https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/2/3270/La_Abeja._1875._Vol._2_No._9._Julio._2000200272ocr.pdf 8994ca140d0aeb85f2fadd5616dad8fb PDF Text Text �,...- J 'I •I F.ABRIOAOION DEL P.APEL. pasta molida, las encolan y las dan diversas pro paracionea necesarias para que tomen la hermosa apariencia que tienen. Hace muchos siglos que se conoce la importanEl papel de China es muy bueno para la imcia de Jo. fabricacion del papel, y .seria inútil di- presion, y se emplea mucho en Europa para las aertar sobre su orígen, porque pocas personas ig- ediciones de lujo, pórque tanto su calidad como noran que el papel ha tomado eu nombre de una su color ·ceniciento realzan en gran manera loa planta célebre en la antigiiedad que crecía en Egip- grabados. to en las riberas del Nilo. .Papel de trapo: La primera materia que sirve En efecto, loe egipcios fueron loe primeros q11e en el dia para la fabricacion do papel, es, como imaginaron servirse do! Papiro para trasmitir eu ya· hemos dicho, el trapo viejo. Los trapos cuan· letra singular . sobre n_n tejido de una forma co- do van á casa del fabricante, se depositan en un mercial, por deéirlo .así; y al ~lcance de todos: án- vasto almacen, donde so loe separa segun su finutes las piedras pulidas, las hojas y cortezas de los ra, su composicion y blancura, operncion que se árboles sin preparacion, los metales, y un·a porcion hace comunmente sobro un enrejado de alambre de diferentes sustancias inc6modas todas, se l1alla- par~ que caiga. toda. la tierra y demas éuerpos csban destinadas al mismo uso, aunque no las fué tranos, y luego se llevan á otra pieza, donde so dable el alcanzar los mismos resultados. El pa- cortan á lo largo, ya con un cuchillo mecánico 6 piro que !ns ree~plaz6, e~ una. CSfecie do caHa cu- ya á la mano con hoces cortantes. yo tronco de forma· triangular de 7 á 10 codos de Despuos de cortado el trapo se le dá una mano altura, tiene una raíz tortuosa, y está coronado de lejfa en grandes cubas do madera calientes por con una copa elegante; el medio de que so valian medio del vapor, lavándolo despues en agua pupara extraer el papel egipcio, no consistía más ra, despues do cuya oporacion le meten en cajones que en separar con una aguja. las capas concéntri- herméticamente c~rrados donde se lo dan vapores cae de la caña para sacar diez 6 doce hojas muy de cloro para que se blanq·uee, y al cabo de una delgadas y estrechas, que pegadas y sobrepuestas re_accion de 24 á 36 horas, el trapo blanco ya lo daban un papel bastante grande aunque do poco m111mo que la nieve, se pone en máquinas de doscuerpo. hacer tejidos, máquinas movidas por una fuerza. . En este estado bruto se enviaba el papel egip- de cuatro 6 cinco caballos, que se componen do c10 á todos los puntos del mundo CÍiilizado. En un cilindro de madern g_uarneoiclo de hojas corItalia...sobre t-odo, en tiempo del emperador Auaus- t~ntes en d?rredor, y colocado encima de una plato se ~ecjbian cantidades considerables, y en trna metú.hca acanalada: entre este cilindro quo ma, &1rv1endv de objeto para. una nueva industria, se mueve con una grande velocidad, y la platina modificaron cuanto pudieron este papel dándole inm6vil, el trapo, nadando en el agua y colocado más fuerza, átension y hermosura. A pesar do en la ar.tesa de hierro colado quo sostiene el cilincsta.s yentajaa el papiro egipcio tenia defectos qµe dro, está obligado por el movimiento do rotacion le lucieron abandonar por nuevos descubrimientos, quo se lo da, á pasar repetidas veces hasta que so hasta q?e en la edad media. desapareci6 completaw destroza. • mento s1e~do re.emplazado por un nuevo tejido cuDe esta máquina, que air.vo tambicn para lavar y~ materia pnme~a, el algodon, exijia. procedi- el trapo por medio de una corriente de agua pura, ~1entos más complicados que los del papiro egip- la pasta que reeulh, que no está aun mas que t10, puesto que se trataba de inventar un tejido groseramente machacada, pasa tl los artesones, que en este último so hallaba formado pot Ja na~ donde se refina, que son poco más 6 menos como turalcza. En el undécinio siglo el papel de algo· los ~tros, Y allí so acaba la opcracion, sictnpre en · don 110 esparci6 muchísimo en Oriente donde la medio de una cantidad de agua considerable, de fabricacion, aun en nuestros <lias, no basta para donde sale en pasta. líquida pa1·a formar el papel. el consumo. De dos modos se fabrica el papel; á la mano y En_ nuestros tiempos el papel se fabrica en la á pre~sa mecánica; en tJl primer caso, que es el . may?r parte de Europa y América, con pedazos mad antiguo, so toma. en uifa forma guarnecida de hilo y algodon, con trapos viejos, en una pa- cou un encerado metálico una cierta cnntidad do labrn. Antes de descubrir cata industria que ha pasta que, _clespuca de escu.rrida, da una hoja do hecho tan. grandes progresos, hablaremos <lo] pa- p_oca cstc~illion; pero, sometiendo estas hojas á va· pel do Chma; tan notable por su finura belleza rias preawn~s,.se _ácaba. por obtener, despues <le y plateado brillo, cualidades quo no h~n podidi mucho traba;o, ph-0gos tlo papel quo salen ya dis obtonerse aun en Europa con tanta perfeccion. puestos para el uso. Este método, quo ae emplea en todas las fábri . Los chinos han sido los primeros que han fa- cas pequeñas, es el mejor que conoce para cierb_ricado _el p_apel con una pasta, que hacen desde tas clases de papel superior. 