https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/2/3289/La_Abeja._1875._Vol._2_No._29._Octubre._2000200285ocr.pdf 8774112c23d5c05802e5b26a6318c586 PDF Text Text MEXICO.-OCTUBRE 9 DE 1875. TOMO ll. L..I.IIOR O>IMU VlNCIT UN CASAMIENTO FRUSTRADO · , <HISTQF,t"Ico.> . 11v111 ,~ CP.<l~i'~icµ.li> ¡. · . No obstante, si algtin~ rlos interroga trJ..., tandt> íle foquirir el por qité dé esta rbpt.u'ra, pri:1nt:os 'esta-mo·s· á complact!tlb: · 11 ./, Héle aquí. ··· "': ·· 1 ·,r.. ¡-, 1 ·PijitWos qtte·'el j)i1dro ~é A útói.·a ~r~ l'ico, ~, t<'eot<l'átrld~l"haber ~iíadi'do ;(ftref era,orgulioso: ino es asíf P\íeá füeri, ühb qli :l!sbs cnm uios de fortuna tan · · r-: frecnentes· én-lá vida, y á los que están cspuestos todos los mortales y muy e~pecialmente los ricos, motiva'bá la ruptura Aurora con Ernesto: el. padre de la jóven había · (t.: · quebrn~o ~n seisciento~· ~t:z>.'t y tantóa mll pesos, y ba· · bia tenmo necesidad de ·•.. hacar una eesiol1' d~ 1bie·· nes ruidosa. T minaron su existencia conduciéndole al~fin al sepuloro1 . Aurora arualla á Ernesto, pero .Aurora era, .h\ja de su padre, · es decir, orgullosa; y c.u~ndo supo,el estado financiero de su casa·y sn padre Ja. habló de lo humillante que aeria.couti1wr en aquellas circunstancias un enl~ceq~r~puta.rianlasgent.esde3ituacion, la jóven. noituvo embarazo en acallar la voz de su alma; escuchap.do la ~de sLúi.mor propio, rompi con Ernesto. l de N ]~og~¡.10.sd~r~"ii J, ciadog ·SáOá'fí'~~ ttfe1: i q SU l'.lÜStna'¡tM.)t'~Zá ty '.des· ·~ gracia cuando un espiritu de frab&jo , .laMriosi• · dad· los· aniHi'á,(•J}eNJ,Josi·i ' 1. ' ricos· seiit#rás ·. 4JOOí'ílttñfé.11 • conOOit!ron1·Miq,tuH~a tn1i,.,1 seria':hi 1rieoosidád, quettit•: nacet ,ya S<:! enco~traroo en la opulencia,·y que;:,á, ,· la muerte do;.:SlfS ,padres,, entraron al pfñ'feotó goi& 1 de unas riqtlezas- que jál. . m~s·Empieroh,ni·el <>'l~ . ·· de,ollas ni l ~ 'J,ne , 1lbMso c<>st,~rtlar-·1 las, por~pdgdque hé· · redau, les legan sus an· · ~asados arrobas cle<'or- · gullo y vanidad. "El paárede'Auroraera 1 de éstos: enca-stillóse en ·' '- sus habitaci~nes; nd·qnJL ·· 'P. 1 só ver á nadie: no·com1ar ni dormia, y los pesar~s LtJ ·¡ '-':JllJ f{íJ �.. . La Modestia. Por las florea proclamado Rey de una hermosa pradera, Un clavel afortunaclc Dió principio á su reinado Al nacer Ja~primavera. Con majestad soberana Llevaba y con noble brío El régio manto de grana, Y sobre la frente ufo.na La corona del rocío. Su comitiva de honor Mandaba,- por ser costumbre, El céfiro volador, Y había en su servidumbre Yerbas y malvas de olor. Su voluntad poderosa, Porque tambien era uso, Quiso uua. flor por esposo, Y régiamente dispuso Elejir la más hermosa. Como era costumbre y ley, Y porque causa delicia. En la numerosa grey, Pronto corri6 la noticia Por los Estados del rey. Y en revuelta actividad, Cada flor abre el arcano De su fecunda beldad, Por prender la voluntad • Del hermoso soberano. Y hasta. las ménos apuestas Engalanarse veían Con harta envidia, dispuestas A ver las solemnes fiestas Que celebrarse debían. Lujosa la corte· brilla, El rey admirado duda, Cuando ocultarse sencilla Vió una tierna florecilla Entre la yerba menuda: Y porque el régio explendor De su corazon la inquieta, Pregúntale con amor: -¿Cómo te llamas?-Violeto, Dijo temblando la flor. -¿Y te ocultas cuidadosa, Y no luces tus colores, Violeta dulce y medrosa, Hoy que entre todas las flores Va. el rey á elegir esposa? Siempre temblando la flor, Aunque llena de placer, Suspiró y dijo:-Sel'ior, Yo no puedo merecer Tan distinguido favor. El rey suspenso la miro. Y se inclino. dulcemente; Tanta modestia lo admira, Su blanda esencia respira, Y dice alzando la frente: -Me depara mi ventura. Esposa noble y apuesta; Su rostro tenia una rubicundez que pro- , Funesto error! baba á primera vista que aquel hombre se Dos años despues, m~ria el padre de entregaba á los placeres de la mesa con inAurora, dejando á su .hiJa en unn escasa creible empeño. medianía. La cabeza la tenia tan lmndiJa entre dos hombros que le hubieran envidiado Hércules 6 Milon de Crotona, que al punto ~e 1 comprendía que aquel individuo no babia ........ ro·· ELLA '4 de sujetar su cerebro á árduas elucubra!. ciones. Han trascurrido diez años. Vestía un pantalon color de ócre, un cha· Era una mañana del mes de Agosto. leco y un saco de un verde oscuro, compleAurora vivia en una preciosa casita de taban su traje. Llevaba una gruesa cadena campo en :Mixoooc. de oro; botones de brlllantes sobre una caTenia ent6nces treinta afios cumplidos. misa de color: anillos en ]as manos. No era ya aque11a jovencita de diez y -Aurorita, el almuerzo. ocho años que describJm·os al principio de Aurora tiró del cordon de la campanilla. esta historia. No obstante, aunque su ros- ~No, hijita, no quiero que llames: vé tn tro tenia ciertas lineas severa:s, estaba her- misma. Los criados ya sabes lo que son, y ~oso, porque tenia un aire de magestad na- á mi me gusta que tú cuides de ciertas cotural, que decia muybien eon stis négros