https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/2/3285/La_Abeja._1875._Vol._2_No._24._Septiembre._2000200265ocr.pdf 68249bc21f4a03dda317913b3ecf27a6 PDF Text Text ------TOMO Il. - MEXICO.-SETIEMBRE 22 DE f 875 --··-!-....- r!_. i , ,·,"" : ~-=~--. , . i. 1 . ¡, •¡ ':Prec1.o: u.n.á cuartilla el n.ú:D1ero. LA TORRE DE NESLE. ~ __:-- ' • '. ~. • . · · ·1 . ! piro al amanecer, y los seis actores de aqnella. repugnante escena se entregaron á los (MARGARITA DE BOHGO:RA.) , plac~res de la béstia. . Vi.no la lnz del alba, Bnr1dan se despertó • : ¡cuando los pl'imeros rayos de tibia luz peLa volnptno,a reina se resistió al deseó I netraban apénas .por las hendiduras de las de su eómplice: 'llot6, se desesperó, suplicó puertas dél rotrete en que pasó la noche con más todo en YaUOj el inflexible ~strólogo 5¿ Rll rea,] amante. . . . . • mantuvo firme, y Margarita tuvo al :fin qué .. ~l, verse eolo en el lecllo ~16 un grito, ceder, recomendando únicamente á Orsini, lanzauclose fue(• de.él: ot(o gnto resp?ndi6 que los otros dos con1pañeros de Buridan al suyo en la p1eza mmedinta como st faeque eligiese paia pasai la noche con ,us cu· ra un eco: ~ra el mayor de los hermanos fiadas, fue,en bellos á fin de ofrecerá Ve- que cal! hendo de muerte por los bravo,·de nus este cloble sacrificio por ser la postrera Margarita, á. c~ya cabeza estaua. Orsini. noche de su amante. Ouando Bur1dan-entró en la pieza donde .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. . ... .. . .. .. . ..... .. .. .. .. .. .. .. . ... acababa de ser asesinado el jóven ~stu.dian. La pluma del simple cronista narra sen- ~' Gerruer su hermano llenaba- de 1mprecacillamente los hechos, pero la del hmtoria- c1o~s á los asesinos: grabó en una de sus dor filósofo, se pierde en un mundo de ideas ta.rJetas estas palabras:-M'ltero aaeBinado por ante tales épocas, tales eua,!ros y iales m<i- Juana de Burgoffa, deapues de q,u par6 la noche jeres. . con ella en la Torre de Neale-y cayó herido Nosotros, que extractamos para nuestros ~e muerte, . apretando en su crispada mano • lectores do la historia estos aconteeimien- aq~lla. tarJeta que má8 tarcle faé su ven·· . . tos, acaso no8 expliquemos los desenfrenos g~nza: de esta infernal mujer; pero nunca acerta- .Bur1dan y Ors1n1 quedaron frente á frente, mos con el sentimiento que la impulsaba á L?s do~ se conociau bien. Orsini dijo á dar muerte á sus amantes de nna ·noche Bur1dan que le concedia cinco minutos paEs.• sangro nos fascina, y no querie~do ra que orase, pues no que:i• despacharlo conB1gnar en este periódico esencialmente como á los otros, pero Bumlan se apoderó moral,. nuestras ideas filosóficas sobre el ca· de un escabel y lo arrojó con tal tino al as· so, nos apresuramos á descorrer un poco el trólogo, que lo hizo caer en tierra y logró velo, para correrlo on seguida. .. ,. · : desarm~rlo, .Onatro hom,b:res .~he:ron de .entre la t~pi· .•. c~:ia,. ~ una lucha horrorosa y desigual La noche llegó. prmmp1ó ...... Margarita y Buridan entraron á la torre Por fin, B.uridan hiriendo y matando á cuando Ju~na y Blanca estaban ya en brn.· sus contrarios·, ganó uná galeria, abrió una zos de dos Jóvenes, bellos estudiantes her- ventana y se precipitó en el rio. manos, llamados Pablo y Germer. Bn~idan El ex--paje nadaba vigorosamente, y lose asustó, pues preveia el fin que se le es- gró alcanzar lá barca en que se alejaban de peraba. A fin de conjurar el peligro, avisó la torre con direccional Louvre, Margarita, á su amante de que ántes de entrará la tor· Blanca y Juana; entónces, levantando su re babia depositado en manos de un amigo cabeza cuanto pudo sobre las ondas, gritó: p.na carta que seria entregada al rey d~ · -Margarita! Margarita! Buridan· 1:1e ha Navarra, ~i él, Burida~, no se apersonaba salvado. . . con su amigo al otro d1a y á una hora dada. Margarita lanzó un grito de rábia, Juana ~3:r~arita calmó sus temores y la orgia y Blanca se desmayaron. ••• prmc1p1ó. ' Oirculó el vino, oyéronse besos prolonga· Est,e acontecimiento, y el cadáver de Ger· dos que debian terminar en un último sus-.. mer encontrado en el río, llevando aún la .. ...................... ...... ....... . (CONTINU.t,> · 1 �JJA ABEJA. 1 .,. \.,1 • t .· . . .. ·LAJABEJA. i' -. · . / .Y h. .JI ü/UT .. . - ,~- -··-"·· --- -~--~,¡.... . ~ . - - tarjetá de qu~hemos.h&bl d f l) fi · · · · · · - ~--_ ve para qu~ sa\le$cubrieS:n urion 1_a.e1 d el o., ál la cabeza de un ejército, lo arrojó a~eHes ~prinees .. o~ e.· m~~ e e aque verdadero . palacio, como lo llamó el condigno castigo 19:s ~d ·-rec1b1eronSdanhvaJ., aunque .conservaba aún el título tes. · . umon e sus aman- e otel: Oárlos el Malo mereció su nombre. Buridan fué el µnico que se salvó~- ··· ~~ no estuvi~se:inos ciertos d'e que Jo an- ~oco ~ntes de la muerte del Delfin, que ter,1or es un hecho histórico, exclamariamos· rmó baJO el nombre de Oárlos V, el hotel . fue un sueii9~ como no es así decimos· . e Nesle pasó á poder del duque de Berry -Qué época! qué m' · ' é • . Por don que le hizo de élsu hennano elrey'. cion! nJeres.1 qn roloJll- Este príncipe, gastó sumas considerables .. en em lie.llec.er ~ ensancbar aquella morada. T_?das las e:xacc1ones de su gobierno del Languedoc, pagaron los gastos hechos en su Pf SEGUNDA PARTE · ' I suntuosa habitacion. 