https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/2/3280/La_Abeja._1875._Vol._2_No._19._Septiembre._2000200249ocr.pdf 93a30427c842c2deea00d3b9f80461a2 PDF Text Text MEXICO.-SETIEMBRE 4 DE 1875. -----.-........,.,..------------------ ---- TOMO Il. , --------··--· _........__ .. .. ·, Precio: una ouarttl.1.a e1 n.un:iero. LOS SALTIMBANQUIS. 1 (CONTINU.\.) • La noche! que encubro con su manto lo 1:nfamo rubores quo crírucn<rs horrorosos. La noche! quo tanto ambiciona el aábio, pa.m entregarse· durante esas. horas solemnes de plácida calma, á sus elttcubraciones favoritM. La . noche, protectotá de los amantes, dulce bienhechora. de los que sufren, : puesto que trae consigo el soelfo ...... El snefiol dulce remedo de la muerte ..•.•. La muerte! faro de esperanza de los desheredados, de aquellos de quien ~ijo Jcsus:-Bien avmtw·aáos lvs que llo· �• = • f' 1' :, 1 ! '¡ ~ ' u ,. 1 ' ' LA ABEJA. 2 .· \ 1 ' samiento era' arriesgndo, y los j6vcnes .Smith tra- tú que á mí no me acontece otro tanto cuando taban de llev~rlo á cabo de una manera prudente tú eres el paciente! Tambien he notado lo que -y s6Jiaa, connrsencle á este res~to-·;COO todo el me cuidas cuando hacemos suertes ...... sigilo _HUe el caso requeria. Uµ beso· scll6 esta plática: este beso era tierno · Los ni!ios Kellere, que habhm con-Oluido sus é inocente, porque lanilla era bnena y no abrigatar-eae, reposaban sobre eu lecho de estera y ha- ba malicia; no acontecia otro tanto con Artubl11b_an acaloradamente, aunque en ,oz baja. ro ...... --:-1Ahl Rebeca, Rebeca, nunca olvidaré, decia ~n aquel momento se abri6 la lona que servia Al'turo, aquella funcion que dimos en Baltimorc, como de puerta, y apareci6 Dick con una lintercn la cual te viste en tan gran peligro, por haber na. A.lumbr6 el lecho de los ni!ios• hecho enojar á Dick. Rebeca y Arturo finjieron que dormían. -¿Qué hubieyas hecho, ,.t\r.turo, repuso la niDick mir6 de un modo intraducible á Rebeca, lln, si Dick, cumpliendo su pala~ra, me hubiera y eali6 dol compartimiento que servia de alcoba atravesado de parte á parte con la espada, fir.- á los dos muchachos. · jiendo· una eaida mia casual é imprevista?. ~Mira, no Eé, porque cuando pienso en eilo, EL ESPECTACULO. me vienen unas ganas de llorar.... . _ -¿Me hubieras sentido mucho? Al siguiente dia por la tarde, una música daba -Que si te hubiera sentido! Vamos, no hable- al aire sus alegrenonatae, á la puerta de la tienmos de eso, no te hubiera yo sobrevivido m9cho da de campaña. tiempo. Poco á poco fué llenándose el circo de un nu-¿Qué te ocurri6 hacer en aquel trance? meroso concurso, que pertenecía en su mayor -Pemé en arrojarme sobre el cl,own, y apro- parte á gente del pueblo. vechando el momento de su estupor, ya jinji~o 6 Mr. Brahntem, alquilaba para eus funciones verdadero por haberte dado maerte, matarle á él. sil'las y bancas, que colocaba convenientemente. -¿Y luego? Los j6venes Smith salieron al circo, y despues -Luego, dijo el niño con voz ahogada por los de saludar al público, cómeniaron sus trabajos. s0llozoa, luego, enterrarte, é ir to_doe los dias á Al concluir, recibieron nutridos aplausos, como llorar á tu sepulc_ro. premio á su habilidad y destreza.. -Tanto así me quieres? Acto contínuo, eali6 Dick vestido de salvaje de -¡Oh! ¡;y puedes dudarlo? la Oceanía, y comenz6 á decir versos que nada -Yo creía que amábas á aquella nifta que iba tenian de agudos, pero que por lo grQteaoos haá nuestra tienda, en Baitimqm, siempre- que dá- cian reir á los muchachos. bamos funciones. • . Momentos desplles se presentaron los hermanos -Reb'eca! )·'rt it~ Kellerc. Su edad, y la belleza de la nifia, cauti:-Arturo, la veia3 tanto! ~1 • varon al público, que aplaudi6 frenético á los ni-Sí, la veía, pero era porque ella te veía. á. tí: fios que hacian circo, azuzándoles á los caballos te profesaba carillo y yo ee lo tenia á e11a. El que Diek, tanto con el látigo como 1}0n prolongados te quiere es a_creedor á mi carillo, el que te vé alaridos. mal siquiera, puede contar con mi 6dio más pro· Los . hermanos Kellerc se retiraron del cir-co fundo. · _ para descansar, y entraron los j6venes Smith á -¡Ay! cuándo seremos grandes? trabaj_ar en los trapecios. -Para qué quieres ser grande? En este intervalo, Dick fué á cambiarse de tra-Para que seas mi marido, repuso Rebeca je, pues se a.cercaba. el momento de acompafiar á cándidamente, me has ofrecido serlo cuando cum- eu amo en el instante de la lucha. . pla yo catorce afioe. Dime, ¿se ama mucho más Despues de los trapecioa, se siguieron fas suerá los marid_os de lo que yo te quiero? tes por loe nilios Kellerc, entre ellas, la ~que ya -¡Oh! -~t hemos descrito, esto el!!, la de la espada. -¿Y qué es eso del