<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3286" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/3286?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T17:21:48-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1466">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/2/3286/La_Abeja._1875._Vol._2_No._25._Septiembre._2000200268ocr.pdf</src>
      <authentication>38c074fb0543103dc5bbe45a4f67d431</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115285">
                  <text>MEXICO.-SETIEMBRE 25 DE 1875.

-- ---------- ---~------------- -- ----

TOMO Il.

- ..
-·----- - ---

____.

NUMERO 25.

LA .ABE
Precio: u.na cu.~rtilla e1 n:ú..D1ero.

LA TORRE DE NESLE.

1 Al dia siguiente, y cuando el conde
d'Etampe esperaba con ánsia á su paje Fer(IS AB.EL DE BAVIERA,)
nando, fué invitado por el duque de Berry
para ir á la mesa.
-.........-.......................,El duque babia dispuesto un festin, con&lt;coNTINIIA.&gt;
vidando al regente duque de Orleans, á,
Estas visitas nocturnas continuaron por quien queria sorprender á la hora de los
espacio de algun tiempo, pero Isabel no po- postres. En efecto, los dos convidados que·
dia concretarse al duque solamente, pues daron gratamente sorprendidos, al ver apa·
aunque éste era el hombre más galante y recer músicos y bailarinas españolas que
faustoso de su época, frisaba ya en los cin- ¡escita,ban la laseivia de aquellos señores con
cuenta años, y la reina estaba por el con- 1 sus bailes desenfrenados, acapando por to·
trario, muy jóven y muy hermosa; asi es : mar parte en el festin que se convertía en
que la impúdica Mesalina, buscó entre los '. orgía.
compañeros del príncipe fáciles compensaciones. El primer rival
afortnna&lt;lo del duque;
füé el conde d'.Evreux
y d'Etampe. El conde,
como jóven, sintió por
Isabel una pasion pro·
funda, que le hizo com ·
pren~er que no era él
solo el que dividia con
su rey el lecho de su
impura consorte. Sus
celos lo llevaron al punto de•ofrecer á su paje
Fernando una gtran recompensa, como lograse introducirse en la
torre y sorprender los
secretos de Isabel.
El paje era animoso,
~ y por servirá su señor,
La
orgía
estaba
en su punto, c uando se
logró su intento: asistia,6culto was una ta·
presentó
la
reina:
el
duque de Bert y corrió
picería al instante en que la rein::i. se entree1la
y
le
ofreció
su asiento: Isabel re·
hácia
gaba en brazos de un paje llamarlo Amoldo,
costó
su
cabeza
en
el
hombro
del duque, y
cuando fué sorprendido por la reina: quiso
el
baile
continuó.
El
conde
d'Etampe,
fuhuir y no pudo; se le sujetó al tormento, y
rioso
de
celos,
repelió
léjos
de
si
á
la
bella
confesó todo. En el mismo instante fué
muerto por el hombre de armas de la reina, española que fué á sentarse á su lado, y
un tal Andrés, especie de . . verdugo, digno echó en cara á Isabel su inconstancia. La
reina le contestó acremente, pero·de súbito
émulo del astrólogo Orsini.
Is~bel, despues .de hacer matar en su pre- cambió de idea y le ofreció de beber. El
senma al desgrae1ado Fernando, paje del conde se creyó triunfante, y apuró su copa,
co~de d'Etampe, mandó asesinar en seguida durmiéndose poco despues.
al mfortunaclo Arnoldo, á quien ella habia Ouando aquella orgia desenfrenada hubo
arrastrado unas cuantas horas á su cámara, terminado, é Isabel abandonó aquel infier"'7

�•
2

1

1

,

J

1

,,11

~.

LA ABEJA.

