<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3307" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/3307?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T17:23:56-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1487">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/2/3307/La_Abeja._1875._Vol._2_No._47._Diciembre._2000200290ocr.pdf</src>
      <authentication>bd88a67f3f479971bef8f46aa4e491e8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115306">
                  <text>NUMERO 47
MEXICO.-DICIEMBRE i5 DE i875.
TOMO 11.
- - - ----- ._..... -~ - :--- :=::..::= ·--- :..=-::-:::-:=-::-::-=--::-.:-::-::::::=:::::::::::==

,a: i :~.,. ,L'2'v· ~ 'A . 1:t · . • ·,·.~Arr f ~
'1',

•,1'1

'111; ~

.. ,

'

;¡ 1

,

.l

r,1, t

·~

l

·~

~
Jll

J ,: A .
,

~

~
•

l

•

:u t =·===·=r::::~:·: :======·:': : ;=·=======

r •(

Precio: u.na cuartilla el :n:'Cí..:D:l.er
'

.

GRUPO AR.ABE

El que representa e1 grabado ·que : damos
hoy á nuestros lectores, es de uno~ Jµdios
de la Oiudad berberisca de Táng~r. donde
los hay en bastante número y son tratados
cou rigor, obligándolos á pasar descalzos
ante las mezquitas y lugares santos. El vía·
jero que pretende penetrar en el interior
del Africa, autorizado por el emperador de
Marruecos, busca un interprete, y el gobernador, bajo la demanda del. cónsul, dá la
órden á tres 6 cuatro estafetos, quienes se
arrojan sobre el israelita que se les designa,
tanto si es día sabado, como en medio de
su familia, lo prenden, lo maltratan, y lo
llevan más muerto que vi-vo al consulado;
. si el extranjero más escrupuloso encuentra
una excesiva brutalidad en semejante proceder, debe in-demnizar generosamente á su

intérprete. A pesar de tales:afrentas, los
judios sg obstin.an en permanecer en .Tánger, y son los intermediarios entre esta cos·
ta y la de España. Lo próximo que se halla
el continente, permitiría aumentar los canges de arroz, cebada, trigo y eneros de Marruecos, goma y cera, contra las chuéhel'ias
tales como tabaqueras,. espejos, quiucalleria, relojes de faltriquera y cuchillos. · Los
judíos poseen las más grandM fortqnas. ·
Los vestidos, sus botones y sus sandalias,
son todos negros; se rapan la cabeza y usan
barba larga. Ninguno de ellos trae armas,
y uo pueden servirse más que de mulas, á
causa del respeto que tien.en los moros á
sns caballos.
·
1
Los jóvenes moros, ejercitaD" á sus. caba- ·
Uos, e~prengie.ndQ eu Jlll eorto espa,Qi9,qnaJ

•

�''
carrera vertiginosa, ~ue tal par~ce van á estrellarse cont~ el primer obst~c~lo ~ue ha,
llen á ~uyaso,:_pe~o con ,~ran ~?~!-1'~c1Qn-de1
extranJero que presencrn esto, aetienen -á
sus cabalgaduras en el punto que mejor les
place.
·
Oomo un act ; i b 'd ;i d'
,. .
o '-te ur. an1 a~, Jsparan M
carabina, ea~i
'-el rostro del . &amp;tfanjero
que presencia estos actos.
f
Las mujeresjlHlias andan en la calle s:i,
mamente'vijilaoa's, pues los celos asi como
Ja coquetería son de todos los países, aunque en estas mtljeres.,puetle.-adt@nirse 'á fa
par del sentimiento de sus gracias, el ren·
cor más profundo.
·
.
Tánger, es una de las más antiguas ciu·
dades mércantiles del Africir, con un puer,
t? sobre el estrecho de GibraUar, y cosa de
d10z mil almas de poblacion.

,h

en

ta la sepuitura,-ni el. cura con sus ·sermones, ni el alcalde con sus amenazas de que
]laría con él tanto más cuanto, consiguieron
maldita la· cosa.
Nuestro hombre tenia todas sus delicias
en la taberna y no le arra~aba de allí ni
t
d
h
un oro e oc o anos.
..

III.

Tenia en el cielo la infeliz mujer del Zorron un primo hermano, que-por.sus muchas
virtuMs, había reoibido_al-morir la agradaule nueva de que.Dios le llamaba al seno
de sus ~iq-os. Pueden vds. :figurarse el
cacho de alegria que tendría el tal primo al
verse llevado.al cielo por los ángeles, precedidos por el de su guarda. A -los dos días
y en cuanto hubo acabado de recibir )as enhorabuenas que fueron á darle por su 6rden
todos los coros de ángeles, y los Apóstoles,
LA MUERTE EMBOTELLADA.
mártires, vírgenes y confesores, porque, eso
sí, son gente muy fina y politic~,. en cuan•
CUÉNTO POPULAR.
.tito pudo hacer un ratito, le elijó al que es&lt;CONTINU..I.).
taba á su lado.
• -Pues .al a vio, .muchachos.
-Oompañero hágame vd. f~vor, si no lo
-¡Viva el tio Palomo! gritó el jóven.
tiene á mal, de guardarme el ,sitio, qpe voy
-Os voy á contar.el cuento de la muer- en un salto á la tierra á saludará una prite embotellada.
mo. mia, v á decirle que me puede dirigir las
-¡De 1~ nuierte embotellada! ja, ja, ja. cartas aquí sin temor de que se1.pier(Jan.
· El otro que era mal encarádo, pareció no
-A~enc1on.
·
El t1!&gt; Pcilomo empezó su cuento que á la estar muy conforme con la excur¡¡ion del
letra dice.
noev• c,i.ud~dan~ ásí fué..9.ue le contest~.
JI.
-A.m1gmto, me parecrque es vd. ·aficio·
Contaba mi abuelo, que esté en gloria, nado á bureo! No·lleva uos dias de estar
que hubo una vez uu pobre homhre, á quien aquí, y ya qqiere echar una cana al aire?
gustaba echar un traguito no con toda la
-Hombre, no hay que.enfadarse por eso.
parsimonia que debiera. Quiero decir, que Le digo á vd. que va á ser cosa de un mo·
se tomaba, una botella y tras, tras, tras, se mento.
la echaba á pecho y se ponia á c?nt-empl.ar
-Ea, vaya vd:, con mil santosá donde. le
las estrellas aunque tuera e~ med10 del dm, dé )a real gana. ·Pero euida:~o que':llo' e_spe·
no cesando en sus observaciones hasta que ro mucho, porque ·si se tarda, -le 'dejo el
le da~a fin.. .
asiento al primer prójimo 4 .qufun, Ie eehe
-Es decir, t10 P3:lomo que era borracho, el ojo.
:
·
-Una cosaparec1da. Cuanto~oab-aera
.
para la pi~ara taberna, y su infeliz mujer y
-Agrad~mdo compadre..
_
dos chiqaHlos que el Señor les babia umo;
-Ah, cuide .vd. de pedir contrasena á
se quedahan,tooá,tído' ta'bletas, 'Sin !ener uti Sap. '.Bedr~, 9ue se !3-an dado .-algu~os,lanpedazo ·ele-pan 'qu&amp;,llev:~~e ,á, ltf. boca, cuan- ce~stos ~ltimos d1as que ya ..... .!
do el Zorton,1;que asi se llamaba eI,tal, t 9 ...
Oómo~ .
.
.
.
maba dos dados de calle y se iba •,á visita!' . -Sí, senor, se presqnt~ron· dos tunos, dilas estaciones. ·Era ·de ·ofioio ·batbero pero cien do que habian sa)ido con. permiso; y" el
ya se so pone ,que cuando ·la tomaiba,p or la pobrecB lo ~el porter~ tuvo tlna des.azoupor
mañana, no babia valiente qoe se atreviese habers~ g~Jado enganar.
á ¡foner en sus manos la barba por temor -P_ues, -hombre, me a.legro. saberlo. .Elas·
de morir mlrtír, y no por la {é de Cristo. : ta lu~go.
•
,.
1. La, pcibre mu1er todo ae le volvla poner el
-Vaya vd., con Dios.
grito en los -0ielos1 ~ olnmar al ·a.l~lde y al
A "Sa'n Pedro ::QO hubo tampoco de guscura ~el pueblo, p1d1endoles por D10s y por tarle mucho la salida del amig•o pero aun·
tod~s}os santoa «;1t1e tratasen .de reprimir que refunfuñando, le.di6 la coutraseñ~, que
-el vw10 de su marido, reprend1éndole·seve• tuvo gran cnidooQ de. meter en un nudo del
ramente por la conducta que en el .pueblo pañuelo, no._se le fuera á, perder por el ca·
observaba. ·
mino.
·
·Péro·:eomo diee1u¡ue g.eni0;.ydl-gura. 4as~
,l
1 _ i..ir., i
r · (00.ntiniUWd) • ,

