https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/331/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._263._Enero_22.pdf 1b1d199e8f687908f03ab561b17c2126 PDF Text Text �Nú.MERO 263 EL SALÓ:-. DE LA MODA 10 á un lado. Cuerpo amoldado, de talle redondo, a brochado por debajo del brazo, y adornado de una berta de encaje pren• dida con un rizado de ter• ciopelo verde con lazos en los hombros también de terciopelo. Mangas abolsadas de faille encarnado, adecuadas al fondo del vestido, con vuelos duquesa de encaje ne- 3. -Alfller servilletero mariposa gro, prendidas con un ri- zado de terciopelo verde. Guantes largos de cabritilla de color beige claro. Zapatos de charol. • TRAJE DE VISITA, - Vestido liso por delante formando canalones á los lados y detrás, de 2 hermosa lana de Rusia de color leonado, brochado de terciopelo de color anacarado. Una tira de astrakán guarnece el lado de la falda, que está forrada de surah de color leonado con falso de muselina tiesa. Cuerpo cruzado adecuado á la falda, con berta de terciopelo de color anacarado, 'plegada en los hombros y guarnecida de astrakán; esta_berta está forrada de surab de color leonado. J\fangas abolsadas, ajustadas en el codo y termmadas en un vola_nte orlado de as, e sobre el ancho puño de terciopelo anacarado orlado también de astrakán á trak an, que ca . . modo de vuelo. Cintur6n de terciopelo de color anacarado. Sombrero de fieltro piel _de Rusia leonado, guarnecido de tiras de terciopelo ana~rado; pena;bo de plumas color de piel de Rusia y conchas de terciopelo anacarado. Mangmto de astrakan. . . A FILER SERVILLETERO MARIPOSA. - Este alfiler servilletero es de una preciosa noá 5· L 3 d ' L ·11 t vedad. Se imita una gran mariposa como lo indica el graba .º num. 3· a serv1 e a es d e b'I '. o labrado blanco con cuatro esquinas; un ramito de no me olvides de seda a~ul con un puntito amarillo en el centro de cada flor para formar la semilla. El fest6n también es de seda azul. Para meter la servilleta en la aguja, basta plegarla por el cen- ~----~ tro á pliegues planos. El cuerpo de la mariposa está ~rovisto por su parte interior de un alfiler broche bastante gra,nde a fin de poder meter en él la servilleta plegada. El grabado num. 5 representa el alfiler que forma el cuerpo de la mariposa, ~ue es de met~I dorado, bruñido 6 plateado, brillante~ mate. Vanas gruesas piedras de diversos colores, especies de cabuJones, adornan el cuerpo Y_ for· s Estos alfileres sirven también de portt•menu. S1 se le emplea en man 1os OJO. este último caso, además del alfiler lleva en su parte inferior uno á modo de ca• 4. - Bordado de la servilleta bailete que permite colocarlo derecho. El cartón sobre el que está escrito el menu está recortado de modo que forme las alas de una mariposa y el cuerpo; como para las servilletas, se pasa por en medio del alfiler. U na mesa servida para un te con todas las servilletas colocadas y plegadas del modo antedicho, ofrece un sorprendente golpe de vista y es de mucha novedad. . 6 y 7. -ALMOHADÓN ADORNADO DE APLICACIONES. - No todo el mundo sabe bordar ni tiene la paciencia suficiente para ello; as! es que rogamos á las personas que quisieran hacer un bonito almohadón sin mucho trabajo, fijen su atención en el modelo que publicamos en este número. Se hace de toda clase de seda. Se recortan flores que sirvan para aplicaciones y que sean como las que representa el grabado núm. 6. Estas flores son de paño ligero, de todos los colores y todas clases; las hojas y los troncos están cubiertos de bordado al pa• sado. Se colocan estas flores salpicadas sobre la tela, pegándolas con goma ó sujetándolas con puntos. Con esta clase de flores se hacen muchas !abo• res. 8. MEDIA LUNA TARJE· TERO, - Está adornado de flores como el almohadón y también es muy fácil de hacer. Se recor tan dos medias lunas de cartón muy fuerte: la segunda debe ser más estrecha y corta que la primera, que se forra de una bonita fe! pa de seda, estándolo la segunda de raso color de marfil. Sobre este último se colocan tres flores parecidas á la que representa el grabado número 6. C9. MATI· NÉE CON PLIEGUES WATTEAU por delante y por detrás, de 6. - Flor suelta para aplicación cachemira 6 bengalina color de arena. Este matinée de hechura de blusa va ajustado con un ancho cinturón de terciopelo labrado, dejando sueltos los pliegues. Mangas abolsadas plegada,, con vueltas de terciopelo y vuelos duquesa de encaje blanco. Peregrina de terciopelo y valona Pierrot de encaje blanco cerrada delante con un escarolado de bengalina. Cuello recto de terciopelo. 10. TRAJE DE COMIDA. - Falda campana de moaré verde agua, adornada de un bies de 50 centímetros de ancho de terciopelo verde. Sobre este bies va una tira de plumas rizadas y sobre ella tres tiras de pasamanería verde y oro. La falda está forrada de seda con falso de crinolina tan ancho como el bies de terciopelo. Cuerpo cruzado de terciopelo verde con grandes solapas Robespierre de moaré verde agua. U na berta de cascada de punto antiguo forma hombreras y sigue por el borde de las solapas, orlando el escote, y baja basta la cintura. Mangas abolsadas, de moaré verde agua, con cuchilladas de terciopelo verde. Guantes largos, de cabritilla de color crema. u. TRAJE DE RECEPCIÓN. - Vestido de moaré verde y rosa tornasolado, con brochado de claveles de azul pavo real. Esta falda es lisa por delante, y montada en cinco anchos pliegues planos por detrás, separados del delantero con quillas de enre- 5.-AI:fl.ler del servilletero 8.-Media luna tarjetero 7. -Almohadón adornado de aplicaciones jado de terciopelo verde pavo real sobre fondo M raso color de rosa; las quillas pasan en su parte inferior sobre unos grandes lazos de terciopelo verde. Cuerpo con tirantes, fruncido por delante y por detrás y cerrado con escarapelas. Este cuer• po está abierto por delante y por detrás sobre un plastrón de terciopelo liso verde pavo real. Mangas abol• sadas, de terciopelo verde pavo real, con hombreras Y brazaletes de lérciopelo labrado; anchos puños de moaré brochado. Cuello recto de terciopelo labrado. 