no, el duque de Berry quiso despertar al viera: ésta fué :Margarita de Navarra, esposa de Enri9.ue IV el bearnés.
· conde d'Etampe, y le dijo:
-"Hermoso primo, ya es demasiado re- Acaso más tarde, extractaremos de la his·
toria los hechos aca.ecidos durante su reiposo para tan poco trabajo."
nado.
. Luis no contestó: estaba muerto.
VIOTOR.
·Isabel lo envenenó al darle de beber ......
¿No es verdad que Isabel de Baviera soCIENCIAS FISIOA.S.
brepujó á Margarita de Borgoña!
Despues de este acontecimiento, Isabel
1
fué la manceba &lt;lel duque de Orleans, á ·
De ª Luz.
quien sustituyó por un tal Papelon, pícaro . L~ ~uz se compone de infinitas partíc1,1las
audaz Y. monedero falso, que proveyó por dimmutas, proyectadas· ó arrojadas de un
algun hempo las arcas reales, y que Uegó cuerpo luminoso en todas direcciones con la
á asesinar al duque de Orleans, por manda· mayor velocidad. Que la luz difunda todas
to de la reina.
sus partículas en todas direcciones, lo com·
Despues de la muerte del regente, Isabel prueba una vela colocada en una eminencia
habia tomado por amante al duque de Bor- en una noche oscura, la cual se verá por
goña, llamado Juan sin Miedo: éste suscitó cuantos lados -se dirija la vista á mayor ó
1.a guerra civil en Francia, que (}Uedó divi- menor distancia, segun sea el cuerpo de ]a
dida e~ dos parti~os, los armagnacs y los lu~; J?ero .ten~endo presente que su parte luburgmnones.
.
mmosa d1smmuye &lt;lel mismo modo que la
Entre .ta_nto la )!ra~:icia eta presa de la impresion del fuego, seg1,m vá aumentando
guerra mvil y el p1llaJe más desenfrenado, el cuadrado de la distancia; es decir, que á
Isabel so entregaba eu los brazos de un dos varas de distancia tendremos cuatro venuevo amant~, be_llo jóve.n llamado Bois- ces ~énos d~ luz, á tres varas nueve, á cuábonrdo.n, que babia seducido totalmente á tro diez y seis; y asi en progresion descen·1a reina con su espiritualismo, hermosura y dente.
talento.
.
La luz se !enueva siempre en línea recta,
Papelon hab1a. muerto ya á manos de los y entre los mfinitos objetos que acreditan
armagnacs, lo mismo que sus cómplices los ~sta verdad, citaremos las sombras que arro·
monederos, q~e fu~ron ahorcado~.
Jan los cuerpos opaco~, especialmente ouanTal eral~ s.itna_cion de la Franma, ~nando do vemos que aquellos son en un todo iguala guerra ctvil hizo que los '.!abochmos (1) les á estos; lo cual no podria suceder si no
asaltaron el hotel de Nesle que fué entre- fueran rectas dichas líneas.
gado ~ saco, salvando E'l carnicero Caboche Cada una de estas infinitas partículas ptlesá la h11a del duque tle Berry: Blanca.
ta en movimiento forma un rayo de luz.
. Poco despues, ~l duque vuelve á su pala- Reunidas muchas de ellas forman lo que se
c~o de Nésle, muriendo e:r_i él. Blanca se re· llam_a un manojo de rayos, los cuales, al
tiró á _un convento.
.
cae.~ sobre un cuerpo, en cuyo acto toman
Enriqu~ Y de Inglaterra to~a á París el nombre de rayos de incideucia, se trasmi. ten á nuestros ojos tomando el nombre di:,
por la traimon de Isabel de Baviera.
Solo es!o fa!taba á esta mujer para coro- rayo de r~flexion, y en éstos se funda.toda
na~ la h1st~ria . de sus crimenes: esposa la catóptrica, no siendo las ~mas leyes más
adult.era, muJer _desenfrenada, madre desna- que unas consecuencias y aplicaciones de
t?rahzada y traidora á su pais y á su hijo ~quella. La física reconoce una perfecta
Cárlos VII._
igualdad entre Jos rayos de incidencia y re. La Francia parecia bab~rse hundido para ~exion._ Si uno se coloc.a frente de un espe·
1a1empr~, cuando tre~ muJeres la salv1;tron: JO, vera su figura por 1mpresion, y no por
Margarita de Francia, Inés Sorél y Juana ángulo de ~nciden~ia ni reflexion, porque
de Arco.
.
estos no existen smo cuando se coloca el
P?r 1435 rnunó la execrable Isabel de cuerpo de un modo oblícuo, y si dos cuerpos
Bav1era. _
se colocan en esta última posicion por am~os anos despues entró Cárlos VII en bos_lados del espe~o, se verán el uno al otro,
Pans.
y mnguno á si mismo· es decir que cada
El hotel de Nesle fué teatro aún de otras uno trasmite alternativamente' los rayos
~rgía~: . nos faltan algunos reinados que propios de incidencia, y recibe los de rea.escribir para llegar á la completa destruc- fl.exion del otro cuerpo.
c1on de la torre. .
. .
La reflexJon la causa el azogue que hay
Hubo º~!ª muJer qu~ s1gm~ las huellas en los espeJos; porque sin él pasarían los ra·
de ~arganta de Borgona é Isabel de :Ba- yos de luz por medio del cristal sin detenerse, y en este caso tomaría el nombre de
(1) Caboche era un carnicero de Paria de donde medium ó intermedio, cuya cualidad cort?mar~n el nombre de eabochinos sus coleg~s y correli· responde~ todos los cuerpos trasparentes,
g1onanos.
como el a.ire, agua y demás flúidos.

LA ABEJA.

