<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3313" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/3313?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:29:02-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1748">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/16/3313/La_escuela_de_medicina_periodico_dedicado_a_las_ciencias_medicas._1908._Vol._23_No._2._Enero._2000200030ocr.pdf</src>
      <authentication>b0007169acb3cd9bcda3689dca385676</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116928">
                  <text>To.,ro

MÉXICO, ENBRO

XXIY.

31

DE

Nú11r. 2

190~.

LA ESCUELA DE MEDICINA.
PERIÓDICO DEDICADO A LAS CIENCIAS Ml\JDICAS
FUNDADO EN 18790011DIOI011E8.

0011DIOI0111E8.

Jo:stc periódico se publica los dlas 15 y
Se publican Intercaladas en el texto,
61timo de cada mes en cuadernos de 24
DIBECTO.R,
las ilustrac!ouea que sean necesarias.
111ígl11ns, con forro de color y en buen pa·
.•
Se reciben sobaorlpolonea en 111 Redao·
poi, siendo el precio desobsoripoi6n anual
Dr· Adr1an de Garay,
oi6n, oalle de León nfun. 4.
el de 8eie pesos en México y siete oin·
•
,
Los ped.fdos .d!I \a Capital y ~e los EsC)lCntn cn los Estad~s qne se pagarán pro- DreS. Angel GaVlñO Porfirio Parra F. Zárraga tadoadeben dm,gll'SO iil Adnunlstrador
cu&lt;anwntoporcnntrimcstresildelantadoR.
'
'
'genera!Sr.Dr EdoardoJoublanc, Apar
S. Quevedo y Zobiela,
ledo 778, 6 lL la misma Redaooión.
. No soatlllliteu subsoriptorespormenorl
r,ompo de un afio que es lo que corres·
.
IIOIU!C á U!l tomo. Para el extrnnjero $3.00
R&amp;ítel Cama y Dutd Cerna.
Númerouaeltos, cuareataeentRTOI,
,,_~¡ior,...o""
no_,.--.,..,,,------,~------~,--...~=C""C'.C~=-~===""........,,,..,._.--,,-,-,c,:~==__.,...,,,..,,...,-..-.._,...

Administrador general, Sr. Dr. Eduardo Joublanc, calle de León ndm. 4, 6 Apartado '1'18.

Los recursos auto-protectores del organismo.
Nueva base para la Terapéutica científica.
PoR

EL

DR.

ÜHARLES

.

•

E. DE M. 8.A.rous.

Conferencia dada ante la Sociedad Terapéutica Americana, (American Therapeutic Societv,)
y la Sucursal en Filadelfia de la
Asociación F:mmcéutica Americana, (American Pharmaceutical .4ssoci;11ion) .
Tr:idudda y arreglada por el DR. DAVID CERNA

( 1)

para LA ESCUELA DE MEDICINA.

Seiior P,res;dente : Seño11es :

Ha c.reLdo la Comisión invitadora
que la nueva, teoría relati,va, á la far.-\1 acepitair el honor que vuestra So- maco-dinámica, que voy á presentar,
,cieda:d me ha conferido. invitándome ¡mdiera ser &lt;le ailgíin interés no sólo
paira que U-eve ,la ,palabra esta noche, para las miembros de la SociedaJCI de
ciebo pedir iperdón ,por las alusiones Terraipéu:toca, sino también ,para los ,de
qne me vea ,precisaJdo ,hacer á mis pro- la profesión fa!'macéutica, á quienes
pia·s invesitigiacio11es sobre la materia , claimos la más ,corclia,I bienvenida en
que deseo presentaros. Lo nue moti- estos momenlros.
El profe5or John H. Miusser, en
va este a.pa.rente egolsmo c1e mi ·parte,
un articulo purhlic,ado hace trec; años
~e e~plica por si mismo.
(1) En el núm. 20 de LA ESCUELA
D~ MEDICINA, correspondiente al 31 de
Octubre de 1907, publicamos una Revista
de nuestro compañero de redacción el Dr.
David Cerna, relativa á la obra del Doctor
Charlee E. de M. Sajous, intitulada "Las
Secreciones Internas y loe Principios de la
Medicina." La Conferencia del Dr. Sajous
que hoy damos á luz, y cuya traducción se

debe al Dr. Cerna también, trae un breve
resumen general del contenido de la obra
referida. Recomendamos muy especialmente á nuestros lectores un examen detenido de esta Conferencia, pues en ella
descuellan los más salientes y delicados
toques que hasta hoy se han dado al magnífico cuadro que representa la Terapéu·
tica Moderna.-LA REDACCION.

DR. ADRIAN DE GARAY,
Profesor de Anatomía:Quirúrgica en la Escuela N. de Medicina y de Higiene y Me·
dicina Doméstica, en la Escuela Normal de Profesoras, Médico del Hospital Juárez, etc.
Especialista en Ciru¡¡ia y vías urinarias,
Mer:a y aparatos especiales para embalsamamientos.-Especialidad para embalsa·
mamientos por un procedimiento particular y excelente.-A cualquiera hora se tiene lis·
to todo lo necesario para practicar un embalsamamiento.-Cura las estrecheces de la
uretra, recto, esófago y útero por medio de la electrolisis, sin peligro, ni cloroformo,
rápidamente y sin dolor.-'I'iene su Casa de Salud en la calle de León núm. 4.

�LA EsmrnLA

1n~

LA

nilEmmN.\,

en el ".Aimerkan Journal of Pha,r,ma- Sel·,,a1r tan sólo la lu1oha ·enltre estas Y
cy," se expresó en los siguientes tér- i la i\ at.nr.aleza.
m~nos:
E)1 Dr. Arbra1haim Jrucobi, quien,, d:e
"Com¡pairaido el ,presente 0011, el pa- aouerdo con lla 1mayorJa.,de los 1pr~~~1saido de uinos vieiinte años ,aitrias, oh- cos consí·dera la sim¡ple es.p:ec~aicton
ser.vamos que ,caida día s,e ha,ce menos ,co~o sinóninno de pérdida &lt;l.e itlempo
necesario el u.so de }as drogas."
y •de oportunidia:1, ,c.aract,enza ·esta
.M asentair, en vfr.tu:d de la de~uc- .doctrina nihilislra como u;n ·COf1;1pne~to
ción señail.aida q,t~e ein runos ve1111te .I &lt;le ic;noranrcia é i1111dorencia; mas aun,'
años más ueg'.aria á su ",mlnimum" el com~ ªun 1pecado de omisión ique (ª
empleo de las ,drogas, citó l.a brnnoo- m:enu,do se eleva: á la ·d-ignMad de cn,neumonía y la lbuberculosi:S, como .men."
ejemplos de lo ,que. valen ~l, reposo, el
Insistiendo además, en fa verdad
aire puro y una ah111entac10n adecua- .conrt:enid.a ,en':iia idocrt:ri111a de Dixon, i1e
da.
F d ·
que la tenden1cia d1e todo imall e~ .hacia
,:Más recientemente, Sir
re ene la muerte afirma el iDr. Jaicabi (y lo
Treves ha. exipresa.do una 01pi~1 i~n s,e- ,sos.tiene ~011 casos p.ráctiicos) q.ue la
mejamt-e. Al ad1mitir 1que el hab1!0 d,e ,ta,rdanz,a en l.a aiplka1ción de 1un tratatomar .medidnais ·está muy airraig~do mienrt:o a;diecuado. e.s la causa de que
en1tre las masas, c.ree este fai?ultattv.o se ¡pierda un gra1n .número ~le vidas.
que e1' uso ·de la~ drogas. s1era siubSlttA la v·erdaid, .irnau1l¡pa.mos, y ~ueistro~
tu~do ·por tma ·vida morigerada, una t.ri,bitm.ales algunas voc,es castigan, a
ali,menitaioión nutr.itiiva, Y 1.1na a,bun- los .teraipeu,tas 111üs.ticos, .á l,oc; charl~tane.s, á los ipa.rti:clariO!s de la "cie1~cia
clancia ,d,e raiyos soilaires Y aire p,ur?.
Con frec-uen•cia, i:111dividuos de bien i cristiana," etc., 1_)or rnzon"'" &lt;;d11e¡a111sen.tada reiputación &lt;;ientífwa, P~1b:liican tes; ,pero ·l,a cu,lv,a:bi:lidad. ~e. éstos me.pareceres ·de iguail l111dole. Y 5111 em- r,eGe .p01nerse en tela cl,e ¡utc10, .Y ha.Sita
bargo, se ¿1pt1ed:e aibandona.r el ,uso de podiria e:x;himirs1eles .de oua1qtuer.a fallos me1kamentos?
.
.ta que se les im,puta!se, .al co~&amp;1?erar
Nül1JgÚ111 ip!1áoti-co d,e experiencia., s:e .la a,atilt,uid ele ,n1t1e.Sitr·OS pes"misit·a·S,
atreverá á negaJr ,qiu.e fas nu,eve d.eci- quienes n:aicla ha·cen, naida .'?ft,ece~ -~n
mas pairt-e.s de l()S bwenos serv1&lt;cios .casos difkiies, ,con excepc110n, quiZJá.!S,
iprnfosionales que 1presit,a,mos, depen- 1 de 1111 correctameil11·e cscrüto certi.ficaden ·dir,ectaimernte del 1;'111!pllieo. de los do de defunción si el enfermo :s.t11ct11tnre111:edio.s far.maioéultiic.os. N,u.~slfros en- h
'
...
e.
fenmos no sólo b.us,ca1n, ain.smsos, eI
aittxilio1 si1110 tai111Jbi,én el .pronto crHvio I
Obra cirnmstarncia 1q1uc debe laimencle sus ma!les en un m01menlto 'nado. El .1tarse acerca :del ejercicio •Je la mediméJ.i:co saibe ,i1gual1me111te po.r .experien- ieiina en esltos último1s tiempos, es la
ci.a 1p11á1ctk,a, ,que fas 1elroga9 consiti1t_u- ,creciente ,pérdi1da ide conframza .que s.e
ye,n 9u,s legLtima,s, y, con firecuen.cia, 1 .nata: .ein el ánimo p{11bli1co, con re15¡pecP&gt;us más efica,ces a.r:ma,s die oombart:e, el ,to ,á ,nuesttira ·haibilildad' ¡profesio111a:l. Sin
máls fonnüdable escudo ,c1u,e .puede in- tener en menta las fonmas dive1~sas de
te11poner enitre su,s erufonmos y la im- llJUe&amp;tr.as ,tarea,s diairiias, los irncal:oulapla,cable parca.
bles ,beneficios ·que _;;obre el género huA semejanza die los apóstoles del ma,no .ha ,derramado una l,e-gión con1siaire pu,ro, la alimen1:aición y el a·gua, derablie de .heroicos apóstoles de la
pululan po•r alli :lo.s nihilistas en ve- ciencia ·médka, muohrus ,peir.sonas haiy,
raipéutica, q.u.ie.nes, á igual .del profesor que, en nos 1momentos c1e ipeli.gro, imOsle.r, cree.n en lia ,do.ctrin,a pasiva, &lt;li- ,ploran, .sin v.aálaición a!,guna, nuestra
·oiámaslo as1, ,de qu1e :la,s ·erufermedaiJ.es ia.)'iuda; y sin emiba:ngo, ellas son las
,~e man\trenen ,denJtro de sus propios. lí- primer,ais •q1ue, al ¡prese¡rntarsie la ocamites; y a1q,uellos se contentan c6n ob- sión. nos a,pedrean. Esto :sicede en to-

I

1

1

1

..

ESCUELA DE MEDICINA.

das pat1teis, a·un en los 1grnnldes centros ¡ con eXiceipc10n del menourio ,en la sífide ,enseñainza de 1a vetusta Europa.
.'lis, y &lt;le la qui1níJm en el palu,d,i1simo,
.Así, pues, el Prof,esor Dieulafoy, ele carecen de valor -co11110 agerntes cura:tiParí1s, &lt;ledairó, hax:e poco:s .meses, que 1 vos. Todo vestigio de nuestra gloria
á los méJiicos .se les ,cems.uraiba por to- científica ,deibe ,haibeir ·clesa,o.a:reddo en
dos laidos: ,en 1público, en :los salones, 1907, en que el Presidente de un,a So...
en fos b.ain1quetes, en el teatro, en la cieidad briitánica, e:l Dir. A. B. Bromipprensa, 1e.t1c., y que ihaisrt:ai librns se es- ton, ooó :ase.nita.r, .como pre·liu-dio á sus
criblan exipre.sament,e con el fin de za- eX!presiiones inidivi1duales &lt;l,e o,posiicioherir á La prnfesión médi·ca ! Como se nista, lo siguiente:
·
wm1pre11Jderá, :os resu:Jtados i'llme-d:a"La aitmós.fera esitá cargada ,Je e~
tos de esta call'llpaña son: ·que á mu- cerplticis.1110. Aun en esta. Sociediafd, si
chos, mu,ohos inocentes, .s,e ob)i.g a a ail,gún miembro 1de ernia se rha a:tr.evido
ca,er en .ma1ws de los .charlaitane.s; que á in1t-roduci1r ést,e ó aiq1uel aisu.n.to relalos sis.temas curaltivos, hasaidos en el tivo á traita1mienlto1S meidiici.nales, 'lo ha
mis.ti.cismo y en la fa1seda!d, aJquie- heoho temeroso de 1110 conseguir su
r,en caida dila mayor .p.restiigio, y quie obj,eto, tenie,ndo ,e,n ouenrt:a, ,que si sius
los come11Ciantes en medkimas de pa- a.r.gumenitoo ~1e refirier.an á la. eficacia
tenite a1cu1mu:liain riq1Ueza!S i111con,tables á ele lais ,dwgias 1en el lt.raltamie:nto de fas
co~,ta, '&lt;:le los incautos.
e.111fe,nmeid'aideis, tt:aile'S argt11mentos se¿ Cufál es la causa determinante de rían sometidos á la censma. y recibitodo 1C1Sto? En ,pri1mer l,ugair, debemos dos ,por los inorrédulos ,con sonrisas
ha.cer .un a1111áili1sis i&lt;le las oaus1a.s que desideñooais."
motiivain J.a def.e,ociónó en nues•tras fi¿ No estareimoo 1,u.chmdo má:s bi,en
la5. A la ver.daid, y según lo afirmó con la ig.nora.rucia, 1q-tl'e con los juiJcios
Llewellys F. Barker, en 1900), á la er.ró.rneos, de los enemi1g01s gnatuitos1de
conlClusión ele t1J1 si,g1lo en .qt11e !todas , los meiclí.aamentos? Por otra parte,
lais ciein:ci,atS, con exceivción de la meidi- no es cierto ·que ,e111tire los individuos
,cina, ha,bíanse ldes1a,rro1la:do die tVna más iliutSJtrados .de lai {llrofesiión médica,
ma:nera notable, •paira mu.dhos !,a far- 1 es donde enc.onltra1mos• el 1!11Jáis pron.unma1co-.teraipia, en térmi:nos g;éneralas, ciaido ni1hili.sm.o co.n r.espedto á la efise enconrt:naiba .morilbunda casi.
caici a die 1as 1el rog:a s ?
1A. pesar ele tocio, y :s.i,g1u ie,n--1o Jo
En mi conce,pto, e&amp;be ni1hili,s.1110 teasein1ta1do ,por eil D.r. Jacoby y otros r,a1péu1tico ·debe aitrihuürse á u,na ca,usa
médiicos .di~tinguidos, ¿debemos atri- , en1teira1men,t,e :diE,tinta, 1ca,usa que ca,cl.a
buiit· á una.. i.g,1101rain'cia .suJpina el es,cep- ella :se ha.ce ,máis notabJ.e.
tírcisimc, d:e allg·t11no1s prácti cos con resBioh'at lo .ha diaho, y idie éEtl:o ha pape.c,to á la 1bonda!d. lde los meelicamen- sado un siglo, 1que la. liarmaicología, •en
tas? ¿ Qué 1profesíonistta se altreye11á á sn éépo·ca, .no era u1na ciencia &lt;le que
1rngar la: eficaci,a ,(11el mercurio en la se 1poidían. acu¡par 1as inteli,gei11cí.ais mesífilis, de la quinina e,n la malaria, d•e'l tóclica,s. Y á ,pesarr •J.e los .numerosos
hier,ro ·en la &gt;aneun:i.a siuu.ple, &lt;leil arsé- tra\bajos ,que 1se ,ha.n llerv,a¡rlo á .cabo .paniíco en la anemia ,perniciosa, del ex- ra Msol!Ver ,p,wblema,s, que la farmatraoto ,tiroid1eo en e.1 e11e1ti-11 i~,111 o y 011 cología presenta 1á ,clií.a1rio, la abservala mix;e&lt;le.ma, :de ;Ja a.ntitoxina en la ción, de Bi1oha1t es a¡p:lka1ble, ,a{m en
difterí'a, de La idi'g.ita1l en deiterminaelas 111tteis1tros tiem!pos, á j.u.21ga1r 1por las opiaifec&lt;:iones ,c,adfa.cas, &lt;lei salicilato ,die nio.nies 1q1ue •hoy se la1nzan , s01sten.iendo
sodio en el reumatismo m.us.ctrlar, de que la ,tieraipéuti,ca: no se ha colocado
la es,trilcni.na e111 la ad in,a!l11i•a. v d,e I soihre el nhneJ del eimipiri~no.
dhrO'.S med i1c1a1t11 enito;; q u e pu di cr a ;1 ciTodOIS .s.aJbennos, ,por ejP.mplo, que el
t.a,i,s,e?
me,rc11rio es ,1111 ageinite curativo en 1a
Y sin ,emba1rgo. el Dr. Fra,nk Bi- 1sifüis; ¿,pero se ,comoce ,su modo d•e
llings elijo. en 1903, que l,as drogas. obrar en este caso? Manquat, en la
1