1 ll ( !!' . d (ISABEL DE BAVIERA ), ..' Vamos á e1;1trar ya en la época en que Isabel de Bav1era, !ª impúdica esposa de , . . . . Oárlos VI, sobrepuJe en crímenes y monsA~tes de.llegará la época do Isabel. de truosas or~ías, á Margarita de Borgoña. B~v1~ra, prmc.esa que renovó los actes de Por la locura del Tey Cárlos VI fueron ~':/Ñeª Yasei,iuatos._cometidos en ei hotel n~mbrados regentes Luis de OrtO:.ns y la s1e por Margarita de Borgeña, narra- rerna Isabel de Baviera. El prínci e fué á ~fie.¡trns lecto~s alguno.• episodios hermoso, galante y adorado de Jas m~jeres. l . ~~nad Juan, h1Jo de Fehpe de Va- Habríase casado, por su rica dote con y ams, 10 e arlos el Bello. !entina Vi~conti, bija del duque de Milan, 1!0 1328 .á 13.50 qoe duró el reinado de amable Y vu~~osa mujer, qne educaba jun]1elJpe.de Val01s, nada notable ocurrió en to ~on S?S· ~JJOS á Dunois, bastardo de su la t.rre· de Nesle, pero pocos años déspues ma~ido, ª qmen le toleraba. todas sus infiJuan reinaba ya, fué preso y de~ <lehdacles. d'lu Oen l~ torrt:1 del agua, Raoul, conde Isabel de Baviera, comenzó por entre ary . Y dd fmgnes, condestable de Francia se en brazos del duque de Berry tastfoso rey. El hecho pasó de la mane- señor que la deslumbró con su l;jo despleu en e. gad~ con mot1v? del casamiento del rey su En 1~46, en los momentos en que Felipe sobrmo. La rema comenzó á insinuarse deVal01sacab~badeconvocarálosEstados el du9ne le ofreció su palacio. Isabel ac~lW:terales para obteuer de e1los nuevos subel irá pasar. una noche en su. -compañia tt:,\~s, Eduardo de Inglaterra, rompiendo Siempre que él solo fuese su caballero El oramente la tregua, desembarcó en duq.ne se lo ofreci4 asf, y la reina fué.conº{!.llanclfa Yatacó la ciudad de Caen; : los duc1da en una barca. del hotel de San Paa 1tantes se defendieron bizarramente pe· blo al de Nesle. ro el · 1a. cm?ade· · ' Jn se conde vendiód'En á Edq ue guarnec1a .El d. uque de Berry la condujo á retretes á Íos in nardo Yentregó la ciudad m1ster1psos donde el lujo de las tapicerías g1eses. Y muebles·excedían á cuanto de espléndido Pasado este hec?.'?J el conde buy6 á In- Y magnifico b~bia visto Isabel en sn vida. ~terrn, donde v1v'16 de una manera éon~ Alli estaba servida una magnifica cena com~r ablj durante cuat.ro años, presentándose puesta de ricos manjares servi~os en Platos a rey uan en el hotel de Nesle cuando de oro. supo la muerte de des Felipeh"de JVa1'01s, . y la áLas fl ores más esquisitas, ]os perfumes exaltacion al trono El u IJO uan. m s suaves y los vinos más delicjldos aca ¡ . rey .•l ver al condestable, Je llamó baron de trastornar la ardient<l nata;a!ez; d:1:ºJ:[;pif~~;á ~QSmatndódprender, hacién- de taquelldla mujer, qne se entregó con tra~f res 1as. por e a uque...... · exL~~ .~e~ores de aquellos ti~mpos eran muy El viejo y fastuoso señor, babia alcanza}P.b 1 os, Y aunque prodigaban las más do un trmnfo del qnt, se vanagloriaba m1 aradas frases mandal,an dar 1as más á Oua· dO 1 l uz del dia apenas comenzaba . ahermosas cuchillad¡s El · . . 1um rar á los habitantes de París y prindo p~Je;uan cayó prISione'?en la batalla Cip1aban ~ oirse esos mil rumore; de una lli' o el n:foganada. por los m~leses, y su populosa cmdad que despierta, Isabel abanE~t6nces ese hd1zoOcáargo del gobierno. Sdonapbablla torre, para tornará su hotel de · . uan o rlos de Navarra an ª 0 , entrando en él eon el mi m · ·. ~e\hda~o el Mal•, so apodero del hotel d~ lo que habla tenido para salir. • o s1g1es . · e, sm sallr de él hasta que Oárlos· el ( Oontinua1'd.) :I'.f:"· ºe~' .. !aº~:;:tº ra1:;:t 1 t? f . 1 f ª. i ª rut ·¡-1lr. = ~ --EL--SEPULCRO DK fü)SAS .. • \ .1 3 ========::::::::::::::::::::;:::==========:::::::::'.:::======~·=·===== o .· f.~ . n! ·, · Las piad<rSas mujeres de Je:msalen habian ·Iip r ... cubierto de rosas el ~lcro deslinadó á :Maria.. . . ;,.¡, ASUNClON DE LA VIRGEN M:ARlW"' o· Los·rujos del livangelio, dapositardú'• eJL el fondo del sepulcro ol,cnerpo· de la :Madre , ·, , •., f· 1 .J •• }.· de su Maestro. <ooNcLurEi> . v1f1 Tres días permanecieron, v.elando aq.tte¡Ah Pedro! Murmuró la. Vírgeu eón des· llos restos queridos que unáloza eúbria, pa.. f~!lecido acento. Mi hora se ac~roa, y mi ra siempre. .., .. h110 ~o espera, esta noche cerrare n~ts· ojos · Un homb1~ flaco, pálido, cubierto de,pol· á la v1d11 terrestre. ·· vo, con;)a barba casi blanca y con todos los AqueJla respt10sta-0onmovi6 á lo~ após- sintomas de un sér que ha. sufrido mucho, toles. . llegó;al huerto de Gatsoma.uí el día._ tereero' Algunas horas defPues, caando la noche á la c,iiua de la tarde. . Loft-apóstoles fijáron sus miradas en aquol extendia por el firmamento las sombras cuando los débiles resplandores de una lám~ homlm, que se habia detenidoJu.tiga.dojuu· para bañaban con sn vacilante luz Ta babi- to ·a.1 sepulcro de 'Maria. , tacion que ocupaban los apóstoles Marfa -¡Quién.ha muerto, quo esta.is, vosotros lanzó un amargo suspiro, y pronu~ciando aquí, preguntó ~l viaj~ro. ,! . el du!ce pombre de.su Hijo, fijó su m9 