86 tiempo mmemorial con diferentes sustancias, sienPapel eontinuo.-En el día en la mayor parto do una las que más Be emplean el bambu; para do las grandes fábricas se emplean para Ja concxtraer e. papel, t~f an solo la segunda película fcccion dél papel, hermosas múquin~s cuyo traba. que es tierna Y anca, la maccr11n dentro dol jo regular equivale á un considerable números de agua y la machacan hasta que se vuelvo pasta· brazos. despues secan las hojas tejidas que resultan de es~ Ro- Caminando vá Consuelo ' '• por una senda fl'orida, " con el pl~cer en el al~a. y en los Iábios la sonma. Flore.a recoge i su pas? . por darres sin d1~da, env1drn, que son más bollas ~uo tod~s bs florea de sus meJ1l!M. Párase á veces, y al cic.lo radiante eleva la vista, •, que sabe que es m~y dic~10s:i. • la que siempre al cielo mira. Por el azul trasparente so mece su fantasía, contemplando el cielo hcr~r.otio que es ]a mansion de la d1c_lrn. Su madre, en tiempos lc.1:inos cuando Consuelo cm. niiiu, entre Ilorosa·y alegre rnuchas veces Je dccia: "No es de los justos el mundo de fa ventura, el qua habitas, la patria de los que buscan la dicha eterna, está arriba.'' Y el ciolo le sei!aluba la madre á su tierna hija; por eso constantemente · Consuelo á los ciclos mirn. ,r r, ! 11¡ • 1 ._, ,,, .. ...... ··························· ············ .................... . l (' J. di ;,ª I' ªr (Ooncluird.) l" l I ¿D6nde se fué aqu?l contento, <l6ndo las dulces sonnsas que en el alma y en loe lábios llevara Consuelo un dia? ¿D6nde están las bellas go.las de aquella. senda florida . por donde Consuelo un tie.npo feliz caminar solia? . ¡Ay! quo ya al cielo no eieva con entusiasmo la vista~ ni en el azul trasparente se mece su fantasía! Ahora. su débil cabeza cae sobre el cuello abo.tida, como la mústia azucena que sobre el tallo se i.nclina . Perdida, por los halagos del mundo, que no se cuida, de conservar la inocencia de la juventud sencilla. Consuelo en silencio viurtr. tristes lágrimas, perdidas las ilusiones dol alma que noariciara d; niña.. J6venes puras y bellas, nunca. olvideie en la vida solo es feliz, quien al cielo dirige siempre la vista. J. PrmEZ EcnEVERRiA. En qué estamos pensando cuando nos. d~sgarramos mútuamentc con tantas sospechas mJustas? Ay' El género humano es n11turalmentc muy cu· . • 1 Cad·• cual desea ver lo quo está. 1oculto Y 1'1080. ~ juzgar sobró las intenciones. Esto afan rn.ce que l . . 0 lo q·uc no sé vé' Jw como nunca querosc ac1vm b'n mos engafüu nos, sucede que la sospecha RO cam i;, bieu luego en certidumbre hasta._ que. llegamos ,t llamar conviccion lo que no o~ smo rngularmente una conjetura, y esta invonckm'" de nuestra mento la a Jaudimos y las acrecentamos desmosuradamonpte, 81. en me,1¡ "' 0 d'e estas i¡ospechael llega ár desr>Crta.rse nuestra c6lora; \'!O hac~moe a. ~eno coa~ pr1ra apagarlo., porque « n~die cree lnJUEfta su c61cra » como dice San Agustm. Lue~o llegan las inquiotudcs alimentadas por la. desconfianza, muchas veces nos batimos ~ontra uno. aombr3, más bien la. sombra nos hace atacar al cuerp?· Quiero aprender á no pensar nunca. ~a~, ~ ~er s1~ adiviu;.r y á no ser precipitado en mis JU1c1c.,s. S1 á esto se me dice que todos me enga~an en este mundo resDondoré, quo esto ea preferible á agu· zar el inge;io para butla.rse del honor ! de la rcputacion de h,s demás. Más va.le ser ª'~.mpro er.· gañado que vivir en la desconfianza, h1Ja ~e la cobardía y madre de las disensio~cs .. ~eJadmo ues en ese error inocente quo me msp1ra la _hupmam"d ad, la verdad y la (ll"Utlencia: la humanidad ¡ mo manda creer en el bien y ~10-en º.1ma1i 3 pru· dencia me onseüa á no precipitar mis fallos, .Y. la verdail me enset1a. tambion á no aventurar opm10nes temerarias para condenar á los,,,culp~bhis, de miedo que, sin pensarlo, no hiera. ,L los mocentes con injuria11 mortales. J Bossu1T, 't EL PASEO DEL POETA. No nH, creas con un corazon salvaje porque me asco solita.río á lo léjoa en .el ~alle y en la selva ~ombríñ;-voy á escuchar al Di.os de los bosgues para repetir á los hombres sus palabras. . No me llamea perezoso, porqu~ me veas mm6vil con los brazos cruzados á orlll_as d~l arroyo;. -esa superficie tan pura es una pág1~a en que ;ada. nube que pasa por ol ciclo deja escrita una !mea. No reas que pierdo las horas pasadas en cog~r,. las flores de los campos;-cada una d~ esas bn· • llantes corolas, al entrar. en mi casn, eo doblega bojo el peso de un pensamiento. . No hay misterio que no se halle figurado en las flores, ni histo~ia, por secreta, que sea, que no ·la canten h>B pájaros en los bosquee. r.