https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/19/3371/Revista_mexicana_semanario_ilustrado._1916._Vol._2_No._29._Marzo._2000200476ocr.pdf a1d5bca81fb5eb763ff056fcd372c51f PDF Text Text REVISTA MEXICANA SEMANARIO ILUSTRADO ~26 DE MARZO DE .1916. ¡, PRECIO: 10 CENTA VOS. VOLUMEN I I. NUMERO 29. �REVISTA MEXICANA Aquí tiene Ud. el re trato del pensador más grande que ha producido el nuevo mundo en los . últimos 50 ai'\os . Semanario Ilustrado Entered as 1econd class matter, October 25, 1915 at the Post Office of San Antonio, Texas, under the Act. of March 3, 1879 JUSTO SIERRA. Fue el maestro que educ6 a varias generaciones, y que más contribuyó en la formación del es p{ritu mexicano. ¿Desea Ud . saber lo que este hombre extraordinario escribió a propósito de la vida del Benemé rito de América. Remítanos Ud. $1.80 y junto con una suscriciól" trimestral de REVISTA MEXICANA. le enviaremos en calidad de obsequio El Albúm de Juárez que editaremos el próximo 21 de Marzo. Allí aparecerá algo dedicado por D. Justo Sierra, a la memoria heroica del Reformador. La suscrición semes-· tral de ''Revista Mexicana" cuesta *1.80; por con siguiente le resultará a Ud gratis el Album de Juárez . iSeis meses de ' ' Re vis· ta Mexicana' ' el mejor magazine de la América Latina! '' Revista Mexicana'' 1 1 * \ Publicará el próximo 2 DE ABRIL un número especial dedicado a loar las glorias del héroe de MIAHU A TLAN y la CARBONERA. Llevará en la Portada el retrato del ILUSTRE PltESIDENTE. en medio de los COLORES NACIONALES. En las páginas interiores, llevará un material nutrido. y selecto. EL PRECIO SERA EL MISMO DE SIEMPRE: 10 CTS. EL EJEMPLAR 1 11.------·1 .___ _____ Haga Ud. su pedido desde luego porque si se retarda, corre el riesgo de que se agote la edición , como ha sucedido con todas las publicaciones especiales de "REVISTA MEXICANA' ' , Diríjase, pues, sin tardanza a REVISTA MEXICANA. P.0 .Bo.x637 San Antonio, T ex. San Antonio, Texas, 26 de Marzo de 1916. Número 29. La Guerra y la Paz j El Album de J uárez ! Todo por la pequefla suma de 1.80. 1 Pida Ud. los ejemplares que desée antes que se agote la edición. • Ario II. .J Toda · lucha armada ha invocado un ideal generoso; ha tratado de justificarse con móviles de mejoramiento y de civilización: el bien de la humanidad ha sido la leyenda inscrita al pie de la bandera roja y negra de las destrucciones. Cada una de las instituciones de la paz ostenta a su vez el mismo lema y la guerra y la paz se disputan la supremacía en esta competencia filantrópica de mejorar el destino de los hombres. Si llegamos a ver más allá de las aparatosas· vestiduras de una o de otra, descubrimos que la guerra, a pesar de su aspecto feroz, del hierro y del fuego, de su horror y de su estrépito, ha sido la verdadera generadora de la civilización; que cada uno de los pueblos que han dejado su marca sobre los pensamientos, sobre los sentimientos de la humanidad, lo ha conseguido no por la paz, sino por las armas; que la Grecia antigua llevó en la espada de sus generales, las doctrinas de Platón y de Aristóteles a los pobladores del Asia, hasta detenerse frente a las enseñanzas de los Vedas en la India. Que por el Occidente, sólo el mar limitó la marcha de Alejandro, expedición que hizo que se derramara sobre el mundo el pensamiento antiguo, como si de las cumbres del Olimpo hubieran descendido los dioses para presidir sobre las creaciones subsecuentes de la humanidad. La guerra formó los pueblos, conservó la vida a los vencidos para aprovecharlos como esclavos, hasta convertirlos en libertos. La guerra inventó la ley y a ella se deben las compensaciones de la justicia; los templos a los dioses, las Catedrales Góticas que una nueva guerra destruye, y a la guerra se deben los fueros primitivos de que derivan las naciones actuales. Y de la guerra nacen hoy las nuevas ideas y las nuevas formas de gobierno y la nueva educación de los hombres y de los pueblos. La profecía del Génesis no se aplica solamente a la maternidad, sino a toda obra de fecundación y de creación, que se lleva a cabo por el dolor, que es más terrible cuanto más grandiosa la victoria final. En cambio, bajo la tela de lino de la paz, en las espigas que crecen a sus pies, en los yunques y en las fraguas que entonan el himno de las naciones que no son, que no quieren ser sino industriales, asoma la guerra, bajo otra forma que, por ser disimulada, por tener aspectos mitigados y pacíficos, es más dura, más fría, más implacable; el comercio, cuya guerra no está bajo la advocación de Atenea, destructora de ciudades y constructora del Partenón, sino bajo la gordura del dios Plutos, amarillo de oro, vestido de papel moneda y que no tiene por pro- : tejidos a Aquiles ni a Odiseo sino a Capitanes de Industria, bajo las columnas de mármol de la Aduana y de la Bolsa. Las viudas, los huérfanos, los heridos y los muertos de los campos de batalla, dejan sobre la tierra una lec- c10n. Pero las viudás, los huérfanos, 106 lisiados, los muertos de la paz, los miserables, los consuntivos, los hambrientos, los desheredados de la guerra comercial, de la competencia, de la oferta y de la demanda, de todas las instituciones llamadas libres que han convertido el trabajo en mercancía y al jornaleró de las constituciones modernas en un esclavo sin liberación posible, ni dejan enseñanzas al mundo ni aprovechan a la civilización, sino a los Señores del Comercio, que se han sustituido a los Señores de Pueblos; y no hay justicia que' asista a esos hombres libres ni ideal que los alumbre ni bendición de paz para las mesas sin pan ni para los hogares sin fuego. Y cuando la guerra estalla, movida por los que han puesto precio a la patria y a la vida de los hombres, como en nuestra presente guerra civil, no es el Capitán de industria, no es el gobernante satisfecho, no es el respetable instrumento del progreso el que va a la muerte: son los mismos desdichados que van al taller, a la fragua, a los hornos que abrasan, y a la nieve, al aire y a la lluvia. Cuando la paz renace y se cumple la frase poética de trocar la espada por el arado, es el soldado que sobrevive el que lleva a cabo el trueque, porque el Capitán guerrero y el Capitán de los negocios, en su misión patriótica de enriquecer a su país duplicando su capital, lo que truecan· es la fabricación de espadas por la de arados, misiones que además de producir el cien por ciento, signo de progreso, satisfacen las demandas de la nación en la oportunidad debida, signo de patriotismo. La corona de encino de la paz se transforma en libro de cheques y el ramo de laurel de la guerra en alza de las acciones. Tales son la guerra y la paz, los ideales y cánticos de progreso y de humanidad de los países del industrialismo y del espíritu moderno. No son así los de los pueblos que han dado su pensamiento a las generaciones sucesivas: Grecia y Roma, Florencia y España; no son así los de las naciones que en la actual guerra trasatlántica imprimen una nueva forma a la humanidad: Francia, Alemania, Inglaterra. De una conflagración tan horrenda espera el espíritu desgarrado una nueva gloria, y rehace la prueba del sufrimie.nto y de los heroísmos una civilización más viril, más noble, más fuerte. Cada uno de los combatientes deja como huella a Víctor Hugo y a Descartes, a Kant y a Goethe, a Bacon y a Shakespeare; pero de la paz adinerada, con reveses de miseria desoladora; de la guerra que el millón engendra, cuando no quedan tras de las fuerzas armadas sino latas de conservas, órdenes de incautación, y corre la sangre sobre terrenos que pasan a manos de los vándalos, hambre y peste en el pueblo y, en vez de una verdad, muerte y mentira, la guerra es una infamia y la paz una ignominia. • �/ , Carnaval de Mexicalli. El Carro de la Guerra. México Condenado - ... Un Artículo Profético Reproducimos de "Mexico I nternacional," periódico que se ed itó en esta ciudad hace siete años, un artículo doloroso del brillante periodista neolonés Adolfo Duelos Salinas. Dicho artículo entraña una profecía tremenda, y fue publicado unos pocos días después de la muerte de su auto r. *** E l distinguidísimo escritor y crítico literario del '·Daily E xpress," a quien en otra ocasipn t uvimos el gusto de referirnos po nderando su sagacidad invest igadora, nos concedió la honra de hacernos una visita,-de la cual no dió cuenta en su periódico, quizás por lo que podrá traslucirse más abajo ;-pero no por ello dejó ele ser interesante. Es joven, inexperto, un tanto altivo, y por razón de temp.eramen to y negocio, afecto a barre¡ a plumazos los escombros ele nuestro suelo sin temer la polvareda; aun que no por el ministerio de la oración verbal. Lo que val ~ decir, que si en pendolear es prolijo, en hablar indeciso es y hasta cauto. Se diría que sabe mucho más escribiendo que hablando. Importaban estos detalles, a fin de que sus víctimas conocieran, siquiera fuese a grandes brochazos, a su simpático de turpador, (aunque confesamos que no hacía falta). Y di jo Mr. C. F. Crowell: "Pasé dos años en 1-léxico escr ibiendo para The Mexican Herald, que conceptuó el primer periódico de la República." Pensé halagarle diciendo, a usanza americana, "el primero del mundo;" pero a t iempo recordé que aquel periódico se daba a la estampa en México, y nos hallábamos· entonces, él y yo, pisando la verdadera tierra de todas las perfecciones reales y soñadas. Me contuve, y Crowell prosiguio : - "Aquí, escribo a hora en el "Daily Express;" principalmente los domingos .. ... " - ' Y en "El Noticiero" último, hicimos mención de ese periódico, con motivo de un a rtículo en que se fust iga sin conmiseración a los escr ito res mexicanos .... . " (Crowell sonrió con satisfacción aparente) . -"No pretendo, añadí, haber con testado con la amplitud que era del caso, el extenso artícu lo de Crowell (ignoraba todavía el nombre de mi interlocutor); pues algo importante me obligó a dejar en el tinteror natu ral benevolencia (¡ pardon 1) y el deseo de no mostrarme tan ofendido como en realidad lo estaba. Simple gaz moñería periodística, vanidad torpemen te disimulada. - Debí haber dicho, por ejemplo, (y baste con uno), que, casi sin excepción, cuantos americanos nos visitan, pueden clasificarse de la manera siguiente : Primero: los aventureros desdinerados, que allá van en busca de un empleo en los ferrocarriles, minas, u otra parte; o bien se dedican to see the sights (a ver las vist as) , según la expresión cor riente. Estos, por lo general, no son peligrosos, s.i les va bien; que si mal les va, y escribir saben, no faltará diario de este país que dé cabida gustoso a sus lucubraciones literar ias y estupendas. Estas na rraciones son con frecuencia tan interesantes como una novela de Julio Verne; y, leyendo, leyendo, suele uno cree¡se caminando po r las campiñas de la Luna, de bracero con el cojo J. T. Masto n. En segúndo lugar regístranse los que cruzan el Bravo provistos de unas cuantas águilas americanas, con decisión firme de hace rlas procrear y mul tiplicarse en ter ritor io mexicano; y merced a las cuales, aquí recogen una mina, allá una industria, más lejos una zona fértil f poco a poco lo van acaparando todo, como los ratones en granero abandonado." -"Es verdad" r eplicó Crowell, (textual) "los ame r icanos están comprando a toda prisa cuanto en México vale algo. Pronto no quedará cosa alguna, digna de fijar la ate11ción (worth to be mentioned) que no pertenezca, y . . ..• ¿no le pa rece a usted que dentro de unos patria; y antes los dos océanos, que hoy acanc1an nuesveinte años, más o menos, los Estados Unidos tomarán tras costas, la hundan en abrazo mortal, que verla proposesión de México, casi sin trabajo? .... . " fanada y en poder de ustedes." La pregunta fué hecha a quema ropa, con franque- ' Pero, inter rumpió Crowell, si en México nadie za y con virilidad que estimamos debidamente. Deshabla como usted; allí (al pie de la letra) ya no existe pués de todo, suya no era la culpa, sino nuestra : de los patriotismo más que entre los pelados; los cuales cuanbribones que nos venden, de los malditos que nos emdo uno les dice algo, si al caso viene, no dejan de conpujan al. derrumbadero con sus mentiras, con su idolentestar: 'yo soy puro mexicano y no me destiño." Los cia, con su ceguedad, con su confiania idiota en el león demás, parecen tener implícita confianza en nosotros que acecha para devorarnos; mientras que ellos, los estul(añadió sonriendo irón icamente), no cesan de adularnos tos, mueven la cola pacíficamente y danzan al son de los lo mejor que saben.,, a ver si podemos comprarles algo." cascabeles. Me refiero a la MAYOR PARTE de la pren'No," repitió como encarii1ado con la frase, "ya en sa mexicana, con ''El Imparcial," 'El Mexican Herald," México no existe patriotismo más que entre los pelados." "El Diario" y "El Monterrey News", al frente de la pro- 'Esos nos salvarán," dijo en voz alta el adminiscesión vergonzante. trador de 'El Noticiero," que escuchaba interesado la - "No pu~do precisar el lapso, continué, pero .. ... conversación extraña, herido visiblemente. me temo que sus palabras, que son expresión de lo que -No; le repliqué, lidiarán como buenos; pero a la el noventa por ciento de los americanos piensan y creen postre serán entregados vilmente, como los españoles -aunque taffy (miel con el dedo) les dan a los necios a en Cuba. La comparación es mucho más exacta de lo quienes despreciándoles les mienten amistad sin pudor; que Ud. cree. me temo que sus palabras, repito, entrañen una verdad -Allí no hay partidos, propiamente tales; no más t errible, terrible para los que como yo, colocan· el amor hay porfiristas, reyistas y revolucionarios a secas. a la Patria por encima de todas las consideraciones del -La prensa, "El Imparcial" no me negará Ud. que, mundo." con una subvención algo mayor qu la del "Mexican He"Comprendo que la generación presente está educarald", es un periódico que no sirve. da en el