LA ABEJA

.

RESOLUCION,

1

1

lo

1

•

qué

puedo reeobraf el nombr~
t1m imprudentemente he perdido; pero ¿es acaso imposib.lo á mi
edad el reparar con trab~j~ y constancia los erro·
"
&lt;CONTJNlJ~-&gt;
res de mi juventud, y obten.er el ptirdon de mis
Yo estab~ resuelto á.no e~ga-flar á- ninguno . de extravíos.
e-Ho8:, así es qu'e'exporiiénd~lee mi pé!)OSa si'tuacion,
Reflexionimdo enton&lt;re11 lo que aun podia hacer
les ofreci cuanto me quedaba, a un, pidiendóles solo si J9graseluclmr contr;¡. mi s~er~e d.e.ijg.ra.ej~da, cyeí
el tjc~Jfo suficiente pára satisfae.er el resto; algu · v..er¡ flarga. dístancfa D;l-Í hoqor emerge1tte romper
nos- se· con,inie'ron; otros alegando la opulencii d!l_la .nube. &lt;kns~ ijue lo cubri\l; ipe pa¡:ecí6. tocar una
mi sueg.rp, ~bserv.ab~n que ~~?ie ,IQejor que él podía ta.bfa pr1&gt;,pi~ra. co·locld¡i. á mis.piih·par~ !ibe.rtiH.m.e
habe~t11do Jndfügente cronmigo en VJ\Z ·de apod~rar- dftl naufra.g1p1 J. cerca, un p~rto aeg~ro pron,to i
se d'e los despoj oé de,su·. hija., UBlJ!.Pª'P~~ lo qT1e 110- dM.ipe, aicoji§a. ... .. Partí pa.ra $u.r, América.. pero
Jo·,á ellos pertenecfi¡,~ En una p~labra, no.me que- ri.»t•·de salir de Oub\l -escribi á. mis aqr~ed~re,iqli·
da-b!&gt; otrnlternativa. q_ue l!i de librarme de sus per- ciéndoles q~e d~epufS de,ha~er pu~sto eu sus mase~u~ron'es po.r un sui1iQro 6 ser encerrado en un ca· . _noa cuaato P,Os~ia, iba. aup á emplear mi vida. en- .
lal;oze.
•
te(Jl. en tra,ba.ja.r par.a ellos y solo le~ eµplica.h"\\ t~-:4"9uetla noche, que pasé en fas agonías u-e la vjeson paciencia. entr~tanto.
~
vef.gü~nza y 1~-de~esperacion, con . l~ muert? en • Llegué-~ Pa.na.m~ mi prime.r c111da~o ~11~ Plt,
umt mil.ni:&gt; y la. rumii e.nJa. otra.~ debiera. servir de gqnt.ar qu1éll, entre lo.s oemercian,tll¡¡ m1df0qte9rd~,
eterna lección y ejempl9. Un hombre honrado_cu- ~quella. ei'}fia.d, go.z11ba. rµá.,s 'concepto d~J&gt;fé&gt;.9}f4d-,
yorsolo crírneri fué su ·aem!\Sia.da. confianza. el\, es- y hoiiorJ y q!);ániro:es ~doa en nombr~,r ~. ~o,.p,,
p~er¡i.nzas il-q-soria11; este hombre hastHn.tónces ge- Ba.ez¡ m~ p~e&amp;enté- á: él. "Seiior, l~ dij e, -U.~t
n'eralmente eetiufado, y pr0tejido p.or la fortu na, ~xtrang~ro perseguido por b . desgraci~ .b.11sqa, r~se v,i6 derrepei1te m:i.r,caqo con e.l sello de la in- :fugio 011_vu~stxa casa: este ipst~~te Yíl&gt;. § depjgii¡
f~mia, Y, cond!lriado á arjar 4e vivir 6 vivir eñ fo. si debe sucumbir bajo el peso de su desdicha, (st
desgraci~, el ~estierro () Ia. prision; dese~ha.do de á fu cr1,a. de trab;aJo y .resolucion .Buede ~sp.erJ~! el
su padl'e político, abandona.do de sus o.m1gos) .te- 13~perarl a. A n.ad1e tengo. en el mundp qtJ~ l!W _po.·
meroso de presentarse en público, y deseando ~o- itroC:i110 6 :n:sp_9~~ per ~í; me lisongeo sjn em....lo hailaT un retiro splitt\ri~ é inaccesible· dond~ no ~argo do sp,; QOll el tiempo mi propia. garant~;
pufüere, s-er perseguido. '
•
~nlj¡etant!&gt;. Of! ·llJ1Jplico. l'.lei~ ocu pacion á un· homb~~r
rEn el cortflictQ dir estln! ide.a.s terribles pasé la f¡llf.h-a·recib.ido IJQ-&amp; edP:_siacion esID.er.ad~, _que .,!\O
noche de n¡i vida; ·~ recue~ de ella me haoo o.un ~rece de. e1mocimient,0~1 y sp~re todo ee~°ª &amp;.J\SlO-- ·
e~tfcmechl-; !!in g_u_e mi cO'r.azp-n· ni ll)¡; cabez-a . se !!º de trablJj.ijc/ ' &amp; ez, d.e~pq_es d_e hab-erJl!!} e~u~