matrimonio? El público bati6 las palmas entusiasmado cuanSi hubiera habido luz en el departamento de los do vi6 á la pobre nilia puesta de pié sobre la pun· niño1.1, Rebeca hubiera podido ver el rubor que ta de la espada. brotó á la cara de Arturo ! esta pregunta. - -Bien, bravo, se oía por todas partes. -El matrimonio, contest6 Arturo, es muy -Pobrecita, decían algunas mujeres. bueno, cuando las mujeres no se embriagan como -¡Oh! no hay peligro, agregaban algunos hom lo ha·cia mi tio, que lleg6 á aburrir á su marido. bree, la cuidan mucho el clown y su hermanito. -Ya lo "creo; y tambien cuando las mujeres no Dick comenz6 á tocar un violin, y Rebeca, pa· sean como mi madrastra, que tanto me zurr6 y seándose por el círculo, haciondo posturas que esque era tan pendenciera, q·ue mi padre le zurraba taLa muy distante. de comprender ella··misma, ená. ella. Dime, ¿me golpearás tú á mí cuando sea ton6 con su vocesita fresca y vibrante, 188 coplas tu esposa? que babia cantado mil veces. -Yo? ¡oh! nunca, nunca ...... Te amo tanto Ent6nces el público no pudo contenerse, romRebeca, que siento que el ·::orazon se me parte pian bancas de entusiasmo, y sobre la arell6 ca· cuando Dick te azota con el látigo. yeron multitud de monedas de oro y plata. -Ya, es cierto, bien te veo, palidecer: ¡y crees ( Ooncluird.) • 3 LA. ABEJA. -=======:::::::::========~~::::::::::=::::=:=:=::~=~ NOCIONES sados, como granos de. plomo ú hojuelas de ) DE PXS!XCA ' '• ' · EXTRA.C'rADA.S DE LAS OBllAS DE B. BOUTET DE MONVEL estaño al platillo más ligero'. · : Si los dos platillos fuesen iguáles, sena muy fácil· reconocer si los dos .brazos de la palanca son de longitud diferente. Sup~ngamos en efecto, que el punto de suspens10n O no te halle en medio de la distancia AB; que ~ hall~má~cerca de;1ui~ºB\l;~2t): P~~= tónces las dos fuerzas iguales, repre. . . . . ... ....... . . . . ......... .. sentadas por los pesos de los platill~·, podrán . ! <coNTINU!-> ser reemplazadas por una fuerza dupla de - 1 l -rr·1 B · cada una de ellas, y aplicada al ¡mnto C meQuedan, pue~, 2 .gramos en e p a~~ o 'que dio de AB: esta fuerza tendra evidentemente van ahacer mc~mar esta extremi~ad B1 al- or efecto hacer inclinar la ctuz y_ bajar el zando la extremidad: A. Pero al mismo ·tl~m- P t B As'1 se reconocerá que el b?azo OB o el punto de ano~o G saldra d-e la vertica1 pun1o ; 1 ' dmg1ra ... a.,._ G! fr~· 27)- • El peso de1 fi.\ es Puesto e mi:!.S que argo.la fuerza apli~ada en B hace yP se inclinar la cruz de este lado,. esto pru~ba que , .J ,, • , 1• ·, es demasiado grande. Entónces distnmuyén'l -,., ' dola convenientemente, se llcg3:rá á hacer &..::;.--__;.-==='*=',-----'-· - - i l -, equilibrio á la. fuerza mayor aplicada en A: y dn la mecánic~ se-deiwes~ra que para que _ dos fuerzas · aplicadas en. A. y en 13 pu~an mantener la CrUZ en eguilíbrio en la J>OSiClOU I , , Fig. ~. . .1 · • horizontal, seria preciso: ~e- ·estuviesen en ·: · ~razon inversa de las longitudes de los br~zos Y A. G_A,NOT. - - '·' --·-· . Fig. 2s. ) L · 1 que podemos supÓner aplicado en G°J, tendrá, :OA Y OB. :_ 1. . ·ue si . r capues, que atraet el pnnto G hácia la: -ycr~ical, P~emos conc1 r. de a.os pfutillos, _A'B' _~acia la horiimntal y por ..consigmentc :suahdad fuese,n ~signa l más Ücrero equilibrar la a~cion de la fp.erz,a de 2 grarr\ .. os \Ya. qu. e dse..Ji tese ;u.diera s~ceque obra en B. La exp~r1en<M Y. el. cálculo ; e los • os .ª. razo m. :s ,· .h riz-ontal· • · con demuestra'rl, e.n fin,. que este movimiento _de ;der q1:1e hubiese equpilmo ~tableceri? carinclinacion es limitado y q_ue el fiel se detle- ,seguridad se podtá sicn~&re ,1 alto ' ne en 11?ª posicion de eq~ilibrio e~ta_ble, ta;n-_¡gando el p~atill~ ~e es rt :edio de. reconocer to más mclmada cuanto más considerable _es _: . Estobnos sµrrum~ ra m1ti cuando. se igel exceso del peso que obra en :a, y que el. ,s1 los . razos son igua _10, on 6 no ·Se encentro de gravedad se halla más próximo al '. nore s1 los _dos pláttllo~ s d s ue~ se esta1 p~nto de suspension. De esta ú1ti~a condi~ ganch~rá los ª:fz' on:af cargando el 0 cion sobre todo, depende la sensibilidad del :blecillefi:!. e equedlik . -ás•,;g·ero- -Silos bra. t t · _ :plat o que pu v ser .v · . . . ms rumen o. . _,. - • . . 1,{ 1 s pQatillos comprendidas Así por la construccion q_ue '4emos dado a zos son igua 1;~,. :o · ' .·cesariamente • - la baÍanza, la ·igualda~ ~e Tos peso~. e~!á ca- :~as carga-s, - se,r~~ tamb1enn n!am'.biarse sin racterizada -por la J)?S1c10n, de eq9.1hbno ho-1 :iguales, Y én.t~nces }b~e Si·s6Ji desigua-rlzontal de la ~r1:1-z: la desr~~ld~d ~e l0~ pe~ :que se alter.e e . eqm,l1t\~mbien néce~ariasos, por la p~~icr.on de equilibrio i11clinau3:~ '.res, los plat1f!