____... ..
VOX...TA·

·troforo, especie de máquina eléct.rica de la

construccion más sencilla, y capaz de dar
un gran -número de chispas.
Durante el invierno de 1790, Mad. Gal- El Electr6metro condensadQr, es un instruvani cogió un ligero reuma, y su marido, mento destinado á revelar la presencia de
, que la .amaba con paoion, l~ hizo tomar cal· los más insignificantes átomos de electricido de ranas.
dad seguida del eléctroforo.
Trabajando una tarde Gal vani en su la- Vol ta .s~ ocupó en seg_uida d~l e~tudio de
boratorio con muchos amigos, colocaron por la electricidad atmosfér1~a,. contribuyendo
casualidad las ancas de ranlii en una mesa en gran parte al d~scubrimiento de la elecpróxima á un11 máquina eléctrica." Uno de tricidad producida por la ~v~poracion del
sus.-ayudantes aproximó sin pensar la pun- agua, sobre la cual L3:voissier y La.place
ta del escalpelo á una de las ranas, mieu- publicaron una Memoria en 1780, ~ien~o
tras que sacaba una chispa del condu9tor nombrado en 1779 profesor de la Umvers1cle la máquina, al momento vióse. agitada dad de Pavía, cátedra que. conservó más de
la rana de vivas contracciones. Mad. Gal- treinta años.
vani, que notó este fenómeno tan extraor- En 1791 la Sociedad real de Lóndres addinario afirmó que coincidía con el tlespren- judicó una medalla de oro á Volta por sus
&lt;limiento de la chispa eléctrica, y avisado trabajos sobre el desprendimiento de la elecsu marido repitió muchas veces el experi- tricidad por efecto del contacto de los metales.
mento con el más feliz resultado.
La gran sensibilidad de ]as ranas para la A los cinet~en~a y cinco ~ños, Volta puaccioo eléctrica hizo creer á Galvani que blicó la descripmon de la pila, y hasta 1801
podrían emplea¡~ estos animales para c_er- no se c_on~ció.en Franc~a.
ciorarse de la presencia de las pequenas . Por mv1ta~10n del pr1l!3er cónsul, ~ue volcantidades de electricidad de la atmósfera, via de conquistar la Itaha, !ué á paris Vol-.
y á fin de confirmar esta prevision, suspen- ta, repit~endo al!í su~ experimentos ~nte la
di6 po1 medio de ganchos pequeños de co- Academia de cienmas, que le.. premió con
br; las ranas muertas al enrej&amp;do de hierro una medalla de oro, y en 1802 con el-titulo
col~cado á la entrada del jardín. Las ranas de sócio extranjero.
sufrian convnlsion~s á la proximidad de una Bonaparte le co11decoró con la crt~z de la
tormenta; pero Galvani observó tambien, Legion de Honor, de la Oorona de ~ierro; Y
que se reproducían las mismas convulsiones los títulos de conde y senador del remo lomeuándo las ranas agitadas por el viento to- bardo.
~ .
.
caban el hierro del enrejado, aun. cuando el Jamás se supo la op11110n po1füca de Vol·
aire no estuviese impregnado de electriéi- ta, ni habló tampoco m~ncaen las asambleas
dad. Desde entónces este hábil &lt;Ybservador políticas de que era mi~mbro.
, .
pudo reproducir á, sn capricho las conmo- En 1806, Volta pu~hc6 una teo:1a mgeciones, sin emplear ninguna de las fuentes niosa sobre la for!Ilac1on del gramzo, Y en
ordinarias de electricidad.
1817 una Memoria sobre las tempestades.
Habiendo publicado Galvani s.us experi- Este tué su último tr~bajo: murió·á la edad
mentos, Volta los interpretó de una manera de ochenta y dos .anos en 0~1;llº, el 5 de
enteramente distinta, y como era físico, an· Marzo de 1827, deJando tres hiJOSi n~o de
te todo, pretendió que las conmociones de los cuales, que babia heredado el ~émo de
las ranas eran produ~idas por la electricidad su padre, murió á los diez y ocho anos.
desprendida al contacto de los músculos y La vida de Volta, consagrada por comde los nervios, alcanzando po:r medio de ex- pleto á sus trabajos cientific?s, ~o presenta
perimentof:l extraordinaria.mente delicados ninguna de esas crueles peripecias con que
demostrar que el zinc y el cobre puestos en la ignorancia y los celos de _los contempocontacto desprenden la electricidad, y ocho ráneos han amargado la vida de muchos
ó diez años de trabajo sobre este obieto le hombres de génio; por el cont,rario, sus gran•
condujeron al descubrimiento de la. piia.
des descubrimiento~ le colmaron de titulos,
Al~iandro Volta nació en Oomo en 1745. de honores y &lt;le grandes recompepsas.
Desde muy jóven, se entregó al estudio de la
EL V1zcoNDE DE SAN JA.VIER,
....................................... ,...........
ciencia fisica, y sobre todo de la electricidad;
á los diez y ocho años estaba en $!Orrespondencia con el abate Nollet, hábil físico de
esa época, sobre experimentos eléctricos.
. .
.
En 1769 y 1771 aparecieron dos memo· -La esperieucia es una lmterna sorda;
rias tle Volta, que atrajeron sobre él la aten· su luz no sirve cuando más, sino al que la
cion de los físicos italianos ·y le hicieron lleva.
. .
nombrar regente.y profesor de física en la -Muchos creen tener esperieuma solo
Escuela Real de Como,
porque son viejos, pero se engañan.
En 1775 hizo el descubrbniento del eUc- -Oada, uno es artifi.ce ele su ventura.
(coNcr.uYE.J