lrayan' repnegto tóda\lfa tlM c:lr(')que que me hizo chado y obá~i:vándome con atenc1on, deseó. sal)ei:.
sentír este revés espantoso ·d~ la·fortuna.
quien me-k~bia diri.gi.do á él. ''La opinion p,4b.lici,, ..
.Erob.(1ta?la p~f fir, rol sem1ibHid~d- con ta.nto pa· repuso~ A wi llegada, pr.eg)liüé por el hombre·
decer, sucedi6 á ]11, agitacion de mi espíritu una. más honrado y benévolo entro loe éiuda.da~e dé
calro :¡.' m,ás 13ap.~t9i¡i. ll,lJJ~ A~pElOé á considerar.lo ;Panamii, y V98 foíeteis á qna v,oi el nombrado.'•
1
¡i'ro(Ufl~.9 c1el ~bismo el! ,CÍ'~El iipe babia~ s.u~ergi~o, : P~rijoi6 ch.oea:rle l~ ~xpi:e.sjon resuelt~ y franca.
y}ormé la res9h1cion ,~e pone.r t;in.~ m1 exu¡tenc1a. ;de ml le.ngua3e: fué discreto en sus preguntas1 y
~1_!'M~?e!j!üe ·~-~Í. lXl.ÍBµJQ.' e~·t·a· [)'}Í ú)tf_:11ª det.ermi· ~- o veraz aunq?e reservado en mis respuest~~ ~n,.
nac~Q,n. fü corie1ento e~.Sflr e1rnei:ra¡dq en l,i~ cárcel, \ma palabra, am rasgar el velo con que. qµer1,
h_~.bré qé: 1wr,e,cp.r i.ftí síith.onrn: .~iq ~ecw;so~ ni &lt;t9· perrnaneaer en.cubierto_, dije lo, bast~.nte p~t_a.: ~€11!·
P..&lt;irariz.:}¡ 1 v~le mM,, m._il v,e(Wa, l1oertorm~, de u,11~ ¡vanecer encubierto sus sospechas, é impulsado poi_
\'..(da. iÍ1ª9po~ta.'!&gt;)e, y COT\fi¡r ~n la miM~icQrdil\ dé] :un sentimientb. de estimttiiPn M.ci~. mí, eon!li~&amp;
ro~9pydero110 qu~'. t~1 vez. !Il~ -pe¡~onará el. nQ ha- ,en ponerme á la prueba, aunque sin oop.iprom1~q_
be~. 11idjflo1 ~br'ex3v:ir ~ roi ~~,egr~cia. y deshono~. f ormal aú~. ~uy en breve ob~r116 _que no ~1a
~B pistolas estaiban qargad,~ sol&gt;.~e !Ro !Xlella., y ~l :eJI su.escr1tor10 otro más asiduo que YJJ, nt tan
ijjll\i¡ e_n fila$ la ,¡,¡~ naaa me, p.a.rec11} más fácil :deseoso d.e:eorrespo~der á s~ confüinza.
··
que ponc:r fin wm¡s:to.rlXl.en~o~; ¡pe~o ah! ¡&lt;1~,~t9s
((Seba.stlan, _me d1JO un dia,(pues es.te es. el l!olo
ip.a¡lv~do~ ha.nJi~,e~o opro ~n_t.o! ¡Ouánt?s csp1ptus nombre po_r el cu~l soy yo e.qui con~c¡do) ha.c.utn11.l?ºcf.liaos h~~.t.1inido en oea1-1o~es el m1s~o valor! plido usted su p.alabra, Y. estoy satisfecho de SIL
¡Y qué podra lavar la mancha ae sangre..~on q~e: ·conducta.: bé aquí un. tr1meste del sueldo que la
voy á tefür mis mano~! ¿Dej~rá por esto m1 infamia lle eeilalo.dó por el primer a.ii.o; espero Y. preveo
de ser irrscrita sobre mi ~epulcro en el easo de que con gusto q'&gt;-e irá pregresiva.mente en.aumento»
este -6.Himq nie sea concédido? Mi nombre reproQué delioióeo -placer exp.eriment-é .a.l.ver.me 4u.e.~8tdb por .la'8 le'yes, ¿bajará conmigo á la. tumba~ ño de las seis onzas q.u~ acababa. do recibir! .¡eo.n.
M!~s·¡&lt;Mé' digo_ in?en~ato! Tr~to ~e o~ultar m1 cuánto cuida~o reservé la mayor P.arte de. es.ta
V'efgüe~z~, Y,"'f!,O p1et1so en exp_iar ~1 dól.1to: d~s~o suma! ¡Con qué ardor me dedi~.u~ ál. tr~baJo de
des:iparecer del Ill'1ndo; pero si deJo yo de ex1st1r que eran el.frutot ¡Y con qué' 1mpa?1enma. aguar.,.
¿qÚié)) r~atitufrá que han perdido aquellos á daba los treg trimestres restantes. de mi sueldo
4?iex:ics ~~ com~rotn!t}do? ¿9u.ién ~odi:á , d~scul- qµe debían aumentar mi tesoro!
r •·
par á uti j6v~n lnCOUSJaerado que dispone de ÍQf·
r lJ
unas que no le per~enecen? Debo mo1ir si' rio
, c:uL 1 ok.~·1D H..1l.. ·,.
1OOAql'!§irfl,) · J°)
l

�•
LA ABEJA.

