https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/19/3354/Revista_mexicana_semanario_ilustrado._1915._Vol._1_No._12._Noviembre._2000200443ocr.pdf 9e40758c173a04626b4a9db0a22a8308 PDF Text Text REVISTA MEXICANA. SEMANARIO ILUSTRADO. NOVIEMBRE 28 uE lHS. VOLUMEN h,. NUMERO 12. PR,ECIO, 10 CJ!;NTA VOS. �REVISTA MEXICANA. Semanario Ilustrado. Fntered as second class mat tu, Octo:.er 25, 1915 at the Post Office of San Antonio. Texas. unde r the i\ct. oí ?lla rch 3. 18í 9 r Afio l. San Antonio, Texas, Noviembre 28 de 1915. Número 12. De Potencia a Potencia. .. El C. Venustiano Cé:rranza.. invitó al Gobunador d!l Fs- gentes ce este pa's i:ens: rían y con razón, que s·1 Presidentado de Tf'xas rara celebrar una eo:1:erencia en la Ci did te, rcl ¡;jat a la r:acir nalidtd a la ca trgor'a d~ 1n fragmento de Nuevo L,redo. Mister Ferguson aceptó gustoso la invi- de Nac;ón. Pcr tso C2rranza, al tratar personalmente con tacit.>n, y la entrev:sta se dectuó sin ningrna novedad en la Ferguson se ha conver tido de Gobernante en Gobern.ador. población frontui:::a. No saibemos qué tases se apro'.:iaron Anté.ño, t eníamos el orgullo ce que para poner las creni qué programas se disc, t ieron, y esperamos qi:e el porvenir denciales de una Nación en las manos de nuestro Gobernanaclare los mist erios de hoy. Entretanto, vamos a hacer un te se e(c·Jgía a una g!o: ia m litar como la del General Polaanálisis dr lo que signif:ca intrínsic:imente la referida confe- vieja o a una elocuencia arrebat?dora como la del Marqués renc:a. d::: Bugnano. Chile envió como Ministro Plen:potenciario a Desde 1··e[o ncs ha l!é:rraf o la .. tendón que D. Venus- In hijo de Don Andrés Bello; y Nicaragua mandó sus felicitian., haya_invitado a un Co'.:ier11ador de Estado y no al P re- taciones en 1910 ¡:or cond ·cto del Poeta más inspirado del sidente df la Unión Americana. Nada tend ría de particular Cont nf'nte. Por te das pzr~es se veía q1;e n .iestra Patria era que L·l'is G. Catallero, Gobernador de Tamaulipas ¡:r:>yectase cst ;rr:ac"a, y q" e "las naciones extranjeras se esforzaban en una conferencia con Míster F erg, son porque amtos tienen escoger Emtajadores y Plen' potenciarios que est'.lviesm a la l.. mi&ma jerarquía gul:ernamental; pero resu~ta denigrante altura de México. ¡:¡ira nuestros antecedentes de Nacié n ai:t ónoma, q·•e el EnDe cinco añ.cs a la fecha se ha h::ndido nuestro rrest:carf:ado del Peder Ejcc:·tivo, se o·v:de de su categoría hasta gio int ·rnac:onal, y en los últimos dieciseis meses ha alcanronven' r entrevistas c·:n Jefes de entidades semisoberanas zado un descréd t o last:moso. Los Estados Unidos' nos han que carel:en de personalidad internacional. inferido la ofensa de t ratar si:s asuntos por med:o de AgenCarranza se hace !'.amar 'Primer Jefe del Ejército Cons- ! ; l\,,cor.(u·arrs, que corr.o Carothers y S111:man, carecm en t:tucionalista y Encargado del Poder Ejecutivo de la Nación; Jo atsoh. to de aureo:a de r:spctabffdad. Les bandos repero corr.o no existen Poderes Legislafvo ni J udic"al r esul- ver denarios, cegados pcr los intereses facc'onales y por sus tJ que en su persona se encuentran concentrados los Poderes cC:ios recíproccs, cometieron la iniquid;;d de aceptar esas reabsol:tos de la Nación. El legisla, ejecuta y juzga s'n lími- lac·oncs por ce ndt·ctos exót cos, y se dejó sentado un pret es ni val"adares. Y no es honroso para México que t oda ceder te q e va a ser mr y dif'.cil destrd r. Además, como esta absorción de mando y autorida:l, al traspasar la línea las nac:ones dd viejo mundo ven qve de n"Jestros Embajadivisoria del Río Bravo, apena!l alcance la equivalencia m :r- dores d~ ayer a los de hoy, existe cJ abismo que separa al rr.adís'ma de una intendencia provincial. General Don Vicmte Riva Palacio del Licenciado Fabela, no Durante el imperio de la DictadLra porf r ista los mexi- s:rfa remoto que en reciprocidad, no3 empiecen a remit'r canos nos habíamos acost.:mbrado a que nuestra Patria fue- d~ Allende el .Atlánt:co, t na colección de S.llimans Europeos. ) se tratada de igual a igual por todas las nac:ones del orbe. ' Es triste ccnsicerarlo ; perq d descenso qu? ha sufrido Fl Jefe de E stado se dirigía a los Reyes y Presidentes de nuestra Patria, es el mismo que bastaría para convertir al todo d ll!Undo, y los Mo_n arcas y Gobernantes le contestaban General Polavieja en un Carothers. personalmente. Para los élsuntos oficiales se acred taban Pero lo más doloroso, lo c.asi irreparable consiste en que Emtajadores y 1?{inistros Plenipot enciarios que presentaban artoridades mexicanas, que a~tes se limitaban a t olerar las sus reclamac!brte~ y proyectos de tn:tados con la majestad las ofensas a nuestro prestigio internac·onal, empiecen a soque requier~' la repr esentación de i·n pueblo: En cierta ocaHace un año eran los Estados Unilicitarlas con sumisión. sión los Fst~dos Uni:los concertaron con nuestra Emt-ajada cos, q ·iems o!vidaban el prestigio de México y acreditaban en Washigtorl que el Jefe del Poder Ejecutivo de la Unión Emtajadores. H oy es el Primer Jde quien Cónsules como cdebrara tna conferencia con el Pr es"dente de Méx'co; y en ,·ok nta'amer.te, desc·ende de su jerarquía para tratcr con F I Paso y Ciudad j'..:árez, de igual a igual, y recibiendo idént icos y recíprocos honores, se estrecharon ía mano el Gene- Frrguson, y pontr toco México a la misma altura de Texas. ¿Creen les comtitr cior.alist;::s que nuestra Patr.ia ha perral Porfido D íaz y Mr. William H. Taft. A nadie se Je h111 biera ocnrido por aquel entonc(s,' que r n 1··stro después, cido s:i so'.Jrranía? ¿Considera Carranza a Mis ter Ferun individi;o q:·e se ftulaba Jefe Supremo de la Nación gusbn toni o·e un igual y a Mister W ilson como a un sup:rior ? Mexicana, iba a descender: de su ¡;os:ción pa;a tratar de igual Solamente contestando de una manera af: rmativa las a igual con la Primera Autoridad de un Estado;' que interna- r reguntas anteriores se expl'ca la conferencia de Nuevo cionalmente hablando, sólame~i~ sign:Eca r na quincuagésima laredo. Antes México trataba con los Estados Uñidós; hoy pc.rte de la Unión norte-amer'.cana. ' solammte trata con Texas. Antes se decía entreJista' DíazEn tiempos d~ la entre~ista D1az-Taft, la conferencia Taft; hoy se dice conferencia Carranza-Ferguson. Pero habría parecieo tan extraña y absurda afort'<nadamente México alienta aún y pronto Jiegará el día Carranza-Ferguson, ,t ,• \ como parecería a los nort¡;:-amcncanos que uno de estos en que obligue a todos los pueblos de la t ierra a que lo con,,T días invitase Mister Wilson a Espinosa Mireles para tratar s:deren como lo considerat an antaño: DE POTENCIA f.o" ' L. algún asunto coahui~ense en la' c1..:dad de .l!:agle Pass. Las A POTENCIA. .i ... -~ 1 �La Ceremonia en honor de Hindenburg. El Viaje de Dn. Venustiano 'DESDE JAUJA. A 18 de Noviembre de 1915. M.i bien querido colega: Tengo un remordimiento: no habe1 dedicado, entre las siete que ya recibiste, una epístola especial a Don Venus; y para despejarme la conciencia estas líneas serán las que te habl~n exclusivamente del exporfiriano senador. Los frecuentes viajes en que paso ta mayor parte de mi tiempo, disfrutando comodidades que no existían en el ya lejano de ta execrable, me han proporcionado la feliz oportunidad d, saber cuánto y cómo ha si'do agasajádo el Ptimer Jefe en sus visitas a diversas poblaciones de la patte Norte del país: ~ad'ie sabe a' cuento de qué vienen esa'S expediciones : el1o es que se rea1iza11 con un éxito colosal. En fodas partes hay repiques a vuelo, músicas, banq,ret'es, bailes, veladas, perorata", poesías arias, cotos, arcos triunfales, vistosa'S comitivas en que figuran los elem'entos más connotados d'el soberano, rtiñas y niños de escuelas, Y corporaciones de obreros, muy agradecidos por los efectos de la "causa", si bien un tanto enclenques por la abstinencia a· que los ha condenado la carestía de los alimentos. En una palabra: han abundado los festejos más ruidosos, sin que esto signifique de ningún modo cierta semejanza con hábitos de la odiosa; puesto que los adalides de la nueva hornada rechazan indignados el más leve vislumbre de similitud con aqt:e11as prácticas repugnantes, en que la adulación servil movía como con resotte mágico todas las voluntades envilecidas. Ahora se hace todo con un entusiasmo y una espontaneidad que confunden y aplastan. Vaya esto para vergii'enza de los apocados de ayer qu·e se despepitaban por andar en estas danzas, a impulso de la rastrería, o bi'en empujados por el temor de ca·er de la gracia de los magnates que nos (enfan con grillete al pie. Figúrate si habrá o nó espontaneidad en estas demostraciones, cuando form·an parte importante de los grupos organizadores, muchísimos de los conrerciantes, ifidustriales, mineros, ha'cendados, propietarios Y. ganaderos que han visto desaparecer sus capitales a la sombra benéfica de la revolución. Tal vez tú, con tus rancias idea1t, apegado como estás al régimen dicta· torial, no alcances a medir la grandeza de estos alardes de espontane1· dad, ni aun concibas siquiera el pensamiento de que pueda haber quien es con toda el alma después de verse en la ruina total o en los linderos de ella, se a.presten gozosos a rendir estos brillantes homenajes al iniciador mismo de la inacabable serie de venturas conquistadas en Ja¡1ja. Pero lo:1 hechos se encargan de "darte en la cabeza", para ver si así te convences