una palabra de cinco sfütbas que expresa el nombre que se da á una persona que por su posi~ión des~huglld.a no está sometida al poder de nadie. Quitémosla la primera sílaba, qnedará: pro· fesión. Quitando la segunda: adorn~. Quitando la tercera: de la boca. Y qut· tando la cuarta: planta medicinal. ¿Cuál es la palabra? ••• TRIANGULO ~ +. + + + + + + + + + + + + .¡, Suetituír los puntos p,or letras, de ma· nera que horizontal y verticalmente se lea: 1? nombre de varón; 2? nombre de varón¡ 3? una misma vocal; •? en las car~a~, Y 5? consonante. La'! soluciones en el pr6ximo número. Soluciones á los pa@atiempos inserto'! en el número anterior: Al Jeroglífico comprimido: LOCOMOVIL Al cuadradito de'doble explicación: CARA, AMOR, ROSA, ARAS. Al logogrifo numérico: SO RIA. A la Quisic..,sa: Fin-tin--dios-INFUNDIOS Al Acr6stico: f e E lena R osario a N tonia A ndrPa gi N esa O olores l O la A la inc6gni ta geográfic11: POLONIA A la Cadena: JOB ODA BARCO C I D ODESA SEN ANGEL E G J\ LAURA RON ANA FEMENINAS �Parra las Damas crupulosos y algunos extranjeros de sentimientos no mucho más delicados, han abierto el féretro y se han llevado la coleta del infeliz que hay encerrado dentro. No hay buque que venga de China que no traiga m11cbos fardos de pelo, y la mayor parte de é!te procede de los cementerios. Y no se consuelen las rubiae pensando que el negro pelo de los chinos se destina sólo á las morenas, pues por medio de cier· tos ingredientes se le puede dar el color que se desee, incluso el rubio más claro y el blanco de nieve. ES PEOR .EL PELO PROPIO Tampoco deben estar libres de cuidado aquellas que se mandan hacer bucles con su propio pelo, caído al peinarse . . Realmente, es mucho más sano llevar postizos de pelo de chino muerto que de pelo propio, porque la fabricación de los rizos de origen mong6lico exige un procedimiento antiséptico, en el que se emplean substancias químicas que acaban con toda clase de microbios, incluso los de la .S.ebre amarilla y los de Ja lepra. En cambio, euando una mujer encarga al peluquero que le haga un postizo del pelo que á ella misma se le cae, no sabe si se le ha caírlo como resultado de alguna forma de calvicie, en cuyo caso los microbio3 de la enfermedad permanecen efl LAS CRIATURAS el postizo y atacan al pelo restante. deberían estarmedianamente gorPero, aparte de su das y criar grasa á medida que la macabro y repugnan· consumen ; pues la grasa es un te origen, el pelo combustible y su consumo produce fuerzas. Las criaturas delgamuerto ~ny\lelve asi· mismo un i,erio pelidas, a.un cuando lleguen á la edad de 18 ó 20 años, corren peligro, no por causa de gro de contraer la tísis ú otra enfermedad agotante. Es una cosa espantosa cuando reflexionamos sebre el número de criaturas de ambos sexos, quienes mueren por mala asimilación de sus alimentos. El alimento, aunque se tome en abundancia, no los nutre, no cria grasa ni imparte fuerzas. Pa.ra evitar este mal, para curarlo, para salvar las criatm·as que las madres acarician, y los simpáticos mu chachos y muchachas que principian á mirar al mundo con ojos llenos de esperanzas y ambición, debe. emplearse la PREPARACION de W AMPOLE S ti exito, es cosa decidida y resuelta. Miles de personas le deben su vida y salud. Es tan sabrosa como la. miel y contiene t) dos los principios curatívos del Aceite de -Hígado de Baca- · lao puro, comhinados con J arabe de Hipofosfi.tos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo fjilvestre. Para la r eposición de niños pálidos, que sufren de Anemia. Escrófula, Raquitismo y En fermedades de los Huesos y la Sangre, nada hay tan bueno co. mo nuestra preparación. "El Sr. Dn. M. Sánchez Rodriguez, Director de la Casa Amiga de la Obrera de México, dice: La Preparacíon de Wampole me ha dado los mej ores resultados en los niños á quienes la apliqué, á pesar de lo avanzado de su enfermedad están ya perfectamente curados, habiendo desaparecido las escrófulas que la terrible anemia les produjera y su estado general es de lo más satisfactorio." Eficaz desde la primera dósis. Nadíe sufre un desengaflo con esta. De venta en las Boticas. De todo un poeo. loa. microbios, sino por su peso, y la falta de ventilaci6n que ocasiona. Oprimiendo la piel del cráneo, la recalienta y trae co· mo resultado la calvicie; además con su peso estropea el pelo natural. EL PELO VIVO El cabello vivo pesa mucho menos que el que procede de personas difuntas. Un rizo grueso do pelo procedente de un cementerio chino, puede pesar cerca de 30 gramos. Los postizos de pelo vivo proceden en su mayor parte de Bretaña, donde es costumbre que las muchachas campesinas vendan sus cabelleras. Pero este pelo, descuidado casi siempre por su primitiva duefía, tiene un aspecto poco agradablfl, y como consecuencia, ni los peluqueros ni las señoras lo aprecian tanto como el que viene del Extremo Oriente. ~ Quevedo, retirado á un pueblo en la estación de verano, fre· cuentaba una tertulia en la cual constituía uno de los principalPs entretenimientos el resolver enigmas. Queriendo Quevedo deeaC¡¡jditar por medio del ridículo esta tonta costumbre de las so· ciedades de provincia, propuso el siguiente enigma: Yo soy útil ornamento de la cabeza del hombre; es el sombrero mi nombre: adivínalo, jumento. Todos se echaron á refr; pero uno, que permanecfo <'Orno 11hifl mado en la meditaci ó n, exclamó de pronto, con aire de triunfo: - Señores, ya lo acerté: es la peluca. No se crea que vamos á tratar ¡Oh los Valientes! de aquellos que luchan en el eam· po de batalla,· no, vamos á tra· tar de tipos que, por desgracia, abundan mucho en los dos sexos. Llega Ud. á una casa en la que el jefe de familia se encuentra con un fuerte c·atarro y un poco de calentura; a] preguntársele qué ha hecho para combatir su enfermedad, contestará: Nada. yo nunca me curo, no tengo miedo á las enfermedades. Y uuestro hombre se queda ~n satisfecho como si tal cosa. Quince días más tarde nuestro héroe no tiene catarro: solo le ha quedado una tosecilla seca, no puede dormir, ha perdido el ape tito y se va adelgazando á gran prisa; pero como es valien· te, no quiere curarse. Llega el día en que nota su esputo con algunos rasgos de sangre y entonces se preocupa algo, llama al médico y éste le dice con mucha política que su es lado es delica· do, que necesita cuidarse y tomar luego la ' 'Creosofosfatina' ' líquida. Es querido lector, que· el valiente, por sus ton tas ideas, se ha vuelto tísico. Si hubiera tomado }a misma medicina cuando comenzó con el catarro, se hubiera curado con menos· de un pomo, mientras que hoy tendrá que tomarse varios y está expuesto á contagiará toda su fa. mi lia. Los catarros y las toses nunca son inocentes: deben cuidarse tom:mdo la admi rable médicina que-dejamos nombrada ; con ella se evita y cura la.T~bem1 losis y todas las enfermedades del pul. món, pecho y garganta. Tam· bien la hay en pastillas. 399 Anécdotas· y Curiosidadis. esp,:1ritu.-,lfa.biendo un la muerte de 1ma'Cla· ma.. • · · . á q'lllien ~ V[ amaba. en extremo, Y ha:bieni<lo la casuali:<lad jm;tüi,cado s u 1>red;ooión. ·d rey J.e. ma,nd6 com:pa.recea- y le d:ijo : iPi,,esencia di! astródogo ,predictho - Tú que t odo lo 1nwes ¿ cuándo pien_ \lla6 qruie morllráis? •E l a.sLr6log-0 soopecihando qu.e e· r ey le t end ía, u.n lazo, respon'Cl ó: -lfoos dffil! antes qwe V. M. E1 temor y l a s,u•p,ersltJción d EJ rev pre· v:a.lecieron sobr€ su resentimien,to ; y d~ó las 6rdlenes convenientes par a que na1a aibsolutaaruzmte le faJtas€ a 11.11uel a stuto i mPQstOII'. "' * * ·U.n ~ Jeto qu€ pu.s2ma 1-u: rl<:o, y que por esta su,p,r€Jllla virti:rd fué a,e-0,gfido en cierta e!IBa, hasta el uctrcmo de caisa,rle con una j oven mutY gua¡pa, l}asEaJba la vi~pem de su ·b oda en ,ell ja.rdtn de casa de la. navH a; e· hom,b:e p,a·recfa t,r'ste, como si le preocupase a'1guna id,a poco HsomJera, Y obs,e1wado que fu.é por eil fu t,uro $tl€gTO. le p.r,,.gunt6 á ~ste: -¿ Quié tiene us,ted caoa,H~ro? -Natla. -.Algo debe··á t ner. cuanao . .. . . ·-iNad a, abso,l utamente 1rad a. !Ei'l padre d·~ la ne1via pareció corufo ·rudr· se con es.ta r, ,SIJ}uesta, y crmtlnu6 pase-a,ndo con é:l 'ha,sta qQ:<e volv'eron á las haibi· tiadones de la casa. iA~ d 'ia. s.lg,u ten.ta del d'A su ui.aitri,monño, se veriain i loo dos consortes c a.b1,zO'a~ 0 ¡ y St'Il ha'bla.rse una sola pafalb;ra, -1, Qué 0 €-nes, h1da mfa? le rniu, un,l aba '&u miadre á la nov· a . ·--,¿Qu.'é t"enes, ll'Jo m10 el padl!'e aJl nav'o. l e priegunta!ba w,uoho: eonit%talba la -lMludho, mama !»'inreTa. -Na~ia. pa1pá, nada, contestaJba el seg,undo. .. * * 1Dn una 'E&taic!