sas: no porque soy rico ...... ojos altivo~ y desdefiosós, y'con su boca de -Llamaba vd.T dijo un cl'iado entrando. lábios delgados que se plegaban ora por -El almuerzo del señor, contest6 Aurora una sonrisa á veces amái'ga, ora melancó- sentándose en seguida. lica y ]as más, irónica. -Está servido. Lo que su cuerpo babia perdido en esbel- . -Pt1es vamos, vamos, tengo mucho apetez y soltura, babia ganado en forma, en tito. • . . desarrollo, en arte. Su talle no era el de la Y pasaron al come~or. nifia, que cabJ) en el estrecho circulo que se Adolfo ocupó ~u asiento, sm c~1darse. ab· le puede formar con ambas ma::ios era el solutamente de si Aurora se servia ó cleJaba talle severo·y significativo de la ~ujer de de hac~rl~. .. ¡Seria que tema. hambre ...... t treinta años. Su pecho estaba mórbido y provocativo: Mientras Aurora tomaba á pequeúos sor· sus brazos torneadós, sus manos bellísimas: bos un poco d~ caté con leche, Ad~lfo .at~blaítcas, suaves, tibias y perfumadas. Su caba unas cos.t1llas,de ternera-que se s!rv16 . t9cado em sencillo y elegante: tres bucles en su pl~to, Junto con . un promontorio de de cada·Jado, que ondeaban sobre su es- papaEs ftritas. 1111 .u· ,1 ~~-..1 h ,. paJda . · . · . - s as COb1111.as., y.,JA· PJlu.,_,.o au1ar ' CQ~~~~;TES. /¡ ' , ,, h,,,,. ;,.~ ta. ·~ql]!ffia, babia sido encantnclora: 3:pénas, pues t~1a.•M8A&~ estas cos- de tni jer: ~licipsn. 1 Antora .esta!,., ·ea~ada. I' ~ • ·,~ l t ~ jnSt.a lilen~ Jº~ 'aqtléllo e " 1~w ·que fo· flicie"$'·con ó::es de~~oacion. !, . Jt!..flª ~ai • ~~~tenes se ~ nota ~ ; G I ; ,r, lañcÍ ·y un rico ~~ lo n;e-vo que ]levan sobre si. al tillas no están JU~~; yihhe d1~bo que me gustan cop. s~ngre ª?n· · . -Dicese!• t. la comnero, co~t.eató Aurora. Adolfo di9 fin col\1lM .costillas, no obs~ tante ~fle se b.&Uabanieondhnen~adaa fuera de BQ gueto. L~6 Sil vaao de v1~0 puio de • Burdeos, y hae1endo. ~.n chasquido con ~a lengua que ]e ~ra ia.m1ha.r despues d€1 prime~vaso do vmo, pas6 6. su plato el contc· nido de uaa ·eaeudilla, y siguió comiendo con un afan ~,tll<> de -Otras,épocas. Asi continu6 Ado]~ ..engullen~o,. hasta que al fin lanzó el -.pro ili:.l.a pl~1tud, · -En t~das partes·m e ~ dtJo Atlol· fo ence~d1endo un pl1ro·babauo y lanza~ul~ ástimuJer~abocanadai~h',t\Ue,.cosa~ue ~- ~ o ·imS es'fa·bodaT . · s~ r·qtte~--t·· .,. '., ~. ··. · 0 1'~Rizose por aJ,sn~ ~olso que Jihyi~~~stes eás~enfós · ecof ·q\re qple :· · .. ·; 8 totes:~"Au· iírápJe ro. ·7..;.iq-~ el do tlD babia lle· g · · ·a allá. ~ . ,..,.•.. -··t · ,. • : .. . . * . ~ le e1" pec\lliar. · " • • • . · ·\ ·; • Aurora DO contestó y volvi6 el rost,:o há.· 1 Acababa.u lle lar }ltJ·nueve en un reloj de cia otro lado. . sobre!::óiesa,-;tuand·o abrió una vidriera y . -Ya me cans6 este pueblo: pronto nos entró ett,.Ja sala e1 marido de Aurora. iremos á. México. . . Figuraes el tipo del comerciante de abar- -Te ruego que me dejes aqui. · rotes retirado, y conocereis á Adolfo. Era -Como quieras; yo me voy porque pienalto, gordo, colorado, cargado de hombros: so abonarme á ]a zarzuela, con piés y manos grandes. · ( Oontinuará.) M ~. » . .· · . !I · 3 LA ABEJA• se k. Sepa, si alguno murmura, Que la. mejor hermosura. Es la hermosura modesta. Dijo, y el aura afanosa. Publicó en forma. de ley, Cón voz dulce y melodiosa, Que la. violeta es la esposa Elegida por el rey. Hubo magníficas fieatas; Ambos esposos se dieron Prendas de amor manifiestas, Y en aquel reinado fuer.on Todas las flores modestas. ----·---- SELGAS, EL AVARO Escuálido, ojeroso, sin fé ni confianza, Dudando del amigo, temimdo su amistad, Mostrando la pobreza pintada en el vestido, Tal vez llorando hipócrita su.puesta enfermedad. Tu vida se consume sin sueño ni descanso, Los dias te parecen inmensa eternidad, Las 11oches son suplicio que oculta en sus tinieblas Ladrones qqe los pasos te siguen sin e~sar. Ni flores, ni jardines de herúlosa primaver:i, Ni estrellas, ni luceros de dulce claridad, En nada te deleita.e, por nada te sonríes, Que para tí es la dicha tu oro y tu caudal. No tienen en tu pecho cabida los aro.oree, ·No sientes hácia. el prójimo carifio frattirnal; Reniegas de los hombres, y á veces com9 impío Adoras tus monedas cual joya celestial. Ft:liz pasas el día sus bustos contemplando, Te asustas si te llaman; no tienes caridad Del pobre que á tu puerta con voces suplicantes Te pide como hermano un poco de tu pan. . El hierro de tus arcas, sus llaves, sus cetr.oJOS Sospechas que son débil~s, que no pueden guardar El oro que amontona'!!, y cuentas y recuentas Temiendo que hasta el aire te pueda. despojar. Tal vez en sepulturas, en sitios retira.dos, Cavernas escondidas ...... quizá en un lodazal, · Con celo tus tesoros, a.varo, deposita., Y aun temes que á aquel sitio te vayo.n á. r-0bar. En tanto entre miseria, vestido con hs.ra}>os, Sufriendo los calores y el recip vendabal, Buscando va o1 mendigo el pan que tú le niegas, Sin ver de su familia el hamhre y el afon. ¿Cuál:es la mano amiga que llegará á tu Jecho Si acaso te consume penosa enfermedad? ¿Quién amoroso entónces ·te prceta~á consuelos? ¿Quién será el que ncomvafie. tu triste ª?!edad? Ajeno á.buenas obras, caníto y &fec.c1ones Supones que otras almas tampoco sentirán; Y á todo el que contigo so muestra humanitario, "Mi oro es lo que busca," te dice tu maldad, ¡Qué existencia l& tuya tan triste y agitada! ¡Qué pobre y miserable tu fin ha de llegar! ¡De qué te sirven luego, tu oro, tus riq~ezas, Si acaso ni una lágrima por tí se verterá! ...... ' M. GARNAOJIO, •J �LA ABEJA. 