de que tu criterio andaba desorientado, y de que los procedimientos del día son la justificación plena de las excelencias de la restauradora. Yo que también he sido de los re- . fractarios a la convicción de que esto es lo justo, lo legal y lo encaminado rectamente a levantarnos de la postración en que nos mantuvo la dictadura, estoy pqco a poco cayendo en la ct,enta de que así es como se redime a los pueblos, arrancándolos de garras opresoras, y se trabaja eficazmente en la obra de reconstrucción nacional. Volviendo a los agasajos, no debo olvidar un detalle muy significativo. Cada vez que Don Venus está para llegar a una poblaci-ón, la primera medida que toman las autoridades militares, es la de prohibir bajo severísimas penas, que se dispare un solo proyectil. Los cándidos creen que esto obedece a espíritu de economía: así no se dilapida el parque, tan necesario para los fusilamientos de traidores, y se demuestra que los de la renovación procuran disminuir en lo posible las cargas para la patria. .Pero hay o tros- los suspicaces y malévolos- que lo atribuyen a que no acostumbrado el Primer J efe a las detonaciones de armas de fuego, pudiera sentir a lguna g rave alteración en su sistema nervioso, de no tomarse precaución tan sabia. De estas dos opiniones, quédate con la que te dé la gana. Y o lo que ñago es cumplir dándotelas a conocer. Como nunca faltan lenguas viperi- nas, también hay quienes se asombren de que hagan estos restauradores un uso tan frecuente de las campanas de los templos para festejar al perínclito ex-reservista de los tiempos bo nancibles de Don Bernardo, fundándose en que esta p.ráctica no se compadece con los ideales revolucionarios sobre lim.pia de sacerdotes y destrucción de iglesias, ideales que. como sabrás, tuvieron ya una realización cumplida en muchas ciudades de Jauja. El razonamiento a que acHden es muy senciUo: casi parece de los que emplean Pero Grullo o Gedeón. El que está contra la iglesia-dicen-está contra el campanario, y el que está contra el campanario está contra las campanas; )nego a qué sonarlas con tanto ahinco? Pero este es uno de los cien mil pro~temas recónditos <cuya solución no nos incumbe a los no iniciadores en los secretos que trae en la maleta el viajero. Sucede algunas veces que las O'e mostraciones de simpatía, no obstante la espontaneidad que las distingue, no tienen una expresión muy marcada, porque hay señorita que rehusa cantar en el concierto, caballero que rehuye el cuerpo a la peroración laudatoria, músico ocasional que se nie- ga a pulsar el instrumento de su preferencia, y orador de banquetes que escurre el bulto al tratarse ele ofrecer una comilona al oriundo de Cuatro Ciénegas. Pero todo esto se suple con los valiosos elementos artísticos que abundan en ta fac¡;ión carrancista, y queda salvado el abismo. Como ves, ta espontaneidad sufre aquí teves deterioros, hijos quizá de la timidez en damas y caballeros para presentarse ante et coloso de la reconstrucción social y política de Jauja, hombre de hierro, con estatura gigantesca, luenga piocha imitativa de la de su antiguo ídolo, cristales color de humo y andar pausado de filósofo en elaboración de doctrt· nas y con largos trancos que recuerdan al fatigado tirador de aquellos ara-dos que se tenían en uso cuando la tiranía nos doblaba la cerviz, lo mismo que a mansos bueyes. He hablado con atgnnos de tos qtte habiendo visto venir a menos sns caudales, al empuje libertario. tomaron parte activa en estos homenajes, para saber sr es qne han entrado for zados en el grupo, _o es que temen las iras de ?os de .rrriba, o es que consideran bien justificada la ráp1da traslación de sus intereses a otras manos, a fin de que el p~blo entre · por la vía del mejoramiento; y lo único que han podido decirme, con una resignación de mártires todavía no inscritos en el catálogo preconstitucionalista, es lo siguinte :"Amigo mío, hay que agachar la cabeza." Esta expresión es gráfica: pinta toda nna época de vigor y altivez; refleja la condición moral a que hemos flegado por los floridos senderos de la democracia. Y entretanto, el Rey se divierte. La zumban e nlos oídos: las fantarrias, el redoblar de los tambores, las notas agudas de los clarines, el repi'tneteo de tas campanas, las alabanzas de sns alabarderos y el himno naciotial que tirmbién se le tocaba a su colega Doroteo Arango en días pró517eros. 'Foctos los ruidos imaginables le hieren la trompa de Eustaqnio, menos el detonar de las armas de fuego, según antes se hizo cons·tar en esta el)~tola. A mi lo ffl'IC rne deleita los oidos, por sobre tod'os estos estruendos. es la, frase aquefila en culto a la libertad de los pueblos civilizados: " HA Y QVE AGACHAR LA CABEZA." Se desl)i<le por hoy tu amigo, SILVERIO. Las Viñetas de Julio Ruelas U na carta del Sr .. Emilio V alenzuela. Sr. Lic. Nemesio García Naranjo, Director de "Revista Mexicana."-San Antonio, Texas. Distinguido y buen amigo:M.e permito dirigirl e la siguiente carta,. porque verdaderamente estoy colocado, con don Amado Nervo, mi copropietario en la Revista Moderna. en un predicamento, con motivo de la publicación que hace Ud. de los dibujos, las viñetas que dieron orig·inalidad a la Revista Moderna. No quisiera yo por ningím concepto, que Nervo, cuya bondad estaría por encima de todo, foese a pensar que yo he rlispuesto en venta de tales dibujos. Por lo tanto, aun que sé que él me conoce suficientemente para no creer tal cosa, yo apelo a su caballerosidad, parn que se sirva Ud. insertar en su periódico la aclaración correspondiente, así como esta carta, lo que te agradeceré mucho. Por otra parte, co)lservo en mi poder originales de Rucias, que son de mi exclusiva propiedad y que pongo a disposición de ust ed. Estamos nuevarnente-,:lesde mi había autorizado; pero. entonces tuviviaje a M',adrid-el grat1 poeta mexi- mos la satisfacción de que en dicha cano y yo, en persp@etiva de volver reclamación no se ventilasen asuntos a publicar la Revista Moderna, por econom,1cos. Aprovechamos aquelJa In cµal me siento yo más obligado a oportunidad para manifestar que "Reesa explicación, que espero de su ho- vista Mexicana" no se ufanaba de ser norabilidad, reconocida en todas par- original y hoy lo volvemos a repetir: muchos de nuestros grabados tes. Anticipándole a usted las gracias, han sido reproducidos de "El Mundo Ihrstrado", otros de "Arte y Letras," quedo suyo afmo. y S. S. algunas caricaturas de "Multicolor" y Emilio Vatenzuela. NOTA.-"Revista Mexicana" no últimamente, algunas viñetas de " Retiene inconveniente en manifestar que. vista Moderna". Nuestra aspiración las viñetas a que se refiere la carta consiste en dar a conocer no nuestro anterior no fueron vendidas por el genio individual-ésto sería puerilSr. Valenzuela ni por nadie. Las re- sino a quello que más vale de la Patria. produjimos de "Revista M'oderna" co¿ Pertenece el genio de l<uelas a los mo hemos reproducido el monumento . propietarios de "Revista Moderna''? de Cuauhtemoc, los versos de Ohtón No lo creemos; .pero basta que la los artículos de Altamirano, las cari- reproducción de aquellos dibujos gecaturas de de la Vega y tantas otras nial es ponga a un amigo nuestro en cosas que demuestran ta iUperioridad predicamento, para que nosotros haga del espíritu mex icano. mos la' aclaración solicitada y renunYa el Sr. de la Vega nos hizo una ciamos a difundir aquella gloria que reclamación con motivo de h aber re- debiera ser esparcida por el mundo. producido algunas caricaturas suyas con leyendas distintas de las que él �,).·:• •• . , '. ' . tl t ., . ~. 1 1 •I •I t ti . 't u, ..i / . ") .\ t.: ¡ . ., ,1 H .,1 44•1 • jI I [ ,o • '~ ~ : . .. !l! ·' '• ~ • • •; : ', 1 • •t : 1. ,1 .. . 1 • . .. l.· • ) . ,,! , , . • a t . , I ,. ( • ! : J l .,. I .. . ••I .; . ·,(, . . ! .. f ,, ., •· · \ • .,,,. ,.. ...., . '· .. -,u1· · · 1 • ·""·· ;::: -· Niña A driam. Junco ··de hiV.:ega de Monterrey, N . León. -Soneto. . . Los Luchaaores. \ d··------- 1 , • 1 ... , Su Ultima Visita. ltl , 0 . Recuerdos imborrables de los días fe lices que pasaron, como en ondas los perfumes qt.:e nacen en las frondas , y se pie rden en tr:stcs lejanías. ' Tr~aquil,q ,cl corazqp¡ y en las cimeras la alti,ve~ .?A~ penacho de Cyrano escalan con aliento soberano, , t·· · el más alto bastión de las trincheras . . ,· ·, . 1 ·,1 Ca generosa' sangre,· en torrenteras, baja y fécunda la aridez del llano; y flota arriba, en victoriosa mano 1 ef chin'o '· p'eri'dó;tde· las quinieras f •• ! Al cho car de J"os fúlgidos aceros, alientan inm ortales' espe"ranzas, . ;.}{ á)z_~~ fu értes !- ,, ' ••• .·.I .ª:· 1os . s-º'~~1.,fieros. ''"'y' el. sor ,inuriente, en roías' lo,;t¡~an zas. encie'n'de; ·co',¡- s~~ raros postrime;Ós, .• una l~~t~~J(a' éi~\t 'hi~jrro de las lanza~ ! il i . '! ' . Enca nto de las mi.:ertas alegrías, , ,,i. • .que el alma me embargáis intensa s y honda:. ··--·Esparc' os en mi espíritu, cual rondas de pájaros en tétricas umbrías! En medio del ca nsancio y del has tío ele mi vida sin fé, triste y obs cura, herida por amante desvarÍo; llegáis a mí, m emorias de ventura, como al fondo de un páramo sombrío llega un rayo de sol desde la alt1,1ra ! ···~- ·l. De aquel a quien todos ll amaban el Genti,llwmbre Enfermo, · nadie supe jamás el, verdadero 11ombre. · 'f)espués de su súbito desaparecimiento, de él tan sólo quedó el rec11erd o de sus . sonrisas ino,lvidables y un retrato ejecutado por Sebastián del Piombo, quie n Jo representa envuelto en blanca ropa talar, como una sombra, enguantada la flá cida mano. Los que más le amaron-y yo entre el escaso número d~ ello~,-aún recuerdan el singt:lar color de su tez, palidamente amarilla'; la Egereza casi fe1ne.nil , de. s u paso, y la expres ión' habitualmente extraviada de sus ojos. Gustaba de hablar mucho, p ero nadíe le entendía de manera precisa. i\lgunos rehuían pen etrar en su pe,isami cnto, porqu e las cosas que . d~cí a eran demasiado horribles. Verdaderamente, era r:n "sembrador de espanto . " . Su presencia comunicaba color fan: t ástico a las cqsas 111ás séncillas: "el I -ih~ • -~ . ' Objeto c¡qe .