ón ba.Ine11,r,m; -Veo «;1ue engorda usted a,e u.u mooo atroz. --& equivoca u'Slted. senora: Dada df.a estoy más f!a,co. -Plues ¿ en qru~ corusdste que ('.11,da cUa lie ~ooue.wtro A usted mú 'IJl9Sado• * *"' J!m .nu.cl!LOS oa,sos. pueae deternnnn~ .eil car!'Oter 6 el estait1o de sllfl.uct de un ·ltl- l(U,viduo ,por el modo de dar l a mano. •E·· a,pretón fruierte ll'elV'élll fra.nq u.e'Za y s1-n.cer.:•d.ad . auruiu e denote a.us·~ncia de re fl.na,UlJlento y sea rudo, es de esitlima.r. La m811lJO d~tl q-0.e no qprlm·e es de pen-sona de eSIClaiSO ,vdgor cor,porail G mentan l!l1 a,l)rnt6.n v.'lvo y nel'Vioso de un teIDJpe· ramen:to eXJCltaibilE. v 811 apuoot.o, eit floj o y pru&jJVo, son d,e lnd1'V:duos de mab. sa- lud. O'laro es q111e se tra.a die apretones de ma,no,s daidos por los homblres. iUIJ3 lna.nos que 8Jlllerutzm de!i11,zarse 6 retl!.r airsiei 'mldi>Ca.ll mi:edo; 1 el tlooto de la.a ,mainds lilia.mada.,s ~ r t lcas im;d,icain &'&.. tml LV bondald y desoo dfl i,r,eetair a,yuda prOJmo. ai, van á la pla~ d·e V>eTde y oro y VllleDven - ¿0uá.l es ·e;J. colmo d~ un a:Jmacentsta de maJder.a.s? _,Pues Sa.caA' un toro de 1ais tablas. -¿,Olma es el COlbnw die un h-Ojatatero, - Tener loa hijos "soldllidos " -¿ Y ef de la golosina P.on un conflt il'n t -Ohupar,se las y.e,ma,s de los d.edos . -¿ Cu1áJI 'éS el co,!mo de u,u aivaro? -Deda,r qu.e le roben OO" no ~oltar u.,,. nerro. -.:.:ID colmo cJ.e J.a des1?l'11<:lli en un ul¡¡ . dor? - I r volando á rais d,e ti t!!IIV&- y t1ro1Jeza1 <:on la luna. . . . . d.e un elcii.natatfi -¿Ea oolmo dia u,n piea<lor? .....Ra,sea,r,se en v.e~ de 11!,can·. - ¿JDn qué se pa.n1Ce San Se'b:a.11t.MJ1 o. los Cihi.cos, cuando ha.cen nrw'illos' -.En que h¡ey "Zurrtor~· -¿ 'IDu qué s s I>0/l'ece,n lmi t.oNro,¡ á 10~ cama.leones? -IDn que ca;m!b<ia de coiJor, puiest.o que mora;do.!. · -,;, Guáil es la pobliaeión da. n.eo.1· a1umbra- - ~\1ialdrld porque no Ucn(l lllA~ ou., una "Bombl1la." * *"' Un emll}!Jealdo de cle'l'lto ru.in •8't.eri:0 se q,u ejaba amaTga:mente de halb'o 'I' Siido d,s,. ,airado cesante. - No S€ por que me han heclho esa pIca.rlCL'.o : Yo no mol estaJba á n1a1el1,e .e:n el m ·n1.shnio. Como aue no nunca, t la ondna. too- * ** Halbdan'do con su muj& decf& llJ1 lar braKior, cu¡yo hijo halbfa ca1do soldado: - ¿ Por q u.é este CibJi(X) no hab~a de aer hijo de viuda: Y ella~: - Tien·es razón, SamifJiago: �r====================~~~~ - ---- - - ANElJIJ011 AS Y CURIOSIDADES ... * -Fero ¿se ne es ta te1er les ojos a,b e!'· Efi pi;J.Yo.-;,,Entcn<1;,.~ pa Qué los qui . o? Si he de ten, i· les oic:s a::iiertcs. no te;:go ne esicfa.ll dP l'idrioi; ·' :::!... PROFESOR DE RtSA 1:~.nos lle,?Juo á ticmJJG~ eu qu,i puede :.i;pr núe. 6 a n .r e 'IUJ s2 aure.1ile a lee· (\ ', rl I l['a¡· V ·· ' · · ' ~~ <Ju~ l:u,y la nsa es de .l.)so1t11a ne. es dad para cu:al' e en.as na.11· ·.,iezas rebeldes. As . al menos i.:, i., sado un ir.,dil'id-'. o 011 _ se títi:Ja á sf ~1 ~llJO 1ircir:sor de r soa. An t gro maeslru lle <:au·o eu Pa" f, este buen sefior ha inaugurado curses Je Msa A segura C; ue lo q ue lP. ha su¡; . ido la '.dea de es'a nue"• a ensenanza, · es el hecho de C¡ue mucJ1os alumnos el.;. canto uc sabían r-eír cuando lo ex·gra tal 6 cual esre na de opera c·óml:ca. 'l'lhH) que ~m,eñarJes a i-etr mus cMmen- le Y su mé'.odo dló ro¡;,i;,I tados ad,miraul " LA IGUALDAD Un joven litErato. aJortnnadu 1::11 itlllOreti, rec.bió cna o,fensa <le derta ; mla ma;·qu,esa, y pa1 a v~ngairsfl de e.l'la :!-O vailió de un ep'.Jgrama en qne afP.aba crurlmen .e su inñdeliJdatl. Nl ta,! ep_¡g,rama corri·ó de m,wo c11 mano toid·a,s las te.rtullJias y reHnioueR úe la cort. . hasta CJIIP. 11 ,11;6 á Ja,. de la ma!'Qur· sa. Kn el mollleuto m··smv y tlts:mu a.u~o i;u enojo, eser :\.'o 6 al jo,1·e.n una atenta ,ca,ta e.n que 1,e su'l)>I eaba le pP.rdonase su extra:v1 o, y olvidara todo rastro ae venganza, iinvitiá11id,o1l,e a1 proip o üempo á. qu 2 1~ hiciera una visita, maircándole la hora. en la que se reconiciliar :an de tud!tS ve:·as. l<]l ta:l ··¡te.rato <"onocf.a <lema,snru:tu a las mujeres para que no S'f\ t.m;era una ~wboooada; y dis,pu~to Por otra p,a,rba á. no faltar á la c'.ta oo arma de un par de p;~tolas y aeuxle al .sitio y hora seña·ados. Penetra en 1a cSJSa. y despué.s de los oumpl,idos de ord1manza s~ prepara á to116 evento. ,JDn esito aparecen de tmw&'iso cuatro 4',n:mascairados que le 111marNtn; le desculbren el tafanario, Y, obedeclendo i l®S 6r· dmies de su ,¡efl.orai, ~e sax,uden cada uno de e l<Js ci1;.ci.:'€11 'a azot, s. qu,e no le d,e,btt'rou de d2,jar muy bien pairado. .Con cwuildoa 1~ operacilón ~e 11\lJco:rooró, Htmque muy v,a,usad::i,mente, el jovrn, y se foé derecho ail mti,o en quE, sin nadj,e ad1r·Prt":rJo bru!J a depos; tado !a;s pistol,a s. T cnnó m1a en ca.aa mano y d,'r.giéndose á los azotan tes les dHo: <1\1,UJV bien. a,mi¡gos m10s: ha-béls cu,mp,Udo á las mil marruvLlla,s ; pero ruhora habéLs d·a 'vol1nw á repetir• a, pues la l*!ñora ma,nquiesa debe también tener fri-0. Los criados, te.mblando ~ miedo y co· Rafael F. Sosa, FOTOGRAFO. TALLER DE FOTOGRAFIA DE «EL TIEMPO ILUSTRADO» TODA CLASE DE TRABAJOS DEL ARTE DE LA FOTOGRAFIA ESPECIALIDAD: Retratos á domicilio. Inte· riores de todas clases. Edificios, Fábricas. Maquinarias. Reproducciones. Reducciones y amplificaciones de todos estilos, etc., etc. REVELADO, IMPRESION Y MONTAJE Para profesionales y aficionados, Precios excesivamente cómodos TERCERA DE MESONES ~ - 61. TEL. ERIC. 103 MEXICO. mo v:eran que se haJolaba resue1to á llevar a ca:bo s.rs órdenes. azo,taron s·n p··e . d•ad á su arma quien ni "UD pudo levantar· se por sri sola. -¿Hemor.i conclu do? d'je·on los c :·ia. <los. ---.."'fo, pu,es aJho:·a falta que os azotéis vosotros mismos recibiendo dabl€ canti. .ct,a,a de h¡, 1.1ue r1os ha,béis rtado. -Imtposilb1e eontestaron --¿Jm,posibt.>e? pues dd~pon.éos, que dos de vosotros, a:I m no,~. uo que;ctat1~·is para contall'llo. Y ll,',c:ho <.~~,to amart"mó 1as p·sto\aa. - ;;Det.eneos. deteneos gr ta :·,.,.r¡ 4. un,,. voz. Y dicierudo y hac1endo se azotaron rout'Uamente de tal modo , QHE' n' aun p,udie· ron a¡y,ud,ai,s .; desp,ué.s unos ll otros. -Ahora, dijo el literato, me retiiro a.L ra.m€ntz satis.fecho de la leoción que me haibéis d,ado. lin'Cia ma,1,qu,esa, y •bien podéis pubUoarla, que yo po1r nn pairte contr·buiTé á e '1o contándolo a todos cua,n· tos os· CO!Ilocen. -,No por Dos, 'é XOlamli ·1a mail'que9a; eSIJ)er ad , esperad, y to'do ~ arregla.Tiá. En efooto. la función condul}"ó más aJ!eg;ré die lo que habla em,p,ez,aido. é ineSl])eraidos. No 8óla aprendieron los 1 ' scf,pulos á corngir el rr.o balid o que pri f~ r.,;w en vez de ca,l'c.ajada sino que aprend_. ron . también a. estar wl egres, á re ·rse p,a ra prop a i:at"staec ón y para ale.ru:fa u1-· los yue les 1ooeanan. No olvidemos 11ue Ra:belais, cuya vida no fué una carcaJada perpetua, ni ~1who menos, a.P-onseJaba que viviésemos a,J·:¡;res. ARAB,E·SCOS Esba moneda y esa es,pa.da, cree~ Que son lo más nota:ble del museo; Amf as ant g ieda,d es. Son restos de las l>'árbaras edades. Su or gen el catá.lOlgo ya aclara: ¡·Lá~t"ma que decir también no pueda Cuál de los dos crfmenes causara La e1;pada 6 ',a mon da! **~ L?..s damas de la .oc:ed>airl ,:atOJ'ca di San L~:s (•Missouri) se proiponen constituir en las esta,c:ones del ferrocal', 1q de la iciud•a d ofic nas cat.ól'cas vara auxillar a. los extranjeros y 'E: Sll)edailmente A Ias 10· ivenes que necesiten oocorro. asisteucia t consejo CO'loco cle.-rto ba11u11ero lin su mei'a de l.}e;:¡r,achu. Un ,billete de qur1nienlas .l'esetas y un pa,¡_u~J hlauco - ¿ Cómo te cas·a s con una mufa:· Lan vieja. tan fea y que hnP.le tan 1na· ·1 Y el cortesano r, snoncl.io· -8eñora, i,SO·Y. IJ:J" venr.ura. 1ut,ro. no_ n• ,'. n v aromático tienP ¡· s ~·~1:1.'- ¡p1,egunta NACER CON SUERTE !Estando µara t'asarse un co!'tesano (!P. aJran.rtdd a !ldad. lleno d•:c a0hauues. Je d Ju la re·na: Un Pél.;-o se pru l·a.. uno· Jent.es y rl:,~E' que con ninguno re bii:n; perr. nbs,r·va. ¡;cr fia e! ó. t cu que cier. a 05 oj_ s !~ ._ ra mirar, y le d ce: -¡,Có·~10 qttie e ui:;t el ver, s uios cenaictcs? e Vino una 1,a,1na d~ viento ' Y allá se foeron 1vo'1ando Prupe. Y o:'11ete jt:mos (\lonsie.:r Gall, d"ba un d·a un1 le~ció·1 d2 frenología en pr s-rnch de un numeroso auditor·o: ten a un cránea en ia ma_ no. Y mo~tránJolo al pú-'.J l co, dec a::leiiorns, yo tenfa t:n aml·g.o quo iYJ st~ a n e más alto grar() todas las \ ·~·t, dP~ Qlll' pueden adorn·ar á un h:i.r.;a:·i:, .:i genemi;idact. h du,lzu a la. afección etr .. :-no 11rnrio, y ya teog-0 IR c!k,ha d ,n¡;seer su c rán ;:o : vedlo aquí, j1más be trnido !;,.n 01·0··w~a oeai-·ó:1 ilP. ¡-pr iic :.r m tHO· ?or ur:a ve11ta11a al 1,atlo. ile,:;pué,; <h: vers.2 en pelig: n ,Ue as.~endel' hasta eJ t!ljaao (D"jo el JJ':I.IJel susp ranclo), ' Del trato con e:,;,1 i:en te '-' a1n- s á s alir tiznad os Démuuoa ya por d ifunto!f ¿ Qtt 'é1,, después de es ~e rHc. \' '"º r~~~~~~ :N aun para , u,vo1v-e r j t: <Jlas l'retentieir,a u';il::,;a-rnos .. que aalna ¡:,éJo " ' ' LECHE EN ~1.:11:.::o . .•.. S 011 r~ ase el b ~ ete Pc1r UJ1a puma.. . . Y en 1antu, Un laeayo riel iban.quera to reco;;i·ó c~n c;u!da'1o. SIFONES ·~,! ha des·c ubie o un n~ .. vo sistema pa:ra ~onse··var la l C,he iresca durantA mr,c hos mes€s. El proceü'nniento se reduce á ca1ga1'1a de ác do 0amóu:co lJ.afo uresión y gu.srda11Ja d9o®ués de embo,t ellada rn sitio fres,eo, hasta. aue haira fa!t.a u)a:·a el consumo. Para ello ha,y que emplea · leche fresca., .. c· :én pasteurizada ó l ,mvia, á la cual ., cR.·ga de gas en tanq•ur~ exada.mente i,¡cnales á Jo,:¡ que se e,m,¡¡lean o:wa 1:1.a,sincar el agua d1R Seltz. y hum. s" embo' ella en sifones. Jc:n esta d .s,posic:ón. la ledrn s:a.r:matada S<• cor:~erva por lo menos dura.ntP. cuat:·o ó r u,co meseR , n exc2iente esta,do, y c.:onstikye no sólo un-a bebid 1 :H~Taú:lble, s'uo l.'lll11l.> 1'. LI. un \·:t -io::0 al mP.nto P:li'a, los 1:iñcs y los en,fermos. -- Cierto que usta,ba al·g o sucio, de e;;'°"'· ;,q:1Jén hace caso' Pasó como s1 estu¡v: el'l:t · .\f~s limpJo que un relicario. 