º~f9 /lé~ado· se hállar~ del lado y ta!1to má:5 mchnada cuanto má~ gran . de es !m;ente? _Y é áml s -~~ :En e.st~s ·eon.dicidrtes, la diferencia de los pesos. · .. idel b~a.zo .m s ar~ . --· -ibl · · 1a balanza se Despue-s de haber ve:tiñcado CCTl~ la cruz, ·~legmli~a°i dcl\~az/ilas largo. Adepuesta sola sobre el p1é . de !a ~~~anza, ~e ;111flmar e .lfl O rbnto - ue 01" i.m medio mantiene en equilibrio ~Ja ~osic1on h.or.1~ mas? -ve-rerno 'rn'tr P ·.. · · s~ conseguir zontal, ¿en quó -conocenamos que se haµan particular de a;o.perac10.n, hilanza falsa.. : ' realizadas las condiciones _de la construc~10n, el pesar fielmente ,conR~~~SION -La balanza que los platillos son iguales; q~e los brazos 1~·-:BALA.NZA; D~ p merito cl~masja8.6 conoclQ la -~ruz són de. la misma }~n_g_i,11d? . º!d\.Lmal',la: es UD. i~s ~~eciso déscriliirla. Nos Cuando la ~egunda condJcioh est~ de~elll- c.i ~ para que se, ~b.1 una balanza d~ prepeñ;ada., es faml reconoc~r s1 los P;la~11los .3ºn h_m,itar~md's á ge::i~~ diversa-s. dipposicioncs de igual peso, pu~s entonces, enganchánuo- cision dm ic~~ ·ºdarle tod11. l a exactitud polos en la cr'\].z ñor1Zontal, esta debe conser- a~opta as para v_ar s~1 posicion de. equi.li~rio; i;n.i~ntras que, s1ble. _ - 1 fi a de 1m trapecio s1 existiese una diferencia de peso ent're.10:s La cruz presenta · orm ran ri idez en platillos, el más pesado haría inclinar la ci:uz alarga40, lo cual le da una g .- ~ de su lado. Se remedia fácilmente este in- el sentido de su corte. (Oontiniuird.) conveniente, añadiendo pequeños cuerpos pe- i°:ti~s d'd 1 s:usi~r~:.gi, les 1 <}pbJ !.U ~!dá 1\leaé 1 ª �• LA· ABEJA. cuENT<!s . todo franqueza y ~ariño, J descubrió, de_ mil mod?s diferentes, las amables y desconocidas DE DUE NDES y AP AREOIDO.S • cualidades de su noble corazon. Mas de re- EL •ANTO VERDE DE VENECIA. JIL ·· . · HII s To RIA v ERoAoERA , · , · ,1 \ 1 .. J ,\ ! , .. ' ,/ 1 . ¡ .1 ,· • 1 ' pente, Cristina vió amortiguarse la alegría g:ue brillaba en sus ojos, y algo sobresaltada le preguntó la causa de semejante novedad. -¿Apr?~ará su padre de vd .. ~ue~tr~ amor? -Su unico deseo, respond10 Cristma con <CONTINUA..) dulc'e voz, es la felicidad de su hija, y sin Wilmsen arrebató su mano, y llevandola á Wilmsen yo nunca la hrrllaré en este mundo. sus lábios exclamó:-Sí, 9:uerida criatura an- Mi padre sabe cómo pienso, y aprueba mi gelical, rezad por mí, y D1os estará conmigo. pen!:lar. Pocos dias ántes del desgraciado suEste momento, Cristina, (nunca la habia ha- ceso del correo, el cqnde -de Blütenstein llamó bl;w.o con tanta familiaridad) este momento á mi padre., y le pidió mi mano para su hijo me rticompensa por todo lo que he sufrido el camarero mayor de palacio. La vanidad de hasta ahora en esta Ca§~. Muy pooas horas me mi padre quedó muy lisongeada con la proquedan. Mi situacion ya no es la misma; ya puesta, y me pintó las buenas pre.ndas del no veo más en vos la respetable hija de mi jóven caballero con los más hermosós colores, principal, Cristina, mi adorada Cristina es la ·añadiendo que se alegraría mucho que esta que se h<:1,lla delante de mí. Voy á hablar con union fuese de mi agrado, como esperaba que fr.anqueza. Desde el momento que .me arro; lo seria~ por cuanto nada podía decir en cond11lé cerca de·vd. en el altar mayor, consagre, tra del Jóven conde, de su talento y-p1·endas ~ vd. mi corazon. M~ inferioridadypobreza, personales. Mi resp1;1esta-·de que 1!º me des. Juntamente con la-frialdad y :casual orgullo agradaba el conde, pero que no podia amarle; con que vd. me trató ,en un principfo, <tnfre= le puso un poco de mal humor.-A nadie naron las esperanzas· que .mi varndad pudo amas tú, dijo él algo enfadado, é iba á salir del haberme sugP.rido en otros tiempos. Más aho- cuarto, cuando haciéndome alguna violencia ra, en estos pocos últimos momentos, ·es~ le confesé que te amaba. (Al decir esto las lágrim3:s re~ompensari altamente· crianto he mejillas de Cristina se pusieron como una hecho, msp.1rado del amor, y del deber. :gran~.)-Sob-resaltóse al pronto; mas luego :-¡La fria!