ribun Aqu~lla voz h1zo latir ~odos loscoraZ<?nes, da mirada en el rostro del obispo de Jernsa- Y los. d1scipnlos pronun.ciaron á nn mismo len diciéndole: tiempo un nombre: ¡TomM! · -¡Por qué me miras así, SantiaO'oT -Si, yo soy, hermanos mios, les dijo, qne Santi11,go, ahogando el hondo d~lor que vengo nuevamente á reunirme con; vosotros; devoraba su pecho, respondió: á daros cuenta de mi peoogrin'aoion. ¡Trol -¡Ah, Madre nuestra! Porque viendo tu de~figuracl? me encoutrais, que no me --ba.. : divino rostro, creo vor á mi iumortal Maes- beis. oonoo1do hasta. que os he hablado1 tro, á milmeu Jesus (l). ' Petó ,respondedrue,. ¡á. qnién_gú'arruti.s en, Maria se sonrió y dijo: : > ·, .J . ~se .sepulcro! l,, , · -¡Onánto deseo verle! . . -~A Mar~ de Naizareth1di, la·flor1 mistica Despues, exhalando nn dulcísimo getilido, rlel ,Evan~~ho, á la Madre .del: Redentor. del elevóse su alma á la region del ~taíso: La mundo, d1JO Pedro con voz pausada é 1mVfrgen babia dejado de existir. pero la her· ponente. · · :.. .· ; , . mosurá- de su rostro era- f.anta, que los após- . : ~omás se acere? hácia el sepulcro, .~ di- · toles se quedaron estáticos conteniplando- pg1éu~ose á Sa~~iago que se ballaba·Jtmto la (2). á la piedw, le..d1Jo: .. , . ·t Cuando los apóstoles se corivenoieron de -:-Dej.a,. hermano mio, q~e vea por última que la :Madre de su Maestro babia muerto vez eh·dtvmo rostro de la.Bstrella del :Mar, encendiéndo ]a lámpara funeraria ·clerrama~ tle·l~:flor de .Am~rgnra, ron sobre su santo cuerpo preeiosa.s aromas, . · Ent6nces los d1soipul~s levantaron la pie~ velando duta'nte . ver. ..: . la noche el precioso cadá..: · · dra. TodaB las miradas se dirigieron . hácia, el ~,-rr"' l} \ .; .:· •f 4 Un aroma embriagador perfmnaba l!.li es- fondo del sepulcro. tanch1; yilos cánticos de los san.tos aríi1oni- : -' El eadáiver:de la :Vírgen habia dosapa'· ·. ' ;.,· · · ' · :reciclo., :,, i zalfan el espacio; · .AJ dia si~ui•n te, el cuerpo enillll:liarua.do . El ·hueco .d• la tu!"ba estab•'l len~ de fL>. de la Virgen füé colocado sobre ·urdeeho de res, cayo aroma. deh~10so se .osp:ar<¡1Ó em-· fl<;>res y cubierto por un fúneb'l'e velo; tejillo ibalsamando el espae10. . :.. . ;: .. , ;11,, !') ' por 1ao doncellas de Sion ·. · La Virgen :Madre se babia elevado al Los após-toles }&condujeron en sus hom-· ·ci~lo en cuerp,o y alm~ c~mo sn divino bros al huerto de Getsemani; donde le esta: :Hijo. ,·; · ·1 ba destinada su última mansion sobro la .............................. . Má.xii11.as · rrn ih tierra; •:,,¡ ... · ,, 1t, · · · .M:6:i•al~s. · .,, ·:. •.· · \San Diooisio, quo conoció y tratóá 'la Virgen yó(1)Jcsus, diee qu, el Rijo" p,reci• á !, M,dro de ·1 ~ llf) · ', · , ""' , . ; t , , '" • · r, · · · · _;É\ ¡Íobro ,at.isfeóho ® su ~QqftO,;es \llálÍ1 Un ll10d0_1\qtab\o, ¡i.unque Je¡ius Í~cJinaba. Un _pQCO la fü}iz (ll\Q el.pot~I;lt~w> :;1,JUUÍCÍOS(,)•. , ,., ..... ,., , cabeza, lo que le hacia. perder algo d$ su talla., .-~sci;il>id las iiijúriasen l~ 1 4t~ua. y \o~ (2) La Vírgen m1,1ri6 1 segun.Nicé_ foro; la nocho del beneficios en el marmol. .. 14 de Agosto, el afio cineo del reinndo de Cl:i.udio el .....~1 hombre sin talento ·es un rou~,rto en· Slmple; once :i.fios después do la muerte de Jesucristo, tre lo_s vivos, miéutra,R q\lC el hombi·.e deg~· i le. edad de sesenta y seiil nños. San 'Dionisio, testigo "' ocular de la muel'te de la Vírgen, e.firma qúo en es· nio v~,ve despues de JllUerto. . ' l& épo., 1& Virgen teni• no• belleza notab~-Nota .,,-El que abandona á su seme1ante en el de 01'si?ii. . peligro, participa de su pér.di<ill! .. , �LA u\BEJA. LA. :ABEJA· ,? · t:Bu.ená. Se:n.te:nc-1.,...,, .. J en · t da~ 1flS fiorma~ de enfermedad. "Tifoi· . .......,._ '" Un 'uez de az d . . ,·, . . d_ea q1;1iere decir como "tifo", y la palabra :! 1 di6 úlfimament Ja :i;:i~:f::::::i:~~ 06~iere decir "estupor'', especie de sueDos lugareños llamados.'Duhois Ge · H .:n~~te. · ·· · · se presentan á Sil tribunal el prim~r-0 re::.. é fi ay l1ad tendencia cro~i~nte en todas las maba. al segundo la cantid~ d 150 f. ~ erme a es para adqumr el carécter tiimporte 'de una·obligacion su~ta foideo, q: quiere simplemente que el tempagadera el dia de san Fortunato Dnbo. ' peá~men ás de la. ~ente esté del>iU tándose explica al magistrado . que su vecino G is 11! ~ y m cada d1a, y ménos capaz de reno niega la existencia de la. deud si oenin ~1atn: los ata~ues á que está expuesta la huobjeta, que. siendo el biljete pagJer:el·~~: r:Jªªd dohdente: hé aqui por qué una can1 . menor de· san : Jfortimato. no '11 . e enfermedad. mat$ con más ha buscado en todos l~s~~~~na~~!°J: ~: t:uinci~ ahora que án~es; y además de Brease, de la Bombes ·del Bu . s , an uotado los médicos de todc:1.s clapodido encontrar el nolbre dee!enJ~!