https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/19/3400/Revista_mexicana_semanario_ilustrado._1916._Vol._3_No._59._Octubre._2000200493ocr.pdf cc16d2039331600dc836996ecca33831 PDF Text Text REVISTA MEXIC.ANA Semanario Ilustrado l:NTERED Al SECOND CLASS IIATTER, OCTOBER ,51 1915 AT THE POST OFFICJ: OF SAN ANTONIO, TEXAS, UNDER THE ACT OF MARCH 3, 1897 Volumen III. San Antonio, Texas, 22 de Octubre de 1916. Núrrero 59 REPUBLICANOS Y DEMOCRATAS Menos de tres semanas faltan ya para que el pueblo de los Estados Unidos ratifique o desconozca la política desarrollada por el Presidente Wilson. En vista de que el Partido Republicano y el Demócrata han enarbolado como estandarte de guerra el "Caso México," no podemos pasar inadvertida la batalla electoral. Nosotros nos saldríamos de nuestro papel de mexicanos si aconsejásemos el voto en favor de este o aquel candidato: ésta es cuestión interior de los norteamericanos y solamente a ellos es lícito resolver. Sin embargo, creemos que nuestro deber nos obliga a hacer algunas aclaraciones, no en relación con la lid política, sino únicamente con referencia al porvenir de nuestra infortunada Patria. Los demócratas en los Estados Unidos y los carrancistas en México, inculpan al Partido Republicano por sus tendencias intervencionistas; y sin procurar defender a éste, cuyo prestigio y triunfo nada nos importa, solamente diremos que mal pueden inculpar dichas tendencias, quienes se apoderaron del puerto de Veracruz en 1914 y enviaron a Chihuahua la columna del General Pershing en 1916. Por lo que a los carrancistas se refiere, el cargo que hacen resulta de un cinismo en grado heroico, desde el momento en que santificaron la ocupación de Veracruz en el aniversario de nuestra Independencia, y precisamente bajo la sombra plácida del bosque glorioso que vio rodar en 1847 los cadáveres de Melgar y Escutia. El candidato Hughes ha censurado con firmeza y resolución todas las intrusiones del Presidente Wilson en la política interior de México; y aunque no podemos menos que aplaudir estas censuras, habríamos deseado que sus discursos fueran más categóricos y terminantes en lo que se refiere al respeto que merece nuestra soberanía. No ha prometido intervenir; pero basta que no haga la promesa contraria, para que debamos estar alerta, esperando con recelo y con cuidado el desarrollo de los futuros acontecimientos. Un Presidente demócrata, fue el que decretó la guerra en 1847, y otro Presidente demócrata es quien ha decretado la destrucción de nuestro país en 1913; pero no debemos olyidarnos de que un Presidente republicano lé declaró la guerra a España en 1898; otro sacrificó a Colombia, algunos años más tarde, arrebatándole de un modo inicuo el Istmo de Panamá; y, finalmente, otro Presidente Republicano fue quien ayudó a derrocar al General Díaz en. 19n, iniciando de este modo, la era de luto y desolación en nuestro país. Nada, por lo mismo, podemos esperar del extranjero. Las energías que no salgan de nosotros mismos, nunca se emplearán por extraños, en beneficio de la Patria. Sería por consiguiente un error imperdonable que arriásemos nuestro estandarte nacionalista, seducidos por los falsos resplandores de un éxito inmediato. Nuestro lema debe ser el mismo de siempre: la salvación de México se encuentra en México. Esa es la batalla que estamos librando desde hace seis años, y que está próxima a resolverse. Por un lado, se encuentra la tendencia revolucionaria, que acostumbrada a adquirir elementos en el extranjero, no concibe que se pueda obtener la victoria sin plegarse a la voluntad de los Estados U nidos. En el otro bando nos encontramos nosotros, que animados por un ideal sublime, hemos sacado fuerzas del desastre, y no desmayaremos hasta cumplir nuestra misión histórica. Nuestros antepasados en 1810 crearon nuestra Pdtria, segregándola de España; nuestros abuelos en 1867, continuaron la labor gloriosa de sus padres, libertando a la República de la influencia europea; a nosotros toca completar la obra, redimiendo nuestra nacionalidad del dominio norteamericano, para legarla, con soberanía íntegra, a nuestros hijos. Después de seis años, México está destruído; pero vive su espíritu. Estados Unidos, en cambio continúa floreciente y rico; pero su prestigio ha muerto. Y eso es una victoria para nuestra causa. Hace seis años, nuestra Patria temblaba con sólo oír la palabra Intervención. Hoy, nos hemos convencido de que la mejor columna de los Estados Unidos, es incapaz de capturar a Francisco Villa. La Intervención sigue siendo para nosotros un peligro; pero empieza a serlo, o más bien ya lo es para los Estados Unidos. Antes creíamos que se nos podía destruir impunemente; hoy sabemos que nuestra destrucción puede destruir a nuestros destructores. Así debe verlo el candidato Hughes si llega a obtener la victoria. No basta censurar la política devastadora del Presidente Wilson, que ha despertado la desconfianza de la América latina sin un beneficio concreto para Estados Unidos. Este país debe convencerse, de una vez para siempre, de que la fuerza bruta no obtiene nunca victorias definitivas; y si bien es cierto, que contrariando este postulado fue arrasada Bélgica y es invadida Grecia; si en contra de la justicia se alza siempre el espectro de Breno arrojando sobre la balanza su espada insolente de vencedor, bueno es que los ciudadanos de este país se den cuenta de que no tienen ninguna espada, ni siquiera un corta plumas con qué amedrentar al adversario. Esto lo ha comprendido el mundo y lo tiene visto México. Por eso la Intervención sería el mayor de los desastres. �~!OIOlO!v~IOl~~$l$10JC+CfC+O~~ UNA o ' o A ESCENAñEELTEÑORiQI j PERSONAJES: ~ Don Juan, ARANGO---Don Luis CARRANZA D G EL PUEBLO ' · ·--- on onzalo de Ulloa ·---Don Diego, PORFIRIO DIAZ. ' D. Juan.-La historia es tan semejante que diferencia no lanza·, ' pero falta lo importante Y es el guarismo a que alcanza . el papel. Con que adelante. D. Lws.-Contad. D. Juan.Contad. D. Luis.Ciento seis. D. Juan.-Son los robos A · · · ·.. ver vos: ¡Por· las naves de Cortés! Sumo aquí trescientos dos D. Luis.