~ad y casual org~o! repitió ó~servó qu.e v~rias veces l}abia notado en mí Cristma moviendo su cabeza y deJando esca~ .c1e.rta parcialidad á favor tuyp. Aunque eras par ~na so~risa po,rentre su¡¡ lágrima~. jAhl :pobre, con todo,, .. ¿pero a qué .fin repetir querido amigo, cuan poco conoce vd. el cora- .ahora todas sus alabanzas de t:u mtegr1da,d, zo~ de la muger! Puede ser que esta sea la utili~q. y talento? En suma, declaró que si liltima vez que nos veamos~ no. haya pues yo te amaba con la sinceridad de preferirte al más secretos entre nosotros. La frialdad de conde, y que tú abrigases .los m1s.mos sentique vd. se queja, nació solamente de la c·au- mientos para conmigo, por su parte consentela con que tenia que proceder con todos los tiria alegremente en nuestra union. . ~ombres, por razon de mis riquezas, de los Despues de esta explicacjon y el modo ca.lolllpcrtun~s que me aquyj~b!ffi,f de la cl~se riñoso con qu.e habló ·Cristina, tqdos ~os tede educac10!1 qu~ he rec1~1.do. . haber ~ldo .more~ de W1lm~en s~ desvanecieron, y su pobre, la smceridad de fil adhes10n hub1éra alegna no conoció línntes. . sido manifiesta; más .siendo .rica! tenia que Así. pasaron amh.os lahora más feliz de su ser reservada. T~mb1en terna.. yo otras razo- vida, y tal vez la última que pa9ar~an juntos. nes pa.ra obrar as1 con vd. · . .. Los dos temían hablar de la despedida; pero . 9aUó y ll~vó la mano. al .c'.lrazon; más co- al fin Cr·istína rompió el silencio, y l~ dijo: giendola W1lmsen y poméndola soJ;ire el suyo. -Esta m:aüaua hablabas de ir 'á Breslau, su-;-iOtras razones! exelam6; acaba vq.. dé de- ·pongo qu~ Y.a.habrás ~ban4onado semejante cirme qu-0 no habrá secretos para entream- 1dea,:--C~1stma, contestó jV1linson, no despebos. . · . . daceis. m1 cpra~on, con semejante pregunla. .-Su exoes1va desconfianza le cegó á vd., Debo 1r. Di m1 Pfllabra de honor ·cuando na¿para qué más·raz_on~~? Bien P:Udiera vd. ?ª- da me importab1 la vida, porque entónces berJas h~llaoo, anad10 ellll, baJando los OJos, d~~aba que me amases; ·ahora que empiezo á en vd. m1s~o: , . . vivir me veo forzado a gi1ardarla. En seg-qi-¡Oh Cr1stma! exclamo Wilinsep, estre- da llam.ó su atenci.on sobre, que el honor y el C!}ándole 1a mano, acabe vd. de decirlo todo, deber 1güalmep.te 1e mandaban imperioaasm ten~rme tan suspe~&o. . .. . ment~ que no ~bá~don~se á sus compañeros -W.Ilmsen, respondió ella temblando y en á qum))e_s habia el mrnmo empeñado en la voz baJa, á vd. tocaba primero dccirma qu6 caus~; lá aseguró tan afectuosamente ál misme ama_ba_. . ., . mo, twmpo., guc proferiría el quedarse al .ir-:-jC_r1stma mia! grito Wllms.en arrebll,Lado s~, gue Cris-tma se levantó de repente, y cade Jubilo. . . . , . s~ sm poder contener sus lágri,mas, le dijo Contáronse en segmda mil cosa&.uno a olro. tiernamente: Wilmsen, hasta ·aquí tan reca~ado, era ahora j,.. ·v •· . (Oontfauará.) .. 5 LA ABEJA. ---- ventajas que i:sos rcfujiados po~ian procurar al pais y no' vacil6 un momento en dispensarles toda DE LOS.)tELOJES. proteccion; así es que cedi6 gratuitamente .á los sefiores Mayevant y Tort, jefes de la colom_a, el . uso de varios edificios nacionales por esp.11e10 ~a La Fr!!ncia es la cuna do la fabric0-cion de_ re- quince aí'los; concedió á_ tí~ulo de socorro _pro_vilojes, pues los primero~ se construyeron en .dicho sional, cuatro francos d1ar1os á cada ~~Jtc1:o, tr;s país á mediados del siglo XV, y los aficionados á á cada padre y madre y dos á ca.da nino ademas . las antiguedades conservan todavía en sus gabine· de una indemnizacion de 4? _á 70 francos para tes algunos de los relojes que manifiestan la pe~- habitacion 6 casa á cada familia, segun el número feccion qm: en el trascurso del tiempo la inteh- de individuos de que constase: pai/ los gastoi ele gencia humana lleva en todas su~ obras. Aunque !raspo:tes de las personas, de los ut'.les Yl!l'uc !~dichos relojes no pueden aer conindcrados más que Je, 6 hizo un adelanto de 260,000 f1~ncos por ª.ª18 como tentativas 6 ensayos en el arte que nos ocu, años, y sin intcrétJ alguno, ~ la nac1ento fábrica p~ no tardaron los ingleses en aprovecharee de que debían eatablecci: los cm1gradoo. ell~s y mejorándolos no tardaron en adql!irir una Por otro lado concedió un premio d~ 250 fra.nrep;tacion grande en esta in~ustria, d~ modo q~e coa á toda jóven francooa .que aprcnu1ese _un:e:~ c~portaban sus relojes á todos 101 pa1ses, y has- las partes del arte de relo1ero, Y en_ cuyo ª~ ta .)os mismos franceses iban á buscarlos á aquel dizaje hubiese empleado ~ás de seia rnesJes, oñtro · de 400 francos cuando hubiese empleado os a os Pªiíciéronse, sin embargo, en Francia muchas y finalmente otro de 500 cuando ~ubiosc. e~pleotentativas para emanciparse do aquel fruto: el,du. do más de dos años. La Co.nvenc1on naci~nal deque de Orleane rejente del reino, intentó estable- ·cret6 tambien que los reloJeros establ~cid?s, en cer UIJa fábri;a do relojes en Versalle8, para lo Besanzon d~bian recibir todos lo~ nñoa ?scicntos cual, sin reparar en gastos, llam6 acredit~dos ar· alu~nos franceses, de.los cuales c1en~o sena¡ m;ni tiatas ingleses, y lo mismo hizo en San Gei:man el temdos por la repúbhc.a, Yestablec1~ Y or e~ ª_ mariscal de ,Noyallcs; pero estas dos fábnca.s no mismo tiempo la creac1on de una ºªJª ,de pr .ata existieron más que tres aí'loa y no dieron otro ro. mos