~n~~ ~~s,. q~e su~.P.acientes :do pnedol\ soportar ~e santo. El j nez de paz despaes de bab ~ sis. me icma tan ~randes como en otras mtenogado :al .deudor qaif.'111' rooo e pocas, y la tendencia es dar ménos y en verdad y exactitud ad lo e:x;uo t Ihtervalos mM largos. esperando ''vur lo que acreedor, pronuncia el siguiente :pr su ~ ~a naturaleza". El uso práctico quo "Atendiendo que el Sr. Genin• reco~oc ~ e a~r el lector de est-0s heQbos, es vihaber firmado á favor del Sr. Dnbois o. bi~ gilar cmdadosamente contra todas las can· llete de 150 francos pauaderos el dia d ~ sas qhue produzcan enfermedad, y cnidarso e . ~ san mue ° CJ.!ando se h_alle enfermo; y este cuiEortunato: .. · · " Atendien~o qne para no hacer frente á :~~~s.pnede reducirse á tres puntos. esensu ~omprom1so el Sr;Genin ohjeta que · el ia H á . crédito del Sr; Dtibois no ha \Tencido-, . r · all nd~se convaleci~nte de cualquie · no ·haber·'llegado ·aún ehlia de·sa-111!1 :_ ra enferpiedad, téngase bien Yconstantof>I' tnon abrigado el cuerpo. nato: . · "A-tendiendo que rhemos bús~d~ ~; va ' ' t 2~ Evítese escrupulosamente resfriarse ó no el no1;11bré. de;san Fortunato en todcsilo; r~par 1~lgun ca~arr?·. . · ., ,. h .. ~v tese.~Lruerc1c1o·oxces1vo por algucalendarios: · ·,· , ''0ons1'der~ndo. por otra parte, que-u0;de· . 1" 1 os d1as ó ~man ; Aª ·E · · · · · ..,. ~s. hemos examrnar si el Sr. Fortunato es 6 no b~e~a..1'all.fJ)ento d<Jbe ~er moderado, <lo santo Y debemos concedeNe esta calidad ·- s·1 8, ol;uia y tQmad? á mtervales iguales. ~ obserya~ ext.P1ctamente estas direcpues~o que así se le nombr:Hm el billet ' . . cnestion: . . .... . . e en CI?n.os, las reca1das serán muy raras y so "Oonsiderando qne el 1~ de Noví~~bre abvtrá el paciente. La más difícil de las es la fiesta de todos los Santos . rinc· . l· cua. ro,es no co~r más ?e·Jo necesario, hay mente de aquel]()S que,no Ira~ :1 riesgo de sat1sfa~er c1erto1:1 "antojqs'; por co1;1,tr~r lugar e_n el calendario y por co~i""'. qlase. de alimento. Una tstimable gu~ente es IR.fiesta de dicho' Fortun&to'. así tt .~ ~ cono01d~ nuestra, estaba muy alivia· calificado: ,. ,,, . · ·, / ; . espues de un ataque de fiebre tifoidea 1 ''O~ndenamos al Sr."Geúinrá·p~gá~:-al'. S~ .~sta~ ·iQer& de peligro, pero se lean~ Dubo1s, con. los intereses legales, Ja cobti~ 1. .u11a p;ipa d~}ce, l~ comió, y á Ja, hor~ dad ?ª 1.'>0 fümcos el dia 19 de Noviefdblr to v1ero~ ~ i~pe~irse los síntomas n\arman· próximo; dia de todos los Santos.. Ademáft 0$~, y al ~J~ Siguiente falleció. . r , .. le con~_en~m~s en costas." ·· ·-~ . ·.. .. '. ·, 1 - ~~/u~w ó estupor..proviene de que el co. ., ' . lfLJ).)lt'l • r., por COQSigmente tQdo el sistema 1,fH ,,I' , ; . .. . _.... '.··; ,''l 1: } : :nerv10so, est~ atacado por la enferm~dad La Fiebre T1fo1dea .«> ·., f e., halla· decaJl}o, no puede funcionar s~ p~::: 1 ? rr • n; e· a lª :allo: 1 q .ii \ 1 h· 1,, f ,a, izu.do·~- t!fu~a ª. :Jf~ r • 1 . l.• . ~1u~r~o j p()reQe .......,T . 1 • • r • . , .. , .. ' ' ' • 81 un hoiµbre Cl:}e ~l recibir 11 0, golpe pue- · · D · r ' .' ' : · ·· ·· · ' · . , de levantarse; pero despues de'fres ó c~mtro : edi~ssm1 iv1Juos se presentaron cierto día á golpes pe~derá.,est~ .f~cultad. En l.as fj~bres r,.,'"""J);1i3~aportes en la oficina del ramo. ordmnrrns, el s1stema:hamal10 consérva una misa . , n e son ustedes? p1·eguntó ol,cofuerz~ !ecr!v.erativa', particnlaruiente curin-:. ....;.;....~º· · .. · se ha d1~n:imuido por medio tle coirvei1ien- -Y~ $h°th110 de Mula? dijo.el uno. f tes ?1ed1cmas la vehemencia de la enf~tne· Todo; IJO de .Cabra, dijo el otro. . c¡•~do se pierde fueri,Uecu- Penín~uJ."~:•:, que bbay dos pue.blos en la va, e s1~tema no .puede· recobrar la rio ne . os no~ res; pero el comisa.~~l~d, el phaCJento milero, a\mqiie la me- co~ ~uch! conoc¡ lo ignoraiba, les o;i;plicó icma aya echo cuanto podia esperl\r. : . Le ·¡ grave ad: de ella. Esta falta de fnerzá ·priede exist~~ :pa-;'a amma ~ enl·to; es. ·pero yo no doy pasaportes . i:i.:tf"'° 1 esa • 11J . quENTQS 5 sen µe,!3reme.n,le diga, sé mia1 ••Su padre es ·: DÉ,, DUENDES Y AP ARtCIDOS, oWo hpro.hre .do lo que era. . Todos Clf~utp_s , hablaban mal _de 61 y le aborrecian, ahora le, EL MANTO VERDE Dl"VENECIA )' . quieren y respe~an. Pienso dev?~ver pro~to · ,., , _··_· . ' ;. el ñ.Ombre,de Wilmsen a su legi:bmo dueno., I ,rnJ' yprese~tarm~comohi¡o~evd. Dec~araréa} 1·1 padre, a la h1Ja y al público, que si lo to$C : <coNTIN114·> . . , u fué. para asegurarme que Cristima me. amaba 1 Espcr~ba persuadirle que destin~o- parle ¡do· pQr mí misi;uo.). y no P.ºr las :i;iquczas con q,ue sus bienes á obras de bcneficeum.a; dospúcs nos ha favo~ec1do el cielo, y creo que todos de todo esto, si veía qne las cualidades del µ.probarán mi inocente disfraz. Solo· ~5pero corazqµ de Cristina corrospondi.an á las de su \ma ·ocasion oportuna para hacerlo, y estoy pe~sonai, s.~ esfor~~ria ~n gr;11}j~_arse.su amor in<:lii?ado á escoger el ,di_a del .cumpleaños de l)flfmdo, vor un Joven pobre, hasta ~J,.;i~ lM Ctistma, que es el último dia del mes quo riqiwzas del,p~dre de ella~ fuesen P.uritiéadas viene. . de e¡¡te modq, np podrian lfacerlos felices. La ejecucion de este plan se trastornó por El aviso puesto en los pape1@ püblicos le ~a llegáda de una division de tropas, de que. pro~orcio.nól.ª ocasion tan ge$eada 1 de 'íntro-: !Ya 130.ha, hqblado. En aquellos tiempos t~r· hulentos era más -prudente, hasta que hubieaucn:st eo. casa del Sr. Mehnget. .