LA ABEJA.

gunas veces para acostumbrarlos á no tener
DE DUENDE.S Y APARECIDOS. miedo, prohifüendó -'ademas expresamente á
&lt;CO.NTINUA.J
todos los criados que se les contaran ridícua1m rf,
LOS 1:l'SPANTOS.
', las histurias de espectros y aparecidos.
L
La conversacion gen.eral toJ:Q,ó nuevo ses' ·.
go, y se comenzó á hablar dé este asunto.
D. Adrian se hallaba una tarde en su es- Examinóse de dónde podia p~~venir cI espancntorio con sus cuatro hijos Lucianó Caro- to qu~ se apodera de los mµos, y con frelina, A~gelita y_Jacobo, cuando llega~on sus c_u~nc1a aun de las personas mayores, en las
. . .
tres ·meJores amigos D. Augusto, D. Cósme y tmieblas.. , :
D. Joaquin. Los niños amaban rntlcho á es- . -Es u~. efeclo na~ural, de las IUJ.Smas !,1-·
tos señores, se regocijaron de su venida. Es- ~1ebl~s, di;io D. Augusto: C~mo .no puede d1scuchaban todos con tanto gusto su cohfer- tmgmr ~xact~me~te. Jo::; obJetos q~e los rosacion tan instructiva como entretenida que dean, ~a imagmacidn,. que busc.a siempre lo
ya había anochecido completamente y ~adie marav_11lo~o, se los yr~senta b~JO _for~as exhabiá pensado siquiera en pedir una luz. D. traord1?-arias, aumentan,dolos o d~m1_n~yénAugusto estaba refiriendo los detalles más in- dolos. a s1:1,. gusto. Entonces el sentumento
teresantes de sus viajes, cuando se oyó lla- de ~u. de,b1hdad le~ _persuade!:!- q~~ no pueden
mar furtemente á 1a· puerta. Los niños se resistir a estos ~onstruos 91:umer1cos, el teragruparon en seguida detrás del sillon de su ror se ªPO?era d~ sus espm~us y l~s produpadre, quien esperaba que alguno de ellos ce á veces 1mpresrones mortales. .
..
fuese á abrir. Se lo babia mandádo á Lucia- --:-Muy_av_ergonzados se qu.ed~rian, d1JO D.
~o, que ~ra el mayor; pero Luciano pasó la ~dri~n, s1 vieran á la luz ?el, ~1a lo que les
Qrqen á Carulina ésta á Angelita y Anaelita
msp1ra tanto t~mor ~n la ?SCt.rdad..
.
5
aJacolfo
'
·
-Es corno s1 lo v1~ra,.- mterrumpió LuciaMiént;as estaban trasmitiéndose la órden, no, porque no teng~ necesidad maJl que de
llamaron á la puerta par segunda vez, y nin- Locarlo_par:a convencerme de lo que se halla
guno de ello? s~ moviadesu puesto. D. Adrian· ante °;1is OJOS.
.
.
l~s .Pregunto s1 le correspondía á él ó a sus -Si, re¡uso Carolina, ahor~ mismo nos
am1g?s tomarse la molestia de levantarse .de acabas d~ ar una P:~eba de tu v.alor, tanto
su asie3:1to. En fin, los cuatro niños se pusi'e- que hub!e as perm1~ido que . abriese yo la
ron en marcha, en órden de un batallan for- puerta, s1 n~ te hu-se empujado.
mado en batalla y con las distancia,sbien es- .-Pues ~ir,a que_ ya pu~des hablar de mi
trechas. Cuando llegaron á la puerta, Lucia- miedo, r~phco Luciano, tu que te has oculn-0 se destacó con paeo tímido, la empujó brus- tado detrai? de Jacobo,
can.fonte y se replegó con precipitacionhacia -Y Jacobo deLrasde mí, .añadió maliciosae~ cuerpo da ejército; pero este cuerpo de ejér- mente Angelita.
-,·
cito quedó despavorido al oir un ruido ines- ..
.. · , . . "
.
perado y ver aparecer un cuerpo blanquecí- --:-Vaya, _diJo D. .A'drlan., ya veo ~J.l~ n&lt;) teno que se movía á gatas, danrlo g111ñidos aho- neis nada qu~ ~~l_)róc~á.ros los u~o~ a ~os otros;
gados. Los cuatro 0 :-~:,.. Ji¡ ,t e : rcr .dando por~ eso no 1mp1de c¡ue el medio mdicado por
chillidos de esrc.tJ.
.
.
.Luc~ano seaabsolutamente!ªZ?nable, porque
~¿Qué es eso? exclamó D. Adrian con im- :en t?dair"estas representaciones ~sUavaganpaciencia. ..
.. ·
tes Jue uno se forma 1 solo los acc1~entes n~-'-Soy, yo, señor, respondió una ·voz sorda tura es.deb~n temerse,yestos sepued~en;ev1que parefia salir·del entarimado.
. ¡tar reconom~i;ido P,ül: el tac,to l~ que no~ asus"'.'
..;_¿Y quién es·vd?
.
,. ta .. Por_J~abér des?mdado esta pre9aucion en
-Soy -el mancebo de h peluquería, señor; )~ i~fanc,1a,. sé aoos,mbra uno aver,d-e$pues
ando hq.scando la peluca de vd., que me la fan.~asmas en to:lo 19, que nos rod,ea. ~. pr?-.
han, dejado caer _al sueI?. .
.
h6$1to de . .e~to, ahora recuerdo unJ _h1stor1a
F1gu~aos, amigos m19s, las risotadas que astante.~hrntosa que voy á refe "\
estallar!~n despu.es de aquel silencio .sepul- . _~os muos, gozoso~. formaron r~ulo en
?ral. Tiraron de la ca~pani~la_par~ que tra.. '~€1re_dqr ~uyo, YD: A~t~n cotnenzc ·n estos
Jeran luces, y en seguida d1stmguieron con · rrn~nos. ,
,- .
_.. _ :
la claridad la caja de la p~luca hecha peda- ~'En casa de mi pa&lt;,lre habia una Griad:i.que
zos y la pobre peluca metida,· como si fuera baJó una :Q.oche .á la bo.¡;lega en· J;msca de viuna chinela, en uno de los piés del mancebo. Il\&gt; para cenar. Ya se·h~ian sen.fado todos á
Cuando.se apaciguó el" primer tumulto de la ;mesa Y ~odavía _no párycia pi 'e,l vin9 ni la
esta escena risib~e, D. Adri.~n se burló mu- C~'iada. M1 madre, q~e tenia U?. genio ~y
cho de la cohardia de sus h1JCiS y les pregun- vivo, se levantó para1r á liaII).arla ella nnstó de qué h~bian tenido tant@ miedo. Ni aun ma; per_o aunque !ª pU:e,rta qe -la..bodega esellos lo sab1an, porque estaban acostumbra- taba abierta, nM,1eJa ,r~spondip... E.ntónces
dos desd.e la cuna á no temer la oscuridad; me mandó q1.1i9 torµa~a:nau ¿gp1¡)&gt;ajara con
donde sus pa.dr,es los habian dejado solos al- ella. , .:oíc. Jcl , -.: ,,1......"'c. . . _~"d'-J: .,"1·~ ·. . . ,,..
·
·\
,