11 ª8 ¿ Y el papel? Entre eJ ca 11bon Se qu·:dó fllosofiüiílo Y d jo, des'pués de ~erse Negro, roto y a,rm:gado : - "E:stá. v·sto que en el mundo Tinene u1an,ehas más de cuatro Que po · ua,c er con fortuna ' S rán s emp,e res,¡1eta.dos.". ftam iro Blanec. llil Consejo provincial de SlanJes orient.:U h~ acordad() conceder una ,qubvención qurnce m l fran<eos á la Unh•era:dad Ca. to,:.a d Lora..na. d: Rafael F. Sosa, FOTOGRAFO. UN VEHlCULo TALLER DE FOTOGRAFIA DE «EL TIEMPO lLVSTRADOn TOD\ CLASE DE TRABAJOS DEL ARTE DE LA FOTOGRAF!A . ESPEC IALIDAD: Retratos á domic1lio . l11te · no.res ~e tod;1s clase~. Edificios, Fábricas, Ma· qu1n;i11as. ~erroJ11cc1o ne!S. Reducdones y ;impl1 fic¡1.:1ones de toJos estilos, etc., etc. REVELADO, lMPRESION Y MONTAJE Para prufesionales y afi , ionados, Precios exces ivamente cómodos TERCERA DE MESONES NUM. 61. TEL. ERIC. 103 MEXICO. Un méJico-dice el " Good He:uth"-lla· :nado á as stir á una dama ataea(la d,2 ane rn1a. l. d ·EJl)one unas •1>mldoras, a vuntiando en la 1,eri,ta: t res Dfldoras tres vece,; :il d: en un vehlcuJo conveniente. í.,a faim 1" a d scute ac.erca u·:i sentiüo de palabra veh'.cu lo, consuJta et d1ccionl· no Y co!lJ!uye oor que la enferm a a·ebe t omar las P ildoras d-:.irante un 1Das·eo Pn c oche Ast fu€, '€n efe.eta, y aJgunas semana.e; de aire puro Y de paiseos com1 guit>ron curarüa, quedando J)'r€<10niza(la ta bondad <le tan original reme,dio. ª ª �*•*•••••*•*•*•··~•*•••*•*···~ !• Cottria nacional !* Pmgina Nupeial Oficinas: s~ dt Donctlts, núm. 111. • o Ctl. Erlcsson 1n7. mtxlco, D. 'f. : : ••• : Miércoles 19, Sorteo con Premio Mayor de $50,000. : SORTEOS QUE SR CELEBRARAN RL ~rns IIE Jll~lO • •+ O Miércoles 5 ....................................... + 'ét ~ 10,fJOO.OO 2 00 BilletP f'n tn,1......... . . .. .. . .. . . . . . .. . , . ,,.,. 1ges1mo ........... ................. ....... ,, ( l.1 () !9l .Miérroles 12................... ........ ............ + i?: •+ •+ Billete f'nlcr,•...... .......... ...... ........ Vigé~imo .......................... .......... ,. 10.00 O 50 O Miércoles 26..... .. . . . . .. . ... . . . .. .. . . .. .. . . . ... . , 1O 000 00 Billete enttr"-· .. ... ... .. ............ .... ;l 00 O 10 Wl Vigéi:imo .. ...... ............... .............. , O Luf'IP.11 y Vienwfl, prrn1i11 ¡,r.11, i¡•:,I .t......... • + :1 Este hermosn fotograbado con el retrato de todos. lo~ 5eñores Ar· zobispos de México, perfectamente impreso en una hoja de finísimo papel couché que mide 57 por 40 centímetros, está de venta en la Administración de EL TIEMPO [31i\ de Mesones, 61], al ínfimo precio de diez centavos el ejemplar en la Capital y quince en los Estados, fra¡1co de porte. •+ Vigé.,,ímo . ..................................... , Qn una parte d'::terminada del ;iuerpo de los peces. Puede dedrsc que tollo é1J ~~ ,ma lengua, vorque no sóJo tiem, na1:1 las gustat'tras en la boca y en las bar.billas, sino t·ambién en casi t.ona la isuoerllclR ere su cue11Vo. Ha.y peces que cuando tocan una pnsa C'On un costado s,c pne'p.tan sc1bre ella con El 1>árroco de San a1Mtt.eo. en Wa.slt'nJ?· ton. h•a constituido en la fa{:ultaid de teolo1j·a de la Universidad CatOHca una 1Un· dac'6n para au;xl1liar á ,los sa,oerdotes que .se pre,pa,.an para eil doctora.do PECES El sentido del gusto no est á localizado A,huini;;trad, P,rnrw SA~ll11\'AL •+ + *" + Y no + ** + + + * + o • + íl. :Z!'i -;9l- () • r, (iu.ü (1:, * + ~ '> ••••••••••••••••••••••••••••• tanta rapidez, oomo s· s.e les hub'ese ore· sentado junto á la boca, po1 lo cuaJl se v~ que en el s•mtido del gusto, lutorvienfln además del nen<o facial· los nervios es· oinIDles. EL SENTIDO DEL GUSTO EN LO~ 1.000 Billete e11ler11 .... ........................... , o + : líl 000.00 O 2 00 ,W.. O IO Billtte ¡,11t, r,, . . .. .. .. .. .. . .. ... .. . .. . . .. . Yigésirno. . . .. . . . . . .. . . . .. . . . .. . .. ... .. . . . . ... O :Mi érroles 19 ......... ...... ..... ...... . ........ , 50,000.00 O ••* : • Un joven qu-e i'ba á , asar-sP. se confeso la v!s~era con un reJ'¡gioso que sin d':ficul. tad le absolv ó. Cuando ya. ,se ha,bia retira<lo del confesnnar:o, se acordó onP. uo le hab'·a imlJ)uesto P(enitencia, y sn¡>011léndolo un ol''í'ido de oarte del confesor. •e ac ~rcó á 1f, y le dijo: - Pad1·e. ven,go á recordaros a·uie no we ba bé:,s imr>uesto penitencia ·--¡.Pue,s no ha,bé's d• icho que os ca.srus ma.ñana? reu;lió el confesor; con esa t,e.. néis bastante. El señor don Gabriel García Yla señorita María L . G . , . u1sa arc1a, que se umeron en matrimonio e 1 •• . rodeados de sus amistades. ' n e templo de Santa Brig1da, el viernes zr del actual. LA HORA DE LA MUERTE ---- - - - - - ¿A qué hora del día Il2 uere más gente? La . d' J P~~gunta ha sido muy discutida. El "British h - , . me Ica1 ournal la reproduce ªt dº:ª, y el een?r .E~nque de Varigny ha resumido el exte • u to de la revista rnglesa. nao es "A . .,, h .¿ pr1or1 ' ay algunos motivos para creer ue los f 11 • :ed~~a.son más frecuentes en determinada bo;a del dí:? ~~t La. j?rnada de veinticuatro horas constituye un ci 1 c?nd101o~es varían de una a otra hora· es un ritm c o, curas c!o~ a dtferentes. Estas oEcilaciones sdn evidentes ºp~~: h~~tlar1a01 n en la presi6n atmosférica, en la tem erat~ra S b va· que la temperatura del cuerpo ea más elevadi or 1 • ª emoa ~n _la fisiología de las plantas hay una serie de ~aria:· nochd; que tIVJdad, _en cor~ela.ci6n con la hora del día, y es natur~1~~!ere ace~ orgamsmo tiene sus momentos de mayor resist . que b1én otros de menor vitalidad. Ea natural. por const~i~:ie tamla muerte sobrevenga en los momentos en que la vi1alid d' qutáe en su período más bajo. a ea Pero parece difícil establecer, por la hora de la muerte te mor_nento de menor vitalidad, este período del día ' gamsmo está más débil, fisiológicamente hablandoen i:e 1os resulta?ºª son muy discordes. . e ec , Un médico norteamericano ha comprobado la hora d 1 te en 24.000 habitantes de Nueva York y ha dedu "d e a muer· . c1 oqueesmayo. r Ia mortaJI'dadb ae1a las ctnco de la tarde Co 10ta diferente es la opinión de un médico ernocés 8'egúnmib me~te nes hechas en Glaflgow. . , servac10'dSegú!1 efl señor Fenlayso?, de 13. 000 defunciones la muerte ha s1 o mas recuente entre cmco y seis de la m fi o~eervar que la ~stadística del señor Fenlayaon ~p~na. Haremos c1a muy extendida, según la cual la muerte es má ya una creen· :a~°:::. y principalmente entre la media noche ; r::c~1~~!7: 6 fi8ª:· E~ una e&t~díatica alemana, publicada por Scbne'd 1 arch1voe de V1rchow, queda demostrado Jo mismo l er en os ~ín hay un máximo de mortalidad entre cuat.ro ;i~~eJeef Ber· nana, según un estu,lio que comprende 57.000 !a~os. ª ma- Otra estadística norteam · . resultados de Ja primera. Err:~:!ª ~ontradice for~almente ks coa son-en Filadelfia com b r erens, entre ~ti casos-po· prue ª mayor mortalidad entre seis y siete de la mafíana. ' En las anteriores cifras están confundidos 1 blemente las edades pero en las u h os .sexos y probaBeadles, están aepar;dos los homb q e l a pu~hcado M. C. F. hay una diferencia notable según rj8 y as ;1uJeres. Parece que mujeres, comprueba ma 0 ; ~ sexo. ara un total de 1000 tarde; para 3424 hombr:S 1:1~~tahdad entre eeis y siete de la cinco y seis de la mafiana: raen que mueren más es entre Como vemos, todo esto es baat te t d' . go, los resultados favorecen Ja id:n dcon ral JCtono. Sin embarmás frecu~ncia en la madrugada ªpe:oq~e 1.ruerte aca~ce .con que hay diferencias según el se ' m n parece 1nd1car confundir el hombre con la mUJ~~ yy lj eda~, y que no ?ªY que vez también influ h 1 e anciano con el mfio. Tal proble~a es, sin <fu~~u~á~ : 0 !~~~:~iadd1 la ~nfermedad. ~J 1sta, Y ofrece buena tésis para los in~;t~~~~::t:1~ \~~: b .dí:~rc:_ <8> Dadme un lugor tranquilo y? siento la .nostalgia de una tranquila aldea yo s1~nto e~ m1 quebranto perdida la ilusión . m1despír1t~ duermen las formas de una idea oran o la tristeza de este mi corazón. d ~adhe ubn lugar tranquilo. Aislado en absoluto C~b~fd dm r~~ qu_e forman la necia humanidad. espu~ m1 choza con un paño de luto y aba~donadme luego toda una eternidad El ~1elo azul, entonces, será mi com afi la! pdáJaros cantores serán los que prim:ro ero, sa u arán aJ día con sus trovas de amor y al. deE>pe~r las florefl, al nacer la m~fiana en la sierra .distante sonará, la campana , de una ermita de monjes esclavos del dolor. ;rj VALENTIN BARAS. �Aetu&lidades Aeta&tid&des tá' ciudad dt las multttudts INAUGURACION DE UN CASINO EN EL COLEGIO MILITAR DE CHAPUL· TEPEC. EL 27 DEL ACTUAL. En ninguna ciudad del mundo estar. fácil encontrar una multitud como en Nu'"'· va York. La gran metr6poli yanqui f'A po~ excE1lencia la ciudad delas muchedum· brer, de las masa!! humana11, que van y vienen a mill¡¡.res desde la oticina a ~11<liv~rsiones, de s_l?-s diversiones a com, r, <leitp1lés de comer al teatro, y des¡.,ués del teatro otra vez a casa, cual si fueran f1,l11oge de hormigas recorrh·ndo en apretada columna su campo de operaciones. A cualquier hora, t-n cualquier p11rtf', la ge1 te forma multitud, una multitud inmei.sa. la. mayor que puede imaginarce. Cuatro millones de cunpos humano,; cubren una pequefia isla, y medio millón má-s de seres racionales entran clia1iamen· te en la misma isla apenas despunta t-l sol. Por una parte, el:Jore~tero i,e encuentra diez o doce mil almas que, bajo di~z o do· ce mil paragua~, scport.lln la lluvia p11ra eocuchar "la voz de un orudor popular. Otro <lía ();en otro sitio, quince mil hombrés vuelven en compacto grupo de un 1 1 1 • 1 I I ¡ 1 1. 11 1 ! ¡ 1 1 'i 1 1 1 I' l i. 1 . 1 1 1 Aspecto del salón-comedor durante el banquete.- 2. Entrrga c'el retr~to del Gener~l Villeg11s.- 3. El Presidente de la República en la mesa de honor. . 