JOHANNSEN, FELIX Y COMP.
.' 1

\

ANTIGUA DROGUER.LA DE LA PALMA
Profesa 4. -

J

27

México ........ A partad0 313.

'~e!lemos un gran surtido de aparatos, enseres é instrumentos: todo lo que necesita
el medico; todo lo necesario p¡Lra el cuidado de los enfermos.

�LA EscrrELA

28

' 1c1e su "'f eraipeu
' t'ica, "
úlrt:ima e!clicio.n
asi,e.n'ta lt·ennünamit e1menrt:e ,quie no; q,ue
es im¡posilble eXipli.can· los efectos •de
esa drag,a en la afoación ,de reifereincia.
Otro ,d,e l~s 1medicamen.tos asáz eficax.:es en gria,n ,número de enfermeda&lt;1,es es el yodo, lo m,is,mo que sus sates. El Dr. Hare adimma qu,e, como alterainte, -se igmora en lo a,b,olu,to ba
naituraleza ,de la a«ión fisiológica del
yodo.
La e,s,tirella de ,ma:yor magmituJ en
el firmam·ento ide los agent'es medici·rnaile's mo·dernos es la "a.n(ütoxi,na,"
' suerte en cuanto a'
que corre la misma
la expli.cadón ,de cómo sunte sus 'efec.tos. A:l hablaw de ella el Dr. JI. C.
W ooo, ,de~pu,és de t.raer á colaición la1s
máis conor;rl,.s teorías relativas á la
acción ele ,dicha Jroga, sin dejar rle ten·er en ceenta j·¡ c'e Rhrliich. dice:
"Debe.rnO!s cc-nf e\-ar .q ne no te:1 e,mos
uin a j,d ea exaiC't,a aee.re a el e eó m u oh ra
este mecliica1111en,to en, lcl)s enfermedades i.nf eociooas."
El extracto tiroildeo es otro agente
,medfüci.nal 'Ver&lt;la,:\e,ranrente maravilíom, .co'!l pa,rüculari1da1d en el trart:aimiento de la ,mixedema y del creiti.nismo.
Res,pecto de su acci6n fisio11ógica nos
&lt;liiée Laulanié que, hoy p.or hoy, no se
en,a1.1en,tira ·un 1solo rayo· rl,e l,uz 'que no:s
g-uíe ha1cia la solm:iiÓin del problema.
En ,cuanto á fa, ·di~·ital. los Doctores
H . C Wood, padre é J1ijo 1 asientan Jo
siguiente:
"En 1111es,t.ros exiperi.mcn.tos' sobre
el coraizón, al des.cubierto, de los mamíforc,s hemos vis,to en los úl-timos
' digita1li110, por decirlo así.
del &lt;l,raima
escenas ,tan cn11iosas que no podemos
iproponer una teoria su,ficientement•
sa,tisfaictoria ,para explicar la a·cción
fü1iológica de esta idroga."
,E sta ,g:eneral obsauridad de a,cdón
es más ó menos a¡plkable á todos los
imedkame·ntos ,qiue se a1ministran al
initerior.
'
En olo general, la farmacolo.gia. c¡u~,
según la e:xipresió,n despectiva d~ ~1.chat, se enconrt:raba en una condi1c1011
deplo-raible al principio del siglo pasa,
1

1

!

1

1

LA

DE MlmIOINA.

do guárdaiba á la tenmina,ción del
mi s~o. igual ~s,tado de atraso, á pesar
d·e un sinnúmero ele importantes t:abajo~ c·ient!ficos lle1Yados á cabo . por
infinidad' die invesitiigadores e,rndito~.
Así lo exipresó alguna vez .e:l gran cllnico sir Andrew Clark.
Bfe.ctivrumenrt:e, nadi·e ,p,uede negar
que la farmacologla no ha al_canzado
hasta hoy los 1prog,resos ob.temdos por
otras ramas de la m:ediciina, co,mo por
ej eim¡plo, el dia_,gnósiti~o, fa qu Ímica fisiológica, la histologla, etc., r~mas
1q ue han adqni-rido un Luga~ pr~mme1~te en el caitc1.logo de las ·ciencias n;eclicas. Y no obs,tanlte que .Ja teta,peutica es la 1111ás i111¡po,rtan te ra1111a de tocias ellas, pues ba,sado en los . resultados de su aiplkadón, el público. en
O'e.neral e,l mundo entero, en. fin, JU!Z~-a el ~a.rlácter de nuestra habilidad
profesional, la tera¡péutica, repetimos,
11 0 ha salido nunca ele la caitegoría de
arte. s.cncilla y ,lla,namente haiblandc,.
.\ún en n,uesltrns tiem1pos, se adminisfra un remed'io ,por razón de que se
ha ob~ervado ,q,ue pwcluce más ó menos bu.eno~, efecotos en ésta ó a.quélla
enfenmt.?dad. á juzga.r ¡por la ex,p~rie,ncia personal de ,tal ó oual práct,í,w.
Las secciones de los :libros ele texto,
titularlas "natamienrt:o" é "t.eraipéutica " son tan sólo relaciones de las droga1s que, según se aifirma. son "ú1tiles 1muy :par,ticularmeiúe, asa•z e-ficaces, de aHo ,·a·lú," ó que s.e "emplean
1comu111i'mente," etc., en ésta ó aiquella
con·dición pait:ol,ógica, ,pero sin d,a.r la
menor idea ó exiplica,ción a·cerca de
"cómo" obran al ,combatir lo~ prooesos rno·r.bosos. Esto no solo ori-giina
errores á ca,da paso, itoda vez (¡.ue, com.o sucede ,con frecuencia, una: d'roga
útil en un período dado de. m~a enfermedad, ¡puede esta·r contram'd~,ca,da e?
ctro periodo distit:lto de lf :misma, sino ,que tanntbién cle¡a a,! med,1co ~,e ,con··
cienicia con el teimo,r de ,que ~mzas. el
remetdfo :J)'l',escrito res1ulte mas ¡pequclicia(l 1qu.e bernbfi·~O. De ~u1 el
cuerute, ,casi diario, cam1b10 ele ;rn~d1came11tos, ·efec tuado por el ?rache?,
como lo com;prneiban el creci,do ll'tt' mero· ele cliYersas cla~.es de pildoras,
1

1

1

fr:··

~~RcnELA DE

_A,bororn.A.

2H

mix.tmas y otros ,compuestos. que á a1b~ol,u ta en u na sola pero sign,iifiti \'a
veces se enn1e1111tra á la cabecera del frase: "las de:ficiencias de la fisio.Joenfermo ó ea alguna alacena próx; n,a gía."
á su alcoba; tordo lo cual contribuye
Paora ex:P1Jica.r inteligentemenrt:e la
al ·cle~1prestigiti en que ha caldo 'd Ír:· a.cción -de los alltera,n_tes y de los tóniraipéu,tica.
'
cos, ,t1ónii1co.s y al,t eran,tes q1ue á diario
¿ Debe, pues, ca,usa,nnos aclmira,ción
em¡plean los ¡prácticos, se necesita tela circunstancia de .que profesionistas ner un conocimiemto exac,t,o acerca
de reconoc1da habi1lidacl. profesíonis- del metaibolismo en general, base -ele
t:as que se han cfülting·u,j,,Jo en el diag-- la nutri,ción. Aihora bien, Je. que se saibe
nóstico, en !a histología y en la qulmi- SOlbi e el panticular, según si,r Michael
ca patológicas, hayan perdido la fe en Fos,ter, ya, di1fo.111fo, "se compone de
la farmaccterapia? ¿ Estamos justifica- bTeohas y conjeturas."
dos .para atribu,ir á ignorancia crasa
La acción de los estimufanites ,car·
esita desco111fian,za en •un sistema ele te- día1Cos ,p resenta como p,riniriual fenóraipéutka q.ue es tan ir.ra:cional y an·
meno la le111tilt'ud en los m01Vimientos
tiouaido, como ::1011 precisos y .moder- del! rnraz6n ¡por medio de! mecanisimo
nos los demlis ramos de .Ja medkina? , inhil..itorio. Pero los fisiól01g01s, se.gún
A lai verclaid, y "iprecisamenite p.orque
Lanley, "están alm 11rn1,y lejos de sal:a farmaco,tera;pia no ha mar,chaelo con ber con precisión cuáles son los prola velocidad, de las otra.s -mimas de la cesos fiisialóg~cos en que está •basado
ciencia médica, gran número de profe
el fenómeno ele la inhibición."
sionistas," al decir del pwfesor LleLos diaforéticos y los siailagogos aicwellys F. Barker, "la con,sideran casi tivar,. respectiivamente, las glándulas
moribunda."
'
sudorifiicas y las salivaíleis, debiidOI á la
Exaiminemo8· aihora la causa de es- dilatación prodmi·da en 1los va,sos de
ta deploraible ·condición de la !teraipéu· , con el aserto de 1Cha1pnnan, que dke:
tica. ¿,Debemos· •a,trib,uir-la al creci1do e~tos ór:ga.nos. Mas nO's enicontraimos
número :.le irnvestigadores Pn el terre- "aunque va,rialS e:x¡pHcaciones ise han
no de la farma.co-.dinrámica {, que he propue.stto, .relatiivas á la manera ,de
aludido? Aun su¡ponien,do que los c,bra.1 de los nelíVios. v.a:somotores, ninerrores eX1pe.rimenitales á que ya ten· gu n.1 de ellas es satisfac.toria."
dré ocasión de referirme, hayan dila-·
E estuidio de 1los hipnóticos y de los
itaclo su ,progre·so, abrigo J,a fir-me ane ,tésicos presupone un conocimiet,creencia de que, si no fue.ra por lo~ toto exa,0to acer,ca de los iproce~ois ficasi insiltperables 0ibstácu1Jos ,q.ue se sio:0gicos que producen el sueño. 1Pehan encontrado por otro rumbo, la ro según Bradbury, "el fenómemo del
teraipéutica, se tendri 1. ho,y como una sueño está aún envue,lto en el m:~te,el.e 1as ramas más aivanzadas de la me·
rio.'
dicina, ,gra,oias á los traba9os eJGperiT.c,s analgé~:icos, los sedaitivos y :os
merit'ales ele los investigadores. Uno esti!11oulantes de1ben su acción1'--' á la·s
de eS1tos últimos, 'el Dr. Horatio C. mo i:,fiJcacione.s e.n el carác,tier de los
Wood, padre, e11 nnás célelb.re aipóstol impnl1sos que se desµiertan en los fide la tera1péu1hc·a ex¡perimenlta~ entre larmen,tos nerviososr; y, sin embargo,
nosotros, y aivrios otros tan afamasegún Stewart. "no saibemos, á punto
dos como él, en diverso.s palses ex· fijo: ·en ,qué ieon·sisrt:en esOls i1mpulsos.''
:tra!lijeros, nos ha1brla.n da&lt;lo, mucho 1f.ás aún; ei~te factor •tiene relaciones
tiem¡po ,ha, una hase se-gura pa.ra el íntimas. ,con la oxid,ación mus-c-ufa.r,
empleo inteJ.i,gente d.e la~, drogas, si tra,t~nclose de la aicción fisiológic.a de
Sius razonamienlt:o.s no htllbieran sido los anties:pasm.ódicoo y los excita,nltes.
interrumpidos iá cada instanite por una Pern asien,ta LauUan1é qu,e "permane ..
lamenta1ble circun.stand'&lt;l., á la cuall 1lamé la aitención desde el a,ño pa:sado, cernos en una igno.rancfa abso1luta con
retspecto al mecan~smo de la, oxidación
circunsotancia compre1dida ele manera org"ánica."

�30

LA EscuELA

DE

LA

1\fgmcrN A.