4 posible fuera, las atribuciones del poder legislatiY OBLIGACIONES ·vo de la Union, tanto para conjurar el peligro de HOMBRE y OIU_DADANO. ·la omnipotencia legislotiva, tan funesta. 6 más en manos de una 1samblea. que en las de un solo individuo, como para protejer con lo fij acion clara SEGUNDA P.A~'.rE, de límites precisos á lo~ poderes federai1es, lo. auDerechos y Obligaciones del Ciudadano. tonomía. interior do los Estados. La práctica ha revelado yn quo, no obsfanto la SÉCCION TERCERA, prolija cnumeracion que hizo la éartá. fundamcn. <CONT1Nu.1..i tal de las faculta.des dol Congreso, esto, á las ve62. XXVI. 0 Pará conceder premios 6 rccom· ces, ha salvado su. órbita legal de ·accion, pcrturpcnsas por servicioa eminentes prestados á la pá- bando el equilibrio federativo y, provocando sérias tria 6 la humanidad, y privilegios por tiempo Ji- y ardientes reclamacioúes do:los Estados. mitado á)os inventores 6 perfeccionadores de alSemejantes invasiones de facultades ha habido guna mejora." . que lamentar por parte de los mismos Estados, y Sencilla como es la ntiterior prcvcncion, creemos ya hemos visto o.o'mo muchos de éstoe, con sus inútil hacer comentarios sobre ella, cuando su !oyes sobro impuestos á Je. exportacion, rebajos· de espíritu y su texto son tan expresos y conclu- guardia nacional y otros; hl\n a.rrogádose atribuyentce. dones que no las rcserv6 el' ,p&oto federal. f 1 63. XXVII. ''Para prorogu,r por treihta dias El peligro resultante de esto< desconocimiento útiles el primer período de sus sesiones ordinarias." de las bases cardinales do las instituciones que nos En otra parte nos hemos ocupado de este pún- rijen, ea seguramente mayor ~nando es el Congreto y á nues~ras anteriores explicaciones noll rcfe- so de la Unión el qu,e invade la esfera de accion rimos en esta vez. de los Estados, porque el mal ce, por decirlo así, 64. XXVIII. "Para foni:mr. su· reglamento más goncr"l y trusccndcnto, poro no es ménoe dcinterior y tomar lnarprovidencias rioot)Sarias para plorable el que resulta de las -invasiones de focul· hacer concurrir á los diputados ausentja, y corre- tades consumadas por par.te de los Estados, pues girllas faltas ú omisiones de los presentes." . que tambien determinan éonfl.ictos y provocan di· Esta. atribucion debe entenderse, en la actuaH· ficultades. dao, para cada. •na de las dos cámaras en que está El poder judicial de la federacion os el quo, en depositado el poder legislativo de la. Union. A8í esos casos restablece la armonía. constitucional, lo declara la fraccion G del art. 72 de .las refor- porque•á él corresponde decidir por medio do loe mas y ad_iciones constitucionales, cuando estable- juicios de amparo, cuando una ley del Congreso. 6 co en los números I y III, que cada una de las de la Legislatura de un Estado ha salvado el lícámaras puede sin la.intcrvencic.n de la otra: mite legal de .sus atribuciones y cuándo, por lo I. Dictar resoluciones ccon6micaa reiativas á mismo, esa ley, en el caso espccíal Je ciue se tra su régimen interior. te, carece de vigc•r legal y de fuerza obligatoria. 111 •••••• Hacer el reglamento interior de su En otro lugar de este estudio tendréroos ocasion de volver sobre este punto, que dejamos por secretaría. 65. XXX. ''Pora. expedir todas las leyes que ahora, limitándonos á apuntar el siguiente prin· seon necesarias y propias para 11acer .efectiva-e las cipio de dccision cuando haya dificultades moti· f~cultades antecedentes y todas las otras conce- va.das por invasíon de fa.i::ulta.des, y9, poi· parte del d1das por la ConetituciQn á los poderes do la Congreso, como del poder lec,islativo de los EstaUnion.'' dos que forman la confedern~ion mexicana. Tarea imposible era. la do detallar una por una Para casos de esta naturaleza, además de las las facultades que deberían corresponder al Con- prevenciones expresas de la Constilucion, debe te· g!ceo General, .e~ vi~ta. de las variadísimas aten- ~erse como .regló\ de interpretacion la de que, la c~ones ~el sery1c10 publico. Tampoco era conve- mdepondencrn de los Estados, es como si dijérnmonte 1nvest1r á la Represcntacion nacional con moa, la regla., y las limitaciones á esa soberanía la. om~ipoten.cia. legislativa, y en la imposibilidad la cxcepcion, que no debe ser ampli~da ni po:. d~ pormenorizar tod.as Y. cada una .de las o.tribu- a~ialogfa ni por consideracion alguna de esa cspec~ones del pod~r leg1Blat1vo y el peligro de confe- cie; de tal suerte que, en caso de cónflicto, la duda mle una. autor1zacion discrecional é ilimitada para debe resolverse en favor de la autono;nfa de los legislar, se optó por el extremo de enumerar las Estados. facultades principales del Congreso y autorizarle IX. · al fin, para legislar sobro tod0s aquellos puntos 6~. Expuestos ya los preceptos do la Conscuya. organizacion 6 arreglo estuviese reclamado ttt11~1on comunes á laa dos Cámarns y que no por alguna de las atribuciones expresamente con· ª?frieron grandes alteraciones con la ley que san· cedidas. c1on~ lab reformas y adiciones constitucionalcP1 Y no fué esa la cuestion única que se prcsent6 conviene al prop6sito que tenemos formado, ená loe legisla.dores constituyentes al formar In ley cargarnos do los artículos do hi Constitucion de fundamental en este punto. 