y de fomento en la cual la tesorena naoiona1 eulfado que esa bella clas: de relojes de Pllris, debía depositar la suma d~ 1.200,000 francos: cu_y'a perfeccion llevaron á ~n grado tan elevado A pesar de todo esto, la fábrica de Bttzon ~ros los ~rtistas Gandron y sobre todo Leroy, que mas peró f:UUY poco durante las guerr~e O imperio Y ta~de Ginebra ponia en sus productos el nombre los primer.os afios do la Restaurac1¡j· d b ·n ª del último con preferencia al de Grabam y otros La agncu1tura, 9ue se hallaba a ta O 1 "~º~~ hábiles artistas de Inglaterra. Dicha clase de llam6 con preferenc!a los esfu.erzos del ~ue~o ~~~~1 rclties no 80 conserva en la actualidad más que ces; sin embargo, dicha fábrica produJ? ~ d B uet los veinte primeros afios 31,00O re1oJes, uc 1os JJ en a casa e reg · · d 1 es tan tes eran <le En Ginebra cuyos relojes han gozado y gozan cuales 400 ernn e oro, Y os r • todavía tanta :eputacion, tom6 oríjen cata indus- plata 6 de metal compues~o. . d . ,J • t • tria á fines del siglo XVI, y despues de ~nbcr Desde cnt6n~cs ~a fa~ncac1on e 1c o~es 11; ; 87 permanecido· por espacio do algunos años ~n su mado en Fnnc1a Cierto mcrem~nfo, pue infancia tom6 de repente un. vuelo portentoso, ,por Besanzon produjo 43,923. rcloJCS,_ Yden t. t p_ro· · pais • dUJO · 59, 637 , Y 1ª poblacion dedica· a. a es razon do' haberse in Yen tado en aque 1 mismo t a 10,. una porcion de útiles mecánicos, PfºP. ios para dustria se eleva en aquel solo depal'\ªm¡nb ~ ª1 ~u abreviar erfeccionar ,.¡ trabajo. Previendo en· mero de 12,000 obrero&: co~ ~o~o, . n. 8 ncaew: t6nccs ei' ¿bierno de Gi 1Jebra )as ventajas d~ esta francesa en esta p~rte _es cas.1 rna1gn1ficantc com industria, gcóncibi6 el pr<'yecto de concentrar)a ex- parada con la fabr1c~c1on suiza, que csport;_.t~~; clueivamente en manos de los que tenían derecho loa aiios para Francia t11n solo, sobro unos 0 , de ciudadanía y public6 un dcéroto pnihibiendo relojes de oro. .. . . t á toda otra cla~o do perscmas,.inclusos los que.e.iim En la actu~li~ad la rnd,ustria r~1OJCI: c;;:n~ ya relojeros el ensenar esto arte á sus hijos. Tan tres centros prmc1pales; Suiza, Inglatcrr. Y:1 torpe perse~ucion di6 Jugar á la emig_r~íonJe c1a, esta. fabricacion es in111ensa, ! sus prod uctos · 1de, · son biJe to de un grande . comercio aa 1as muchísimos relojeros quo no. gozab!ID de.· ·a<,1µe f b · en toociirlmon· reeho los cuales ae trasladaron á las fronteras de partes del mundo. La Sui~a. ; n~a, esp L hte· Fran~ia y de Saboya y fundaron esa infinidad de te en Ginebra, en Chaux e ;n 8 ! en n· establecimientos que 'se encuentran hoy día. en los la Inglawrra en Lóndres_ Yd 1aD• ra,bncla ~ b · · zon y en el departamento e ou s. a u1zo con 6iwa de "m os pa1Bes. . 1. ¡ Al ia á toio el norto En 1793 una emigracion consid.crable de relo- provee de 1·elo1es '~ ª emdaná Y .F . . que espuleados de Suiza, · su patr¡a, ·. ·pasaron· de E urop a, y .va suplantan o 1da 1ranc1a • jcrvs, 1as 1. ubiJo enrecio 1 á establecerse en Besanzon, pudo haber dado un Américas; los m~leecs, ,i pesar. e ªe P. _ impulso grande á esta industria en Francia; coro- de sus relo1·es, alu:nentan en Pª~ te á onstadntmlo · compuestas P.1a Y 1.ª ¡~ América · eePªñola o te · prcndio esta. emigracion 500 familias, . d, siendo I a·esllusa . fif\almcn· 1 1 de '> O(,o individu'Os de lós cuales más de 1 600 c1r 'J.UO tienen el monopo 10 e ª n ia, t "''. , . . de reloJes. . . cspor ta. muy poco , ántcs trabaJal,an en la fabr'lcac1on El ' go- te, la F rancia. d a1 con rn· :bierno ,do la re,Pública el\ Francia comprendió las rio, la Suiza b inunda con sus pro uctos. HISTORIA DE LA FABRICAClON 1 8 1;42 ° 1 • nº;t · .. �• LA ABEJA. 6 ----------------------------------- REFLECCIONES. - anterior, deberá ser hecha por los dos tercios de las legislaturas de los dema.s Estados. (Art. 72, Y OBLIGACIONES Const.) DEL La Constitucion de 1857 ño fué alterada fln lo UOMBRll.; Y DEL OIU DADA NO relativo á'los requisitos para. la. admision de nuevos Esta.dos 6 territorios á la Union federal, y SEGUNDA PARTE. para la ereooion de territorios en Estados. La Derechos y Obligaciones del Ciudadano. única novedad que en este punto enéontramos, es la siguiente. Con arreglo á. la Constitucion de SECCION TERC~RA, 1857J la Cámara de diputados, deposito.ria del -··"·"''''"" ·· poder legislatiYo de la Union, era la que, con cierccoNTINU"-·> tas forma1idades decidia sobre la a.dmision 6 erecQue la vecindaíl 'no so pierdo. por ausencia en cion de Estados y territorios. Las adiciones do desempeño de cargo público de eleccion popular, 1874 encomendaron al Congreso General, es does una cxccpciou á la regla gencra.l que reconoce cir, {i. las dos Cámaras reunidas, esa fá1mltaa. por