• Los buoy¡s del labrador Jle;an ,L su casa los haces do mioscs; pero·quoaa aun otra co~echa. en los campos _que me llevo yo en una. canc1on. ,~ R. W. EM~R~~N; 1 �4 LA ABEJA. ztic - , 1 1 1, 1 ,, 1 1 ba trastornada. Se había vuelto enteramente un hombre de bien aunque es verdad que buen tr1ajo vencer sus invetera.., DE• DUENDES Y APAR EOID OS• ledoscostaba hábitos. Poco tiempo ántes, cuando algun labrador, estrechado por el recaudador EL MANTO VERDE DE VENECIA. de contríbuciones, se veía obligado á vender sus granos, y se los ofrecía, le trataba iníÍ cuamente, empezaba á declamar contra b .., c. r.il HISTORIA VERDADERA, calidad de los granos, concluyendo con que a~énas valían para. alimentar c~rdos .. Propo: (CONTJ!;lJA,) Adios; es más de media noche, y debo vol- m~le d~spues fa mitad del P.recio p~d1do, y s1 ver á mi teuebroso y frio sepulcro. El se- el mfehz _vendedor se atr~via á pedir un poco pulc~o es un sitio bien t}'iste: padre. ·Pres- más, al. mstante le ensenaba con el maY,or to 01rá vd. hablar de mi.-Despertéme la desprecio la p~erta. fero ahora compadecrnfigura de mi hijo ya se habia ido. Recobra- ~e del do~grac1ado, 01a afablemente sus _quedo del susto, estaba pensando que todo era J~s, le ammaba con la ~speranza de m~Jores un sueño, y diciéndome á mí mismo: ¿Có- tiempos, no menosprec1aEa los ~éneros m.jusmo es posible -gue la muerte haya arrebatado ta~ei:te, Ylos pagaba al precio que vahan. tan presto á m1 robusto y vigoroso Anselmo Asimismo, cuando algunos honra~os. labraen lo más florido ele su juventud? Exforzába- d,ores s_e hallaban en apuro? pecumarios, sorne por acallar mis temores; pero las palabras ha ~emrl~s: «Guardad el trigo, yo os adelanconcernientes al recibo de vl, se presentaron tare el dmero que os ~ace f~lta; puede. ser claramente á mi memoria: volví los ojos há- que pasando algunos d~as meJore el precio, y cía la mesa que está cerca de mi cama, y veo en tal caso, me pagareis;.~) P~gaba á los poallí, sin du~a algu.na, un pedazo de papel. bres ar~esanos sus salar10s ~1.n descuentos; Apénas. podia respirar; soné la campanilla fundó una_escuela ~ara l?s hiJO~ de los pocomo s1 la casa estuviera abrazándose- un bres, Y s~naló pensiones a las viudas de los sudor frio cubria todo mi cuerpo.-¡Ltlcest que habian estado, ~mp~eado~ en su casa. ¡Lúces cuanto ántes! dije á mis criados en _i\yudaba con su cr~ito a los Jóvenes comeruna agonía de terror. Los. criados las traje- c~antes? Y se rego~iJaba de co:azon. cuando ron al momento: co~í el pa]?el de encima de ?ia dec1;r que recog1an el premio debido a su la mesa; era un recibo escrito por vd., aun- mdustria. CJ.Ue al parecer con el pulso trémulo: mis sen- De aquí resultó, que tanto como había sit1dos me abandonaron. ~o pu~do decir á vd. do ántes aborrecido, ahora era amado y resm~s; pero le -r~ego, a?11g~ m10, qu~ me ex- petado. Andab~n de boca en boca mil raseros phquc este terrible mISteno. Yo mismo iria de su gen.eros1dad; y se conducía en titles á saberlo: más guardo cama de resultas del términos, que muy en breve adquirió en totrastorno que acaba .ele esperiment.ar mi na- das las plazas de comercio la reputacion de turaleza. No comumgue vd. á nadie esta car- uno de los más honrados é íntegros comerta. R~spó1;1-dame yd. mmediatamente por ex- ciantes .. traorclin&.r10, y sm resel"\:'a, pues estoy pre- . Poco tiemP.~ desp~es de la catástrofe menparado para lo peor. ¡Ad1os!» c10nada, sufrio pérdidas de bastante considcEsta carta llenó de asombro al viejo Melin- racion. En una ciudad, fueron éonsumidos ger. Segun la fecha, Anselmo debió haber por el fuego g4neros pert~necientes á él hasen;tregad~ el recibo la noche primera despues ta el valo~ de cincuenta mil duros; y un cuerue su entierro. Poi' ningun medio humano po .enemigo se apoderó de. la tablazon qne ni aun con el vuelo de un pájaro, se pud¿ tema en ur_i puerto de,l Báltico, y que valía ~aber alraves~o semejante distancia en aquel oc~ent~ mil duros mas. Un cargamento de tiempo. «Darc cuenta de todas tus acciones)) tngo, Jlmtam~nte con el ~ar_cQ, cayó en mafueron las palabras del misterioso Manto Ver- nos de corsar10s; Y por ultimo, de resultas de; y que tenia un poder sobrenatural que- de haber quebrado dos casas de Ilambu:rgo y dó demostrado claramente con esta carta. Amsterdan, Rerdió ~urnas conside!a~les. No Sentóse en seguida el Sr. Melinger ara pudo mén~s ( e mamfestar su senti:rnento .por escribir al desconsolado padre, y darle cRen- estas pérdidas á su~ empleados, ?1Cn que cota exacta de todos los pormenores ligados con mo pr.udente negociante, na4a d1Jo ace~ca de la horrible aparicion. Desde