1857, que fueron modificados 6 altcra<los cscnciaF Con el sistema federativo, ent6nces adoptido, mente con la nueva ley. era preciso detallar lo más minuéiosament13 que (Continuará.) COMPENDIO DE LOS DEREOHOS DiL ·, '1 -- --- 5 LA ABEJA. hará cosa de quince días. Dosgra~iadamo~te el buen hombre ha muerto en m1 ausencia~ UE DUENDES Y APARECIDOS. y la madre que esta bien acomodada, sale con que .no tien~ que ver n~cla con lo 9.-ue EL DUENDE ENAMORADO, prometió su mando, y no quiere d~rmc a su hija porque soy pobre. Como y~ ~e que ella (ooNcLuvE J tiene un miedo cerval á las apariciones, traEl espectro sin duda. s~ compadeció d: su té de aprovecharme de su terr~r para que. torcverencia y se fué hacia la cama ~onde es- mándome por el alma de su difnnlo marido, taban madre é hija metida? debaJO de las me diera su hija. Es más que probable que mantas con un susto como s1 fuese el demo- la cosa esté en buenos térmirios Y pucd_a nio que venia á llevarlas al infier~10. El e?~ conseo-uir mis deseos, pues esta no~~he escr~pectro tiró algo de la ~opa; el fra1}e; que vio bí en 1a pared d'e la sala lo que Jl?,Otlvaba mis esto., cogió el incensar10 y e~pozo a l~e.r los visitas, para que no me conomer~n tºr la exhorcismos. El espectro deJO do fastidia~ á voz. No tengo duda en que consentirá a !11ªlas mujeres, y escuchó con mucha atenc1on dre, aunque no sea más que por ,~erse hbr~ el rezo latino. Muy contento el padre a~ v~! de apariciones. Por lo tanto, seuores, mi el buen resultado de sus esfuerzos, pros1gmo suerte está en manos .de vde~.; ip;nedo espediciendo :-((Los áng:les y arsángeles al,aben rar que con su silencio contnbmran á haceral Señor nuestro D10s! ¿Que tienes tu que me feliz?» · . . hacer aquí?» ·Cómo habíamos de oponernos a una petiEl espectro, como si hubi~:'ª es.lado espe- ci;n tan honrada? Le aseguramos que no terando esla preguntr, se vo~v10 hácia la pared miese que le descubriéramos; Y despues do y escribió c911 letras negras de u~ modo bas- algunos minutos omplrado? en dar~1os las lante legible, y en lengua bohemia, es~as pa- gracias, nos contó los medios de q~e se halabras: Mi hija debe casa1·se con Oristobal bia valido para hacer el espectro. Win-zer, que me salvó la viclcf; y__ 1ndndese Lo primero que hizo fvé buscar la \alavc: ue se digan, tres 1nisas por rni pob1·e almq.. ra de un muerto; de~ltro do ella puso un fa: ~ostrando despues con la mano 1o que hab1a rolito con luz enceI).d1da, Y todo ost1 lo(º~~ 0 escrito, se salió del cuarto. . . un palo. La cabeza, el cuerpo Y e Pª º\ Seguíle de cerca; y ví que se iba rehrand~ taba env~elto ~n una sábana Par~ ni° hac,cr or el ·ardin sin la espantosa cabeza. Asi ruido deJaba siempre los zQ.palos a. a pai te ~ue lleió a mitad del jardin, salióle al en- de af~er~ del jardin, y entraba solamente yOll cuentro el hombre apostado, y con to~o fir- las medias puestas. . . , . . me lé dijo:-((Alto ahí, de lo contrario, te Despues ele esta exphcac1on, 'olv1 co~ mt lev~nto la tapa do los sesos.)) ~l ~u~nde, q~S compañero á la_ posada, donde. esta1Ja, Ya_' \ no iba preparado rara este. ree1b1m10nto, d10 fraile muy satisfecho do haber socorri o <. media vuelta para irse por otro lado, pero una al1!1a ~n pena. , , , ,· d tro ezó conmigo y eslendien1o el sable le · Al d1a s1gmento fm a cas~ ne la ,rn a,. Y di' f-((Alto ahí,' tunante; dí ¿quién eres?» observé que todos los parien_tc~ la eslab:u Afgo le aterró al espectro este nuevo oncuen- importunando para que cumvl.10se la pron ? tro pero medio desesperado se anoj_ó al ~ria- sa de su marido, y 1~0 le h1c1!)ra ,P~n~r ma1~ do 'con un garrote: rni hombre éhspa~o· la tiempo en el l~rgat~no. La supe~ SllCl?Il. pistola, pero no sáli6 ol liro; en semepnt~ do más que e mteres, Y el ~fªmtt_a r~c~l~~ crísis se agarraron los dos, pero como m1 la mano él.e la hermosa clonce a. ice . hombre era más fuerte en un abrir y cerrar ésta desde la primera noche de. casamiende ojos le cechó a~ ,sucio;-((Por el amot de to perdió el miedo alos aparec1 os. Dios señores grito entonces el duende, no Pensamientos Sueltos. me ~aten vd~s. Háganme vdes. el favo~ de venir conmigo á mi cas~ ,que está á tremta pasos de aquí, . y _les dn:e todo lo que pas~, Considerad todo lo que aquí os rodea, solo pues yo soy Cr1sto~al. Wmzer.)) Como en_ e : como el bagaje en una posada. le