~,\~S l.\\<l.¡l.OS tocaran, pare· cí;i ent'ra~. repe.ntiii:!ñ1ente t n el munu · . ,n do del fnsue ñ,()í. ,-, .. S,us 'ó]os ·,t ·ó..reflejílban la ~ cosas pi_-esé1¡teS,; · refJejaban las. _cosas ig nptas, las c;os·~·s. lejanas, qpe no ad ver· tían los que· estaban junto a é!., Nadie se atreJip n~mci\ a pregt;ntarl,e. q1:é enferme9ad sµfría ,Y por qué afee-.' taba no cuidarse ele ella. Siempre e.s-1 .taba en marcha. Na.da <;1,e d,etenerse, ni de día ni de nocjie, Jarnás se supo. d.ónd,e t enía sq . mora.da: . nÍt·n¡_a . se. supo ; i tuvo .padr~,. her111a'r¡qs, p_arien.. - . • , , �Soldados franceses atrincherados en un cementerio. tes. Un día se apareció en la ciudad, y algunos años después, otro dia imprevisto, desapareció para siempre. La víspera de su desaparición, en los primeros instantes de la mañana, cuando el cielo apenas comenzaba a blanquear, fué a despertarme a mi propio cuarto. Sentí en la frente la suave caricia de su gll'ante y le ví en .. vuelto en sus pieles, la eterna marca de su sonrisa en los labios y más extraviados los ojos que de costumbre. Sus párpados enrojeddos me hicieron sospechar que había pasado en vela toda la noche. Sus manos trémulas y su cuerpo ardiendo en liebre, ,indicaban que había aguardado el alba con angustiosa impaciencia. \pregunté.-¿ Qué tenéis ?-le ¿Vuestra enfermedad os molesta hoy más que nunca? -¿M~ enfermedad?-contestó-¿mi enfermedad? ¿ Creéis, entonces, como todos los demás, que tengo una enfermedad, que existe una enfermedad mía? ¿ Por qué no decir que yo mismo soy una enfermedad? Nada hay que sea mío. ¿ Oís bien? Nada hay qu·e me pertenezca, nada. En cambio, yo soy de alguien, y existe alguien a quien pertenezco. Habíame acostumbrado a sus extrañas palabras, ,por lo cual no le coo-· testé y seguí mirándole. Debían ser muy dulces mis miradas, porque se acercó un poco más a mi lecho y sentí de nuevo en la frente el blando roce de su guante. -No tenéis ni asomos de fiebrecontinuó ;-,estáis cowpletamentc sano · y tranquilo, la sangre -circula serenamente en vuestras venas; puedo, pues, deciros algo que tal vez os espante: puedo deciros quién soy. Tratad de escucharme con atención, os lo suplico, porque quizá no pueda decir dos veces .)as mismas cosas, y es necesario, empero, que las diga, por lo menos, una vez. Diciendo estas palabras, dejóse caer en un sillón. al lado de mi cama, y continuó con voz más firme. II. Yo no soy un hombre real-dijo.No soy un hombre como todos los demás, un hombre engendrado por hombres No he nacido como nuestros compañeros, ninguna mano me ha-acariciado; ninguna mirada siguió mi desarrollo; no he conocido la inquieta adolescencia ní tampoco el dolor de los vínculos de la sangre. Soy-y quiero decirlo, aunque indudablemente no me creeréis,-soy nada más que la imagen de un su'Cño. La frase de William Shakespeare ha llegado a ser para mí trágicamente exacta: "Estoy hecho de la tela con que se hacen nuestros sueños." Existo porque existe alguien que me sueña. Hay alguien que duerme y sueña, que me ve vivir Y proceder, y que en este momento está soñando que digo cuanto digo. Cuando ese alguien comenzó a so· ñarme, comencé a existir. En cuanto despierte cesaré de vivir. No soy otra cosa que una de sus imaginaciones, una de sus creaciones, un huésped de sus interminables fantasmagorías nocturnas. Es tan persistente e intenso el sueño de ese alguien, que me he J1echo visible hasta para los que velan. No obstante, el mundo de los que velan, el mundo de la realidad concreta, no es el mío. ¡ Me sie11to tan incómodo dentro de la vulgar solidez de vuestra existencia1 t.f.i verdadera vida es la que se desarrolla lentamente en el alma de mi dormido creador. No creáis que os hablo valiéndome de enigmas y de símbolos. Os digc. la verdad, nada más que la verdad. Caiga, pues, de vuestros ojos, el asom- · bro. No sigáis mirándome con aire de compasión y espanto. El hecho de ser actor de un sueño no es lo que hace aumentar mi tor· mento. Los poetas han dicho que la vida es la sombra de un sueño, y los filósofos han sugerido que la realidad es una mera alucinación. Por el contrario, a mí m'e persigue otra idea: "¿ Quién me sueña?" ¿ Quién es .e se alguien, ese sér ignoto que no puedo conocer j, de quien soy esclavo? ¿ Quién es ese alguien, que de improviso me ha hecho surgir de las tinieblas de su cerebro fatigado, y que, al despertar, me extinguirá de golpe, como una llama baJo soplo imprevisto? ¡ Cuántos largos días he pensado en ese amo que duerme, en ese creador mío, absorbido en el curso de nú efímera vida! J M1t1y poderoso debe ser, sin duda alguna, el ente para quien nuestros años son breves minutos. que puede vivir toda la vida de un hombre en una sola de sus horas, y la historia de la humanidad en una sola de sus noches! Sus sueños deben ser sobradamente vivos, fuertes y profundos para poder proyectar las imágenes de modo que parezcan cosas reales. ¡ Quién sabe si et mundo no es sino el producto perfectamente variable del entrecruzamiento de sueños de seres semejantes a élL---N o quiero, sin embargo, generalizar demasiado. Para los imprudentes, la metafísica. Yo, por mi parte, me contento con la espantable certidumbre de ser la creatura imaginaria de un gigantesco soñador. ¿ Quién será él? Tal .es el .problema que me preocupa desde hace tiempo desde el mismo instante que descubrí la materia de que estoy formado. Ya comprenderéis la impo.rtancia de tal problema para mí. De la solución que pudiera hallarle, dependería mi destino. Como los personajes de los ensueños goran de inmensa libertad, mi vida . no era enterame11te determinada por mi origen, sino que dependía en gran parte de mi voluntad. No obstante, necesitaba saber quién me soñaba, para elegir el estilo de mi vida. En los primeros tiempos me espantaba la idea de que podía bastar lo más insignificante para despertarlo, es decir, para aniquilarme. Un grito, un rumor, un aliento cualquiera, podían sepultarme de súbito en la nada. Amaba entonces la . vida, así es · que me torturaba en vano por adivinar cuáles podrían ser los gustos y las pasiones de mi desconocido poseedor, para dar a mi existencia las actitudes y las formas que p1,1dieran agradarle. A cada momento temblaba ante la idea de hacer algo qu·e pudiera ofenderlo, asustarlo, y, por consiguiente, despertarlo _____ _ Durante algún tiempo me lo imaginé a manera de oculta divinidad evan· gélica, y me ingeniaba para llevar la vida más virtuosa y más santa <le! mundo.· Y, por el contrario, cirrtos días pensé que sería un héroe pagano, y entonces me coronaba de pámpanos, cantaba himnos dionisíaco~ y danzaba con las ninfas en los claro¡; de las florestas. Una vez, por fin, creí formar parte del ensueño de algún sabio sublime que hubiese resuelto vivir en las regiones máximas del espíritu, y fargas, interminables horas de vigilia consagré al número de los astros, a la~ dime-nsiones del mundo y a la composición de tos seres vivient~s. Pensé después, cansado y humillado, que yo no bacía otra cosa que servir de espectáculo a ese amo ignoto e incognoscible. Advertí también que esta ficción de vida no merecía tanta bajeza, tanta adulación cobarde, y entonces comencé a desear vehementemente lo que hasta aquel instante me horrorizara: su despertar. A fin de que despertara y saltara de espanto, me esforcé en realizar las cosas más horribles. Ningún crimen me fué ajeno; ninguna ignominia me fué desconocida ; ningún terror me hizo .retroceder: todo ello para destruir este ridículo fantasma de vida, que me hace semejante a los hombres. Ase · siné con indecibles torturas a infe- tices ancianos; envenené las aguas de ciudades enteras; incendié en un mismo instante la cabellera de millares de vírgenes adolescentes; y a los niños que hallé a mi encuentro los desgarré, rabiosamente, con m.is dientes. Al caer la noche, solicitaba la compañía de gigantescos monstruos negros y sibilantes, ya desconocidos para los hombres; tuvo aventuras innumerables con gnomos, incubos, kobo1dos y fantasmas; desde to alto de una montaña me precipité a su valle árido, circuido de cavernas, todas llenas de blancos esqueletos; y las brujas, que hacen estremecer hasta a los más valientes, me enseñaron sus lar· gos aullidos de fiera desesperada. Parece, empero, que quien me sueña, no se espanta de las cosas que os hacen temblar a vosotros los hom bres. O quizá se regocija viendo lo más horrible, o no se preocupa ni sorprende de ello. Hasta el presente no he logrado despertarlo. i Y todavía arrastro esta vida innoble, esta vida servil e irreal I ¿ Quién me libertará de ese alguien que me sueña? ¿Cuándo asomar~ el día que ha de llamarlo a su obra? ¿Cuándo repicará la campana, cuándo cantará el gallo, cuándo resonará la voz que habrá de despertarlo? i Hace tanto tiempo que aguardo mi li· hertad '---- !Con tanto anhelo aguardo el final de un sueño en que desempeño papel tan monótono'---En este momento hago la última tentativa. Digo a mi soñad.o r q1:c soy un sueño; quiero que sueñe que sueña. Tal ocurre a fos mismos hombres, ¿ no es verdad? ¿Y no es cierto también que despiertan en cuanto advierten que están soi1amlo? Por eso he venido a buscaro~ y por esó os hablo así. Qu~siera que quien ha logrado crearme, comprendiese en este instante que no soy un 11<?