amor al yankee. Gracias a las reparticiones de -Digo más; es altamente nocivo; deletéreo para tierras por el Gobierno, en beneficio de militares y privalos intereses t rascendentales del país. dos que más tarde y por una bicoca traspasaron al ex¿De suerte que Ud. no cree que la "toma de potranjero; gracias a la idiotez, ignorancia, avaricia grosera sesión" de México por los Estados Unidos, le sea benéy pobreza intelectual de nuestros ricos, México actual, es fica? sólo comparable a una de aquellas reinas fabulosas de la -Los castigos más tremendos son benéficos a la antigüedad,-de tocados deslumbrantes,-que los soldaHumanidad; sobre todo cuando son completos; esto es dos del Conquistado, iban desnudando a toda prisa, ejercuando a la ruina de las naciones, se sigue de cerca la de ciendo en ellas toda clase de profanaciones . ... En breve: los criminales que la provocaron y sus nombres pasan a "nuestro país les ha sido entregado criminalmente, por la leyenda entre los malditos! .. ... hombres a quienes juzgarán mañana. Sí; la INVASION - Su nombre de Ud.? que usted presume (no puedo llamarla conquista), es pro-No traigo tarjeta. bable; digo más, es casi cierta;- pues• no parece sino que -Sírvase escribirlo. nuestro país es un país de ciegos y de idiotas-parece que Y nuestro in te locutor escribió: C. T. Crowcll. el remedio, Dios mismo puso fuera de nuestro alcance; pero, Mr. Crowell, no seré yo uno de los mexicanos que Á. DUCLOS SALINAS. dejen aproximarse fríamente ese instante maldito para mi ... • • En el centro M aclovio H errera, hermano del cabecilla carrancista que, según rumores, ha desconocido al Primer Jefe. �Niño Pascual Orozco, hijo póstumo del valiente mexicano de igual nombre Las Dos Praderas Por Enrique Sienkiewicz Existían dos países vecinos el uno del otro, como dos vastas praderas· separadas por un límpido arroyuelo. Las riberas de aquel arroyuelo se inclinaban dulcemente y formaban en un punto un remanso semejante a un pequeño estanque. A través de la onda azul se veía un fondo de oro. Los lotos, de pétalos rosa y blanco, surgían a la superficie y se balanceaban por sobre ~I manto cristaliño; mariposas y libélulas irisadas se posaban sobre las flores; en el follaje de las palmeras que sombreaban el arroyo, los trinos de los ruiseñores llenaban el aire lumin·o so con notas tan suaves como el repiquetear de una campanita de plata. Aquel remanso formaba el paso de un país al otro. El primero se llamaba El Prado de la Vida y el segundo El Prado de la Muerte. El todopoderoso Brah~a fué su creador. Encomendó al buen Vichnú el gobierno del país de la Vida y al sabio Shiva el del país de la Muerte, diciéndole: -Haced lo que creais que sea mejor. Bien pronto el país de Vichnú se encontró pletórico de vida. El sol evolucionó, y hubo días y hubo noches; los mares tuvieron flujos y reflujos; las nubes, preñadas de lluvia, corrieron por el cielo; los bosques cubrieron . la tierra; los hombres, los animales y los pájaros llenaron los espacios. Y, para que los seres vivientes pudieran multipli- carse, la buena divinidad creó al Amor, fuente de la felicidad. Entonces Brahma hizo venir a Vichnú hacia su trono y le dijo: -No puede haber nada más perfecto sobre la tierra que lo que tú has hecho. Y puesto que, antes que a ti he creado al Cielo, ve a él a aescansar. Y esos seres, a quienes llamas hombres, que continúen la ·existencia por su propio esfuerzo. Vichnú obedeció. El género humano quedó abandonado a sí mismo. Sus buenas resoluciones hicieron nacer· el regocijo; las, malas, la pena; y los hombres notaron, con sorpresa, que la vida no es un tejido de alegrías sin fin, sino que se creería que su trama hubiera sido hecha por dos obreras, de las que una tenía la sonrisa en los labios y la otra las lágrimas en los ojos. Enton,es fueron hasta el trono de Vichnú y se quejaron: -Señor: es muy duro vivir enmedio de las penas. Vichnú respondió : - ¡ Que el Amor os consuele! Y al escuchar esto los desdichados, se volvierou tranquilos. En efecto, el Amor expulsaba las penas. Las molestias parecían tan insignificantes comparadas con la felicidad que procura, que se desdeñó concederles atención alguna. Pero el amor es, al mismo tiempo una, fuerza crea- ., • dora. Por vasto que fuera el país de Vichnt'i, bien pronto para la multitud humana faltaron las castañas en los bosques, los depósitos de miel en '!os panales y los frutos en los árboles. Los más inteligentes se pusieron a trabajar el suelo, a cuJ.tivarlo, a sembrarlo y a recoger cosechas. ' · El Trabajo hizo su aparición en el mundo. Bien pronto se consagraron a él todos, hasta el extremo de que se co~virtió en la esencia misma de la Existencia. Pero el Trabajo reclama el Esfuerzo y el Esfuerzo produce la Fatiga. De nuevo las multitudes se reunieron a los pies del trono de Vichnú. - ¡ Señor, clamaron tendiendo los brazos suplicantes: el Esfuerzo ha debilitado nuestros músculos y la Fatiga ha maltrecho nuestros huesos. Querríamos descansar y necesitamos trabajar para . vivir. Vichnú respondió: -El gran Brahma no me permite desarrollar hasta lo infiinto vuestras fuerzas; pero puede crear algo que las suspenda momentáneamente y que os procurará el reposo. Entonces fué creado el Sueño. La humanidad acogió con alegría este nuevo don, y bien pronto le pareció el más precioso ele los que la divinidad le había concedido. Porque el Sueño calmaba las penas y las molestias, reparaba las fuerzas agotadas Y, como una buena madre, secaT)a las lágrimas y arrojaba un ligero velo de olvido sobre un pasado dolo-roso. Así pues los hombres se extasiaban ante sus beneficios. - ¡ Bendito seas, oh, Seiíor ! Eres más dulce que la vida. Y no tenían sino un reproche que dirigirle: el de no ser sin fin, el de tener un despe;tar; despertar seguido de trabajo, de nuevos esfuerzos y de nuevas fatigas. Este pensamiento se les impuso con tal fuerza, que, por tercera vez, se presentaron ante el trono de Vichnú. -¡ Señor! el bien que nos habéis dado es enorme, indecible; pero es incompleto. Haced que el Sueño sea eterno. V-ichnú frunció sus augustas cejas, descontento con tan frecuentes demandas. -No puedo concedéroslo; pero pasad el remanso y, sobre la orilla opuesta del arroyuelo, encontraréis lo· que buscáis. La multitud aceptó este consejo y se dirigió hacia el vado; después, deteniéndose a la orilla, examinó la pradera que se extendía al otro lado. Más allá de la onda pura y tranquila, con sus orillas esmaltadas dP flores, comenzaba el reino de la Muerte, el dominio de Shiva. No había ailí saiida, ni puesta de sol, ni día ni noche, y sólo la atmósfera irradiaba una dulce claridad de ópalo. Los objetos no proyectaban sombra alguna, porque la claridad lo impregnaba todo y parecía ser la esencia misma de todas las cosas. ·No era un desierto, sino todo lo contrario. Hasta perderse de vista, la llanura estaba cubierta de colinas, adornadas por admirables bosquecillos. Las lianas, yedras y viñas vírgenes festonaban las rocas; pero éstas, los árboles y las hojas, mostraban una diafanidad como de luz condensada. El follaje se teñía de un color rosado imperceptible desde los primeros rayos de la aurora; todos los objetos respiraban la calma suprema, la quietud exquisita, desconocida en ia vida. Paredan sumergidos en ideat ensoñación adormecidos en un reposo delicioso y eterno. Ni un soplo de brisa pasaba; ni una flor, ni una hoja eran mecidas por el céfiro. La multitud que llegó gozosa a las fronteras del reino de Shiva, se quedó muda a la vista de su inmensidad silenciosa. -¡ Oh, la paz de esa claridad l murmuraban todos encantados. - ¡ Oh, el sueño, el reposo eterno! Y los más fatigados agregaban: -Vamos a buscar ese reposo infinito. Penetraron al vado. El agua que brillaba con todas las luces del diamante, pareció retirarse para faci-. litarles el paso. Los que permanecieron inmóviles, oprimidos de angustia súbita, lanzaron gritos; pero los que partieron, ni siquiera volvían las cabezas. Partían gozosos, atraídos por el aspecto maravilloso de aquel paisaje desconocido. La multitud que .se había quedado atrás, notó que los que la d~jaron cambiaban a la simple vista. Sus cuerpos se volvían ligeros, transparentes, aéreos y luminosos. Parecían disolverse en la luz que irradiaba en el valle de Sh.iva. Y cuando entraron en el reino de la Muerte, se recostaron, unos al pie de las rocas y otros al pie de los árboles o bajo los arbustos cubiertos de flores. Sus ojos se cerraban¡ pero sus rostros conservaban una serenidad, una expresión de dicha tal, que el Amor jamás había procurado en el valle de la Vida. Entonces, los que aún permanecían en él, se dijeron: -El país de Shiva es preferible al de Vichnú. Y el paso del vado comenzó nuevamente. Fué entonces un éxodo de viejos y de hombres en la edad viril de maridos con sus mujeres, de madres con sus hijos, de jóvenes con las jóvenes. Millares y millares de criaturas humanas se aglomeraban para franquear el vado silencioso, y bien pronto el prado de la Vida quedó casi desierto. Entonces Vichnú, que tenía que velar por el desarrollo de su reino, se espantó del consejo que diera en un momento de mal humor y se presentó inquieto ante Brahma. -Creador, dijo, ¡ protege la Vida I Has hecho el dominio de la Muerte tan hermoso, tan seductor, que · todos abandonan el mío. -¿No te ha quedado, pues, nadie? interrogó Brahma. -Un solo joven con su amacfa. Se aman tanto, que prefieren renunciar a la felicidad eterna antes que verse obligados a cerrar los ojos y a dejar de contemplarse. - Y bien, ¿qué más quieres? -Que hagas el más allá menos atractivo, porque esa pareja me abandonará también, cuando la primavera de su amor haya pasado. Brahma qudó pensativo y respondió después de un rpomento. -No, no disminuiré la felicidad ni el esplendor del país de la Muerte; pero protegeré la vida en otra forma. Los hombres estarán obligados a pasar el vado; pero no lo harán con tan buena voluntad. Habiendo dicho estas palabras, Brahma tejió un velo de tinieblas y después creó dos monstruos, de los ·que uno se llama el Dolor, el otro el Terror, y los hizo suspender ese velo a la entrada del vado. Desde entonces, el valle de Vichnú hormiguea de nuevo. El reino de la Muerte es siempre luminoso y dulce; pero el paso a él causa pavor a los vivientes. �Sonetos de Clearco Meonio Muere el pastor y agrúpase el ganado Del lecho en torno, y con balar creciente Asorda y rasga el vagaroso ambiente, Mudo testigo de su bien pasado. La grama olvida. del ameno prado Aunque le incita fresca y reluciente; Y en no acercarse obstínase a la fuente Si no le guía el huérfano cayado. De su egregio Pastor así la hermosa Mística grey henchida de amargura La cátedra circunda tumultuosa; Y exhalando en sollozos su ternura, Con mirtos cubre la reciente fosa Y eleva sus plegarias a la altura. Y érguese al éter empinado risco Que blanca nieve de continuo baña Y destácase encima la montaña Sobre el zafir a guisa de obelisco. Tras él, temprano se levanta el disco Del rubio sol dorando la campaña; Y es el imán, el blanco de la saña De cierzo y rayos, hielos y pedrisco. Mas ¡ay! que ayer de la azulada cumbre Bajó rodando, y al encino y hiedra Arrolló aquella enorm_e pesadumbre. Y ¡ ay de la mie s !. ... De súbito desmedra· La hiere el rayo con violada lumb re; Y la destroza resonante piedra. Sobre piélago azul, a toda vela, Sin precaver la rabia y alboroto De ola encrespada y furibundo Noto, Se deslizaba ungida carabela. Tras sí dejaba luminosa estela; Y de encallar el riesgo era remoto Por el celo y destreza del Pi loto A quien fue encomendada su tutela. ¡Ay! El varón esclarecido y fuerte, Cuando aun lejos miraba la bahía, Cede al amago de contraria s uerte. Nace risueño y sube al mediodía El so l _hermoso, y t riste y negligente Entre areboles baja al occidente Co n luz de luna, sin color y fría. ' \ Querido Venus: (hablarte de "tú" me hace mucha gracia. Olé por la democracia que me permite tutearte) 1fi atención al dedicarte, -a un lado malas ideaste pido que claro veas, pues mañana será tarde. Si ya la cosa está que arde, ¿ por qué no te ip irangueas? i En el dorso de blanca serran:a Hunde agobiado la marchita frente; Y no torna los ojos aunque siente Que en pos le sigue la tiniebla impía. Sube a cub ierta al expirar el día; Rinde el ánima bella, y con su muerte Deja a la nave sin timón ni guía. Más que nunca fe liz, con firme paso Hacia otro mundo se encamina lento De las estrella~ al fulgor escaso. Pero exhalan la fuente, el ave, el viento, Al ver al astro rey en el ocaso, t n murmur·ios su amatgo sentimiento. Asoma el aquilón batie ndo el ala, Alzase el polvo, se obscurece el cielo, Corusca la centella y viene al suelo E l cedro añoso de las selvas g_ala. Ninguno entre los árboks le iguala; Sobre él la nube suspendió su vuelo; Y entre las frondas con amor y celo Libró a las aves de asesina bala. H iedras y vides los zarcillos de oro Hincaron en su pie; sombra y firmeza Daba de arbustos al temblante coro, Que hoy, cediendo del hado a la fiereza, Bañados de la aurora por el lloro Melancó licos doblan la cabeza. E n tre peñascos y arenillas mana, F luye y borbolla y corre a la llanura Dando suave murmurio a la aura pura, Dulce, freca, limpísima fontana. En la pradera tíñese de g rana Los rosales cimbrando; y se apresura A revestir de mágica verdura Y opimos frutos a la erial besana. Refrigera en los ímprobos calores, Deleita y brinda próvido sustento Al colono y rebaños mugidores. ¡Ayl Esa fuente en hórido momento Se agota, y los quejosos labradores Hacen vibrar el adormido viento. E l cáliz rompe, de sereno río Cabe la orilla delicada viola Ostentando en su nítida corola Blanca diadema de sutil rocío. Al tardecer, el cárdeno atavío Fragante y r ico a l céfiro tremo la; Y entre heliotropos se levanta sola, Sola en su especie con extraño brío. Y embriaga con su olor. Mas ... (¡oh inconstancia De los bienes y pompa de este suelo !) Para el bóreas sañudo no hay distancia; Viene y le aja el color; la quema el hielo; La frente inclina, y su postre r fragancia Sube a perderse en el azul del cielo. Lejos, muy lejos del edén que avaro Guarda entre flores de su infancia el nido. En bajel averiado y combatido Brega el nauta sin brújula ni amparo. Al hundirse en las olas el sol claro · Surge la sombra, y júzgase perdido; Registra el horizonte, y sorprendido Ve en lontananza luminoso faro. Quiere limpiar la sudorosa frente, Y al)tes arrumba la dudosa quilla F ijo el mirar, el corazón latiente. ¡ Nauta infe lice !. . . ¡mí sera barquilla! Hase extinguido e l faro de repente .... . ¡ No llegaréis a la risueña orilla! J. Arcadio PAGAZA. Primera Epístola a Don Venus Pélate ya de un jalón; ¿ya que buscas ni qué escarbas?, pues don Félix con tus barbas • va a hacer un escobellón; y s i te miran pelón, te dirán mil cosas feas. Danos -tu adiós y no seas ante el destino cobarde. Si ya lo cosa está que arde, ¿ po r qué no te ipirangueas? *** Es locura que imagines, tan sólo porque en un tris te hallas, que en este país co nseguirás tecolines. Ya se conocen tus fines y tus torcidas ideas. No habrás, si no te meneas, compasión que te resguarde .... Si ya lo cosa está que arde, ¿po r qué no te ipirangueas? ¿No comprendes por ventura, eminente Venustiano, que un día, tarde o temprano, vuelve al polvo la. basura ?