�•
LA ABEJA·

silla de posta. Metióse en ella el Sr. Meli~·
ger provisto de pasaportes con nombre fi,ng1LJ
LJ
do, y se encaminó á ?aab, de donde paso lll·
mediatamente á Esm1rna.
EL MANTO VERDE DE VENECIA.
El centinela que estaba enfrento de la
cárcel se ocultó porque Wolmar le aseguró
que iba á ser fusilado si insistía en deci_r que
no había visto ni oído nada de la aparic10n.
HIs no RIA vERo Ao ERA:
Escondióse en la ciudad, y no salió ae su reccoNc1uvE.J
tiro hastª' despues que se marcharon las troHalla1' estas palabras dentro de un arcon pas y el comandante.
.
de hierro, cuyas llave~ hab~a guardado él, Anselmo perfumó los. ~os mantos v'erdes
segun creía, desde el mismo mstante en que eon azufre, y_ algo de v1tr10lo, para que tufué arrestado el Sr. Melinger, era bastant@ vieran todas las trazas de hallarse en un espara. trastornar el j_ni~io á cualquiera más tado de corrupcion.
suspicaz y ménos credulo que el com~ndante.
La pequeña Carlota fué presentada seg1m¿Quién sino un. ~ér s_obrenatural pod~a haber da vez al comandante despu~s d,e la fuga _d~l
sabido co~ ant1c1pac10n que Palascki Y W?l- Sr. Melinger. Entónces aver_1guo que el VIeJO
ma~ tendr1~n q~e _entender en este negoc10? negociante estaba del todo mocente del asc¿Qmén podia a~1vmar el n_ombre de ~a ~ers9- sinato que le imputa~an, y que todo provena que mandaria la guardia? Los mas ~ere- nia de·una equivocac10n. El comandante esdulos se hubieran sobrecogid? con semeJante taba avergonzado de haber metido tanta
hallazgo. Las pal~b.ras es~ritas produJeron bulla para nada, y temiendo que se burlasen
tal efecto en el espmtu débil del comandan- do él amenazó á la criatura con que la mate, que o~servó esplícitamente lo manda~? taria ~i se atrevía á _decir una p~l~ra. sola
por e! terrible Manto Verde, Y n? se atrevi~ tocante á lo que hab1a pasado, m aun a ~us
á. decir una palabra del asunto m á Paluscki mismos padres. Es muy probaple J.ambien
m á Wolmar. .
.
. que quisiese mantener la creencia de que el
Anselmo, que se habia figurado que el pri- Sr. Melinger era reo., para tener un pretexto
mer deseo de Cristin~ seria d~ ver. á ~u pa- plausible de apoderarse de su dinero.
dre, y que s~ entrevista ·podria pe_rJud1car á Anselmo ganó con dinero un gran número
sus plaJ?-es, d1ó las órdenes más r1f urosas _á de personas que declarasen, que el cuerpo
Palasck, y á Wolmar para que no a perrm- del ahogado era el del viejo Tobías: la mulberan entrar en la oárcel. Poco despues de titud no se hizo mucho el cargo, .Y el ofimal
las once de l~ noche entró él por una puerta ante quien se tomaron las declarac10nes, am1falsa, y paso envuelto en su manto :verde al go partict¡lar de Anselmo, no fué muy escrucuarto donde estab~ preso el Sr. Melmger. . puloso en la investigacion.
El no haber ido á l~ cam~ Marta Pala.scln, El billete que recibió Cristina de su padre,
fué porque con toda mtenc1on la ~ctuVIerol]. lo había recibido Anselmo aquella mañana de
su padre Y. Wolmar, contándola mi~ cuentos Esmirna, y lo mandó á propósito con un desde a_parec1dos para (Jlle fuese tcstiga de la conocido cuando supo que el comandante esapar1~ion de~ Manto Verde. Su padr~ la ha- taba con ella.
'
.
b1a dicho varias v~ces qu? se fuer~ a la ca- . El correo que el comandante envió a Vorna, para que P'.1,diera de~n' esto al trnmpo de necia, llegó despues de una c~rta de.Anseldar su declarac10n, y al~Jar de c~te mo~o to- mo á su padre, en que le decia el modo de
da so~pe~ha de haber ~ido detem1a alh con responder.
Ql 1es1gmo de que ate~tiiuase tal o cual cosa. El silencio del Sr. Melinger acerca 1lel
J\s1, ~a muchach~ Pº?m Jurar en buena con: modo con que se fugó, nació de haber comc1en~ia q~e hab~a vISto el espc:tro c~n sus prometido él mismo su palabra de honor de
prop10s OJOS, y 01do con sus propias OreJas las no revelar lo que habia pasado basta que el
temeros~s palabras.
mismo Anselmo lo tuviese por convemcnte,
Wolmar hizo á los s_oldados una relacion y si le exigió esta promesa fué con ánimo de
tan terrible de la aparic10n del Manto Verde, evitar que se divulgase, y no exponerse, por
corroborada por Marta, que deseosos d~ ha- consiguiente, ni él, ni su casa de Venecia al
llar una disculpa á sn borrachera, estuvrnron resentimiento del comandante y sus .c,atélites;
prontos á jurar las mayores falsedades cuan- como cuando volvió el Sr. :ijelmgcr no había
do se presentaron al comandante. Anselmo visto á Anselmo, no se consideraba libre del
tuvo cuidado de dejar caer el manto verde, juramento prestado; esta es la razon por qué
que contenía el tercer fragmento de papel) á continuó suP.oniendo á Anselmo como si fuera
la parte de adentro de la cárcel junto it la el pobre W1lmsen.
puerta 'que cerró Marta; y saliendo por la Tal es la cxplicacion do los misterios del
puerta falsa con el Sr. Mclmger, amb?s fue- Manto Verde de Venecia.
·
~
ron corriendo á la casa de Carrera, qmen tenia prenarada á la entrada del jara.in una
H. CLAUREN
cuENTOs

DE Du "[INDES. y APAR [lpiIDOS.

1

'

LA ABEJA.

..................___

·
ue les sirva de ba·
Baja Calif.orniab, ser~ e! ml:~~p;esentantes al con·
se para el nom .ram1en o

COA1PENDIO DE I..OS .DERECHOS
y OBLIGACIONES
DEL

HOMBRE y DEL CIUDAD.A.NO·

greso de la Umon: t l de los Estados, Distrito y
"2~ En las cap1 ~ e~alifornia serán entregsdt,
Territorio de la BaJaá estos co;respomlan, al jefe
!os
quepor. el Ministerio de la. Guerra
que reempla~o~
se ~~mlBlone