Los purgantes p,roducen s11s ef~ctos fisiolóu:Os nos .proporcionen los datos
al través de loo fila:men:tos nerviosos que n:cesi•tamos ,p ara .colocar,~ 1,a farmotores ó secretores, ya sea qtte di- ma•cología soibre 1una base solda, bacho., e,f eie.tos sean debidos á una es,ti- se que tanta ansiedad des·eamos? En
mula da· ,a'C'tividad secretoria ó :peris- todo es,piritu de sinceriitlacl -cr~o. que,
táltica. Langley, sin embargo, :'°stie~ á juzgar por las ,actuales con.cltc1011es,
ne que la,s refaciones entre el s1ste111a es ,remota toda es1peranza.
nervioso de los· ,intestinos y el cereEn primer lu,gar, un examen _su,perhra1 "son, hoy IJ)Oil' hoy, nar.1'.'. más qu·e ficial ·de la litera1tura de la, fiswlogLa
supu·estas."
. I nos revela el 1hecho ·Je que hay muy
Los eméticos sugieren un conoci- pocos que se .dedican a,l estudio de los
miento amplio aicerca del fenómeno pro1ble1111as íisi.oló,giicos á ,guie he heoho
fi.s,io.ogico, ·,por ,medio ,iel cu_al se :pro- referencia. En segurudo h:;¡;:::.r, se .ha
duce el vómito; .pero, ail decir de Fos- &lt;lescuidaido la aiplicadón del ptincipaJ!
ter, "es ,oompliicado y _en muchos ca- método 1p,or medio ·del cuail la ,labor
ws obscuro el imecan1s1110 ner;yioso del fisiólogo fueria más fructl&amp;erai;
que procLuce. el vómito:''.
.
métodlO sugerido por los asertoS' de
;Para explwtr la accion de los dm- un gran maestro .ruso, el profeS10r
riétic0,s debia cometerse á fon&lt;lo. el me.. Pawlow, á ,efe,cto de q,ue en muchos
ca-nismo ,fisiológico por med10 de!l ca.sos el ,mlédiico pronuncia un ve,recuail se prod1Uce e.! vómito,! :pero, al I .clicto miás correcto (trat'ándose de los
decir de Foster, "es comq)hcado "! en fen!ómenos fisiolbgicos), ,que el fisiómuchos casois obscuro ,el meca.rnsmo logo ,mismo, y ·de que la o:bser,v·a:ción
'
.t "
nervioso que produce e.',1 vomu
o.
.
dínica continuará siendo siem1pre una
Pa,r a ex.pli.K:ar la accion ·die los &lt;lmmina rica en hechos fisiológicos.
réticos debla: conocerse á fondo el meEn tercer lu1gar, Los fisiólogos, y lo
caniismo fisiológico ipo1r medio c].~l c.ua'l
se efectúa la s.e.creción de la or111a; Y digo -con ,b&lt;astanite pena, se alejan de
á este re'Spec-toi Landoi'S aS:rnna q:ue nosotros caida dia más y .más. No ha"hasta hoy tan ,sólo s·e conoce 'la i11- ce mu,ahos aiños que un .fisiólogo, el
fluein'Cia que los nervios ,vais01t:notores Dr. Meltz,er, dijC&gt;:
ejercen sobre los. yasos .rena1l~s para
¡¡La fisiologia tiiene un linaje mépnoduicir la fi.l:tr_acion le 13: onna, lo dico, fué .creada por los médicos, y ésque quier·e idec1,r .q:ue se ugno:a par ·to,s le praporcionan aún asistencia y
compileto cómo. obran lo'5 nervios se- alojiamient,o. Sin- etmba·rgo, la fisicolocretorio,s.
.gfa lia11za. sus frecuentes ,gri•tos de inEn una ,paléllbra, pues, toda subdi- ,
1diepenr.:lencia ·directamente contra la
visión 1.1mipont an t e &lt;l e la terapéutiaa 1111edkina. Esta es .una cien,cia prácticarece ipor ·decirlo as.i, de los más ca, 1pero demasiiaido inexsac~~; y_ la fi'
· · tos •por medio
conOICLmten
esenciales
siolo1gla pre.tenide se,r una c1enc1a pu..d,e los ouales .se 1pu1diera dar un~ ex- ra, exaicta. Por esta rnziÓn orocura aleipli.cación radona,l con resipe.ct? a la j a,rse de la medicirna, manifestando
a·cción fi.s.iológkia de !.os med,1camf,n: dese.c,s de asociarse .á la flsica y á la
tos. y ésto 110 es aiplicaible tan s-ólo a. 1 química, ó, mejor idiaho, de .re.ducirse
la terapéutica:: la._ 1pa.itolog1a sufre Y ha á estos do·s ramos de la cienda."
sufrido por la misma irnusG., to1a v·ez
El tie11111po 1ha venido á confirmair la
que, en úHimo aruáli_sis, lc:1 eJe.ctos
morbosos de las 1tox111a·s ba:ctencas. ve1~dad ele los •an teriores conceptos, y
de la·s endotoxinas, -de los venenos, ú ha.cer mlás pr.oif.tmda mi ,convicción
ebc., se manifiesita.n en la eco1w~1~a: de qu·e la meidicina, y ,muy particular·
de la misma ma,nerta. que las dosi_s mente la farmcrcolo.gía, seiguir.á 1mantóxicas de los medicamentos aKl'im- tenién.do,se en st1 aictuail •d,e¡ploraible
co1rdición mientras e,spere obtener de
nistrados con insistencia.
¿Hay alguna es,peranza ·J·e que los los fisiólogos una explicación satis1

ltl'!ClTELA ll.B

l\1Jwrc•1x.L

81

1'fac.taria, inequi,voca, acerca de las e.x;pucs.to á la exiperi-menitación. ·úa
funciones orgamcas.
· .creencia .,que se aibriga en -estos casos,
·Esrto no ,quiere decir que no se del)e a1pa·rece aun más aibsurda cuando á
censittra·r á los farrmacólogos también; I los números ,menlCionaid.os aigregamos
r·ero ,sus deficiencias, á l•a verdad, no el ,heoho de ,que la .droga 51ufre una
s·e pueden atribui·r á falta de esfrermodifocación quimica en la san:gre,
zos !Pan jiluci,dar nmltitu1d ·c1e pro- , (ya sea ,que se •dé por la .boca, por
blemas que á aquellos, ,según 1se cree, ' el recto ó lhipodiérmicamene), mucho
toca resolver. Esas defi.ci·encia·s se de- an1tesi ,que llegue ,á ¡ponerse en corntacben, en mi concepto, .á errores de ·p r·o- to con la 'fi.bra muscui'ar, y que una
cedimientos ó inter¡pretación en el , gran ,parte de la sangre está pasanrnr,so ele sus traiba1os ex.peri1menta- do constantemente al sisteima linrfátiles.
co, lleviánclose consigo di.cho liqui1do
Entre dichos errore.s se encuentra una ,porción consicl'erable de la ,droga.
la .creencia de que las -drogas aidmi- ~or otra ¡parte, si la di;giit.al obra &lt;linistraidas por la boca, por el recto ó reictam ente s.o1bre el cora,zón, ¿ipor qué
hi1p~dérmicamente, pasan á los tejjjos es (fne su influencia es nnás e:fectiw
y e1ercen su alc-ción sabre éstos. En soibre el laido dernaho de este órgano
los libros ·de texto, 1:)0r ejemplo, se iq,ue sobre el izquierdo? Si .la ·sang,re
afinma que la digital aifecta directa- lleva la 1digi:tal ·al corazón, todas la.is
mente la fibra mt.t,S!Cttlar ·del corazón, fubrns musculares de,bian ser ,a¡fectay q,ue el a.Jza ·de la presión arterial y das de igual manera bájo la acción die
el aumento en el volumen del pulso, aquel me,dicamento, y no·· unas ms
se deben p-rincipaJJ,mente á la fuerza qn~ otras. ~xist~ otro hecho signifiim.pu.lsiva ,que la ,d,roga impart-e a1l ór- cativo: ,prevra sec.ción d'e la médula
gano cardíaco. Esto se basa en los e~ipina:l evita los eifectos de la• droo·a
.,
....!
b
resulita,clos,· ·:le aquellos exioerimentos, en cuest10n, oua•t11UO se administra al
1
en que el ,co,raron, al des·cu·bierto ó interior. E,s de toda evidenicia que la
aislado co,mpletaimente del resto del 01pe,ra,ción a.ludida no evimria la alCorganirsmo, rect1ipera su a.c.ción ritmi- dón 1de la digi,tal, si ésta c:!:::-ara dibajo la irnfluenóa de una solución recitaimente sobre la fibra mus,cular
cai 1
.ele digital. ,Pero este ,procedimiento . cardiaca. ¿Debe, pues, c-ausarn.os soreXiperimental e,s engaños.o, y lo· prue- presa el .hecho d'e ·que los ,joctores H.
b.an los he1ahos 1qu1e pa,so á eX1presar. 1 C. :W:iod, p~~e é hijo, aiS1eigmen, en
La ,miás; ,dlélbil soiu.ción que obra so- ,,la ultima edicion ,de su "Terarnéutica
r
,"
bre el órgano .cardla:co, a1plirn;Ja direic¡que en el presenite oo se pue-de pro•tamente, ,paira producir el efecto alu- .,poner un.a teoría que e.x:pl'ique ele una
dido, es de r sobre .50,000. Ahora manera sttrfi.cientemente clara la a,cbien; urna .grande ·dosi•s terapéutica de ción de la drO'ga ?"
"digita,Jina," ¡por boca, es 1de r l4 de
Se ha desmostrado cllni'ca y e)Qperigrano (o. r.5 .gram.), la inm.t, ,.:Jisuelrt:a menta:lmenite qu,e las ·Jrogas, en su
en el líquido san1gulneo, ,pnoduciría maiyor ¡parte, Olbr.a.n, en lo general, souna ,solt1.ción cüatro veces más débil
b!'e, los centros nerviosos, y ,que lOls
es decir, sería de r sobre 200,000. Hi~ fenomen.osi ·q'll'e se observan en consepodérmica.mente, I 1¡4 ·de grano cuen~ia :1; ello, ó son producidos por
(0.004 grnm.) de di,gitalina prnd,uce la ag1tac1011 (le estos centros, ó son el
e1e-ct.os fisiológ~cos bien marca.dos, y, r_e~t11ltado de una diminución ó pariá· s111 em¡ha·rgo, esta •cantda1d equi1vaile
lllsis ciom,ple1t'ai de su activird'ad funcioe~; J.a corriente san:g-ulnea, á una solu~ na'L
c1011. de r sabre 800,000, solución diez
El doctor Carlos Richet de P,aris
Y seis veces más dié.bil de la que rerul- ha d'icho que Los tóxkos '(.con rara~
I
mente se necesita :para i111fl.uir en la exceipcioneS1) casi no son venenosos
contracción 1mnscnlar de un corazón á no se.r que obren directamente so~
1

�32

La

bre la "celdilla. nei:viosa. Y agrega el consiguienle vaciamiento de los órganos cono·estiona•dl()s, por los resultados
b
'
•
di1s1tinguido fisiólogo, ·q.ue en el org~de l,ats experiencias mas recientemennismo, la cel&lt;liUa nerviosa, con detnmento de otr.as celdillas (las, muscula- te practicadas, se ha creL:lo que la
droga en cuestión, en realidad, conres las glandulares, las epiteliales),
tra1e las a11terias. Un aniálisis. sin emes '1a más sensible :á la acción tóxica.
bargo, &lt;le estas eXiperiencias, demuesSiendo esto alSÍ, las celdillas nerviosas
más sensiibles, es decir, las d·e l,os cen- tra que la teoria es la verdadera, y que
la con'stricción de J.Qls vastClS observa•cla
tros netviosos, s'On las primerais en
por aJo·unos. investigad'Ores, no era desentir la in,fluen-cia ·de lalS dósis ·tóxibicl,a, la d,roga. La enorme cantidad
cas mínimas que re¡presentan nuestros
ele ésta, empleada en Ja.s experiencias
medicamentos; y he aiqui lai razón 1por aludidas, habla •producido ltna .Jilataciué cantidades tan ip~queñias de ac~- ción vascular tan intensa, que á connitina, como, por eiemplo, 1\400 ~e secuencia de ella haibia wbrevenido
grano (0.00016 gram.) pueden de:pn- 1
•1u1a in1hibkión en el catabolismo de
mir 1toda la ciirculación, y ,causar tor- los product01s excrettorio:s en los capipeza muscular y cUeibilidaid ex~;ema, lares periféricos; y estos ,productos,
asi como, ·quizás, una senisacion de
siendo, como s,on, :podero"v" cvnstrkhormirrueo en lais extremidades.
tores vaisculares, se:g-ún la más recienUn ~egundo error experimenta•l que te teorl.a emitida sobre la nrnteria, esno~, lleva á la confusión en la mayoría tos productos, repetimos, yenclan la
de~ los casos, es el uso de los aniésté- acción vaso-dilata ~lora del veratmm
sicos en los animales empleados para viride, dando
P'ºr reisulta1do la con·sest:udi,ar J,os efectosi de una droga dc3:da.
tricción vascul.ar.
Por ejemplo, 1se había considerado el
El error que deibemos considerar en
cuernecillo &lt;le centeno ·001110 vasoconstrictor, según los extensos estu- seguida, error que ,también ha, extradios ele reputadios investiigadiores, hasta viaiJo el criterio de los investigadores,
que otros, basa,clos en gran. número de es el ·uso ex,perimental ~le cantidades
ex¡perimen'tos, ,han venido á declarar enormes para determinar la a•cción
que el agente .Je referencia no produce I fisiológica de un agente terapéutico.
conce.1~tración yascular. Exammaida la·\ En ,un estudio recien te relativo á la
cuest10n clete111damente, se ha encon- acción terapéutica del yoduro de ¡potatrado que el éter, que se administra sio, por ejemplo. el experimentadof
para producir la aneste~ia ~n el animal adminiisüó á sus animales dosis que
experimentado, es en sl misml() u11 p,o- en el hombre represent2:ban 346 graderoso va1so-constrictor. Y rcómo po- nos (23 gramos). Los ekctoS' produdía asegu.rarse, por tanto, que el cuer- cidos por semejantes cantidades nó
neci.Jlo de ,centeno caitrsaiba una con- I sólo no dejan ele ·darnos una idea miás
1tracción en va·sos ya contr,a:idos á un ó menos exacta acerc.ai de la a,cción
' teraipéutica del me-Jicamentio que se
rrrado nota1ble ·por efecto ·del éter?
:,.,
Otro error, qüe es •un obstáculo pa- eistudia, sino ,que ~e 1¡:nreden considerar
ra el progreso ele nues,tros conocimien- como los ~le 1111 yerdadero envenenatos, relativ{:s á la acción ele la1s d.roga·s miernto. Dice muy bien Hale \Vhite:
que a:fectan 1parti'cul,armente el siste- cuan1do una droga, en dosis moderama carclio-vas,cular, es qne no se tie- ·.:1,a,s, estimula una función. en grandes
nen en cuenta los ,productos excretto- cantidades. la paraliza- con frecuencia,
ri·os ,como factores en dicho proceso. Esto se puede a1plicar á una gran ·parP.or ejempJ.o, aunque el "veratrum vi- te ele los ex1perimen•tios que se nos han
ride" se ha con·sicleraclo como un po- dado á conocer. y al hecho a1puntado
dero1so ·dilatador de los v,aisos, capaz
se debe atrihuir nueistra actual ignoele caiusar la acumulación de la sangre
en los ,prooundos grnndes ttl'bos, y el rancia con respecto á la acción frsio-

i

•

1

1

BOTICA. DE LEON, ESTABLECIDA EN 1855
ENcrso, Farmacéutko graduado.
Facultad de Ohio, E. U.
Especial atención en el despacho de recetas.