este día empezó el~as los. <lemas. En semeJantes ocas10nes, á ser más escrupuloso en sus tratos y nego- t1f psdis~ltdit?ge;se dd homhr~s, y consocios, .Y no con poca sorpresa de cuantos le ar e ci ,n o~---:- ras e un. tleD;lPº malo conocian en la ciudad, se mostró tan afable vendra otro meJor', cuando más aprisa llueva tan humano y generoso e e muchas erso~ más pronto a~abara d~ llover, en los mayonas bien enteradas de s' ru t. t :e_ . res apuros D10s no olvida á los suyos: y así . b. u an igna acaneria, por este estilo pro b. l W'l de su aspereza con los pobres artesanos y . d ver 1a , 1msen tam i~n c~uel tratamiento á los que le debían, c;tu- se cncog1a e howbros. (Oontinu,wd.) vieron tentados de creer que su cabeza estaCUENTOS 1 claeo y no calculan loe perjuicios que pueden .. so· brevenirles por su conducta. á ellos y á sus h1JOB, Por muy bueno que sea un j6ven al cual se le trasl,ada repentinamente. de la tranquilidad do su (CONTINU!,J pueblo al bullicio de la. corte, cuando so ve en ésEl hombre que puede vivir con su trabajo nunta empieza por·perder su ignora.ncia en muchas c:i. se precipita en el abismo de la maldad; el que cosas y nunca le faltan compañeros que le _p~rha sido educado cristianamente, sus mismas creenvicrten por completo, encenegáudole en los v1c10s. cias Je sostienen en los más terribles momentos. Supongamos que dudo entro el bien y el mal: Derrochan entonces locamente el dinero que devé los inconvenientes do este, y comparámlolos con bían emplear en sus estudios y subsistencia, se crean infinitos acreedores y acaban de arruinar (t loa beneficios de aquel, elije. sus pg,dres sin haber aprendielo otra cosa que á El hombre que no ha recibido una cducacion ser viciosos. Siguen despucs en esta perniciosa vi que le asegure la. subsistencia; el que no conoce la da, acabando Juego, sabe Dios cómo, y haciendo religion más que por la doctrina que tal voz lo desgraciada á su honrada familia, ántes feliz. cnsefiaron en la. escuela, é ignora las cxccl~ncias La causa do esto e~, sin duda alguna, la pocade Jas virtudes cristianas, de la moral y buenas costumbres; en una palabra el que no sabe lo que prevision do sus padres. Aquel que, aunque vea en su hijo las mejores os el bien y vé que con el trabajo no puede vivir, inclinaciones, r.o tengo. en la ciudad algun pnrien· busco. el mal, cnmedio, del cual ha vivido desde ni· te 6 pe1·sona do su entera confürnza á 'luien encariio, vé que siguicmlo en este camino, que conoce, garlo, no debo en manera alguna enviarle (t espuede pasar una c6moda existencia, y sin pararso á reflexionar los resultados de su conrlucta, tudiar. Se pervierte el j6ven más virtuoso, si se ve empieza por el robo más levo y concluye por el nbanclenado á sí mismo é instiga.do por los conseasesinato mas infame, subiendo, por fin, las grajos ~e m~los amigos y por sus ejemplos de disidas del patíbulo. Ent6nccs comprende, aunque tarde, lo errado de eu conducta al optar por el pa.c1on. El j6ven inexperto que no tenga mucho tacto mal, abandonando el bien, cuya recta senda Je en~ en la cleccion de sus amigos siempre está. cxpues· desconocida completamente. No so nos negará quo esto es una gran veruad. to á tales peligros, y la experiencia no es por cierEl quo conoce dc~de niño las ventajas del bien to una de las cualidades do la juventud, y es mu· y las inconveniencias uel mal, muy pocas voces cho más· rara en el que viene de una aldea en · opta por el segu¡ido 1 aun en los momentos más donde ha vivido hasta ent6nces, é ignora, por Jo tanto, los peligros de una. gran capital, acostumcríticos de su vida. Se nos dirá que hay crimina.les empedernidos á bra.do á la paz do su pueblo. Seria mucho mejor para esos padres pensar un los cuales do nada serviría haber conocido el bien poco más y dedicar á sus hijos á un oficio en el <lesde un principio. Algunos habrá á quienes esto_ pase, pero serán que forzosamente han do estar más sujetos y en el cual pueden vigilar sus acciones más do cerca .. muy pocos. · Lo que uesdc la niticz queda impreso en nues- A la vez que así los a.costumbran al trabajo, evitra. monte, nos dura toda la vida, y por ello se tarían verse arruinados por ellos y verlos perdidos completamente, como sucede con frecuencia guian todas nuestras acciones. No pasaremos en silencio la inconveniencia do cuando los dedican á una carrera. en los casos indejar á los niños que tome11 dinero para satisfacer dicados. Sin salirse de su esfera lograrian ver á sus hijos con una o_cupacion que les aseguraba cualquier capricho. Por poco se empieza en todo, y el nifio que se una existencia tranquila y no los precipitarían en acostumbra á robar, aun cuando sea á su propia el abismo del vicio, que lo que hacen enviándolos familia, no tarda. en hacer lo mismo con los ex- solos y dejándolos abandonados á su voluntad. El juego es el primer paso que dan en la