para rec1b1rlos. . .
se requieren en los
"3~ Las cond1c1ones q_u,0
las de buena
,
ser adm1t1doe, son
1
reempiszoa para . f' . incompatible con e
no t~~er defecto d~s1~fez y ocho á trei~ta. y
Derechos y·Obligaoiones del Ciudadano. salud,.
servicio m1htar, edad
ta. y cinco cent1mec:nco ail.os y un metro sesen
SECCION TERC~RA,
'
'
' · um
tros de talla como mm1m á.n entregados en los
"4~ Los reemplazos. ser or las personas que
pun~o~ donde se e~fo t:h;ib~rnadores de loa Es.
acio bastante para comJSJOne? para
d or el Gobierno para. reNo podemos disponer de _esp
, odemos tadós, u.l Jefe encarga º.~ 1 s reclutas que ten·
abordar dtl lleno esta cuest10~; ti~: p~~v~nciones cibirlos, quie~ ~olo adm1t~:\e~alan en el ~rtículo
afirmar desde ahora que, en ~1s t d' remos pa- gan las cond1~1ones que 'miento de un. médico
constitucionales que más tard e et~ .u iafacult~d de anterior, previo el reconoc1
.
. .
d'
T
. d d bl ue los Esta os ienen
rece m u a e q
. 1
1 9 atencio- c1ruJano.
á d Cuerpo mé 1co mi 1disponer de su guardia. nac1ona' P.nra. a • es".Este facultativo ser e1 d de tencra lugar
·a
d la paz púbhcas en SUB r
h b' e en el punto on
o t.
nea ~e la se~ur1. a y
uardia nacional no tar, ei 1o u ies
contrari~ se soli_cit~r,t por
pect1vos temtonos, porque la g
de ejército la entrega, y en cas~.
y se le retribuirá con·
debe Bbr considerada como un cutrpo
el comisiona.do del go ie~no -el tesoro federal.
permanente federal.
. . l'd d de las vencionalmente su. trab~Jº Pº:eden admitidos los
52 Dudamos de la const1tuc10na I a 1 t' s "5~ Desde el dia en que q. t do Comisario y
·
.
guida insertimos re a 1va
les pasará rev1s a.
disposiciones quo en B~
l s bajas del ejército; reemp1azos, s~ b
o les corresp.mdc, segun 1a.
á la maaera de .ree~p aza~ es;o estudio en esta vencer~? el a er lq;. ército, roinistrándosoles en
mas para no deJar mcfmp.e
anterioridad so tarifa. vigente en et J incorporan al cuerpo~ q~e
materia, no obstan.te o que ~on .
lar el ele- cuenta de él, en ~an o se . ue se señale, vemt1ha expuesto, creemos con~enl~~t; ;~~~~i6 el Oon- se les destine, e~_vef;t;:i.; rn subsistencia y ol
creto que en 28 de Marzo o
l E"ecu- cinco centavos iar .
onda.
reso de la U nion y ol re~lamento. que e ~
asto comun que les corresp eclutas al cuerpo á
fivo expidi6 en 10 do Jumo del m":'º
érci- g "6! Al ioc_orporarse ~: t1iadO, en él eoo ¡.
"Art. 1~ Para re~mp~az~ áªs ~aJu:1 Ter/itorio que sean destmadoe, se~mitidos al servicio, para
to, los Estados, el ~1stnto e e;,a y d afio en el fecha. en que fueron aá al mismo cuerpo loa dode la. Baja California entregaran ca a. ' 1 e· e- cuyo efocto se entregar n
!uta
tiempo y lugar de su territo~io qu~ d~i~~r:s iuo cumentos de revista Je
l~s· haberes que
cutivo, un contingento del_ n m~rf e º· de su po''Se le!! .entregara;, da y los' cargos de lo qne
correspondan al uno al millar e censo
hubieaen deJado en on º1 br:m su cuenta des.
blacion
. · ¡ go hayan rec1'b"do
I , para. que des · ª·
t' dos en revista.
"Art. 2• Par~ cumplir est•ttff.~:r~~
de el di• en quo fueron ª d:\~, Estsdos, Di,,rito
SEGUNDA PARTE.

~

t:

~:f",

ºª!:~:~

;~! j;.

~:;º~t~~:· d~e 1:1:·:-1::f;,\~

·:il·;~~

dio del eorteo, quedan o acu a
mentar el :nodo de dhace\lo.Eetado podrá sustituir
"Lllt legislatura e ca( a
ldados voluntarios,
el sorteo con el engancho _de f:umplimicnto de es·
siempre que sea eficaz pa1a e
.
to. ley
.

"A;t.

s• El gobierno fijará j,s eahdadeo ycon:

diciones que deban ter.er los reemplazos, cuydo sedr
·
ñ quedando escoptua os O
vicio durará cmco
a os,
.
, 6 or
61
él en lo sucesivo los quo lo eJe_cutasen por
p·
persona admisible que los. s~st1,tu~aj
evencio53 Para dar cumpbmrnnto a~ pr . 1
nes y 3~ d, la ley ántes reprod~m&lt;fai ,obr~ie~
ÍO!'ma en que debe reemplazarse el e~ér~1to, se dista.ron en 10 de J ur.io de 1869 fas siguientes
pociciones:
.
b . L' arso
''Ul El censo du poblac1on t¡lle de e es im d
para el número do reem~laz.os que c?rre.sp~n le
entrcgt)r á los Est~dos, D1atnt&lt;&gt; 'Y Territorio e a

1'

1J.1r;,
::":.::::á;,
trega de 1011. ~·eemp ~: cada año, remitiendo al

:!gr:: y ;;;,i ~::ºg~:er:ñ1~'::~~~ror

Agosto y Sftiemb~eeBtado de los que les corresfin de ese p azo e
ue hubieren entregado.
pondan d~r yfidedl~s qlazo indicado no entregaren
"8~ S1 al n e P em lazos que expresan
los gobernadores los re . P !Í
nta80al Congre·

en el srtículo anterior, se d;' t cu: que hay• lu-

so de la Union para los e ec os .
gar."
t de 1869 se cxp1·a·6
1
Más tarde, e? 4 de Agos O Marina' la circulal'
por el Mini~tor10 cle.Gu~:r:e 1iteralmente:
ue en segmda se repro
em lazos á quo

q ''Siendo conveniente q";¡ lo: ~;t;.;'o sesn fili•se refiere la ley de 28 de ay ciban por los jefes
dos inmediatamente. que se reh . ~robrado y no
n Reglameo.
' to
comi~iona dos que al efecto, se an0. del
como se pre?ino en el art1cu1 6l. República. disrespecµvll. el O . Presidento e l\

¡

...

.\

�6

,·

.

~

i
'

J

"

f.

..