12. CUERPO RINALDA PARA TRAJE ELEGANTE DE SE· Ñ0RITA, de bengalina color de rosa pálido, ajustado por detrás y fruncido por delante en el cuello y la cintura, con dos tiras de jareta formando puntas. Este cuerpo se monta por delante sobre un forro de seda 6 sarga ajustado. Cintur6n de terciopelo verde, adornado de lazos del mismo terciopelo formando haldetas. Man· gas ahuecadas de bengalina color de rosa, guarnecidas de lazos de cinta de terciopelo verde formando jockeys; este mismo adorno lle• l. EL SALÓN DE LA MODA van las bocamangas. Cuello de terciopelo verde, con rizado de bengalina. l<j. CUERPO (FEU F0LLET), PARA REU:-IIÓN DE SEÑORITAS, de crespón de china azul pálido, adornado de draperías cruzadas, prendidas á un lado con un lazo de cinta de raso azul pálido y jaretas en las sisas. Dobles haldetas con canalones, guarnecidas de torcidos de raso azul obscuro. Mangas abolsadas, terminadas en cuatro volantes orlados de torcidos de raso azul. Cuello adecuado. 14. CUERPO GILOA PARA PEQUEÑA REUNIÓN ó COMIDA, de crespón color de coral, fruncido por delante y con canesú formado de jaretas tapadas con torcidos . de la misma tela. Berta de encaje, fruncida alrededor del canesú. Haldeta redonda con canalones y cinturón plegado. Cuello fruncido, terminado en un rizado. l\Iangas abolsadas, de cresp6n color de coral, con puños adornados de jaretas cubiertas de torcidos de la misma tela. El cuerpo está ajustado por detrás, con solo tres frunces en el centro del talle. Este cuerpo se I monta sobre un forro muy ajustado de seda 6 sarga color de coral. 15. NIÑA DE 10 Á 12 AÑOS. - Vestido abrigo de terciopelo estriado de color beige y castaña, de hechura de redingote, abierto sobre una blusa de surab blanco, con tiras bordadas de oro, encarnado y castaña, colocadas al través. Solapas y berta recortada en almenas, de terciopelo color de castaña, orladas de una tirita de piel ó de plumas. Mangas abolsadas y bocamangas adecuadas á la berta. Un rizado de terciopelo color de castaña forma el cuello. Sombrero <ie terciopelo de este mismo color, adornado de plumas castaiia y forrado de raso blanco. Medias negras ó pardas. 16. NIÑA DE 10 Á 12 AÑOS. -Traje de lana gris rosada con brochado de flores de tono más obsc¡¡ro y paño liso. Este traje forma una especie de chaqueta abierta por delante sobre un largo redingote de tela brochada, adornada de grandes solapas que forman peregrina detrás. Mangas abolsadas, de paño liso, que caen sobre los anchos puños. Sombrero de fieltro gris, adornado de plumas y terciopelo y una tira de oro mate en el delantero. C 9.-Matinée con 17. ABRIGO PARA NIÑA, de otomano de grueso canutillo de color <ie marfil ó crema. Este abri~o es de hechura recta. Los delanteros están adornados de solapas que se prolongan en peregrrna, con otra segunda peregrina más corta. Estas peregrinas, los . puños y las solapas están adornados de marabú blanco 6 cisne. Capelina de la misma tela, orlada de cisne y guarnecida de lazos y cintas de raso blanco. 18 y 19. BATA ( delantero y espalda), de tela de la na y seda verde y rosa tornasolado, brocha:"t• da de terciopelo de color ·•./· \\\ anacarado. La falda está cortada por los lados sobre unos faldones-quillas de terciopelo anacarado, orlados de un borde de plumas de este misino color. La parte superior del -cuerpo va plegada á mo· do de fichÍl sobre un plastr6n de terciopelo. Otra tira de plumas adorna el cuello y el delantero basta el borde de la falda. Mangas pagodas, drapeadas con dos pliegues y orladas de plumas. 20 y 21. VESTIDO DE CASA ( delantero y espalda). - Este vestido se compone de una blusa de surab color de oro, rizada en la cintura y fruncida en el cuello bajo un pequeño canesú de terciopelo bordado de oro. Sobre esta blusa se drapea una sobrefalda de terciopelo labrado color de ca• naca, abierta por un lado, con cascadas de encaje. La falda está sujeta con un cinturón-banda de raso color de oro, atado á un lado con largas caldas flotantes. Chaqueta torera de terciopelo labrado, con cuello de encaje terminado en cascada. Mangas cortas y anchas en su parte inferior, sobre los abolsados de surah color de oro. Un bordecito de plumas orla el cuello. 22. PEINADOS DE NO· VEDAD. I. Peinado de calle, estilo 1830, para cabellos rubios. II. Peinado de boda: una guirnalda formando gorrito va sujeta y pren-d.ida al velo de tul de ilusión. III. Peinado de noche, 10. -Traje de comida. muy á prop6sito para ca• ., II bellos rubios, con un adorno llamado oreja de asno, azul pavo real. IV. Peinado de baile, para cabellos rubios. L~s cocas del moño van guarnecidas de perlas. V. Peinado de calle, para cabellos castaños ó negros. VI. Peinado de comida 6 reunión, para cabellos castaños 6 negros; el penacho que guarnece este peinado es amarillo y de libélulas. 23. CUERPO ZEMIRA, PARA PEQUEÑA REUNIÓN Ó TEATRO, de crespón verde pálido, con una e;pecie de canes{¡ de jaretas cubiertas con cintas de raso verde laurel, y fruncido en la cintura, con cinturón de puntita y en los hombros lazos de raso verde laurel. Pequeña haldeta fruncida, de crespón verde pálido, adornada de una cinta ele raso verde laurel colocada lisa. La baldeta debe estar forrada de surab verde pálido muy flojo. Mangas con jaretas, de crespón verde pálido, adornadas de un abolsado con jareta guarnecido de una cinta verde laurel colocada lisa sobre un volante. Cuello rizado, de crespón verde pálido, ajustado con un collar de raso verde laurel. Este cuerpo está ceñido por detrás y se monta sobre un forro muy bien ajustado de surab 6 sarga verde pálido. 24. CUERPO IvELJNA, ajustado por detrás y bullonado por delan• te, de bengalina 6 surab encarnado, guarnecido de presillas de en• caje y cintas de raso color de marfil. Ilaldeta de la misma tela, dividida por pliegues abanico de raso color de marfil. Cinturón de este mismo raso, prendido delante con un lazo. Mangas cortas, con dobles bullones, de bengalina ó surah encarnado, ajustadas con cin· tas de raso color de marfil sujetas con lazos. Cuello de encaje. A 25. ABRIGO PARA NIÑA, de hechura de redingote con pliegues por delante y por detrás, de paño color de capuchina claro, guarnecido de pespuntes por el borde, en los bolsillos y en el borde de las tres valonas. Mangas anchas, con pespuntes en las bocamangas. Este abrigo está forrado de franela. Sombrero de faille de color pardo ob~curo, forrado de seda color de rosa; el penacho de plumas es también rosa. Medias de color de capuchina 6 negras. 