-Son los robos · D. Juan.:Ñ.°~b·a·r· · · 1 " D· L uis.-Ventaja . 1 es. ~ os llevo. <15 D. Juan.Vencéis. (!> • Pasemos a las conquistas: i> ) ~· J::ns.-YSumo aquí sesenta y seis. ~~ . .- yo sumo en vuestras listas <15 ciento veinte. Pues perdéis. <1>· D , L uis.· D. J u~n.-¡ Es increíble, rufián! z15 D. Luis-Si lo dudáis, los Estados ~:~ de Sonora y Yucatán ~J~ si fuesen interrogados os lo testificarán. ~5 D. Juan.-¡Y vuestra lista es cabal' 1 D. Luis.-h¡Desde un robo en Catedral <Q asta en un aparador! 9!12 Recorrido ha mi furor ~ 1 <15 todo el valle nacional! ~i ¿Tenéis algo que agregar? D. Juan.-Algo os falta, a mi manera ?~ D de ver. Luis.- , ¿Podeislo apuntar? ~ D. Juan.-Si por cierto: enajenar <I> • nuestra industria petrolera. fH D. Luis.-¡ Bah! Pues yo os comP1aceré ~:~ doblemente, pues os digo <15 que al petróleo añadiré <I> <I> Sonora y la venderé j~ a cualquier magnate amigo. ~~ D. Ju~n.-¡Don Luis, qué es lo que decís? <IS D. Luis-Don Juan, lo que oído habéis D. Ju~n.-Ved, don Luis, lo que queréis, D. Lms.-Lo que he de lograr, manís. ·12 D Gonzalo · Mis bl I Q ~f> • .-, era es. uiera Dios . ~¡~ que ·algún día los mexicanos ._,·.-~ r > a palos como a villanos den fin con vosotros dos. < D. Juan y ft~ D. Luis.- 1•Atórele .• ~I> D. Gonzalo.Tiempo no es <I> que Wilson está triunfante ' ffl Luego que Hughes salga a~~~~~: : : : . . . . •• D. Juan y <I> D. Luis.-¡ Cállese! ~. 1 ~¡~ f~ ¡ m . fi f~ * * i D. Gonzalo.Me ca11o, pues; pero antes debo decir que aunque altivos 0 ; halláis sobre de un volcán estáis ' que os habrá de dividir. Un magnate altivo y ciego que ª lo indigno se acomoda con doña Leonor la boda ' · os arregló para 'luego. Primero el timo me dió mas tras tanto padecer,' os hube de conocer Y hasta la cara me ardió. D. Juan.-Por Madero, el pobre enano que no sé como he tenido ' c~lma para haberte oído sm matarte, pobre anciano. pero dí pronto qué quieres,' porque me siento capaz de bañarte en aguarrás Y robar cuanto tuvieres D. Gonzalo.-¡ Don Juan! · · · · · · ·' D. Juan.¡Pronto! D. Gonzalo.¡ Gran traidor! Ya sabes ahora quien soy Sigue ~ obra, mas dEsde hoy ya no pienses en Leonor pues antes de consentir en que se case con vos a Zapata, vive Dios ' le daré su porvenir.' D. Juan.-Me hacéis reír, don Gonzalo, pues venirme a interpelar es como solicitar criterio de un pez robalo; y pues soy fuerte, advertir os debo a mi vez a vos que si no lo impide Dio~ os hemos de divertir. D. Gonzalo.-¡ Bandolero! D. Juan.Dicho está: Wilson ayuda nos presta Y nuestra importante apuesta , estriba en que triunfará. D. Diego.-N o puedo en serio tornarte ·1 d J vi on uan, pues mi consuelo es que en el indiano suelo hay gente que puede ahorcarte, Ah, no pudiendo creer lo que de tí se decía' pensé que a la patria mía no ibas a comprometer; pero te juro, malvado, que me pesa haber partido Y en manos de un foragido a mi patria haber dejado. ~ ¡f>. i ~15 ~ j<i 1 <15 . ~ ~ 1$ 1 WL>ltw''A!A!D1,C;JD,!L>JAIA't:,'"-'A\C,' "-'"'"''A'6'6'""'-"'""·'A'A'6'"'';;.v::,u,J.t;,•c,•t:,J6•c,JN<'Jí>.'.C;}""A"''"''!:;JA!t:,/Nt;!'C.,'.':,JA•=·o•c:,10~A·L•I' •c:;.•1.;,,c,·~·c.,c,,•:.,,•,:.•,:JA'C.'"'·= ~=, ~'v'v:Vl'vtv\vtv'i'Vl~ív'tvlVf'vt7fvfviVfVívfvi'vtvfVfvl'vrv1'7R'fvfviViViV\vivfv'NivfvK7fvfvíVf'' /fv1v 1v fVfv·lvl'v'lv·~,,,¡./1V1~l'Vf ' ~'."1v ·1v1·... 1v·1·,llv\v rv1v 1·v 1..·1 ~ Sigue siendo carranclán como yo te conocí, pero no olvides que aquí muy pronto te colgarán .......... , D. Juan.-¿Quién la silla te quitó que yo quiero para mí, ni qué se te importa a tí si un magnate me apoyó? D. Diego.-Adiós pues, mas de las vides ya no saldrá otro Madero ....... , D. Juan.-¡ Ten! D. Diego.¿Qué quieres? D. Juan.Más dinero para mis cainescas lides. D. Diego.-Pídeselo a tú compadre, pídeselo al Puritano. D. Juan.-El ya no me da la mano; dámela, tú eres mi padre. D. Diego.-¡ Mientes, no lo fui jamás! pues ya comprendo que tú a tu patria venderás. Comendador, Blas Urrea ~ (Continuará.) . 1 > > ?fi QUASIMODO. FABULILLAS BIEN INTENCIONADAS ~ < . lv.> CON SU MUSICA A OTRA PARTE ~~ I~ <I> En un lugar tranquilo y sosegado de un pueblo de mi tierra, de los horrores de la estéril guerra enemigo jurado, y enemigo también de los guerreros, llámense éstos Carranzas o Maderos, presentóse un apóstol muy activo del sufragio efectivo; y en aquel sitio, deteniendo el curso de la larga y penosa caminata, les endilgó una lata pronunciando un anárquico discurso, en el que, haciendo gala de su gracia, habló de tierras, voto y democracia. -Tú, así como hoy estás,-dijo al labriego,(no ves porque estás ciego,) pero esas tierras y ese tu ganado, y esos aperos y esa servidumbre, que explotas, inconsciente, por costumbre, · · t f T h l do para vivir con u ami ia o ga , de nada sirven sin aquellos vicios de ir a votar al fin en los comicios, y lograr que se elija Presidente; el que desees, si es hombre competente; ~> i i i <15 zy¡ ,.. ¡~_~ I modelo de patriota mexicano, conociendo la insidia del paisano, lo mandó a mal camino, respondiendo al momento: "yo agradezco lo que usted me promete Y no merezco; mas yo no dejo el bosque, por ahora, que es mi única fortuna saludar a la aurora, donde el sabroso viento meció mi humilde y solitaria cuna. Sob~e la misma tierra en que he nacido tengo mi dulce nido y al lado de mi esposa idolatrada, paso vida serena, de cuidados ajena, tan grata y tan feliz como ignorada. Yo prefiero, señor, en trances fijos, por encima de toda mi desgracia, un pan para mis hijos a un Plan de San Luis, con democracia. d Y el hombre aquel, de mala cata ura, huyó por la llanura . .. . . .. . · ©> ~ *5<!) ¡ * j> • MORALEJA QUE SE TRAE LO SUYO y por ese sólo hecho, no tener, como ahora, el cruel martirio de que el viejo Porfirio persista en conculcarte tu derecho. Entra a la lucha, y te verás colmado, en eminente altura, de gloria, de riquezas, de ventura, en los más altos puestos del Estado ; donde, a tu voluntad y a tu capricho, robes y asaltes, violes y asesines, con los pérfidos fines <f5 ' ~ ~ ~ ' C + C ! G ! O ! O K ~ AO > ó 'A . > • • ~~~~v~~¡~::15 1 va a ser el azote aquí. Vámonos, D. Gonzalo.Vámonos, sí, pues la peste me marea. D. Diego.