momento e:npe.zo a ca~r ~m fuerte ag~a La trans1ciou debe ser aventurada; la nacero, aceptamos sm cumplimiento su vite, turaleza os compele así á la entraJ.a al munf ';limos con él á su casa y nos conto o que do ~omo á la salida dé él. La Divinidad .tams1gue: .d bien se halla al rededor de nosotros, esla con ((Una .,roz tuve la fortuna .ele salvar la v1 ' · h ·d aá noso tros - SE'NECA • • · al padre de la muchacha, a qu~m~ e ol Adem~s solo el hombre posee el <l?u de la visitar todas estas no~hes coh pehgr~, de ª 'alabra como un medio do comumcar sus mía · Alegre y agradecido me promeL10 . tos. b' l maba ary P pensam1011 . . . , me su lúja, pues sa 1a Cfl.10. yo a a , Ultimamente,-la más gt;ande distmc.1011 l1c. n? se le oc~taba que la chica me corrospon: la naturaleza,-solo el hombre es _s(}llsi):)le al cha. Habiendo ac~bado P?co despues d1 órden ala. dec13ncia y a la prop1edad.-C1aprendizaje de ebamsta, :5ali ~ correr mun o , y á perfeccionarme en mi oficio.• y he vuelto . CEROl'l" • . CUENTOS r' f r ?ºf J • �6 ====-----.:..__ ·---~~~~=----==;=================== ··--·~---=======L=A=A=B:::EJ::::A:::. .mundo para consuelo de su pobre madre. En efecMARIA LISMORE. (Cucnto Irlandés). <CONTINUA,> Para colmo do desgracia, la fea ~ria.tura era huérfana Y.pobre. "Educada por una anciana tia devota, actrv.a ! buena, pero seca é im eriosa que no economizaba los bofetones como ~ed' educa.cion, Cabeza Cuadrada se qued6 sola io en~ ter amente aislada cuando su tia se m · . ~á 16 dolo por toda herencia una pequef1a :~ ' eJ narmario bastante bien repleto de r ozably un ~ opa anca a_companado todo elfo do su bendicion S dó sm tener quien la riflera por la man~ ' 0• 1ued' t. . . . ana, am na ic ,1 quien cuidar cuando volvia del cam . .1e ,á q~mcn . amar, en una palabra. Triste po, fué sm desna· d de entonces su existencia L... pobre s· l't . t . · ... o i aria rabªJ 6 ianto y tan bien; supo economiur tan cuid~dosamente lo que ganaba, que logr6 al fin rcumr lo suficierite para. comprar una vaquilla en la cual. se concentraron desde ent6nces todos sus en· sa~nentoe, _sus.placeres, y sus más queridas a~eccc1oncs. SemeJante á aquella mujer de la anti· . gueda_d qué, llevando sobre sus hombr os e1 mrnroo becerro todos los dias, había aumentado sus fuerzas á proporcion q_ue el nnimal c . cluyendo al fin por llevar un toro C brecia, Ccon· . , a eza uadra da l1abria podido levantar á peso la eI.1orme va· ca que en otro tiempo se trajo de la feria á su casa, á ocho millas do su cabafla. Día lorioso fué aquel en que Cabeza. Cuadrada instalf e l mejor de sus dos cuartos al tierno anim l . n e su.s bland?s piés tropezaran con las pied~;s s~:11~~ mmo,_y em qae el fango de los pantanos hubiese ensuc1ado el sed?so y reluciente pelo, que su nue!ª dueila le habra cuidadosamente-- lavado enJugado. Y Estate quieta ahí hija mia! dijo Cabeza Cuadra~~ cuando llegando junto á la pared o 6 un qneJido del. otro lado. ' Y Para animarla á que o.bedeciera se a resur6 á echar. al animal. un buen puñado de yer:a reco'ida de prisa y co~nendo, y despuos penetr6 en la ~ra· dera por el mismo agujero que ha.bia dado paso al borracho. . El estado en que se hallaba Lismore c1,nmo,vi6 profundamente á la pobre muchacha S 1. 't d . t 1· . . u im1 a a i~ ~ igencrn, sus fuerzas corporales y su cie a 1\C· t~vidad, todo so multiplic6 en eHa, bajo la in\uencia de su caritativo corazon. La única cam d su choza fué para Miguel; ella no se volvi6 á :coa: tar más que al lado de !!U vaca y es d · d· . , o cuan o poI a economizar una hora de reposo. Velaba toda _la noche despu~s de haber trabajado todo el dia por,que no quer1~ que le faltase nada á su enfer~ m~- ~fasta la misma Jacquelina estaba descuida· da, sm embargo su-leche y los asiduos cuidados d~ ?abeza Cuadrada hicieron más por el restable· Cimiento ,. . . d de Li smoro, que ·¡ as med1cmas del vetermart e la aldea .. Por fin, el albaliil, habiendo sana o, merced á su enfermera, crey6 deber recf mpens11rla. ca~ándose con ella, y cargándola con e pes? de los dias quo ella le había conservado Umco fruto de esta union tardía, Marfa vino ~l l d "· '., '" I: • to, ~ismore tenfa ménos fuerzas que ántes para seguir entregado á sus costumbres pero si ya no tal~~ba la alegría en ~l fondo del ~aso, cncontraa a _c6lera y .el mal humor. Aunque su mujer pnrec~ese t.más J6ven. que él, por fea ~ue fuese, en atenc1on a que el tiempo y el traba.JO no gastan tanto c<>mo la intemperancia, bien luego Miguel le ech6 en cara su fealdad y luego sus achaques. El que sabe soportar, sabe vivir, y Cabeza Cuadrada, por simple é ignorante que fuese había hech0 1b · d' . '. . u~ a onoeo aprcn 1zage de esta d1fíc1l ciénci~; volv1a del lado de la amenaza. el oio que no vc1a y d 1 d l . . . . 1 . J , e e a InJUBtic1a e o1do que era sordo. Afor t u~a.da criatura. . 1S u suerte le pareci6 digna de envidia, en cuanto tuvo un obieto más quo t · 'd 1r • J pro 0Jer Y q~e cui ar. 1.rn.na e~a tan bonita! Ninguna de sns rng?nuas gracias, nmguna de sus encantadoras sonrisas pasaba desapercibid~ para su madre. Qu~ placer tan grande expenmentaba, cua~do sent1a que se agarrab,3 con s:u. bonita. mano .,t su delanta.J,.y c~ando oia los primeros soni<losAq de ell su vozá argentma! . . á u' .