26, TRAJE PARA NIÑA DE 6 Á 8 AÑOS. -Vestido de lana de color pliegues Watteau crema, con motas de seda brochada color de rosa begonia. La parte inferior de la falda est:í guarnecida de terciopelo labrado del mismo color sobre fondo de raso de color crema; esta tira va orlada de astrakán. El cuerpo, de hechura de blusa, está ajustado con un ancho cintur6n de terciopelo, con una gran hebilla de plata antigua. El canesú y los pu• ños son de terciopelo labrado, orlados de astrakán; las mangas son muy abolsadas. Medias negras rayadas. Botas de doradillo. Sombrero de terciopelo labrado color de rosa begonia sobre fondo de raso de color crema, orlado y gua mecido de plumas negras. 27. TRAJE PARA NIÑA DE 8 Á 10 AÑOS. - Vestido de terciopelo de canutillo verde tornasolado. La falda está guarnecida de dos tiras de pasama• nería azul pálido y oro. Este mismo bordado adorna la berta y los puños. Cuerpo fruncido ajustado con un cintur6n de raso azul pálido. Mangas abolsadas, cayendo sobre los puños ajustados. Berta fruncida en los hombros para formar los jockeys. Sombrero de fieltro blanco, adornado de raso azul pálido y orlado de terciopelo verde; el penacho de plumas es también verde, como la orla de terciopelo. Manguito de castor. Medias negras ó verde obscuro. Botas de cabri• tilla. B 28. TRAJE DE COMI· DA. - Falda con media cola, de terciopelo negro, adornada por el centro de un volante de encaje con cuentas. Cuerpo ajus• tado de otomano negro, cerrado delante á modo de chaleco con botones de metal y formando pe• queña haldeta redonda de 3 ó 4 centímetros. Este delantero tiene sola_pas de la misma tela orlando el plastr6n de faille blanco. Chaqueta torera de terciopelo negro con solapas de otomano y forro de faille blanco. Cuello de otomano y jockeys plegados de encaje negro con cuentas. Mangas ahuecadas de terciopelo, con puños ajustados de 11.-Traje de recepción otomano. �) EL SALÓN DE lA MODA 12 12. - Cuerpo Rinalda 13.-Cuerpo Feu Follet 14. -Cuerpo Gilda la circulaci6n de tranvías y coches, as[ particulares como de alquiler, apenas se advirti6 la ausencia de algunos invitados, pues quien penetrara en aquel suntuoso recinto tenia motivo para dudar por lo menos que fuera una realidad la nevada que alfombraba á aquellas horas las calles de Madrid. Mientras la gente madura y reflexiva formaba corrillos entregándose á sabrosas pláticas, la joven se entretenía echando los estrechos. Una ponchera de plata y una cesta de porcelana servían para contener las papeletas en las que estaban escritos los nombre de damas y galanes. Tanto en esta casa como en otras principales, después de tributarse culto á la costumbre tradicional y w_tria, se ha introducido con bastante aceptación la extranjera de comer la torta de Reyes, con cuya pasta está mezclada la indispensa· CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA Recep ciones, b a n quetes, bailes, eto. l\lADRID. - Desde que ha empezado el año, parece que la alta sociedad ha salido de su atonía, y las fiestas particulares se suceden estos días casi sin interru pci6n, llevándose por supuesto la palma la colonia extranjera, 6 mejor dicho, sus representantes. Ya indicamos ligo en nuestra anterior revista acerca del brillantísimo baile dado por los marqueses de Hoyos, que son los que han roto la marcha y dado el ejemplo en esta clase de fiestas; á ella han seguido otras, que enumeraremos ligeramente. La inveterada y española costumbre de 15 y 16.- Niñas de 10 á 12 años 17.-Abrigo de criatura echar los estrechos ha dado prete¡¡to para bas- 1 ble haba y que viene á ser el aperitivo para la tantes reuniones, lo mismo en los hogares cena que la sigue. La marquesa de Squilache, que vestía un premás modestos que en los aristocráticos salones, siendo en unos y otros el remate de la cioso traje de raso blanco con aplicaciones de tertulia con tal motivo celebrada el indispen- encaje y azabaches negros, y luda rico alfiler sable baile que se organiza dondequiera que y pendientes formados de hermosa~ esmeraldas concurre el elemento de ,gran tamaño, rodeadas de brillantes, joven. Los estrechos, 6 anunciaba, con gran como dicen los ven- contento de sus amidedores callejeros de gos, que sería posible los impresos que sir- que permitiese bailar ven para celebrarlos, en sus salones el próxilos «motes nuevos mo mes de febrero. La marquesa de para clamas y galanes,> han sido causa Martorell ha celebra• de que se improvisa- do el día de Santa Gera una animada fies• noveva, que es el de ta en el palacio de su patrona, con una .os duques de Bt:jar. fiesta puramente inti- · No fué menos ma. Esta noble señora amena la dada en es dama particular de casa de la espléndida la Reina regente, y la marquesa de Squila- bondadosa soberana se che, donde, á pesar ha dignado ir persode la nieve que mo- nalmente á visitarla y tivó la suspensión de á inforrt1arse de su sa18 y 19. - Bata 20 y 21, - Traje de casa XI N~ 263 (",y.ttb-r/4. (',?/~(Y&l'?éd &Jtfic,dJ,¡ &'4Md /il"I/Lt'/tl',~rh4a,.,.1/41.?J.,,/4/b/.«L,,,r;;./;,,N �.. .. 22.-Peinados de novedad lud, por hallarse aquélla hace días delicada, llevándole de regalo un precioso bolsillo de malla de oro con brillantes y zafiros en la boquilla. El embajador de Francia ,M. Roustan sigue obteniendo triunfos en la buena sociedad de Madrid con sus recepciones de los martes. Las primeras fueron dedicadas casi exclusivamente al cuerpo diplomático; pero en la última, celebrada la semana pasada, ha extendido el círculo de las invitaciones. Como M. Roustan es soltero, tres señoras hacen en su hotel los honores: la vizcondesa Exelmans, madame Hudclist ·y Mad. De France, rivalizando las tres en distinci6n y galantería. Bai16se mucho, y en espe• cial el pas de quatre, que ofrece la mon6tona particularidad de que hasta ahora siempre se interpreta con la misma música, porlo cualse impone la necesidad de que se le aplique otra. Y en aquellos elegantes salones, adornados con excelentes cuadros de la moder• na escuela francesa de los