1. Pots. El 1'iempo llt(strado, campo de baseball. Cada día pasan en ambos ~entidos por el puente de Brooklyn trescientas mil personas, y un mill6n de individuos circula por loa Jerrocarriles subterráneos cada 24 horas. Cuando se ce· labraron en Nueve. York los funerales de Mac Kinley, asi~tieron los mHlar~s de personas que a parn de carga van y vienen por las aceras, los tranvías eléctricos se aproximan, haciendo sonar 111. friolera de un mill~n de pereonas. Ni las calles ~ás populosas de Londres en las hora~ de mayor sus timbres, desde cinco o seis direcciones distintas; una nube actividad, pueden dar idea de lo que en ciertas ocasiones Eon las de carros de carga y de coohes, cruza a escape el arroyo, y los grandes vfas neoyorquinas. No hay más que decir sino que los tranvías áereos pasan rugiendo por sus viaductos. Para abrirse mismos habitantes de Nueva York, cuando abandonan su ciu- paso no solamente hace , falta valor e intrepidez sino también dad por algún tiempo, confiesan que volver allí es como aven- cierto entusiasmo, de ese indispensable para fanzarse a cualturarse en las inmediaciones de Babel, a poco de ocurrir la con- quier gran empresa. En cualquier ciudad de México se alarma la gente, y lae au· fusi6n de lenguas. En tiempo de elecciones, cientos de miles de toridades despliegan gran lujo de precauciones, apenas se ven personas se estacionan ante las oficinas de los peri6Jicos para ver los telf'gramas que van apareciendo en los balcones, y du- juntos por las calles cien estudiante!'! dando cuatro gritos o 1ante el mes de mayo, cuando los ni!íoR acuden a jugar al Par- echando piropoe á las muchachas que hay en los balcones. E!1 que Central, se ven algunas veces :reunidos ocho 'o diez mil pe· Nueva York lo de los piropos tal vez llamase la atenci6n, pero quefiuelos. El instinto d~ aglom,eraci6l\ _exppieza allí deEde que . los cien estudiantes pasarían inadvertidos. Alli, cuando se acaba el curso 6 11e celebra cualquier fiesta escolar, los alumnos se abandonan loa brazos de la nifiera. . No hay que decir lo qúe será cruzar un·a de las grandés callee de las universidades se reúnen á millares, y recorren las vías de aquella capital, ocupada por semejante multitud. Aparte de máe céntricas cantando á coro y llevando el paso, con lo que re- sult8: un estrépito ensordecerlor, sin dejar de ser rítmico, que como si fueran caballerías de carga. No hemos concluído una do~rna todos lo~ rlemás ruídos de la gran ciudad. labor, cuando ya nos mandan otra. A lo má, por la mafiana y . St en vez d~ una fiesta de ei:,tudiantes, se trata de una eiolem- por la. tarde es cuando podemos quitar alg~nos minutos a ]a n1d~d mas6mca,. e~ espect~culo es parecido. Miles y miles de e~~lav1Fud! para pedir_al Omnipotente que tenga piedad de nues~6l~ados a los d1stmtos orientes, logias y sociedades secretas tras miserias. 1 es an en correcta formación, entre millares de espectadore; -La ''resignaci6n-repuso San Bernardo-es una oraci6~ que acuden á precua~do por e l , ; Ae11eiar la esc~na. ofrecemos a la ProE~ta es más pacífi. videncia, en expi~ca, más si Ienciosa ci6n de las fal~s que la que ofrecen qne cometemos a tolus escolares; pero das horas, a cada "'ll principio todo es instante, las fütigas lo miAmo: desfile de del cuerpo y li1s pa· 111ultitudes, de mudecimientos del es, thedumbres inmenpíritu. .! ::1:-tF>, -¡Ah, padre mío! .,Esta es la impre• - exclamó el cam~ion 'l u e Nueva pesino-¡quédichoYork produce al euso sería yo si no turopeo, el cual, al viese mujer e hijos! v,¡Jvar a su paíF, Entraría de rt'licree encontrarse so· giosa; no lra l.,ajaría lo y poder contar sino para Dios; rela~ personas que za1ía.a mis anchae con él ~e cruzan en .. y 110 perdería un' la cal le, a unque é8· minuto de mi vida t11 Pt'a una calle rle para conseguir mi Í.u'ldl't>S o de Paría. ealvaci6n. Y así se compren-No tod· s e~tán .le que cuando en • 1:: llamados al cl11 ue-· la gran ciudad nortro, dijo San B-:r· teamericana sobreCrupo de alumnos de la Escuela N. de Jurisprudencía, que se ha declarado en huelga y que nardo. Sea cualviene cualquier catrata de establecer la Escuela Libre de Leyes. quiera el estado en ástrof.,, que en otra Fot, Et Tiempo Jt11-11trado. que hayamos sido ¡,arte no pasaría de d d d' · colocados, la bon· •in ligero accidente, se cuentan por centenares las víctimas y se a 1vrna nada nos exige sobre nuestras fuerzas. teniendo eo ,:nnmueve el mun~o entero. Algo ha de co5tarle a la ciudad el CJenta nueetra. buena volur,tad, en todas partes donde loe ohs... ncerrar cuatro millones de almas. t~culos nos detienen. Pero 110 pentiéis que la vida del monje 08• ~~~ ta menos cargada que la v?estra. Impone ~·aquellos qui;, se consagran a ella, deberes de piedad, cuya neghgencia u olvido acuLA MOLA DE SAN BERNARDO mula muchos pecados .. El verdadero religioso d~be ten, r constantemente su peoeam1ento en la presencia de Dios. Aun en Convale?iente de una grave enfermedad el santo abad d 01 . aquellas horas en que la regla le con:cede urr rato de reposo, é te 8 mval camrnaba un e ª es solarneate para oía a travé3 de los el cuerpo; el alma c:im pos, montado en no debe j)}má,niban· una mula del modonar el eantuario. nasterio. Oi e r to Ahora bien: yo que n11mpl'Pino que Eeestoy hablando,que , guía la misma ruta, tengo que dar cuenle dirigíR de cuando ta no s6lo de mis P.ll cuando la pall\, faltas propias, . sino hra, B~rnardo Je rstambién de todas cuch:tba con bonaquellas que no imdad, y aprotech11ba pida cometan mis la ocasión de descuyo, que hermanos; hrir, bajo su ruria no dt b:l!ÍS apartar corteza, los ¡;rérmela vitla ni un insnas da algún bu"n tante del cielo Eon ¡,ensamiento. La po~as las veqee que c•onver~ación.giranp u e d o. recogerme do de una palabra tan profundamente, " otra, lleg6 a fijll r· que no padezca alse en lae dificulta . guna distracci6n. des que ofrece un -Pero, padref.l e rf e c t o recogidijo él campaáinomiento. usted se burla de -Amigo mfo,demí.. .... le juro.....: cía San Bernardo; --Nunc&.es licito todas las acciones Grupo de.tle_tas que tomó parte en _la fiesJa deportiv~ eft:ctuada el 28 del actual en la ' E scuda ~acer b~rl~ qel pr? del hombre debeag1stral de Esgrima y G1mnas1a, con motivo de la repartición de premios . J1mo,. m Jurar su1 rían ser oración no hecha por el señor Presidente Madero, · · ' necesidad, inte· interrumpida¡ pero . Fot ..de El Tiempo Rustrado. rrumpi6 con dufzu~ por desgracia, nos l' · . : ' : . , ra el ~nto: el Evan· d.1-jamos arrastrar por la corriente de las cosas exteriores tan fá. ge 10 1o prohibe. ~sto supuehto, ,¿qué es lo que ibais a decir? . cilment?, que 8:penas nos queda tiempo para ponernos en la - Yo a~eguro, .,sm que 1esto sea jurar, q_u~ cuanqo me pongo . 1•resenc1a de Dios a las horas que la Santa Iglesia reserva exY eso ,qu!l no soy. m~s que un pobre, nada es capaz de· · a .rezar, presamente para llenar ei;:te deber. . · ·· d1~traarme. , - Es mucha verdad, padre. mío, contest6 el , rústico; y sobre - ¡D~os .~s bendigal ..., ~ijo San ·B~ro~rdo.--De ser cierto )p. todo para las personas de m1 clase, a quienes los amoe tratan que aseguráis, merecéis uµa recompenea: Deteneoe un momen: �A ett.t ali dad es Retualidades. LA FIESTA DE SAN JUAN PRUEBAS DE' EXPLOSIVOS EL 26 DEL ACTUAL EA.LADA ·.• -¿Dónde vas?-A coger flores.· - ¿Sola?-Con mi pensamiento.· - ¿Qué piensas?-En mis amores. -¿Amas?-Ese es mi tormento -¿Tienes celos?-Matadores. · -Pobre nifi.a Nifia de mi corazón! No seré yo quien te rifia Pues ~é Jo que celos son. · - ¿De dónde vienes?-Del prado. -¿Tr~es ~oref-?-No las busqué. -¿Y a qmen hall11stt?-A mi amado. -¿Y no te habló el desdichado? - lJ;n brazos de otra lo hallé. -¡ Pubre niña! Niña de mi corazón I No seré yo quien te rifia Sé lo que desdenes son. ' j '·I .¡ · · - - - - ~· ..;'~ _' .,!. -¿Y lloras?-Morir quisiera. - ¿No amas la vida?-Me hastía -¿Y si el perjuro volviera? · -Jamás olvidar pudiera ... . , -¿Su desamor?-su falsía. - ¡Pobre nifial Nifia de mi corazón! No seré yo quien te rifia Pues sé lo que agravios son. "': El señor Presidente saliendo de la Casa· Mata -Norntros. - ¿Con qué objeto? - Para ver lo. que decía usted; tío: . - Pues yo digo que me parece IDU.)' bien. Y desafiando el gran calor yue al sol despedía, se abrochó bien la chaqueta ~ e apretó el sombrero como en día de N¡vada, extendió los brazos hacia aquella gran hoguera: para calentarse las palmas de las manos, y exclamó riendo: -Arda, arda la chamada. En todo tiempo es'bueno una calentada. La Verbena en la Alberca Pane. : J to á la orilla de este camino, y procurad rezar en voz baja el Padrenuestro. Con tal que acabéis de rezarlo sin distraeros, yo os regalaré esta mula. Me fiaré de vuestra palabra; si mentis, mentiréis a Dios. El rú1tico se detiene desviándose un poco, y comienza su ora· ción; mientras que el abad de Claraval caminaba muy despaci· to. De repente empieza a gritar: -Padre mío: ¿con la mula me regalareis también la silla? -0.3 daré únicamente mi bendici6n-respondi6 el Santo eonriéndose-porque yo rezaba la misma oración, y no hemos lle gado más que á la mitad de ella. -..él!