· Ningún mal cien años dura; sábelo y tonto no seas; mira cómo te meneas, no se te vaya a hacer tarde .... S i ya lo cosa está que arde, ¿ por qué no te ipirangueas? *** \I • • *** / *** Los "constitucionalistas," tus hermanos en pillaje, ya te miran con coraje, te ti enen entre uñas ( listas). A la opinión no despistas, por muy águila que seas. Si ya amontonaste "breas," cállate y no hagas alarde .... . Y si la cosa está que arde, ¿ por qué no te ipirangueas? ' Ese pueblo, el "libertado," es m uy capaz de colgarte o, cuando menos, mandarte con tus barbas a otro lado. De tí ya está fastidiado, ya no quiere más 'Urreas", le hacen falta paz y "b reas," y no muy tarde muy tarde ... Si ya lo cosa está que arde, ¿ por qué no te ipirangueas? Remediar todo s sus males a la nación le ofrecis te, pero ella ve que le hiciste de borrego los tamales. Has tenido acciones tales, que se han pasado de feas .... Si s ientes que te pandeas, no hagas de valor alarde. Si ya lo cosa está que arde, ¿por qué no .te ipirangueas? ** * *** Despierta, Venus, despierta y escucha por compasión los gritos de la razón que está llamando a tu puerta. Tienes la frontera abierta y un buque; ¿ qué más deseas? Ve arreglando tus zaleas; vete y el diablo te guarde ..... S i ya lo cosa está que arde, ¿por qué no te ipirangueas? QUASIMODO. �,· TOPICOS DEL DIA. Un periódico alemán de Nueva York propone que con los Estados fronterizos de México se forme· un país nuevo. ¡ Calma, calma! ¡ Aún no cae la fortaleza de Verdun ! Todavía no es tiempo de reformar al Universo. * * * Un periódico de la ciudad de México ha- tenido la graciosísima ocurrencia de comunicar a sus lectores, que· el Lic. García Naranjo ha estabelcido un café en Los Angeles, y que el Lic. Vera Estaño! funciona como mesero. La verdad es que el chiste es de una agudeza digna de Moliere, y que el autor _debe estar enfermo de me,. ningitis a consecuencia del esfuerzo cerebral que· realizó. La noticia no es del todo inexacta: El Lic. García Naranjo, no está radicado en los Angeles sino en San Antonio; pero tiene en cambio un establecimiento que se llama '·Revista Mexicana," en donde todos los domingos les receta un café a los carrancista-s. * * * 1.,a ,distinguida actriz mexicana María del Carmen Martínez ha llegado en unión de su Compañía, a esta ciudad, en donde piensa dar una serie de representaciones dramáticas. El debut tendrá lugar en la presente semana con la hermosa comedia de Rusiñol "Vida 'f' Dulzura," escri ta como ''Los Buhos" de Benavente y "El Genio Alegre" de los Quintero, con el propósito de cantar la alegría de la vida. Deseamos que los artistas obtengan un éxito completo. * * * Luis Herrera, hermano del célebre Maclovio y Comandante de las fuerzas carrancistas en Chihuahua, ha desconocido el gobierno del Primer Jefe y le ha declarado la guerra a los Estados Unidos. La noticia fue desmentida por el cónsul carrancista de El Paso; lo que no impidió que las autoridades norte-americanas aprehendieran a Macario Herrera y suspendieran el tráfico de tranvías entre dicha población y Ciudad J uárez. * * * La prensa local norte-americana nos comunica que el General Pershing estuvo incomunicado con el General Funston por espacio de sesenta horas. Según la misma prensa, la telegrafía sin hi los no puede funcionar regularmente desde Chihuahua porque la configuración accidentada del terreno interrumpe con frecuencia la comunicación. * * * ..,.Dos aviadores norte-americanos, encargados del servicio de exploración, en la campaña en contr~ de Francisco Villa, se extraviaron por varios días, y aunque uno de ellos, ya fue localizado, se siguen abrigando serios temores por la vida del segundo. '.1,'ambién se ha dicho, que los aereoplanos no pue- den funcionar en vista de las escabrosidades del terreno. *. * * Carranza está cada día más fuerte; pero sus pesos bajan todos los días de una manera considerable, hasta el grado de que en la última semana han bajado a la suma . risible de dos centavos. Si la situación continúa así, no es difícil predecir qtie muy pronto sobrevendrá una crisis pavorosa en las filas del carrancismo. Los soldados del Primer Jefe ganan dos · pesos al día, es decir, cuatro centavos. Pero no es eso lo malo; sino que dentro de un mes, el peso valdrá la mitad y antes de Mayo carecerá en lo absoluto de valor. Es por consiguiente humano, que así como ha habido huelgas de empleados, funcionarios y ferrocarrileros, sobrevenga una huelga de soldados. Bien es cierto que los soldados carrancistas, no son hechos de carne y hueso como la mayor parte de las gentes, sino que fueron a la lucha por la libertad: libertad de ganados, automóviles, cervecerías, casas particulares, etc., etc. Pero como ya no hay automóviles ni ganados, resulta la función libertaria inútil, y probablemente sigan la ruta de Cincinato, es decir, abandonen la carrera. libertadora. No tardaremos pues en saber que la guarnición de este o de aquel lugar, se pronunció exigiendo el pago de sus haberes en una moneda, menos libertadora, pero un poquito más efectiva. E l tiempo lo dirá. SnldRdo herido conducido por sus compañeros de armas LO IMPREVISTO TRADUCCION DE ''REVISTA MEXICANA'' * * * Diálogo entre dos carranclanes. -¿Por qué odiamos tanto a los intelectuales de Mé• ? XICO. -Por eso, porque tienen cultura y talento. ¿ Y por qué sentimos tanta inquina en contra del ta. lento y de l_a cultura? -Porque es lo único que -no les hemos podido robar. * * * Los preconstitucionalistas han resuelto et problema económico: crearán el Banco de Estado, único que tendrá autorización para emitir billetes, con fo~ que redimirán los cientos de millones que andan sueltos a centavo el peso. J,.o que no dicen es con qué garantizarán las nuevas emisiones; porque lo mismo da poner "Gobierno P rovisional" que "Banco del Gobierno Provisional" y para fabricar papel impreso, el nombre no da el valor, sino "la fierrada" del Banco, que es lo que no tiene el Gobierno Preconstitucionalista, por lo que ahora viene mejor que nunca aquello de: "o herrar o quitar el Banco." Y este es un Banco de yerros; pero sin un "fierro." *** Las autoridad es constitucionalistas, que fusilai1 diariamente para festí n de libertadores, han decretado penas severas para quienes maltraten a los animales. Este es su aplicación de la máxim-"A marás a tu prójimo como a tí mismo." • Sin eluda que el hombre no ha tenido jamás el don de descifrar el eterno enigma del :Maíiana. La naturaleza de los acontecimientos que aun están ocultos y el orden en qne deberán de cumplirse le escapan. El porvenir es un istmo, a la vez opaco y nebuloso, en el que penetra como un ciego, · a tientas, el único para el que no dispone del poder de abrirlo antes de entrar. Debe de caminar, hacia el fi n que se ha propuesto, con el espíritu y los brazos tendidos en las tineblas. Sin embargo, hemos aprendido en las lecciones de la historia que algunos sabios del pasado, dotados de una penetración superior, han tenido, aquí y allá, una visión justa y profunda de lo que habría de suceder al cabo de un tiempo más o menos remoto; y hemos podido observar, por nosotros mismos, en algunos espíritus esta facultad rara y potente de dilucidar las cuestiones futuras, de forzar y resolver problemas sociales que parecía no podían ser planteados sino para permanecer años y siglos sin respuesta. No trato de alegar, al hablar de quienes nos iluminan sobre el porvenir, que sean profetas. No. El profeta es palabra de Dios, un inspi- rado, un iluminado de la altura, nuncio de lo que será; o bien que, al afirmarlas, revela en toda su fuerza verdades escondidas para los -demás hombres. Los adivinos de que hablo son simples mortales, sin claridades milagrosas, pero que, más habituados a reflexion;¡.r, hábiles en sorprender todos los aspectos de los hechos, en pesar una a una todas las eventualidades, en registrar todas las soluciones, en sacar sin flaquezas las consecuencias rigurosas de las causas, llegan gracias -a un inflexible método inductivo y a un ardiente trabajo lógico y macizo, a dar la impresión de que arrancan a lo? acontecimientos esperados el secreto verídico de su marcha y de su disposición. Hallan, inventan el resultado más extrictamente apropiado a cada circunstancia, el más capaz de satisfacer a la razón y de aliviar la esperanzaaun destruyéndola, p ues la sacan de la incertidumbre. Y a menudo vemos también que por un azar favorable, acontecen las cosas tal como la habían anticipado estos curiosos de lo desconocido, que triunfan a buena cuenta. Ahora bien, si estudiamos, desde sus comienzos esta guerra gigantes- ca e inexpresable, nos sorprende la resistencia absoluta, tenaz, que ha opuesto incesantemente a dejarse adivinar y aun conducir por los más ingeniosos estrategas de la imaginación. "Los acontecimientos, de grandeza varia, pero todos dignos del rrombre de grandes, que la han hecho notable, han sido preparados y desarrollados en una serie de peripecias que tienen lo inesperado '.: lo estupendo de los más terribles golpes teatrales. Han burlado todos los cálculos, anulado todas las certezas. Hechos que habían sido "decretados" desde hacía treinta años y que habían llegado hasta el punto de convertirse en verdades indiscutibles y que tenían fuerza de ley, tales como "la toma de N ancy" en las primeras ha.ras siguientes a · 1a declaración," se han negado a realizarse, se han libertado de la dirección que se les había inflingido· con tiranía demasiado complaciente, ... y otros hechos, negados mil veces de antemano, con la más tranquila certidumbre, han tenido lugar a la hora exacta y de la manera como se les · tuvo por humanamente imposibles. Arrojados de sopresa en sorpresa, ya agradables ya desagradables; en la persistencia �horrible de una tormenta siempre creciente, siempre variable, que gana de la semana al mes y del mes al año proporciones cuyo límite se acerca y se aleja, no hemos dejado de ser mantenidos en suspenso, desconcertados y a veces aligerados, además ª por los intereses vitales que nos cautivan, por lo imprevisto, que es característico de los tiempos que atravesamos. Nada de lo qu e parecía que debía de suceder ha acontecido y casi to<las las cosas que hemos visto desarrollarse n9 había sido jamás previstas, ni sospechadas siquiera.... Cuando por excepción han tenido lugar de manera tal que nos hacían creer, al principio, que iban a observar fielmente el programa que las habíamos trazado, bien pronto dejan ele hacer compañía a nuestrns deseos y a nuestras esperanzas. Todo el mundo aquí, sin desearla y sin temerla, esperaba la guerra. ' Al preverla, · se hab;a examinado, pues, todas las hipótesis, forjado todos los planes, tornado· o creído tomar todas las precauciones ... y, sin embargo, al aparecer, esta famosa guerra, tan preparada, tan madurada por medio siglo ele sufrimientos, ele cavilaciones, de trab~jos, de esfuerzos, de medidas y de sacrificios de todas clases, ha encontrado medio, entre tan gran número de vías minuciosamente organizadas, cuidadas y niveladas que le marraban rl camino, de no elegir ninguna, de sustraerse a nuestras más sabias combinaciones y de tomar una ruta y un aspecto totalmente diversos. diametral-' mente opuestos a nuestros hábitos de espíritu. He aquí algo inaudito. Pero lo es más todavía el qi.:e estando a la hora presente de acuerdo todas las gentes sensatas y bien informada:s sobre la manera cómo esto acabará, esto es, por la victoria de los Aliados y la humillación de 1\lemania, nadie sin embargo en el. universo entero sea capaz de decidir r¡ué tiempo será necesario para las operaciones ni cuáles serán las fases que conducirán a su realización. El fin está aclarado, el camino sigue en tinieblas. Sabemos adonde vamos sin saber por donde pasaremos. Esta ignorancia no se ha establecido solamente en la multitud y entre el común de los hombres, lo que parecería excusable y natural; los más señalados para preservarse de ella están obligados a sufrirla. No creo equivocarme al pensar que sobre estos puntos: "la duración del trayecto y su naturaleza," los grandes jefes de los ejércitos no saben de antemano más que nosotros. El más, sutil y más sagaz ele los diplomáticos no puede afirmar nada. Interrogad a generales, activos o retirados, a cualquiera de nuestros críticos militares, nadie se creerá con derecho para dar una opinión definida y decisiva sobre los próximos acontecimientos de la guerra ni sobre su duración. Su competencia vacilará. Es imposible· dejar de sorprenderse por esta universalidad de reserva y de duda. Es que lo Imprevisto, que parece dirigirlo