que el Estado envía á las re- 23. - Cuerpo Zemira • sidencias de sus representantes, y con ricos tapices, admirable muestra de la perfección á que ha llegado en sus productos la famosa fábrica de los Gobelinos, no decayó la animaci6n durante algunas horas, dejando gratos recuerdos á los invitados tan amenisima fiesta así como la galanteria que sirve de pauta en l a embajada 'francesa cuando se trata de obsequiar á la selecta sociedad que alberga la metro¡:olitana villa. Los marqueses de Miraflores han dado, en el hermoso palacio que habitan en la Carrera de SanJer6nimo, la primera recepción semanal que con tanto afán esperaba la sociedad elegante. Los jóvenes, incansables siempre, se entregaron con verdadero placer al baile, y se dieron cita para los lunes siguientes en aquella elegacte morada, donde tan placenteramente transcurre el tiempo. El barón de W edel, digno embajador de Suecia y Noruega, ha dado uno de los más brillantes bailes de estos días, bajo la inteligente direcci6n de su bella esposa, una de las damas extranjeras que con más simpatías cuenta entre la sociedad madrileña. 24. - Cuerpo Evelina �14 ' EL SALÓN DE LA MODA \\ 7-,1¡ (!u.lt' ··. -.·. Nú~JERO 263 cíndíendo de temores y recelos, con objeto de aplaudir la popular zarzuela La espada de honor y admirar las evoluciones militares que con asombrosa precisión ejecuta un escogido cuerpo ~ \•\' de coristas y figurantas. J ) \\\ ' El dilo de la Africana, que ha alcanzado ya mas de cíen representaciones en nuestra ciudad, y la divertida pieza El brazo derecho, siguen siendo una mina para el teatro de Eldorado, cuyos habituales concurrentes se entregan en él sin recelo á la más franca alegría, y Romea, Novedades y Granvía (antes Cal•~; vo-Vico) logran sostener sus compañías merced á la variedad ~, de las obras que ponen en escena, y á su esmerada ejecución. MttDRID. - Pocas novedades han ofrecido los teatros de la corte durante la quincena. El Real arrastra una vida efímera, á pesar de los notables artistas con que cuenta y de la excelente ejecución que cabe á La sociedad casi todas las óperas que se ponen en escena. En la actualidad de los trece está en ensayo la titulada Los amantes de Teroel, del maestro No nos referimos al Bretón. Al ocuparse un periódico del período de crisis por que sainete de este titulo cuya atraviesa la empresa de dicho teatro por causas ajenas á su voprotagonista tan admira- luntad, cree que el Gobierno no dudará en prestarle su valioso blemente desempeñaba concurso, porque no se trata de un espectáculo como otro cualla famosa y aun no reem- quiera, sino de algo inherente á la vida de Madrid y al sosteplazada actriz Matilde nimiento de multitud de familias. Diez, sino á una asocia¿Y el Liceo no es inherente también á la vida de Barcelona ción establecida en Lon- y no sostiene asimismo centenares de familias? Y sin embargo, dres y que tiene por ob· á pesar de haber mediado para su clausura causas análogas á jeto protestar contra las las que median para la crisis del Real, á nadie se le ha ocurrisupersticiones y demos· do aquí solicitar más ó menos veladamente una subvención que trar su poco fundamento. habría de pagar la nación en beneficio de una sola ciudad. Enla comida anual que En el Español se ha vuelto á poner en escena con buen recelebran los socios y que sultado el drama llfar y Cielo, del Sr. Guímerá, en el que se en el año actual ha tenido distingue particularmente el Sr. Bueno. efecto en el restaurant En Eslava se ha estrenado un sainete lírico de costumbres Holbornde Londres (por· cubanas, letra de D. Javier de Burgos y música del maestro que es de advertir que los Marqués, titulado Boda, tragedia y guateque ó el difunto de socios son ingleses), el Chucl,ita. Con decir que este sainete está llamado á represenbanquete se ha servido tarse en todos los teatros de España, queda encomiado lo lison,-c ... en la sala que lleva el nú- jero de su éxito. i; '~'- mero 13, en trece mesas Los demás teatros han seguido con su habitual repertorio. ..,--_ diferentes para los trece PARIS. -No más fértil en acontecimientos teatrales ha sido ~~ comensales. El principal en París la anterior quincena. adorno del salón consisDos obras {micamente se han estrenado: una titulada Une tía en fatídicas plumas dette de jeunesse, puesta en escena con poco resultado en el A 25. Abrigo de niña.-26 y 27. Trajes para niñas de 6 á 10 años de pavo real, los cuchi- Gimnasio, y otra de J. Feydeau, que lleva por título Un fil á llos y tenedores estaban la patte, y que estrenada en el teatro del Palacio Real, llena Los salones, suntuosamente alhajados, estaban iluminados puestos en cruz, la sal derramada por las mesas, los saleros por completo las aspiraciones de los habituales concurrentes á con profuso despilfarro por oleadas de luz eléctrica. Uno de tenían la forma de ataúdes, el local estaba alumbrado con este teatro, es decir, que deleita, entretiene y hace reír á manlos adornos más originales del sal6n principal consiste en anti- blandones ele cera, y por último, para penetrar en él habla que díbula batiente, con lo cual es inútil añadir que dará muchas guos frontales de altar, capas pluviales y otros paños bordados pasar por debajo de una escalera que estaba colocada adrede, y buenas entradas á aquel antiguo coliseo de la capital francesa. que en curiosa variedad cubren el z6calo. A los resplandores de Este reto lanzado á las supersticiones es tan la electricidad, y artísticamente reclinadas en altos y esculpidos original como inglés, pero eludamos que consillones, destacábanse sobre tan ricas telas las bellezas más co- vierta á muchas personas, y siempre serán en nocidas de la sociedad de Madrid, notabilidades de la aristo- gran número los que no se atrevan á sentarse cracia y de la hermosura, en todo el apogeo de su representa- á la mesa con doce comensales. ción y de sus encantos. Y así, admirábase con singular atractiPuede corroborar esta afirmai::i6n lo que vo la figura elegante de la mujer moderna, realzada por un acaba de ocurrir en la corte entre personas fondo semejante al que presta relieve á las imágenes en los que por su ilustración deberían estar muy por misales antiguos. encima de tales ridiculeces. La baronesa Wedel llevaba un traje elegantísimo de color de l?