~ IL u Los nadadores en la Alberca. Fots. de El Tiempo Ilustrado. Un afio llovió poco; los fríos helaron los brotes y la cosecha fué nula; todos los labradores estaban contrariados y abatidos, excepto el tío Cosca, el cual decía: · - Lo que este ano r.o ha dado la tierra, dentro le queda ; 'Otro Y tanto empefío puso en uno alterarse por nada,» que nadie afio lo dará. en el pueblo recordaba haber visto incomodado al tío Cosca. Pero en tres o cuatro afios consecutivos ocurrió lo mismo, y Su mujer Je salió poco hacendosa, manirrota, lenguaráz, gru. fiona y bastante ligera de cascos; cuando algún amigo, con la ya el hambre comenzaba á producir sus efectos. Por fin, lleg6 el desquite; en el cuarto o quinto afio se pre· santa intención de sacarla de quicio, le hacia ver los grandes sentó una magnífica cosecha; la tierra dió lo que había guardadefectos de su costilla,' contestaba el tío Cosca: -Probecica: más vale que haiga dao conmigo; si llega a dar do en su seno durante tanto tiempo; aquellos campos eran una con otro, le pega un tantarantán,. y tenfe una desgracie. en el bendición de Dios. Tenía el tío Cosca empleados a varios de sus sobrinos en las pueblo. faenas ae la recolección ; las eras estaban atestadas de haces de De vuelta de una feria, y ya cerca del pueblo, tropez6 la mula e~que venía montado, ydi6con el buen hombre en ehuelo. trigo y montones de parva. Los sobrinos iban a dar comienzo al aventado, cuando divi1 Algunos amigos y parientes que le acompafiaban aprovecharon la ocasión para reírse de él e incomodarle, mas no lo consiguie- earon que allá, a lo lejos venía el bueno de su tío. - Por más que <ligan-dijo uno- yo creo que si le pegásemos ron, pues, mostrando su constante y plácida sonrisa, les confuego a toda la cosecha el tío se había de incomodar. testó: Aquella brutal idea pareció de perlas en los demás y en un - Pa.ice que la mula me ha endevinao fll pensamiento, por· que ya me iba yo a bajar ... ... A falta de hijos, Dios le concedió momento empezaron á arder todos aquellos montonAs de ri· gran n6mero de sobrinos, a todoe los cuales soportaba con her- queza. El tío Cosca vió el humo desde lejos; y aunque se di6 cuenta mosa resignación, y eso que había entre todos ellos un verdadero pugilato por ver quién sería el primero en conseguir inco· de lo que ocurría, no por eso apret6 el paso. Con su imperturbable sonrisa llegó á las eras. modar al tío, o, por lo menos, hacer desaparecer de su semblan- ¿Quién ha prendido ft1Pgo á la co11echa?-prPg11nt6: e 1tquelh1 plfoida sonrisa, F.tiquiera por unos minntoFI. Está lloviendo. La bruma cubre la calle desierta y yo sufro el melancóÍico dolor de las cosas viejas. Imágenes del paeado rosas de la.primavera; ' van resurgiendo en mi espíritu y aumentando mi tristeza. Sigue cayendo la lluvia con su pertinaz cadeficia fría, monótona. y triste ' lluvia de llanto y de p¿na ..... Duelo de las cosas idas luz de las noches serenas' ' divinas horas lejanas tan profundamente muertas! Abro un álbum de memorias ' libro de las cosas viejas, y me llega al corazón un vago olor de ojas secas. FROILÁN TURCIOS. zr iMA.S LUZ! --. i~uz! ¡Luz! iMás luz! ¡Toda la luz que envia LLUVIA MATINAL LONGEVIDAD c<Vida honesta y arregl- " hacer muy pocos remedios y poner todos los medios de no alterarse por nada.» RICARDO PALMA .. ~º~ -~Si el tío Cosca, como le llamaban todos, murió a la envidia· ble edad de ciento veintid6s aílos, no f ué debido a las condicio. nes climatol6gicas del pueblo donde siempre vivió, y mucho menos debió su luga vida á los cuidados de la ciencia médica, de la cual solía sonreírse. Además de unas tierras de labor que le daban lo bastante pa ra ir pasando, heredó de su padre un copla, en la que estaba el secreto de la longevidad : / El mo:m:nto J~ l.t txplosión i-1 etelo al mundo, y los espacios doral ¡Tilda la luz de la brillante auroral Toda la luz del sol del mediodía! Aún no es ba@tante para el alma mía la luz que alu~bra el orbe y lo colora; otra busca meJor, reveladora de lo que en vanó conocer a~sía. ¿Cuál es mi ley, mi origen mi destino? ¿llls_verdad ó ilusión lo que i~a¡ino? ¡Senor, Sefior, mil! inquietudes calma! Dame los resplandores de tu cielo· dame la sola claridad que anhelo: ' l Un rayo de tu luz dentro del alma? TEoDoRo:LLORENTE. .. .•\ ... . .. ' ' .. •. ... ~ .. ~ .;·· . ....,.....,.fl)"',-- LA MUERTE DEL CAN.ARIO - ¿Y vas con este sol al bosque ahora?--Voy, .pastor,. a buscar alguna fuente, Pues. m1 canario su agua, incautamente Travieso derram6, y de sed llora. - De un plátano con la hoja abrigadora ¿No dejas que del sol libre tu frente?- ' glJa ...... ríe, él suspira, y tiernamente Bajo la hoja se va con la pastora. ' En busca de un arroyo, allá en lo hojoso Entran del bosque hasta la gruta umbría Sin respirar, un sátiro envidioso · Mirando entre las grietas se embebía Y en tanto que el Amor ríe victorioso ' El canario infeliz de sed moría. ' ALBERTO ITUARTE. El señor MaJero e in vit 1Jos viendó los efectos de la explosión ---~=======================================-~~~ Fots. de EL TIEMPO ILUSTRIDO . . �- . -· ---· - ........ . - ...... ___,_ .... Arrtistas mexieanos en el extrra.njeJo FANNY ANITUA. Decidida.mente, confeccion6 en las retortas de la Creaci6n el Autor de todas las la Revolución to- cosas. Eva siemp1e desdefiará el poder, la gloria, los honores y do lo ha cambia- las riquezas, por escuchar, pura y simplemente, en un rincón de do, hasta las cosat:i la floresta, la estrofa. del Amor, su único duefio. Hablando al coraz6n y al pensamiento, ''La Reina Joven'' de teatro. Duran. .. será aplaudida siempre y en todas partes. te luatros, Meueses. fué el amo y señor de los negocios musica"Dofia Clarines", obra de los hermanos Qurntero que rep1t16 les, en esta culta ciudad de los Palacios. ¿Concebís los conciertos sinf6n.icos anuales, sin la batuta de aquella eepecie de Or- mucho Mufioz últimamente, figuró también en los carteles del f¡o? ¿Y sm Anaya, sin Beristáin, sin Valaés Fraga? ¿Y sin la sal6n azteca ( azteca hasta cierto punto) de la calle de Donceles. "La Sombra", un sombrfo drama que ya conocíamos, di6 Sefiora Ochoa de Miranda? ¿Y sin los «Murmullos de la Selva>> ocasión a que se lucieran los principales actores en escenas de la «5~ Sinfonía» y la «Invitaci6n al Vals? Pues escucliad: nada de eso habrá en la temporada que se inicia el pr6ximo domingo intensidad creciente. Y el repertorio clásico tampoco ha sido olvidado, pues se anun7. Es de esperarse que no saldrán con Domingo 7 los ·nuevos cia nada menos que elementos, acopiauna obra da Shakes· dos con un ardor peare, The Taming verdaderamente reof th~ shrew, traducivolucionario en el da bajo el nombre ú 1ti m o momento de« La fiP.rPcilla dohit:,t6rico. Es de esmada.>> ¡ Manos de perarst>, porque el Juana Hading y de general en jefe de la Coquelin ai ué, a flamante compafiía quienes vimos in· es J ulián Carrillo, terpretar esta prtreputado como vir· morosa pieza haoe tuoso d e 1 vi olí n, ya sus buenos cua· compositor de altos tro lustros en la es· v u e 1o s y director cena del de~apareciejercitado. do Teatro Naci0nal, En torno de él se sed pro ~icios a 101 reunirán la arpista modestos a c to r es Esmeralda Cervandel flamante y pin· tes de Grossman, tarrageado Xicoten· Julia Bal, I vone de catl! 'J'reville e Is a be 1 Zenteno. Itero más: el notable pianista · Manuel M. Ponce, En cuanto a Es· Eduardo Mufioz y peranzl\ Iris, segui· U.trlos del Castillo. rá en Col6a la cam · El programa del pafia con tan bue primer corcierto, es nos auopicios co de aquellos que in· menzada en Arbeu. citan por lo· consisTEATRO XICOTENCATL.-''La Reina Joven.-·Escena final del acto 19 El nuevo abono tes y bien aderezaha sido casi cubierd os. Weber, siempre joYen, deilpués de cien afios, nos envía desde tn, y no será seguramente de falta de valses de lo que nos quejemos durante algún tiempo los pacífic0s habitantes de la me· la inmortaJidn.d la obertura de Freischutz. Liszt, una sinfonía de «Fausto,» para orquesta, 6rgano y co- tr6poli. Como clous de la temporada sabemos que están en cartera ''La ro!:!. tos coros serán formados por los alumnos de los orfeones que dirige el señor Ignacio Quesadas. .., Poupée" y alguna otra cuyo nombre efcBpa por el momento a Nuestro compatriota Ponce, estrenará un concierto para pia- nuestra memoria. ZIG-ZAG no y orquesta, que, según sabemoe, hace honor al joven virtuoso. Destronado el rey Meneses, cuya dinastía, a pesar de sus lunares, nos dej6 tan gratos recuerdos, fuerza es pedir a su auce. sor un esfue1zo para superarlo. Igualarlo sería poco, pues entonces, no valdría la pena el cambio. Así, pues, manos á la obra, ¿Has visto esas luces que brillan de noche piaestro Carrillo, y atended á la crítica, que ya ensefia los dien· Cual fúnebres cirios en torno á las tumbas? ttis. Así los recuerdos de amor desgraciado Con luz vacilante mis suefios alumbran. ¿Y has visto esas luces huír o apagaree Al vuelo medroso de un ave nocturna? Vázquez y Mutio, dos de los mejores artistas de la· hoy auTambién este fuego de amor infinito sente companía de Virginia, han organizado una 11erie de repre· Se aleja al contacto glacial de la duda. tientaciones dramáticas en el teatro Xicotencatl. . No dudamos del buen éxito que alcanzará esta empresa, tan ¡Oh tú, que has sabido poblar mi existencia . modesta como bien intencionada. Nuestro público gusta mucho De estrellas que brillan con luz moribunda, de la <)OIY}edia, y acudirá ahí donde se le ofrezcan piezas diverAviva esas luces, pues !!