-more (Pasa a la penúltima pág.) �TOPICOS DEL DIA - - ! de lito que han come tido mostrándose dign os, conscientes y francos. En t:.nas declaraciones que hizo Don Venust;ano, habló de los privilegios que disfrutaba n los favori tos d~ la dictadura, razón por la cual los ricos no pagaban impuestos, pesando éstos exclusivamente sobre el pueblo. Qné pueb lo ~erá ese qt e sopo. :0 tales cargas durant~ trtinta años? No XXX La prensa de Monterrey ha llena- ha de ser el que, según los constitudo muchas column~s con motivo de cionalistas, formaba el montón anónimo, resignado y envilecido ayer; porhaber sido destituido varios Profesores por el Alcalde Primero, de or- que ese no ha tenido nunca ni en que den del Secretario de Gobierno del caerse muerto. Lo raro. es que Don Venus se esE stado, · a causa de haberse reunido con objeto de solicitar, en respetuoso tuviera tan calladito, y no saliera a la defensa de ese pueblo, durante Memorial, el aumento de sueldos. los quince años que fué senador porLa consigna, obedecida ciegamente firiano. _por el Alcald e, se atenúa con frases XXX como ésta: "Los ayuntamientos toEntre los crímenes que la prensa davía no gozan de completa libertad." Todavía nó; pero ¡ qué tal cuando de M:éxico echa en cara al General pase . el período pre-constitucionalista t Huerta, ha olvidado los "proditorios Y.' ~so que los Profesores no hi - asesinatos" cometidos en las persociero~ ~scándalo, ni se declararon en nas de Don Manuel Amaya y Don huelga, ni nada de eso que tanto Nicéforo Zambrano, quienes a ra íz d~ recomiendan los periódicos carrancis- la proc!amación del Plan de Guada1' para que 1os po br es no sigan . tas, con lupe, fueron aprehendidos, Y--- - toel yu.~9 de los ricos sobre el cervigui· davía dan fe de vida, figurando en. el grupo más saliente que rodea al llo. En resumen: cuando se trate de Primer Jefe. Eso sí, están los dos en la indiir contra un industrial, bien está QU<: los operarios demandan aumento de gencia, sob re todo el pobrecito de sueldo, aunque sea a gritos y som- Don Manuel Amaya que ha sacrifibrerazos. Cuando la cosa vaya con- cado sus intereses en beneficio del tra el poder público, y aunque los pueblo, aparte de andar arriesgando solicitantes procedan con orden y for- su vida en la campaña. men parte de la Instrucción, t an alaSe calcula que de su vastisimo cabada y pregonada por los renovado- pital le quedarán apenas unos cuanX X X res, entonces a ponerse coléricos los tos millones de doHars. T odo lo deLo que los carrancistas llaman "Sede arriba- y a mandar a .sus casas más lo ha ido repartiehd'O · entre las cretaría de Ha cien da," acaba de dica los maestros, para que acaben dt clases menesterosas. ! ,- '· tar una disposición para que sean inmorirse de hambre. i Qué almas tan g randes ha criado · cinerados todos los billetes de "dos 1'es, que no tuvieron conocí, la revolución car rancista ! L os edi caras" que existan en !;¡¡. zpna domi,. X X X miento previo de la alcaldada, protesnada por el ejército de Don. "X.ienus. La mujer mexicana está ganando · taron en plena sesiort. Justo es conlEsll!;i).a.pel es el que manejan ),'<? . en prer~ogati\ias. Antaño, cuando villistas, y -foi .<;mitido en Chihuahua signar nombres para qirel se vea que una dama iba en coche acompañada todavía hay quien tenga vergiienza. con la autorización del Primer Jefe, de un 'caballero. és te le cedía siemcuando estaba con Doroteo a partir Don Eusebio Cueva y el Profesor pre la derecha, et,1 señal de respeto, Don Mariano de la Gar za, estuV'Íerou un p1non. Ahora se nulifican esos y galantería. H oy se hace todo Ío a la altura de su deber, reprochart'd'o billetes y se.,Jts manda quemar, lo contrario, y ponen 1~ muestra los li<.rna:1·' a 11adie sorp rende, porque e·, las debilidades del Alcalde. Hablaron de la sangre derramada, ele la bertadores desde el General hasta el el procedimiento de rúbrica. recluta. Ni por "ch iripa" le toca a ' d ' ~ - se han· quemado estacionrs, tem- ruina del pa1s, y e otras pequeneces la mtijer ir sentada a la diestra del plos, ·edificios puentes, archivos· p:1- parecidas, hechas por la revolución varón. blicos, etc. Hoy se quema nn pap~l con l•a · mira de llegar' al "Municipio Ahora sólo fa lta saber si esto es que sirvió para hacerle · la g,1e~ra libre." por obra de las reformas pre-consE l asunto quedó pendiente hasta el al li11ettismo. El fue go es un gran clepurad0r, se- regreso del Gob.ernador que anda titt: cionalistas; o porque los manclari1:es del día no están al tanto de ciergúri dicen. y el carrancismo ha to- con Don Venustiano. tas prácticas sociales. . Pronto sabremos que los Sres. Cue!Í1árlo la fórmula al pie de la letra. Que lo haga un recluta, pase ; pero va y de la Garza tienen ya hospeda'Y como ascienden a millones los je en la Penitenciaría! por el grave . ¡ todo un señor General_! . ~ papelii~~,..~e~;:..i~t caras"-1.a de Ma~ D. Venustiano Carranza para borrar hasta la última huella de la oprobiosa dictad. ra. quiso tener tam bién su Conferencia, 1e invitó pa ra ello, al Gobernador de Texas. ¿Para qt é querrá conferenciar D. V enusbno' se preguntaban todos. ¿ Que tendt ía q:·e decirle a 1\1r. Ferguson? Habló D. Vent!stiano ______ y dijo: "Que reco:nenrlaba a los norte-a:11ericanos no fu eran todavía a 1\1 éx icu.'' Adiós ih:siones ! l\landar llamar a 11na persona para decirle qt e no e, tiempo de que vaya todavía es llegar a la ''cand:dez" de aquel que escri bió una carta diciendo: "Te suplico veas si dejé mi tabaquera en tu casa'' y luego, puso en la postdata: "Ya no la busques, pues acabo de encontrarla en mi gabán. Gracias." ºPero eso es nada; lo interesante es que cuando todos los periódicos de aquende y allende el Bravo cantan a coro las delicias del nuevo Paraíso, D. Venustiano en persona los desnüent~. Y tampoco eso tiene importancia, porqr.e nadie ha creído en los himnos de la prensa carrancista. "Músico pagado toca mal son." . Pero sí es horrible que después de tanto constitucionalismo, de tanto sacrificio y de tanta rapiña, ya con patente. de .Washin gt on ~n el bolsi!lo, llarne. D. Venus al representante de un Estado americ;¡no; para proferir la frase más nefasta para un pa:s: "NO V AYATS A. MEXICO." .. , , De la obra constituciona1ista, este es el primer Fallo. dero y la de Don Abraham-esto de incinerarlos aliviará la pesadumbre qre abruma al país. Eso menos tendrá que amortizarse por el Gobier1:0 reconocido. ¡Francisco l\f ad ero quemado en efigie por Don Venus ! ¡ Oh, heregías de la moderna,,inquis irión ! 0 .ni :;,. 1. �Munich, la capital del Reino de Baviera celebra entusiastamente anie el Palacio de los Reyes la victoria Entrada triunfal del Príncipe Leopoldo de Baviera por las calles de la capital de Polonia. - Las Mujeres ·y La Guerra Observarán ustedes que la mujer empieza a ind:gnarse de la duración de la guerra. No le intere,:in los le·· legramas de los Cuarteles genernles, ni los relatos de batallas, ni le que escribimos comentando el cu:·50 tic las operaciones guerreras. La mujer aparta la mirada de los periódicos, y no le interesa poco ni mucho el a,•ance de los alemanes ni la derrota de los rusos. Q:urere que te.nnine la lucha. No se explica cómo oura tan to--~-- Su irritación alca111a ya a lc,s propios combatientes---- Si éstos so n los sentimiC'ntos de la, muiere~ de !OS países lle!1traie3. ¿ C¡U<' pensarán de la guerra las que sufren las consecuencias y los horrcr~, de la lucha en s,.s hogares? Una muj er de talcn t·) se propuso recient emente hacei· u11a tentativa en favor de la paz. La sei1ora Adams, norte-americana ella y ami¡;<1 de b tranquilidad-,cosa muy de ai:;raJ~·ct' r en una señora-, ha re~o rriJ::, las principa les capitales de Europa. ':i~lt~H· do a los ministros en las c:i nnliena3 y a los jefes de Estadó en sus palaLa señora Adams buscaha um, fórmula salvadora para q.,c las naciones beligerantes, deponiend_' J las ar· mas, pactasen una paz duradera. Se había hecho la ilusión de creer c¡ ue. con un poco de ·buena voluntad, su~ esfuerzos vcrian se coronados por el éxito. ya que, como afi_rma e) adagio francés, "lo que la mu¡er qu iere- ---, Dios lo quiere." Pero la expedicionaria yanqui ha regresado a Nueva York descoraw · nada y, lo que es muchísimo pe~n:- - ~· sin dinero. Parece ser que los v1a¡ec1tos por Europa, en las esculas circunstancias, cuestan un ojo de la ca ra _____ Los cambios son deplorable,. no hay estación donde no salgan a desvalijar a los viajeros en nombr~ de la ca ridad sacrosanta, y el que tiene el corazón un poco sensible vuelvt a su casa con los bolsillos vacíos. F.s te ha sido el resultado del penoso v 1a· je emprendido por la seíiora Adams ... En cambio. eso sí, no ha sacado n.