7

LA ABEJA.

LA ABEJA.

pone se haga así, advirtiendo qfie al ser .destinados mar el ejército;. pero nQ es eso el medio generalá los . cu.erpos q1J.,e lea correspondan, se ponga. en mente empleado.
las filiaciones la nota. relativa remitiéndose dichos
fo. leva que es una calamidad que abruma á la
reemplazos con la .filiacion · ;riginal; de la. que ee c)ase más desgraciada del pueblo, y las consignas~cará.n cuatro copias, una para la oficina de ha- ?10nes al servicio de las armas, por vfa de castigo
ciend,a en que sean ·presentadoi1, otra para la te- impuesto por las autoridades políticas, tales son
~or~ria, otra para el Ministerio de la G.uerra y la goneralmcnte hablando, los medios existentes par~
ult11na. que se agregará por el jefe comisionado reempla~ar las bajas del ejército, no obstante las
al expediente do cada uno de ellos."
' prevenciones constitucionales· y uso de la ley de
54. Hem~s di~ho ~ue abrigamos sérias dudas que nos hemos ocupado.
sob~c. la const1tuc1onahdad de las anteriores disEl primer· sistema, resto oprobioso de nuestras
pos1c1ones, Y·ivamos á exponer las razones en que pasadas revueltas, ea un verdadero crímen que
se funda nuestra vacilacion.
como lo hemos indicado yo, pesa con abrumador~
En primer lugar, la disposicion del artículo se pesadumbre sobro la clase más desvali:la; jornagundo de la ley, que autoriza á los gobernadores leros, artesanos, obreros, son las víctimas de eso
de 08 Estailos, al del Distrito federal y al gefe atentat?rio sistema de reclutamiento que, por forP?ht1co de la Baja California para. emplear el me- tuno, t~ene en _el mayor número do casos, eficaz
dw do sort~o á fin de cumplir con la obligacion corr~ct1vo con 1.os ~~paros por violacion de gaque se l.es impo~e de pro_Porcionar reemplazos pa· rantias, que .la Justicia federal concede siempre á.
ra cubrir lila baJas del CJército, autoriza expresa- los que an~e ell~ acuden con ese objeto.
.
mente á los funcionarios expresados para queL.a eons1gnac1on al servicio de las armas, como
brant~r ~ sabiendas el artículo quinto de Ja c~stigo, es á la vez que una repugnante arbitra~o~stitucion que sancion6 una garantía. individual nednd, por9ue no hay ley alguna. que establezca
mviolable.
' e~a pe?a, m mucho ménos que autorice á los fun·
El establecimiento del sorteo como medio pcr- CJonar1os políticos para imponerlo, una medida
maneDte par~ c~brir las bajas del ejército, implica que ~e~e en ctesdoro del ejército y causa su desuna euspension mdefinida de las garantías indivi- prcat1g10,
duale.a, 8?spenaion que la Carta fundamental no
. Lo~ cuartele.a ~ los campamentos no son presipermite amo en casos muy especia.les.
d~os
es.tablecim1~nto.s de correccion penaI; el ser·
V:erd~d es que la. ley mecionada autoriza la vir almpa1s.
en e~ eJérc1to no da motivo para que
suetit~cion del sorteo con el alistamionto de volos
que
s_iguen
esa. carrera. voluntariamente, se
:un.tan&amp;s, pero se abandona esa suatitucion á las
vean
r~u.maos
con
hombres á quienes se consi~na
egislaturaS' de los Estados, permitiendo siempre
al
serv1~10
para
expiar
unaJfal ta, 6 para asegurar
q~e .ellas mantengan el servicio forzoso, en contraá
la
sociedad
contra
sus
perversos instintos.
dwcion con el precepto de· la ley fundamental que
En
vano
se
esperará
que
haya muchos hombres
ª.segura. á todos los hombres el derecho de reaishonrados
que
sigan
la
carrera
de las armas, si se
t~rs~ á prestar ~rabajos personales sin su consen~
les
hace
comprender
que
el
Pjército
puedo ser una
timiento Y prév1a remuneracion.
sucursal de la prisio!l,
.A.un ha.y más;. la Constituclon facult6 al Cong_reso para orgamzar el ejército y la armada na- . ~~- XXI. "Para dictar leyes sobro natura·Cional·
·
' pero no para delegar á las legislaturas de lizac1on, colonizaoion y ciudadanía."
1.os--Estados esa organizaoion, y es indudable que . ~n otr~ parte nos hemos ocupado de las clispo·
~mporta. u~~ verdadera delegacion la facultad 81,CJones vigentes sobre la naturalizacion y ciudada·
e su~t1tu1r el sorteo con el enganche de vo- m~, Y. esto nos escusa de entrar en mayores exlunt1mos.
phcac10nes sobro esas dos importantes materia.e,
C Es,. ad~mas, opueéta al precepto relativo de Ja sobre los cuales no ~e ha. llegado á expedir una
stitucwn la primera parte del artículo 29 de ley general,· posteriormente á la Constitucion de
1a ey de 28 de l\Íayo de 1869, porque autoriza 1857.
En Cuanto á la colonizacion, recientemente se
á loa gobernad.orea de los Estados, al del Distrito
ha
ocupado de ella eJ Congreso, expidiendo una
yl al gefe político de la Baja California, para reley
de cuyas disposiciones nos ocuparemos aung amantar el modo do hacer el sorteo siendo así
que
no sea más que para darlas á conocel breve
que esa. .reglamentacion debería. liac~rla el Cony someramente.
greso mismo.
· tiene
·
on nuestro país excepcional
El r_esultado do todo osto ha sido que, el ejéroi- . Esta mat er1a
t~ nac1?nal permanente, se forma de una manera mterés, porque en la colonizacion ee ha creído
d1screc1on~l y arbitraria, y que fas juicios de am- encontrar un misdio do los más poderosos y efica·
P.aro .por vwlacion del artículo ttuinJ;o de la. Cons- ces para remedí.ar los males consiguientes á la
· en e1 mmenso
·
t1 tuc1on, han venido á hacer casi del todo inefi- escacez. de pobl o,c1on
y en su mayor
cacesdla~ disposiciones de la ley secundaria ya parte mculto te-rritorio de la República.
repro ucida.
Más de un problema econ6mico y :financiero
El .sor~eo es, seguramente, un medio mu oco aguarda su reso Jucion fn el resultado práctico de
constitucional
del eJ'é rc1.Yto,~ pe· la le~ á que noer. hemos referido y que ofrece, lo
fi
élde cubrir las baias
J
ro a1 n con se establece cierta igualdad ue repetimos, gra¡ 1de )nterés.
hace méno1 odiosq el sistema establecido para Íor-