todo en este cataclismo, nos ha p;oducido ya tan rudos estupo, res, nos ha ciado tantos mentís,· que hemos perdido el sentido y el gustp de las predicciones. Bien puede el porvenir tentarnos una y otra vez, mostrarnos horizontes luminosos, desenvolver para nosotros perspectivas seductoras,. . . . rechazamos su~ invitaciones, no aceptamos mis el que se nos imponga para turbarnos una vez mf.s. Preferimos prudentemente no investigar nada, no saber nada, a perdernos en mirajes. La espera obscura y resignada. por se-' vera que sea, siquiera no nos lleva al desencanto. Toda predicción, como no puede impedirse qué tome su fuerza del deseo y su ropaje de un sueño, conduce en caso de retardo o de fracaso, a un estado de languidez. Aun los acontecimientos felices, cuando se mahifiestan de otro modo que como habíamos tenido la imprudencia de acostumbrarnos a concebirlos, causan un placer menor que si no esperáramos nada. Y puesto que no podemos evitar lo Imprevisto, es excelente, para sabo· rearlo en toda su plenitud, no deformarlo de antemano. Esperemos sin impaciencia. Guardemos de este modo el beneficio de la buena y grande sorpresa, siempre posible. Así la otra, la desagradable, nos hallará mejor armados. En las horas en que la desesperación o la simple fatiga confunden nuestras · ideas y alteran nuestro juicio, . repitámonos que lo Imprevisto lleva en sí dos partes: una penosa y otra agradable y no nos aferremos menos a la segunda que a la primera. ¿ El tiempo es largo? ¿ El cielo se cubre de amenazas? ¿Tenemos la desgracia de encontrarnos con funestos Carnots de Gabinete que, arreglando a su antojo el porvenir, hallan una morosa delectación en desorganizar la victoria? .... en el mismo instante afiancémonos a lo Imprevisto, saludable y bendito. Pensemos nuevamente en que la mayor parte de los peligros que nos han sido anunciados no han ocurrido o se han disipado antes de alcanzarnos. Así volveremos a tener confianza. Y de la misma manera, ante la promesa demasiado ruidosa de una ofensiva irrevocable, y de batallas que 'están en vísperas de ser ganadas . . . digámonos al punto: Cuidado con lo Imprevisto!. ... Y vueltos nuevamente a la posesión de nuestra sangre fría, i;echazaremos las quim~ras, de cualquier lado que nos soliciten. Si esta palabra y este constante pensamiento de lo Impreviso en estos días felices pudieran no abandonarnos, sostener nuestros desfallecimientos, hacernos sentir a cada momento su doble acicate, ser:virnos de recurso y de piedra de toque, antes de emitir una opinión o de adoptar una de~isión, experimentaríamos, estoy seguro de ello, con un mayor equilibrio, un gran aliento moral. Nuestros Intelectuales El Lic. Rodolfo Reyes HENRI LAVEDAN. • Siguiendo en nuestro propósito de dar a conocer las opiniones de los mexicanos más distinguidos por su intelectualidad y por su posición política y social, con el objeto principal de orientar la opinión sobre las cuestiones más tras,endentales !_)2 ra nuestro país, ya sea en sus actividades interiores o en las del resto del mundo que puedan afectar a las nuestras, pedimos al Sr. Lic. Rodolfo Reyes, actualmente en Europa, se sirviera contestar varias preguntas relativas a la guerra europea, por lo que e$e . acontecimiento extraordinario en la historia tiene de importancia para el futuro de nuestro país, El Lic. Reyes nos ha enviado sus respuestas, desde San Sebastián, España, y son como sigue: ¿ Qué opina Ud. de las naciones beligerantes en la actual guerra europea? Yo soy de los hombres que juzgan que no hay dentro del término medio general de los grupos humanos civilizados razas superiores e inferiores; pero ni siquiera esencialmente pueblos superiores e inferiores, creo que hay razas distintas y grupos humanos que pasan por diversos momentos o que obran en diversos medios. Por eso a cada raza, a cada pueblo, le reconozco sus gr.audezas y estimo que lo que los unos juzgamos errores, 'vicios o inferioridadl's, pueden ser necesidades de temperamento, exigencias de circunstancias y matices étnicos que somos los ot;os incapaces de apreciar. No sé si este criterio derive en mí del nacionalismo intenso que informa la esencia de mis convicciones, de la finalidad constante que monopoliza todas ellas: la salvación de mi nacionalidad en todas sus integridades por sí misma · y mediante las trasformaciones que sus virtudes puedan procurarle. Siendo tal mi criterio, la pregunta que se me hace debo contestarla diciendo que Francia, Inglaterra y Alemania son magistrales, asombrosos tipos de su raza y de la fuerza de sus respect ivas nacionalidades y que merecen el respeto de todos los que rindamos culto a cualquier esfuerzo nacionalista, a cualquiera tendencia de aseguramiento de las finalidades de una raza dentro de los límites de un Estado. -Por lo que hace a su pasado, el culto para Francia es oriánico en todo temperamento latino de mm1ma cultura y esa Nación ha tenido y tiene todos los tít ulos para que los afines de su raza prosternemos nuestros corazones ante ella, aun cuando sólo sea porque sus entrañas parieron el verbo fecundo de la democracia e hicieron penetrar en las instituciones del mundo latino el concepto del derecho del hombre sobre sí mismo. Inglaterra, la Roma del Derecho político moderno, el origen de la definición de libertades que la Revolución fr~ncesa había de traducir a nuestro modo de ser, el país clásico de la libertad íntima, de la verdadera, del disfrute el.e los derechos civiles, el país tipo de la organización indus~ trial antimilitarista, aún para aquellos que somos •de temperamento antípoda del que informa a su raza, presenta uno de los portentos admirables que honran a la especie humana. En cuanto a Alemania, aún para los menos iniciados en su fecundo pasado, en su potencialidad artística y científica, venía representando un fenómeno asombroso de reintegración desde que al conjuro del ge'nio de Bismark y entre las ebriedades del triunfo del 70, que confirmaba el que poco antes ob tenía sobre Austria, venía a tomar parte en la vida moderna industrial con una potencia, con una organización, con una disciplina social, con un patriotismo, con una fuerza de raza, que constituyen algo jamás igualado en la historia de la humanidad, pues la propia disciplina romana no tuvo la amplitud, la previsión; las modalidades que · esta alemana contemporánea, que en unos pocos años puso en jaque la potencia ,nercantil de Inglaterra y que en unos meses ha puesto en jaque a la coalición más formidable que ha visto la humanidad en los campos de bata11a. Ahora, si la pregunta se refiere a lo que opine yo de esas naciones en la presente guerra, comienzo por declarar que todas me admiran, que por todas como miembro -de una nacionalidad que yo quisiera ver grande, insuperable, siento emulación, que las veo a todas cumplir con fatales y precisos destinos y que estimo que sólo la simpatía o la ventaja de nuestras propias naciones en relación con esa lucha, puede dar lugar a estimaciones más o menos apasionadas en pro o en contra de cada grupo. Sí tengo la convicción de que esta guerra es real y positivamente entre Inglaterra y Alemania, que son el "made in Germany" y el "made in England" los que no caben en el Mundo y tratan de eliminarse para el que triunfe preparar su lucha con el "made in America" y que Francia lleva la ventaja bajo el punto de vista de la simpatía de ir en mucho empujada por una pasión, sin problema económico ingente que resolver, aún cuand,o acaso sí obrando también por una previsión, que puede ser fundada, de que la hegemonía alemana sería una amenaza directa en su futuro. Las mentiras de si un grupo lucha por ideales de Libertad y de derecho, el otro por ambiciones militares y de imposición, son buenas para noticias de gacetilla y para oraciones de plazuela, es el brutal egoísmo, el hambre colectiva la que lanza hoy, como lanzó ayer a los pueblos a las luchas .en estas salvajes, pero imprescindibles regresiones y los políticos de cada grupo satisfaciendo esa necesidad inexorable y los ciudadanos de cada nación defendiendo a la suya y atacando a la enemiga, cumplen con deberes sagrados que no merecen sino el respeto de cuantos tengamos el verdadero concepto de la nacionalidad y de la r.aza. -¿ Cuáles de esas Naciones se encuentran más cerca de nosotros? Más cerca de nuestro corazón está Francia, más cerca de nuestros intereses futuros Alemania y en un punto variable y que depende de mil contingencias, Inglaterra. Al explicarme contestaré su tercera pregunta. ¿ Cuál sería el resultado de la guerra que más favoreciera a nuestra Patria? Nuestra patria por encima de todos sus problemas tiene naturalmente el de conservar en todos sentidos su autonomía y no sólo esa autonomía en el concepto jurídico; sino en el sentido de poder llenar el duro y terrible destino que le corresponde como muro de dos razas, de dos tendencias, de dos t ipos de humanidad de los dos únicos t ipos de humanidad (Pasa a la penúltima pág.) �~~~~~#! ~~~ ~ Af- ~ . ,~,~ -~~: ~ ,¿y@~~-~ -·~#{ii ")_if!¡; ~ - ~ ; ! [ l f l l ,,.,, ... ' v. POR LOS CAMPOS DE LA GUERRA EUROPEA __ ~ ~ados r~oducen las escen~. tí~c~As la 1Wtert,Q..L t;O 1: ~e lo~ hiifres como.,....s.e ~ en é F i t t o t , empunan las armas ytasU)eres, co o"1<5 mtre7C el éQ J · gía:bacm~ ffis · sustituyen en las actividades no sólo pacíficas sino en las directamente ,relacionadas con la ~ampafia. Los soldados alemanes ocupan una de las aldeas del sur de Serbia, en su invasión de la Europa Oriental, que ha abierto el camino . a la segunda cuenca del Mediterráneo, y las mujeres se dedican a la elaboración de sasas, vendas, y demás objetos, que en cantidades exhorbitantes exige la Cruz Roja. »~-~ ~ *~ -,. ~~, ~$ ~~ -~~~~ �• •• quella noche. Solo diremos, que cuando amaneció, el Cura había reanimado el espíritu de sus compañeros de infortunio. Esos infelices, antes embrutecidos por el terror, habíanse transformado en gloriosos már tires sostenidos por :a Fe cristiana y la esperanza de una vida eterna. A las once, una escolta esperaba en la puerta y los prisioneros se pusieron en marcha. El Cura iba a la cabecera recitando el Oficio de difuntos. Por el camino los vecinos arrodillados dirigían a su pastor su última mirada. El .C ura de Horties Un Episodio heroico de la guerra Un terrible combate se librabl a algunas leguas del pueblo de Horties: el ruido llegaba confusamente, sobresaltando a todo ser viviente. La metralla desgarraba el aire, el cañón despertaba los ecos, y en lontananza se distinguían las humaredas de pólvora. El cura estaba en la iglesia rogando por la patria. A su alrededor, con la frente en tierra y pálidos de terror, se encontraban los vecinos, pidiéndole a Dios que los protegiera. El ruido de los clarines y trompetas se oyó al mismo tiempo que algunas sombras alemanas se deslizaban por el valle corriendo a la batalla. Su número era grande, y precipitaban el paso para llegar a tiemp?. Los alemanes querían tener su par te de presa, ya que llevaban hierro y bronce para destruir a los franceses. Sus soldados eran ya tres contra uno y era preciso ser más numerosos aún. Antes de entrar en el círculo de fuego, reunieron todas sus fuerzas, haciendo alto en la encrucijada de Chataigniers. Una línea de centinelas protegía un descanso que debía ser corto. Por muy próximos que estuvieron estos centinelas, no pudieron imp ~dir que dos jóvenes se aproximaran entre los matorrales acercándose sigilosamente, y tirasen sobre los alemanes. Sonaron cuatro tiros, y se vio a dos jóvenes huir como venados y meterse en un campo de trigo. Veinte balas silbaron a sus oídos; pero no se halló en la tierra ni una mancha de sangre. Muchas veces en su fuga fueron vistos; pero eran muy jóvenes, ágiles y valientes, y lograron huir. · Debemos ·añadir que tiraban hábilmente porque tres prusianos rodaron por el suelo heridos en el pecho, la cuarta bala fué a coronar el águila de dos cabezas que adornaban la placa de un casco· oficial. -Escopetas de caza de dos tiros, dijo el oficial. Entonces un destacamento de soldados alemanes se dirigió al pueblo; al entrar cogieron a los primeros seis vecinos y los llevaron a la alcaldía. El jefe del destacamento dijo al Alcalde: -Usted es la primera autoridad, y vengo en nombre de mi augusto soberano a decirle que han sido muertos íllgunos alemanes cerca de este pueblo, y siendo sus habitantes' los más cercanos al lugar de·! sucesQ, ellos son responsables. Es preciso, pues, que se nos entreguen los culpables, y si no, seis vecinos serán fusilados. Dad vuestras órdenes, que yo esperaré hasta mañana a las once. Debiendo tener lugar la ejecución al medio día, no hay tiempo que p~rder; entretanto, el pueblo quedará ocupado militarmente, y guardará los seis rehenes. Imposible es pintar la desolación de la pobre gente del pueblo. Las mujeres gritaban desesperadas, los hombres querían huir, pero los alemanes guardaban las avenidas. Reuniéronse todos los vecinos, y convinieron que la suerte señal~ra las víctimas. Los .que habían disparado contra los alemanes no pertenecían al pueblo,' seguían la columna prusiana para escoger el momento favorable. ¡ Puede que su padre hubier~ sido asesinado, su madre hubiera muerto de dolor, o su casa incendiada! Pasó aquel día entre discusiones; gemidos y desesperación. El Alcalde, el Cura M. Gerl, y dos ancianos más, ya octogenarios, suplicaron en vano al oficial prusiano que les perdonase; se le probó que los del pueblo no habían tomado parte en aquella traición; las mujeres lloraban a sus piés. Todo fue inútil. El capitán · hacía ejecutar la consigna con gran exactitud y fría cortesía, pero ·sin cólera y sin denuest9s. Los seis desgraciados que la suerte había señalado, fueron entregados a las cinco de la tarde y encerrados en la sala de la escuela, en el piso de la alc¡ldía. El oficial prusiano autorizó al Cura para que les llevase los consuelos de la Religión. T enían las manos a ta das a la espalda, y