Íento en el alma tidas y .bien llSCritae. El miedo y el frío glacial de las tumbas! Vázquez ha comenzado büm: "La Reina Joven" es una pieza ERNESTO LEON GOMEZ. muy bonita, en que 11p11!E'Ce el cuáctPr f P.mPninri tal como lo ~º....,._ DUDAS De ccll Teatro Illustrato 1> de Milán de 29 de febrero último 'traducimo~ lo siguient6: ' «Fanny Anitúa es mexicana. Ha puesto al s~rvicio del. arte su tempe· ramento v1v~z y ardiente, propio de su tierra nativa. Dotada de exquisita voz, Fanny Anitúa debut6 en Roma con gran éxito en el Orfeo continuan: do rápidamente la serie d~ sus éxitoR. En Perugia, donde cantó el «Trovador,)) y más tarde en el Sea.la de Milán, fué calurosamente aplau'dida en Sigjried y en Sajo. En el Colón de Buenos Aires, adonde fué contratada en m~gníficas condiciones, fué muy apreciada en la 6pera clásica. . De regreso , en Italia ' fué a Florenc1a y canto Sajo, y en el Constanzi obtuvo un grandioso éxito 0antando la misma 6pera y la Aida. , Recientemente, en .la temporada de Ca!nav~l, Fanny Amtúa, que a su inteligencia y cultura une la austera belleza de su persona fué a Venecia y cmt6 Aida, desempefi<l.ndo el papel de Amneris dll la mejor manera que se recuerda. Actualmente, la gentil artista se encuentra en Palermo, adonde cantará en el Teatro Massino el papel de Cieg11 en la Gioconda. En el último verano Fanny Anitúa can~6 varios concierto.s en Londres y Pana, con grandes éxitos.» *** Fanny Anitúa es de la ciudad de Durango, y desde hace varios afios se f~é a Europa, pensionada por el Gobierno Federal, a perfeccionar sus estndios en el bel canto. Antes de su partida dió un concierto de despedida t'n el Teatro Arbeu, y desde entonces le auguramos un brillante porvenir. Publicamos en esta plana un retrato de Fanny, tomado de la primera plana de «Il Teatro Illustrato." Mucho celebramos los triunfos de nuestra compatriota, y esperamos te· ner el gusto de oírla en algunos de los teatros de esta capital. la contemplaci6n de objetos que jamás me habían interesado. Ahora en un solo día, noto más be· llezas que otros observan en afios. Hasta los rostros feos me resultan in· teresantes. Los pétalos de una flor o las vistosas tonalidades de una puesta de sol, me dejan sumido horas enteras en triste silencio, porque las veré ya pocas veces. Con la vista turbia permanezco largo tiempo contemplando amorosamente el mundo que desaparecerá. Ya tengo_el oído más aguzado, y más sensible el tacto. Tales son las compensaciones de la naturaleza. ¡Compensaciones! ¿Qué puede re· compensar a un hombre que vive en la obscuridad, sin esperanza de vpl· ver a ver la luz del sol? ' Por la noche, cuando miro la nada hay veces que creo volverme loco'. Busco eJltre las sombras algn que .me demuestre que no estoy todavía <Jiégo. Veo flotar grotescas figura<, en el síre salto de la cama, -.enciendo una luzJ entonces me convenzo de que puedo v~r Y}Ue aquello es hijo de mi imagmac1on. Con Jas primeras luces del alba, recobro la calma, pero no es más que el prificipio de uno de los po· cos ~ías que me restan. Los primeros mattoes de la luz son para mí como música dulcísima que prosigue en gradual crescendo hasta que el sol se presenta magnífico, haciendo estremecer todas las fibras de mi ser. Cuando tengo la vista bastante fuerte voy a los museos para grabar recuerdos artísticos en mi mente. Hay algo casi trágico en la manera que tengo de fijar los detalles de cada obra maestra en mi cerebro. LaA figuras pintadas las veo cada vez más confusa~; en el porvenir no las podré admirar más que por meriio de la palabra. Tal vez llegue a tomar la obscuri· dad .con :filos6fica calma. Casi desearía h~ber nacido ciego, para no haber cono01do nunca lo precioso que es lo que ahora se me quita.» y ~o-,... PRIVILEGIOS RAROS DE REYES El único que pLtede poner a sus criados librea encarnada en Inglaterra es el rey. En Abi!!inia, s61o las perso~as d~ sangre real pueden llevar un pendiente en la oreja izquierda. El chá es el único que en Persia puede guiar caDe lo que se experimenta al perder ballos blancos con la cola teñida de para sieg:ipre la visrojo. Ciertos habanos de excelente cata, puede juzgarse lelidad, que llevan un anillo verde y yendo las siguientes oro, no pueden fumarlos en Alemaimpresiones escritas nia ?ªdie más que el emperador. En por uno que perdi6 Rus1_a, las leyes prohiben que los cael sentido más valiorruaJes vayan a galope tendido por so de los cinco con las carreteras; s61o los coches del zar que nos dotó la natus~ exc~-ptúan d~ ~sta. ley. El rey de raleza: S1am tiene el pr1V1leg10 de escoger, sin re Dentro de sds mepagar nada, una vez al afio, el mejor ses estaré ciego. Los zafiro obtenido en las minas del país. especialistas m e lo En Madagascar, donde el volar cometas . . FANNY ANITUA, pronostican. artista mexicana, que ha obtenido grandes triunfos en los teatros europeos . e~ ~na diversi6_n 03:cional, ~ataba proYa empieza a nuh1b1do que nadie deJase subir su come· blarse la luz. Las cor· . ta más alto que los de la familia real. ti~a.s de confusa obscuridad descienden implacablemente, sin re· El meJor té de la China crece en una plantaci6n inmensa junm1s16n. Ahora voy comprendiendo lo que vale la vista. Algu- t~ a las fronteras del To1kín, conocida con el nombre de las nas veces me.enc~entro ~ mí mismo estudiando cosas insignifi- Siete Montañas de Té. Ba,o pena de muerte, ningún chino puecantes con mmuc1oso cuidado, y forzando la viesta decadente en de beber este te, como no 1ea un miembro de la familia real. ~ Lo que se siente al que~arse ciego. �.. . Ll& Enfetrmetr& ----·----·----·- --------El enfermo exhaló una queja tristísima, revolviéndose en su ama trabajosamente, y la esposa, que reposaba en un sofá, en .. el gabinete contiguo a la alcoba, se incorpor6 de un salto y corri6 solícita adonde Je llamaba su deber. El cuadro era interesante. Ella, con rastros de hermoEara marchita por las vigilias de la larga asistencia; morena, de negros ojo3, rodeados de un halo obscuro, abrillantados por la excitación febril que la commmía-sosteniendo el cuerpo de él, ofreciéndole una cucharada de la poción que calmaba sus agudos dolores. Escena de familia, revelaci6n de. afectos sagrados, de los que persisten cuando desaparecen el atractivo físico y la ilusi6n, cebo eterno de la naturaleza al mortal...... Sih duda pens6 él algo semejante a esto, que se le ocurriría a un espectador contemplando el grupo, y así que hubo absorbido la cucharada, buscó con su mano deecamada y temblorosa la de ella, y al encontrarla, la acerc6 a los labios en un movimiento de conmove· dora gratitud. - ¿C6mo te sientes al.ora?- preguntó ella arreglando las almohadas a suaves golpecitos. - Mejor.. ..... Hace un instante no podía más...... . ¿Cufodo crees tú que Dios se compadecerá de mí? -No digas eso, Féderico,-murmu· r6 con ahinco la enfermera. -¡Bahl-insisti6.-No te preocupes. Lo he oído con estos oídos. Te lo decía ayer el doctor ahí a la puerta, cuando me creíais amodorrado. Con modorra se oye ...... Si me alegro, Juana mía. No me quites la esperanza. Mientras .{ más pronto se acabe eite infierno ... .. . ...} ; No, ¡perd6nl Juana: me olvidaba de .I<J ¡ que a mi lado está un á.ngel.. ..... ¡Ah! ¡Pues si no fuera por tí! Muy buena sería Juana, pero lo que es propiamente cara de á.ngel no la te· nía. En su rostro se ad vertían, por el contrario, rasgos de cierta dureza, una crispaci6n de las comisuras de los labios, algo sombrío en las precoces arrugas de la frente, y, sobre todo, en la mirada. Federico se enterneci6 al considerar el estrago .de aque· !la belleza de mujer destruida en la lucha con el l~ornble ~al: -Juana ...... balbuceo.-Mes1en to ahora un poco tranquilo. Sin du· da has forzado la dosis del calman: te.. .... No te sobresaltes. ¡Si es m1 afán l Escucha... . . . Voy a aprovechar esta hora: tengo que decirte.... Prométeme que me escucharás sin alterarte. Juana ..... . -Fed.erico: no bables; no te fatigues-respondi6 ella.-No pienses más que en tu salud. Lus asuntos para después; cuando sanes del todo. -¡Despu€s!-repiti6 meditabundo el enfermo. - Su mirada vaga, turbia, se fijó en un punto imagina· rio del espacio; lejos, lejos..... ca· mino del después misterioso hacia donde le arrastraba implacable)u destino. -Ahora- insisti6.-Ahora o nunca, Juana. No me hará dafio, creelo. Estoy seguro de que, al con· trario, me hará bien. ¡Si tú sospechases lo que pesa en el corazón un secreto! ¡Si supieras .cómo abruma eso de callará todas horas! -¿Un secreto?-contestó como un eco Juana, inmutándose. -Por favor, querida ........ no te alarmes ya, ni te alborotes cuando te confiese ...... Prométeme que tendrás serenidad. Siéntate ahí¡ dame la mano. ¿No? ¡Como quieras!. ..... -¿Ves? Te cansas; déjalo, Federico,-profirió.Jua~a. agit!l,da por imperceptible temblor, com<> si luchase consigo m1sm_a.. -Oye . . . . . Nadie mejor que yo ~onoce lo 9ue me perJ1;1d1ca. Estoy cierto de que hasta para monr más resignado nece;1to espontanearme, acusarme ...... Juana: ahora no somos mas que un pobre enfermo y la santa que le asiste. El último consuelo . • El, realizando sobrehumttno esfuerzo, se sentó ea la c1tma, echando fuera el busto, inclinándose hacia su mujer en un transporte carifioso y humilde. Era de esos enfermos afinados por el dolor, que dicen y hacen cosas tiernas y desgarradoras y se afanan en excitar los sentimientos de los que los rodean. La emoción profunda de Juana lo animó; cruzando las mano-1 con fervorosa eúplica, rompi6 a hablar: -Me perdonas, me perdonas..... . Es que no sabes; es que crees que se trata de alguna falta leve, Fué grave; soy muy culpable, y me atormenta pensar que te estoy robando, no s6lo el tiempo y el trabajo que le cuesta cuidarme, sino otra cosa que vale más.... . Después de que lo eepas ¿me querrás todavía? ¿No me abando~ uarás a que me muera como un perro, Juana se puso dP. pie de un brinco. El temblor nervioso de su cuerpo se acentuaba. Su voz era ronca, obscura? fúnebre, cuando dijo con aparente irónica frialdad: -Ahórrate el trabajo de confesar. Estoy tan enterada casi como tú mismo. El enfermo, sobrecogido, se dejó caer sobre la almohada. Sus pupilas se vidriaron 1án humedecerse: era el llanto seco, por decirlo así, de los organismos agotados. -¡Estabas enterada! -¿Pues qué creías?