-Don Juan, en tu perro oficio de traicionar, te abandono; pero no te lo perdono: pronto irás al sacrificio. D. Juan.-En cuidado me ponéis, pero me debo reír, porque sé que he de vivir otros cinco años o seis. Conque, al bando carranclán no le preguntéis por mí, porque voltearme ofrecí y muy pronto lo verán. ¡Bah! No temer un fracaso, porque Wilson nos concilia y nunca de la familia mexicana yo hice caso. La ambición desmedida en cualquier posición turba la calma; la dulce paz del alma es la prenda más bella de la vida. Y así de aquesta suerte, y como claro mi razón advierte, no habría revoluciones a seguir por el mismo buen camino ' 1 . que trazo e campesino de dar a esos .. . . .. señores, descolones. que en el Plan de San Luis yo mismo he dicho. Mas aquel campesino, TIBERIO. 1j> * <l> ~ :)) fl<f>~ ~l~ 3~ <I> ~ <I> ~{ ~~ <I> <1> <() m f·~ ~12 <15 <~ * >r>,¡¡~~:,ev·,Jc,V::,•A'6',C.!~Y'!616'!:,,ILO,IAV-.06'~'""'"'"'"''6'1',,1.c,.'A'-"'l'.sl6'-"lel~~·~-9:~;~:e:~~:~~.,;;e¡e,..e;,-.a•B-;.:;;:S>!e:.i¡; v:.l'l0~!0"'1<r-~:A0~1~0!1f.'O~:o•IO!il<O*!'. ~., '1. vi~vívtVJ'Viv~~'ív'Ñi v Nl~Vlvlvl'vtvrvl'7tVf;,;,1vív Ñtv'(:ílv " ' "" v v v �1 /J_D_E_S_D_E_J_A_~U_J_A ____Nc_A_~_r_ 1~_:_~~_N_o_M_IA____, A 8 de Octubre de 1916. Mi buen amigo: Tras de habérsenos propinado en buena dosis el crémor tártaro de la democracia para limpiarnos bien el · tubo digestivo. dejándolo libre de las impurezas con que nos lo averió la dictadura, está preparándose en el departamento culinario oficial de Jauja un potaje de fuerte condimentación que habrá de vigorizarnos y sacarnos a la cara algún colorcillo de rosáceo tono. Sobrado lo hemos menester en este mísero estado de debilidad física en que nos hallamos y con el tinte de azufre que llevamos en el rostro. Dando de mano al tropo de farmacopea y cocina con que comienzo esta mi cuadrágésima-séptima epístola, te diré sin circunloquios, que entre las reformas de más significación, proyectadas por el constitucionalismo, está la militarización del país. En cuanto se habla de país militarizado, aunque no se quiera, surge en visión pretérita la época dictatorial, y nos sacude el tímpano aquel pertinaz reproche lanzado por los enemigos de entorchados y presillas. Acuérdate. El machete, el sable, la matona, lo resolvían todo. Especialmente la matona alcanzó una celebridad bélica de marcado relieve. Por cierto que al hacer el recuento definitivo de las unidades armadas, se vino a saber que Don Porfirio tuvo la osadía de mantener la paz de treinta años apoyándose en catorce mil bayonetas. Aquello parecía irrisorio. ¿ Cómo quince millones de habitantes había.u podido soportar semejante escarnio y abyección tan bochornosa? ¿ Dónde estaban los espíritus libertarios del día, que no lo despedazaban todo de un tajo, para establecer el régimen netamente civil? ¡ Oh, mengua de la libertad! El más conspicuo de ellos se hallaba cómodamente arrellanado en un sitial de la Senaduría. Y ahora, no catorce mil, sino doscientos mil forman el ejército libertador y los ciudadanos armados que andan a tiros unos contra otros. ¡ Y aun parecen pocos, cuando se proyecta militarizamos! ¿Para qué? Para que venga la paz de Jauja. Pero la paz ha tomado el acuerdo de esfumarse en los horizontes, probablemente porque no sabe respirar en atmósfera que huele a pólvora. Si nos entramos por los laberintos de la aritmética, y establecemos la diferencia entre catorce mil y doscientos mil y aun echamos el ribete de la organización militar, ¿a qué viene a quedar reducida la famosa matona, frente a lo que presenciamos y a lo que nos espera? La visión no puede ser engañosa: la matona nos resulta un juguete, una chuchería, una monada, algo así como un fistol de corbata. ¡ Y pensar que han corrido ríos de sangre, y se ha destruído una riqueza fabulosa, y se ha perdido todo un torrente de vergüenza colectiva, para venir a parar en que es preciso que vuelva a imperar el militarismo! Pero estoy saliéndome de tono, y ante la tirada retórica de los ríos, la riqueza y el torrente ( que todos ellos vienen a ser caudales) me detengo y siento como que me hacen cosquillas, pensando en que no podía ser de otra suerte, si evocamos los arrestos de nuestro Primer et zafiro de los cielos, contemplando_ a Tauro Y a tasf sie!e • cabrillas ya General sintiera el mismo embeleso re~de a las re~es Y las ovejas que pululaban sobre la es.mera a de los campos ...... zafiro Y esmeralda que, gracia~ ~ su índole metafórica, pudieron salvarse de ser redmudos por la incautación. No he de dejarte c~n la curiosidad: el héroe de que hablo, lleva el raro Y prestigiado nombre de JESUS GARZA, y la simpatla popular 1o bautizó con ei de CHUCHO MELENAS, por las que gastaba cuando era Profesor del Colegio Civil allá en 1{onterrey, durante el reyismo, ¡0 cual demuestra que no le sentaba mal el régimen de la dictadura. . Muy de veras te quiere, tu amigo, SILVERIO. . Jefe en su calidad de reservista, aire marcial que se d10 en la muy noble y leal ciudad de Cuatro Ciénegas por aquellos años, y donde ya para el de 1887 demostraba alfas dotes administrativas con su investidura de Presidente Municipal, según especifica el "Anuario." Te quedará el orgullo de saber que quien dirige estas maniobras es un coterráneo tuyo, hoy General y ayer aficionado a la ciencia astronómica, entretenimiento que ha de haberle proporcionado la oportunidad de trabar simpatías con el planeta Venus, en sus complicadas exploraciones por la región de las estrellas. De ahí que ahora le rinda culto ferviente al contemplarlo hecho Primer Jefe sobre los dominios de Jauja. El flamante General abandonó el telescopio por el cañón. Como afectan los dos la forman de tubo, inconveniente no ttivo en dejar el uno por el otro. En cuanto a los merecimientos que tenga para dirigir la parte guerrera de la nueva -Organización, entiendo yo que han de contarse como principales las innúmeras exportaciones de ganado mayor y menor, que efectuó desde que se iniciara el glorioso movimiento de emancipación. Porque es fama que en la frontera