tortratios. tuosa senda por la quo le guian sus compat1eros, Del robo al crímen hay muy pocos pasos y mucho ménos si el ejemplo de otros sirvo do incentivo y el juego es uno de los peores vicios do lo. sociey ee han dado ya lns primeras pisadas en la sen- dad que acarrea otros muchos tan malos, 6 si ca· íla Jol vicio; y en fin, el crímen conduce cuando be, peo.tes que él. ménos al presidio. Repetimos, pues, quo los padree acomodados pertenecientes á la clase obrera no deben dar {t sus hijos, si no en las circunstancias que hemos Sin salir de la clase vamos á ocuparnos ahora expuesto más arriba, una oducacion superior á su do aquellos quo, aunque incluidos en ella, poseen chlse, porque con la m~jor y más noble idea solo riquezas 6 bienes suficientes adquiridos con su consiguen su propia desgracia y 11\ de sus inex· trabajo 6 ~l do sus mayores. . pertos hijos. Contando con bienes suficientes par::i. dar á sus Deben, por lo tinto, fijar ID\lcho su utcncion en hijos una educacion aupcrior á su clase, los cnvian este punto, pues do ello dependo su perdici:m ó :'Í. las grandes capitales para quo estudien una ú eu dicha. otra carrera. ( Oonti11uará,.) Esos padres hacen mal en querer ealirso de su LA EDUOA.OION. . ______·_-·_·-----= -·._· ~_·::- -~=-=:t::::A:::A:=B::::EJ:::A.:::::::::•·~·::::::::''"::: ·_~:ct::::::~~=5::::: vu. I f ª �LA ABEJA. MODO DE ll!ULTIPLICAR EL TRIGp LA ABEJA. ra sembrarse: déjesela macerar en esta composicion por tres dias á fin de .que se inche y que los jérmcnes se abran, dilaten 6 desenvuelvan, y por último, sáquescle del agua y déjeselo enjugar un poco ántes-do sembrarlo. Como por este método se necesita una tercera parte ménos de grano para la siembra que por el método comun, cortan algunos paja muy menuda y suplen c-0n ella aquollo. tercera parte de gtano, y sembrándolo todo junto cenaiguen con tan poco trabajo unas cosecho.e muy abundantes. 19 Toménsc hortigas, hieigóS, cardos, helechos, agallas do enebró, y otras plantas do esta calidad, y despucs ele puestas á secar, quémense en parájes do'n",fo se puedan rccójer las cenizas. Mézclese coñ ci11co libras de estil otra tanta éantidad de cacr(mcnto de carnero, y p6ngase á cocer el todo en dos bhenos cubos do agua hasta que quedo ésta reducida á la mitad. Cuélese semejante lejía por un lienzo á fin de que res-ulte bien EL P .ANIOEUM. claro, y p6nga1,e á calentar hasta. el grado de po· der mantener la mano dentro. Echense ent6nces ·¡ en ell~ hasta sesenta libras del grano que quisiere Así so llama una máquina para hacer pan, in· sembrarse, cuidando de re-volver el todo muy bien ventada en Inglaterra por Mr. R. E. Lee. con un palo y de neparar cuanto nadare en. el JiEsta máquina quita casi ·toda la necesidad de cor. Drjcsc remojar d grano por cuatro horas, manipuhicion en hacer el pan, y toda 1-a mbor del y dcspucs do sacado y csten<lido para que se orce, hombre de0<le el momento que ealga la harina del continúesc regánnolc con la misma agua de lejía. saco hasta que el pan 6 bizcocho esté pronto pat':t hasta consun1irln tolla. Cuela dfa .podrá rogárselo eJ horno; y eso un muchacho puede háccrlo eti un por dos 6 tres veces, y al cabo de tres 6 cuatro diaa instante. c¡ue será el mayor tiempo que el licor ta.rdari en La diferencia pri .. cipal entre el modo actual y consumirse, se verá que ol trigo ha hinchado y en- la adaptacion do esta máquina para hacer pan, gruesado. En estra·ndo el trigo enjuto siémbreso consiste en el uso do agua prepara.da 6 cncarhvsegun costumbre, y -con -solo renovar esto. lejía de nada que tiene calentado el gas pata esponjar la tres en tre~ aflos, so sacará- un provecho considc- masa ántes de mezclarla. con la harina, lo que exrable. cluye toda necesidad de la. lavadura, al paso que 29 En Inglaterra hay lábradorcs que para. féI·. ocóMmiza un quino() por ciento en láS propiodatilizar sus campos emplean todo el cuidado en la des nutritivas, y que salo el pan más sabroso y tierra, sin preparar los granos. Para ello rccojen saludáble. Para complacerá los panaderos y otros en el mes de Junio toda clase de yerbas, y dcspues preocupados en favor do la levadura, tiene hi. máde secas y quemadas, mezclan sus cenizas con are- quina tambien su aparato distinto, en el cual se na del mar, y que cuánto mús adentro de esto se van mezclando igúal y menudamente la! partfoutoma, tanto más rica es la cosecha. · las do la levadura con sus cantidades correspon8? T6mesc zumo del mejor cstiercol que puo- dientes do harina y agua, en vez de gastar no poco da conaeguirso, y para ello llénese una gran cuba tiempo en esperar hasta que una pequefia porcion 6 tina de cstiercol de carneros, caballos y otros de la lavadura lo esponje todo. Nada más satis· animl!,lcs hasta las dos terceras partes de su cavi- factorio que el aparato tan completo é ingenioso dad, y acábesela de llenar con agtm de lluvia, 6 á por el que