una misma cuer da unía los piés de todos. El sacerdote encontró a todos los , hombres en tal estaqo de postración, que apenas comprendían sus palabras. Dos de ellos parecían sin sentido, otro era presa de la fiebre y de delirio. Al extremo de la cuerda, con la cabeza erguida y serena en apariencia, había un hombre de cuarenta años, y padre de cinco niños, de los que era el único sostén. Al principio escuchó con resigna·ción las palabras del sacerdote, pero desesperado luego, prorrumpió en las más horribles imprecaciones. Maldecía a la naturaleza entera, lloraba por sus hijos, que quedaban expuestos a la mendicidad y tal' vez ¡a la muerte. Entonces quería que sus cinco hijos fueran entregados con él a los ·prusianos: y con risa sarcástica exclamaba: "Si señor, fue Bernardo, el chiquitín de tres años el que disparó contra esos miserables." Todos los esfuerzos del sacerdote fueron inútiles para llevar la paz al alma de aquel pobre desesperado. El Cura salió y marchó lentamente hacia el retén donde se encontraba el oficial. Este fumaba en una gran pipa de porcelana. Escuchó al Cura sin interrumpirle, dejando entretanto escapar de sus labips ligeras bocanadas de humo. -Señor capitán, dijo el Cura, se les ha entregado a ustedes seis rehenes que dentro de pocas horas serin fusilados. Ninguno de ellos ha tirado sobre vuestros soldados. Habiéndose escapado los culpables, vuestro fin no es más que presentar un escarmiento a los habitantes de otras localidades. Poco les importa, pues, fusilar a Pedro o a Pablo o a Juan. Además, que cuanto más conocida sea la víctima, más saludable será el ejemplo. Vengo, pues, en consecuencia, a pedir a usted el favor de que me permita ocupar el lugar de un pobre padre de familia, cuya muerte hundirá en la miseria a cinco niños. E l y yo somos inocentes, pero mi muerte aprovechará más que la suya. - Bueno, dijo el oficial. Cuatro soldados condujeron al Cura a la cárcel, donde fué atado con las otras víctimas. El padre de los cinco niños abrazó a su Cura y corrió a su casa para consolar a sus hijos. No pintaremos las agonías de a- Se acercaban al lugar de la ejecución, cuando un oficial de Estado Mayor prusiano, que pasaba con sus asistentes, se detuvo. El Cura le había llamado la atención. El capitán explicó la cosa, que no pareció al superior tan natural como a su subordinado. Mandó suspender la ejecución, y dirigió una información al general. Este hizo comparecer al sacerdote. La explicación fue corta, el general era un hombre de corazón, que lo comprendió todo, y dijo al Cura: Señor, yo no puedo hacer una ex- cepción en favor de usted, y sin embargo, no quiero que usted muera. Váyase, y diga a sus feligreses que por usted perdono a todos. Pero que sea la primera y última vez. Cuando 'el Cura salió, dijo el general a los oficiales testigos de esta escena: "Si todos los franceses tuvieran ;l corazón 8e este sencillo sacerdote, no permaneceríamos mucho tiempo del lado acá del Rhin." . ; • • Señorita Elvira Banuett, reina del Carnaval de 1916 celebrado con toda pompa en Me:x:icali, Baja California. General AMBERT. �• La Tiranía Alimenticia A visos · de DESDE JAUJA A 27 de Febrero de 1916. 11 i muy e~tima,10 cotr;~c,,' . • Con esta carta van veintidós que te llevo dirigidas, sin embargo de lo cual me faltan aun veintidós mil cosas que contarte, vistas en este bello país, tan gloriosamente impulsado por Don Venus y sus pundonorosos incautadores. Después de las libertad,,.s conquistadas en beneficio del pueblo, sólo nos hacía falta un privilegio que estábamos todos esperando como los israelitas el maná. Sabes cuál es ese privilegio? El de vivir sin las groseras exigencias orgánicas de la diaria alimentació;1. Comprenderás bien que un pueblo manumitido, dueño absoluto de sus derechos, expurgado de científicos sin pudor, no debe considerar completa su obra redentora s ino hasta el momento de des ligarse del yugo oprobioso de andar buscando el pan de cada día. Y con toda felicidad se está resolviendo el problema, merced a las sabias disposiciones del Primer Jefe, hombre ducho en .tenernos a ración de hambr e. Entre las funciones fisiológicas a que el organismo humano está fatalmente sometido, ninguna tan menguada y tan nociva como la de engullir manjares, así sean ellos de los de primera fila. De ninguna manera podría haberse tolerado que en este punto continuáramos la marcha señalada por las generaciones que nos precedieron, y muchísimo menos si entre éstas se cuenta el grupo servil capitaneado por el General Díaz. Aquellos treinta y pico de años destinados a comer hasta la saciedad y a precio ínfimo, fueron un lapso de servidumbre, relajador de los sanos hábitos y ocasionado a r ebajar la dignidad del individuo, que nunca se muestra más claramente en su aspecto animal que cuando mastica, deglute y digiere. Verdad es que en esto las opiniones han de dividirse, no faltando quien diga que por algo se popularizó el adagio aquel: "Barriga llena corazón contento." P ero es indudable que en esto hay la manifestación patente de una ordinariez de palurdo. Fíjate si no en la traza de un hombre que acaba de comer opíparamente: la animalidad grosera y torpe se refleja en sus pesados movimientos y en su fisonomía de ahito. Nunca el s~r humano se asemeja tanto a la bestia como cuando ha llegado a la hartura por efecto de los comestibles. .M uy justo, pues, que una er a de. libertades como la que en J auja se viene desarrolla ndo, comprendiera a simismo la ruptura del grillete que nos estrecha a las funciones de la alimen ta ción. Vemos ahora que el vido de comer va desaparecie ndo, y no paulatinamente, sino de un modo rápido, lo que en breve nos pon drá ágiles y vigorosos para la lucha. Ya ésta no consis tirá e n cumpli r el mandato de "Ganarás el pan con el sudor de tu frente," el cua l, por lo q ue de bíblico tiene, debe se r suprimido, s i es preciso por medio de un decreto emanado de la P rimera J eíatura, tan experta y fecunda en la ma teria. Y un a vez que todos los hijos de Jauja hayamos adquirido la sabia ensei1a nza democrat ica de no comer, poco ha de quedarnos para ser fe lices. P orque está demostrado que la pug na por los clásicos fr ijoles es la que nos enloquece y ag ita, llevándonos en ocasiones a graves . conflicto s aun entre miemb ros de una misma fa m iiia. Así, no habrá pretextos que invocar para lanzarnos épicamente los · unos sobre lo s otros, y la paz s erá sólida, du radera y defi nitiva. E n suma, no habrá desacuerdos intestin os, precisamente porque los intestinos no t endrán labor alguna a su cargo. Muchos se alarman creyendo que no podremos viv ir sin comer; pero los que así discurr.en perte necen al g rupo de reaccionar ios y traidores dispues tos siempre a desprestig iar a los paladines de la causa. Se explica que de este modo p iensen los alarmistas, porque la tiranía porfiriana nunca supo abordar problemas económico s de esta índole, dedicada como estuvo a mantener al pueblo sujeto a todos los yugos afrentosos, entre estos el de afanarse por el sus· tento cot idiano. Al contrario, procuró que todos los comes tibles abundaran pa ra de esta suer te adormecer al pueblo dentro de esa atmósfera de letargo que se p roduce al influjo de las digestiones le ntas y pesadas. E ra nat ural que un p ueblo así se halla ra muy distante del impulso de acometer empresas red entoras. A su cuerpo le faltaba ligereza y a su espíritu le sobraba sopor. Qué se requería, pues, para levantar el ánimo y robus- tcccr la materia? Apartar del arado al labriego, extraer al operario de la fábrica, arrancar. de~ re;,iano al pastor, someterlos momentáneamente a un rég imen opuesto al acostumbrado para la nutrición de sus órganos, y a poco andar, tuvimos ejércitos libertarios capaces de vivir sin el ominoso martirio de la masticación, como ya lo , estamos viendo. Ha quedado, pues, resuelto casi el problema del hambre, por medio de la supresión de la comida. El procedimento es maravilloso, pero no nuevo; porque con el problema agrario se hizo algo semejante. Tú sabes que es incalculable la suma de saliva y tinta de imprenta que se ha venido derrochando en disertaciones sob re el problema agrario. Pues bien, la libertaria actual, para llegar a una· solución satisfactoria, convir· tió la peonada en ciudadanos armados, echó sobre los sembradíos las caballadas de la incautación, se apoderó de los graneros, de las reses, de ia mulada y de las cosech.a s; destruyó la maquinaria y los aperos <le labranza, prendió fuego a las fincas de ca1:npo, y bien limpio ya todo, el problema agrario quedó definitivamente resuelto. Hay un punto de moralidad en esto de la supresión de la comida, y es que los saqueos no tienen ya objeto práctico. Antes, apenas había evacuaciones militares, el pueblo se tiraba ciegamente sobre los almacenes para hacer la provisión alimenticia, sin las molestias que exige el mandato bíblico. De manera que con las evacuaciones coincidía un hambre feroz que se r esolvía en el saqueo de m uniciones de ~oca. Ahora no presenciaremo s ya más este espectáculo renovador. Nadie negará que este magno problema económico (esencialmente E CO NOMICO) ha sido resuelto por el hombre que surgió a la vida de la inmortalidad (¡ cuidado con suprimir la T!) en los ricos viñedos de Cuatro Ciénegas, democráticamente conocido por Don Venus, y más democráticamente aún por Se Compran Dentaduras t:¡ ..,.,,, I -- E l Tío de los decréo el Viejo Barbas de chí-. , ......... ......... . ._ Y terminado es te escrí-, te envío un abrazo estré-. SILVERIO. Ocasión , Del órgano genuinamente constitucionalista que publica el cuerpo de ex-gente menuda, hoy de golilla, en la Ciudad de México, ex-Capital del ex-México, y hoy delicia de libertadores redimidos en metálico, tomamos, los siguientes "avisos de ocasión:" "Se compran dentaduras viejas, por usadas que sean, sin oro: de $55 a $75; con oro: hasta $400." Y a renglón seguido: "Dentaduras viejas, por necesitarlas con urgencia, pago lo que el dueño quiera"; como la competencia y la urgencia son apremiantes, inmediatamente después otro aviso: "Pago por dentaduras v1eJas c'inco pesos más que lo que anuncie cualquiera otro I" "Dentaduras, con urgencia, pero viejas! ¡ Oh, épocas de la odiosa dictadura, en que las dentaduras se compraban nuevas y a la medida 1 ¿ Qué catástrofes, qué de rechinar de dientes, qué de mordidas habrá habido para que los comerciantes necesiten proveer urgentemente de dentaduras a los inmigrantes legítimamente renovadores; para que, en vez de hacer llegar su renovación a las dentaduras, quieran amueblar sus órganos bucales con dientes usados 1 Pero el asunto es grave: porque no hay uno solo que quiera dentaduras nuevas, sino que todas han de ser viejas! Asoma por ahí una suspicacia que honra al espíritu liberal de los hijos adoptivos del patriarca de Cuatro Ciénegas: la sospecha de que soliciten las más vjejas entre todas las dentaduras; porque como la mayor parte de ellos las traen nuevecitas, sin usar, ¿ cuántos de ellos no habían comido sólido en su vida? quieren dentaduras que estén probadas en la vida ruin de la dictaqura, en la que se comía y se bebía, y de esa manera, haya seguridad de que presten debidamente el servicio para el cual se les destina, que es el de masticar. Imagino el ansia con que los abnegados libertadores del pueblo pobre. están esperando esos instrumentos antes desconocidos para los genuinamente constitucionalistas, ahora que su vida de martirio y de privaciones se ha encontrado con que los dientes sirven para masticar comida y no para morder al prójimo ni para cortarse las uñas, cuando el excesivo crecimiento de éstas impide su legí- tima función de asegurar lo que cae en las manos 1 Cuando se compra una máquina, la fábrica garantiza el haberla probado, cuando en los tiempos antiguos eran vendidos los caballos se acostumbraba probarlos; antes de ponerse un traje, también se veía si no le quedaba "grande". al destinario y cuando se necesitaba una dentadura, acudían los pacientes al dentista para que previo el moldeo del paladar y de la encía, arreglara la maquinaria; pero hoy, qué ·mejor prueba de una dentadura que la de venir de los tiempos en que se comía! ¿Para qué más investigaciones? Y como vienen a 2,0rrillo esos avisos queda demostrado por su abundancia que la solicitud es · enorme: las falanjes libertadoras han ocupado las casas, se· hait apoderado de las cocinas, de las bodegas, de los trajes y muebles de los reaccionarios, para purificarlos a su_ contacto depurador y desinfectante de toda huella de tiranía, huellas que apestan a jabón, enemigo de la democracia; a perfume, corruptor de las energías guerreras, excepto en el General Obre gón; del afeite y de la compostura, signos todos que no cuadran ni cotejan con la sencillez patriarcal de un ex-Senador por quince años ni con el acre olor de la pólvora, del sudor de las fatigas, de la gasolina de los automóviles, y de las demás funciones del cuerpo constitucionalista, hoy preconstitucionalizado, y cuya nueva función, después de empÍear las uñas, es la de usar los dientes. Para habilitar a los redentores habrá que desamueblar a los redimidos; para que ellos coman, los sufridos indi~iduos de la clase libertada tendrán que conformarse con sopas o que criar callo en las encías; pero eso no significa nada, ante la nueva armonía que se hará oír en las reuniones Venustianistas: el ruido de los dientes; y como las dentaduras no fueron hechas de encargo sino que algunos difuntos eran más chicos y otros más grandes, el sonido de las dentaduras viejas en las comilonas que van a dar los libertado.res recién investidos de órganos alimenticios, va a ser algo que un espíritu vulgar, no habituado a espectáculos gloriosos de preconstitucionalismo, llamaría apocalíptico, infernal o dantesco; pero que un ser ungido con los bálsamos del nuevo aroma democrático, templado el corazón en los espectáculos ennoblecedores del saqueo, del plagio