ábase hace pocas noches un banquete en rosa marchita con orla de pieles, y ostentaba en su torneada el hotel de los marqueses de la Puente y Sogarganta un riquísimo collar de perlas de forma de pera. tomayor, al propio tiempo que se celebraba No menos lujosos eran los trajes de las muchas damas que otro en el del Sr. Cánovas del Castillo. A daban realce con su presencia á la fiesta. ambos asistió el conde de Esteban Collantes, Había dos buffets, uno en cada piso, y en las mesas, adorna- pero no llevado de su resistencia gastronómica, das con profusi6n de flores, servíanse exquisitas viandas, golo· sino porque estaba ya comiendo en la primera sínas, helados y vinos. de dichas moradas cuando, al ir á comenzar El baile se prolongó hasta las altas horas de la madrugada. el banquete en la de los Sres. de Cánovas, se La costumbre de retirarse temprano, que iba observándose este advirtió que por haberse excusado de asi~tir invierno en Madrid, fué relegada por completo al olvido, y esto el conde de Montarco, que se encontraba enhace el mejor elogio de tan lucida fiesta. fermo, iban á ser ¡trece/ á la mesa. PARIS. -La alta sociedad de París, después de la fiesta naPara evitar entonces que alguien pudiera cional á la vez que familiar, de primero de año, y de comer tener el menor escrúpulo ni el temor más leve, también en familia el gateau des rois, se ha dedicado por com- se avisó por teléfono al Sr. Esteban Collan· pleto á su pasatiempo favorito, prescindiendo casi por él de tes, quien, como era de esperar, defirió en seotras di\'ersiones: la patinaci6n en el Círculo del Bosque de guida á aquella invitación, y se presentó á Boulogne, en el local del Polo N orle, en el nuevo Palacio de poco en la Huerta, _alejando con su presencia hielo, y en todas partes donde el agua adquiere, natural ó arti- toda maléfica influencia. ficialmente, suficiente grado de congelación. Y no cabe duda que la amabilidad del señor No se ha celebrado allí ninguna recepción, baile ni fiesta no- conde debe haber salvado la vida á alguna table: y únicamente se ha prestado á las conversaciones en los persona. salones el casamiento contraído entre dos vástagos de dos de las más ilustres famfüas francesas: el del duque de Uzés con madeTeatros moiselle de ~uynes, hija de los duques de este nombre y nieta de la duquesa de Chevreuse. Pero el riguroso luto que visten BARC&LONA, - La Junta directiva de la ambas familias ha sido causa de que la boda se efectuase en la sociedad de propietarios del Liceo ha cedido, más estricta intimidad y sin la solemnidad y el fausto que de con muy buen acuerdo, á la de conciertos, otra suerte la hubiesen acompañado, dada la elevada alcurnia tan inteligentemente ditígida por el maestro de los contrayentes. Nícolau, el gran coliseo con objeto de que añada otra serie de ocho conciertos á la que El <pas de quatre> ha dado últimamente con general aplauso en el teatro Lírico. Es de esperar que los muchos Este nuevo baile, que tanto éxito acaba de tener en los sa- aficionados con que cuenta Barcelona secunlones de Madrid, ha sido importado en Europa desde los Es- den con su favor los esfuerzos de los modestados Unidos. tos cuanto distinguidos profesores que compo· Segím parece, pas6 al dominio público por medio de una fanen aquella sociedad, y que el hermoso coliseo mosa opereta que obtuvo gran número de representaciones en recobre, siquiera por unos días, la animación un teatro de Nueva York. Baílábanlo allí unas aldeanas, como en mal hora perdida. era natural, puesto que se trataba de una danza popular, llama• Esta animación la ha alcanzado el teatro da the dance in the barn (la danza en el granero). Principal, cerrado también basta hace pocos Gustó el baile tanto que pronto pasó á los salones, donde fué días, y al cual acude numeroso público, presB 28. - Cuerpo de comida con torera •l // NÚMERO 263 aceptado al principio como una broma, y admití· do luego como una gra· cíosa novedad. Desde Nueva York pasó directamente á París, y en la capital francesa triunfó al punto. La victoria en nuestra corte no ha sido menos rápida, según se desprende lo que venimos indicando en estas revistas. EL SALÓN DE LA MODA NARRACIONES ORIENTALES POR CARLOS J. :\fAN'SFORD EL VALLE DEL JASPE Y LA LLUVIA DE ESTRELLAS ( Conclusión) III Ninguno de nosotros había interrumpido á la mujer en su narración, y cuando concluyó miré á mi compañero con inquietud. - ¿ Qué crees tú de esa estrella?, le pregunté. Por toda contestación, Denviers me señaló la mu- -- 1 i Una luz argentina iluminábalos en aquel momento I jer, que se había incorporado y soplaba el fuego para avivarle; guardó silencio algunos minutos antes de contestar, y al fin me dijo: - Si hay algo de verdad en todo cuanto acabamos de oir, creo que pronto tendremos la prueba de ello. - Esa mujer está singularmente conmovida, repuse. ¿No sería mejor volver al sitio desde donde vigilábamos antes á esa infeliz? Denviers consintió, y fuimos á situarnos en nuestro primer observatorio para ver qué sucedería. - ¿No te parece que está loca?, pregunté. Y sin esperar contestación, cogí del brazo á_ mi ~ompañero, haciéndole seña para que guardara silencio. Denviers fijó la vista en el punto que yo miraba con curiosidad, y los dos permanecimos silenciosos. Parecióme que allí se elevaba una ligera neblina, en cuyo centro distinguíase el rostro de una mujer. La imagen, cada vez más marcada, tomó la forma de la reina, con un traje flotante, con sus adornos de perlas en el cuello y los brazos, y ceñida la cabeza de una diadema de diamantes. y como la estrella pareciese brillar más aún, divisé otra imagen, la de un hombre alto y de aspecto majestuoso; estaba junto á la reina, y una luz argentada iluminábalos en aquel momento. - ¡Franck!, exclamé poseído de estu~or. ¿No te parecen seres vivientes los que estamos viendo, ó serán espíritus evocados de la tumba? - ¡Cállate,-Haroldo!, contestó Iienviers tranquilamente. Tu vista debe ser mucho más penetrante que la mía, porque yo no distingo allí nada. La mujer que estaba junto al fuego se levantó, de_s. vanecióse la expresión