CUENTOS,

J•

--Iba·-Y?~~elante
- - ~ - ~ - - - -· --p_ara alumbrar mejor,

'

5

~.

y_ camino, les mandó que siguieran andando
como m1 vista se fijaba delante y rio en el poc_o á poco, prometié~doles que los ~Cal!,suelo, de repente tropecé e,n una cosa blanda saria al m*1ento. Esteban y Susana cont1y caí todo lo grande que era sobre ella. La nuaron su camino despacito, hablando de
luz se apagó al caer,~ al tratar de levantar- las farsas. burlescas que habian visto hacer
me ~oqué una mano mmóvil y helada. Co- á los polichinelas, y remedándolos para diver~encé á dar gritos, y en seguida bajó la co- tirso. De repente, hácia la mitad de un
muera con ºV'ª luz; cntónces encontramos á sendero que venia á parar en la carretera por
nuestra pobre criada por tierra proftindamen- el recodo de un bósque, percibieron una cote desmayada. Inmediatamente la levanta- sa luminosa que se agitaba en el suelo y que
ron y la hicieron respirar sales par~ue re- parecia bailar, subiena.o y bajando alternacobrara el sentido; pero apénas hubo abierto tivamente. Tomás, q_ue habia sido soldadoen
los ojos, comenzó á gritar con voz e11trecor- stro tiempo, les hab1a dicho con frecuencia
tada. y debatiéndose· en nuestros brazos. - que era merrester no tener miedo~ nada, que
¡Ah¡ all~ es~á, ¡alµ ~stá toda~al-¿Quién? la: de léjos y en medio de las ~iniebl_us se presenpregunto mi madrp.-~sa muJer blanca cól- ta una forma espantosa, pero siempre resulgaaa en el t-:cho: ¿lavé usted, la v6; usted?;.. ta que al acercarse á ella se encuentra que
Miramos háeia el lado que ella 'indicaba, y es una cosa indiferente. Estéban olvidó en
vimos efectivamente algo blanco y largo col:. éste momentó. toda.s las recómendaciones de
gado•,en un rincon.-¿Y es eso tocto? exclamó su padre. Apénas podía balbucear una pala cocinera echando unlf carcajada. .Es el ji- labra, temblaba..col!lo un azogado, y su cuer. gote que compré esta mañana. Lo h~puesto 'po se puso helado de espanto. Susana se huraquí e-olgado del gancho para que se conser- Ió de sus temores, y le dijo que queria ver la
vara fresco, y cubierto con una servilleta pa- cosa de cerca. Su hermano queria. impedir
ra preservarle de las moscas. En seguida lo que fuera, diciéndole que eran aparecidos,
descolgó, y desenvolviendo la servilleta, en- hombres de fuego que le retorcorian el cueseñó el jigote -a. su compañera, qul aun esta- llo; pero ella no se desalentó con esa·s locas
ba temblando de terror. Trabajo nos costó visiones y se dirigió con paso firme hácia la
·disuadirla de su ridículo error, porque per- luz.
sistia en gue el fantas~a.la habia_derrib~do . ''Cuando estaba á unos veinte pasos de
de una nnrada espant
q~e habia q1.~endo ella, reconoció al hombre de los polichinelas
1abia
esoaparse, pero que
perseguidD Y que andaba buscando alrededor suyo alguna
agarrado de la fald3J de su vestido, y que en
· R hab
. ·
¿·d
'
1
s~guida la habia.arrancado ,1violentamente la cosa qu ·
ia per
º·
.
luz de la mano. Despues de lo cual no sabia lo "Al sacar su pañuelo del bolsillo habia dequ,e había s~1?e.dido,».
..
.
jado caer su bols_a, y hacia un cuarto de_.ho-No es d1fíc1l expl.icar, .d130 D. .Agusto, lo ·ta gue no la pod1a encontrar. Susana, que
que habia pasado en su cabeza. Cuando se tema la vista más perspicaz, comenzó á reasustó hasta el P.unto· de desmayarse., su sa1:1- gistra¡ entre la maleza, y la halló en seguigre se detuvo de repente, y como no pod1a da colgada de una mata. El hombre de los
correr, se figuró qµ~ la 'tenia sujeta. Su ma- polichinelas le dió en recompensa el que
no, envarándose, 'd.cjó caer el candelero, y tanto les había hecho reir en la feria, y duella creyó que el fantasma se lo habia.¡arran- rante el caniino la enseñó á hacerle mover.
cado.
"No habían hecho más que entrar en la
¡Qué felices somos, añ~dió, de &lt;¡i.1;e las Ju- alquer~a, ?uando llegó Tomas. El hombre de
ces de nuestro siglo comiencen á dis1par esas los pohchmelas le contó iU 3:ventura . y alalocas, ere.encías de e_spectros y apariciones! vó el _valor de Susana., Entre tan Lo .iba os-Hubo tiep:1pos de ignorancia en que esas ideas cureciendo cada vez mas y n.o parec1a. el po·
mezclándose con sentimientos wperstíciosos, bre de Esté~an. Su pa:dre comenzó á te~er
infundianla debilidad y el espanto en todos los que le .~ub1ese suced;do a~gnna desgrac~~;
espíritus. Gracias á Dios, han sido desterradas encend10 una tea y fue comendo con su h1J&amp;
de las ciudades; pei•o todovia dominan en los- háciála-carretera para b11scarle.
~pos: que· ~ i11fülices _ca~~esin~s consi- "SeO'un. iban ·a1:,dando miraban por todoª
deran s1empre CLvapore~ ciSñ un 1ul-m11ps..v es- lados llamandole sm cesar, hasta que por fin
p~ritu~ maléficos:1 n fusil ..En su mar.cha hnuy oyeron á lo léjos la voz de un niño qu~ resdn.'t'tido:
_al ~e un carru1u•
pondia con gritos dolorosos. Fuer-011 alhy en1
"Un rico arrendata.1üP, ~~~ádo Tomás, vol- contraron á Estéban en un foso profnndo, de
via una tarde de la féria de una aldea vecina donde no podia salir, cubierto de lod desde
con sus dos niños, Estéban y Susana. Era los piés hasta la cabeza y con la cara y las
hácia los 1í.ltimos dias de otoño, es decir, manos degarradas por las zarzas.
cuando ya el S?l comfflnza aocultarse tem- ~ ¿Y cómo diantr~s te ]¡a&amp; metido ahí, muprano en el horizonte. ~l pasar p~rdelante de chacho? le dijo Tomás ayudandole á salir.
una posada, el padre d1Jo á los mños q~e tel Continuará.)
nia re~e,s~dad ,d~ :refrescar; y como sab1an..el ' -l'l 'w . wbr1. ~~ ):.,_'
1