ª' . qme~ Jam, s h~bian dirigido una pal~b.ra hsonJ era, m una eonma do aprobacion recib1a las más dulces miradas de aquellos he~~ moso 8 0 .0 h, d . • J B ume .os. resplandecientes ya de in te. hgencia ! de senllm1ento, los dulces besos do aquclla bcqmta fresca como una c?reza, y los cariñosft apretones de aquellos bra-c1tos que eran para e a s?Ia, porque ·María había visto á su madre ::~baJar, soportarlo todo y quer:rla y mucho, en . bla~~ que su padre fumaba, bebia y era. mal ha. . . • . No .hay para que .decir que Peggy no consinti6 Jamá_s en 9ue las delicadas y rosadas manos de su querida m~a se endureciesen en trabajos iroseros. El!a lo h.acrn, ~odo. El amor maternal y su alehabia~ renovado sus fuer~as, y ya no sentía cans.a~ci~ que gastaba su vida, ni hacia caso de .las mJu.nas de Miguel, aunque á veces iban sef~~d:s de !llgunos..golpes, A pesar de que trat ~ªb.ª tná la granJa y en el campo, acompañaba am ien. su mando para ayudarlo á trabajar en los cammos, cuando Miguel estaba de hurrior para tomar el azadon 6 la. pica. El b tá . d " Pº. re es. m .eienso, deciaI Cabeza Cuadrada, ha01e~do ~nJ1,ud1tos esfuerzos para arrancar á su mand? a sus compalleros de botella y esáta era la queJa ~ás enérgica que pronunció'ja01 s contra su marido. ( Oonclufrá.) ![ia - -- -- CONSEJOS. Dá consuelo al desdichado Que arrastra penosa vida I •En una ·cama postrado Pues el que á s.u hefm~no olvida Muere tambicn olvidado. '· No te aficiones al oro Porque roba la quietud;' Sé a.va.ro de fa virtud Que es el más .rico te;oro. r· , 1 LA ABEJA. DEL DAGUERREOTIPO Y.DE LA FOTOGRAFIA. I que no era verdaderamente un lienzo, ~o era un -- · cuadro lo que se veía, sino la misma Capilla de Los descubrimientos pueden ser resultado de la IHolyrood. • casualidad; pero si se consulta, la historia de Nada -puede expresar las emocicnes que produ· invencion, llegaremos á _convencernos de que por jo en Paria tan extraña y admirable invencion: en . Jo. regular es deudora la humanidad, á la pacien- 1822 reso1Yi6 Daguerre el primer problema de lao cía constante en el trabajo, de las inven~iones que ilusiones más fuertes, sorprendiendo los secretos le han procurado beneficios más eficaces y posi- de la luz. tivos. Por espacio de quince años present6 el artista Daguerre, á quien desde la. iHfancia arrastraba al público· espectáculos curiosísimos. Todas las su vocacion nl estudio de la pinturn-, y cuyo ca- _combinaciones, desde los efectos más sombríos, rácter ardiente y tal vez algo ¡:oético no podía como las b6vedas interiores d~ San .Estéban del circunscribirse al eEtrecho. terreno de una superfi· Monte, hasta. los más brillantes, como la perspec , cie limitada, como la del lienzo en el bastidor, en- tiva del Templo de Salomon, llegaron á realizartr6 en casa de Degotti, pintor itali'lno, á quien se se. Paria admiraba esta. conquista del arte, esta habían encargado las decoraciones del teatro de la victoria sobre la materia, cuando un incendio deOpora. vor6 las hermosas vistas del Diorama. El maestro era lento tn la ejccucion de lo que Pero Daguerre no se confes6 vencid~, y si el su talento le inspiraba; pero supo apreciar el 11.r- fuego quiso vengarse del audaz descubrimiento de dor, la prontitud, la perféccion con que el j6ven aquel Prometéo de la luz, no logr6 contener su discípulo traducía sus pensamientos y concepcio- voluntad, y la luz qued6 cautiva! Daguerre forj6 nes. Era preciso que las ilu~iones del arte dramá- sus cadenas inven~ando el Daguerreotipo. tico siguiesen,· en el dominio ·de la realidad, las La Fotografía es u:n.o do los descubrimientos proporciones de la. ciencia, y sus cálculos debían más maravillosos é imprevistos. Leonardo de Vin· realizarse por medio de procedimientos técnicos; ci, el gran pintor del Renacimiento, fij6 su pricn una palabra era iildispensable aplicar la cien- mera. base con los primeros principios de la teoría cia á la industria, y elevar el trabajo material por física de la vision y con el fundamento de la Odios de~cubrimientos del arte. r!lara oscura. Este es efectivamente el punto de Daguerre se entreg6 á un pcnsamicn~o, y lleg6 partida. que fija la luz por medi8' ael daguerreotiá triunfar de los obstáculos que desde luego ha- po. Nadie ignora lo que es este curioso aparato, bia previsto: quiso buscar, y penctr6 los misterios por medio del cual los rayos luminosos, dospucs de esas combinaciones extrañas y sorprendentes, de reflejarse en un espejo inclinado dispuesto en la cuyo fundamento es la luz, y que todavía. no han parte alta de una especie de chimenea, atraviesan concluido, ~upueato que la luz eléctrica sigue aun un vidrio. convexo y reproducen lis figur~s do loe sujeta á la ley de las innovaciones y del pro-· objetos en el papel del dibujante. greso. · Leon~rdo de Vinci descubri6 esta propiedad á El arte de las