la. harina y el agua están alimentadas lo ménos de rio; dójeEo el estiercol en remojo por en la máquina con igual grado do velocid11d; arredoi! días, y al cabo de ellos extráigase el agua, la glándoso la cantidad del fluido pdr un gobernador, cual saldrá impregna.da de las sales del estiercol, que señala siempre las ·proporciones entro los dos quedando éste descargado de ollas. Hecho esto elementos, la harina y el agua. p6ngase el trigo ú otra cualquiera semilla á reHay tambien una disposicion sumamente ingemojar en dicho zumo por veinticuatro horas: sá- niosa pa_ra igualar el peso de cada pan, la que quese pasado esto tiempo y p6ngase -á aocar á la impide toda posibilidad de vo.riacion, facilitand0 sombra., porque si se pusieso al calor del sol le en el mismo acto de hacer el pán, el afladir 6 dis chuparía las sales; siémbrese al instante que esté minuir hasta una fraccion de onza, más 6 minos. enjuto, pues de lo contrario podría alterarse su Mr. Lee l:a demos~rado la utiiitfa.d do esta máquifucrza, y repitiendo todos los afios la. misma ma- na para eJecutar todas las operac10nos del oficio niobra, se conseguirá diez 'J ocho 6 veinte voces de panadero, tanto separada como simult~ncamenmás trigo que por el método ordinario. te: moler ol trigo, aderezar la harina, mezclar la 4<l Júntese en un grande hoyo cantidad de pasta, amasar la. mo.sa, amoldar el pan, cortar el csticNol puro de caballo y échese encima agua con bizcocho, llenar el horno y cocer la. hornada por frecuencia: en habiéndose podrido b'icn aquella medio del vaho que impele la máquina de vapor. materia por algunas semanas, sáquese el agua,im- !l punto do sacarse el pan del hcrno, se excluye pregnada ya de k s sales del cstiorcol: p6ngni!e á el váho y se sustituye el aire. Otro aparato indicocer por un rato en una caldera grando y añá- ca y arregla el ca.l or, de modo que el pafladcro dasela una corta cantidad do nitro 6 do salitre, puedo asegurarse de que la hornada no saldrá ni que son una misma coso: ap4rteso luego la caldo- cruda, ni poco cocida, ni quemada. Una mfquina ra del fuego, y cuando el licor no estuvierf? más para producir 600 panes en un-a hora, cuesta 150 que tibio Jchese á remojar en él el trigo quo quia- libras esterlinas, 750 pesos poco más lméno&. COMPENDIO DE LOS DERECHOS PARRA FO III. - 7 Y OBLIGACIONES ... ' DEI, ' De las facultades del Oon91·eso General. .HOMBRE Y DEL CIUDADANO. El congreso tiene facultad: I. Pan formar nuevos Estados dcntr~ do los límites de los existentes, si 1mdo necesano al SEGUNDA PARTE. cThc~ · . . Derechos y Obligaoiones del Ciudadano. 19 Que la frnccfon 6 frn<:cionos qu~ pidan ?TI· girse en Estado, cuenten oon una poblac1on de c10n· SECCION TERCERA, to vente mil habitantes por lo ménos. . fJ 29 Que se compruebo ante el Congreso que tie(" 'l' ' t r, nen los elementos bastantes para proveer á. su ' (CONTINUA./ existencia política• poderse a1terar en manera alguna los artículos 8? Que sean oídas las Lrgisfaturns de los Es· aprobados. Si las adiciones 6 reforma! licc)las por tados de cuyo tcrritcrio so trate, ªº?re la. ,convela Cámara revisora fueren aprobadas por la. ma- niencia 6 inconveniencia de la ereccwn dc1 nuevo yorit\ absoluta de loa·votos presentes en la Cáma- Estado, quedando obligadas á d~r su i_nforme denra de su orígen, se pasará todo el proyecto al eje- tro do seis meses contados desde el dia en que se cutivo para los efectos de la fraccion A. Pero ei les remita la com'unicacion relativa. las adiciones 6 reformas bochas por la Cámara 49 Que igualmente se oiga. al ejecutivo de la revisora fueren desechadas por la mayoria do vo- Federacion, el cual enviará su informe dentro do tos en la Oámara de su orígen, volverán á tiquclla siete dias, contados desde la fecha en que le sea para que tome en consideracion las razones do éspedido. . E ta; y si por la mayoría absoluta de los votos pre59 Que sea Yvtada la crccc1on del nuevo i ata· sentes se desecharon en esta segunda revision di- do por dos tercios da los diputados Y .senadores chas adiciones 6 reformas, el proyecto, en lo que presentes en sus respectivas Cámaras. _ haya sido aprobado por ámbas Cámaras, se pasa69 Qué la resolucion ílel Congreso sea rectifirá al ejecutivo para los efectos de la fraccion .A.; cada por la mayoría. de las Le~islatu: as do. los má1111i la Cámara. revisora insistiere por la mayoEsta.dos con vista Jo la copia del expeJiente, SIC~ría absoluta de votos presentes en dichas adiciones pre que hayan dado su consentirnie~to .las Legis6 reformas, to~o el proyecto no podrá volver á de los Eetados, de cuyo tem tono se trato. la.turas presentarse sino hasta las sesiones siguientes, á no 79 Si Jas Legislaturas tlo los'Est:nlos de cu~o ser que ámbas Cámaras acuerden por 1~ mayoría absoluta de sus miembros presentes, que .se oxpida. territorio so trate no hubieron dado su coi'.sontila ley 6 decreto