antecedentes la imposibilidad material que ha- Fácilmente se explica la razon en que se funda bria. de encontrar en cada localidad vecinos bas- este precepto. · . . . · tantes y con los. requisitos ·necesarios para desem· La admhiion de nuevos Egtados 6 te'tritorios 6 peiiar los cargos de é.leccion popular que.recla~an la crcccion de estos e~ Eata.doP, es ' asunto que'incl requisito de la vecin.dád, -si ésta. se perdierá por tercs11, de un modo directo, tanto á la Nacion Mn · ocupar un lugar en la. Cámara. Por otra parte, ~iderada como una. entidad colectiva, como á la no se hubiera establecido esa excepcion, 8<l hab~ia Fel~,acion que viene á ser la forma ba.jq la cual hecho una exclusion injusta en la aptitud para ser está. constitµida la Union. He aquí por q"<lé, la diputado, de las pereolins qu,ll hubicraa dejado su Cámara de diputados, représenta.cion dcmotrática dcmicilio y la residencia de sus negocio.a é intereses, del país, toma. en el asunto un pa1:ticipio idéntico P.?r fr IÍ. ~epresentar á sus comitel\tes aFCongreso nl del Senado que ·es la repesentacion federal, de la Umon. · . · ·. En lo qu~ ~i se estableció una nove.dad c,9.ni.~\c. 40. El con~r.eso .general tien¡¡ faculta~: . ; ta. .Y sufrió ·grande~· e~miend'ls lii. aiit!gu'á. 'Qa_rta. · I. Para adm1t1r nuevos Estados 6 territorios ( de 1857, es en lo relativo á'1a forma~1on de nU:~Ia Union federal, incorpótándolos á: la Nado~. vos Estados dentro ·de los límites de lós exi,stentóB. II. Para erigir loe territodos mBstUos cuan· La. Conétitncion do 1857 prevenía ·en este ptir¡t~, do tengan una poblacioQ de _ochentá ll)il habitan- segun lo hemos vi~to ya en otra.· parté,·_·que pe.fa te~, y lo~ ele~e.ntos necesarios pura pri°voer á su formar un nuéyo Esta~o á e1pcnsn'R de otro ú cx1stencm poht1ca. ,. .· . . otros de los que formasen parte de la. Union, .seII~. _Pare. formar. nuevos E~tados dentr~ do ria. necesario que así lo pidiera una póblacion de los hm1t<'S ue los existentes, swnclo necesano al ochenta mil habitantes, justifi.c~ndo tener e1emcn efecto: tos bastantes para atencler á la satisfaccion 'de las . 19 Que la fraccion 6 fri:.c_cionés que pidan eri- necesidades que r~sultarian Je la nueva existencia. g~rse en ~sta!lo~,. cu?riten con una población de p_olítica. Presenta.da la pelicion. de lo. poblacion c1en~o vemte m1l_-hab1tantes por lo ménos. . d_e· ochenta. mi_l _hab.itantcs y rendida la JUBtiflca-· . 2· Q11e se oompruebé ante el Congreso <¡ue c:o~·de que pod1a._ contar con elemento~ p~ra subt1e~en l~s ele1;'?ntos bastantes para proveer á su s1stir. con la nueva vída, se oiría á fas legislatura~ ex1s~encH\ polit1ca_. . _1 d? los Esb,dos .de cuyo torritorio se trat,asc"y, 'en 3 · Que seln ?1d~s las leg1slatur~~ de loe E~ta- vista. de su d1ctáp:ien1 el Congreso aecretaria. 1u, d~ cuyo te:nt~r10 se trate7 ~obre conve1110n· orecc1on del nuevo Es.tado que solamente entrariq cia 6 mconvemenc1~ de la ereccwn·.dt!l nueyo Es- definitivamente á la Union federal, en c~só de qua.. tado, _'luedanclo obligados á dar sn. mfotwe dentro el acu,erdo del Cor1gre.so fues~ ratjfic:,ad~ por 11) <le s_eia meses, c~nta~os tlesd~ ~1 d1a ·1m que se les mayona de las le.gislaturaa_de _los·Estados.' ·, rem1;a la c~mu01cac1on rel~t1va. . · . . Ma.~ precaucione.a do prud.encia y ·ae néiartó CIJ· 4 · Q~e 1gualmento e~ oiga a~ EJeout1vo de lá tnplec16 la ley que sancionó !as adiciones b,)'nstiFeilerac1on, el cual enviará su mforme dentro M tüci'on,Jes; · · -' · · si:Jfd:it\s, contados desdo 1ti fec~a. :en que le sea : En ~im_er 1u~.ª ~,).a.i·a que s_ea ·tou:ii¡.da on conP • • . siderac1on una inicia tI va para la .c.reccion de u¡¡ .5O· Que sea ~·otada la er~cc1on del nuevo Esta- nuevo Estado dentro de los límites de los a exis · do por d0s tcrCios de lo~ . diputados y .Benadoree t~ntes, so requiere la peticibri1 no ya de un! pobl¡i.. prcsintes e~ Sl\f! rcsp_ect1vas cámaras. . c10n de. ochenta, sino la de cien mil habitan.tes. · 6 ·. Que fa res?luc1on del Oongreso sea ratificaSe fiJ6 tambien á las legislaturas de )os Esta- • 1 por' la 1:llªYº).'lª de la~ legisbtur~s de l?a Es- dos de cuyo _territorio se trate, ol término de seis <,a ta.dos en vista de la c6pia ~el.expediente,. siempre ~eses para emitir su informe sobre la convenienque hayan dado su cons-entimiento las Ieg1staturas c1a d~ la ereccion del nuevo Est d · · ¡ · de I s E t d d t · · d6 a o, pero se o v1~ .ª a os, . e cuyo erntono se trate. establecer alguna safllJion á ese recento . uc: 7. S1 las legislaturas de los Estados de cuyo puede eer fá,oilmente elud' d. · l p· i · q territorio so trate no hubieren dado su consentí- cia I o. con a s1mp e mer1 · ;• • r, micnto, · la ratificncion de que habla la fraccion (Oontinuqrd.) ·• COMPENDIO DE LOS DERECHOS º?