tranquila de su rostro, Y d1ó algunos pasos con los brazos extendidos. Nosotros observábamos atentamente, y vímosla dirigirse haci~ la gran puerta. Apenas llegada, dejóse caer de rodillas y exclamó: , . - ¡ Kasmir, amado mío, otra vez vuelves a salir de entre las sombras para que mis ojos puedan contem- plarte y me sea dado lamentar el amor que bien á pesar mío ocasionó tu muerte! Se me figuró que el hombre se desviaba fríamente de la mujer, y que inclinándose después hacia la compañera que tenía al lado, la miraba con expresión amorosa. En aquel ¡nomento creí ver que la estrella se dividía, y que otras muchas caían por el aire, formando como una cascada de plata, que rodeó á los amantes y á la mujer arrodillada á sus pies. Casi en el mismo instante el valle recobró su acostumbrado aspecto, y corrimos hacia el sitio de la escena; pero sólo encontramos á la mujer de rodillas, con las manos cruzadas, y en el rostro aquella expre1 sión de tristeza que tanto nos llamara la atención. Nuestra presencia la hizo volver en sí, pues se levantó al punto, y precipitándose hacia la gran puerta, desapareció. La seguimos presurosos, y después de atravesar las ruinas de lo que debió ser en otro tiempo un soberbio palacio, vímosla muy lejos, corriendo siempre con increíble ligereza. Al fin nos detuvimos viendo la inutilidad de nuestros esfuerzos para alcanzarla, y poco después mi amigo me la mostró de nuevo trepando por un gigantesco pico que parecía perderse entre las nubes. En breve desapareció de nuestra vista y ya no conservamos de ella más que el recuerdo de su melancólica expresión. Mientras reposábamos un poco antes de buscar el camino para ir al pv.nto donde Hassán nos esperaba, pregunté otra vez á Denviers si creía que las formas que yo había visto eran verdaderas. Con gran sorpresa mía me aseguró que era imaginario cuanto yo creía haber visto, excepto la mujer. - ¡ Pero, hombre, repliqué, no es posible que 'me hayan engañado mis ojos hasta ese punto! - Pues así es, repuso mi compañero; todo eso lo has visto solamente en tu imaginación. La historia de la mujer te impresionó de tal modo, que cuando miraste hacia el arco de jaspe, esperabas ya ver una visión...... - Pero ¿y la estrella que cayó?, interrumpí. ¿Es eso imaginario también? Denviers se volvió hacia mí sonriendo. - N 0 , repuso; de eso has visto algo. Ignoro cuál un hecho puramente natural con la imaginaria reaparición de su amante, y esto explica suficientemente su manía. Sin embargo, la aventura me parece singular: pero lo que más nos urge ahora es salir de este valle. Un momento despué~ nos poníamos en camino, y sin que nos ocurriera ningún percance llegamos al lugar donde Hassán había acampado. - Espero, dijo el árabe, que los sahibs me dispensarán. Yo no podía hablarles de la mujer que en un arranque de celos ocasionó la muerte de un príncipe y de una reina. Sin pedir más explicaciones, penetramos en la tienda, rendidos de cansancio, para entregarnos al reposo que tanto necesitábamos; y Hassán contribuyó á que nos durmiéramos antes, diciéndonos que él era el polvo de nuestros pies, y que pediría al Profeta nuestra felicidad, ya que tan bondadosos éramos para él. RECETAS CULINARIAS PERDICES Á LA INGLESA Rellénense las perdices con una masa hecha de su hígado, manteca, pimienta y sal; envuélvanse luego en papel y póngaselas en el asador ó en el horno, sin cubrirlas de manteca. Cuando están casi asadas, se les levantan los miembros y entre cada uno de éstos se mete un poco de miga de pan amasada con manteca, chalota, perejil y cebolleta, bien picados, y un poco de nuez moscada sí su perfume es agradable. En seguida se ponen las perdices en una cacerola, se las rocía con una copa de vino de Champagne y algunas cucharadas de consomé, y se las deja hervir poco á poco sin cubrirlas. Cuando la salsa ha mermado bastante, se ponen las perdices en una fuente echando la salsa encima y añadiendo un poco de zumo de lím6n. TRUFAS Á LA ITALIANA Se mondan perfectamente las trufas, cuidando de recoger las mondaduras ó desperdicios que caen; en seguida se da á las trufas la forma de cilindros, y se cortan estos cilindros en rodajas algo delgadas. Se pican toscamente las mondaduras y se ponen en una cace✓ rola con perejil, y para un kilogramo de trufas se añade una cebolla cortada, dos cebolletas, un diente de ajo si se quiere, nuez moscada en polvo, setas picadas finamente, y manteca, y se saltea todo hasta que adquiera un color amarillento: en seguida se echa consomé ó gelatina de ave, un poco más de medio vaso de vino de Madera ó de Marsala, y se deja cocer tres cuartos de hora: luego se echan las trufas en rodajas, se cuece otro cuarto de hora y se sin-e caliente. CORRESPONDENCIA PARTICULAR Amapola. - Mientras dure la moda de las mangas abolsadas y la mezcla de telas, se podrán llevar mangas de tela diferente de la del vestido; puede usted, pues, poner el suyo de moda añadiéndole una ancha manga de terciopelo. R. M., Valencia. - El papel moaré es hoy el más elegante para cartas. PASATIEMPOS ENIGMA GEOGRÁFICO Ciudad que se halla enclavada En la región leonesa, Junto á un río caudaloso Y en fertílísima vega, Hízola un tiempo famosa Una batalla sangrienta Que se dió junto á sus muros Y asegur6 en la cabeza De una princesa excelente De Castilla la diadema; Y aumentaron su renombre Las leyes hechas en ella, Que aun hoy estudia y consulta La patria jurisprudencia. Encontramos á la mujer de rodillas, con las manos cruzadas ... sea la verdadera causa de la locura de esa mujer, y nunca sabremos si es cierta la historia que nos refirió; pero lo de la estrella, ó más bien la lluvia de e_strellas es cosa muy sencilla. Todos los años, en cierto período, nuestro planeta cruza la órbita de· una corriente de meteoritos que hay en esta región; y cuando esto sucede, se puede observar el curioso y magnífico fenómeno. La mujer que nos ha referido su historia, loca en mi concepto, se acostumbró á relacionar CHARADA Primera y tres es mujer Algo bruja ó hechicera, Por lo común tma dos, Según dicen las consejas, Y que hacía tres y dos De su maléfica ciencia. El todo es puerto de mar Que en nuestras costas se encuentra. �16 EL SALÓX DE LA ~fODA SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE: DE CAUMARTIN, 61. PARIS CARNE, HIERRO y OUINl fortificante unido a los Tónicos mas reparadores. El Alimento mas VINO FERRUCl,NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE CJ.t.t&JWE n•E••• y Qlll!l'A.t Diez anos de exito conttnuado y las allrma- ctone:i de 't.odas las eminencias médicas preuban que esta asoctacton de la Clli'lle, el Di~rt'O y la Quin• constituye el reparador mas energJco que se conoce para curar: la úl<>rósú, la A.ntmta, las Memt~& áol<>rosru, el .llmpollrectmtento y la ..tlteracton de la Sangre, el Raqu1tismo, las .Afecctones acro{Ulosas y escorlluttcru, etc. El Tino, Ferrugino•o de A.road es, en efecto, el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, coordena y aumenta considerablemente las fuerzas ó infunde a la sangre empobrecli:la y decolorlda : el Ytg<>r, la Col<>racton y la Bnergta 11ttal. .Por mayor, en Paria, en casa de J. FERRt, Farm•. fO!, r . Ricbelieu, Sucesorde AROUD. SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS 1 el1!º= fXIJASE '"AROUO APEL WL J Empleado con el mejor 1 exito D1p611to 1n todas tas Farmacias la Aprobadas por la Ac&demla de Medicina de Paris. .-a yGrageas de Ereotl l .,. ► J Hydropesias, Toses nerviosas; Bronquitis, Asma, etc. l~iHII)• u,:.1:HU~Jif!,~I 11-iii-lil.lil-lllÍÍ-6il-M-•.•·"'--•·-l,,iiil_ .. .__~_._..,,_1,1.... _1a1i • Medalla de Oro de la S■d deF1ª de Paris l LABELONYE y HEIOSUTIC0 el mas PODE!lflSD que se conoce, en poc1on o en injeccion lpodermlca. L_as Grageas hacen mas fácil el labor del pa,·to y detienen las perdtdas. C1•, 99, Calle de Aboukir, Parls, y en todas las farmacias. GRANO DE LINO TARIN ,TR~~olil E8TREAIMIENT08, CÓLICOS. - La caja: 1 fr. 80, GARGANTA PREMIO OEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EN 1856 PASTILLAS y POLVOS PATERSON BJSMUTBO J IIAGNESIA P!IIS • LYOII • YIEN4 • PBIUDELPBU • P!RIS 18;3 1876 1178 C01' u. ■noa h1To a ua DISPEPSIAS OASTRITIS - CASTRALOIA8 DIOESTION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO T OTl;OI Z>IIOIJ>lllQ t>I U l>JOIITlOS 0 BAlO LA FORMA DE ELIXIR- · de PEPSINA BOUDAULT VINO · · de PEPSINA BOUDAULT POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT PillS, Plw'llllaie COLLAS, 8, 1'111 Duplile 11 ... "" """c{palq , .........-. DEiiAUT no titubean en purgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni e causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, est no obra bien sino cuando se toma c~.i:i buenos alinJen tos y bebibas lo t1f1cantes, cual el vino, el caté, el té. Cada cual escoge,parapurgarse,la hora y la comida que mas le convienen, segun sus ocupaciones.Como el causancio que la purga ocasiona queda completamente anulado por el electo de la buena alimen tacion empleada, uno se decide lácilmenieá volver A empezar cuantas veces sea necesario. VOZ y BOCA , APJ:OL ~e los Drea JORET & HOMOLLE . El APIOL cura los dolores, retrasos, 8 upres1one1 '1e las Epocas, as! como las 1Járdidas. Pero con frecuencia es fals!Oeado. El Ap Io L verdadero. único eficaz, es el de los In I cntores, los D"• JORET y HOMOLLE. MEDALLAS Exp"Unir1., LON DRES1862-PA RIS 1889 Faro BRI!Nr, 150, rue deRlvoll, PARIS N'O'EVA PASTILLASoEDETHAN Recomendadas eonlra lo. Kale11 do la Garganta, Extinciones do la Vos, Inflamaolones do la Boca, Eteotoa pernloloeos del Mercurio, Irltaolon que produce el Tabaco, J 1peeialmen1e i 101 Snra PREDICADORES, ABOGA· DOS, ~ROFESORES y CANTORES para faeihtar la emlolon de la voa. Erl1/r en el rotulo a firma de .ldh. DITIIU, Farmaoeutioo en PA R/8. l?"'C7:SL:tCAC:tON EL :MUNDO FISICO DrCCIONAR!O ENCICLOPEDlCO HISPANO-AMERICANO POR AMADEO GUILLEMIN TI.ADUCCIÓN DB DON MANO&L AJ.ANDA Y S.ANJOÁN Gravedad, Gravitación, Sonido, Luz, Calor, Magnetismo, Ek,triddad, Meteorolog{a, Flsúa molecula, CONDICIONES DE LA SUSCRIPCION CARNE y. QUINA v1NirAROüD::oüiNA T CO!'l TODOS LOS PRL'ICIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA. CARNE CJA.R:WE Y ~'"l!IA.t con los elementos que entran en la compostclon de este ,,JA,ABE ANTIFLOGÍSTICO•nDE BRIANT E rmac a, VALLE DE BIVOLE, EGO, PA.BES, JI toa«s la11.t,·ar-macta• Z::-ARABE DE BRZANTrecomendallo desde su principio por los profesores - ennec, Thénard, Guersant, etc.; ha recibido la consagración <1e1 tiempo : en el ~Jo~:aobt~vo ebl Prlvlleglo <le Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL con base Y ~ a aboles, conviene, sobre todo á las personas dellcad~s como m eres Y ntnos. su gusto excelente no perJu<llca en mocto alguno á su incacla , contra los RESFRIADOS y todas las IIIFLAllACIONES del PECHO y de los JJITESTlllOS. \'. ~~te reparador de las tuerzas vitales, de este fortiftean&e por eneleneia gust.o sumamente agradable, es soberano contra la .A.nemta y e1 ..t oca,:. mdte nto, en las Calenturru Y Coni,alecenctru' contra las .Dtarreru y las .A. ,'ed:ona e 1 9 sr;omago y los tntesttno&. • fuCUando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las epT~~~¡¡gº~r~i~~ sapon8fl, ~tonar el organismo y precaver la anemia y las Quilla de A.roud, r os ores, no se conoce nada superior al Tia• de .Port1ia_vor, en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, iot,r. Richelieu, Sucesor deAROUDSB VBNDB BN TODAS LAS PlUNCIPALBS BoTICAS. 1 EXIJASE e1i~ºt'= ARDUO VELOUTINE FAY POL?~pa!!.~!RSl!