¡¡ da en limpio, y la guerra continúa ___ Lo que la habán dicho al verla llel!ar a Nueva York____ ¡ Para ese viaje_____ ! - quitarse el polvo del camino, organt· zó una conferencia "monstruo", a la que concurrieron diez o doce mil personas, ansiosas de conocer el resultad o de sus gestiones_____ ¡ Diez v doce mil ¡¡.!mas nada menos! Asombra ve r lo que deben tener que hacer ah ora las gentes en Nueva York La señora Adams refirió sus entrevistas con Reyes, príncipes, ministro~ y diplomáticos : sus visitas a las redacciones de los grandes rotativos europeos; sus excursiones a las trin cheras y los campos de batalla. Ha hecho observaciones curiosas· e interesantes, tan interesantes y curiosas como las que ahora pueda haber hecho D. Melquiades Alvarez ___ _ - Según se desprende de lo dicho por la señora Adams, los Gobiernos de las naciones en guerra desean ardien, temente hacer la paz_ __ Este es un punto en el que t odo·s se hallan conformes---- Pero para convenir la paz existe una pequeña dificultad ____ bastante grande _____ Tmponen la cond ición de que antes han de alcanzar la victoria definiti va sobre el contra· rio ____ Y en esto también parece que ......... del gran Príncipe Leopoldo. están todos de acuerdo. Como es natural, la seíiora Adams no ha insistido, y en Nueva York ha confesado modestamente el fracaso de sus gestiones pacifistas. Es inútil buscar fórmulas ni arreglos habilidosos. Los Gobiernos de las naciones beligerantes. desde las capitales de sus respectivos Estados, proclamai\ altivos que la guerra debe continuar hasta el fin. Lord Kitchener, sobre todo, está conve ncido de la victoria de Inglate rra ____ ¿Cómo ____ ? ¡Ah! ese sigue siendo su secreto ____ El secreto a voces, clarO---- P.orque tod J el mundo ve que el triunfo de J nglaterra será el agotaciento lento, pero segu ro, de Francia, Rusia y Alema· nia. . Pero la señora Adams ha dicho una cosa trascendental_ ___ De sus visitas a los diversos frentes de batalla ha sacado la im,presión de que los soldados, en general. pelean contra su v_oluntad. Van al fuego cuando sus ¡efes se lo ordenan; pero van sin e11· tusiasmo. La señora Adams afirma que es preciso emborr~char antes a los que salen a coml;>at1r ; que en las filas francesas corre a torrentes la absinthe que a los soldados alemanes los 'animan con no se' que' rara mixtura alcohólica y que a los rusos los atracan de voika, algo así como petróleo sin refinar que produce una mezcla detonante ____ Gracias a estos ingredientes se consigue que los soldados se acometan, lanzándose unos contra otos como demonios ____ Y resulta de los atreYidos jeicios de: l:i seíiora Adams que los que están sosteniendo Yalientemente la guerra los que, arrogantés, en,-ían a morir a cientos ele miles de homhres jóve~ nes y sanos y robustos, son unos cuantos vejestorios que viven ya con un pie en la sepultt1ra. ¿Qué importa a los· estadistas de Petersburgo, Berlí n, Londres, Roma y París que la juvent1:d se sacri tique y perezca? 81los no ven la Yida ya como la ven los que salen arrancados de sus hogares a los veinte años ___ ____ ¡ Ellos tratan de dejar su nombre a la posteridad! La seíiora Adams muy indignada y sin apelar a eufemismos oratorios, pide una modificación radical en lo~ usos y costumbres de las guerras modernas_ ___ Dice que los que deben ir a combatir son precisamente los v1e1os, y asegura que entonces la guerra terminaría en plazo breve. La idea no puede negarse que es nueva y femenina, sobre todo ____ _ Respira ·a fe1~1ina por todos sus poros_____ Recientemente. hallándome en Roma, escuC'hé algo parecido de labios de una lind¡i dama que, apo yada en el balcón Clel hotel donde me hospedaba ,·eía desfilar lo~ r~17.in1ientos el" he rs~g-lieri que salían con destino a la frontera __ __ -¿ No es nna pena?- decíame-. ¿ No hiela la sangre de espanto Yer a toda esta j11vent11d que ,·a a morir porq1ie se lo ordenan doce viejos ministros llenos de ambiciones, de a chaques y de alifafes ____ ? Vea nsted cuántas energías, cuántos talen tos, cuántas esperanzas en flor van a quedar sepultadas en los campos de batalla ____ _ Y o la escuchaba en silencio ____ Los regimientos atravesaban rl Corso al compás de la marcha de los bersaglieri, que obligaba a todos aquellos 1110, zos a marchar rápidos, con paso corto y nervioso _____ La gentil señora, viéndolos desfilar alegres aclamados por una muchedumbre brutal, murmuraba : - ¡A delio, giovinezza ! José J. CADENAS. �- - •... ·· ·---- - ·- - - .. -.... --~ Otro puente del V ístula destroU1do por los rusos. u 11 putmc Otl V ÍtiWiti hecho pedazos para evltl:ir que tuese utilizaL., por los alemanes. · El Rey Pedro sde un montículo la defensa de su da Patria. �E' .Príncipe Leopoldo en el momento de pasar revista a sus huestes triuntactoras f otograíiu del Príncipe Leopoldo en el momento de descender d~l automóvil para entrar al antiguo · Pierrot enamorado de la Luna. l. Pasa la escena en un jardín \i\Tatteau, bañado por lu! de Luna. Parques s imétricos ojaranzos. La Luna llena y redonda, se mira, desde el centro de la decoración, en nn estan que azulado sobre el cual se ti ende una blanca balaustrada En el primer plano, a la derecha, un altar del Amor, enguirnaldado de r osas, se alza en medio de la claridad. E n el pedestal, la estatua del Amor-niñ o armado con el arco y con el carcax, se destaca, blanca y sonrosada, sobre el cielo pálido. P ierrot ll ega corriendo, como si lo pers iguieran. Trae, r.o el casaquín flotante de Debureau, sino el vestid o un poco· amplio del hermoso Gil les; además ,enharinado el pelo que cae debajo de su sombrero pequeño. Huye de Colombina como de una abeja importuna,. e imita su zumbido. Así lo persigue. ¿No le cree loco porque está enamorado de la Luna ? Y ¿por qi:é no había de estarlo? Es ·ella ta n hermosa, tan tersa, tan brillante____ _ Y luego es tan pu ra como el lirio, tan resp landeciente como una rosa ___ Cae en conte mplación y la adm ira con éxtasis. Le canta una ba lada. Le consagra, de rodillas, una oración. La ll ama, le dirige toda suerte de halagos. La implora. Nada. Quiere ir a ella, puesto que ella no viene a él. Al borde del estanq ue está am arrada una barquilla. Entra y, a riesgo de volcarse, levanta los brazos a la Luna, trepa al puente y cae. Quiere tenerla en el agua, donte brilla su reflejo, y se tiende, p ara besarla, consigui endo sólo mojarse. II. Llega Colombina con enagua rayada y jubón lila. Le dirige a Pierrot amargos reproches. ¿ Por qué huye de ella ? ¿No lo cu ida tanto ? ¿No le sir· ve los manjares que le ag;adan ? ¿01- vidó ya las piernas deliciosas que dan vue ltas en el asador, los jamones ma, cizos? ¿ Olvidó los vinos suaves que ,enarderen, el champaña que salta y espuma? ¿La olvidó a ella, que es el regalo más sabroso? y __ __ aquí mirase con juguetona vanidad las manos sonrosadas, los piesecitos leves; y comba el cuerpo de ta: modo que la enagiiilla se distiende. Pi er rot queda insensible. -¡Ah! Amenaza ella : lo dejará por Arlequín. P ierrot permanece frío. - Entonces, lo engañara con un ca, pi tán de bigo te reto rcido y porte in solente. P ierrot sonríe, incrédulo. -Pues será con un fi nanciero, de cuyo v ientre, como de nn tonel, salten mo ne~las .tl e oro. P ierrot se en coje de h ombros. Colombina llega a la desesperación. -Está bien, me mataré. Perfectamente, dice Pierrot, y le da va lor. ¿ Q,u é escojerás ? ¿ La na- Palacio de los Reyes de Polonia. yaja. la cuerda, el fuego, el veneno? -¡Ah! solloza Colo mbina. !Que desgraciada soy ! Y todo por esa luna! Te has enamorado de esa máscara de yeso, de esa Luna maldita. horrorosa, vieja y decrepit<1. i Uh! !Qué horror! 'í le enseña el puño a su r ival, Y la escupe en el estanque. Pierrot, indignado, la amenaza. Colombina se ríe de él. La persigue. Se oculta ella t ras del altar del amor. te a él, le implo ra con fervor. · El <líos sale de la inmovilidad, se anima, sonríe, se espereza, cambia de actitud y le dice en una copla : -Puesto que siempre me serviste bien, y puesto que Pierrot te abandona, te daré el medio de que lo casti· g ues. Te prefiere a la luna por que no sabe cuán insensato es ese amor. Búrlate de él, y para que lo cures se cambiada en HADA DE LA LUNA III. . Pierrot, vuelve jadeante de su inútil carrera. Prefiero vagas amenazas contra ta invisible Colombina, Y sofocado, se acuesta en una banca de flores y se duerme .. IV. Colombina sale de su escondite. Está desesperada porque ama a Pi erro: En s u desesperación se desata el la:: 1 de su cuello para ahorcarse. Vuélvese, y percibe al Amor-niñ~ de pié sobre el- altar, corre a arrod1llarse fren - Suenan los címbalos. Cae el vestido de Colombina y aparece, ella, en cuarto creciente, con enagiiilla corta, de gaza azulosa, adornada de pe· drería que chispea, y con una media luna prendida en la cabellera. El rostro, los brazos, las piern as, tienen la suave claridad del astro. La luz no cturna ha disminuido. La luna llena del cielo, por un efec· to de transparencia queda reducida a una luz pá lida. Se oye el suspiro de un scherzo. Es primav4!ra. , v. Pierrot despierta, y absorto, admira ' a la Hada de la Luna. 1Como 1 ¿ Es ella? Sí, es ella que baj ó a la Tierra, y que baila, simbolizando la juventud de la Luna y sf propia juventud. Pier rot quiere abrazarla; pero, ella, virginal, se escapa con ligeros saltos, y le opone como una cabrilla, la punta de los cuernos luminosos, prendidos en su cabellera, y con los cuales le rasguña. Suenan los címbalos. La Hada se cambia en luna llena; y en su frente un disco diamantino que sustituye al creciente, evoca la imágen del plenilunio. La hori; del cielo se transforma también