1t

1
)

�•

•

LA ABEJA:.
( '· 1

- J:

EXTRACTADAS
DE ;LAS OBRAS

DE B. BOUTET DE MONVEL

Y A. GANOT.
1.
~1

t

;

· NO~IONES DE ASTRONOMI.A.

cómo podía ha'cerse servir este principio para la determinacion de las densidades. Demos
un ejemplo, para que se.comprend~ bien el
método experimental que dehe seguirse.
Tomemos un pedazo i:le azufre y suspendámosle por un lulo bastante .fino para p~der
despreciar su peso, bajo el platillo de una ba.,.
lanza hidrostática. Coloquemos~ el otro pla,.
tiílo la cantidad. de tara pecesaria para hí;J.~er.
equilibri.o. Despues, separemos el azufre y
reez?-r.I~émosle por pesos hast~ establecer eL
eqmbbr10. Estos pesos, determmados por la
doble pesa~a de B;rda, representan el_ pes.o
del azufre, o sea, 7 , 67· H~cho ~to, separemos l?s pesos Y. volv~9s a Colocar el cuerpo baJo su platillo, hacien401e. sume.rg~r e]J. el
agua de un vaso ?olocado debaJo .. Puesto qu~
el cuerpo sumergido ~n el agua pierde d~ su.
peso .el.re.so del volumen de ag~a de~al~ad.a-,
la cantidad de peso &lt;Fle es preciso an~~1r ~0bre el flatillo para restablecer el eqml,br~o,
representa el equivalente del at:rua desaloJada.; ódel peso de un volúmen de agua igual
al volúmen del cuerpo. Hallamos en este
platillo 3g•, 78: dividiendo 7, 67 por 3., 78 ten·
dremos la densidad del azufre 2,02, ó aprqximadamente 2.
4o.-AREóMETRO DE NICHOLSON.-Como ·
una balanza es un aparato de un precio algo.
ele.vado, sobre todo cu:tudo se le exige cierta &amp;xaetitud, se la puede remplaz~ por un
aparatito llamado balanza ó areómetro de Ni-.
ehol.son (6g-. 56}~ que dá , una aproximaoion
suficie.nte.

NOCIONES

_.,! •

LA......
AB~JA
. . •. .

•

-&lt;coNTrnuA.&gt; .

Si por el contrario, se tuviese necesidad de
conocer el vohímen de una''ffiasa de plomo
que pese 275 kilógramos, buscaremos en las
tablas de densidad la del plomo; que es 11, lo
que nos indica que un decímetro cúbico de
plomo pesa 11 küógramos, puesto que un decímetro cúbico de agua pesa 1,000 gramos ó
1··kilógramó.
.
.
. . .
tif.
,. .
81 pue~ drv1d1mos ~7o p&lt;1r . 11, sa~remo,s
c~~ntas -veces el peso_ de_l plotno contien,e 11
~:logr~m.os, lo q~e nos dui ~uantos deci~et'los cub1c?s. ~ont1ene ~u volumen. El cociente de_la d1VIs10n :s ~5, luego la ~asa de plom,o tiene un volp.men de 25 decimetr(IS cúbicos.
Así se conocerá el peso de un cuerpo expresado en kilógramos, ~ultiplica'9,d? su yolúmen, expresado en dec1metros cúbicos; por
su densidad.
Se conocerá el volumen, en metros cúbicos, dividiendo él peso, expresado en kilógra:tnos por la densidad.
·
Y se conocera la densidad dividiendo el peso del cuerpo en kilógramos, por su volúmen.. Se compone de un cilindro hueco de latorr
en decímetros cúbicos.
cerrado por dbs conos. El cono superior lleva
Estos resultados están comprendidos en la
una varillita delgada ter- fórmula
-:
minada por un platillo. SoP=VD donde P representa el·peso del cuerbre esta varilla se encuenpo, V su volúmen, D su densidad, de. consitra hácia el medio una
gµiénte el peso de la unidad de vohímel).. Las
~rquila 6 .bótontillo . llauuidades de vohímen y de pesos se hallan en
mado 1naréa de ftotacion. '
concordancia una con otra,
Al cono inferior está sus, Si se toma el gra¿n-0 como unidad de peso,
pendido otro cono, con· la
sería entonces ·preciso tomar el centímetro
base dirigida háciá. arribá:
par unidad de volümen, porque el gramo es
y )astrado interiorment~
el peso de un centímetro cúbico de agua, como
con plomo. No -obstante
el kilógramo es el peso de 1 decímetro cúbieste lastre, e~ aparato tb-:
e,0 de este mism.o líquido.
Flg. 56.
tal es mas ligero que un
44.-:MEDIDA DE LAS DBNSibADES•......CUER- volúmen de aui.iJ_te f ~¿-\\1.\iy.oJ y se sumerPOS SóUI?OS.-La determinacjon precisa ..de ge en ~ ; '3'~ \,'3-'t~~ .. ,'.··.~e-® _su conz
l\:fla dens1aad, ~ una operaoion .que exige sur?t.,.,n (\ '"' ~..
· ,(le yerticalm~nprecau~ones particulares de experiencia, ! te. ,"E_IJ. casa de mi padre 1-'. platillo super1~r
tambien algunos cálculos para saber el ~sta- el pedazva .1+oche á la h&lt; elige bastante ¡J:11do. d-e la temperatura del ouerpo. P~ro c~ian.. copara que IHJ",_1Ji. &lt;l6Uíl}ergir el ªEe6metro
do no se busca más que ~ valor aproxlm~-· .hasta la marc~ de flotao1on. . ~e anade e~tivo en menos de 1 ceutés1m?.,. pueden. descu~- tónces la ?antidad de gr_a.r~uJa 6 mostac1darse eatas. correcciones y limitarse a la pri- lla necesaria p~ra llegará: dJcha ma.rca. Se
mera relacion entre el peso del cuerpo .á la aparta en segUJda el C*erpo y se le; reemrla~
temperátura ordina,ria y el peso del mismo za. por pesos que . Festablecen fa mmers,oJl
volúriien de agua ala misma temperatura. hasla la marca. Estos peoos dan el peso 4el
Al hablar, en el capítulo .P!ecedente, del cuerpo,. puesto fl~~.ro11"M~Jíl ,el mi.~p:iq ~fect9.
pr,ncipio de Arquímedes, h1c1mos entrever
(Úontinuara.)
1