solo con los artículos aprobados, miento, la ratificac-ion de que habla. la fr~ccion an y que se reserven los adicionados 6 reformados tcrior, deberá sor hecha por los doa tercios do las para su exámen y votacion en las sesiones siguien· Legislaturas do los domas Estallos. tes. A. Son facultndca exclusivas do la Cámara. F. En la intorpretacioo, rofo1·ma 6 dorogacion do diputados. . de las leyes 6 decretos, se observarán los mismos J. ErigirS'o en colegio electoral p-ara o3crccr trámites establecidos para sú formacion. l3ra facultades que la ley lo sefi~le, :especto al nom G. Ambas Cámaras_ rcsiderán en un mismo bramicnto de Presidente const1tuc1onal do b Relugar, y no podrán traslaJarse á ott'o, sin que án- pública 6 los ',Tagis.tra~os de la Suprema Corto y tcs ccnvcngan en la traslacion y en el tiempo y Senadores por el Distrito Federal. . modo de ve!ificarla, designando up mismo punto II. Calificar y decidir sobro las denunc1!\_s q.uo para .la rcumon do ámbas. Pero si conviniendo ha(Yan el presidonto do la República -0 los mn.gislas dos en la trasiaoioñ, difieren en oua-nto al tie~- trados de la Suprern!\ Corto de J usti?in. . Igual po, modo 6 lugar, el ejecutivo terminará la dife- atribución Jo compete, tratándoso de hconciaa so1·encia, eligiendo uno do los extremos en cuestion. licitadas por el primero. .. . Ninguna Oámara podrii suspender sus sesiones . III. Vigilar por modio do una con11s1on ms.Por más do tres Jias, sin consentimiento do la pectora. do su ~enó, el cxácto desempeño do las otrn. . _ füncionea el.e hl, contaduría mayor. TI. Cuando el Congreso general -so reuna·en IV. NomJmlr á los jefea y demua· empleados sesiones oxt.raorclinarins, se ocupará exclusivamen- de la miS'má. . te ~ol obj.eto ú objetos dosignados en la. convooaV; Erigirse onjurado de acusa.e!ºº para los altom; y ~1 no los hubiere·llel)ado el dia on que de- tos funcionarjos do quo trata el articulo 103 do la ban abrirse las sesiones ordinari1111 cerrará sin Constitucion. • ' pendientes ' em bargo, a,¡ uc1las, doJando los puntos VI. Examinar la cuenta que anualmonte debo para ser trPtados en estas. . · presentarle el ejecutivo, aprobar ic! pr.csupucsto ~1 ejc~ut; rn do fa nion no puedo hacer obsor· anual de gastos, é iniciar las contr1Lu.01onos que vac1ones a l11d resoluciones del congreso cuando á su juicio deban deorctarsc para cubm aquel. ' ' éª te prorogua ' sus scs1onos ó ejerza funciones do B•. Son facultades cxolueivas del Senado: 0 ucrpo eleotwal 6 do jurado• . • 'f! ( (Jontim,a1'd,) • ' �8 --- LA ABEJA. yos restos arden á mis piés, ha visto pasearse á su sombra al propietario, á su mujer, sus hijos 6 sus amigos. ¡Quién sabe, si, habitante solitario de Es un hecho eingular que el primor libro que nuestras montañas no ha cobijado bajo sus hojas so imprimi6 desde el deecubrimiento de los cara.e dulces sueños do amor! Sinceras lágrimas acomtéres de imprenta, fué la Biblia, lo cual ee veri- pañaron su caida, porque siempre es amado el ár· fic6 por los años de 1450 á 1455. Guttenberg bol que so ha vjsto desde la infancia; siempre hay inv~nt6 el arte, y Faustus, un platero do aquella ligado á él algun recuerdo; es un conocimiento época, proporcion6 los fondos necesarios para. tan que so vuelvo á hallar con placer, y que no se piel'· árdua empresa. Si hubiese sido una. pigina. 6 un de sin sentimiento: forma una parto necesaria Je pliego de impresion, el suceso seria de poca enti- los sitios en que hemos vivido, y el dominio padad; pero una obra de tanta magnitud como la ternal se pone tristemente desconocido, cuando se Biblia, no puede ménos de llamar la atencion. La arranca el manzano do la huerta, el álamo de la obra so imprimi6 en dos volúmenes de á folio, y verja, la encina granile, 6 el alto abeto del parque. siempre se ha admirado en ella la correccion ti· Este madero, casi entera:mente consumido ya ¿ha pográfica, no ménos que la buena calidad del pa· representado su papal on las costumbres y en las pel y el lustre de la tinta. Constaba do 1282 pá· amistades do la familia? ¿6 so ha116 confundido gínas, que por ser las primeras que se imprimie- como los hombres en sociedad, entre los árboles ron, costaron un trabo.jo inmenso, y despues de oscuros qno han sido útiles y n11,da más? Más cueetar en circulaoion por mucho tiempo, nadie, con riosos serian sus anales que las memorias de muexcepcion de los artistas, sabia la manera en que chas personas que se creen importantes. ¿Qué se han hecho- todos aquellos cuya vida esse habia efectuado la impresion. De la primera cdicion que se imprimi6 de la. Biblia, se cree exis- tá ligada á la de eso ~rbol por algun interés 6 alten actuo.lmento solo diez y seis ejemplares, entre gun recuerdo? Aca'so todos reposan ya. reducidos los cuales hay cuatro ejemplares iro.presos en per· á frio polvo, como eso madero que dentr~ de un gaminot y éstos, dos se hallan