Responsable:

AMBROSIO

CALLE DE LEON NUM. 9. (Frente á la Oasa de Salud del Dr. Adrián de Garay).

~SCUEU DI&lt;;

lógica de muchos de nuestros medicamentos.
La q,uinta cau&amp;a de nuestra información en la materia, es la creencia de
que ¡p10rque ciertas drogas, la atropina, por ejemplo, paralizan las terminaciones periiféricais · de los nervios
.
'
por medio de una acción directa cuando ·se les a.plica loca1lmenJ!:e, elÍas deben producir el mismo efecto cuando
se les adiministr,a 1por la ,boca ó por la
via :hipod:érmic~. Si la dosis má:s, pequena de atropma que pueda pro::lit1cir
un efecto fisiológico, a:dministrada á
un animal, se u1sa par.a hacer una solución con. toclia la sanigre y la linfa ( en
que ,ha circula1do la droga) de otro animal, 1e i~ool peso, empleado para una
experiencia de comparación, e::~ encontrará ,que dioha do··is resulta inerte: P:imeramente poq:.ie la solnción
obtemda de la manera des.crita e·; débil, y, en segundo lugar, poquc la
dr:oga ha suifri:do una .!.'!Le;ación qu!D:t·~a. por la acción de los cue11pos a:nJ!:1.00.xicOIS de la sangre. En el animal
viviente, y con ,particularidad en los
ca;nívor.os, este último proceso es
mas activo que en la sangre extraldai ·
á grado tal, á lia yerdad, que el lliqui~
·do s.a.nguíneo derivado de ;un animal
que ha Ssufrido los efecto·s fi,siológkos
de la droga ailu :!.ida, resulta aibsolutam~nt~ inerte. Del error 1Señaladc son
¡prm.ctpailmenite victimas los fi,siólogos, error que se ,puede aplicar á los
efectos _de ~a pilocarpina, la muscarina, la 111c01tma, y otros akaloi,j~s, em¡pleaidos por ellos en sus experiencia!l;
P?eis muahas de las conclusiones te·
mellas por aquellos invc$tigadores como justificada·s, son realmente :l.efectuosas y faI,s.as en s,u aplkación.
La sexta Y última causa de nuestros
errores en la m'at'eria, á que deseo llamar vuestra Mención, ec; fa que ind~t ·
~ablemente ha costado mu·chas vHas
ª ~her: Lai presunción &lt;le que cierto~
feniomenos pro.ducid:Os por la1s drog:is
son mia,nifestaiciones de una función
n?r;mal. Se dice, por ejemplo, : le la
d1,~11tal ha:ce menos lentos los movimientos del 1corazón .por excitación

l\bmCIN.A.

33

de) neumag1ástrico. Sin embargo, no
existe t erreno firme en a ne basar esta
cr~enda. En primer lugar, y oomo
asienta Porter, "no se conoce la natu~leza del aparato periférico por medio del cual el neumogástrico retarda
lo~ movimientos cardiacos." En segundo. lugar, la.is coronarias y otras arte~i,as del corazión, ·á 1pesar de que los
fis10logos enseñan lo contrario están
provi·stas de nervios vaso-moto~es co'
mo es,tia., ·dem10s&gt;traiJo con las micro~
fotograíia,s que se encuentran publicaJd3.'s en mi obra intitulada "Las
Secrecione~ ! nt;',rnas y los Pri~cipios
de la ,Medicma. Ahora bien, se pu.ede probar que todos los medicamentos
que retardan la a cición del órgano &lt;le
r~ferencia, P1:&gt;ducen este efecto precisaimente deb1-do á la constricción que
ca·u~an en estais arterias cardiacas; es
decir, reducien!do el volumen &lt;le la
s'angr; ,que abasitec-e las paredes &lt;le!
oora7on. Por tainto, no estamos en presencia de un fenómeno normal cuando, bajo la in.fluerncia de ,dosi; grandes _tle aigentes cardiacos. observamos
Ie,nttt~d en los movimientos, dd cor,.zon: ~mo en la de un efect o mo11boso:
deb,ihdad :Jel músculo cardiaco, .á cuyo factor de1be aJgregarse la aumentada .resistencia q:uie todo el sistema arterial ,presenta á 1'a1S corutradiccion ºS
del ·Corazón, lo cual se tendrá co~~
otr~ :~usa,que ipor fin contribuya á Ja
par:ahsi·s. de este órgano.
1

1

. Podrlan traierse ,á colaición otros
e1emplos 1de los errores en que están
basados nuestws conocimiento·s gen~ra,le,s respecto de la acción fi.si,oló·
gica, de las d~ogas. Pero los pocos enumerado.s, Y sm .perder de vista las imper.fec~iones 1señaladas ·de la fisiologla
has~ai,~n 1para demostrar por qué la it:1e~
raipeuttcai ·no se ha mantenido en sus
pmgres?s á la, altura de otros. ramos
d~ la cte?cia, médi·ca; por gu,é ha tent?o razon el prüiesor Sollmann
miembr~ d~J Con~ejo de Farmada d~
la: AsocLaicion Medica Americana, al
e~pr~sairse, ,poco ha, en los siguientes
termmos:
·

"H ace una genera1Ción en· que la te-

�LA.

LA Et:WUEL.A DE }bDICIN.á,

rapéutica se tenla como arte, :próxima
á convertirse en ciencia. Hoy no se
puede clasificar ni como arte ni como
cien-cía; se le puede considerar ltan
sólo como una confusión."
As1, pues, me ,creo oon derecho para
insistir en qu·e neceisitamos imperiosamente dedicarnos al &lt;lesarrollo de
nuevos y más productivos trabajos intelectuales, si ,d:eseamos ensanchar
los horiz,o,ntes de niues&lt;tra .profesión,
fomentar sus fines humanitarios y
perpetuar su existencia misma.
Abrigo la creencia de que, como
farmacólogos, ¡podemos ,concienzucLamen1te remediar el a:etu al estado de
cosas y col,ocar iá la tera-péutí,ca en ·el
digno 'Puesto que una dencia debe
ocupar. En ninguna época de la historia .Jel mun•do, como en la presente,
se ha encontrado la medicina más rica en heohos clínicos y e.xiperimentales, hec•hos ·que 1precisamen,te se necesitan· para llegar iá. La meta de nue·stras
ambi,ci,ones . .Consta:ntemente esouichamos ex.pres.iones adversas relativas á
nue&amp;tra •profesión, ·s'Obre la cual, como
arte, se hai coloca:do la marca .deS'pectiva del empirismo; pero, como ha
diaho Huxleiy:
"Toda verd,a•dera cien'Cia princ1p1a
p,or el empiri•simo, y precisa,mente toJa ci'encia verda d·era es as:1 en los esfuerzos mismos que ihaice p,ara salir del
es,tad•o ,emplrko."
,Con los elementos de ,que ,podemos
disponer, nec'esitamos -tan 1sólo ha-cer
wn esfuerzo su:premo para remover de
nuestro escudo, de una vez ipor todas,
el moho del empirismo. Multitud ,je
obreros, esos, á quienes se refiere Oliver W endell Holmes cuan•do esc!'ibió:
"Bendito aquel que no conoce contienda más despreciaible que la larg.a luoha del Arte -conitra los enemigos de
la vidia ;" ( 1) mu1tituid ,je obreros, re.petimos, ·han d'eidicado su ·existencia á
la humanidatd doliente. No nos habrán
legado 'l.l'll edifaio teraipéutico, ni si1

1

1

( r) ''Blest is he wiho know no meaner striife
Than Art'~ lon1g stmgigle wi-t:'h the
foes oí life."

quiera, ·qmzas, sus cmuentos; pero
nos han propor·cionado los ,toscos materiales -con que constmirse pueja, A
nosotros toca l'evantar la obra. En la
actualidad ;podremos hablar •de conf,usión; pero la confusión también existe
antes de que cada. piedra, cada columna, de cualquier edificio ·gra:ndioso,
!haya sido colocaida en su verdad:ero
lugar por la inteligencia constructora
&lt;lel a11quitecto. "La terapéulüca necesita, hoy por hoy, más bien que ex·perimentadores, ar.quitectos y constructores; y cuando este hee1ho sea comprendido oomo se debe, haibrá comenzado una nueva é.poca para 1a medicina en -general, época que uhimadamente nos llevará tá la cú:spide ·del
más alto de los triunfos humanos: la
conquista de las enfermedade~ en todas sus forma·s.
1Paso, :pues, á daros en c,ompendio,
el resultado de mis .propios esfuerzos
en este particular, esfuierzos que em1pren&lt;li hace veinrt:e años. Puede la teraipéuüca no existir como ciencia, pero un examen escl'lupuloso de t,odos los
ramos del sa1ber relacionados con la
me'.licina, me convencieron de qut una
vez subsanados los errores fisiológicos y farmac,ológicos que ihe señalado,
la acumulación de datos cientificos
inoonirO'Vertibles •de que pod·emos ·disponer nos proporcionaría los elententos necesari,os para 11egar á un iconccimiento exaidto con respecto á la acción de las drogas. Me fué nreciso tscudriñar la fisiolo.gia, la citología, la
embriolagia y aqiue-llos ramos más
comprensivos de que forman parte,
la zvolog1a, lai ibotánica y la qu1mic,1
fisiológica, amen de otras materias,
para cerciorarme de los datos que todais ellas pudi·eran proporcionar. Cws.áronme una impresión profunja l'Os
tesoros que guardla1ban estos &gt;departamentos auxiliaTes de la ciencia. SOibre
todo, observé que la medicina clínica
sostenfa la opinión del profesor Pawlow, apipión ,cita•da al ,rincipio de es1te trab'a,jo, siendo como es aauel~:i rama de nuestra profesión. "una mi11a
rica en hechos fisiológiC'O$."
(,Continuará.)
1

EsouEL.A DE MEDIOIN A.

35

BREUES JIPUDCES DE CERJf PEUCTfJI
POK EL

DR. MANUEL DOMINGUEZ, PROFESOR DE TER.\PEUTICA.

·---··----

PURGANTES GERMICIDAS.

mie~itos que registra la .historia proCompren-des este articulo los medi- dwc1dos ·por el ,heleoho.
«:amentos P?1-: cuyo efe-cto son expulsa. El helecho h~ITilbra y diversas es,pedos lo~ par~s1tos a,nima,les que habitan c1es de polypodmm ,que viven en el
.en .el mtestrno. En lu¡g ar distinto nos Valle de Méxko, no son wsiada·s ni se
. l
prestan á substiituir al aS1pidium filixocupamos de los epizoarios
t
j .
.
y ep1p 1y- mas.
os, eisi ,, ec.1r, de los parásitos animaI a·
. n ica.ciones.---,El heleoho macho
1es y ·vegetales ,que suelen encontrarse
en la .S?'per.ficie ó iá corta ¡profundidad ti.e~~ bien demostrada su aioción parade la piel.
sit~cida sobre el botriocéfalo y el an. Los helmintos ó gusanos 'del intes- qudostomo duodenal, pero fracaisa si
t1110 for~an dos ,grupos ,princi.pales:
se le usa ·contra el tenia anmado.
l~s teno1des (,pamsitos en forma de
Modo de ministración y dósis.--1 PoLvo: de 8 á 12 e-raimos,
·tomado en
cmta) ,y los 11 em t 'd ,
· .
·
· .a 01 es o ,gusanos ci~
11 ndncos. Dos deben ser ·pues los aiyuna,s en IOO ·Ó, 200 ,graimos de agua,
gru'.!:os medi,cam_en'tosos, s egún qde su y 2 .horas despu,es se prescribe un
acci;o~ •sea ef ~dtwa sobre unos ú otros ,purgante de escamonea, ó de calomel.
patía~1tos, y á esos .gru,pos ,danles tera. El .-extracJto etéreo se ¡prescribe orpeutistas lo
b
dinanamente en l':ímsulas o' en form-a
"
. , s n,?1n1En
res e.~te
el{: "tenlfu:gos"
"'""Y
y ·vermlfu.gos.
orjen nos .de e1ectuario, en dosi,s
hasta •de 8 graocu¡paremos de las srnbstarucias que les mes, y de~pués un !purgante que no
pertenecen.
r s~a ·Je a·ce1te de rkino, 1porque esite
i disuelve el ácido ifilicilico. Las cip,sula~ del doctor Henba, ide las que aiconTENIFUGOS.
I se1aimos .seis en a'Y una.s ( dos ,ca,da -cuarI to de ,hora) nos han da-Jo !buen res,ulHelecho macho.
tado, ern¡pleando dos ,hora,s después UJ1
r '-''
purgante de calomel y jalaipa.
(Dryopteris, ais.pidium ó nephrodfom

¡

KOUSO O CUSO.

filix-mas.)
1Se us·an las cepas de esta criptógama ique son ulbér,culos oblongos de
-corteza cor.ea.cea, ,de olor r~pugnaute y
de saibor amargo.
Contiene .eS/te heleaho: aceites fijos
Y voLátiles, una resina áicido fi.lidco
un glu.oósido Jla,mado fiÍ T
'
divens•as sulbstancias d~x\~nfeªrY at_ras
..i.
•
.
tOr imJ).On·ancia. Se atribuyen los efectos
~el helecho al ácido filic,iHco ; pero debemo.s suponer sean también fa t .
&lt;le al'gún valer los aceites fijo y v:~~~i5
El ácido filicilvco es :tóxico de·b··, dt .
sé a el
b bl
'
ien
' pro a! emente, los envena-

°-

(Brayera anthelminltlhica).

¡ i asL ~osiaceas
fl,ores de esta ¡planta, de la f. je
dan el ,Cuso roj.o, si l'lon

J

las ,herbras, .Y ;el Cuso am1arillas las
m~scu mas, sie_ndo más a1atirva,s lais
primeras. ·Contienen: •tanino un aceite es.encial y otro ,graso, ~na resina
acre y ama
b
.
1
. rga,, una sw stancta amorfa,
a;~r~isoto1ma, a )a. que su deis'Cuhrklor
u:ye as .Pr?P.1edadies del cu.so, y
1
j~ .c,usm~, ·prmct¡p~o cristalizaple que
. tfslputa ,a l_a anterior los efoctos de la
m oresen{:ta.
El cuso es .msolt11bl.e, pero. en el agua

�86

LA EsouELA DE MEDICINA.