· La aparidon del primer Mantq Vprde. twvo, so una .mudanza en los negocios políticos,, tan buenos resµltacfos, .qu~ no hubó.:uecesi- pasar por el oscuro Wilmseu, ántes que por dad de. los otros dos .. An~elmo. adguífi.( tal, el _hijo ~el ric~ Sponsori de _Y.enecía, que gcascend1ente, por su mtehgenc1&, y µt¡M~d µna baJO el mismo yugo milüar. sobre el viejo, a~e_rrado con las pal~h~as de . , Ans~lmo se irritó lo 9.1;e no. es decible al la. supuesta apar1cion, que algunas armstosas ~,ir que se acusa.ha al vie30 Mclmger de haber observacj,ones, 6 l~ tefle~iOil qó '¡{lle pio~ to~ ~~esinado al c_orr~o. La aficion .que le había ma eµ cuent~ todas:nuestras accione,s y JUZ- cobrado con motivo de s~ ca~b10 de conducga con arreglo á. ellas, bastaban á tener su ta era muy fµerte; parecrale. mcapaz de coconci~ncia ei;i el buen camino en que la babia meter el crímoii qu~ le, im¡mt~~an; sabi~ pt¡.e,sto el M;l.nto Verde. . f).demás, por la experiencia .adqumda· en Vc,.J,as pérdid,~s que experimentó el°'qf. Mp- necia hasta qu~ punto llegaba la rapacidai.l hnger fuer0:n' un. confortativo para Anselmo..,, de los generales franceses, y que en consep1,ws }a,s mir~ba c~mó' indispe1t~al?Jement~:~.e-..: cuéncia no pcrdonarian medios de enri~ue?esarias pa~a. purifica!' sus .faenes de $;t1f.m- perse á expema~ ~e los opul~ntos. iEs cie!!,O Justas adqumc1ones. El remanent~, desp'úes que .du~aba le qmtasen la -vida; ¿pero qmen •de estas pérdidas, segun su modó de vor,se- podia decirle entónces la verdadera cansa de ria lo que .el viejo había ganado honradamen- su aprehension? La acusacion dchab'er muer:. te. La convcrsacion que hubo ace,rca. de esto to al correo; no podía ser. sino un mero prcentre él y Anselmo, en la cual éste fué.de té:xtq par.a a.segurar su persona. .. Tal vez en. opinionrco~tr~ria con designio de ~onde~r a alpun~s cartas.... porque en_ aquel tiem~o su amo, ·sirv10 para convencerle que la e0n,; ~e abrra toda la correspondencia.... soltaria vers~on de Melinger ~ra verdadera.; .Y que. ~1gü~a palab~a contra Napoleon éJ s.us. agencon,SI_deraba sus pérdidas como JU1ClO$)<de1 1cs; md1scr:ec1on, que un hombre t~n r1c~ coAlt1s1ID0.1' · .,;; . · .. · . lm.<> él, debia pagar con algunos ,mües; o saPor este tiempo tenia Anselmo ya de,scos !b.icndo el rencor inveterado del Sr. Melinger de ·desouhrirs;é. Desde un principio habia cor ¡oontralos franceses, presumió si habria. enmur:uicado -á:su padre. el plan; y,. lo~ mot.i"VQf>' trado en alguna correspondencia prolühid~ para adopU.1101;· El vie.lo Spop~eri: apl'P.bó Jo ;con algunas per:.aouas de ~ugja 6 Prns~a, ó en último) aunque como :hOJ11br~ -b:u.enp, réflexi- 'contratas de provisiones para los ejércitos de v_o y prude~te! no le p,co~o.daba que se .va-,· j~q,ucllos p~se~;, en c1,1yo S}~Q la co.u:i.ision l,TlÍhe~ doLart1fi01~ dé ,la aparie10n: ma~. otrn..ndoi ;litar no deJar1a. de sentenciarle á rrwe.1~LC, y lo;]J.eoh.o-rno pod1a deshacerse,- y iel of~to cpw ;confiscarle los bicnqs. Por lo tanto, debia snlprodujo en Ja. ~.onduota._del Sr. ~el~r.1get; fü4,1V:~l'te costas.e~º-. gue costase. ~~g.~cid.~d, pronta~ eficaz,1de10 á_ su h~~o que s1gmer,a Ql(~a~¡ t1f;µ~ y_decision, ?.uenos amigos, Y. sobre ~?-. mmo que se n.~b1~· abierto .riar~ gran;geap,e, 1d9J el dmero prodigado con mano ~1peral" fu e..: la aific1on ~e Cristma en?iili1~rt9 con el nom·. ,r~i 1if l~eclnz.os do que s~ ~ah~ A1~sclrno bre de Wilmsen. Alogto$e smcercurJ.ente cori.¡ .p~taJ1bertar .al padre de Cristma. s~ mujer cuando Anselmo le e$Gdbió lo que. ¡ Lo primero que hizo fu6 empeñar !t und:de s1gu_e:-A:h')ra estoy convencido J~or .aicn pe- sus m~s íntimo~ amigqs_,. lli!: jó~tm llamad;J <J.Uenas ~n:eunsta;ncias de la afic10n que m~. Carrera, á que diese un con'Vl'te al cóman'dantieno Cr1stma, b1on puedo venir si quiorp el te en su casa de campó, seis ó siete millas ele Sr. Anselm<> Spon~eri de Venecia, y cien más' 1a ciudad, donde todos los domas convida.dos ri.co~ que él de todas partes del mu:Qdo., á pe;. que eran muy alegres y estaban e1.1 la lrama, d1r su mano ; seguro estoy que Cristma debían hacer de modo que el comandante heJ?.O les hará caso con tal quo el pobre Wilm· biese una dósis de vino .que le irpposibilitasó ~. k • ml r 1 '. HISTd~IAVERDAOERA · · il ·' . 1 1 �6 LA ABÉJA • . lh\. ABEJA. ===========':'.=:========~~::::==~::::::::=::======:::::::==::::::'.'.'.::::::::::======...-ilf~~- ,, ' i l 1 por algunas l~oras el dedicarse-a los negonios.1 que aI exam~narle ala.mañana siguiente le A.si ganaba tiempo A11selmo, y aSógutaba l:t po;ndrian en lthortad. Sm en;ib.argo, Anseli;nq ft~ga d~ ~~ling~r· Por la tarde, algunos ofi· :(lo pensaba así. · Le co~tó m11.?hos cas~s en c1al~s fueron á eaballo á la dicha: casa á re- que los. franceses no bab1an temd(} ~scrupvlo cibir órdetie~-p~-ra examinar los papeles,del en sacrifü!ar honibtes tan inocentes como el;Sr. · preso: p_ew c-1 comandante se vanagloriaba de Melinger; y que era unc1i pr~~ba muy arries. . su destreza en haberse asegurado de las lla- gada el ponerse en manos de ellos; y en fin, ves del arca de hierro del Sr. Melinger, que que una vez libre de sus garras, su vida no en· aquel momento tenia en el bolsillo de la corria riesgo. En seguida; despidiose de él, casaca, de modo que era