~TRI . , El me;or Y mas celebre polvo de tocador · Xll PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS, patrones trazados"' lama/lo natural, modelos de labores de agu¡a, ,rochet, tapicerías, et,, REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MonA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la s1gui~nte nota de precios: TEXTO, - Explicaci6n de los suplementos. - Descripci6n de los grabados. - Cr6nica general de la quincena. - La firma del contrato de boda. - Recetas culinarias. - Pasatiempos. GRABADOS. - 1. Traje de calle. - 2. Toca de terciopelo. - 3 y 4. Colcha de cuna á punto Newa. - 5 á 7. Saquillo Pompadur para teatro 6 viaje. - 8 á 10. Alfabeto á punto de marca. - II á I 7. Trajes de jovencitas y ni. ñas del figurín iluminado, vistos por detrás. - 18. Traje de casa. -19. Vestido de niña. - 20. Abrigo para jovencita de 14 años. - 21. Vestido de niña. - 22 y 23. Trajes para asistir á una boda. - 24. ;\Iatinée de jovencita. -25. Matinée ' Amina. - 26. Cuerpo de traje de boda. - 27. Traje de boda. •· A 28. Traje de paseo. - B 29. Otro traje de paseo. -C 30 á 32. Sombrero y abrigo de niña ( espalda y delantero). IIOJA DE l'ATRONES NÚME· RO 264. - Traje de paseo. -Otro traje de paseo. Abrigo de niña. HOJA DÉ DIBUJOS NÚMERO 264. - Diez dibujos variados. FIGURÍN ILUMINADO. Trajes para jovencitas y niñas. ~,~~w{;\,¡, ~ por Ch. :&"ay, perfumista 9, Ruede la Paix, p ARIS IMP, DB MONTANER Y SIMÓN de los suplementos I. lIOJ A DE PATRONES NÚM-ERO 264. - Traje de pa• seo (grabado A 28 en el texto). - Otro' traje de paseo ( grabado B 29 en el texto). -Abrigo ele niña ( grabados C 30 á 3z e,, el texto). Véanse las explicaciones en la misma hoja. 2. HOJA DE DIBUJOS NÚ• MERO 264. - Diez dibujos variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 3· FIGURÍ:', ILU~!INADO. -Trajes de jo,·encitas y niñas. I. NiliadeSanos. - Falcla de lana azul pálido con motas de tono más obscuro, guarnecida en su parte infe, rior de un terciopelo color de granate pasado por la teb y atado á un lado. Cuerpo fr~ncido por delante y por • deti;ás, adornado con un ter~iopelo granate pasado por l.-; Traje de calle 2. -Toca. de 1 II. Niña de 10 años. - Abrigo plegado de paño encarnado antiguo, guarnecido de una valona de puntas delante y detrás de terciopelo encarnado antiguo, adornada de galones bordados negros. Mangas abolsadas fruncidas en el puño, con jockeys de terciopelo adornados como la valona. Sombrero de fieltro negro, guarneciclo de plumas negras y cintas encarnado antiguo. Medias negras. Botas de cabritilla. III. Ni11a de 4 á 6 anos. , - Vestido de terciopelo color de violeta, guarnecido :<=\:. -~. /~•, de un canesú y entredoses \\}.:..':,._y:. ' de guipur, abierto sobre un delantero de hechura de blu• sa, de velo color de malva, . ._,~). . .;;:.. montado á un canesú de guipur blanco. Los tirantes son ele cinta color de malva. 1\1angas abolsadas de terciopelo color de violeta, guarnecidas de puños y entredoses de guipur blanco. Sombrero de terciopelo ,·ioleta, :w . guarnecido de plumas blan-~\.. ~="· \. cas. Zapatos ele raso negro. IV. Ni,1a de 12 anos. Falda de terciopelo verde, guarnecida de entredoses de guipur blanco y de un pliegue hueco colocado á un lado, siendo este pliegue de bengalioa verde claro. Cuerpo-blusa de terciopelo verde, montado á un canesú de bengalina verde claro y adornado de entredoses de guipur. Berta de guipur blanco, prendida delante y detrás con un torcido de terciopelo verde. Mangas de dos bullones de terciopelo verde, guarnecidas de puños de guipur. Sombrero de terciopelo verde, guarnecido de plumas verde claro. Medias negras. Bolas de cabritilla tornasolada. V. Jovmcita de 14 á 16 a11os. - Falda de terciopelo de canutillo de color mordoré, guarnecida de tres tiras de astrakán. Cuerpo cruzado de terciopelo de canutillo, adornado de un cuello ruso ele astrakán y abierto sobre un chaleco de paño de color crema con botones de oro. Mangas ahuecadas de terciopelo ele canutillo, guarnecidas de vuelos de astrakán. Sombrero de fieltro blando de color mordoré, guarnecido de cintas del mismo color y ala~ blancas. VI. Traje ruso para nilio. - Calz6n corto de terciopelo negro, ajustado á la rodilla terciopelo con una goma. Chaqueta rusa la tela y atado sobre los hombros. Cintur6n del mismo terciopelo atado á un lado. Mangas abolsadas, con jaretas sobre los puños, con terciopelo granate. Sombrero de fieltro de color beige, guarnecido de plumas y cintas color d,: granate. Guantes de piel de Suecia. Medias granate. Botas de doradillo con empeines de raso negro. EXPLICACIÓN MONTANEA Y SIMON, EDITORES La presente obra formará 3 tomos de regulares dimensiones divididos en unos 20 cuadernos cada uno, los que procuraremos repartir semanalmente. ' Cada cuaderno constará de 40 p ~ de texto, al prcc_io de so céntimos de peseta, pero en el caso de que lo desearan los suscnptores 6 de que par activar la terminación de la obrll se juz. gase oportuno, estos cuadernos constarán de 8o pá¡rinas, á peseta cada uno. . Además de los grabados intercalados en el texto, ilustrarán la obra magnificas láminas 6 mapas tirados en colores, cada uno de los cuales equivaldrá á 8 páginas. AÑO NúMERO 264 SUMARIO DE P.A.:RXB Medalla, en. la1 E1po1lclone1 loternaclonalH 4• . ,\ ESTOMAGO EN ESPARA, un ano, G0 reales.-Seis meses, 32 reales.-Trcs meses, 18 rcalcs.-EN PuRTITG!L, un &no, 3000 rcis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las snscriciones empezarán el día 1.º de cada mes Aprobada por la !CADEII.l DE IEDICIU 1871 DBL ~flo -u- _ •• &DLh. ENFERMEDADES mra Pepsina Boudault 1867 EFLORESCENCIAS ROJECES Recomeodadoa contra las Afecciones del estómago, Falta de Apetito, Dtgostionee laboriosa.a, Acedias, Vómi• tos, Eruotoe y Cólicos; regularizan las Funolonoa del Estómago y do los In testlno•. Erltlr en el rotulo e/ 1e//o of/c/1/del Gobierno franct11a lrma de J. FAYARD. .Adh. DETIIAJJ, faraaeRt1e1 ea ~..,1i.DlDESd•1Esro,t ~,, \-.~ ~ COI PARJS, 81, Rue de Saine:'.: diversas Fe;~;'g1!a::~ª!o':t;!ª Grageas al Lactato de Hiorro de Anemia, Clorosis, Empobrecimiento da la Sangre, GELIS&CONTÉ Debilidad, etc. • Soberano remedio para rápida cura• cion de las Afeccione■ del pecho, Catarro■,Jlal de garganta,Bronqaitia, Resfriado■ , Romadizos, de los Reumatismo■ , Dolores, Lumbago■, etc., 30 años del mejor 6:r.lto atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primero• médicos de Paria. """• •t l d las arab S de.._,191 a e AfeccionesdalCorazon, contra para • ■euldt CH lfll, f l,f,a CAB, LENTEJ'AS, TEZ ASOL 8.1.RPULLlDOS, TEZ BARROS ARRUGAS PRECOCES � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1894 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 263 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 22 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 263, Enero 22 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-01-22 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017299 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abrigo de criatura Alfiler Bata Traje de comida Traje de recepción Traje de visita