-repuso ella, lívida, apretando loa dientes, apufialeán· dole con los ojos. Federico se cubrió el rostro, aterrado. Acababa de desmoronársele dentro lo único que le sostenía. Creía en el amor de su enfermera; alentaba aún, gracias a tal convicción; y he aquí que las inflexiones de la voz, el gesto, la actitud de Juana acababan de arrebatarle, de súbito, esa divina creencia. El odio se había transparentado en ellos tan sin rebozo, tan impetuoso en su revelaci6n impensada, que la aguda Bfln· saci6n del peligro-del peligro latente, mal definido, acechador,-suprimió en aquel instante la noci6n del remordimiento y ataj6 la confesión en la garganta. -Juana-suspiró, ven, oye ...... Mira que no hubo nada. ¡Lo que iba a contarte eran unas tonterías!. ..... Ella se acercó. En los carbones por donde miraba brillaban ascuas: su cefio se fruncía trágicamente; las alas de su nariz palpitaban de furor. Nunca la había visto Federico así: y sin embargo, era una expresiórr que se adaptaba bien al carácter de su fisonomía, o mejor dicho, patentizaba su fisonomía verdadera. El terror del enfermo paralizó hasta su lengua. Por instinto pueril quiso ocultarse bajo la sábana. - No te escondas- articuló ella despreciativamente, pisoteándole con el acento.-Mira que si te v-eo tan miedoso, me re- i-ré de tí. ¿Comprendes.t Me re-i-ré. ¡Y es lo único que le faltaba a mi venganza para consumarse! ¡Reir! ¡Larisal ¡Oh! ¡Cómo te aborrezco! Ya no callo más ...... Federico la miraba extraviado, loco. ¿Tendría pesadilla? ¿Era ya la muerte, la fea muerte, la condenación,.el castigo de ultratumba? ¿Era la forma que tomaba, para torturarle, su conciencia de pecador? - -¡Juana!- tartamude6. -¿Estoy sofiando? ¿Venganza? ¿Me aborreces? Ella se aproximó más; acerc6 su boca a la cara de Federico, y como filtrándole 16.s palabras al través de la piel. repiti6: --Te aborrezco. Me creíste oveja. Soy fiera , fiera; oveja no. 411 Me uf1,udiste, me vendiste, me ultrajaste, torturaste mi alma' me enloqueciste, me alimentaste con ajenjo y con biel,-¡y ni aun te tomaste el trabajo de reconocer que mi juventud se mar· chitaba y se ajaba mi hermosura y se torcía mi alma, antes con· fiada y generosa! Y cuando te sentiste herido de muerte-de muerte, sí, y pronta; ¡lo has acertado! ...... ...:.entonces me llamaste: «Juana, a servirme de enfermera ...... Juana, a darme la poci6n ......» -¡Y lo hiciste de un modo sublime, Juana! solloz6 él. -¡Y fuiste una mártir, a mi cabecera! ¡No lo niegues, querida mía! ¡Perdóname! -----'----- ,; ,·-t ···.' Juana soltó la carcajada. Era su reir ur, acceso nervioso; ª"emejú base a una convulsión, que retorcía sus fibras. - 1Sí que lo hice!- repitió por fio, dominándose con energía tremenda. - ¡Sí que lo hice! ¡Vaya Bite dí la poci6nt Cada d5a te dí la poci6n ...... ¡que más dafio te hiciese! ¡Aquella y no otrR ! ¡Ah! ¿No lo so!:lpechabas? tTú sí que has sido eogafiado! ¡Tú sí! ¡Tú s5 I Oyéron~e toquecitos en la puerta. La voz respetuosa de un criado anunció: -El sefior Doctor. Y entr6 el joven médico, guanteado, afeitado, afable, preguntando desde el umbral: - ¿Cómo sigue el enfermo? ¿Y la incomparable enfermn1:1? Il.MILIA PARDO BAZAN. • te pido; sé indulgente; dime por anticipado que me perdonarás. ~~- ¡Te perdono ...... y calla, Federicol-profiri6 ella sordamente, a pesar suyo, en tono colérico. ~ �Patra las Damas ~~A LAS(/ Regina l~g6. 1 ser la 6€n.ora !le uou· llert. Fué rlK:a. Tuvo •l l'jos El tal 1.,011bert era. en el fondo un buen homob1•a. y la trato per!ectamente. Sin .embargo, lle•gina no Lué ·die.llosa. DAMAS' REGINA Entre personas d<> int'midad discurr'.ia- se sobre la siguiellée c,r.stión. con tanta frecuencia agitada por Jos moral stas: "¿Tiene derecho un padre ó un esposo par,a in:fLuir, ,bien sea IJ)or testamento 6 ya por recomendaciones supremas. en el des· Vestido de recepci6n para señora joven. t:no eenttmental de loa hijos de fa esposa.?" Todo ·d mundo estu1vo a-corde en que el 1'e gado de un corazón es uno de lo& más !ID¡p~udentes iá que 1puGda a.trP.tvuse ,un sér humano. por muy puras y muy gen ~rosas que sean sus intenc on,es, C.erto se· fior Descombes, notario en las tumedlaciones d a Par1s, dijo acerca de ésto: -Durante mi c:ar1-era. ht' visto muchos ejemplos de imprudencia semeJar,ite, y -.,-....,.._ s1ern¡pr.; d suado de COU1et2,rLa .1 cuantos se ha.Han di s.puesta¡¡ á darme o1dos. Los que pasan adelante en tal designio, con fr<Ecueneia ocasionan mucho d,año. Uno de los casos más -dolorosos •rn que t uve intervención es el q,..:e van á o:r ustedes: "En los tiem¡pos en qu : llie h·aUa•ba efe [)rimar pa,sante en mi ·actual bufete, era yo bien acog do por toda la soc1edad de aue,stra e1lUda<l l}e'Q.u~ña, muy pwviuclana, aunque tan cerca de Plllrfa }le gusta,ba €! ')aile; tocaba r _,gularmente uu rigodón Y 1J13una otra danza en el p'ano del juez le paz o del !ngenle:·o. t<>nra ~l ardor de 'os vóinticinco años. En suma, con la pen· l ón de dosi::'·e1lto3 francos que r¿c:b·a de m:s padres, mi tarea monoton.,, mis amig~s nada fa.c'.nosos y m: am1:icl6n mode3i ta de su,cs'. tuir andando el ti.empo al maeI S o Gobin en su siJ.Mn o~,b·er.to de hule. srn tíanne completamente d.iohoso. TJn joven ,pasante sin fortuna se ''Ilt ?· re~a fácilmente I)Or las jóv,nes ca11aderas. fEn m:est·a sociedad conta.lbanse <ésta.e:; en gr;n número. Las haM, !hermosas, las hab;a amlllbles . aun las había r!ca·s. No fué menest2r que lba'la~e muchos cot:!lones ,para d.a1we cuenta <te que la suerte eomtativa r.ara ve1. llega A r ..u·nir esos tres atri•':;·utos en una so!.:t oalóeia morena o rubia. Fuí un muchaollu razona'b!e. Estuvo cortés oon todas; pero evité mirar a poca distancia to·s ojos m,u¡y lindos. Elerc· u:11 p·,rnon't-a a ru:en, por s; ti?ll; dez y :rn iausen,,ia dP. herm')sura, na d.i 1 se n.:,_ r.1.r¡, ~1a. Al tomaria. c:,(c año, ,les¡rnós. por esposa, me trajo en dele el sillón de· i ñor Gobín; con ella fuí completamente felr z durante die-7. y siete ii.ño1, demasiado cortos .... En cuanto hu.c o d2-d'cado 1.m instante de med:tac'ón rewg;da a los recu : rctos que evocaba ·d señor neseombe!!, eont:i'nu6 su historia. -!Mi meior camarada, f!uvel:n, <.omis:onado l[):·incip,al de •contrii'.mciones directas. ké menos cuerdo. Era .pclll'e v ~e «,na.moró de la mrnos rica de nuestras bai'ladoil'"\ il'.'l la. sieñor:'ta Re.g ina de P:lliére. h :i · de un ca,.:;>itán dz infant.11r;a !'At.ir:i.do ctesarnés de la gll'érra. El capitán de Pillié~e e:·,1 V' udo; su hij-a, ut lizando los 1uodestcs r ecursos de 11 :pens''ón del ret'ro ·y de ,ma cruz de la [J,g· ón de Honor Heva•ba e: gobierno de la casa con admirable ,ecnnornfa. AfíMa se a esto que Reog:ua era una morena en<ianta.dora y que Riwvelin, 11. 11 u ve,q, guaipo muC!haoho, '€l'a tan de su gusto . qu_e ·por 61 ha:bía r-eht:sado la joven un partido bastn.nte bueno: el i.tue le ofirec!a el joven Cowbert, hijo de un Industrial notab! ~ de la cl'lldad .... Esto, ~ea d.<ctho de paso. con ,gran "1'sl!;ust.o r1Pl .~Pt1or ae P:llilire. ¿filmp'ezan a ver ustedes 'él nudo de _es· te pequefio dr.ama ¡provinciano? El señor de Pill táre tnvo a los sesenta y cinco a,1los un lllta,q,u·~ de apo,p!ejia .q ue le t,araliz6 el :brazo d ~red:lo. iil!,o stn ll'.leuoscabar eu nada. su razón. Cuidóle Reglna eón wpasto- __________ _ - -- ---- ··-···-~------ - ----· --- - ---~-- - ~ -,._..,...-- .. ~.,...., na,do celo; pero s:ete anos dflsnués murl6 •él caio.tán de un segundo ataque. Nunca l!eg,o a conso1arse. No s•c c~rro Jam'<l.s la herida que sü" juvenil atnor rerj,bLera; <:reo {[Ue aquella llel'lua fué la causa ,principal de la dolrn<ú1 ner-v:oaa q•ue. p,ematuramente, an la crls!s de la edad, la MeJVO al sepuLcro. • En el testamento encont1,ado ~n su car· t,era manifestaba Ju. unsle<iad en Que Je t,enía tl ponenir de aquella h ja, á quien dejaba sin recursos. Recomen<tflobala á un am:go, alto empJ1acto del estado mayor zeneral. Termtnaua e! úocuwent.o <:on tas s:~u rntes pallllb:·as: "R i mi cara hija Reg na anllela c1ue yo ,lescans:; tranquilo en m1 se¡pultura, rué- [as muJtrts qnt trabajan En los Estados Unidos haor ci,Lco m'llones de mujeres ohreras de las cuales dos millones son americanas. un mil16n lt uab de emigrantes, y otro millón r~.én llega_ das al paJs. Todas 186 que se dedkan á la agriouitura, y la ma¡yorfa de ias la.van to en el comer<:::o; 77 por ciento en el ser_ vido domést; ICO; y 33 por ctento en las profesiones Uberales. En fá!bricais 'Y talle· res ha.y 927,705 mujeres -ptJr 2.350 819 hombres pero en Bais. induSIIJPias domésticas sobrepujan aiquéfüas á éstos, ipues se cuen tan 906,5li2 mujeres por 679,568 ,hombres. En los establee mientos de ropas h~ cin· co v.oos más ohreras que obreros, y tam. La av.Entura que cu·rnto-cprostguto el notarlo.