LA ESCUELA DE MEDICINA.

El cocimiento de la corteza freis,ca
hirvienlte de51Prende ,con facilida-d sus
principios, dando á la bebida sabor li- produce con frecuencia nauseas y en
o-era,mente acre, á la vez que causa en oca.siones vómitos y diarrea acompao 1boca una 1sensac1,on
. ' ·parec1ºda a' 1a 1 ñada de cólioos.
la
1La peletierina en josis de 0.40 obra
qu1e causaría el .serrín de ma-Jera posobre el sistema ner.vi-0so, produciendrida suSipendido en aigua.
La ,poción de ·cu.so preparada con do cefalalgiia, vértigos, perturbaciones
unos 15 gramos que se d:eibe tomar sin visuale.s y aibatiimiento de 1-as fuerzas
filtrarla, es 111auseosa, iprodu,ce evacua- fískas. Se le •s·emeóa al Curara en su
ci,ones alvinas y eni al!g,.mos casos vó- acción ipara1izante sobr.e los aparatos
miltos, ,pertu111baicio111e1s .psíquicas y aiba- perifér,i.co.s de la locomoción; y en
timient-0 de las fuerzas fl.si,cas. Está cuanto á los músculos lisos los excita
reputado efica,z corntra el tenia medio- fogazimente para abolir por último su
canellata, el solium y el botriocéfalo; contractilida,d. 1La circulación v la respero su eimipleo ha ido deca'Yendo pro- piraioión pasan ,por las dos fases de
gresivaimente ¡por ·sus frecuentes fr.a- exitadón y deipresión, aicelerán1dos:e
ca,s.os, debidos, en nuestro concepto. á primeramente para ,paralizarse al fin.
Modo de emplearlo y dosis.-EI c-0que las flores no fueron ,consechaidas
en tiem¡po propicio, á ,s1u vejez (se al- cimien~w se prnpa.ra 1hacienido hervir
tera con el rt:iem¡po) ó á las falsiifica- 6o gramos de la ·co rte·za en 750 d e
ci.one.s de los cosecheros. Cuando el a:gua haista su reducción á 500, se fil·cuso es bueno, su acción es rápida; tra y S·e toma el remedio ·por tercias ·
al cabo ·de una hora, sobre poco más pantes cada media hora, ministrando
ó menos, se mueve el vienltre y en al- dos ,horas después Je la última toma
gu111a ·je 1-as primeras etva:cuaciones 30 ó 40 gramos de aceiite de ri,cino.
La peletierina ,puede ser ministrada
producidiais se encuentra el parásito
por alguno de los métodos si,guiente·s:
fragmentado ó entero.
Modo de ~dministt1ación y dosis.- el de Dujardin Beau1metz (sulfato ·je
Es de buena práctica recomendar al peletierina .é isopeletierina, 0,30 en
paciente se albstenga ó 'disminuya solución que contenga 0,30 en 150 gracuanto má•s le sea .pos~ble sus alimen- mos de ,poción .gomosa, dividida en
tos haibituales la ,víspera del día fijado dos tomas, 1haciéndola seguir de una
para tomar el tenifu.go, beber éste e11 infusión d:e 10 .gramos -Je Sen). El
ayunas (8, 10 ó 15 ,gramos en 200 de primero pre.scribe un ¡purgante la vísagua ti1bia) y, pasada media hora ú ,pera y al siguiente día la ipeletierina
hora y media, u.n pur.ganlte ( aceite &lt;le en ayunas, y media hora después, 30
ri.cino ó sulfato de magnesia) si la po- gramos de aguardiente alemán. Se
combaten los vértigos posLbles, aicosción no bastó á mover el intesitino.
tando al enfermo y r,ecomendándole
permanezca quieto y co~, los ojos ceGRANADO.
rrados.
(Puni,ea granatum.)
No se Jebe dar la 1peletierina á los
Esta mirtácea da ,á !,a medicina la niños.
corteza de su rafz que contiene: ácido
glálico, manita, un principio acre al
CALABAZA.
que su 'descuibridor dió el nombre ,je
"punicina/' y un akaloide liquido y
( Cu1curbita pepo.)
vol áitil des·cuibierto por Taret, quien
le llamó peletierina y considera uni·Ja
Son muoha.s las variedades de esita
á otros tres, la seudopelieterina, la Cucu11bitácea, de cuyas semillas se
mefüpeletierina y la isopeletierina, de a1prove,e:ha !a teraipéutiica para la extodos los cuales dos son los únicos ac- pulsión del botriocéfalo. La ,calaibaz·a
tivos.
que nuestro 1pue1blo !lama de "tierra
1

1

1

1

1

1

1

37

calien,te," tiene fama de eficaz contra tro arsenal tera¡péutico, quizá p,or la
el mencionado 1pariásito.
Kueistro 111áuosea y vómitos&lt; que ocasiona, ó por
maestro el .doctor R. Lncio, de vene- harberla encorntrado ineficaz im.uichas
raJa memoria, sancionó la efi1cacia de veces.
la pepita prescriibiénd-0la en los casos
de su indicación; puede, pues, ocu,par
OTROS TENIFUGOS.
el lugar que le con~edemos entre los
arfühelmlnticos, •pero tiene el in,conveLa corteza, die "Moussena" (Albizzia
niente de la alta do~i.s en que se mi- antihelmintihi:ca) de la f. de las Legunistra (6o graimos, en emulsión) y minosas; la "Soaria," fruto del "Moe5?n poca·s Ia,s, '})ersona1s que, con la re- ssa Ianceolata," áe las :.\IJ:irslneas; y
SL5nación die los már:tires, apuren has- el "Tatzé" (Myrsine africa,na) no han
ta las .heces la insípida horchata.
, adquirido en México la precisa repu¿1Cuál es ·el elemenJt-0 activo de es- tación.
tas semillas? A.un no lo saJbemos je
fijo; probalble es encontrarlo en ,el
VERMIFUGOS.
a,ceite iprqpio de la sñmiente, ó en alguna resina eXJistente en ie1 peri1siper:Mudhas son las su,bstancia,s capama; pero en contra de ·egte último su- c.e·s de expulsar los gusanos intestinapuesto, milita la reicomend'aCÍ'ón de les ipor aicción indirecta; y ya se comfórmuJ.~s como e,sta: 50 á 60 gra,mos pren je que aJqul no debemos d:tr cabide semillas descortezadas reducidas á da .sino á los dotados· ·de propieda-::les
pasta y mezcladas con miel; en tanto prop,iamente ,vermí.fogas, es diecir, las
que otros recomienjan la membrana que se caradterizan ¡por este clcfecto
I
aruhista del peri51perma.
y son a,plkadas únicamente con tai
I fin. Son las si·g ui,entes:
KA MALA.
SANTONICO.
(Rotlera, tinctoria.)
(Se,men-comtra.)
Da.se el nombre de kamala á las pe.,, .,t·. 1
queña,s1·~esículas llamadas "gl,ándulas"
Se da este nombre á los bot0.11e1~
qure existen en la su,per-ficie de los fru- flora·les ó catpitulos no abiertos &lt;le ·:lit?s de la "Rottl,era," planta pertene- versas especies de artemisa1s, de !a f.
ciente á la f. de las .Enfonbiá,ceas.
clle las compuestas.
Se presenta en forma die polvo ·-:le
. De entre las indicadas especie&lt;; escolor rojo-ladriHo, a/teroiopelado inot!,nla
la Tera·péutrca: -el s-anJtónico de
doro é insípido, que sobrenada 'en el
Aleipo
ó de Alejandría, el de Rusia y
éligua y ard·e como el licqpodio si se le
&lt;fe
Benber!a,
obteniJos de la "Arteel
proyecta sobre urua flama.
1Debe sus propiedades la ka,mala á mi,sa-c,ina" el primero, de la "A. pauciflora" el segundo y de la "A. ramouna: resina in sol,ub 1e ( rottl erina) y sa·
" el tercero.
a,caso tam1bién á un, aceite esencial
,Contiene el ,santónico: un principio
contenido en.Jas ve,s1:culas.
amargo, un aceite esencial y "santo. Se pu·e~·e ministrar el polvo en dó- nina" en la, ¡propornión de I v mdio
s1s de 6 a 12 ,gra,mos; la tintura 4 á á 2 ,p. 100, á la -&lt;1t1e debe sus oroí'ie~ graJmos; en poción, suspendiendo la dades.
· '
indicada dósis en a.gua de hierbalbue- 1
La santonin,a se presenta en forma
na.
de •pris.ma.s ó laminillas nacaraida,s que
iAun éuando los ingleses recomien- aimarillean por inrfluenci-a dte la lu,z ·
dan la kamala coom u111 .tenMugo com- 1
es inodora, li,geramen:te ama·rga, sol'.
paraible al cuso, en México es poco en alcohol, en el éter y el ~loroformo,
us-ada y tiende á desaparecer de nuesmu1y ,poco en el agna. Con la cal y la

INTERESANTE A LOS MEDICOS
•

Ooun·iendo á la Oalz(tcla de San Anton,io Abad 3,232, 'fiallará usted una ve1·dadent yctnga de coupés pam Doct01·es, en mwy buen estado
rle uso y d im pr·ecio surnamente ocl/l'ato.

�38

LA

Ese-GEL.\ DE

L..:\

lIEmcr~ A.

bien conitra, los ascárides lomibricodes.
sosa forma sarnt.onatos, sienjo muy
Se les ha a:consejado también contra
sol. el segun1do.
Siendo la san.tonina el 1principio aic- los oxiuros vermiculares, ministra-do
el medicamento ipor lavaüva, pero no
tivo del santórnico, lo que de ella se
diga, comprende á los capltulos, me- es de re,comendar tal práctica.
Dósis.--1Po.lvo del santónico: r á
nos en lo relativo á la energla de su
6 gramos, se:gún la edaj, en miel ó .en
acción.
leche, en ayuna,s; Sarntonina: en los
La: santonina ,se a,bsorve en el tubo
niños 2 á 5 ,cenügramos; en los aduldigestivo 1proba1blemente en forma de
0,15 en; miel, leohe ó 'Pastillas.
tos
santonato y se elimina por la vla renal, transfonmándose P.Or oxdación
TANACETO, O ATANASIA.
en :itanbhoipsina. Es tóxica; produce
náusea.s, vómitos, con,vutlsiones epi(Tanacetum vul·ga:re.)
leip!tifor.mes, dila.ta.oi,ón de las pupilas,
tin1te i,ctéri&gt;CO, altbumin.uria y hemogloEsta planta de la f. de las Sinantébi_n,uria, terminando el cuadro por .pareas, llama,da vuLgarmente "hi.enba
1iálisis de la res¡pirarción.
No es posible fijar la línea dh·is.oria Je las lombrises," contiene: u111 aceite
esencial, una resina ama,rga y aic. ta,entre las dósi.s tióxka.s y las medicamentosas, 1por s-er su absorción varia- nacético.
En dósis .pequeña ,Oibra como los aroble, pero eru .general puede decirse que niáticos amargos, excitando el apeitito
pasando ·de 0,50 en el adulto, la vida
y revelando efectos tónicos; ·pero su
se compromete. Binz refiere haber
esencia en alta d,ósis es un verd,a,dero
visto en un niño d:e 5 meses de edad,
acódentes muy serio,s con una d&amp;sis tóxico ,que llega á producir la muerte
en11111edio de conivuls.iones clónicas, esde 0,026.
1
Ministrada en dósis pequeña se la pasmos faringo-la.ringeos y otros feswpone caipaz ·d.e aumentar· el apeti:to; rnómenos semejarntes á los d.e la ra1bia.
Usos.-'La.is flores en .:lósis de 5 á
pero, a.umenta.ndo ,ó sosteniendo la
10
gramos en inifusión y ·á la d,e 2 á _4
caintid•ad, causa se.quedaid1 en la boca,
en
polvo, fuieron usada., como vermlvómitos y -diarrea.
Bajo la ,iníluencia de la santonina I fogas.
en dósis que va.r1a según la suceipti- ·.
MUSGO DE CORCEGA.
biliida~l de la persona, esta experimenta. una: ,discromatopsia particular, ve
En el comerrio s.e da este nombre á
todos los .objetos de ,color amarillo, aluna
mezcla confusa. de halgas del grugunas veces verde ó azul. Ex·plicase
lais Florideas, entre las qrne dopo
de
e~1to, según un.os autor.es, ipor el tinte
mina
la
"1A,lsidiu.m iheil,minthoc,orton."
que la santonina: oxida1da imprime á
los medios del ojo; a,triibuyiéndolo Este musgo tiene .ur11 color desaigraotr.os á una 1parálisis ·de las fibrais sen- .:la1ble y ,sabor safado, debido a,quel á
la pequeña canltid1a·d ,d,e iodo qu,e con,s,iibles al color wioleta.
iA. mas del curioso fenómeno aJpun- tiene lai cri¡ptó5 ama, y su saJbor á las
ta1do quie puede llegará constituir por , saJles de sodio y de cail qu.e, 1.tnid'as á
alguna:s .horas una ceguera nara todos cierta caintidad Je fierro y de gelatina,
los .colores, las dosis altas producen complementan los elementos d!e la
anorexiai y toJo el cuadro ya esboza- planta. Si .á estos se atiend•e, no se
·do, con iperceiptible laxitud ·genera,!, explica su a:cción anti1helmlntica que.
reis,pira,ción dificil y descenso die la sin embargo, es efectiva, aun que potemperatura. La orina ,toma un color co aiproive1ahaida dlesd,e la atpari'Ción de
ama·rillo cuando es .ácida, y rojo-ama- la santonina.
Dósis.--iSe miniis'tra eoJ JPOlvo á los
ranto, · si al,calina.
niños
en drós.is de . r hasta 5 grairoos. ·
El santónico y la ,santonina obran

39

EscuELA DJ~ MEDICINA.

ESPIGELIA ANTIHELMINTICA.