1

1•
¡

~

'

'

7

de tierra; pero ·esta distincion no esta fundada si·
no en la diferencia de sitios que Je sirven de tea·
Fenómenos de la. atmósfera. ··
tro. Cuando se forma un manga sobre el mar
(OONT!NllJ.:)
eleva las aguas á altura más 6 ménos" considera~
;Los huracanes no se mu~ven oomo los -otros ble; y si encuentra un navío, le vuelca le haca
vientos en recta, y recorren muchos centenares ·de astillas; sobre J.a. tierra atranca los-árbol;s derrileguas sin disminuir de fuéua; se oree haber ex- ba los .edificios, etc.
·'
perimentando en algunos que su ,clocidad era de
Niebla y nubes.-Esas masas de vapores que
veinte legua~ por ·hora. La fuerza que imprime s~ elevan sobre h1s lagunas y los rios, que se exaemej1l-nte velocidad -á las moléculas del ~ire es tiend.en por los valles y suben y so so¡¡tienen en
de1teonoei&lt;la: se piensa quil Estas corrientes 'ex- las altas rtgiones deJ aíre, no son otra cosa que
traordinarias son causadas por lluvias abundan- el agua. ~onvertida en vapor; y aun· es probable
fos y repentinas, que dejan un vacío en las regio- que las nieblas y las 1mbes sean producidas por
nes de la atm6sfera donde estaban suapen'didos los causas que diíreran poco entre. iÍ. Créese general~
vapores acuosos que las produoen.
~ente que las nube~ e~tán cou¡puestas de globuMangas,-:-Las (}ausas de esto, .meteoros, son htos huecos y semeJantes á las bombas de jabono
má?J extraordinarias, más singulares e.ún que los '!Aªª nubes no estan muy elevadas: á. veces n.
huraéanés, no·&amp;on casi desconocidas: unos dicen llegan á las cimas de las montañas, desde las cua·
que son remolinos producidos por los v.i€ntos que las vé uoo debajo ·ae éf, recibiendo la cla;idad del
BQP Jan en sentidos contrarios: otro&amp; pretenden que sol que las blarique~, y parecen un monten inforel fluido eléctrico tiene gl'an parte tn los fenóme- me de algodon. Cuat1do se las atraviesa ee cret
nos de esta especie. Hé aquí la deseri~on su atravesar una niebla mjs 6 ménos espes11t, .
einta de una manga observada en 'Francia. el dia
Lluvia.-Si el modo de formarse las nubes, de
6 de Julio de '.Jl822, ~n ·la llanura de Ossonval, que he hecho mencion, ee·vago é insuficiente lo
pueblo situado á seis leiJlaB de Saint-Omar. A la que los físicos conocen aceres de la produccio~ de
una y treinta y cinco minutos de la tarde, algu- la lluvia, de la vieve y del granizo, no vale munas nubes que venian de tliferentes puntos 11e reu- cho má@.
..
nieron rápidamente sobre la llanurs, y no tarda
Es incontestable en verdad, que una gota de
ron en formar una sola. nube, de cuyo seno se vi6 lluvia es el conjunto de un número de moléculas
descender un instante despues un vapor azulado de vapor acuoso, reunidas Pi" la. baja de tempesemejante al color '&lt;le la lláma de azufre: este va- ratura. que tiene lugar repeñ1inamente en. una repor tom6 la forma de un cono ·i11erso, cuya base ~ion de la. atm6sfera: est~. pequeiia masa de agua
se apoyaba en la nube. La parte inferior del co- siendo mas pesada que 1gval volúmen de aire
no, que descendia. sobre la tierra, form6 bie11 prcn- cae hácia la tierra á donde llega n~cesariament~
to girando con una rápidez considerable, una ma- más grande de lo que era cuando empez6 á des·
sa oblonga de unos ·trdnta piés de diámetro: esta cender, porque en el camino ha encontrado otras
masa, desprendida de la nube se elev6 de repente molé&lt;:ulas de agua que han aumentado su volúcon un ruido comparable á la explosion de una men.
bomba de grueso calibre, dejando en la tierra un
Pero si se pregunta á. un físico por más hábil
hoyo circular de veinte y cinco piés de diámetro, que sea, la causa que produce un frio repentino
y de tres 6 cuatro de profundidad. A cien pasos de en todas estacione1,1, el\. .una region do la atmosfeallí, la ma~ga franque6 un vallado; rompi6 y se ra antes que en otra; por qw~ llueve por espacio
llcv6 las copas de muchos árboles; arranc6 otros de dias y aun de meses enteros, y por qué no cae
cuyos troncos 1evant6 á una. elevacion de más de una gota durante otros meses en que ordinaria·
_sesenta piéa; y despues de haber destruido un h6r· mente suele llover más, etc., etc.; el físico deci·
re't&gt;1 recorri6 una distancia de dos leguas sin to- moa, r.o estará muy eeguro al responder.
car á tierra, llevándose grueeísimas ramas de árNieve y granizo.-La nieve viene á tener un
boles que dispersaba con ruido. Loa labradores que término médio ·entre el hielo y la lluvia; ea- lllenos
se hallaron á su paso, y que habían observado los sólida que aquel, y más compacta que ésta.
efectos de su violencia, pudieron escapar del peliLos copos de nieve imitan la figurad~ estrellas
gro arrojándose al suelo al pié del arado.
ugulares y muy variadas; la mayor parte tienen
La manga en su marcha, daba vueltas como un seis bra:,;os 6 picos.
trompo, de tieropo en tiempo salían de sus flancos
El granizo es una especie de nieve de copos
globos de fuego y vapores con un ruido parecido compactos y redondos en forma de bolitas; y cae
á la detonacion de un fusil. En su marcha hacia en nuestros climas en todas estaciones; pero más
un estrépito semejante al de un carruaje pesado particularmente en los meses de Marzo y Abril.
que corre velozmente: habieniio encontrado una Puede decirse que el granizo es un hielo bastaraldea compuesta de cuarenta habita&amp;iones; destru- do: en cuanto al modo como so forma, no es total.
y6 treinta y dos.
mente desconocido.
·
Lot desastres cesaron á las tres: el cielo estaba
Nieve colorida,_:En giversas 'épocas y en di·
casi enteramente despeja&amp;:&gt;, y los truenos que no ferentes partes se ha observa~o. la caída do llu·habian dejado d'e oírse en todo el horizonte, con- vJas ooloreadas que los físicos explican qel modo
cluyeron al mismo'- tiempo que la mapg_a.
que vamos á extrnctar.
Distínguense las ~a.ngas del mar y las mangas
(Oontin~a,:a.)