!

ºf

(Oontinu«ra.)

LAS DOS LOC!S.
I.
-Niña hermosa, tras la reja
Qué es lo que tus ojos miran
Que asi se agita tu pecho,
Y tan pronto una sonrisa
Se dibuja allí en tus labios,
O con tristeza suspiras
Y enjuga tu mano blanca
Una.lágrima furtiva?
-Debajo de aquellas flores
Por brisa ténue mecir1as,
Y no léjos de esa fuente
Que copia la faz purísima
·De nues~ro cie~o azulado,
Estoy mirando á Cecilia
Que canta alegre y que baila
Cual celebrando una dicha.
-Y por qué si en sus acciones
Se descubre su alegria,
Una lágrima á ttis ojos
Pretende asomarse, niña?
-Porque miro que no puede
Lucir sus gracias; la privan
De los hermosos cabellos
Que como el oro lucian.
¡Qué mal les cáusa á las gentes
La desgraciada Cecilia,
Para que así la aprisionen
Oomo si ella fuese indigna
De brillar en donde ostentan
Otras, gracias peregrinas!
Son" acaso más hermosas
Porque nacieron más ricasY
-¿Te asustas? corres! ¡,arece
Que no es tan buena Cecilia;
Estás léjos de la reja
Y con gran temor la miras.
-Porque be visto. que sus ojos
Me lanzaban fieras chispas,
Y su semblante contrajo
Las facciones do la ira.
¡Qué mal pude yo causarle
Gozando con su alegria,
• Y sufriendo su tristeza
Pues de libertad la privan?
-Niúa hermosa, no te apene
El Jlensar que esta ofendida;
Loca Cecilia se encuentra.
-¿Está loca? suerte impía!
-Te voy á contar su historia.
-No, por Dios; no me la diga.
-Oonocerás á los hombres!
-Llevaré la fé perdida
Y sentiré la tristeza
•
Amarga!
-Mas cual Cecilia
· No creerás los juramentos
Que á cada instante prodigan
Los hombres, que luego burlan

A aquellas que en ellos flan,

Y al mirarse abandonadas
Y en su dignidad heridas,
Se oprime su pecho amante,
Débil la razon espira,
Y se· escapa de sus labios
Histérica, extraña risa,
Y está loca, exclaman todos
Y temerosos la miran.
-¿No quieres saber la historia
De la pobre loca, niña?
-Amor le j1uaron; ella
Juzgó verdad la mentira,
Y adoró con toda su alma;
Mas llegó d~spues un dia
En que, por otra, dejaron ~
Abandonadaá Oecma.
No quiso pagar la ofensa
Con el desprecio, y la niña
No pudo llorar, y loca
Volvióse ...... ¿no es esta misma
La historia que iba á contarmeY
No, por Dios; no la repita.
No con los negros colores
De horrible maldad la vista,
Pues puedo volverme loca
Si imagino que en la vida
Todos los hombres son malos
Oomo el que amaba Cecilia.

Así hablaron una tarde
En esa mansion sombría
Que la caridad humana
A las dementes destina.,
U na niña más hermosa
Que la primera sonrisa
De los labios del infante
A la maternal caricia,
Y un anciano en cuya frente
Est.aba la huella escrita
De los pesares que el hombre
Halla doquier en la vida.
Apuró de la tristeza
La niña hermosa el acibar,
Y se alejó, suspirando, .
De aquella mansion sombría.

II.
Pasó un año, y otro y otro
Y en una tarde tranquila
En.que las nubes del cielo
De oro y púrpura vestian,
Dirigió otra vez sus pasos
A la morada tristísima
De las mujeres dementes,
Aquel anciano que un dia
Quiso contar una historia
A aquelia hechicera niña
Que al ver una pobre loca
Virtió lágrima furti"ia .
Tras la reja se detuvo,
Que un deber le parecía
Consagrar una mirada
A la pobre de Oecilia.

AH~ estaba; de sus labios

�s
'

~
1

J

)

LA ABEJA.