norte arrancó a millares de reses y de cabras domiciliadas en aquellas comarcas, para otorgarles el privilegio de la libertad de que carecían los pobres semovientes. También cuenta entre sus mejores hazañas su veneración de iconoclasta y sus bríos de clerófobo: mutiló santos, fusiló imágenes, derribó templos, quemó confesonarios. atropelló sacerdotes, todo en culto a la libertad de pensamiento y de acción, siguiendo en esto las sabias doctrinas de Doña Belén de Sárraga, aquella dama verbosa y de arranques hombrunos que anduvo por Jauja hace cuatro años, predicando moral evangélica y ganándose aplausos de los que más tarde habrían de convertirse en nuestros redentores. Todos saben cómo se entusiasmaba entonces el futuro iconoclasta agasajando a la ilustre oradora. Y hasta corren por ahí letras impresas en las cuales consta su juramento de qúe llegada la oca· sión propicia pondría él en práctica aquellas enseñanzas. Y la ocasión propicia no se hizo esperar sino el tiempo necesario para la manufactura del Plan Redentor. ¿No crees tú que estos méritos, sin contar con otros del mismo viso, sean bastantes para difundir el amor a la patria, empuñando espadas y rifles? Nada sabía él de ordenanzas militares; y seguro es que tampoco lo sepa ahora, ni le hará falta para ponerse al frente de una labor tan delicada. Porque, sin que me taches de reaccionario, puedo afirmar qu<, un corneta de los que daban "la queda" en las noches ignominiosas de la tiranía, entiende más de estos menesteres que el más garrido y ostentoso de nuestros Generales de hoy. Pero como lo importante es haber hecho obra de incautación, desde el Plan a la fecha, sería una simpleza exigir conocimientos de carácter exclusivamente militar a estos paladines de la democracia. Juzgando las cosas con serenidad-y a riesgo de lastimarte el sentimiento del paisanaje,-debo decir que nada tiene de raro que quien de astrónomo se embelesaba ante Un viajero, enteramente fidedigno, nos hace la relación que sigue: d d G naºuato "Llegué a la estación X, en el Est~ o e . ua J ' y como tuve que detenerme, presencie al baJar del tren que una persona de aspecto decente, al parecer un es- ol bajó también de uno de los carros. Se_ le ace~dos individuos vestidos con el inco~fund1ble es~~lo carrancista Y lo convidaron o lo obligaron a sa ir ~:;~n' con ellos. . di"o al com. Había otra pareja de libertadores Y uno J . . 0 ,,, Y salieron a corta d1stanc1a pañero: "Véngase, am1g de los anteriores. d, d 1 · Al día siguiente fue descubiertl) el ca aver e v1a·ero en un lugar cercano, en el que hay espesa ~rboleda. 'solamente le habían robado cuanto llevaba sino tamd e oro. Nada más que no encontraron o . bién un diente 1 de otro medio más expedito, para hacer esa pre:~· que e . destrozar con una piedra la mejilla Y la qu1¡ada del m· feliz viajero. Del triunfo de estos hombres es del que esperan nuestros protectores obtener la regeneración del 80 por ciento. k * * narra. "En*la estación Z. se encontraba . . O tro v1aJero · h... S c·os des u i ' d e de familia, con sus cinco i¡itos. un pa r ,. b n los niños en torno de g arrados famehcos, se agrupa a h , frío , d ose con t ra ella , porque acta un d la madre' apretan , . ' El padre procuraba calentar las manos .. e d unsimo. h la niña le d1Jo· una chiquilla que parecía iba a : 1arse, Y 1f , ,; "P á dice mi mamacita que Dios manda e no . ... . "S'aphija Y yo tengo la culpa," interrumpió el padre con 1 . , ' "Papá , pues ya no la tengas, por· lagnmas en 1os OJOS. , ,, e yo me muero con tanto fno. qu * Don Venustiano ya mandó su fa~ilia f~era de l~ . d M, . o Según cierta version oficial, se en cmdad e exic · s J ·11 . Querétaro Y según otras viene a a t1 o. camma a d" .. a este O aquel lugar, Lo mismo da que se lrtJan ., . es que abandonan Mexico e I puesto que 1o ·mportante * * inician el desfile.. ., s pasos si las profecías Don Venust1ano seguma su de la Madre Matiana no le tuvie:an reservado otro lugar. Espera estóicamente su destmo. *** candidatos de Don Venustiano para d_iputados Los . . 1 ara el Congreso Constituyente, por el Distrito Federa' p . p 1 . . . Alfredo Rodrit Féh.x a avicmi, son Gersayn u gar e, 1 t "lo En tiempos de la tes por e es 1 · guez Y o_tras gen Di utados por el Distrito Fedeodiosa Dictadura, I~: PD p blo Macedo Don FranR b to Nunez on a ' ral, Don o er L . 'G Labastida Don Francisco M. cisco Bulnes, Don msfi .. Parra Y Don Manuel Florea. de Olaguível, Don Por. no . No hemos descendido casi nada. Los presos de la Penitenciaría de Monterrey se fugaron, o los dejaron fugarse, o les diero~ armas para que se fugasen o les. ordenaron que se pusieran en fuga. Porque es muy raro que los presos puedan fugarse sin permiso u orden de sus carceleros. En la fuga de Monterrey hubo algo muy . parecido a la c~ptura. de Chihuahua por las fuerzas villistas. Defecciones, defec¿iones Y defecciones: he allí el secreto de ~stas cosas raras que están pasando en el campo carranclan. *** Tomamos de otra correspondencia: , "E León Guanajuato, el hectólitro de ma1z vale $ 630.~0 · Casi todos los n la carga ' · $ 38o.oo; de harma, . . templos están clausurados; para decir misa, las autoni dades exigen el pago de una contribución de $ 7?