-de la oual tuí testi-go 6 confiClente, tuvo un a-e.sentace, o, meJor dicllo, un eptlogó' verdad·Era.m ente nove1€seo. (Ju-ando la pobre mujer bUJbo, por 11n, al· ca,nzado el des-canso l!Ua:)reruo, ay·udé ~ su esposo en la tarea de or<lenar sus pap·sles íntimos. • l'or rortuna no encontramos ntngOn lnd cio escrito de los sufrimientos morales que la ind'él:z haib1a devorado. (.!uedóse entre clla y yo el srereto Comprobamos con emoción que la ditun· 1:a hwbía con se. vado bi.adosam.P.nte todos los p·2q,ueños dbjetos que .procod1an de su J)adre, aun los r eterente s ~- fo¡; ,mrsofl d e Sa: nt Oyr, los "C'Uales sora hojear el señor P,11'.lzre en los últimos tÍ'EffilDOl'I el.., su dolencia .He aih[, pues, que al a,b rlr 11no de los cuadernos. encontréme eon una hoja a.maril1enta. d.e1 Pta'P'El de CJ1.rtas en 1,, l'Ual ha,bfa trazados en cara.cteres confusos y temblorosos, 1us sigu~ ent.~i- rmurlnnes : "Bajo fa aimenaza de J.a mu at.P.t (lue me tiene v,a casi a•':Jatido. no me juzgo con derecho pa,a disnoner do! cnraz6n de mi hija. Anulo la última d:il•nnc:;'<'iOn dP rol t;;stam:nto de 1¡¡ enero. Que Rfg'na se case a su r;usto." ,Como he -dícho ya. la esc1•1t11ra iara la de un nñl10 que aprende. . . . prec:samente la d·ó~ cap t:án r,nanrlo en "' int e•valo cifl aus dos ataques, ejer-citábn11e. en traz,ar caracteres con la mano i:.-,qu:erda. ¿Conocí O demasiado ,tara,.>/ HH:·ina esta retratac!6u de su padre? Nun<'a me ha,bta b.a.blado de tal cosa, y me toolino á creer nuc Ylvi6 si~IJ1J1>ra· '·gnord.ndol11.. T<}s proooble, que el paQ>el que<laríatie ignorado en eJ cuade~no. Regina conservalba fiehnente las rellqu;as p.aterui,_s; 11tn ~mnargo, no hay indicio atg,mo de que nunca huMese ,hojea<lo un cuaderno rt·e geometría desCl'l<ptiVa. 1 º" A~<, pues, !J.ia,bfa corta.do la existencia dei aiquetla enoanta<Iora muJer, ra ooser _ vancia. escT1UtPulosa de una vol1111uui 11ltl· ma. ¿Qué digo? ¡La CJlbsur.anc!a. ele una vol'llntad que no era la 1ilttma l!n d€tl1llltl'va.! Vestido de comida para señorita. gole que vueliva sobre su decisll1n primera y se ·ca.ee con el señor Franc:sco r...:ouberl, el c1wl la. ama "!n.ceram,mw·· .... fl.eg na esturo heró:ca. Dedaró a Hur€'l'n que ya nada ten·a qué esperar de <:lla: casOse con Francisco Cou,bert; yo redacté la rntnuta del l!untrato. Tenia yo en aiquella época 'El corazón tan sensible, que se me cayo una lá.KrJma t!n 1111ta<l de la boja, con lo cual ganéme ,una fuerte r&primenda dól seftor Gobin. ----------------· Confieso que el dei«:ubrlmloellto 111e deJ<I ta.terrado. 1E1 S'Bñor Coubert not{) la ~nn,c!On de. que me ha~,Ja.ba I)OSefdo. No me· !ué poslible evitar que Le- leY~3 eJ p¡up,e1 en ·ouestIOn. iffistrnvo a.IgtQn rato a1.ll cornprenuer tte qué se trataiba. En éi.tanto ll'ég6 á comprenderlo, ¿ saiben ustedes lo que me di.to aquel Mposo? Lloran.do, ¡pues el duelo '€;ra sincero. me dtjo: -¡Qué fortuna; <1ué tortuna, aimrgo mio, que Regina JJO ihubi-ese encontrado este pSJPel iantes del día d.€, nuestra boda! MlA.ROEL PREVOST. Elegante traje e.e.seda negro con tónica de 1tul bordada en·r ro y :w1had1e. dera.s son negras. El número de las que se ocupan del servicio doméstico alcanza esca,samente el seis Por c iento del total Las a1emana,s trabajan 1princ' .palmente en las modas· en eSJ)eCial de sombreros. Taquígrlllfas hay unas· 100,000, y modistas cerca de 80,000. En junto l)Uede calcularse que ~l 11 por ciento de ,ras mujeres ,ue vi,ven en los Estados Uniaos, tr;,,u..,.. jan para ga,narse la vida. En Fran~·a 1a propor.ción de mnjere3 obreru oon relación á los hombres es dt 28 por ciento en ~r:cultura; 35 por cien- bién hay más en las industrias textiles. En el Ja,pón las t res quintas I>a~tes dE los dest'nos en las fábricas son desempeñados por mujeres, y puede decfr,s,e que ellas son exclusi'Vaimente las que se ocupan de las industrias text J~. En Inglaterra hay ~n la actúalldad .. . 5.500,000 obreras. Además de los 2.000.000 de criadas, 867,000 tejedoras, 903,000 modistas y sastres, 80,500 comer<fantes y . 100,000 campesinas; hay 55,784 oficinist~s 200,000 m!Íiestras, f4,000 mt1sl.ca.s y actrl, oes, 79,000 enfermeras '1 292 doctoras. �, - - - - - - - - - - ------- .,. TRIANGULO LOGOGRIFO CHARADA VERBAL MITOLOGICA 1 C,frn romana 1 2 Letra consonante. 1 2 3 Sentido corl-'oral. 1 2 3 4 Arbol de América. 1 2 3 4 5 Tien:po verbal. 1 2 3 4 5 6 Eétaci6n. Léase horizontal y ve1ticalmente: 1~ 1~ VERBO 1~ 3~ 2~ 1~ VERBO 2~ 3~ Presente de indicativo del prece dente verbo. Presente de indicativo del precedente 1 verbo. 1~ 1~ 3~ 2~ 1~ 3~ Al Jeroglífico: En la línea b1Jy buena geLJte. A la Quisicosa: 1 · TEATRO\ ELIAS LUIS I I I .. * * JEROGLIFICO Prttérito i"ruper · t Pretérito imperfec· feclo del preceto del precedente ! verbo. dente verbo. Todo: AS • 2 : y niega n ri!ONSTRUO MITOLOGICO. *** Las soluciones t'l1 EROSTRATO (Famoso loco de Efern que SOR incendió el tt·m plo de Diana) Al Triángulo: s Al logogrifo nu111érico: • • MARTIN~Z. A la adivinanza: el próximo número. EL VINO. A la Di~tr11cción: INDEPENDrnNTE. NO SCRA USTED 1 il 'I 1 engallado. Que siempre hay fullrrias y fraudes en abundancia, es cosa que toclo el muudo sabe; pero rara vez ó nunca se enc~ei1tra que una importante casa. comercial los cometa, sea cual fuere la clase de su giro. X o pnede ha her éxito vermancnte do algcna clase, cuando esté ba:,ado en la mala fé ó engaño. Los r¡us btenten los fraudes, son sencillamente tontos y pronto sufren el castigo que se merecen. Sin embargo, hay muchas personas que temen comprar ciertos artículos anunciados por temor de sr.r embaucados y engafí:'<lo,:; c,:pecialmente se resisten á clar confianza :í. las manifestaciones que se publican sobre los méritos de ciertas medicinas. El eficaz remedio denominado la PREPARACION de WAMPOLE es un artículo que se puede comprar con tanta seguridad y garantía como la harina, artefactcs de seda ó algodón, siempre que procedan de una fábL·ica con reconocida reputación. No nos conrendrb exagerar de manera alguna sus buenas cualidades ó represeutarlt•, como con las q1te no le corre;pondan; pero tampoco ne· cesitamos de tal ardid. Es tan sabrosa. con•.o la miel y contiene todos lJ:s principios nutritivos y curativos del Aceite de Hígado de Bacalao Pnro, combinados con Jarabe de IIipofos6tos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre, y cuan valiorn debe ser tal combinación de e~tos importantes reactivos mcdicinale~, es cosa patente á todo el mundo. Es de inapreciable valor eu casos de Anemia, Insomnio, .Mala Di· gestión, Afecciones de la Sangre y los Pnlmones: '' El Dr. Fernando López, de ~Iéxico, dice: Tengo el gusto de decirles, que considero la Preparación de Wampole de mucha ntili<lacl, para restaurar el organismo por ¡;u fácil asimilación." De venta en las Boticas. Sllluciones á los paFatiem pos insertos en el número anterior: A la Charadar. CAMALEON. A la l\tetát•sis. • ~ •* •* • $ •* •* • NUES'fROS RE'fRATOS DE HOMBRES SON VARONILES. ~IUJo;STRAN LA FUERZA, ENERGÍA Y CARÁCTER J)EL MODELO. SON RETRATOS QUE REFLEJAN LA ~ l){PRlsSI(>n QUE DEJ A UN HOMBRE. wi • ~ •* •* • ~ : • ~ FOTOGRAFÍA *: "MARST":• •* * * ! ~ * * * . 1~ DE NUEVO MÉXICO, NUM. 6. MÉXICO, D. F. TELÉFONOS: • : MEXICANA, ERICSSON, 1034 NERI. 2995. • ~ • • • : ..•*•*•*•*•*•*•*•*•• ! !-CASINO U-MARTES - ra:tzszia :::a II ANAN A......,. REAO C ION CREA OION •* •* •* •* •** : A las Ch11rHdas rápidas: SÍRVASE TvMAR EL ELEVADOR. • ~ Es el grito.· esperanza y refu. gio de los débiles. Es bandera de los que nunca tienen éxito. Es el manto con que se cubre la cobardía, la impotencia y la ig· :1orancia. Tristes hcg-ares donde impcr:-i esa palabra! Infelices seres ac¡uellos que timen que esperar 1:i nueva aurora para calmar sus angustias y dolores! Hombre, mujer ó nir10 en cuy() cerebro germinen tas ideas de éxito, salud y felicidad, deben olvidar esa palabra para los ac· tos que dependan de su voluntad. Cuan tas vidas segadas por esperar á mañana! Entre Roso· tros es muy común tratándose de negocios y sobre todo cde la salud. decir: mañana haré esto, mat'\ana me curo, etc., etc. Se comienza. por ejemplo, con un simple catarro, nos viene en se· gu¡da una bronquitis y ..... no 'hacemos caso, mañana me curo; luego una laringitis y .... maña· na me curo. Despues viene la calentura en la tarde, la tos muy seca, los imsomnios y sudores nocturnos; vemos á un médico, nos examina, se pone serio y frunce el entrecejo porque comprende que la Tisis ha comenzado su obra. Entonces nos receta lo mejor que todo médico honrado conoce para la Tu b ere u losi s: ''Creosofosfatina. n Es cierto que con ésto nos vamos á curar; pero en un tiempo mt.:cho mayor que el empleado si desde que comenzó el catarro nubiéramos usado esta medicina: con ella se destruirían los gérmenes del catarro. haciéndonos al mismo tiemro inmunes para la Tubcr· culos is ( tí sis.) Mañana.. . Mañana ... Mai'lana.. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo ilustrado Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tiempo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1912 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 25 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 23 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752901&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo Ilustrado, 1912. Año 12. No. 25. Junio Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Agüeros, Victoriano, 1854-1911 Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Literatura mexicana Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres Tipográficos de El Tiempo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1912-06-23 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200426 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuentos El origen de los bucles Las mujeres que trabajan Nueva York Teatro