en disco. Se oye un andante: Es el estío. La luz penetra por todas partes. Baile absolutamente lánguido. E s la madurez de la Luna, la L una mujer, Pierrot corre a abrazarla; pero su frialdad lo hiela. i Brrl (l'asa a la ftltima pl,g.) �Las Letras Americanas Contemporáneas y el Lic. Gómez Robelo. AL DERREDOR DE LA· POLEMICA MOHEN O~CERNA CONCLUYE Concluiré, por hoy, trayendo a co· en el mundo literario, y que de tanto reproducirse y comentarse favorable- !ación las palabras de un distinguido mente puede considerarse ya como prosista americano moderno : "Aunque la época actual se calificlásico, es el que lleva por título: The que de prosaica, y aunque este o Wan wit h th e H oe, de Edwin Markham. De este hermoso canto al tra- aquél publicista nos diga que la poe. sía no costea, y que, por el contrabajo el final es como sigue: rio, al escritor de efímeras historietas ''O masters, lords and rulers in ali lands, o cuentos cortos le están reservados }fow will the Future reckon with this Man? fama y éxito pecuniario; sin embar· How answer his brute question in that hour go, no puede imponerse silencio a las When whirlwinds of rebellion shame the world? genuin·as efusiones del poeta lírico. How will it be with kingdoms and with kings De todos los ámbitos del país: del W ith those who shaped him to the thing he iscampo del villorrio, y de la ciudad; When this dumb terror shall reply to God, del norte, del sur, y de occidente surAftcr the sJence of the centuries?" (3). ge el sonoro verso. Porque ya no existen escuelas locales : ha tiempo que la M.usa Amercana ha declarado En su poema Brotherh ood, el misque no respeta los llamados cultos mo M'arkham nos hace esta signitt· centros de población. Entre el gran cativa amonestación: número de poetas no hay uno que predomine-quizás porque la vida de '·Come, clear the way, t hen, clear the way: nuestro siglo y de nuestra nación, es Rlind kings and creeds have had their <lay. demasiado intensa para que sea exf: rea k the dead branches from the path: presada por un solo hombre; pero en Our hope is in the aftermathcada uno de esos cantores existe una Our hope is in heroic men. promesa, cuando fielmente trata de Star-le<l to build the world again. desarrollar los dos temas principa· Te, this Event the ages ran. les de eterno interés poético: la Na:\fake way fo r Brotherhood-make. way for man." (4) . turaleza con su hermosa realidad, y el alma humana con sus sueños, más El desarrollo intelectual moderno cosa que la satisfacción que pueda hermosos todavía." En otro artículo me referiré a los de los norte-americanos no debe, pues, proporcionarles la libre y expontánea buscarse en los trabajos de "fiction, expresión de sus convicciones artísti- prosistas americanos modernos y a algunas de sus más notables obras. short stories, moving-picture stories, cas y filosóficas. Estos atletas del arte literario, esetc.." de que nos habla el señor GóDAVID CERNA. mez Robelo, y a que también alude tos arquitectos del parnaso americano moderno. seguirán, impávidos, su el agudísimo Lic. l\foheno, porque todo ello es el producto, con rarísimas hermosa y noble tarea, a pesar de San Ant onio, Tex. Nov. 12 de 1915. excepciones, de traficantes literarios; aquellos que no sepan o no quieran (1)- Y como mi nativo corrista sosino en obras semejantes a las que he apreciar sus méritos. brepuja al ruiseñor y también a la citado, obras de autores que, lejos de alondra de la vieja Albión, pe'nsé: Lo ha expresado así el poeta Alformar parte de aquel grem~o mercan¿ Para qué copiar ? . Clima más vigorodrich en el siguiente Soneto: til, se dedican a hacer verdadera liso que el nuestro no posee la Tierra; teratura, sin que les preocupe otra ni su historia, un período más amplio ''Enamoured .architect of airy rhyme, de gloria humana y de deseo para, con • I:uild as thou wilt, heed not what each man says. fuego, inspirar la pluma, el pincel y Gooil soL•ls, but innocent of dreamers' ways el labio. No trino en rojiz.Q 9riente \Vill come and marvel why thou wastest time; y sobre antiguo océano y sus playas Othrrs. beholding how thy turrets climb desde que sus cantos elevaron las ''J\\'ixt theirs ancl heaven, will hate thee all thy days; estrellas matutinas, será más digno J:ut most beware of those who come to praise. que los nuestros, cuando bi;oten del corazón de una raza feliz cuyo O \Vondersmith, O worker in sublime papel aquí ha de representar. 'Ale'And heaven-sent dreams, let art be ali in all; gre pró1igo: rl libre y robusto ritmo Tiu ild as thou wilt, unspoiled by praise or blame, de tu voz profetiza ¡ ellcanto de nu'ésl~uilcl a~ th ou wiit, and as thy light is given: tros poetas." 'l'hen if at last the airy structure fall, (2)- "Cubríos viejos, 1)aCÍficos, D-issolve and vanish-take thyself no shame. Tlicy fall, and they alone, who have not striven." (5) (Pasa a la penúltima pág.) ene, y Sydney su Defense of Poesie. No cabe duda que en su obra poética. Aldrich se ha acercado con particularismo a su época y a su propio pueblo. Uno de los poemas modernos que ha llamado intensam en te la atención ,~ .. �Santiago R. de la Vega Por J oaquin Piña. Caricatura del cabecilla villista Rodolfo Fierro Esta es ·una de las mejores de Santiago R. de la Vega. Espléndida Caricatura de Francisco Villa. Lector: Santiago R. de la Vega, cioso como tan feo; pero también es grueso y provisto de los huequecillos el caricaturista que te hizo reír en posible que tu ánima se constriste de donde un día su propietario colocó aquel inimitable semanario que se lla- ver esta otra tan sencilla y tan bue- los cart.uchos de un pistolón enorme mó "Multicolor", afeando a todos los na que un señor Cura, amigo de Pe- que lo acompañó en la mas peligros.. políticos, del rostro y del alma- lo pito Elguero, dice anda extraviada co- de sus aventuras. El rostro del caricaturista, es grueso, provisto de un q111e a ti te 'Producía sonrisas y a ve- mo niña en una selva obscura. X X X bigotazo negro y de unos ojos peces hasta antipatía por determinados Santiago R. de la Vega. ·no es cha- queños, negros también, pero semindividuos- Santiago R. de la Vega es, como todos los hombres que ha· parro ni alto ; recio de músculos; pro- brados de puntos cafés los globos, cen reír a sus semejantes, como el nunciado un tanto el abdomen. Viste que suelen irritarse a la hora en que clown de los cuentos románticos, traje común y corriente, más ésto que el caricaturiita deja de serlo para lanaquéllo en este país donde las modas zar sus arengas inflamadas contra la un hombre ..triste. Trato de decirte en estas líneas al- cambian en menos tiempo que Mr. propied.td. contra el clero, contra los go del alma del caricaturista y tam- Wilson se contradice. La camisa gobiernos ...... Una cabeza cubierta de ensortijados bién voy a describir su físico. Es siempre anda :saliéndose por entre mechones negros bajo un sombrero la pretina, como descontenta de ser posible que en el transcurso de mi de bola, completa la singular figura. oprimida por el cinturón ~e cuero, relato sondas de hombre tan gra- El sombrero de de la Vega tuvo las alas recogidas y en el tiempo que emplearon en caer planas, ha cambiado su color pasando del negro al verde indefit¡ible. Y ha crecido, ha crecido un ·poco y no precisamente por el agua qu~ ha llovido sobre él en varias primaveras, sino por el tiemp0, por el odioso tiempo que todo lo destruye y afea.----En calzón blanco, con su faja desfajada y con un sombrero de petate, sefía un tipo popular, el del clásico "pelado" del interior de l\Iéxico. De la. Vega no fuma ni behe una ni muchas copas. No tiene amoríos, es misántropo; se resbalarÍa en un salón del gran mundo..... Su vida la ha dedicado a la política, del lado de la oposición) a la que parece haberse dedicado en cuerpo y alma. Comprendiendo esto los Gobiernos, lo han perseguido sin descanso. Conoció Bclém desde los tiempos del "llijo del Ahuizote"; perseguido por el reyismo, tuvo que _expatriarse; lo mandaron matar a balazos y sólo le hirieron; un sacristán lo iba a ma tar; había estado en el complot de Tacnbaya y cuando Madero llegó al l'oder lo atacó; no lo persiguió 1J ad ero, pero pudo haberlo perseguido; durante el Gobierno del General Huerta desempeñó el n~ás peligroso de los pa peles: conspirador de. ciudad: triunfante la revolu~ión estuvo a punto de ser fusilado por IÓs mismos revolucionarios que desconfiaban <le él por st:s ataques a Madero; lo sometieron al juicio de un Tribunal de Salud Pública. Y en el momento en gue parecía que se iba a hacer gobiernista, en la secretaría particular del Gobierno de Villarreal, se lanzó a la opo- sición, descontento de Carranza ....•. ¿Tiene o no tiene madera de martir el caricaturista de la Vega? Es socialista. Con.sickra malos a todos los Gobiernos. Al socialismo ll~gó después de ¡,a3ar por el jacobiJ;ismo más agudu. leído lm. clásicos españoles y l•;s ama. Sus lectura~ sobre legislación agraria abarcan cúanto se ha escrito de la materia, Conoce la organización de los sindrcatos y en rdigión es fue r te Ha como un jesuita. Cuando discute de estas ma'terias, ha bla con la pasión de un apóstol: encendido el rostro, agitadas las manos, procurando que lo crean, y convencer a sus oyentes. Queda triste cuaudo su oyente no ha quedado convencido. Sus lecturas le han permitido l!egar a comprender la bondad de mu- �rodar la primer cabeza, como tembló cuando vió la sangre de los revolucionarios correr por los campos de Nuevo León ___ _ X X X En su arte, de la Vega es un mae~ tro. No es sólo un caricaturista, es también un retratista y un retratista psicólogo. Dos de sus últimas caricaturas son la5 cabezas de Francisco Villa y de Rodolfo Fierro. Tal vez por ser de la gente humilde estos dos (¡pos, de la Vega los pas.