imposible remover suplicandole que le esperase á. media noche, los papele·s- -<¡ne hubiese sospechosos. Dijo a y siguiese ciegamente sus consejos. l?s ofi.ciales que estuviesen tranquilos sobre Anselmo sondeó á Palasclri y ·aWolmar· aquel punto, 7 s.? ~eJ:itasen á beber, ohser:. éste era un éne_migo rencoroso ae lo~ ·fr~Iice: ' 1:ar1~0 c¡uc º;,10 dia ma~ á la casa d?l ~r, Me ses, y en particular abQI'recía de muqrte al lmger a re~IStrár. el arcon, y b. rc-\olverlo bajo y rapaz comandante. Anselmo les ofre· · todo d~ arriba abaJo. qarrc~,. y sus lm~nos ~ió una buena suma con tal que le ayudasen . ~ompaucros? todos am1go:'3 mtim~s de ·W1lm- ~. PºAer en ejecucion sus planes. , Palascki se sen,. aplaud1er~n la sagacid~d del ~mandaii- rmdw al momento, y Wolmar, por lo que te, nnportnnarnn á los oficiales paia que se hacia á él no tenia dificultad en favorecer sus · quedasen, rodaron las hotellas por la !Des~, miras; pero no sabia cómo ganaffo. guardia Y 1~ar~ cegarlos más ~mpezaron á d~cir nul que estaba á sus órdenés, ó _bien, cómo librar 1.m cct;vas cont~a Melmger? como s1 fueran idos ~oldados del castigo que infaliblemente sus ~nas encarmzados enem1gos. · les ·amenaiaba. Si acaso añadió en tono de El jóven Stai:k. ar?,igo inseparable de An- chanza, pudiéramos forja; alguna aparicion, selm?, ~e gém~ qmeto y reservado, Y. P.ºr y decirles que un alma del otro mundo se cons1gmeptc, m oh.servad? cu~ndo asistia~ habia llevado el preso, com<> e$OS bestias tiedespues de ~uchas mslancias, a estas fran- nen cabezas tan duras qüQ pódrian servir pacachelas, m echado de méno$ cuando estaba ra balas de cañon, se lo creerían todo al moau~entq, aventuró. un gol~e q1.10 a hab~rle mento y jurarían á macha martillo que habían · salido mal, le hubiera pod1dú costar la vid~. visto at espectro. Por lo que ha~ al' comati~ Sofocado el comandan.te con el calor del d1a dante, es como una vieja, qu,e c!ee·.~p. l~ buey con ql q~e le prod~Jeron: el Burdeos, Jere.z na ventura, .en la astrologia Judic.i~ria, en y Champaua, se; q1;1eJó var.1~s veces de lo mu- agüeros y otros mil dispa.rat~s, ¿y por qué no cho que le opr1mia el _umforme. Stark de ha de creer tambien en apariciones? ,. ·· muy buen humor le traJo una bata de mahon : . .. . ,. del ~ueñ9 de la casa, suplicándole que se la : Esto decid10 á Ans~lmo . . ~1Joles. que el • pusiese, y añadiendo, era justo que él como ~auto Verde do Venecia pondria en !~1~ertad rey_ de la fiesta estuviese con toda comodi- ~l preso; . observan~o, que este .espmtu ya clad. Todos fueron de la misma opinión, y el e!a co~ocido en la: em~ad, y qn~ .e~_to servicomandante trocó sumúforme cargado de bor- ria para dar más crédi!o á la ap11'1c1on·c~an~ daduras por la ligera bata, y volvió á sentar- ?º s~ .contase gue habia sacado d,e la c.al'cel se má$" placenteramente. . ~l vieJo negociante. Anselm0 fne cor.riendo , . . . · ~ casa -á hacer las dispostcioroos rnboosarias SL.ark colg-0, el um~o~e en un gabme-Le m.. para que los tr~s pedazos de pap_el depositam~iato, sav? del 'bols1llo las llav~s del Sr. aos en los bolsillos de los treS" niantos·-verM:elmger, brmcó:'sobre; el caballo, mglés d! des~ destinados. en un principio rpaia,el 1Sr: Carrera que e~ta:ba enstllado, ~cho acorrer a· tMelmger, pero igualmente aplicablos:.al ,a;uigalope á _la C;~~~d, y entreg.o las llaves á vérealmente d¡testado coniandam.te, dayeran Anselmo, pa~ a qtié sac.ase to~os los apele-s .en poder de éste. Al llegar á casa.·,encmntró sospechosos~ y asegurase el dmero de arcon. á su ai:nigo Stark con las llav~s:.: Los :pape~ E1itre lo.1ito¡. _AU.ibülmo no babia Q&fado· ociQ: ¡es :y 1ibr.osdel .árcon queda_r0n,mta.ctos, ~rso; pues logro ,soborni\r al carcelero Palascki que el .sr., Mel,mger le hab1a: ·aseguro.do que y al sargento, Wolmai'. para que le pormitie.: ¡no hab1a .en ellos na~a d-0 :s0spetJioso. ·:Sacó sen v~r. al S.r. Meiinger un c~arto de . hora~-- ¡todo el d11!ero a excepoion de cuatr{) ·mil dnEste ultimo no tema la menor idea de la cau- _ros, Ypomendo dentro el tél'cer manto verde sa de su prision. El primero que lo comunicó ·cerró el arcon, y despachó á su amigo con la noticia d~ la muerte del coi:reó fuó Aiú,bl-' 'las llaves. A~ dorso del pedazo·do papel puesrpo, a quien .?~cl~ró hallarse·inoconte, y que to en el hols1llo de este .manto~ un fragmento no hab1a .tcrndo muguna corrcspondencw. con _del c~al, como hemos visto fue enterrado con los encnugos de los. franceses. el prllllcr ~anto, escribió·á tod.a prisa., imi. .. tando la misma letra que habia a:l ·otro la<fo .c " 0~1~só, que en un prmc1pio sé so~rosaltó ]as. palabras que prin.ci iahan:-P z k · ; muclus1mo por el mogo con que fue preso; . · Wolma1• están Íno nt P . 1 ª ase i ?! pero que ah~wa se hallaba mas tranquilo conce es· fiado en stt inocencia, y en la esperanza de ~, (OontinitaráJ f -no 'lf) oús. El Peral y el Jazmin. . . I• ,r; l-P.'' . . • ., · l [I "- . ::Oj H!ll l, FÁBULA. FLORES DEL ALMA í · C, 0 } .,, J,¡Y, l''I~ • ',i En nn hermoso jardin 7 1 · LOSDOSESJ:>1RITUS. · Adios, adios-aJ. espirar decia l ¡ r,f , Un ama.nt~ infeliz; y ella en su duelo, ,' ; i( ,{; -''Jamás te olvidaré, le repetia, J) Que regaba bella mano, ·.' · ;1 Pronto nos uniremos en el cielo." , 1 10 Germinó puro:y lozano · 1 <,, Murió el amante, y luego cariñoso ! ' ""' Junto á un peral 1m jazmib..1 h} f Su espíritu volvió ..., .. mas con tdstura ' . ' Mirando r-0to el vinculo amor~o Sus hojas entrelazadas · Lanzó un suspiro y se tornó á la altura Unas con otras se unieron, ,C) '~ M.urió tam bien la ingrata y desolado Y entre jazmines nacieron .... 