·00 a mes, por lo que todos los observantes se refugian en oratorios particulares. . En Zamora, por disposición superior, para llamar a . a no se pueden mis . dar .más de ,,i tres campanadas 1 Ay, hijo, ¡viva la hbertadl *** Dice Palavicini que deben ser convertidos en Terri. tonos a 1gu nos Estados que no cuentan con · los recursos O 1 bastantes para sostenerse; entre otros, cita a I axaca a Campeche, Y a Guerrero. sola? . d . Cónque Oaxaca no tiene para sostenerse tP;;.rcc•; que hasta a h ora ¡os que .. .no van temen o bastante para Oaxaca son los Palav1c1ms. h En cuanto a Guerrero, está verde, Y Campee e .no tiene otro motivo para ser tratado así_ que ser el estado natal de Zubaran, rival de*~- :ulgenc10. José Isabel Robles defeccionó con cinco ~il hom. ·¡ de Cesáreo, Castro, tamb1en defecbres. Otros cmco mi ' . "d r los . El Interoceánico esta mterrump1 o po. c10naron. . · L insurrecciones as . . felixistas Y el Mexicano lo nusmo. .contra de Carranza se multiplican en to~a la Repubhen v·11 . "ló a mil quinientos carrancistas cerca de ca; 1 a amqui • as a combaChihuahua y los carrancistas no env1an tr~p. tir a los rebeldes porque "se pasan" al fe~1x1smo.rdando Fuera de esto, Don Venustiano se esta conso i . *** . . dos mexicanos encontraron al fin una Los comis10na . f ·d s. es 1 . . "decorosa" para las humillaciones su n a . so uc1on d la frontera sea patrullada; pero tán de acuer o en que d a ar los II con tal que los norteamericanos les ayu en a p g gasto~." d cía Don Venus: sólo se trataba del :e.tiro de Pers~;:; . ;o que qmeren los carrancistas es rcci?1r ellos de lo¡¡ Estados Unidos. ¿Para que quiere los sue os t' rranza? Mr Wilson a Funston donde es a a. . . Con éste, todo es cuestión de precio. Id e �LA AMERICA NECESITA DE HUGHES POR TEODORO ROOSEVELT • Desde 1912, hemos tenido cuatro años de una política que ha sido narcótica para el espíritu idealista. Ha significado el relajamiento de nuestra fibra moral. El llamamiento sórdido al interés egoísta y al miedo, · ha paralizado la conciencia nacional. Se nos ha dicho que si los americanos no quieren ser muertos, deben de salir de México y no cruzar el océano; que para salvar unas cuantas vidas americanas, no debe de ponerse en peligro la de los soldados; que los extranjeros deben derramar sangre hasta que se sacien; que la guerra europea no es cuestión que nos concierna; que aun entre. Bélgica y Alemania, debemos ser neutrales, no sólo en hechos sino también en simpatías. Ni una sola vez ha propuesto el Presidente \,Vilson al pueblo americano, aquella pregunta que Abrahar.1 Lincoln hizo al pueblo en 1860: ¿cuál es nuestro ·deber? Ni una sola vez ha apelado al ideali~mo moral, al firme entusiasmo de los hombres de bien por lo que es recto. Al contrario: ha recurrido a todo medio de elocución para arrullar hasta dormir nuestro sentimiento del deber, para contentarnos con palabras, en vez de con hechos; para hacer que nuestro idealismo moral y nuestro entusiasmo se evaporen en frases vacías, en vez de concen~ trarse en actos concretos. Los Estados Unidos todos, como nación, han sido mantenidos oficialmente en una posición de tímida indiferencia y de frío egoísmo. Los Estados Unidos, que volaron en auxilio de Cuba en 1898, han permanecido como espectadores inactivos de la invasión de Bélgica y del hundimiento del Lusitania, de la matanza continua de nuestros ciudadanos, y del reinado de anarquía y rapiña provocado por nosotros en .México. Y a pesar de todo, creo que el pueb1o americano está listo para un llamamiento como el que hicieron : Abraham Lincoln en 1860; y los abogados de una circulación honrada, en 1896, los abogados de la guerra contra España en 1898, y los. abogados del nacionalismo en 1900. Al contrario, Mr. Wilson invocó el espíritu de timidez y de avaricia. No se esforzó jamás por invocar el sentimiento del deber. "Lo primero, cuidarse," (safety first) fue su lema, que había de cumplirse desertando del deber. Si no puso en primer lugar los derechos de Estados Unidos; menos aún pudo poner el deber en primer lugar. Su tarea no era de aquellas excepcionalmente difíciles o peligrosas; pero sí requería un corazón esforzado y una mano firme. Bajo su dirección, Estados Unidos podía y debía haberse colocado por su ejemplo, a la cabeza de todas las naciones neutrales, si no por negociaciones diplomáticas directas, sí pidiendo que la guerra fuese conducida de acuerdo con los usos de las naciones civilizadas, que fueran observadas las leyes internacionales y que se respetaran los derechos de los no-combatientes y de los neutrales . · Si nuestra administración hubiera estado animada por este espíritu, probablemente no habría habido invasión de Bélgica y el temor de una suerte igual no habría aterrorizado a otras naciones pequeñas, ni habría habido torpedos sobre los barcos mercantes, ni bombardeos de iglesias y hospitales, ni matanzas de mujeres y niños, ni asesinato de Miss Cavell, ni intentos de exterminio de los armenios y de los cristianos sirios. No podemos deshacer lo hecho. Pero podemos repudiarlo. Podemos reconquistar el respeto de nosotros mismos y el respeto de las demás naciones hacia la nuestra. Podemos llevar al poder a una administración que en el término de su ejercicio proteja a nuestros ciudadanos y haga efectivas nuestras obligaciones nacionales. Es justo que nuestra nación se preocupe de sus derechos; pero es más necesario aún que se preocupe de sus obligaciones. Y entre Mr. Hughes y Mr. Wilson, ¿qué duda puede caber sobre quién es el hombre que, con austera firmeza, sostendrá el deber nacional? Mr. Wilson contradice sus palabras con nuevas palabras; y todas sus palabras con sus actos. Las promesas de Mr. Wilson no han traído el menor indicio de que han de ser cumplidas. En contra de él, tenemos a Mr. Hughes, un hombre cuya vida pública es una garantía de que cumplirá cualquiera cosa que diga, y de que todas sus palabras quedarán sostenidas por sus hechos . En contra de la combinación de Mr. Wilson, de la elocución con la futileza en los actos, en contra de su actuación de palabras no sostenidas por los hechos o traicionadas por los hechos, presentamos la austera e inflexible rectitud de carácter y de acción de Mr. Hughes en cada puesto que ha ocupado. Sostenemos al hombre que piensa y habla claramente y cuyas palabras han sido siempre cumplidas, en frente del hombre cuya fácil y experta elocución es empleada para ocultar sus planes o la ausencia de plan alguno. Los cuatro años próximos es posible qu·e sean años de tremenda tensión nacional. ¿ Cual de los dos hombres, desea el pueblo americano tener en el poder durante esos cuatro años? ¿El hombre que ha sido ya puesto a prueba y que no dio la medida, o aquel cuya carrera toda en los puestos públicos es garantía de su fuerza y de su buena fe? Sólo hay una respuesta posible y ella tiene que ser dada por el pueblo americano en la elección de Carlos Evans Hughes para Presidente de los Estados Unidos. . De