ª 1 .. , 1, .. ( • .. 1 1, • Pas~n las horas, ·y pasan Los años tambien, veloces, Y entre mil penas diez goces Sabor~a.mos sin dolor, Oh! la vida es un fantasma De ilusion fascinadora, Que con risa seductora Nos ciñe cruel torcedor! ccNaaer, vivir y morir,» ., Plabras cuyo sentido Es ccllanto, pma y gemido.i) ,. 1 .Solo dolor, solo mal! :: l Se nace en· el sufrimientú, s·e vive en la desventura, 1 Y bajo una.sepultura Termina. nuestro soñar ...... ¡Qué es el nacer, e.n resúmenf Es recibir sensaciones, Y entre penas y aflicciones Iniciarse en el vivir; "' Es volver penoPJamente· De un sueño fargo, profundo~ A despertar en el mundo . l Entre el llorar y el sufrir. Y somos átomos, dicen, Partes del Ser de los séres: (Hay diversos pareceres Que hacen de esto una cucstion). ¿Luego ent6ncee (esto es ch~ro), .! : 1 La divina Providencia. · Padece en humana. esencia.? Oh misterio! Oh confusion!I! Un sér más es en el mundo Lo que la hoja en la planta, Una voz que se levanta, J?el concierto universal, Es un ay! que entre suspiros Lanza e1 orbe congojoso, Ay que espira misierioso Entre el patio sepulcra11 Y el vivir? Mezcla confusa De placeres y tormentos, De risas y de lamentos, De roentir"a. y de verdad; Es un piélago insondable De desdichas y de bienes, En donde ha.bita. en rehenes Dispersa la humanidad. Es para unos la vida Campo risuefio de amores, Donde balsámicas flores Les embriagan con su olor: Par11i otros o.y! un desierto Sembrado solo de abrojos, Donde no alea.nzan los ojos, l. Oasis consolador. • · ¿Y esto es vivir? .So debe · J ' Reir preso entro cadenas? Silencio! que si de penas, , Tamliie1u1e llora de amor •••••• Oh! y -0s dulce el sufrimiento, Y es delicioso el quebranto-, ' . sr • LA ~BEJA. ., 4 .. '~' ...1 J 7 Cuando se rie·ga con llanto, Sí, con llanto arrobador! Tambicn la tórtola. gime, Tambien la fuente murmura¡ Mas tambien la noche oscura Brinda encanto sin igual. ¿Por qué, pµes, hacer del mundo Una ma.nsion de dolol'es, · Cuando risueños colores Nos la. tiñen divinal? ¿Por qué fingirnos llol"a ndo Siempre en áridos desiertos? ¿Por qué ese soflar despierto · 1rormentosa. vaguedad? ¿No ha.y para. llorar pesarei Noches de Luna; propicias? ¿No hay para upurar delicias Reo6ndita. soledad? No tienen la noche dia, Y el vera.no primavera? N.o torna á la pradera En ténue lluvia el vapor? Yo contemplo el univereo . Todo en mística armonía ..... . ¡Alza, eléra.te, alma mia, Rinde culto á tu Oriaclorl Miro tímida. paloma Al lado de sierpe aleve, Y copos blancos de nieve Sobre el cráter de un volean, ·Sordo ruje el ronco trueno Quo en los aires se dilata., Y en hilos mil se desata, Que á. fecundar campos van. V l\nas las nubes ostentan En el iris los colores: Si hay pólipos en la.e flores Hay rica esencia te.mbien. gPor qué querer que las rosas No estén. cercadas de espina.si Más gala.nas, más divinas Entre otras flores se ven. Que me importa que entre el cieno Torpes reptiles dis~urra·n, · Siºblanda.monte susurran Nítidas aguas sobre él? Qué mucho tiene que el viento Tronche las flores na.cientes, Si brotan otras simientes Que él va regando á tropel? Doquiera. señales veo De una sábia Providencia; Cerca.da nuelitra existencia De previsiones sin fin, Si el mar sul!l olas muj icntes Levanta audaz como montes, De \uz ricos horizontee Ci6.en su vasto confin, ¡Qué la vid11, si de goces Fuera solo una cadena! Si no existiese la pena Para apreciar ..el placed ¿Qué fuera el pesar sin Han.to •• Qué fuera fü,nto sin suetlo? • �• 8 , . ¿Qué en el eden más risuefio El hombre sin la mujer? Trepa. débil bejuquillo Sobre el olmo poderoso, ~ en festones deja airoso Sus verdes hebras colgar; Y sus hojas ~e entretejen Y entablan tierna porfía, El olmo en servir de guía Y el bejuquillo en florear. Crece un árbol solitario ..i En un lugar apartado, Sin verde césped al lado, Sin sentir junto una flor. Sufre el árbol? No: dichoso Mil aves le dan sú arrullo; Una fuente su murmullo, Los céfiros su frescor. Como entre tosca materia El diamante su riqueza, Oculta naturaleza Doquier la mano de Dios. Perdon, pu~s, selior, si á veces Lanza mi 11,Jma ayes doliosos, · !