ó al papel con tanta verdad y con tantas y profundas observaciontis, c9mo quizá no lo habí'a hecho nunca. Las dos cabezas son admirables di verdad, profundamente estudiadas y ,sentidas. Por J'a cara de Villa, bañada por una sonrisa de inconséiente, asoma toda la ferocidad del hombre que mata y en la ele F ierro la reconcentración del pensamiento de matar. está tan papatente y tan clara, que d dibujo es la mejor evoc:!<:i·in d,; la fervcidad de ;:,te hombre. De la Vega no muestra su estilo en toda su obra, sino ,;uando trata de pasar al papel tipos populares; asi se ve. el procedimiento y la manera especial de ver rJel ar'.'ista; per,) ha hecho caritaturas de políticos en que no hay un detalle que n,1 pase desfigurado y deformado por el lápiz; tntre ellas una bellísima de un horrit le señor Rip-Rip. Don Juan, yo la amaba, si Mas con lo que habéis osado Imposible la hais dejado Para vos y para mí. de ''Multicolor'' chas cosas que se contradice.!. Así venera la vida de San juan de Dios, todo caridad y amor /---- ro:1s1dera a Nietzche el poseedor de u·1a n·.c,ral más fuerte y más humana que to cb s. Es radicaL----- y el rierra!narnir:ito de sangre humana lo llena de indignación, hace flamear en sus labios- los períodos · más can<lrntes cüntra los hombres que matan. De revolucionario teórico y de conspirador de cuidad, pasó, al lado de su amigo Don Anton io I. Villarreal, a la cam paña militar. Y al .lado de Maclov io Herrera estuvo en combates en que las fuerzas de su amigo fueron despedazadas. E ntoncts vió cómo los hombres se morían en el campo de batalla, cómo caían !ns heridos por balas y los apuñaleados a la .hora de los ,saqueos; en tonces tembló an te el horror de los ÍU$:lamientos l Y no hizo uso del enorme p_ist olót:i que llevaba ceñ ido a la cin- gota de sangre en las manos. tura ... -... -;-JEs r.n romántico de la revoluAque lla visión ele la guerra por primera vez sentida en la real idad, por ció-me dijo José E lguero después de primera vez alcanzada, 1o llenó de es- tratarlo y conocer:o. U~ hombre qr.e ama las ·ideas,.. panto, y reaccionó. 1 Reaccionó contra aquella matanza las id eas y sob re todo las ideas en 'ele hermanos contra hermanos; quiso las que él cree está un esfuerzo de ¡~· que cesara ya. Y fu ndó un periódico humani dad hacia el mejoram iento unien los Es tados U nidos, "Claridad e~" ,·ersal, es .de la Vega. En la Casa del Obrero 1htndiaI que sólo tenía el arte del Multiculo;-. en México y en Monterrey, es ado~ pero no la fu erza polí tica. En este per:-ódico habló entonces de la m- rado por los obreros a los que exalta con sus teorías de "redención de la consecuencia de los luchadores. "¿Por qué pelea mos ?"-decía en un c!ase" de "organización sindicalista" a rtículo. "No hay motivo, no hay idea etc. ¿ Cómo cree posible que se ha~an para continuar combatiendo". Pero revoluciones sin que corra la sanseguía elogiando y amando a la revolu ción a la re voluci ón _____ de ideas. g re ? Babia de la necesi~ad y del Como del gran pantano del period is- derecho de r evolucionar y del ho~or mo metropolitano, de la Vega había ele matar a un ser humano. No sería pasando limp: o por aqu ella ola de ba- uno de aquellos hombres que ltevabar, rro y de sangre que forrnaban las pa- a la guillotana a los aristócra tas cresiones de los hombres ramados. No yendo que salvaban al proletariado y tra\a una mandrn en su alma ni un2>. a su Patria: se desmayaría al ver ~?¡~ De la Vega, ha logrado (:t.:c sus muñecos pasen hasta Europa y, así las caricaturas más celebradas de él se han reproducido en periódico, donde la selección artística es impecable. Pero____ el político, el socialista, matará al artista. De la Vega abandonará su arte cuan do éste no sea suficiente para servirle de medio de propaganda de sus ideas. Nunca, desgraciadamente, comprenderá el arte por el arte, sino el arte por la política. Y este homt,re inteligente, que escribe en un estilo castizo cosas profundas y producto de i:na alma entristecida por el dolor del mudo, dejará de alegrar a l0s que quisi~ramos que hiciera una obra artística nacional, cosa que está en sus manos, que no fueron hechas para alzarse como banderas sobre las turbas enloquecidas. sino para ir pa·s ando al papel cosas más perdurables y bellas. JOAQUIN PrnA. �• • ~ Banquetes Dominicales. MENU ~ -o- Sop1 de Yemas Ensalada de Pimientos Pap.1s Rellenas Langosta en Mayonesa Queso Gruyere Pavo a In Galantina Frutas Secas Paté Foie Gras - Frutas D;.1lce Café . Pa¡:as rellenas - Se ponen a cocer las papas sin m01~ darlas; se parten en mitades y se les saca el corazón. este. se desmenuza y se mezcla con un picad"llo de puer· co hien seco: se rellenan las papas y se les pone a cada una un troci to de mantequ illa: se cubren con clara de huevo batida y espolivoreada con sal y pimienta y se meten al horno. Espárragos Té San Antonio, Tex. 28 d~ Noviembre de 1915 · .. EXPLICACION DEL MENU - -o- Sopa de Yemas Se toman tantos huevos como comensales son; para seis personas se usan seis huevos; se baten tres yemas se espolvorean con un poco de harina, pimienta y sal se les añaden t res tazas de consomé y tres de leche sin deíar de batir hasta que se incorpore todo bien; se pone a frei r manteca con unos ajos ma<!hacados y tajadas de cebolla que !-e sacan des~ pués. de fr itos; se. v.acía ·,al) í el caldo con las yemas y se. sazont. con e,1 jugo de un tomate que ha sido molido con ajo, cebo1'1a y sal y pasado por una-coladera; los tres h ueYos restantes se ponen a cocer; se muelen las yemas con papas cocidas, sal y queso rayado y se for man trocitos qu e se mojan en las claras que sobraron de los primeros t res huevos y se echan a fre ir en mantequ illa: estos se le agregan a la s-0pa al tiempo de ser - - • • Pavo a la Galantina rebanadas de cebolla y tomate y rebanad itas de atún o salmón o pescado fresco: se baten dos claras y dos yemas separadamente y se incorporar, al arroz: se pone todo en t,n mo!de untado de mantequi lla y se mete . al horno. Torta de Arroz • Langosta en mayonesa - Después de bien limpia y cocida h langosta con agua sal y una botella de yino 1:,.,lanco, se e-ubre con mayonesa que se prepara como de costumbre con yemas de huevo, vinagre, ace ite y jugo de limón. Se deshuesa el pavo abrién dolo por rl lomo y ten iendo cuidado de no romper la piel más qu-e Jo indispeh 'sable para limpiarlo y sacarle las pie· zas :. se unta perfectamente con sal pimienta y toda clase de especias por dentro y por fuera y se rellena con l a siguiente mezcla: una libra de carne de puerco y otra de ternera bien mo¡idas con clavo, pimienta, ajo, sa! y un vaso de J erez seco; se le añade mejorana, tom illo, trocitos de tocino almendras y piñones. Todo en crudo, se rell ena el pavo y se cierra con aguja poniéndole antes dos o tres huevos cocidos, según el· tamaño del ave. Se envuelve con una ser villeta muy apretada y se ata con· un cordón ; se pone a cocer en agua co nmllch as especias y toda clase de hierbas aromá ticas: al sacarlo se pone en prensa así env uelto y al servirse se taja o bien se lleva a la mesa ente ro y descansando sobre un lecho de lechuga bien picada y espolvo reada con yemas de huevo cocido. GRABADOS• • Rápidos, excelentes y a su justo precio Trabajos en cobre o en zinc para hacer ilustraciones a una tinta o a varios colores. responderle una palabra, me miró tfna vez más y se incorporó. M.e pareció mucho máq alto que antes y volví a observar su tez algn diáfana. Notábase qu sufría horriblemente. Todo su cuerpo temblaba, con temblores cada vez más acen~uados-----Su mano enguantada estrecho ~uavemente la mía, y fué la ult-ima vez _____ _ El Gentilhombre enfermo Conclusión. real; al punto dej arí a yo de existi1 hasta corno imagen irreal. ¿Creéis que a fuerza de gritarlo y de repetirlo desper taré sobresaltarlo a mi dueño invisible?---- III. Al pronunciar estas palahras el Gentilhombre Enfermo, se agitaha en el sillón, se quitaba y volvía a poner el guante de la mano izquierda, y al propio tiempo me miraba con mirada cada vez más extraña. Diríase que de un momento a ntro aguardaba algo maravilloso y terrible. De· rato en rato veíase el cuerp,> como si esperara verle disolverse. y con ademá n nervioso se acaiiciaba la frente. - ¿ Creéis todo esto, no es verdad? - repuso.-¿ Comprendéis que no mien to? Pero, ¿por qué no puedo desaparecer ? ¿ Por qué no tengo la libertad de acabar esta vida? ¿ Acaso soy parte de un sueño que no tiene fin, el sueño de un eterno dormido, de un eterno soñador? ¡ Por favor I !Alejad de mí tan horrible idea I j Os s uplico me consoléis! Sugeridmc alguna estratagema, alguna intriga, al gún procedimiento que me suprima. Os lo pido con toda el alma. Acaso no podéis disponer de compasión para salvar a este espectro aburrido y cansado?