Telón Adentro "Vida y Milagros ..... ." Inolvidable hijito: Desde que don Victoriano salió del país,-::iue con'd la torpeza mayor que h an v1·sto los siglos'-el s1 ero . . · t pa De E. ército Federal quedó dado a la m1sm1s1ma ram. . . , p~r sí, el pobrecito andaba medio mal_ de subord1~ac1on~ no muy boyante de disct\}lina que digamos: D: ~od ~ue al caer la cabeza, ardió Troya: cada qu1e~ tiro por lado sin punto fijo de orientación, en m~d10 ~e ~na ::emoli~a desconcertante. y se impuso el hcenc1a;1e_n. reme d.10. U.na especie de poda, a título de 1g1eto sm nización. · d b el y era de verse, entonces, los cambios que a a mundo, hijo. h b , d. h tu Fidencio Hernández, que como te a ra ic O b madre Y tu mismo padrino don Rosendo,, era el hom r~: más bueno de la tierra. se curaba a la sazon de un fue . , que le había brindado la cárcel, cuando don V1cen la idea de ponerlo reu~1a tonano,-D'10 s lo perdone 1-dio · a buen recaudo, por creerlo so~pechoso. Con Estaba el pobre que no podia moverse de malo. . ese abdomen que tú le conociste, sólo. que un poquito más desarrollado; con esas piernas gordmflonas, y curvas como paréntesis, y ese aspecto de indio bonachon camechano que jamás le abandonó, se pasaba los d1as e,np t bada a la bartola en un sillón de peluquena, teros, um d ¡ gran traesperandQ pacientemente el desen 1ace e a ! c1on de los católicos, proclamaban a Fidencio, candidato a la Primera :Magistratura del Estado. . .. Pero el hombre no se daba ni por enten~1do. F1Jo ~n sus trece de salvar la soberanía Y la n;ut.r~l,1dad de Oaxaca, le ponía telegramas a Meixueiro, p1d1endole conservara Ia paz a todo trance • que procurara , . atraerse ,a los d"sidentes que diera amphs1mas garantias a e Iemen t os 1 • · t de to los enemigos y protegiera la vida Y 1os 111 ereses dos para poder apoyar sus pretensiones en una con~e,. proyectada en Teoloyucan con Alvaro Obregon. renc1a b ,. e por lo y cuando así se portaban esos 110111 res,-...u ' que me dices en tu carta, todavía vagan por esas montai1as de la sierra del Cempoaltepec, en alto el ~standarte de la legalidad y firmes sus corazot~es de patnotas,-los f d les que tanto habían contribmdo par~ deshacer al f:li:::mo'. que habían tomado ojeriza gratmta a los pa:tidarios del famoso "Chato," acosaban el de~?acho e Fidencio pidiéndole, por su madre, por sus h1Jo~ Y sus antepasados, que les franqueara las puertas ~e axaca, or ue estaban dispuestos a hacer causa comun con ieg~istas, Y amaban a don Félix, y sentía ~?ndo cann~ or su persona, y admiraban su valor, y quien s~be que ~tras faramallas por el estilo, de las que me haras favor . . de tomar nota, s1qu1era para que te des somera cuenta gedia. . d , J · La-Esto ya no tiene remedio,- le ec1a a av1er una tranquilidad benedictina;- hemos llegado a rrca con Ah 1 , ico que nos reslo que teníamos que llegar. ora o un , ta es pedirles a "estos sei1ores" que respeten la soberania del Estado de Oaxaca, a que tiene derecho conforme a la Constitución. y observar nosotros, por nuestra ~art;~ una actitud decorosa y de orden, siempre dentro d: ley, para no dar ni el más nimi? pr:texto que pu iera traernos las calamidades que me imagmo. d d Así hablaba este panzón que tanto quise.' y la ve: a , o se' de otro qne con su mismo desmtees que to d av1a n ' . c d rés Y patriotismo, haya dicho cosa semeJante_. i uan ~ . te digo que era e1 hombre más bueno de la tierra ...... . CI o que tenía amigos y partidarios que no Jo de·aban ~: su mano. Guillermo 1!eixueiro. que andaba~ en J , metido con el derrocamiento de Bolanos esta epoca muy ·d d ¡ p tido Cacho. José Inés Dávila, que era candi ato . e ar Católi~o para gobernador de la entida~ sun~na; F;a~: cisco Modesto Ramírez, que no lo deJaba m. a so ún me informan fue asesinado por a sombra, y que, seg ' d di los carrancistas; Abraham Castella~o.s, ~ue nod;norFi;en: d ·r el indio, abandono Jamas a . . carse a tra uc¡ 'sanos amigos Y correlig1011ar1os, 1 , d · 0 . y tántos otros Pª ~~: le hacían corro Y que .no Je perdían detalle por na a de este mundo. b t de Por cierto que esa misma época esta an a pun o d O xaca y que todos: revo. celebrarse las elecciones e a , lucionarios, gobiernistas, liberales y serranos, con excep- !~s del pudor de algunas gentes. Allí están Paco Seny no atestiguo con muertos. . tíes, Paulino Ortega Y el pr~pio do~ Gaudenc;./e Llave que pueden decirte si no es cierto que I enc10 procu~ó disuadir, hasta donde pud?, a lo~ fedr~le_s:, de sus sanos intentos, y que, a renglon se~u1do, 1ng10 un . a Gu1·11ermo }.feixueiro, concebido en estos térmensaJe !ª minos· · · Es"Federales quieren atravesar nuestro terntono. de ellos los que te parezcan más honrados. Nos~ctroogse no podemos tolerar que hagan pasto de nuest:o re. · · gimen interior y nos acarreen perJUICllJS, que paisanos nos echarían en cara." . , 1 Por su pusto que la cosa no pasó d: ah1, porque ~ os federales les pareció más prudente sahr rumbo a ver~cruz a ampararse en los pliegues de la bandera amen' vindicar sus errores y sus faltas en e1 camp 0 cana, que . · · 1 ¡ para el que ega d e b ª talla • sosteniendo un prmc1p10 ha bían sido puestos todos los esf uerzos Y todas las dvo. Juntades de los bravos oaxaqueños: y díc_elo a t~o~a:;: no Rosendo, que es coronel, gracias a D1~s de iciados para ver si se muere de verguenza. nos ~ dile ~ambién que su amigo Fide,ncio, el s~rrano atizambo a quien tanto quisimos, quedose es.cond1do en p d 1 Colonia de Santa }.1aría de la Rivera, presa una casa e a d d t dos de una enfermedad que le agotaba, abando.