y del fusilamiento diario, hallará sencillamente divino y digno de ser cantado por un .nuevo poeta homérico junto al festín de A treo. Y estos avisos de "ocasión" rematan la pintura de los tiempos actuales, bajo la dominación reformadora del mundo, que ha establecido desde la tribuna de los brindis D. Venus, hoy discípulo del Dr. Atl: Y debemos recordar, a propósito de este doctor, ilustr~ en el reino de los pintores de dulcerías, por su sistema de aplicar los colores de los helados a la reproducción de los vol· canes, basado en la consideración de que lo mismo el Popocatepetl que la carlota rusa tienen "nieve", que según él mismo refiere en su autobio· grafía, cuando holló la falda del Ixtacihuatl, se sintió mahometano, y allí qonde nadie antes de él había podido ascender sin fuertes teguas y forradas botas, él caminó descalzo, vestido de manta, según cuenta, porque sólo así, podía comprender el color de las peñas, y hablar con la montaña, que permanece muda cuando es un pantalón de casimir el ,ue le habla y un ser con calcetines de lana el que la interroga-recordamos, decía, que él refiere entre sus múltiples aventuras que de la mis· ma manera que anduvo descalzo y ·en calzón de manta, tuvo que adaptar su alimentación al espíritu de la peña y para acabar su comunicación material y espiritual con ella, se alimentaba ¿con qué, diréis? ¿con nopáles, a la manera de los príncipes aztecas? ¿ con tunas? ¿ con quelites? ¿ con hierba? Sí con bastante hier· ba, nacida en la falda misma del volcán; lo que unía materialmente a éste con el pintor y daba a su cuerpo iden· tidad corpór ea con los productos de l;¡t natura leza salvaje; p ero a la vez, ¡ oh poder de adaptación y de estómago I sin ser avestruz, ni fábrica de cemento, el Dr. Atl, s e alimentaba, seg ún él mismo lo afirma, ¡ con are· na! Qué de ex traño tiene pues la solicitud de dentaduras, que sirvan para comer comida? �Una Empresa de Porvenir La asombrosa vitalidad nacional, sin embargo de la obra destructora de la revolución, se conserva firme en muchas regiones de la República, especialmente en la petrolífera, que es en la que las grandes transacciones no se han interrumpido para nada, pues la riqueza incomparable de ese subsuelo está llamada a perdurar y a florecer por tiempo indefinido a pesar de lás grandes calamidades que pudieran presentarse. De ello nos dan prueba elocuentísima las últimas operaciones realizadas en alta escala; la formación de nuevas y poderosas empresas; la afluencia contínua de capital nacional y extranjero y la asombrosa producción de petróleo de estos últimos días, de cuyos nuevos pozos está brotando una cantidad del precioso líquido superior a la del mundo entero. De estas empresas, "LA CORONA" es la que mayor éxito ha obtenido en estos días, tanto por encontrarse en la región del Pánuco en que la explotación es sumamente fácil y rápida, como porque "La Bolsa Mercantil" ha dedicado a ella sección especial para la cuotización de sus acciones, en la misma forma en que se hace con la "Hispano-Mexicana" y "Lluvia de Oro," cuyas acciones se aprecian notablemente en esta misma plaza. El millonario coahuilense Lic. D. Pragedis de la Peña, convencido del gran impulso que las transacciones petroleras están tomando a diario, acaba de obtener un gran número de acciones de "Lluvia de Oro," cuyo fundo se halla conti~uo al de "La Corona." En vista de esta notoria prosperidad del negocio de esta empresa, "Lluvia de Oro," su tesorero general ha cubierto todos los gastos que demanda la empresa, a fin de realizar más tarde a prerios infinitamente mayores, lo cual dará derecho a los tenedores de acciones a salvar el s oio del total del capital social y percibir a la hora de los dividendos un 45 ojo más de lo que se obtendría si el capital se hubiera emitido íntegro. Los datos anteriores son más que suficientes para demostrar la bondad del negocio, a cuyo apoyo su prosperi dad y su éxito completo se hallan desde ahora fuera de toda discusión. "Lluvia de Oro" será, sin duda alguna, dados estos antecedentes, la empresa que mayores demandas tendrá de parte de todos los hombres que quieran invertir sus capitales en EL ALBUM DE JUAREZ Esta semana ha quedado terminada la impresión del ALBUM DE JUAREZ que prometimos obsequiar a nuestros suscritores ·que hicieran el pago de una suscrición por un semestre. Contiene en un solo libro lo más importante que se ha escrito sobre la vida y l~ obra del Reformador, declarado por su actitud ante la invasión extranjera, el Benemérito de las Américas, y que debe leer todo mexicano que quiera conocer la importancia histórica de este Grande Hombre: ' EL FRAC DE JUAREZ, por MANUEL GUTIERREZ NAJERA, es una pintura de la persona y del carácter de D. Benito Juárez, hecha por el escritor más delicado que ha habido en los últimos años, y con unos cuantos rasgos deja impresa para siempre la figura del patricio. BENITO JUAREZ, por D. JUSTO SIERRA, es un resumen, hecho por el maestro de las modernas generaciones, de la obra de Juárez, en el que señala cuáles fueron sus luchas, cuál su papel en nuestra historia patria y cuáles la importancia y la grandeza de su vida. Guillermo Prieto narra tres anécdotas de la vida "íntima de Juárez, y el incidente de Guadalajara, en el que estuvo a punto de ser asesinado el Sr. Ju~rez con sus Ministros, y del que fue salvado por lapalabra de D. Guillermo Prieto, en uno de esos momentos en que sólo habla el corazón y triunfa sobre todos los peligros. El artículo de D. Guillermo Prieto hace que el lector se traslade a aqµellos días y viva como si estuviera en ellos, todos los incidentes de aquella época. La manera de ser, de hablar, de los compañeros del S~. Juárez, sus ademanes, sus actos íntimos, todo se halla en la narración sencillísima y palpitante de interés del poeta de la Reforma. Como complemento de la pintura artística, del análisis histórico y de la reconstrucción animada de D. Benito Juárez, contiene el Album tres poemas que son de lo mejor, de lo más selecto que se ha escrito en honor del Benemérito: LA RAZA DE BRONCE, por AMADO NERVO; EL POEMA DE JUAREZ, por FRANCISCO M. DE OLAGUIBEL y la ODA A JUAREZ de RAFAEL LOPEZ. EL ALBUM DE !UAREZ, así formado es un libro que reún~ escritos que no sería posible obtener sino a gran costo y con dificultad, y al editarlo, Revista Mexicana se siente complacida del éxito que ha alcanzado, ofreciendo publicaciones de tanto valor y de tanta importancia a sus lectores. ·'EL SALVAVIDA" NUEVO DESCUBRIMIENTO PURAMENTE VEGETAL Para combatir la terrible plaga de la Tuberculosis, Asma, Resfrío pasado, Tos, Ronquera, Pulmones afectados o débiles, Pulmonía y de gran valor para lo que comunmente llamamos hoguillo e inflamación en los pasajes respiratorios. PRECIOS: Una botella $1. 00 Seis botellas $ 5. 00 Toda b')t~lla de "El S~vavida" deberá llevar el retrato de su inventor y fabricante en la etiqueta de la botella y en la caja exterior. Mande sus órdenes acompañadas de su vabr y dirigidas a M. ARISPE y Cia., 14151-2 W. Commerce St., San Antonio, T e.xas. nuestro suelo, sin peligro de ir a un fracaso, pues debemos advertir, además, que en la citada región del Pá- nuco ninguna empresa ha dejado de prosperar en mayores o menores pro· , r --- ¡ ' • · GENERAL PORFIRIO DIAZ I I El Señor Madero acordó, en Enero de 1912, el retiro forzoso del General Porfirio Díaz, después de setenta años de servicios a la Patria. ¿Desea Ud conocer su vida legendaria y heroica? ¿Tiene Ud. empeño en contar a sus hijos, los detalles de aquella existencia gloriosa, que tuvo fulguraciones como las de Miahuatlán y la Carbonera, Oaxaca y el Dos de Abril? Es muy fácil. Le basta a U d. tomar una suscrición semestral de REVISTA MEXICANA, y allí encontrará Ud. la biografía del hombre extraordinario que dio a nuestra Patria lo que hoy tanto necesita: Honor y Paz. Allí verá Ud. su hoja de servicios con más de cien acciones de guerra. Allí, finalmente, verá U d. un estado comparativo entre el México de 1876 y el México de 1910. El próximo 2 de Abril circulará el ''Album de Díaz.'' Los suscritores de REVISTA MEXICANA que estén al corriente de sus cuentas y paguen además un semestre, lo recibirán franco de porte. Si toman una suscrición anual, recibirán además el ''Album de Juárez.'' ¡A suscribirse! Diríjase Ud. hoy mismo a REVISTA MEXICANA. Si se retarda, corre el peligro de que se agote la edición. Nuestra dirección es: REVISTA MEXICANA. P. O. Box 637, SAN ANTONIO, TEXAS. �' • La inspirada actriz mexicana María del Carmen Martinez, que próximamente hará su presentación en esta ciudad, con la comedia de Rusiñol, ''Vida y Dulzura'' Grecia no quiere la Guerra Por Alberto Insua Monsieur J ean Psichari, profesor de.la Escuela de Lenguas vivas orientales y de la Escuela de Altos estudios de París, e~ uno de los escritores más conocidos de la literatura griega contemporánea. Es el primero que ha empleado en prosa la lengua popular griega, comprendida po · todos 'us helenos .Y el que ha logr.... d:> que 5ubstituya, casi por complet ,. a un idioma eter~clito, griego ant!guo degenerado y lleno de barbarism~s. qtre los pedantes .i , . /, , :ca modern1 califican pomposamente de griego culto. M. Psichari ha hecho una revolución filológica y ha fundado una escuela litcrar!a. Por iodo esto, aunque sea cht'adano francés desde su juventud, y aunque su hijo, Emest Psichari, meto de Re- m:r., haya muerto he. oica m· 11 ;e por Francia, el gran literato a que me refiero ha guardado fidelidad a la Patria de sus padres, y reune, a mi ver, las mejores condiciones para hablarnos de esta cuestión de Grecia, tan desorientadora y tan triste .... He aquí lo que M. Jean Psichari se ha servido manifestarme: "No tengo la intención de justificar a Grecia; pero debo decir en su descargo que la diplomacia de la Cuádruple Entente ha sido muy poco hábil con aquel país. Los aliados han rehusado por dos veces la cooperación militar de los griegos: la primera, cuando el gran Venizelos la ofreció, con el asentimiento del Rey Constantino, en los días trágicos que precedieron a la victoria del Marne. Los aliados desdeñaron la ayuda modesta, pero generosa, de Grecia; ¿por qué dirá usted? Por no ofender a Turquía .. .. En Abril último, el príncipe Jorge, hermano del Monarca griego, que vive en París, casado con la princesa María Bonaparte, ofreció a los aliados, en nombre de su hermano, la colaboración del Ejérci-. to heleno, siempre que los aliados desembarcasen en Salónica 300,000 hombres y atacasen por tierra a Turquía. Monsieur Delcassé no aceptó.. . . ¡ porque había que tener contenta a Bulgaria! De modo que, ciegamente, para que turcos y búlgaros no se enfadasen, la Cuádruple Entente ha desairado a Grecia en dos Los acontecimientos nos • de las previsiones de la diplomacia de los aliados. Y la cosa no tiene ~ompostura .... Grecia ya no quiere batirse-hay que decirlo claro-porque tiene miedo, un miedo que no sentía ·hace aún pocos meses y que ni remotamente experimentaba al principio de la guerra. De esto me declaro testigo. Yo me encontraba en Grecia cuando fué decretada la movilización francesa. He visto a los griegos recorrer las calles de Patras dando vivas a Francia, y eso que Patras es una ciudad donde abundan los alemanes naturalizados. Los sentimientos francófilos de la población eran tan vehementes, que los alemanes se vieron aislados en seguida: nadie les hablaba, Y debieron recluirse en sus casas, como parias. . . . . . En aquel momento histórico los griegos estaban dispuestos a batirse por Francia y a pagar la deuda de gratitud que tienen contraída con las potencias que la libertaron del yugo turco y que le garantizaron una constitución. El pueblo heleno es, esencialmente, altivo y valeroso. Y si ha permitido que el Rey viole su Constitución, es porque ese pueblo admira y quiere a su Rey. Le quiere y le admira porque el Rey fué valiente en la guerra balkánica y porque salió ' de ella victorioso. El príncipe Constantino fué quien tomó Janina, y no hay que olvidar lo que Janina, la capital del Epiro, significa para los griegos. Janina es la ciudad santa, cuna de todas las tradiciones de la Grecia moderna, la ciudad cantada por el gran poeta Valaoritis. El sitiador victorioso de Janina es popular y es el ídolo de su Ejército. Sin este hecho de armas afortunado, tal vez no conservase el Trono a estas horas. . . . No es que el Rey tenga más popularidad ni más influencia que Venizelos. Lo que ocurre es que los griegos se sienten tan orgullosos de su "gran Rey" como de "su gran estadista." Y no experimentan la necesidad de preferir el uno al otro. Se quedan con los dos .... Usted · me pregunta por qu,~ ese pueblo valeroso tiene tal mierlo de guerrear en este instante . ... La respuesta es muy sencilla. La culpa de esta contradicción corresponde al asombrará a la Historia, no consiste Rey. El Rey tiene miedo: un mie- en favorecer a los alemanes y a los do irreflexivo, que le hace perder la búlgaros; en permitir la inmolación cabeza; un miedo triple, si usier\ me de Servia, nación hermana de la que permite la expresión. Por dr p.