-----y como y~ siguiera silencioso, sin Salió de mi cLarto como diciendo algo muy en voz baja____ Y sólo Alguien ha vuelto a Yerto' desde entonces. GIOVANNI PAP INI. - - -- ,o- - - - Las Letras Americanas y .. . Conclusión. tranquilos y eternos muros, de antiguas voces. de antiguos cantos, de antiguos. besos, cuyos musgos y al, gas cubren vuestras vetustas piedras. El secreto enseñadme de vuestro plácido reposo; hablad de las grandes cosas que serán cuando el credo único se base en amor y la sabiduría, cuando la ley y el derecho sean uno sólo." (3f-"Oh, amos, señores y gobernan tes de todas las naciones: ¿Cómo el Porvenir ajustará las cuentas a este hombre; cómo le contestará su brutal pregunta.. a la hora en que las tempestades de rebelión temblar hagan al mundo? ¿Qué sucederá de los rei- Se pone a cocer una taza de a rroz en agua con un poco de sal y ante~ de que esté bien cocido se saca y se · s de a a, chicharos, .J LA LINEA DIRECTA . • -A- San Luis, Chicago, New Yórk y Boston. Locomotoras alimentadas con petróleo, Lujosos Comedores. Carros dormitorios directos a San Luis y Chicago. La ruta más directa y mejor para p-Untos · de México, vía Laredo. La vía más cómoda a New Braunfels, San M arcos, A ustin, W aco y Fort W orth Service Engraving Co. ES NUESTRA LINEA CON CARROS DORMITORIOS SIN TRASBORDE A WACO Y FORT WORTH. . Escríbanos o háblenos por Teléfono para toda información detallada. virse. Torta de ar roz nos, de los reyes, de aquellos que Je han convert ido en lo que es ___ cuando esta tragedia muda ante Dios sus labios abra después del silencio de los siglos?" ( 4) - "Venid, despejad el camino pues, despejad el camino. Los ciego~ reyes Y los credos ciegos tuvieron ya su día. Quitad del camino nuestra esperanza en los héroes, por estrellas guiados para edificar de nuevo el mundo. Para este suceso se han sucedido los siglos. Abrid paso a la Coofraternidaél,-abrid paso al hombre." (S)- "Arqt1iteto ena'morado de la airada rima: edifi.ca como (Jt\leras; no hagas caso de lo que diga cada quien. Las buenas almas, ignorantes, sin embargo de la obra de los soña'd ores, vendrán y quedarán asombrados de como el tiempo pierdes; o tros, al contemplar cómo tus torreciffas se elevan más alto, entre Tas de eflos y el ci,elo, te odiarán constantemente; pero hbrate con mayor razón de aquellos que te adulan. Ah, obrero admirable ah, obrero de sublime's y celestiale~ sueños permite que el Arte sea todo· edifica como quieras, sin que la adula~ ción te afecte o el abuso; edifica como quieras, y como la luz natural te alumbre. Entonces, si tu estructura ideal llega a derumbarse, disuélvete y desaparece, de ello no te avergiiences. AqueJJos caen, y tan sólo aquellos, que a la lucha no han entrado." CALCASIEU BUILDING Oficina 202 East Houston St. J. M .. KING, D. F f6 P. A . San Antonio, T ex. A gente de Fletes y Pasajes A mbos Teléfonos 425 G. M. Buynum, C. P. f6 T. A . Agent e de Boletos en· la Ciudad �Pierrot enamórado de la Luna Conclusión ,Suenan los címbalos. La Hada se metamorfosea. En su frente lleva t:n segmento pálido, sus cabellos se han vuelto grises como en antes. La Luna del cielo está ya en menguante. Se tiende la sombra. Suspira un adagio_ Es I el otoño. Así lo expresa la danza de, la Hada. El otoño de la Luna, el •otoño de la Mujer. Pierrot se siente gastado como ella, que lo rechaza con ademanes melancólic'os. Suenah los címbalos. La Luna desaparece. La sombra lo invade todo. Nieva. Ya no hay media lt:na en la frente de la hada; y ésta, con la lamentación de un scherzo, se aleja entre la sombra y desaparece. Pierrot queda inmóvil y aterrado. VI. na. Que Pierrot prometa ser bueno, y se la devolverá. Reaparece Colombina con la enagiiilla rayada, la carita radiante, blancos los senos y redondas las piernas. -Amala ahora; ordena el Amor. Juramentos apasionados de Pierrot. E l Amor bendice a los dos amantes. Li.:ces de 'bengala. Paul MARGUERITTE. R[VISU M[XICiNA l SEMANARIO ILUSTRADO ----01---Director y Propietario Lic. Nemes:o García Naranjo, P. O. Box 637 Esq. Houston y Leona Sts. San Antonio, Texas. , HARINA Pioneer "Marca del Viejo" Pioneer Flour Mills Producción diaria 15 00 Barriles Oficina y Molinos Calles Guenther y King William 1 · ,. l lll"'lllitV.OOIIYtl!Ql,'\ilUlli:lll>'JI 'J·:-'.'':":-:::-~0::r.,~~ Cerca del Asoma el alba, fría y triste. t , ..-.;aoNtO, n:x. F. C. S. A. & A. P. Pierrot se restrega los ojos. ¿ Ha~rnra:i;i ¡ brá soñado? Se siente entumecido. San Antonio, Tex. El frío de la mañana lo asalta. Vién~nle tbflexiones caseras En la casa Dr. Heraclio González de Coldmbina no tendría frío, comería bien, bebería mejor. Lo amar:an. Especialista en enfermedades Aquí hiela. ¿ Es esto racional? Ya de niños y partos ·no· ama a la Luna. Además; llueve, sopla el cierzo. ¿ Y Colombina? Tel TrarJiB 940 NuerJo 206 ¿ Dónde está? ¿ Fi.:é a buscar a 130 N. Sta. Rosa Ave Arlequín? · ¿Al Capitán? ¿Al FiSan Antonio, T ex nanciero? ¿ Se mató? Sí, probablemente. Todo ha concluído. Ahora, a ahqri::áh;~. Y fijánrlose en el BEE CANPY MFG. Co. lazo de Colombina, hace un nudo corredizo y busca un árbol para colgar- Cia Manufacturera de Dulces se. ''la Abeja'' Entonces el amor, desde su altar extiende el brazo, y en una copla le Dulcería Pastelería reprocha JU inconst'anda. Fué él, Descortez\dores de Nueces quien a fin de curarlo de su enfermt>dad, transformó en Hada a ColompiSan n.ntonio, T ex. Estb. 1898 ' "' BUSQUE UD. rEl Rótulo Original de Rees Hac~mos el examen de los ojos por los métodos más científicos y comprobados. T aliamos los lentes en nuestr.o ¡_ propio laboratorio y garantizamos satisfacción absoluta. 1Se habla español -:x:- PRECIOS DE SUSCRIPp~·N Pago adelantado En México y Estados Unic!qs. . 1 mes.. . . . . 40 cts. 1 trimestre. . . . $ 1.00 l semestre " 1.80 1 año. . . . . . . . . . " 3.50 217 E. Houston St. Cerca del Hotel Gunter. " u " " " " Números sue:tos 10 centavos- oro americano. Fn los trenes, 15 centavos. Números atrasados_ 20 centavos oro , americano. -oEn el resto del munjo. 1 trimestre .... $ 2.00. oro americano. 1 semestre .... " 3.50 " " 1 año ...... .. . " 6.00 " " _,,__ ADVERTENCIAS: Los pagos de suscripci5n deben ser adelantados. No se devuelven originales.-Para am.:ncios y demás asuntos de administración diríjase a: REVISTA ME}QCANA. P. O. Box 637. SAN ANTONIO, TEXAS. -o-REVISTA MEXICANA Illustrated Weekly Director and Proprietor Nemesio García Naranjo. P. O. Box 637. Cor. Hot:ston & Leona Sts. San Antonio, Texas. - - - -10 ---Subscription ratcs Advanced payment. In Mexico and United Statcs. ~ .... 1 month .... $ 0.40 American Cy. 3 months ... " 1.00 6 months ... 0 1 80 " " 1 year ...... " Single Copy . . " On the train .. " Old Copy ... . ,, " " ,,, t, Dr. Chas Rees. 18 años en · San Antonio. oro americano 3.50 0.10 O 15 020 In othcr Collntries 3 months . . . " 2.00 6 months .. . " 3.50 1 year . . . . . . " 6.00 .. " .. .. .... �Pie ·S 1· fre1 cab ant me; ~ran ~en~acion fbitorial. I In ltbrn hrl 14irrurtuhn (t)urrfün j'{n4rnn. s l dat Lu I qui cól im lt:r co se Pi, br El n, d( ri: A ·n1 S( ·¡ ',.\' n rr r: lé rl si e r q d COSAS DEL TIO SAM Tal es el título de un libro sensacional del LIC. QUERIDO MORENO, Qlle próximamente será lanzado a la publicidad. Criterio libre, observación penetrante, ironía aguda, son las caract,rísticas de esta obra que hará época en la literatura mexicana. Para que el público jngJe SJ importancia, anticipamos el Indice: 1.-La Antesala de Uncle Sam. 11.-De la Habana a New York. 111.-Cocina y Literatura. IV.-La Abominable Metrópoli. V.-El Molde Americano. VI.-El Rebaño de Panurgo. VII.-Los timos de Acá. VIII. -Sobre el mismo tema. IX.-Siguen los t:mos. X.-Home sweet home. XI.-Home, sweet home (concluye) . XII.-Combination salad. XIII.-Si Lincoln resucitara. XIV.-EI Lado Bueno. El Porvenir de Uncle Sam. 160 páginas en 80. por 60 centavos. A los Agentes y Libreros, preJios especiales. Pronto será puesto a la venta en "REVISTA MEXICANA," P. O. Box 637, San Antonio Texas. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista Mexicana : semanario ilustrado Description An account of the resource Publicada en San Antonio Texas por Nemesio García Naranjo. Contiene información ilustrada de la vida pública de México durante periodo revolucionario, así como de América Latina y el mundo. Además contiene notas de actualidad, literatura, historia, ciencia, economía. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Revista Mexicana : Semanario ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1915 Época Época del la revista 1 Tomo Tomo al que pertenece 12 Número Número de la revista Noviembre Mes de publicación Mes cuando se publicó 28 Día Día del mes de la publicación Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752301&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista Mexicana : Semanario ilustrado, 1915. Año 1. No. 12. Noviembre Creator An entity primarily responsible for making the resource García Naranjo, Nemesio, 1883-1962. Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Políticas gubernamentales Description An account of the resource Publicada en San Antonio Texas por Nemesio García Naranjo. Continene información ilustrada de la vida pública de México durante periodo revolucionario, así como de América Latina y el mundo. Además contiene notas de actualidad, literatura, historia, ciencia, economía. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres el Imparcial de Texas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1915-11-28 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200443 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Antonio, Texas (EUA) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caricatura política Carranza Guerra Jauja Mujeres Viñetas