~a ~ ~Iaºnuel los que se decían sus amigos, con excepc1on _e , d Guerra , Carlos Fernández Peregrina, y tu F ernan ez padre que te bendice. d I R ' entraba a la Capital e eEntretanto, Ob regon pública ....... ,· ª '!'IBERIO. ' �DEBE ADMITIRSE A LOS NINOS MEXICANOS De "El Imparcial ele Te'.xas," cuyo director es el señor Don Francisco A. Chapa, tomamos los párrafos si ,mientes, porque se refieren a un asunto de vital importancia: Ahora que se han abierto las escuelas públicas en el Estado de Texas, hemos estado recibiendo numerosas cartas de algunos de nuestros suscritores residentes en pueblos cortos del Estado, quejándose de que los Profesores de las Escuelas de los pueblos donde ellos residen, se niegan a recibir a los niños mexicanos sin causa justificada. que los profesores cumplan con su deber de apóstoles de Minerva y sus obligaciones de empleados públicos, abran las puertas de sus planteles a los niños mexicanos a quienes tan arbitrariamente se las han cerrado, faltando al divmo pretepto que reza: Enseñar al que no sabe. "Revista Mexicana" se adhiere con toda energía a la protesta de "El Imparcial de Texas" y confía en que las gestiones del señor Fra.ncisco A. Chapa no serán infructuosas. Nuestro colega en labores periodísticas tiene toda la razón, y aun cuando nosotros no formamos parte de la población permanente de los Estados Unidos, y PO• demos considerarnos ,!omo de paso, pues todo nuestro deseo es regresar a los patrios lares, estamos con aquellos que han establecido su hogar en el Estado de Texa¡¡ o que en él han nacido, y aun cuando sean ciudadanos de los Estados Unidos, tienen rasgos de afiinidad con nosotros y son de nuestra misma sangre y de nuestra misma raza. No concebimos abuso más grande de quienes hay.an dado semejante determinación, pues nadie, absolutamente nadie, está autorizado para privar a los niños del saludable alimento de la enseñanza. Sépase que el Gobierno del Estado paga por la educación de todos los niños que dentro de sus dominios radican y que están en edad escolar. Cada año se levanta un censo en todas las poblaciones, villorrios y rancherías donde hay escuelas y se manEl hecho señalado por "El Imparcial de Texas" no da el resultado de ese censo al Departamento de Instrucción, cuyas oficinas están en el Capitolio de Austin y de solamente es reprobable desde el punto de vista de la allí se manda a los Conse1os de Instrucción· de cada lu- moral cristiana, sino también por consideraciones de orden social. Dolítico v económico. gar la cantidad de dinero que les corresponde conforme En primer lu2ar. una gran parte de la población rual número de niños que existen en el respectivo deparral del Estado de Texas, está formada por mexicanos tamento. Y al levantar esos censos no se hace exclusión de los niños mexicanos, sino que también se incluyen en de raza y entre los productores y los que pagan impuesel empadronamiento y el Estado paga por su educación, tos, se encuentran un sinnúmero de mexicanos, quienes, además de la contribución que sufragan las municipali- como ciudadanos del Estado y de la Unión Americana, dades; así, pues, quienes st niegan a recibir en los plante- tienen derecho a uno de los servicios públicos más im, portantes, como es el de la enseñanza. les educativos a los niños mexicanos, cometen un abuso En SPgundo lugar, desde el ·m omento que del monto punible, además de una grave falta de humanitarismo, de las contribuciones se pagan los gastos necesarios papuesto que se niegan a dar luz a los cerebros de esos ra sostener el número de escuelas- bastantes a dar cabida niños, contribuyendo a su perdición moral. a los niños de edad escolar que se encuentran en el EsPor supuesto que "El Imparcial de Texas" no se lirado, los Profesores que excluyen a determinado número mita a protestar por medio del presente artículo, contra de niños, faltan a uno de los fines con que ese dinero las autoridades o profesores que tan mal proceden, sino se paga y a la ley que establece las escuelas para esos que, el Director de este semanario, señor coronel Fran- niños. cisco A. Chapa, ha formado un expediente con todas las Y, por último, aun cuando se tratara de residentes y cartas en que se le rinden dichas quejas y ese exoe<liente de ciudadanos, es de conveniencia pública la instrucno será presentado ante las autoridades superiore; del Esción y educación de la población escolar de un país, portado, para que ellas determinen lo que crean más conveque la actividad social que se desarrolla dentro de una niente y obliguen a que se les abran las puertas de los nación, se lleva a cabo en el orden político por los ciuplanteles educativos a los niños mexicanos. No es este un asunto que debe dejarse dormir, no, dadanos; pero en el orden social se cumple por la masa mil veces no. Tenemos confianza en que se pondrá reme- de la población, y mientras más alto sea el nivel intelectual y moral de ésta, mayores garantías de Seguridad, de dio al mal por el señor Goberna<lor Ferguson y por los miembros del Consejo Superior de Instrucción Pública bienestar y de pro~reso son las oue tiene la sociedad toda de este país. en el Estado; y si las influencias que pongan en juego Las tnstituciones altruistas son de dos clases: las que los que están cometiendo tal abuso, entorpecen los traredundan directamente en beneficio de la sociedad, y que bajos del señor Director de "El Imparcial de Texas," mtonces recurriremos hasta la Legislatura y el Senado, por extensión podríamos llamar sociales ego-altruístas y tas de mera beneficencia, que siempre vienen a redundar pues asunto de tan vital importancia necesita atacarse en beneficio de la sociedad, pero ese beneficio es de un de manera que se corte el mal de raíz y se establezca un orden puramente moral o indirecto. Entre las primeras precedente para el futuro. se cuenta la difusión de la enseñanza, y bien conocido es No creemos necesario llegar hasta la más alta re, el de que por cada escuela que se abre se evita presentación nacional con nuestra queja, pues conocemos unaproloquio cárcel. la inflexibilidad del señor Gobernador Fergusol\ y c.;ta, Los niños a quienes "El Imparcial de Texas" se remos convencidos de sus buenas intenciones hacia sus fiere, serán mañana ciudadanos de los Estados Unidos, gobernados de origen mexicano y como queja más justa en su mayoría, y el porvenir de la democracia, según toque la que hoy elevamos no puede llegar hacia él, credos los escritores sobre la materia, depende exclusiva· emos que aprovechara la oportunidad para que, haciendo mente de las instituciones de la cultura. Así pues, este asunto no sólo es de importancia para la