-<,n- él dirige, ni en ofrecer la cerviz de to, le tiene miedo a Alemania, y nuevo a Turquía: consiste en · algo este pavoroso respeto a la potencia más grave aún, en algo que entra en germánica data de 1866 y es un pavor el espíritu de un pueblo corrosivahereditario. Me explicaré. El Rey mente: consiste en haber hecho del Jorge, padre de Constantino, no ha- miedo la moneda oficial, de haber bía olvidado nunca el despedazamien- puesto al sentimiento más vergonzoso to del Schleswig, y conservando en del hombre la estampilla regia. El Rey Constantino ha corrompisu alma de danés un rencor patriótico contra Prusia, mandó a su hijo a do a su pueblo explotando el instinto estudiar, precisamente, a .Alemania, de conservación. Y a eso se debe no por amor, compréndalo usteá. gi- su victoria, su triste victoria, que sóno por miedo. ¿ No es curioso? Y lo será momentánea." Monsieur Psichari pronuncia enel Rey Constantino, como su padre, se siente hipnotizado por el poderío tonces en un tono profético las paalemán. No es alguien que ama y labras que siguen: "El Rey será destronado . .. Greadmira libremente. Es un caso de sugestión que los alemanes han sa- cia, después de una servidumbre de bido explotar.... Se ha dicho que cuatro siglos, no ha conseguido llesu esposa, la Reina Sofía, le mane- gar a esa rapidez de concepción que ja a su antojo. No es verdad. La es la característica de los pueblos hermana del Kaiser y el Rey de Gre- libres. Pero la rebelión ruge esconcia forman un matrimonio <le!;t.Dlolo. dida y el pueblo heleno advertirá el La Reina no tiene ningún ascendien- fin desastroso a que le conduce la te sobre el Rey. Excuso decirle que política de su Rey, en cuanto un búlel miedo de éste a Alemania ha ad- garo o un germano huelle el suelo quirido proporciones fabulosas con- de su patria. Entonces se levantará forme las tropas del Emperador Gui- contra la Corona y pedirá a Venizellermo se aproximaban a sus fronte- los que le devuelva el honor colocánras. dole bajo las banderas de los aliaEl segundo miedo de Constantino dos." He procurado transmitir a los leces el que le inspiran los aliados, que pueden invocar contra él dos argu- tores con fidelidad absoluta las dementos: uno, de justicia, recordando claraciones de M. J ean Psichari. Son que Grecia debe su libertad a las hondas, apasionadas y audaces. Tiepotencias aliadas, y otro, de fuerza, nen el sabor psicológico de un anáque es el que más le convence. En lisis novelesco. Como Stendhal, cuanto Inglaterra ha fruncido el c~- monsieur Psichari se lo explica toño se han aplacado en Grecia las co- do acudiendo directamente al corazón humano. ¿ Es posible que el destino rrienes germanófilas . Y el tercer miedo del vencedor de de los pueblos dependa del carácter J anina es el que le produce Venize- de un hombre, de un hombre solo ... ? los, el Cavour griego, el político po- ¡ Qué paralelo habrá de establecerse pular, cuya fuerza aumenta cada día. · entre Alberto de Bélgica y el Rey Entre la barrera triple de sus temo- Constantino I Mientras los historiadores futuros res, el Rey se encuentra acorralado; no sabe qué hacer, y de ahí su po- no lo intentan, veamos, en las jorlítica contradictoria, su política "tem- nadas palpitantes que han de vivir blorosa." Como todo el que tiembla los descendientes de la Hélade ante es juguete de cuantos le rodean. Y nosotros, si las profecías de M. ciego de espanto se vuelve contra Psichari se realizan o no; si Grecia, su país y contra sí ip.ismo y rompe alma máter de la civilización, se reditratados y pisotea una Constitución. me, o cae para no levantarse más .... Ha perdido la noción del ~añana .. . Alberto INSUA. Y su gran error, su falta, que ..............., .... ._ �GUILLERMO PRIETO fue el Tirteo de la Reforma, el poeta de la Segunda lnde-pendencia, la figura más romancesca y noble de toda .nuestra Historia. Fue además el salvador de Juárez. ¿Desea Ud. conocer su opinión relativa al Benemérito? lea Ud. el Album de Juárez que regalará .REVISTA MEX ICANA a sus suscritores. Alli verá Ud. destacarse la figura del Campeón de la Reforma cantada por el poeta de aquella lucha. ¿Quiére Ud. recibir el Album de Juárez? Remítanos $ l. 80 y junto con una suscrición semestral de REVISTA MEXICANA, tendremos el gusto de remitirle, en calidad de obsequio, ei Album de Juárez, que editaremos el 21 de Marzo próximo. iSeis meses de REVISTA MEXICANA, el mejor magazine de la América Latina! iEl "Album de Juárez" l iTodo por la pequeña suma de $ l. 80! H aga Ud su pedido desde luego, porque si se retarda, corre el riesgo de que se agote la edición, como ha sucedido con todas las publicaciones de REVISTA MEXICANA. Diríjase, pues, sin tardanza, a REVISTA MEXICANA. P. O . Box 637, SAN ANTONIO, TEX. TALLERES DE "REVISTA MEXICANA" --¿Cuál es el periódico más bien impreso en la parte meridional de los Estados U nidos? --REVISTA MEXICANA. . --¿Por qué? , . --Porque sus prensas son las mejores, su linotipo se encuentra fl.all1:an~ . sus maquinas dobladoras son de una exactitud irreprochable, y su papel supera en cahda~ al de las d~más publicaciones. Además posee varias guillotinas, máquinas para coser con ala~bre, can!idad abundante y variadísima de tipo suelto y todo lo indispensable para producir las meJores impresiones de la plaza. Le basta a Ud. hojear el ejemplar que tiene entre sus manos, para darse cuenta de que no existe, dentro ni fuera de Texas, algo tan bien presentado como REVISTA MEXICA~A. Examine U d. los grabados, el texto, los encabezados y los anuncios Y comprendera que . . . nuestro periódico es espléndido, porque sus talleres son magníficos. Hacemos t oda clase de trabajos a precios reducidísimos. Podemos imprimir desde un gran diario, hasta una tarjeta de visita. Nuestra especialidad son los trabajos lujos?s. Mande U d. pues todos sus trabajos de imprenta, a los talleres ':n donde se edita el periódico que tanto ha levantado en el extranjero el nombre de México. Diríjase sin vacilar a REVISTA MEXICANA, P. O. Box 637, San Antonio, Texas. IPá~ina Recreativa I SOLUCIONES CORRESP ON • DIENTES AL NUME RO 27 --o- Primera Charada.-Majadero.-Fue resuelta por la Profa. Ana H. García de Lareclo, Fray Mosca de San Diego, Feo. L. Berna! de Los Angeles, Mar¡a del R. H . de Garza de Hidalgo, Colombina de San Antonio, María J. Laing de Múzquiz, Fidel Ramírez González de Hebbronville, Arturo Gaopa de Hebbronvi lle y Eli- sa Gutiérrez de Longoria de - Río Grande. 2a.-Charada.-Catalina.-Fue resuelta por Gilberto Argiielles de Brownsville, Elisa Gutiérrez de Longoria de Río Grande, Ana M. de Ma.rtínez de Caléxico, María J. Laing de Múzquiz, Arturo Gaona de Hebbronville, Colombina de San An tonio, María del R. H. de Garza, Freo. L. Berna! de Los Angeles, Fray Mosca de San Diego, Isaura Noriega y Victoria Martínez de Caléxico, Elvi- Nuestros Intelectuales - .,.. , --Conclusión -que existen en América, sin ser hostil para el vecino, sin dejar de aprovechar sus fecundas enseñanzas; pero dentro del criterio que arriba expuse de que la superioridad relativa de las razas es un concepto enteramente variable y que lo que cada raza debe hacer es cultivar s us virtudes y sus fuerzas defendiendo su esencia y su temperamento. Por una u otra razón, de un modo u otro, por a lgo que acaso no sea consciente en muchos de sus miembros sociales, el impe rialismo mercantil o polít icament e organizado, va siendo la característica del desarrollo de la República Norte ~mericana, a pesar de que ti ene aún tanta vi rginidad en su territorio y tanto margen para aumentar la densidad de su población, que no llega a ser la del más despoblado de los países europeos y que es casi la misma que la nuestra. De la guerra europea es preciso que s urja un. equilibrio respecto a América que produzca un estado ta l que Estados Unidos en el orden mercantil, militar , político, tenga que gastar el exceso de fuerza que hoy quiere derivarse hacia el imperialismo en defenders~ de la preponderancia del vencedor de la guerra europea. Este creo yo que es el punto de vista no sólo mexicano; sino hispano americano, no sólo hispano ame ricano; sino de la raza española toda. Esto produciría la ventaja hasta de hacer posible una aprox imació n, una alianza efectiva de toda América-la sajona y la española;-pero ya no bajo el pie actual ; sino segura América española de que los Estados Unidos no podían distraer fuerza para producir hegemonía y acaso consumando previamente América española-y ese sería el ideal- una confederación perfectamente posible p-ara ciertos puntos generales de defensa de raza. Dentro de ese criterio el triunfo de uno o otro bando; pero definitivo, absoluto, cabal, indiscutible, es lo único que egoistamente, nacionalmente, debemos desear los hispano-amer icanos; señalar ya cual de los dos bandos es de desear que triunfe me llevaría al terreno de la simpatía, de las repugnancias de raza, de las incompatibilidades de caracteres, de los deseos tle revanchas y eso, que yo lo padezco mucho, no creo que sea debido exhibirlo en una op inión como esta, pues sería ya preciso entrar en apreciaciones concretas, en proponer planes etc., etc., cosa que estimo por el momento improcedente. Si la Guerra europea no resolviéndose definitivamente, deja detrás de las barricadas a estos pueblos europeos, agotados, enervados, llenos de armamentos, que apenas podrá arrastrar su destrozada economía, entonces ¡ Ay de los débiles en América!. ... el muro de razas, por ahora, de un modo o dt: otro tenderá a moverse hacia el Canal de Panamá, porque el único vencedor habrán sido los Estados Unidos y a pesar de sus virtudes, inegables, a pesar de los sentimientos personales muy nobles en muchos de sus ciudadanos, a pesar de todo y por encima de todo, las tendencias imperial istas se impondrán, corno ooa finalidad ineludible y quien sabe si ni siquiera tengamos ocasión de ser desalojados de nuestra difícil y honrosa posición en una lucha que nos hiciera pasar a la historia como el recuerdo de algo respetable y digno de mejores destinos. RODOLFO REYES. ra Banuet cie Mexicalli y J. E. Dicker de Brownsville. 3a. Cl~arada.-Avenida.-Fue resuelto por Fray Mosca de San Diego, María del R. H. de Garn de Hidalgo, Elisa Gutiérrez de Longoria de Río Grande, Ana M. de Martí nez de Caléxico, Gilberto L. Argüelles y J . E. Dicker de Brownsville. 4a. Charada.-Pereza.- F ue resuelta por Gilberto Argüelles de Brownsville, María de l R. H. de Garza de Hebbronville, Feo. L. Berna! de Los Angeles, Fray Mosca de San Diego, Elisa Gutiérrez de Longoria de Río Grande, Ana 11. de Martínez de Caléxico, Fidel Ramírez González, Artu ro J. Gaona de Hebbronville y J. E. Decker de Brownsville. Primer Rombo.-Plátano.- Fue resuelto por María J. Lai ng de Múzquiz, F idel Ra mírez González y A rturo J. Gaona de Hebbronville, Ana M. de Martínez de Caléxico, F ray Mosca de San Diego, Profeso ra S. Ortega de Maxwell, María del R. H . de Garza de Hidalgo, Colombina de San Antonio, Gilberto L. Argüelles de Brnwnsville, Concepción Risa Jiménez de Del Río María García Canales de San Diego e Isaura N oriega de Caléxico. Segundo Rombo.-Tiburón.- Fue resuelto por Ana M. de Martínez de Caléxico, Fidel Ramírez González y Arturo Gaona de H ebbronville, S. Ortega de Maxwell, Fray Mosca, María García Canales de San Diego e Isaura Noriega de Caléxico. Triángulo numérico.- Rosenda.Fue resuelto por Estella Garza de Dolores, Gilberto L . Argüelles de Brownsville, Colombina de San A ntonio, María del R. H. de Garza de Hidalgo, Ana H. García de Laredo, Fray Mosca de San D iego, Feo. J . Berna! de Los Angeles, Prof. S. Ortega de Maxwell, Elisa Gutiérrez Longoria de Río Grande E n .esto P érez de Dolores, Ana M. Martínez de Caléxico, F idel Ramírez González y Arturo J. Gaona de Hebbro nville, María García Canales, Elvira Banuet, Isaura Noriega, Victo ria Martínez y Rosalía Medina. I 1er. Anagrama.-Bernardo Reyes. -Fue resue lto por María J. Laing, Fidel Ramírez González de Hebbronville, Fray Mosca, Elisa Gutiérrez Longoria, Ana 1L de Martínez, Feo. L. Berna!, Ana H. García, María del R. H . de Garza, Colombina, Gilberto L. Argüelles y Concepción Risa Jiménez. 20. Anagrama. - Alejandro E l Grande.-Fue resuelto por Fray Mosca, Fidel Ramírez González, María del R. H. de Garza. Jeroglífico Comprimido.-Camila. - Fue resuelto por María del R. H. de �HARINA Garza, Fray Mosca, Colombina, María J. Laing, Elisa Gutiérrez de Longoria e Isaura Noriega. • Metatesís.-Bola y loba.-Altar y rata.-Orto y roto.-Mago y goma.Alta Y lata.-Vate y veta.-Turba y bruta.-Tenor y norte.-Oeste y Teseo.-Arteril!, Y ratería.-Carreta y cartera.-Madero y demora.-Ella y leal.-Mirar y rimar.-Honor y horno.Los Sres. Feo. L. Berna! de Los Angeles Y Fidel Ramírez González de Hebbronville resolvieron las .quince Metatesis presentadas, sin equivocarse . en ninguna de ellas. María J. Lamg Y Colombina resolvieron todas menos la tercera; Fray Mosca todas, menos la 15a.; Gilberto L. Argüelles, todas menos ta 3a. y la sa.; Ana H. García, todas, menos la 3a. 7a., 8a., IOa. y 12a.; y Ana M. de Martínez, todas menos la 3a., 6a., 7a., ua. y 15a. La Sra. María del R. H. de Garza r.esolvió la Ia., 2a., 4a., 8a., 10a., 12a. Y 14a.; María García Canales resolvió la Ia., 4a., 8a., 9a., IIa., 12a. Y 15a.; Praxedis J. García resolvió la 2a.,. sa., '6a., 10a., 12a., 13a. y 14a.; Elv1ra Banuet de Mexicalli resolvió la Ia., 2a., 4a. y 6a.; Isaura Noriega resolvió la sa., 10a., ua. y 12a.; Victoria 1:Lartínez resolvió la 13a. y la \4ª·; Y J. E. Decker resolvió todas con excepción de las 3a., 6a. y 7a. Rosalío Medina resolvió todas las Metatesis con excepción de la número 13. ROMBO Propuesto por Jo~fa G. de Olivares. Consonante No. de cuatro guarismos Apellido Obra de defensa Aparatos de comunicación Dícese de la carga lista para embarque Aclamación a un Cral. Mexicano Dícese de los de Sto. Domingo · Afección Lo que no se encuentra La que corre en las costas del mar Nos servimos de ella en la mesa Consonante CHARADAS No. 1, Mi "p,rima" con dos "segundas" ciñe el cuerpo del soldado· "pnma . ,, " cuarta,,, cuando suenan ' ' dícenle ande acompasado. "Prima" "segunda" revela en la gente penas y años; Y "segunda" repetida íntimamente llamamos a la mujer que de niños nos llevara entre sus bratos. Total es el apellido de un político ilustrado que fué \1:inistro en Es;aña Y a quien el Clero le hace asco. No. 2. "Prima" con "cuarta" y "segunda" es sabroso vegetal que se toma en 'el puchero. "tercia" "cuarta", en la ciudad causa pánico terrible si dura un minuto o más (pero sin ortografía puesta su letra inicial). Y o "segunda" "cuarta" que no lo van a descifrar, mas si son buenos creyentes, estudiaron el total. No. 3. · "Prima" "cuarta'' es sua;e tela que gastan las bailarinas. "Cuarta" "prima" da calor Y es caiirichosa y oscila. "Segunda" "prima" en plural a los pájaros cobijan Y en invierno están desnudas. "Tercia" "cuarta" con su vida pagará tras breve plazo sus crÍiiH::nes injusticias. Y el total es una flor generalmente amarilla. Rombo propuesto por Colombina, de San Antonio, Tex.as. Vocal Juguete Cosa molesta Adorno mujeril E. de México Autor cómico Nom. de varón Poeta Transporte En el agua Consonante ANAGRAMA Ni Homero quedó R[VISTA MDICANA SEMANARIO ILUSTRADO -o-- ESCOPETA, "ORGULLO DEL CAZADOR." Disparo firme y preciso: fusil desarme, de tres piezas, cañón de acero escogido; boca de ahogo; armazón y monturas de forros endurecidos ; caja y extremo · prefijo de palo nogal negro; culata de hule vulcánica; palanca superior que funciona a derecha o izquierda; peso 6-~ libras; cañón de 30 o 32 pulgadas; tiros para cartuchos 12, 16 o 20, según se pida. Director y Propietario Lic. Nemesio García .Naranjo. P. O. Box 637. Esq. Houston y Leona Sts. TEL. CROCKET 3398. Calles Guenther 1 Kin1 William f $~, <l~lONIO , H,X ~~ PIONEER *** Su precio, para anunciarnos . . . . . . , . $ 5. 