dcéoraciones se hallaba. en la in· fines del siglo XVI, y cien afios despues un físico fancia, pues se buscaban los efecto8 en la aglome· italiano, llamado Porta, perfeccion6, ó más bien racion de colores, y ni la. luz ni sus J>rodigiosas aplicó lo que el _gran pintor de Francisco 19 no variaciones eran objetos principales de ' ~st'udio había hecho más que indicar. . para. los artistas. Daguerre 1ntent6 bhséar en la. Existe una sustancia cuyas propiedades stn muy luz la realizacion más aproxi~ada posible de lo!!, curiosas: ,habla~QB del cloruro de plata, llamado efectos de la naturaleza, y eligi6 una eNetta en por lod '~lqtiidii!tks luna cdrnea. Es ün polvo.blan· ·que le fué permitido a\)licaf lihreJDlmt(l las idea.e: có qie" ~¡f {orina ·t,ttanJo se in~sól~ 1 ,ma di!olucion que fermentaban · en,aq ~a¡iri1oio!l'. El profesor; de !mi :tutirin·con otra~de m~ d&·plata.? E11 el -consigui6 en el. tfatro del Ambigu..cComique los, momento ·aeju· separacion, el!! blanco'el cloruro resultado~ que hicier~n iuiá i.le'vo1uc~on en BU arte.: pero sólo se conserva asi en 1a. oscurida.d. Si se le Todavía se recuerdan los cféctos de luna en la expone ti. la luz, ennegrece, y tanto más pronto, decoracion d~ Qalas, en los telones del Sueño, del cuanto mayor sea la densidad de aquella. Resulta Melveder y de los ']J:la.cabeos. Este solo era el pues, de _dicha propiedad que si se cubre un papel prinyip~o de .\t: qarrera iuo Daguerre ee proponía de una capa de cloruro de plata, y se le expone seguir. ·. · · · en la Oámara oscura, reproduce con tO'dos sus .JI 11 de Julio 4.e 1822 llenava los bulevares. porme·nores la'figuta que cae en s11 superficie. Es· un~ Jii~ltitud in~~nsa, diri.giéndose á un esta.ble-. tás dos accione!!, fa tormáéion de la imágen ú obui~iento nuevo, c~y.as. maravillas. ehc~fniaban al·, jeto ·por úiijdít;·ié'l·a Cámara oscura, y eu impregunos espectadores privilegiados que de ~l salían,: '111on por el clot1n'o de plata, rea1mmen toda la. Era ta~ .~ .ande. la ilusion q~e solo osaba creer Io1 óibneia. ae la Fotograf"ra. . que ve1a: pu.recia.. .en efecto que despueá de entrar Wedgwood y llumphrey Duoy habtan hecho en en aquel edifi~io, que llevaba el nombre de Diora· Inglaterra aplicaciones semejantes, pero todas es· ma, se ·hal1ii. a'bierto una ventana, desde la cual tas tentativas eran tímidas é incompleta~, y el ver· !~gaba á coBtemplane el inmenso y pintoresco dadero eatudio de las facultades del cloruro no T'<ilr~ ae Sarnem de la Suiza! poco despues se di6 principio h"eta el afio de 1827 por loe ensapresentaba delante de los espectadores una iglesia yos casi simultáneos de M. Daguerre y de N. _g6tica. cuya campa.na eecitaba á. la orucion; poi·- Niepce, antiguo oficia.} retirad~ en C~a12ns, que la \ �8 LA ABEJA. =:::::::::::::::::::::::::::::::=:::::::::::::::~~:::::::=====::::=::::::=::=======Be entregaba con buen éxito al cultivo de las cien l 1os progresos hechos sobre los datos suministrados ' '< ' ,, b cias. Este mismo se habia puesto ya en relaciones por M. Blaquart, son talee, que se acerca el mocon la real sociedad de 16ndres, á la que diriji6 mento en que la fotografía rival.izará con la imen 1826 una memoria de sue trabajos fotográ- pronta y con la . litografía. ficos. ·--······-···-·-······--···· ····-············· '. Al mismo tiempo nó descansaba Daguerrc, y •' FENOMENO. estos dos artistas seguian sobro los mismos datos un descubrimiento que debia unirlos para alcanzar la misma gloria. Un 6ptico de Paris, amigo En las playas de Matar6 (Cataluña) se har1 de Niepce, tnter6 de los trabajos de- este á Da- presentado dos 6 tres caballos marinos y algunas guerre, y al punto so entabl6 entre ambos una focas, que llamaron la atencion do cuantos los correspondencia s~guida. Enterado Daguerre de han visto, por ser su aparicion en aquellas costas los procedimientos do Niepce, desdo luego conoci6 un verdadero fen6meno. Algunos marinos suponen sus inconveniente", y estos fueron vencidos por su que pueden. haber entrado en el Mediterráneo, que constancia. no ha de serles muy propicio siguiendo el canal <le Los sabioa acojieron admirados el increíble des, Suez. cubrimiento dd artista. En una sala inmensa del .. palacio de Orsay explicaba. Daguerre en 1839 á UTIL INVENOION un auditorio compuesto de grandes intelijencias, de .elegantes SE:ñoras, de literatos y de artistas, los «Se h ensayado con éxito en París un procep1·ocedimi<mtoe que empfoaba., y en pocos segundos dimiento smcillo para dotcner los caballos desbo nos presentaba planchas arjentinas, en fas cuales caclos, que consist_c on una cortina 6 tejiclo de al pliso que hablaba, á vi~t11. de todos se reprodumadera arrollado en un travesafio por err citna de cían el puente Real, los baños de Vigier, las Tula frente de los cab!lllos y que baj,l rápidamente llcrfos y algunos carruajes parados, que habia po· delante de ellos con solo tirar de un cordoncito el didv abarcar, en aquel trabajo expontáneo y vivo conductor. En una. carrern ele gran velocidad ha de la accion de la luz, con el vidrio