en Inglaterra, y instante no será más que un poco de ceniza y de los dos resta.ntes, uno en la biblioteca real de Pa- humo. A. GRUN. f, rís, y el otro en la do Berlín. De los. doce ejem:-, . ..,,, plares restantes, diez están en Inglaterra, distriMáx.hnas Morales. buidos en esta forma: un ejemplar en cada una de las bibliotecas de Oxford, Edimburgo y L6ndres, La mujer ce el sér físico más perfecto que exisy los otros en las bibliotecas particulares de la. te en la creacion, sus forma.e delicadas, sus pennobleza inglesa. Se cree que el único ejemsamientos sublimes nos la recomiendan á nuestró plar que existe en América, os el que obtuvo M. cariño. James Lenox, en L6ndres, por la suma de 2,200 Tened á la mujer el respeto que merece eu pu· pesos fuertes. dor y será buena hija, buena esposa y buena ma~ dro de familia. EL PRIMER LIBRO QUE SE IMPRIMIO. 4 El Destino tle un Arbt'l. El hombre da. la vida material á la familia; la Sobre todo cuanto toca, 6 so le acerca, el hom· mujer la educa; ámbos reunidos, enselian los 1,>ribl·e deposita algo de su propia existencia; yo no meros rudimento!! á su prole. eé qué misteriosa cadena. enlaza nuestros destinos con los de los objetos materiales: diríase que éra-Ilablat• poco y bien, es el cat'ácter del sabio. mos todos pasajeros de un mismo viaje. -Ilablar mucho y mal, es la. manía del fatuo . .¡Cuántos hechos de la vida humana pueden re· -!fablar poco y mal, es la desgracia del necio. fedrse á eso madero ardiendo, ahí; en la chimenea <1uc me calienta é ilumina con su brillan.te resplandor! ¡Cuántos intereses, cuántos sentimientos, CO;N'DICIONES DE SUSORIOION so agrupan en torno do su historia, si pudiera seA. "LA ABEJA.'' gwraele desde su nacimiento hasta este día. en que La suscricion al mos en esta. Capital, 2 reales. lrn vcni4o á consumirse á mis piésl Primeramen· En los Estados franco de porte, 3 reales. te fué aserrado y cortado por desgraciados trabaAl que abone un trimestre anticipado se lo co~ j:.ldo1·es que esperAban acaso el m6dico salario del brará solamente un peso. clit\ para llevar un pedazo de pan á su familia. Toda reforma, invento 6 mejora. quo so practiUn pobre carretero, otro esclavo del trabajo, le que en cualquiera ramo industria.1, puede remicondujo desde el almacen liasta mi puerta, nece- tirso á esta. redaccion, la. cual se ocupará de darla sitando tambien el producto del día para. preser- á conocer al público. · vareé del hambre. El carbonero, especulador, vi6 En todo lo relativo á la Administracion de en lns pilas de caos maderos los elementos de s11 "La ABEJA," dirijirso á J. M. Aguilar Ortiz, fortuna y los escudos de la dote de sus hijas. El Editor, Librería H de Santo Domingo núm. 5. 1Jropicta-rio que vcnui6 la corta do leh, contaba! - - --- - -- - -- - -- - -- co.n su producto para colocar su dinero, componer Editor, J . M. Aguilar Ortiz. su caso, comprar una heredad 6 un pedazo do Tip. de F. Monsa,l:vo, boaquc _contiguo al suyo. A veceo ese árbol CttPlmri'l:UA ~Or-mno 8! I - • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Abeja Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial Rights Information about rights held in and over the resource Universidad Autónoma de Nuevo Léon Description An account of the resource Publicación bisemanal dirigido a obreros y artesanos. Trata temas generales sobre mutualismo, historia, costumbres extranjeras, economía doméstica, fisionomía y cuentos de aparecidos y duendes; además, contiene un directorio de artesanos de renombre como el litógrafo Hesiquio Iriarte. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Abeja : Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial Año de publicación El año cuando se publico 1875 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 31 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753689&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Abeja : Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial, 1875. Tomo 2, No. 9. Julio 31 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Subject The topic of the resource Trabajo y trabajadores Educación Cultura de México Description An account of the resource Publicación bisemanal dirigida a obreros y artesanos. Trata temas generales sobre mutualismo, historia, costumbres extranjeras, economía doméstica, fisionomía y cuentos de aparecidos y duendes; además, contiene un directorio de artesanos de renombre como el litógrafo Hesiquio Iriarte. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía F. Monsalve Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Aguilar Ortiz, JM, (José María) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1875-07-31 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200272 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Cuentos de duendes y aparecidos Educación El paniceum Fabricación del papel Juicios humanos Primer libro impreso