00 oro PRECIOS DE SUSCRIPCION Mándenos su dinero hoy mismo y recibirá una de estas escopetas. Podemos economizarle dinero en sus compras, sobre cualquier. artículo que l necesite. Solicite Ud. precios. ¿Quiere Ud. recibir nuestro gran y costoso catálago, escrito en español que muestra nuestros precios al por mayor para el consumidor, sobre toda clase de mercancías? En el resto del mundo. t I I trimestre ..... $2.00. oro americano semestre .·. . . . ' 3.50 " " año . . . . . . . . . . ' 6.oo " " * ,¡, * ADVERTENCIAS: Los pagos de suscripción deben ser adelantados. N'o st: devuelven originales.-Para anuncios y demás asuntos de administración diríjase a: REVISTA MEXICANA P. O. Box 637. SAN ANTONIO, TEX. -o- REVISTA MEXICANA Illustrated W eekly ~irector and Proprietor Nemesio García Naranjo. P. O. Box 637 Cor. Houston & Leona Sts. JUAREZ COMMI,.SSION COMPANY P. O. Box 660. Kansas City, Mo. Dep. "A" GRABADOS Rápidos, excelentes y a su justo precio. Trabajos en cobre o en zinc para hacer ilustraciones a una tinta o a varios colores. Service Engraving C CALCASIEU BUILDING Subscription rates In Mexico and United States. Advanced payment. San .A ntonio, T ex. . . In other Countries 3 months . . . . . $ 2.00 6 months . . . . . " 3.50 I year,. ....... - " 6.oo ,, ,, ,, " I ' . ---- 1' " Cerca del F. C. S. A. 1: A. P. San Antonio, Tell. BEE CANDY MFG. Co. Cía Manufacturera de Dulces "LA ABEJA" Dulcería - - Pastelería Descortezadores de Nueces San Antonio, Tex. ANTONIO MAGNON Sales Agent. DUERLER BUILDING 224 COMMERCE ST. ROOM 205. TEL. CROCKETT 7259. Mis relaciones con personas adinc· radas me permiten agenciar préstamos sobre joyas u otras garantías a tipo de· interés de Banco. Solicito sus ne· gocios. Traducciones de Español al Inglés y viceversa. Atiendo a reclamaciones, etc., etc. Horas de oficina: de 9. A.M. a 7 P.M. 1 Amado Nervo, Luis G . Urbina, Francisco M . de Olaguíbel y Ra fael López son cuatro poetas inspirados que han cantado la gloria de Juárez . bDesea Ud. conocer sus poemas? Pida una suscripción de 'Revista Mexicana' y recibirá 'El Album de Juárez' como obsequio. Allí aparecerán esas poesías supremas. 1 3 months ..... $ I.00 American Cy. 6 months .... . .. 180 " " 1 year ........ .. 3.50 " " Single Copy .. " 0.10 " On the train .. " 0.15 Old Copies .... " 0.20 " " .. .............._ 1 Sa~ Antonio, Texas. *** Producci6n diaria 15 00 Barriles Oficina y Molinos San Antonio, Texas. En México y Estados Unidos Pago adelantado I trimestre ..... $1.00 oro americano. I semestre . . . . ' 1.80 " " I año . .'....... '3.50 " •• Números sueltos 10 centavos oro americano. En lQ_,s trenes, 15 centavos. Números atrasados 20 centavos oro americano. Pioneer "Marca del Viejo" Pioneer Flour Milis 1 Necesitamos un Agente de Anuncios, laborioso, inteligente, emprendedor y audaz. Ofrecemos magnífica comisión. Diríjanse las solicitudes a REVISTA MEXICANA. P. O. Box 637, San Antonio, Texas. �-r----------~---- - . .Gran, Serisa:ción Editorial. Un· Libro del Líe.- Querid<:? Moheno. ' EL ESPÁ'FtOL. · 6 .. POR ALEMANIA ~ La Impiedad Llora Sobre las Ruinas del Templo. I • •• > • ' \ i. l. -COSAS.,l!JEL TIC-.SAM 1 I· Ef Lic~ Querido Moheno,con el valor civil que lo caracterfaa: ha escrito una obra en la :cu~l se.pinta al pueblo Y. al, país norteamericanos con exactitud pasm_osa. Es un prodigio de frapqueza, de ,.valor y. d<r sinceridad. .. Eara que el público juzgue su importancia anticipamos el índice: lo. --La antesala de Uncle Sam. 20:--De la Habana a New York 3o. --Cocina y Literatura.. 4o. --La Abomiriable Metrópoli. · 5o. --El Molde american;. 60. --El Rebaño de Panurgo.. 7. --Los timos de Acá. 80. --Sobre el mismo tema.. 9. --Siguen los timos. · 10-Home sweet home. 11. --Home s~eet home, concluye. _12. --Combination salad, 13. --Si Lincoln resucitara. 14. --El Lado Bueno. 15. -'!.El Porvenir de Uncle Sam. 160 páginas en 80. _por 60 centavo~. A los Agentes j Libreros, precios espéciales. ' . ' . . ... Pronto será puesto a la venta en. '·REVISTA MEXICANA" P. O. Box 637 San '.Antonio, T ex. .. ' ... ~ .; • / Hermana mía era la. Catedral de Sa.n Esteba.n, El ilustre historiador de ··Los monjes de Occidente" y de "Santa Isabel de Hungría," que tan en Agen, y sin que el protomártir os arrojase una bien conocía la Edad Media., escribió un libro opo- de las piedras que contra él lanzaron los jacobinos niendo a la obra católica y creadora en el arte la. de su tiempo, cayeron a.1 golpe de Vl\estra piqueta dest.ructora, que llamó gráfica.mente ''vandalismo,' ' los pilares góticos, y los que rotos quedaron en pie, refiriéndose a la primera revolución y a sus hijas sirvieron para atar los mulos de la fería en que se cambió el sagrado recinto. legitimas anteriores a. la. catástrofe del 70. Otro de los más notables escritores franceses De mi familia ojival y con naves espléndidas y contemporáneos, gran cincelador de la prosa, que ve maravillosos cristales de colores, eran las iglesias de la verdad al través del arte y va hacia ella., Mauri- los Franciscanos y Dominicos de Tolos&, y su arte, cio Barrés, en un libro reciente completa la obra de que salió al encuentro de la revolución pidíéndole Montalcmbert y pone en la yicota la barbarie jaco- misericordia, no consiguió más que caer en la ignobina. mostrando las profanaciones y ruinas de las minia de verse convertido en almacén de forrajes, iglesias de Francia y pidiendo a los que no han re- en granero y ell cuadra. negado de la fe y de la belleza, piedad para ellas. Recorred a Francia, y desde la abadía de Saint Si los jacobinos franceses fuesen a. leer sentados Bertin de Omer y la de Arthous hasta. la. mism& de sobre algún capitel roto de la Catedral de Reims los Oluny, y oiréis esta voz mía que recogen como un eco dos libros, y si el sentimiento estético no se hubie- tedas las ig·lesias de la Patria, pa.ra. deciros: . ¡, Os se exting'lúdo en ellos con las creencias religiosas, habéis olvidado ya del " inventario" de los templos puede ser que sintiesen caer sobre sus ideas una me- y de la venta. escandalosa. de vuestros "liquidadof,ralla más fuerte que la que vomitaron sobre las pie- res?" ¿No ha llegado uno de estos "artistas" en dras los cañones alemanes. os repartos de su presupuesto a vender una hermosa Los gritos contra la barbarie germánica, que iglesia nueva reproducida en fotografias, expuesta lanza bomba1; contra la ciudad y los edificios, que eu multitud ele sitios públicos por los fieles para. que las arrojan sobre ellos, serían apagados por la voz no se ignorase el escándalo, por ¡ "un franco!"? ¿No misteriosa que sale de las ruinas góticas, que presen- se han convertido otras en cinematógrafos y en salas cia.ron el desfile de tantos Reyes y generaciones cre- de can-can? yentes y el de tantas t.iranías sectarias, y puede ser ¿No habéis levantado contra cada. templo una que ungida con el óleo qu.e crismó tantas realezas. cscnela laica, cuando no habéis levantado seis, para les aplicase las palabra.e del Redentor, diciéndoles: enseñar a la nueva generación que era un monumen-No lloréis sobre mí, sino sobre vue:.tras obras, que to elevado a la superstición y a la. barbarie y robado son las que han dirigido contra mí los cañoner ale- a la industria o al placer? manes. ¡ Bah ! Jacobino. no te enternezcas tanto sobre Compañera mía y más antigua que yo era la mis ruinas góticas. Tus antepasados, los enciclogloriosa abadía de Fonterrault, que fué centro de pedistas del siglo XVllI, llamaron al ojival, que su caridad, panteón de Reves, prodigio del arte v la risem ualismo era incapaz de comprender, arte bárbaqueza, y que t.uvo por docenas abadesas aue llevaban ro. y uno de tus maestros, Michelet, que quería. d&r sangre y diadema real, y sin qne nadie disparase a la. ht1ma1iidad una Biblia que era la. negación de más proyectiles sobre vosotros aue oraciones fervienla mía, irsultó a toda4i las Catedra.les góticas, dites, la saaueásteis y la profonái;tej" no respetando ciendo que le parecían "insectos monstruosos que salones-, ni claustros, ni sus cinco admirables iglellevasen detrás el tórax.''. Siglos y ca.ñones se lían sías, para convertirla en cas:a de r~clusos y en cuanecesitado para. romper el mío. · dras. ¡Jacobino, no llores sobre mis ruinas, que son, Ta.mbién t.enía. magníficas ojivas y haces de cocomo yo, medíoeva.les ! Llora sobre tus obras, sobre lumnas g-alla.rdas y festones de ~Tanito y de mármol tu laicismo, que es el que gastando y dividíendo las el Palacio de los Papas, en Aviñón, t 1ue recordii.ba de una gran nación y empleando el poder energías la "cautividad" y el " in-a,n cisma," y que fué ca-lificomo un proyectil contra las conciencias que simboc:i do de "la obra máf imponente de la arquitectura. lizaba la vieja. Catedral, has cargado los cañones alerivil de la Edad ~edia.' ' y sin que nadie or hiciese fueiso desde sus maravillosos ventanales. los habéis manes que han disparado contra mí. roto y habéis partido sue galería&y liatones para convertirlo en eá.rce1 y en eu:t.dl'lt• �EL ESP AÑOL. 5 14 de Enero de 1916. Sr. D. Pedró Serrano 1.11 estimado ami go : Recibo su grata carta de 22 el.el pasa.do Diciembre, y mucho le agradezco la bondadosa felicitación que en la misma me envi a por mi nombramiento para este puesto. Reitero á V. lo que como respue st a á su anterior le. ex- ' puse en 28 del pasado Diciembre, sintiendo muohi simo que la. indole del interrogatorio no me permita complacerle ,oomo me hubiera sido Iimy grato hacerlo en otro caso. Sabe es siempre suyo afmo. amigo e.e. Literatura Contemporánea Ajimeses de Luna --------- ll e 111Jgido. mis cabellos cíe ,·ioletu ~- lliÍS.lll!lll0S tlt!'llH l'dO . . . . . P,n la sec:rcta c-ÚJJHtt·a d,· mi .\ Jl1amhra <le poeta ----ol'o. s1·<i11s y u1ú1·111o]Ps- t11 apa1·i1.:ión aguarda. · l 'u ern,ut·1-10 dt• Ílrnhar a1·1llo 1·u los JH'h<'te1·os. y a .tl·cn·¿i,. <11• la a!Jip1·ta. 1·Plosfa pCllPtl'a. hasta t•ll_l briag'Hl'lllC'. ln JHlt',;Íil dP ln rnwht· fio1·ida ck lu1·p1·os . ... L 8 . Te. 1·sp1•ro .. ,. l·:1.inwlta 1•11 u11a fosfon·stl'llÍ<.' daridad .t;<' h111a . l lC>garás hasta 111í .... Los surticlon·::; ,•alladu1. r·wt11do pnses. y hasta el Yiento para <'Jllhl'Íag-ursc dt· la,wint-, flon's lalJ1w, a :d1s0!'hcr tn aliento. irft a .. t11s . _! Vendrá~ ele' algnua fábula d,· 0 1·il'ntc,. húmedos l,o~ 1·,1hr1lfl8. . . ,. ... . <lr rocío, solH·t· mis hom hros a indinar tu frcntr pa,·a ahll,\'t·lltilr las somhras de mi hastío. Y 1·1111ntlo rni ilusión clesgat're rl broche d,• tu al11wiza l 11P luna. ,n rg-irfo, H lllis ojos. c•omo una 1·sc·11ltt1rn ,;<·snuda d<' la ~ochc'. ,Junto al l,l¡¡u{'() ·!.iimPs rni Jahio l'spr1·:1 .. . . \1 i1•11t1w-: slll'iia ln piel dl• la pantl'1·a 1·011 < 'I bl.ando 1·alor d(• tus 1·ariei.1s y ebrio lll' n111or tn dc•smH1C'7. anhP1o, a ;11T11JJ.1rsc· t·11 la ])(H'ht·. 1i<>ndmt s11 raudo ,·up]o las palomas dP oro c1P las !Joras propi1·ias. · .J n,·,·ntud dt• la c·n l'm. ,juventnd del 1·nsn('110·. . las 1·osas dul'an po1·0; prodiga su perfump anfrs qui• SP d cshojt>11. 'fn jardín ~s p<:<Jnciío. ,\· a sm; pnc'1·tas. el<' hastío mi Y ida se consumr ! F. VILLAESPESA. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista Mexicana : semanario ilustrado Description An account of the resource Publicada en San Antonio Texas por Nemesio García Naranjo. Contiene información ilustrada de la vida pública de México durante periodo revolucionario, así como de América Latina y el mundo. Además contiene notas de actualidad, literatura, historia, ciencia, economía. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Revista Mexicana : Semanario ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1916 Época Época del la revista 2 Tomo Tomo al que pertenece 29 Número Número de la revista Marzo Mes de publicación Mes cuando se publicó 26 Día Día del mes de la publicación Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752301&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista Mexicana : Semanario ilustrado, 1916. Año 2. No. 29. Marzo Creator An entity primarily responsible for making the resource García Naranjo, Nemesio, 1883-1962. Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Políticas gubernamentales Description An account of the resource Publicada en San Antonio Texas por Nemesio García Naranjo. Continene información ilustrada de la vida pública de México durante periodo revolucionario, así como de América Latina y el mundo. Además contiene notas de actualidad, literatura, historia, ciencia, economía. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres el Imparcial de Texas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1916-03-26 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200476 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Antonio, Texas (EUA) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carranza Epístola Guerra europea Literatura Sonetos Tiranía