de su marasido detenido por cate medio, cuatro vecoii, un villoso instrumento, al cual se di6 por aclamaeion carruaje do dos caballos.» el nombre de JJ'IJguerreotipo. ' l El gobierno, enterado de este descubrimiento, Máquina utilisin1a~ concedi6 á Daguerre una pension de seis mil fran· cos, y otra de cuatro mil á"Niepce hijo; M. Arago por pa1·te eloji6 con ardor y entusiasmo un En Whceling E. u., ha inventado el Sr. J. hecho que proporcionaba- á las artes un medio de Jone, una máquina que prepara y construye de propaga.cíon potli3roso Y decisivo. un solo golpe las huelas y fondos de un barril. • I Para: copiar los millones de millones de geroglí- Con una sola. máquina se oonstruyen en un dia ficos qúe c'ubren ex~_~riorm!)Jlto los grandes monu· las huelas y fondos necesarios para ochocientos rrie~tos ~ ';rébp.s; fü(Meñ,Phis y de Karnac se ne- barrileti, y para dirigir la máquina referida no se cesit:uian siglos y leJ'101,1es de dibujantes; con el necesi~a más que un muchacho. Es en realidad Dagucrreotipo, :un hombre solo llevaria pronto á automática, y <;n gran parto se abastece por sí ca.Q..,9·~ .reta_lnme' ~ a operacion. .. ·m1ama. · ·· • ,: · ·•• , , 1 1 su w. ,'.°tcAAii<f~;:!a .c:~~~cia fotogr~Gi.a ~.habia lle.,.· 11 1 l. g\\~..t,q~!!t\:\~#!!1wo es_calo.n;:_~}83"'pers_e. . . , COND~OION~.DE SU~ORIOION g~,W U.JAfill'f.~9~4 r~alizaClO~.de~~~ proted: ' . m1~~s¡.Jl\lil~á1'd9l.o~ al p~pel, Y·P.~.~olo obtenia M•.~a.lbl}tJ1.l}a fiel reproduccfon do~ C4mara oscu~\',., sino que multiplicaba indifinid-ainente b pri!Jlera prueba; sirviéndose de éat11 como de una ph1nc,l1a gniba.da. Impoaible nos es entrar aquí en po.r~nores ;icerca de los ajentes empleados por este artista, porque esta es una partá ·teórica de !" fo~ograffa, que .solo. p~ede,~J'tarpe larga y es-· pec11'lniente. Unic1ux~~~ iqi~~os .que el medio del,fjaico inglés pa,reció .~uy 9~~li,;f,ao, pero av-iv6' el e_ntusi~smo ;d~ los· fot.6¡~~, ·y fo, cien~~ -~·e ha enr1quec1do con los dea'11lbrlm1entoa defii:Ub\'PS de l'fl. ,¡Bl¡¡.quatt. ~v11ard, ·que _}la. dado á la fotograj'í~ .,~l ,ú)timg grado ~de petfeccion. ·.' · ~o -hay 11,éce~i~.4 i 1<W. ·emm1eyar los benefiéios que el ~;erp~e49' .g!per..i la ciencia de que ha· )>!amos; lo ~n~oo que falta es la aplicacion do este arte á la industria. lla,ata hoy ha. sido fa fotogra· fil\ deui~si~do costosa; pero ~aoe algun tiempo que . ·[ Al"''L:A. <'A BEJA.'' ·l · . · . . · . La suacrrnion al me~ en esta Capital1)tw,i..PRE CISAMENTE ADELANTADOS, VOS REA LES.~ En los Estados franco de por.te, ~TRES REALES ADELANTADOS ..,8 Al que abone un trimestre anticipa~o se le co~ brará solamente un peso. Toda. r~forma, invento 6 mejora que se prncti· que en cualq~iera ramo in~u.~trial, puede remitjrse á esta redacc.ion, la cu.al ·se ocupará de darla á conocer al . público. En todo lo relativo á la. Adminietracion de "La ABEJA," dirijirse á J. M. Aguilar Ortir:, E.ditor, Librería H de Santo Don;iingo nútn. 5. Editor, J. M. A¡;uilar Oitiz·. í · 1 , Tip. de F. MonS#¡tlv.:,. , PERPETUA NúMJmo s; ':__ ~' · .~;tl {."J olJ:)l,1,.p._ t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Abeja Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial Rights Information about rights held in and over the resource Universidad Autónoma de Nuevo Léon Description An account of the resource Publicación bisemanal dirigido a obreros y artesanos. Trata temas generales sobre mutualismo, historia, costumbres extranjeras, economía doméstica, fisionomía y cuentos de aparecidos y duendes; además, contiene un directorio de artesanos de renombre como el litógrafo Hesiquio Iriarte. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Abeja : Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial Año de publicación El año cuando se publico 1875 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 29 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 9 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753689&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Abeja : Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial, 1875. Tomo 2, No. 29. Octubre 9 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Subject The topic of the resource Trabajo y trabajadores Educación Cultura de México Description An account of the resource Publicación bisemanal dirigida a obreros y artesanos. Trata temas generales sobre mutualismo, historia, costumbres extranjeras, economía doméstica, fisionomía y cuentos de aparecidos y duendes; además, contiene un directorio de artesanos de renombre como el litógrafo Hesiquio Iriarte. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía F. Monsalve Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Aguilar Ortiz, JM, (José María) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1875-10-09 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200285 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuento irlandés Cuentos de duendes y aparecidos Derechos y obligaciones de los ciudadanos Fenómeno Máquina utilísima Pensamientos sueltos Útil invención