Se escapaba alegre risa,
Y la luz de su mirada
Honda tristeza dacia.
Absorto quedó el anciano
En refle;iones sombrías,
Cuando miró que no lejos,
Otra loca, peusativa
Estaba á la sombra grata
De una enredadera linda.
-Decid, hermana, esa loca
De facciones peregrinas,
En cuya vaga mirada
Hondo pesar se divisa,
Hermana, ó yo me eqµivoco
O es ella en verdad la misma
Niña'hermosa que una tarde,
Hace tres años, veía
Con tristeza la desgracia
De la pobre de Cecilia.
-Señor, la hermana responde,
No es engaño, ha pocos dias
Que á la infelice trajeron
Con la razon ya perdida.
-¿Sabreis, acaso, la historia
De sn desgracia1
-Podria
Decírosla en el momento.
-Hablad, hermana.
-Esa niña
Adoró con toda su alma
A un galan que la queria
Cual se adora pocas veces,
Bnen anC'iano, en esta vida.
-Pero luego el inconstante ......
-No tal, porque siempre digna
Fué su conducta; un avaro
Que las riquezas tenia
De Ja jóven, por gozarlas
De sus amores la priva,
Y la guarda cual si fuera
Para abadesa nacida.
No vuelve á verá su amante,
No vuelve á gozar sus citas
La j6ven ...... se vuelve loca,
Y aquí la traen, la encierran.
·y está su historia descrita.
-Infame!
-Señor, los hombres
Presto de todo se olvidan:
El avaro está gozando
Los favores que prodiga
La sociadad al que puede
Dorar sus faltas.
-Uu dia
Ha de llegar
que el cielo
Haga sentir su justici~!

en

Asi respondió el anciano
Y lloró; la pobre niña ·
. Al mirarle, estrepitosa
Dejó oir su extraña risa.
FBANCISOO

La grasa descompuesta por el aguá
salada.
El Sr Marticorena, fabricante de San Sebastian, notó hace mucho tiempo que la
grasa que permanece adherida á los cuerpos s¡1ados se descomponia. Habiendo últimamente comprado grasa que babia estado por mucho tiempo en contacto con el
agua salada del mar, la hizo lavar con agua
acidulada, en seguida con agua pura, y por
fin prensada obtuvo los ácidos grasosos; QSteárico, margárico y oleoso. Esto está con- .
forme con lo que ahora se sabe respecto de
la grasa; lo rancio de éstos no es más que
descomposicion, la glicerina separándose de
los ácidos grasosos, y la gfasa siendo neutral cuando está fresca, se ponen ácidos
cuando se vuelven rancias. Parece que el
contacto con el agua salarla apresura esta
descomposicion, á la par que el calor lo
efectúa en mayor grado. La grasa encerra·
da en alguna vasija con agua, y sometidaá
un calor de 300° á 400° grados de Farh. (por
supuesto bajo presion), se descompone en
ocho horas si se mantiene en movimiento
constante.
La Iglesia Católica en les Estados U nidos, numera probablemeúte 8,000,000 de
miembros. Ocupan 6,920 oratorios, capillas
é iglesias. Emplean los servicios de 4874 cu·
ras, 6 vicarios apostólicos, 49 obispos, 9 ar~
zobis.pos y 1 eardeual. Cuentan 18 seminarios teológicos con casi 1500 estuiliantes,
más de 2009 escuelas de toq.os grados, y más
de 300 asilos y hospitales. Hu.y más de 7 ór·
denes diferentes de monjas y fraUes, 12 de
monjas, 8 instituciones talas como Jesuitas
y Redentoristas, 12 eongregaciones de curas y heruJanos y 30 de hermanas.

CONDICIONES DE SUSORICION
A "LA ABEJA."

La suscricion al mea en esta Capital, ~ PRE
CISAMENTE ADELANTADOS, DOS REA
LES.~
En los Estados franco de porte, ~TRES
REALES ADELANTAD~.~
Al que abone un t'rimestre anticipado s~ lo &lt;;o·
brará sola.me::i.te un peso.
Toda. reforma, invento 6 mejora que t!e pracfr
que en cualquiera ramo industrial, puede remitirse á eeta redaccion, la cual se ocupará de darla
á conocer al público.
En todo lo relativo á In. Administracion de
"La ABEJA," dirijirse á J. M. Aguilar Ortiz,
Editor, Librería H de Santo Domingo núm. 5.
=

Editor, J. M. Aguilar Ortiz. 1

Sosa

Tip. de F. Monsalve.
PERlTrlTA NúMERO 8t

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63">
                <text>La Abeja Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo Léon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3347">
                <text>Publicación bisemanal dirigido a obreros y artesanos. Trata temas generales sobre mutualismo, historia, costumbres extranjeras, economía doméstica, fisionomía y cuentos de aparecidos y duendes; además, contiene un directorio de artesanos de renombre como el litógrafo Hesiquio Iriarte. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="85844">
            <text>La Abeja : Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="85846">
            <text>1875</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="85847">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="85848">
            <text>25</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="85849">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="85850">
            <text>25</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="85864">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753689&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85845">
              <text>La Abeja : Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial,  1875. Tomo 2, No. 25. Septiembre 25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85851">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85852">
              <text>Trabajo y trabajadores</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85853">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85854">
              <text>Cultura de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85855">
              <text>Publicación bisemanal dirigida a obreros y artesanos. Trata temas generales sobre mutualismo, historia, costumbres extranjeras, economía doméstica, fisionomía y cuentos de aparecidos y duendes; además, contiene un directorio de artesanos de renombre como el litógrafo Hesiquio Iriarte. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85856">
              <text>Tipografía F. Monsalve</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85857">
              <text>Aguilar Ortiz, JM, (José María)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85858">
              <text>1875-09-25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85859">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85860">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85861">
              <text>2000200268</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85862">
              <text>Fondo Hemeroteca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85863">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85865">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85866">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85867">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11167">
      <name>Ciencias físicas de la luz</name>
    </tag>
    <tag tagId="11132">
      <name>Cuentos de duendes y aparecidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="11129">
      <name>Derechos y obligaciones de los ciudadanos</name>
    </tag>
    <tag tagId="11168">
      <name>La grasa descompuesta por el agua salada</name>
    </tag>
    <tag tagId="11151">
      <name>Máximas morales</name>
    </tag>
    <tag tagId="11166">
      <name>Volta</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