1 Su ~spiritu bllscaba ul de su amante ...... Peras las "ix1ás .sazonadas. ku 1 é':. •,... . ' ~., o La jóven, que dueña era ., , : No le encontró jamás, y atormentado •,)rr :J · De aquel :florido jardín, . 1i:i 1 1 Su espiritu viajó solo y erran te. ¡Ay de aquella·alma que al amaute muerto :, Porla tardes, un jazmín 1 ~ Hí , Sepulta entre el olvido más profundo! •1> !,·,·· 1ba á cojer y._ una pera1' Máe allá deJa vjda hay un desierto, , , ~I, lii . Y á la sombra en blando looho Ca~tigo.del olvido t1n este mundo. e De yerbas se recostaba, RosA EsPINO. r>, ,1 Y el rico fruto gustaba, ,i "''t'. i') La :flor poniendo en su pecho. LA OREAOION DE LA MUJER. 1 • Ell•' . ceJIJUn ... t a FALMUD SANDilERIM. , · . U n d'ia con > · Faz se llega el jardinero, Un príncipe dijo una vez al Rabbi Gama· . Y enojado el majadero liel: "Vnebtro Dios es un ladron; sorpren1 • A su ama asila pregunta: dió á. Adan en su sueño y lo robó una cos-¿Porqué esa pequeña flor tilla." La hija del Rabbí, que oyó lo que dijo el Del peral no separaisT príncipe, dijo algunas palabras al oido do Si solo aqueste dejais su padre pidiéndole·permiso para contestar . ,1. El fruto será. mejor. á tan singular opinion. Pláceme, ella le responde, La muchacha entónces se levanto, y :fin, •· Verlos crecer como hermanos, jiendo gran terror y tendiendo los brazos Y entre los frutos lozanos · en actitud suplicante, gritó: Verá un jazmin que se escondo. · "¡Mi soberano, mi soberano: justicia .y Que más bella me parece venganza!" • 1 La flor á ese fruto unida, -"¡Qué ha sucedido1" preguntó el prinY el fruto más me convida cipe. . l ~ Si esa flor ante él se mece. -"Que un malvado ladron'' contestó ella, Un principio oye profundo: "ha penetrado secretamente en la casa lle· lljl e· "Son de la vida en lct faz vándoi;e una copa de plata y dejan.do en su El trabajo y el ,olaz lugar una de oro." ·. Relativos en el mundo. -"¡Qué admirable ladron," exclamó el íli. l ,J . s(J hace el trabajo imposible principe! "Lástima que no sucedan, con Si el recreo no le unimos, más frecuencia semejantes robos!" '"' H' Si eon él lo compartimos La muchacht- serenándose entónces, dijo: Es dulce, 9rato y posible. -"Contemplad, señor, la clase de la<lron que fué el Creador: robó una costilla á En el peral retratado , I Adan, pero en cambio le di6 una hermosa El trabajo yo contemplo: i. mujer por esposa." En el jazmin el ejemf)lo f. "(¡ Del solaz miro grabado. .. T \ .................................... Asi los lábios dijeron De la amante de las flores, Y flor y fruto mejores El jazmin y el peral dieron. "Las preocupaciones son las nubes que :se imponeu entre el hombre y la verdad. "Es, pues, indispensable, que procuremos (ijsiparlas para estrechar las distancias, mejor dicho, para remover obstáculos y ver las cosas tales como son en si mismas." METEOROLOGIA. El año pasado se hicieron experimentos en Francia para prob&.r hasta qué punto afectan la humedad de la atmósfera las selvas y bosques. Se colocó en un bosque una coleccion de instrumentos para averiguar la humedad de la atm6sfera, y otra al aire libre y á cierta distancia de aquella. El registro demostró que cayó mas agua ca'da mes en el bosqne que en el campo libre, y la cantidad total de agua lluviosa que cay6 en el bosque, fué 7t pulgadas, y ménos de 7 en el campo libre. �LA ABEJA. • 1 ra su IKlªratopiirriitiv.o, cuyo_s inconvenientes comprendia eran g~andes, y ayudado de El nombre de Volta va unido á uno de los más eminentes físicos t,rabajó con ardor esos grandes descubrimientos que hacen la y sus esfuerzos reunidos dieron por resultarevolucion en las ciencias ·eomo ·ietFla in- do diferente.s in~trumentos queJ aunque muy dustria, y que se extienden á ·10 lejos· en un distintos de la pila de Volta, han conservacorto inte;r.valo de tiempo, á pesa.ti ,(le.los do, sin embargo. el mismo ,;i.ombre., Se eree genera.lm~nfe que solo la casuaerrores acumulados de siglo en siglo. lidad fné la autora del inmortal descubriEn el afio de 1800, Volta concluyó ese miento de l.