Polvo: o,30 á o,6o á los niños de
tres á cuatro años; &lt;le r á 2 , 00 á los
adultos.
·Cocimiento: (8 ·á 500 ,en poción de
6o á 120 ,gramos.
'

Dos .son las especies más im¡portantes de esta planta perteneciente á
la f · de. las lovanáceas: la "Spigelia
an~h~lmia" "! la "Sp. marylandica,''
pro,pia la primera del Brasil y la Guayana, Y l~ segunda del norte de nuesTREMENTINA.
tro ·contmente, desde Pensylvania
hasta la Florida
El aceite esencial de trementina: tieLas raíces de .la es,pigeliis contienen !1e a,c~ión erficaz contra los gusanos
entre otros princiipios, la ";eSipiigeiin/ rnte~!1~ales, a-un el ténia, ministrado
que es tóxica.
en ~os1s ai»ta,s; pero, tanto ¡por la flegUsos.--Se le reconoce ,eficacia ,con- mas~a qtte :pueJe causar en el tu,bo &lt;lit:a )os as·c.á.riJes lomhricoides, á las gest1yo, cuanto .porque tenemos anti.s1gu1entes dósis recomenda-dais por helmlntiws mlás poderosos, no se le
Gubler:
usa.

REUTSCJI o·E[JI PREnSJI mEDlfJI €XCRJID6ERJI
Preparada para LA ESCUELA DE MEDICINA por el Dr. David Cerna
.
~

RE:SUMEN: 1.-La Malaria Perniciosa. 2 , - El Sulfato de Magnesio
en.. ,I~ E ns1pe
.. 1a. - La queratitis
Sifiyttca. 4.-EI Suero Antim:eningo~occico. 5.-Utilidad de la Tuberculma e~ el Diagnóstico de la Tube~cu1os1s PUJlmonar; 6.-Tuberculos1s de la Laringe. 7.-Las Funcion:es Fisiológkas del Timo. .
En un trabajo que ,publica el "Journ.al ?;f the Amerikan Medica! Association, &lt;le Junio 6 de 1908, el doctor C.
Neer nos da su experien,cia relativa
ª l~s fo~a~ más frecuienJtes ·Je la malaria ,per111c10sa en ,que el slntoma más
n~taible y ¡peligroso es el ,coma, y descnibe tres caso,s obser.vaidos en .el Est~do de M~ssouri. El doctor N eer ins~ste ,en la importancia de un diagnóc::t1co temiprano, toda vez que ,sol~ a,~¡
~e podrá aplicar un tratamiento más
o menos atdecuaido y evitar un •Jesenlace fatal.
,La malaria iperniciosa, en la ma or~a ,de ~os casos, es debida a,l piásvto esttvo-aut-umnaJ. El desarroUo
del estado coma.toso en los enfermos

?·

.

depencl~ ~lel número y toxiciJad •de
los iparasttos y de su loca,lizadón e11
la masa cerebraJ. En los climas tem,plados el ma·l ,de reif erencia es más
fi:ecueante en- el verano. en los t ;~
' cualquiera
ro
ep1,cos: ,pue,de observa,rse en
.stac1011, ~tac.a1:do pri1rnipalmente á
aq~t~llos rndtVl'duos que han estado
sutnen.jo sus efectos sin recibir un
tratamiento adecuado.
·Por. lo .general, la .part:ologla de la
,malan~ perniciosa es igual á la de
otros hpos graive.s· ,de la enifermedad ·
,~)er.o su. ,lesión más característica e~
la mvas1on de los Cíllp,ilares del encéf~lo ,por ~r~mbos compuestos ~e ipar.ás!t.os pa'.l;1d1cos, ique interrumpen la
culacwn. Esta 1esión viene acompana~~ de ipequeñ~s hemorra,gias se.cun~11ª1 ia.s, Y ~e pigmentación. Respecto
e otros srntomas, obsérvase en pri1mer lugar,. relajación ó f!oje.dad de
las extr~m1da,ies; sobrevienen, luego,
contracc1011es
musculares , ex·"a1gera·, d
c1011
e lo~ reflejos profundos, Y ha,sI a convuts1onies.
·
Por medio de la ,historia que nos
p.resente un casó dado, ó 1)0r los sín-

:JI

�LA

41

EsouEL.A. .DE MEDIOIN.A..

40
tomas que se observe en el _mon~en_to. , cada ,dos ho,ras con la misma solución.
se pueide á veces lhac~~ un .d1a.gno~t1co Esta curación húmeda deibe remover,con más ó menos fac1ltda1; pero s1 no se tan sólo u•na vez en las I2 horas,
se ,puede obtener una historia clara, con el objeto de inspeccionar la part~
enferma, .y esta última no se lavara
¡precisa, y el en,fetímo se enc~en~ra en
un eistado comatoso, se ha,ce 11:dtsipe~- durante el tratamiento.
saMe entonces el examen m1crosco***
1pico de la sangre.
. .
!El ¡pronóstico de la l?er11101osa es
,Sostiene el doctor A. E. D~vis
siempre grave. El tratam1entto del mal .("J ournal 0,f tihe .Almerícan Med1cal
.consiste en la administración de ~a ~,\ss,ociaition," de Julio 25 .de. 1_90~) que
,quinina ¡por la vía hipodérmica, á do- ¡puede ,S'Olbrevenir la querat~tis mterssis macizas. Según Craig, pueden dar- •ticial di.fusa á consecuencia de una
se, de una vez, 8 grarL?s. (
g~ª?1·) sí.fiLis contra.Ida. Por lo g:eneral esta
del "clorhidrnto de ,qumma, repitien- condición a¡parece como signo secundo esta cantiidad hasta que se hayan dario tard1o, ó durante las exacerbarudministra'Cio 24 granos ( r.5o gra~.) ; ciones 1del tercer ~eríodo de la enfe,rpero pueden emplearse ma.yores dosis, ,medad inrfe.cciosa aludida.
S~g;m
si la infe'Cción, p.o r su graivedad, asl Ste,phenson, la queratitis_ int~rst1c1al
lo requi,ere. Si los .sfotomas s~n del'I!a- se desarrolla ,h asta los chez an.~s ~e:sia.do 'graves, débese apelar a las in- 1puiés ,de la a,parición de la les1on 1111yecciones intravenosa,s. F~era 1e. la ciaJ. Ellert: la ha o,bservado. á los 25
quinina, el tratamienlto es :smtoma~ico, años, mientras ,que Loewmson da
,debiéndose ,hacer uso de los estimu- CU'enta ide un .ca,so en que la queralantes, con ¡parti·cuilari.da'd el de la es- titis sobrevino á las tres seman~~ de~·tricnina.
,puiés ide que apareció la irufecc1on s1,filftica
pnimaria.
,;: :;: *
.Por lo regular, la queratitis aifecta
En ·-el Hostpital General de ~ila~e!- un ojo tan sólo, .aunque ya se ha obfia .háse efil\pleado, con e_l me1or ex1- serva·do la invasión de la,s rdos corn:ª~·
.to el s.ulfato rde magnesio en el tra- -La queratitis intersticial rde la s1hhs
conitraMa, es más benigna que la que
'
· · 1 .en 1 cara
ta.miento
de 1'a ens1,pe
se
sufre en los ca:sos ,de la enferme::laJ
,Este remedio produjo buenos r~sultainfecciosa
hereditairia, Y rara vez a,fec•dos aun en 19 .de los casos ma;s seta
la1
s
funciones
del ór.gano ocular, no
rios ,que se O'bserva.ron. En 35 casos,
.obstante
que
Gr~ffith
ha observado en
exen~os de conniplicaoiones, ~odos los
un
'caso
la
pérdida
.completa de la
enfermos sanar.on en un perlodo ,Je 2
vista.
~{1 7 dlas, observánrdose en caida uno
No es fácil :h3JCer el &lt;lía.gnóstico cH,de ellos una mejorla notabl~ e~ 'P 0 .cas ihora:s· des.ptJiéS &lt;le las a¡phcac10nes n,ico entre las ·queratitis siifilltica y la
idel medicamento. NQ se hizo uso de ,tuberculosa, rui es tampoco. c-oncJuy~nte el .d,iagnóSltico ,patológico d1_f~ren·o tro tra.itamiento aLguno.
-cial.
El pronóstico ..:le la ,queratitis es
,De ,esto n,os da: cuenta. el doctor 6;;
favoraible,
en términos generales; ,peTucker en la "T,herapeutic Gazette,
ro
no
se
debe
olvidar que en esta ende Junio 15 de 1908. Según este 'P;~cfermedad
suele
so:brevenir la ceguera
tico, sobre la región .enfe:ma, cub,nenidola más allá de s,u·s U¡rutes, colocase a!bsoluta.
una compresa ó máscara, compuesta
,de un esipesor de 15 ó 20 lienzos de
***
gasa ordinaria, empapada en una soHemos J,eldo un interesantísimo. ar,lución saturada •de .sulfato de magnetículo
en el ''J ournal OIÍ the Amencan
sio, compresa que debe hu1m'edecerse

!I

º;75

ª

' l

ª

·

Medkal Association," de 25 de Julio timo d1as del maJ, recobraron su sa·de 1908, prepara.ido :por los doctores Jud 78, ó s·ea. el 78 por dento; y de
SiJmón Flexner y J. W. Jobling, el
i.O'J trata.dos después del séptimo dta
mero, ,distinguddo bacteriólogo y uno ~e la infección, ,sanaron 68, (dando cod'e los dJrootores del Instituto Rock- imo promedio el 63.6 ,por ciento.
Por los resultados generales que se
feller de Nueva York. El trabajo sei
refiere á lais proipieda:des tera¡péuticas ' dejan apuntados, queda ,establecida la
die! suero antimeningocóccico.
utilidad d'e las inyecciones apMoodas
Los médicos Id.e ,que ,se hace mérito con oportuni:datd; pero los a'Ultores
,dan cuenta ,de 357 casos •de meningi- albrigan la creencia de que aun el uso
tis ,cerebro-espinal epidémica, tratados tarJ1o del suero .es satisfactorio. En
.con el suero anti:meningocó'coico y en 270 1caisos, la historia de cada uno de
,los cuales se tomó razóru minuciosa ellos fué sufidentemente 'clara. para
de todas la,s fases asl &lt;le la enferme- poder asentar ,que 201 terminaron por
da.d como &lt;le los resulta.dos obtenido-s lisis, y los 6g restantes por ccisis. En
,con las ·inyeccio111es de la ¡preparación 1220 casos obser,vaidos ,con todo .cuidareferilda. Los datos clinioos que se do, la :duración medda de los sintomas
tuvieron en cuenta y el examen bac- 1más notables, fué de II dJas m:á:S' ó
terioLógico respectivo iprobaron hasta ¡!llenos.
,la erviden-cia -que se trataiba de una
,El traibatjo de los doctor.es F1'exner y
;verda'dera meniingitis cerebro-es,pfoa,l Jobling, viene á confir.mar los resultaieipidémka.
·
·
~ &lt;los de obserrvaciones ,anteriores sobre
Se hizo exclusión de 4J casos fulmi- la materia, á efecto de ,que sobrevie·nantes en .que los morihunidos ,sobre~ ne una diminiución t1áipiicla :de los &lt;liviv-ieron (menos de 24 horas) á la plococos bajo lai influencia de las inpirimera iruyección 'del suero. En los yecoiones en cuestión, notándose, á la
niños &lt;le menos de I año lde edad, se vez, .ma'.}'or icl.arijad ·en el exudado
res'taibleció el 50 por dento, mejoran:. .meningeo, y una ·d'i,sminuida leU'cocid'o este promedio á .mejida que au- tosis en los ca.sos favoriaibles. Taimbién
mentaba la eidad de los enfermos; asl demuestran ,estas últimas olbservadoes que, entre 5 y ro a,ños de edád, sanó nes de los 1doctores Flexner y Jobling
el 92 por ciento. Sobre los ro años, :qu:e, en la mcityor1a de 1os casos de mevolvió á descender el promedio, pues ninguitis cerebro-,esipinal e¡pidémica,
ien los mayores 1Je 20 años, el por es ·com!Pleta la curación deS!pués del
- ciiento d:e los restaib}.ecimienltos fué tan trata;mienito ,por el suero. En la serie
siólo el 'de 67,9, que debe atrilhuirse, en de casos de ·que 'dan cuenlta los autopar'te cuando menos, al heoho &lt;l'e qu1e res refeni'dos, hu1bo pocas complicaun número consMeraibJ.e de esta da- ciones, sÍ'endo la más n-Otcitbl,e d'e el'las,
se de e·nferrrnos estu'vo ba.jo el cuida,do ~ eso en un corto nifunero de enf erde 'div'ersos médicos que tenian poca mos, una sondera persistente, sordera
experi·encia 'en' la, ,apli.cación 'del suero. ' 1que icon mayor frecU'enicia iS'e obs'erv.a,Para demostrar de una mainera .ba antes de 1que 1prinieipiara• el trataa¡proximadamente correcta el periodo miento de ,que se ha..ce mérito.
,de la enferm'ooad ·en ¡que 'se ,comenzaron iá poner lais in:yecciones, se tuvo en
***
cuenta la: ,hi,storfa iprecisia de la mariaha del ttnal ·en 328 casos. En 121 •de
En los "Archives Ol:f Infernal Me'ellos, en qu.e s·e aldministró el medi- ,dicine," s·egún lo aisegura el "J ournal
camento enltre el primero y tercer ,af the American 1Medicail Associad1as de la enfermedad, sanaron 103, ,tion," ·de Julio 25 de 1908, el doctor
fo que da uni ¡promedio '.de 88.1 por ,Hamman ,ha :discutido fa utilida:d de
dento; ·en 100 enfermos, en q,ue se .la tuberculina en ·el dia:gnóstico de la
,puso el suero entre el cuarto y sép- tuberculosis pulmonar. Las conclu-

pri- 1

1

JOHANNSEN, FELIX Y COMP.
ANTIGUA DROGUER_[A DE LA PALMA
Profesa 4. - México . ...,.. Apartad@ 313.

En esta casa se encuentran siempre todos ]os medicamentos y medicinas de patente modernos .

•

�LA EsoUEL.A.

DE MEDICINA.

~iones tl·el practico 'Citado, s,e pueden
.condensar ·,ie },a manera siguiente:
No obstante ,que la tuberculina constituye una ayu:d.a eficaz en el -dia.gnóstiico de la tulYerculosis ipulm10nar,
tal agente de;be usairse CO!ll c.uiidado,
inte:npretat11do, de manera cauitelos·a,
los resultados que se obtengan. La,
reacción de la, tu:bercuHna es, con to·da pro.baibilidaid, esipoc1fica,; pero no
hay que ruv"dar que la más instgn~ficante lesión ¡puede 1prod,ucir la h1p-ersensiibiHd'cld
tU!berculinosa.
La
exi•men'Cia 'd·e .tal·es lesiones debe 'tenerse siempre en ·cuenta. Se considera
como terminante .una reacción negativa; otro tanto puede ·decirse de la
re.acción focaJ. En la ausenicia ·je esta
\ll'ti:hla, se 1debe considerar la hipers.ensi,bilidad tu1berculinosa como u-na
fase del cuadro d1ni·co, aunq,ue su
presencia no •de:be tenerse ¡por ba,se
par.a formar un juicio exaicto. Para los
tprocedimientos ,clínicos no s.e puecLe
aconsejar es't.a ó !31queUa rutina, pues
,el método que se em,plee en la admiwistra'Ción ·de la tub,ercu.Iina debe a.daiptarse á las condi,ciones ,que se presenten. Para los adultos se puede -sugerir la escala sig¡uiente: 2 décimos, 5
!décimos ·de miltgrama., I miUgrama y
milli&lt;grimas; para los niñ~: I déci'm.o, 2 décimos, décimos de miUgra,ma,, y I miligra,ma.
La reacción cutánea es 'demasiado
de1icada, y sólo es útil en el diagnóstico cuan•do son negaitivos ·sus resulta-dos, lo ,qu,e no .se obsetiv·a en los
aidultos. La rea·coión -o,ftálmica da resultados :qu-e vienen á sostener ilais obser'vaici-on.es tclínicas, ip·ero no es aibsoluitamenrt:e segur.a. No cr.ee el -doctor
Hamman, que pueda suplantar al método subcutáneo. Debe, ,pwes, hacerse
uso de .}os dos reaJOCion.es .por algún
ti-empo, ipeiro no de manera s.imulit:ánea. A 1ais inoculaciones .oculares se
seguirlá, ldespués ,de adgunos dias, el
métodlo hi,pddérmico.