�•

LA ABEJA.

8

- -- ~--- --..........---·....

l "Yo no lo veo, dice, en ninguna; en':éii.ume

EL CRISOL

DE .J.-'A EXPERIENQ.ií.4. Júnde.está."
•,
.. 1'

\..

r

.¡

] Cuadro alegdrico.]
Ouenta una antigua conseja '
Que allá en un tiempo existia
En cierta humilde alquería,
Una eMina ya asaz vieja
Que fsutos no producia.
Dueño de aquella heredad
Era un Jabradór sesudo ..
Entrado en la ancianidad
,J'
Y en cuya fibra la edad
Jamás hacer mella pndo.
A su lado se educaba
Un jóven de inteligencia,
Que del estudio en la ciencia
La compensacion buscaba
De su falta de experiencia.
Una ocasion por acaso
Y como aquel que camina·
De tuerza y vigor ya escaso,
Fueron á dar paso á paso
Al pié de la vieja encina.
Y en el césped reclin·idos,
Por las ramas cobijados
De aquel arbol secular,
Oomenzaron t.nimados:
Este diálogp á entablar:

r

¡¡¡

t

j

JOVEN.

"El árbol que no da flor
Ni frutos apetecidos
Debe caer :rt rigor
De los golpes repetidos
Del hacha del leñador.
Esto os digo, padre amado,
Porque me tiene asombrado
Que aun no pensei~ en cortar
Este árbol vi~jo que ha dado
Ouanto tenia que dar."

j"

J.

a,

. ANCIANO

"Modera un poco ese brío:
¡Que aun no le corte te asombra! ......
¡Este árbol viejo, hijo mio,
En las siestas del estió
Sirve para darnos sombra!"
Y como si Dios quisiera
Poner la verdad severa
Del anciano en un crisol,
Iluminando la esfera
Vibró sus rayos el sol.

AuR.fuLIANO Rurz.

UN DERVI•Y UN ESOEPTIOO .
Oie1·to bom bre fué á ver á un dervi, y le
propuso tres curstiones: la primera era que
cómo decia que Dios está en todas partes?

..

.
.
Segunda.-¡Por qué es castigado un hombre por sus crimenes, Sllpuesto que no_ se
mue-.re la hoja del árbol sin la voluntad de
Dios y sin ésta no puede cometerlos aquel?
Te~cera.-¿Oói:no puede Dios castigar ~
Lncifer con fuego del infierno, uha vez que
su composiciones de fuego, y qué, i~presion puede hacer este elemento en s1 m1sm o!
El dervi agarró un buen terron del campo donde estaba, y por toda respuesta le
sacudió con él en la cabeza, de modo que le
hizo ver las estrellas. El pobre hombre se
{ué llorando pl bajá ó goberna~or, diciendo:
....:.yo he propusto tres cuest10nes al dervi, y sin darme respuesta alguna, me ha ar·
rojado u,n pesado terron en la cabeza, haciéndome pasar un fuerte dolor . .
El gobernador hizo llamar al dervi, y le
pregmttó:
.
.
-¿Porqué le est~mpaste á este hom.bre
un tem;m en la cabeza, y no -lle respondiste
á las. preguntas que t~.hizo?
El dervi replicó:
-Ese terrones la respuesta que queria: él
dice que siente dolor en la cabeza; pues que
nos le enseñe, á ver dónde está, y asile haré
yo visible áDios; y ¡por qué ha venido él á
quejars~ con V. E. contra mi,. supuesto ~ue
cuanto vo hiq~Jué con la voluntad de Dio. s?
Y supuesto qfl"é este bo~bre ea compuesto
de tierra,¿como le ha podido causar dolor el
terron, que es parte de su m1smo elemento?
El hombre fué confundido, se quedó con
su terronazo, se marchó á curar; el gobernaclor aprobó la respuesta del dervi, y éste
siguió resolvie.ado cuestiones como antes.

éONDIOIONES DE SUSORIOION
A " LA ABEJA."

La susct'icion al mes en esta Capital, ~PRJn·

crs'AMEN'rE ADELANTADOS, DOS REA·
LES.~
En los Estados frat}co de porte, ~TRES

REALES ADEL:ANTADOS.~
Al que- abone un trimestre anticipado se le cobrará solamente un peso.
Toda reforma, invento 6 mejora que se practi·
que ~n cualquiera. ramo industrial, puede remi-tirse á esta redaccion, la cual se ocupará de da.ria
á conocer al público. ·
. .
En todo lo re1a.tivo á la. Administracion de
''LA. ABEJA," dirijirse á J. M. Aguilar Ortiz
Editor, Librería, H de Santo Domingo núm. 5.
Editor, J, M, ¡.i;uilar Ortiz.

•

TIP. DE J. M. AGUILAR ORTIZ.
PERPETUA NÚMERO 81

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63">
                <text>La Abeja Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo Léon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3347">
                <text>Publicación bisemanal dirigido a obreros y artesanos. Trata temas generales sobre mutualismo, historia, costumbres extranjeras, economía doméstica, fisionomía y cuentos de aparecidos y duendes; además, contiene un directorio de artesanos de renombre como el litógrafo Hesiquio Iriarte. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86348">
            <text>La Abeja : Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86350">
            <text>1875</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86351">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86352">
            <text>47</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86353">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86354">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86368">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753689&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86349">
              <text>La Abeja : Revista bisemanal de conocimientos útiles, dedicada a la clase obrera e industrial,  1875. Tomo 2, No. 47. Diciembre 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86355">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86356">
              <text>Trabajo y trabajadores</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86357">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86358">
              <text>Cultura de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86359">
              <text>Publicación bisemanal dirigida a obreros y artesanos. Trata temas generales sobre mutualismo, historia, costumbres extranjeras, economía doméstica, fisionomía y cuentos de aparecidos y duendes; además, contiene un directorio de artesanos de renombre como el litógrafo Hesiquio Iriarte. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86360">
              <text>Aguilar Ortiz, JM, (José María)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86361">
              <text>Aguilar Ortiz, JM, (José María)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86362">
              <text>1875-12-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86363">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86364">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86365">
              <text>2000200290</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86366">
              <text>Fondo Hemeroteca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86367">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86369">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86370">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86371">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11132">
      <name>Cuentos de duendes y aparecidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="11201">
      <name>Nociones de astronomía</name>
    </tag>
    <tag tagId="11128">
      <name>Nociones de física extractadas de las obras de B. Boutet de Monvel y A. Ganot</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