~ pila; pero esta crencia es ermaravilloso instrument-0, conocido eón el rónea. ·' · ·... . . · nombre de pila de Voltd. · Experimentador in~nioso é infatigable, La pila de Volta no es otra cosa que un manantial continuo de eleetricidad, oapaz mas bien que teórico profundo, Volta llegó de producir el movimiento en los animales al descubrimiento de su pila, siguiendo la muertos y en los vivos, conmociones enér- pendiente natural de su genio eminentegicas y basta, .mortale1!, siendo : á:l .mismo mente investigador, qtte le arrastró á bustiempo el bogar ·c1e más intenso calor y luz car un medio 'de at1tnen:tar · la cantidad de de que podamos dispone~. ,. Es tan:lb~~n u~ electricidad producida por el contacto de agente -químico /le lés más podert)S_é.lt, ·pOf dos metales diferentes. medio del cual Humprby Davy ha podidó Este nuevo manantial de.electricidad lo separar eu muchas sust~ncias nuevas 10, babia.descubierto el mismo Volta en el año cuep·os que la qnimica no babia conseguido de 1790, á fuerza de una série do experiencias extraordinari'atueute delicadas y de perdescomponer. Tarnbien por medio de la pila se puede~ feccionamientos muy íngeniosos en la cons· eleval' los metales y platearlos sólidaruenb,, truccion <le.Jos instrumentos ordinarios, emy en fin, con la electricidad que despide la pleados en buscar pequeñas cantidade5 de misma pila, trasmitida por un hilo metálico electricidad. Emprendió Volta estos trabajos con moque se imll.na como se quiere, un (pedazo de hierro colocado á muchos cientos de le- tivo de un descubrimiento inesperado hfcho guas, puede trasmitir los despachos de un por Galvani, médico y profesor de anat-0mia en Boulogne, y esta vez fué la casualisitio á otro. De suerte .que los más hermosos trab:1jos dad la que ayudó á la ciencia de la manera <le la quimica moderna, los admirables pro· mas ,extraordinaria. (Ooncluird.) duetos de la galvanoplastia, del dorado y del plateado eléctrico, los prodigios de lll, electricidad médica y de la telegrafía, todos Pedia uno prestada cierta cantidad á otro, estos maravillosos descubrimientos de que y éste se ]a¡ negaba. -Pero, hombre, si ca,i es na.da lo que te nuestro siglo se enorgullece con justo titulo, son las consecuencias del descubrimiento pido. . de Volta. . -Pues, hombre, si casi es nada lo que Pero esta mina tan rica no está aún ago· niego. tada, y todo anuncia que el porvenir que=========;;;.;;;~==== está reservado á la pila no será me11os bri... CONDICIONES DE SUSCRICION llanta que su pasado. A HLA ABEJA." Nada mas sencillo que la construccion de este aparato. Sobre una plancha de zinc se La suscricion al mee en est1fCapita.l, ~PRE pone un pedazo de trapo ·mojado con agua CISAMENTE ADELANTADOS, DOS REA salada ó acidulada por el ácido sulfúric;io, LES.~ . .. . despues una plancha de cobre, otra de zinc En los Estados franco de poi:tet ll@""TRES y otro paño mojado, teniemlo cuidado de .REALES A.DEL~~ADOS.~ . Al que abone un trl)'.llestre ant1c1pado so Je cono invertir el órden, y de este modo se forma una especie de columna que no es otra brará solamente un peso. que la pila primitiva de Volta; la extremi- Toda. reforma, invento 6 mejora que se practi· dad inferior se llama polo negativo, y la ex- ~ue en cua.lquiéra. ramo industrial, puede remitremidad superior polo positivo. Si se tocan tme á esta redacc.1on, la cual se ocupará de darla al mismo tiempo los dos polos con las ma- á conocer al público. nos mojadas, se experimenta una gran con· En todo lo relativo á. la Administracion de mocion en las articulaciones de los dedos, "La ABEJA," dirijirse á J. M. Aguilar Ortiz, de las muñecas y hasta en los codos y en Editor, Librería H de Santo Domingo nútn. 5. las espaldas. Cuando la }lila está formada Editor, J. M. Aguilar Ortiz, de ·un gl'an número de planchas dobles de zinc y cobre, puede sentir~e la conmocion Tip. de F. Monsalve. hasta en el cantro de} pecho. l>.BlllBTVA Nvmmo Si Volta propuso muchas modificaciones p~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Abeja Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial Rights Information about rights held in and over the resource Universidad Autónoma de Nuevo Léon Description An account of the resource Publicación bisemanal dirigido a obreros y artesanos. Trata temas generales sobre mutualismo, historia, costumbres extranjeras, economía doméstica, fisionomía y cuentos de aparecidos y duendes; además, contiene un directorio de artesanos de renombre como el litógrafo Hesiquio Iriarte. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Abeja : Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial Año de publicación El año cuando se publico 1875 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 24 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 22 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753689&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Abeja : Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial, 1875. Tomo 2, No. 24. Septiembre 22 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Subject The topic of the resource Trabajo y trabajadores Educación Cultura de México Description An account of the resource Publicación bisemanal dirigida a obreros y artesanos. Trata temas generales sobre mutualismo, historia, costumbres extranjeras, economía doméstica, fisionomía y cuentos de aparecidos y duendes; además, contiene un directorio de artesanos de renombre como el litógrafo Hesiquio Iriarte. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía F. Monsalve Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Aguilar Ortiz, JM, (José María) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1875-09-22 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200265 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Asunción de la Virgen María Buena sentencia Cuentos de duendes y aparecidos Fábula Volta