~s

s

***
Son ·C-Omunes la·s comiplkacionets cf.e
la. J.arinige en la tuiberou\losis pulmo·

L.A. EsouELA

nar. El principio 'de la tuibercufosis
lairlrugea 'puede consistir tan .s&lt;'.&gt;lo en
un cata¡rro .simple, Tan luego, sm embat"go, coino la mucosa ~ debiUta 6
sufre aaguna alteración en su estructura arnaitómica, se hace inevita:ble la
in!fección tulberculosa ide lai laringe.
Si es.ta ,con:'.lición 1se lde-s·cttibre en su
período inicial, es posible conseguir
evi1tar que la enfermeJa,d se extienda
El trataimi,ento asi prerventivo co1mo cu1rati'vo de la tuibe!'Culosis d~ la
f]arinige, consiste: primero, en el reposo 'd e este órga·no; y segundo, ea el
emip,leo :d e inhalaciones. Los buenos
.nesul:tados fdel re¡poso se han oh'ser:vaido en .aquellos casos en que se ha
¡pracücaklo la, :traiqueotomia. No es de
~'Probarse la aplicación de medidas
iqU1irímgicas, ·éllUn!QUe la raspadura ,produce algunrais veces resultados satisfactor·ios. Los esta,dos ·edematosos s,e
pueden comJbatir ,por medio .de la incisión ó la punción. No ,es de aconsejarse .ta,mipoco la remoción de tejido
alguno. Son úfiles lais aplicaciones de
a:cido liáctico, o:rtofo.rmo, morfina, y
yodoformo. Para 1as inha!laciones se
puede em•p lear una, máscara &lt;l·e lámina
de zirnc, en cuyo inte:rior se coloca
una es:ponja saturada eru una solutión de partes iguales de cr.eosota, alcohol y cloroformo. Este ,a1parato sencill'o debe usarlo el enfermo constantemente, &lt;:on ,excepción del ti,eimpo
que se emplee en la administración
de los alimentos. El •tratamiento aludido disminuye la tos, ailivia el d-olor., y mitiiga, de manera notaible, el
estado general miás desesper.ante 'd e
los ,enifermos.
Los anteriores conce¡ptos se encuentran consignados en un artkulo
que sobre el mal de referencia, publica el doctor B. Robinron en el
"Amerkan Journa·l o&amp; Me1ical Sciences," de .A!gosto de 1908.

el timo como unai ,g lándula linfátka;
pero á juzgar ¡por los oficios qu~ parece desempeñar en la economla, se le
debe tener por ailgo más. El timo
¡.,ertenece á un •grupo de glándulas
que, ·deibido á sus secreciones· ·internas, regularizan las diversas funciones .fisiológicas del organismo. La
glándula en cuestión es, r.ealmente,
un -cuer.po accesorio cu,y.a,s funciones
pueden ser s·urbstituidais por otros de
semejan.te 1ndole. No debe o1v1darse
qu.e la exti1ipa.ción simulitánea del
bazo y el timo, ¡produce ·invariaiblemenh: la muerte; lo que parece demostrar que el bazo, además ·de sus
diver.sos odidos, ¡puede desempeñar el
que está a:signa.do temporalmente a'l
timo. rLa excisión de este ó11gano no
da con10 resultado la ,hipertrofia del
tejido glandular en otria: parte a:lguna
del o:rganismo. 1Lais funciones del timo s.on temporales, porque á medid.a
que se desarrolla el organismo anima.J
sobreviene la atrofia ·.:le ,esa glánd'U'la'.
a:uruqu,e en .el homibre no desia&gt;parece
ésta por completo, ,sino hasta: después
d·e I.a puibertad. Se ,h a dado cuenta de
casos, sin embargo, en que no ha
exiistido el 11:imo.
El timo ry la, tiroides ,están intitmamente relacionadas entre si, •desde el
punto de vista de su 'd esarrollo asl
'
como anaitómica, fisiol9gicaJ y patológicamente consider.adas. En dos extinpaciones de la g1á:n.dula de referenc-ia, la encontró ·el ·doctor MaaLennan ·como una continuación del lóbulo izquierdo de ·Lai tiroides.
Los resultados .generales obtenidos
en las experiencias 1practicaid.as sOibre
el ipa:ticular, 1parecen demostrar que
el obJeto :del timo no es esencial en
la: -economfa cuando se remueve La tiroi·des; y ,cuando se extinpa el timo
se hace menos necesario el oficio de
la it-iroides. Es obivia la importancia
de esta asocia'ción funciorui.l de Ia,s
glándulas en cuestión, en derta,s enfermedades. Por ejemplo, ·e xiste un

***
Según el doctor A. MacLennan
("Gla.s.gow
Medical J ournal," de
Agosto de 1go8), ipuede considerarse

•

JOHANNSEN, FELIX Y COMP.
ANTIGUA DROGUEJRIA DE LA F.ALMA
Profesa 4.-México.-Apartado 313.

Pus vacuno. -Suero antidiftérico, antiestreptoc6quico. -Aparatos eléctricos para
curaciones. -Jeringas hipodérmicas. -Bragueros. -Filtros para agua.

•

DE MEDIOINA.

48

tipo -del ,bocio ,en que la. e.xtirtpaieión
de la tiroides produce la muierte repentina, y en la auto¡psfa se observa
una ihiipertrofia d.el timo. La causai d'e
la muerte en el "estado linfático"
así llamado, se d~be en muihos ca~s
precisamente á fa lhiipertrofia del timo,
y .desipués 'de la extinp.a.ción d!e la tiroides dicha hipertrofia. motiva tas
mismais condiciones que !producen lo
qu,e suele llamarse "La mu,erte por el
timo."
/ 1Por lo expu'esto, en los casos ailudi·
dos del bocio, en ·ique se iba cre1do ne·
c~saria la tiroi.decfom1a, el práctico
citado r.ecomí,eruJa, en primer lugar
el examen del timo, el .cual, si se en~
cuentra· hipertrofiado, d-eioe removerse
como medi,da preliminar, es decir, antes de ¡practicar la ,tiroideotomta.
.En ·ciertas otras enfermedades el
"laryngys·1;1us stridulus" ( espas~os
de ·l~ glotis), por ejemplo, la timosectomha ha dado ;buenios resultados. Y
no ,es sim!plemenite mecánko el efecto
P.roducido ,p or la. exti:npación del timo,
smo que es defodo á la remoción d'e
la secreción interna de la glándula.
En ,este mal, como en los niños que
padecen tos espaJsmódioa: de forma
grave, semejante á la ¡pertusis, se
puede obtener la cu•ración ·c ompleta
por medio de la timosectomla. Por fin
s!lgiere el .doctor Madl.;ennan la prác~
tica de esta 0iperaición en el cretinis·
mo, ipues con ella se hacen menos
necesarios los ef ecfos de 1ai secreción
tir:&gt;idea ( r ) , y r.ecomienda usa·r C'on
cuidado la, anestesia en los nifios que1
al toser ó ·durante el acto ,e:xipiratorio
presentan aibulta:miento sobre lia
quilai del esternón.

¡

or:

(1) Q~ien esto escribe, recomienda á
los prácticos y á los lectores en general
el examen concienzudo de la obra del doc~
~?r Charles ~· de '!vf• Sajoúe, intitulada
~as Secreciones mternas y -los Principios de la Mecidina" 6 cuando menos lo
qu~ sobre el particular ha publicado y eew
gu1rá publicando La Escuela de Medicina.

�Li. EsouEL.A. DE MEmonu.

ACADEMIA N. DE MEDICINA
Sesión del dia 13 di! Bnet&lt;o de 1909

Presidencia del Sr. Dr. D. José Ramon loaza
A las 7 y 15 p. m. se abrió la sesión, se
dió lectura al acta de la sesión anterior la
que fué aprobada sin discusión.
Se dió cuenta con una comunicación de
la Secretaría ele Instrucción Pública y Bellas Artes en la que se dice que el Supremo Gobierno no puede conceder ninguna
recompensa á los sefiores Doctores Otero
y Prieto, autores de las Memorias de Concurso eobre el tifo, por no haber resuelto
el punto dichos sefiores y ordena el mismo
Gobierno se abra nueva convocatoria.
Se concedió la palabra al Sr. Dr. Chá·
vez, quien hizo su comunicación y presen·
tó una enferma con cisticerco en el ojo derecho; manifestó dicho señor que en otra
oportunidad ha tenido ocasión de hacer
notas que la proporción en que se presenta en México el cisticerco en los ojos, es
de 1 por 4,000, lo que hacía· que ocupáramos el segundo lugar, dándole el primero
á Berlín, donde se observa en una propor•
ción mayor. En Alemania ha desaparecido cisticerco, debido á la rigurosa inspección á que se somete la carne de cerdo.
En México no dejan las autoridades sanitarias de practicar una inspección cuidadosa; pero á ella escapa, naturalmente,
la carne procedente de la matanza clandestina, y esto es la causa de que se sostenga entre nosotros la proporción que he
citado.
La enferma fué examinada por Sr. Dr.
D. José Ramos y por varios miembros
académicos.
El Sr. Ramos hizo uso de la palabra y
dijo que el caso es de los más claros.
Existe efectivamente un cisticerco en la
la parte ínfero externa del ojo derecho
bian caracterizado por los signos patognómicos á que ha hecho alusión el señor
Chávez y que permiten afirmar con toda
certidumbre la exactitud del diagnóstico.
Dijo el Sr. Ramos que hace veinte a.ríos

vió y presentó á la Academia el primer
caso de cisticereo ocular observado en México, en el siro, y el cual le sirvió de base
para escribir una monografía.
Refirió que el Dr. Montes de Oca había
encontrado antes un cisticerco del ojo en
una auptosia; y que el Dr. D. Ricardo
Vértiz había visto otro en un ojo enucleado.
También el Dr. D. Agustín Chacón hace años que presentó á esta Academia un
enfermo con un cisticerco en un ojo, situado en la cámara anterior, de suerte que
para verle bien no requería más artificio
que el empleo del alambrado oblícuo; sus
movientos de expansión eran de tal modo
aparentes que unidos á la figura piriforme del parásito, le daban el aspecto de un
mongolfiero: por último, los casos de cisticerco se han hecho tan frecuentes, que
ya no se les anota.
Tiene pues, razón el Sr. Chávez, en hacer resaltar esa frecuencia que se observa
no sólo en México, sino en toda la:Repú·
_blica, y en atribuirle como causa la matanza clandestina.
Con lo que terminó la sesión, habiendo
asistido los Sres. Dres. Bulman, Cícero,
Cosío, Chávez, González Fabela, González
Urueña, Icaza, La.valle Carbajal, Loaeza,
Mannuell, Noriega, Núñez, Ramos, Saloma, Soriano, Troconis. Ulrich.

Sesión del día 20 de Bnet&lt;o de 1909

Presidencia del s. Dr. D. José Ramón lcaza
A las 7 y 20 minutos se abrió la sesión,
se leyó el acta de la anterior, la cual fué
aprobada.
El Sr. Dr. lea.za uso de la palabra para
comunicar algunas modificaciones útiles
que se han introducido en el "Hospital
Béistegui" en el tratamiento de los abcesos del hígado.
La primera consiste en puncionar con
agujas capilares largas, para asegurarse
de la existencia del pus y del sitio en que

LA

ESCUELA. DE MEDIOINA..

que se encuentra, en lugar de los trócares
que ha sido costumbre usar.
La segunda se refiere al modo de suturar la pleura, empleando para ello un surgete, en lugar de practicar puntos separados. De este modo se consigue un fron·
tamiento perfecto de las dos hojas de la
pleura. La tercera es el empleo del termo
cauterio para sajar el tejido hepático,
cuando se trata de abcesos profundos, lo
que evita las hemorragiag,
La cuarta, por último, consiste en hacer, con ó sin previo lavado de la cavidad
del abceso, un taponamiento de gasa yodoformada ó simplemente esterilizada.
El Dr. Mannuell dijo que se ven desde
luego las ventajas de las modificaciones
señaladas por el Dr. lea.za; pero el empleo
de las agujas capilares puede tener el inconveniente de no permitir el paso del pus
por ellas, cuando este sea muy espeso.
Respecto al taponamiento con gasa yodoformada, y el Dr. Vértiz trató este asun •
to en un trabajo que presentó á la Academia, haciéndolo notar el Dr. Mannuell que
desde hacío mucho tiempo se seguía la
misma práctica en el Hospital Militar.
El Dr. Ulises Valdés, manifestó que exceptuando lo del termo cauterio, los procedimientos recomendados por el Dr. !caza, son los mismos que se siguen en el
Hospital "Morelos" 1 donde los aprendió
él de su maestro el Dr. Macfas.
El Sr. Dr. Icaza contestó que celebra
que los resultados obtenidos por el Dr.
Valdés estén de conformidad con lo que él
ha dicho.
Respecto á lo que dijo el Dr. Mannuell,
le dirá, que una aguja capilar larga, basta
para asegurarse de la existencia del pus y
de su profundidad.
El Dr. Godoy Alvarez leyó su trabajo
de turno, titulado "Tratamiento de las retroversiones uterinas."
El Sr. Dr. Mejía dijo que tS muy interesante el trabajo leído por el Dr. Godoy
Alvarez y solo se permite poner un punto
de interrogación á la intervención durante
el embarazo; pues es de regla que las re·
trodesviaciones se corrijan entonces oportunamente, por los solos progresos del

I

desarrollo uterino, siendo frecuente además, que durante la subivolución que si·
gue al parto recobre la matriz su posición
normal.
El Dr. Ulises Valdés manifestó que es·
tá en un todo de acuerdo con lo expresado
por el Dr. Mejía, tratándose de las matrices embarazadas. Refirio el caso de una
mujer que ingresó al Hospital "Morelos"
embarazada deJcuatro meses y con su retrodesviación, á quien más antes se le habían hecho tentativas inútiles para hacer
la reducción de la matriz; cuando un día
al pasar la visita, se quejó la enferma de
haberle aparecido bruscamente un tumor
en el vientre. Era la matriz que había recobrado su posición normal.
El Dr. Godoy Alvarez expuso que él no
había recomendado en su lectura ninguna
operación para matriz retropuesta durante
el embarazo.
Con lo que terminó la sesión, habiendo
asistido los Sres. Dres. Bulman, Calderón, Cicero, Chacón, Chávez, Godoy Al·
varez, González Urueña, Icaza, Lava.lle
Carbajal, Mannuell, Mejía, Prieto, Soriano, Ulrich y Valdés.