>e hov más, himnos fervorosos· Solo elevará hácia vos. De hoy más; Sefior, ya la duda No atormentará mi mente. Procuraré indiferente Descifrar mi porvenií·. No traduciré en mis juicios Equivocando el sentido, Por ccllanto, pena y gemido» ,,Nacer, vivir y morir.,, ' 1, J 1 !f, 1 •1 ·~ 11 ~ lj i ,....., .... ,: ' LA ABEJA. ' ,, AGRIPINA SAMPER DE ' ' 1 Pensamientos·de Hombres Célebros. Una buena accion sorprende tanto, como si no fuera una. cosa hija de la naturaleza. Una buena accion es una leccion insolente para aquellos que no se sienten con el valor de hacerla. N-o hagas nunca lo que no te gusta · ver en los demás. Una alma baja supone viles motivos á. las acciones nobles. Los j6venes dicen lo que hacen, los viejos lo que han hecho y los nécios lo que han de hacer. Más fácil es ridiculicar una. buena accion que imitarla. . Elojiar una mala accion vale tanto como cometerla. Las buenas acciones no necesitan confidentes, pero las malas exijen siempre c6mplices. El fruto de las buenas acciones está en haberlas hecho. Los que saben mucho admiran poco, y los quo no saben nada. Jo admiran todo. La adversidad conduce·á las almas tilébilee á la. desesperacion y fo_rtifica. las almas elcvadllS . Aun cuando la adversidad no nos sirviera más que para conocer los falsos amigos y los verdaderos, nos seria ya de mucha utilidad. Las almas puras y elevadas no pueden oir, ni aun de la boca. d~ las personas más desprecia.bles, las palabras amistad, senswilidad y mrtud, sin unir á. ellas inmediatamente toda la grandeza de que es susceptible su corazon. . J. P. RITCHER. A .Si el poeta sabe hallar en las reglas del arto una segunda naturaleza, y sabe aplicarlas, como El verdadero modo de vengarse de un enemigo hace naturalmente un hombre bien educado eón es no asemejarlo. las reglas de la moral, ent6nces Bu imajinacion adquirirá. Bu debido poder y liber.tad• Una. crítica injusta equivale á un elogio indi. SCHILLER. recto. 1':láxim.as Morales. • 1, ================- Un nécio no es más que fastidioso, pero un pedante es insoportable. 1 • I A ''LA ABEJA." La suscricion al mes en esta Capital, Jir"PREi CISAMENTE ADELANTADOS, DOS REAEl verdadero huérfano es el que no ha recibido LES...,8 educacion. En lolf Estados franco de porte, ~TRES La razon necesita de la experiencia; pero ésta REALES ADELANTADOS.~ Al que abone un trimestre anticipado se le covale nada sin l.a razon. brará solamente un peso• ORIGEN Toda reforma, invento 6 mejora que se practiDe la costumbre que tienen los musulmanes de que en cualquiera ramo industrial, puede remi· no comer tocino, tirsé á est~ redaccion, la cual se ocupará de darla Hé aquí como lo refiere Guibcr de Nogente, á conocer.al público • cronista del siglo XII: En todo lo relativo á la Administracion de «Mahoma. estaba sujeto á, a.taques epilépticos. ''La AEEJA," dirijirse á J. M. Aguila.r Ortiz, Un dia que se paseaba solo, cay6 en tierra, aco- Editor, Librería H- de Santo Domingo núm. 5. metido por una de las convulsiones, y en tal esta· Editor, J. iu. Aguilar Ortiz. do sobrevino una manada de cerdos que le devoraron tan completa.mente, que no se encontraron Tip. de F. Mons.alve. de sus restos más que los talonee.11 1 1 CONDICIONES DE SUSORIOION J • 1, flmnrtTA •J. - .J. NVMERO Si � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Abeja Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial Rights Information about rights held in and over the resource Universidad Autónoma de Nuevo Léon Description An account of the resource Publicación bisemanal dirigido a obreros y artesanos. Trata temas generales sobre mutualismo, historia, costumbres extranjeras, economía doméstica, fisionomía y cuentos de aparecidos y duendes; además, contiene un directorio de artesanos de renombre como el litógrafo Hesiquio Iriarte. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Abeja : Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial Año de publicación El año cuando se publico 1875 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 19 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 4 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753689&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Abeja : Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial, 1875. Tomo 2, No. 19. Septiembre 4 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Subject The topic of the resource Trabajo y trabajadores Educación Cultura de México Description An account of the resource Publicación bisemanal dirigida a obreros y artesanos. Trata temas generales sobre mutualismo, historia, costumbres extranjeras, economía doméstica, fisionomía y cuentos de aparecidos y duendes; además, contiene un directorio de artesanos de renombre como el litógrafo Hesiquio Iriarte. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía F. Monsalve Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Aguilar Ortiz, JM, (José María) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1875-09-04 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200249 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuentos de duendes y aparecidos Derechos y obligaciones de los ciudadanos Historia de la fabricación de los relojes Nociones de física extractadas de las obras de B. Boutet de Monvel y A. Ganot