Sesion del día 27 de Bnet&lt;o de l909

Presidencia del Sr. Dr. D. José Ramón Ioaza
A las 7 y media de la noche se abrió la
sesión, se leyó el acta de la anterior y fué
aprobada.
El Dr. González Uruefia leyó su trabajo de reglamento, titulado "Jiricua. Pru·
rigo. Sarna."
El Dr. La.valle Carbajal hizo notar que
la sarna es bastante frecuente en las pros·
titutas de clase ínfima, al grado que cuando se las mandaba de la Inspección de
Sanidad al Hospital, llegaron a. ser las remisiones tan numerosas, que se dispuso
ya no·aceptar sarnosas 'en dicho Hospital
porque iban á ocupar un gran número d~
amas, con perjuicio de otras enfermas,
para quienes estarían mejor empleadas. Y

�L.A. EsouELA.

46

DE

agregó que dichas mujeres son un gran 1
elemento de la propagación de la sarna.
hil Dr. Ulises Valdés expresó su conforformidad con la opinión del Dr. Lavalle
Carbajal y manifestó que todavía ab~n·
dan esa clase de enfermas en el Hospital
"Morelos."
Se dió lectura al dictamen que presentó
la Comisión para juzgar la M:morla presentada al Concurso Anual sobre los ac·
cidentes causados por el uso del tabaco·
Dicho dictamen quedó de primera lectura.
Se levantó la seción, á la cual concu·
rríeron los Sres. Dres. Bulman, Cícero,
Chávez, Díaz Lombardo, García, González Fabela, González Urueña, Hurtado,
Icaza, Lavalle Carbajal, Mannu~ll, Loaeza, Mejía, Noriega, Núñez, Prieto, Ramos, Soriano, Ulrich, Valdés.

FORMULARIO

1\hmornA..

CRONICA

30 á 60 gramos.
90 á 120

Drssesartz,
Agua de tilo

El Sr. Dr. Luis E. Ruiz.
M
Para tomar una cuchara d a gran de cada dos horas, día y noche, mientsas du~e
la indicación. Si no hay fiebre, se supn·
me el acónito.

Ha tenido la pena de perder á su muy
recomendable esposa. Reciba el estimado
amigo nuestra sincera condolencia, lo mismo que nuestro apreciable compañero de
redacción, el Dr. Angel Gaviño, hermano
de la finada.

Erecciones dolorosas (Contra las)
(Baratier)

"El Problema de la Enseñanza Secundaria ante los inter,ieses vitales de la Nación."

Baratier prescribe los baños y el agua
de Vichv á altas .dosis.
y después se dan unturas sobre el pe·
ne co:1
1 gramo.
Salicilato de metilo,
Va5elina líquida,
lO
El miembro así embadurnado se en•
vuelve en una capa de algodón, que se
sujeta con una venda de tafetán gomado.

Tal es el título de un folleto que hemos
recibido, escrito por el Sr. Lic. Juan Palacios, á propósito de la polémica suscitada entre los Dres. Porfirio Parra y Francisco Vázquez Gómez.
De dicho folleto copiamos el siguiente
capítulo, por considerarlo de justicia para
nuestro distinguido compañero de redac·
ción, el Sr. Dr. Parra.

Escarlatina (Embrocaciones atempe·
rantes en la)

"DEL AMOR PROPIO Y OTRAS MENUDEN•

25,5 gramos.

Edema de la glotis en los niños.
(Comby) .

Pulverizaciones frecuentes con:
Alumbre,
} aa.
Tanino,
Extracto de ratania,
Agua,

5 gramos.

10
500

M.
Cinco ó seis veces al día.

Enema alimenticio.
Huevos frescos
uno á tres.
Peptonas líquidas JO á 50 gramos.
Solución de glucocosa al 20 pg,
100
2
Sal marina,
50 centigramos
Pepsina,
3 gotas.
Láudano,
c. s.
Caldo fresco,
para 250 c. c.

Enteritis flemosa semidisentérica
(Contra la)
Alcohoiaturo de raí10 á ~O gotas.
ces de acónito
Jarabe de ipecacuana compuesto, de

Ictiol,
Glicerina
} aa.
25,0
Agua hervida
Para cuatro rmbrocaciones, á. fa v.or de
las cuales afirma Lavrose que d1si:nmuye
la gravedad de la angina, pr~v1ene la
nefritis y apresura la descamación,

Espasmos d;e la glotis (Tratamiento
general de los)
Bromuro potásico,

25 á 50 centigr.

ó bkn:

Oxido de zinc,
5 á 25 centigr.
tres veces al día en un vehículo cual·
quiera:
1 centigr.
Almizcle en polvo,
cada una ó dos hora:,,
En los accesos frecuentes:
.
1 cent1gr.
Clorhidrato de morfina,
Jarabe de malvavisco,
1~ gramos.
f\.O'Ua
destilada,
3::&gt;
h
~: dos á cuatíO cuc11aradas de las de
café al día, Además, todos los. ~ías se
hará tomar al enfermo un baño t1b10, con
.J.0 ó 50 gramos de poh•o de raíz de valeriana.

•

CIAS .... -Juego de palabras y craso sofisma del Sr. Vázqez Gómez es afirmar
que puesto que el Sr. Dr. Parra dice que
para que el hombre sea moral, ha de dis·
cernir lo que haya de bueno ó de malo en
las acciones, esto significa que supone que
la accion y el disernimiento son la misma
cosa. Proposición descabellada que nunca
se infiere de las palabros del Dr. Parra, y
sobre la cual, sin embargo, hace jugar su
adversario una larga tirada de su argumentación sobre la moral. Dejando ya ésta, prescindiremos también de los juegos
en que se entretiene el señor Doctor á propósito de la educación física, ai;unto en el
cual bastaba con haber formulado la conclusión 7 ~ . de su resumen :
"La educación física se obtendrá con
" ayuda de los juegos libres y de los ejer·
" clcips militares. Es necesario y conve" niente establecer algunos talleres en
" nuestras escuelas secundarias, con asis" tencia obligatoria para todos los alum" nos, quienes además de complementar
" en ellos su educación física, puedan po" ner en ejercicio activo sus facultades
,' morales é intelectuales."

Tal es la conclusión formulada por el
Dr. Vázquez Gómez, y habríamos de ser
muy injustos si la pusiéramos una sola
tilde. Nada más racional y más sensato.
Ya hemos dicho que en todo aquello en
que marche de acuerdo con la verdad, hemos de ser los primeros en reconocer la
justicia de las observaciones del adversario de la Preparatoria. Pero, no pensará
él, seguramente, que en ese plantel se vaya en contra de lo que él asienta. ¿Quién
ha de oponerse á los juegos libree? ¿Quién·
los ha de prohibir?
En la Preparatoria, téngalo entendido el
señor Doctor, se practican tanto como los
alumnos lo desean, y si no se practican en
vasta escala, es porque los patios del edificio no son más grandes. Mas suponemos
que este defecto de los patios, no será otro
nfievo monopolio de la secta positivista
empeñada en imponer sus dogmas! ¿Qué
dice usted?
Mtentras se termina el gimnasio ahora
en construcción, y se instalan los talleres
cuya organización existe de tiempo atrás
en la mente de los directores de la instruccción pública, que seguramente no se
opondrá á la ejecución de e&amp;ta idea magñffica del señor Doctor, preciso es suspender el debate sobre estos puntos, reconociéndole al Sr. Vázquez Gómez la gran
verdad por él enunciada de que las senta.
dillas no ponen en juego la iniciativa indi·
vidual de los alumnos. ¡ Principio incon·
trovertible, á fe mfa !
Pasemos por alto, en seguida, el llamado "Capítulo de injusticias" y otras menudencias que el Sr. Vázquez Gómez no
desaprovecha incluir en un libro inspirado
en los solos principios de las necesidades
de la juventud y el bien de la patria; en
nn libro por el que no atraviesa "el amO'I·
propio y sus nubes, que envuelven en espesa calígire el espíritu de los hombres."
Y ya que al finalizar su trabajo, pide el
Sr. Vázquez Gómez la justicia y el honor
que le corresponden, no se los escatimemos en manera alguna, antes cooperemos
á rendírselos á manos llenas, con la vara y
la medida que le pertenece. Y al efecto,

�48

L.A.

EsouELA. DE MEDICINA.

apresurémonos á declararle: es verdad se·
nor Dr. Vazquez Gómez que el nombre da
usted es respetado en nuestro pequeño
mundo intelectual y que se ha hecho
acreedor á las consideraciones de los hom •
bree de ciencia. Pero tamhién es cierto
que lo es mucho más, no sólo en el redu·
cido nírculo de la Capital, sino en todo el
país, y aun fuera de él, el nombre cientí·
fico del Sr. Dr. Parra, y que no tuvo usted
razón ni derecho para zaherirlo en su mé·
rito científico. como lo hace usted acre y
enconadamente en el último capítulo de
su folleto; ni tiene usted personalidad pa·
ra volverle la oración oor pasiva al refe·
rirse á los cargos que él, su maestro, le
dirigiera al replicarle. Y decimos que no
es usted quien pueda volverle la oración
por pasiva, porque, pese á sus méritos,
que ampliamente reconocemos y que de·
claramos inmensamente superiores á los
nuestros, ellos no bastaban para medirse
con los del Sr. Dr. Parra, que está reputa·
do como una de nuestras glorias cientffi·
cas.
Pregunta usted al Doctor qué le deben
las matemáticas, y se contesta usted mis·
roo que una oda. Esto no es correcto; por·
que una obra buena nunca debe mencio·
narse para hacer mofa de ella, y debe us·
,ed saber que la oda á que hace referencia
y algunas otras del mismo autor, están
consideradas como magistr ~les, figuran en
las mismas antologías, son modelos de la
lengua y andan por todas partes en manos
de la juventud. Debe usted saber que el
Doctor no ha dicho en ninguna parte que
las matemáticas le debieran algún descu·
brimiento; pero en cambio otros han dicho
por él, y en tono muy aito, que la filosofía
sf se lo debe, y que después de la porten·
tosa obra de Stuart Mill, era preciso po·
seer una inteligensia de grandes quilates
para producir otra que añadiese algo al in·
estimable monumento legado por aquel
genio.
Y la filosofía, como la especulación su·
prema del intelecto humano, como la es·
peculación suprema que abraza á todas
las otras especulaciones, y presupone to-

dos los otros conocimientos, atesta en
quienes la cultiva:i, capacidad altísima é
inteligencia organizadora, á la que, sean
cuales fueren sus principios y sus doctri·
nas, no es debido tratar con arrogancia,
mucho menos de parte de un discípulo á
un maestro.
Preguntarle á un hombre como el doctor
Parra, que es académico de las ciencias y
de las letras, y que ha sido capaz de producir una Lógica, qué le deben la Física,
la Astronomía, la Biología, no es lo mismo
que preguntarle al Sr. Vázquez Gómez,
por qué él no es un Virchow. El primero
puede dejar que los demás contescen por
él, pero el segundo, ¿qué contestaría?"

La estatua del Sr. Dr. Manuel Car·
mona y Valle.
Está ya fundida en bronce y muy pronto se colocará en el pedestal &lt;le marmol
que se ha construido en el Jardín del atrio
de la Igleeia de Santo Domingo. Con este
motivo sabemos que la Dirección de Obras
Públi9as hará algunas reformas al roen·
cionado jardín.
Queda aun abierta por algunos días la
subscripción para los gastos del mencio·
nado monumento, pues no hemos reunido
aun el total de lo que importa la obra.

Razón que convence.
EL PADRE (riñendo á más y mejor.)¿No te da vergli.enza llevar dos años sin
pasar de ahí?
EL HIJO (evasivamente).-¿Y qué? ¿No
lleva el profesor treinta y ocho afios repi·
tiendo lo mismo? .... ¿Entonces? ....
A nuest.rqs subscriptores.
Les hemos girado por el importe del
primer cuatrimestre del valor de sus subs·
cripcion y les suplicamos acepten nues·
tros giros, en la inteligencia de que atenderemos con gusto cualquiera recwción justa que se nos haga, pues la• d'évolución de dic1.,.os giros nos ocasionan
gastos y trastornos que suplicamos á
nuestros amables subscriptores nos eviten.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="16">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2945">
                <text>La Escuela de Medicina : Periódico dedicado a las ciencias médicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3355">
                <text>Publicación ilustrada sobre ciencia médica de finales de siglo XIX dirigido por el doctor Adrián de Garay. Incluye la información y avances médicos más relevantes de México y el mundo, planes de estudios, datos de profesores y exámenes profesionales. Da luz sobre la ciencia en México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86492">
            <text>La Escuela de Medicina : Periódico dedicado a las ciencias médicas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86494">
            <text>1908</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86495">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86496">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86497">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86498">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86512">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752394&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86493">
              <text>La Escuela de Medicina, Periódico dedicado a las ciencias médicas, 1908. Tomo 23. No. 2. Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86499">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86500">
              <text>Garay, Adrian de</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86501">
              <text>Educación médica</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86502">
              <text>Medicina</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86503">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86504">
              <text>Publicación ilustrada sobre ciencia médica de finales de siglo XIX dirigido por el doctor Adrián de Garay. Incuye la información y avances médicos más relevantes de México y el mundo, planes de estudios, datos de profesores y exámanes profeionales. Da luz sobre la ciencia en México.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86505">
              <text> Escuela Nacional de Medicina</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86506">
              <text>1908-01-31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86507">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86508">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86509">
              <text>2000200030</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86510">
              <text>Fondo Hemeroteca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86511">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86513">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86514">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86515">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11223">
      <name>Analgésicos</name>
    </tag>
    <tag tagId="11225">
      <name>Estimulantes</name>
    </tag>
    <tag tagId="11221">
      <name>Extracto tiroideo</name>
    </tag>
    <tag tagId="11222">
      <name>Farmacología</name>
    </tag>
    <tag tagId="11224">
      <name>Sedativos</name>
    </tag>
    <tag tagId="11220">
      <name>Terapéutica científica</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