población ~,exicana, sino también para to d la población de la Umon ª Americana. . . w·1i son, al hablar de México . insiste en El Presidente e abra un mayor número de escuelas y pide que se que s didas para difundir la instrucción en las masas. tomen me M, · ello que en ¿ Cómo es posible que pida para ex1co aqu Estados Unidos sé niega rot.mdamente? • • • los La altura de la ci~ilizaci9n se mide p~r las m1t,tuc10nes de cultura Y Por las producciones mtelectuales · en , <lenes el acto de los profesores a quienes 1 todos os or • d t "El Imparcial de Texas" es un peca o con ra se re fi ere d·da i . ·1·1zac1·o· n Y esperamos que la campana , empren 1a c1v1 · sera coro.nada por el más completo de los exltos. ~:¡, :~do~::~,~~::yentc; "' ~~~~~~~~~- CORRESPONDENCIA .. Habana, Oct11hre II át: r916. Señor Director de "Revista Mexicana." San Antonio, Texas. :Muy respetable amígo: de hleche por en Aquel famoso Don Cándido repartidor . , . h apenas seis anos, Y a ora las calles de Mex1co, ace 1 . , restauradora Ministro, g r:icia de la revo uc1on ' . . .d b o ra Y . es Exteriores' ha d1r1g1 o que de R e1acion d na a menos ·, <lose del tono agreuna nota al Gobierno :;g;1~::· ~::J~:ra conservar y aus;vo de su prensa ) sos . nía se procurase que cesa1 a.n e · la labor antipamentar la meJor armo ' ataques infundados que no era~ smo triótica de los reaccionarios venc1~,ºs: h b s "Hes D ~bo advertir que los dos penod1cos a anero ' • " de gran pre .l<l ~d Cuba'' Y Diario de la 1.~ manna,, ra. · o emayor circu . 1ac1"o' n , son los que publican las 1 d.nob1 tig10 Y , tanto escosar producen a ip ocias cablegrafi~as _que ue esas noticias son transmitimático Don Candido Y q . . "!izan los grandes d por los mismos servicios que uh . as . uro eos Y en consecuencia, en rotativos americanos Y e p . ue parece ·d , f Digo esto porq esencia resultan 1 en icas. hubieran transmitido a lógico que iguales not~s .se no sabemos que se huWashington, Londres Y ans, Y ~lección será directa y se verificara el domingo 22 de, . . do de base el censo de 1910. Como , exhibir a la consi· mes en curso, sirvien r muestra basta un boton, voy a , 1 li'ª a . , de los lectores la fracción cuarta del Art1cu o derac1on ' . "Se considerarán vecinos del t O de esa convocat o ria: ~cs~vdo los que hayan tenido la calidad, de ciudadano~z: ·nos del Estado respectivo en los dias del cuarte é ~:c~a Ciudadela,. ~iempre qudeh h~~an con hechos positivos su a es10n cionalista." /~~º::::!º c:::~~u~ . Para entender mejor el alcance del mdandaemt~e:~~ . na parte de otro ecr copiado, reproduciremos] ~on reso Constituyente y que Primer Jefed,. c~e:,np!~o e no po:rán ser electos diputados, a la letra ice. · d. ntos d , d los individuos que tuvieren los impe im~ 1 a emas e ., e hubieren a que establece la Constitucion de I 857, os qu , br J mas O sirviendo empleos pu ICOS, ayudado_ con as far . hostiles a la causa Constitulos gobiernos o acctones .. cionalista." Me limito a poner de relieve la contradicci?n .P~lm;· . . la convocatoria, pues al prmc1p10 e na que existe en 1 Pu·'-lo Mexicano para ele· 'll d. que se convoca a = e. a s_e ic;, más tarde se hacen limitaciones y ex· gir diputa os Y. ya_ la convocatoria está endcreclusiones que sigmfican que · t y "nada es zada exclusivamente al pueblo carran:c1s a. . " como dicen por nuestra tierra. 1O de1 OJO, hiera procedido de esa manera. na cortesía exagerada, El Gobierno Cubano, con u d. órganos de t B L M a iversos . ego de la nota alu· ha dirigido un aten Los Considerandos del decreto para reunir el Con1 . la prensa habanera, apoyan o e . rud tres días estamos . t encierran primores q ue no se csgreso Consbtu~en e, . d luma del inteligente editoria· dida. Y tiene usted que por espacio . e caparán a la bien taJa P , ¡ 1 este hu· f . telegráficas mexicanas. 1 llegados recientemente de nues- r ta de "Revjsta Mexicana," razon por. .a cua • ayunos de n~ icias . is . uede invadir un campo en e En cambio pas~J~ros mu interesantes de lo que allí milde escntor de c_artas si ¡110 hubiere llegado a esa tro país, t'.aen notci? el Ferrocarril Interoceámco debl e es~~gd~cro. aludido acompaño los recortes que ' está 0curnendo : a _mea t ' efectivamente controla- redaccion e peno 1 la del :Mexicano, es an , as1 como . . felixistas que operan en e&os correspondientes. (*) das por los revoluc1lonanos no pasan trenes con escoltas 1 b . grado ta que ya * rum .1. os, a or la amenaza de volarlos O apresar os, perm1 itares p 1 de trenes de carga y pa· La cuarentena contra procedencias mexicanas a c;,u:~ · ., d ' icamente e paso . · mit1en ose un . . t revolucionario anticarrancts- del cólera, había sido levantad.a ha~:::~::::t:t;sor :o~ . e el mov1m1en o d z saJeros: qu . 1 rriodo que en los Estados e a- pero fue puesta de nuevo e~ vi~or por "Esperanza" lleta se ha extendido de ta 't ' se han levantado gran. h ' y Quere aro ¡:atecas, 1hc oacan . ·tensas regiones Y puede de, .d e domman ex d~s part1 as qu . , d los Estados de Yuca tan Y con excepc1on e d' tirse que 1 R , blica se sienten las sacu 1- sanitarias muy rigurosas, a guna l'ampeche, en. ~~da a ne:\uiere seguir padeciendo el a la categoría de mortificantes. Íias de la op1mon que B Nacional Y de Londres y hasta la próxima semana, señor Director, se dca. t Los ancos ff yugo carranc1s a. d detenidos los do!'> t· y México fueron clausura hos a: vueltos a abrir Y clau- 'llide su atento amigo Y S. S. _ .....' rectores por unas cuantas or d'as y el papel ·mf a1s1·fi, LUIS PORTAL, a los pocos i d wados de nuevo l plano inclinado del es· cable sigue resbalando por e prestigio. ° · d · ª f ot:? ;o: * * :Eli:~:1::·!~i:~::::::~ft::2:::~1::":ti; *o*de* las facultades de que él El Primer Jefe, en u; vocar al pueblo me.xicant mismo se invistió, acaba e con ulyenel •~ de correapon. (*) -Aceptamos la 1nvuac1.,.~ del nuestro Con&"IO Con1t1turc;nte "'·. ,.. oúmero. próximo no• ocuparemo "«llcista. �UN LIBRO DE D. fRAN CISCO BULNES Por PABLO MARTINEZ Basta leer el primer párrafo del siguiente artículo, para: comprender que su autor es un escritor vigorosísimo, ·:rco·stumbrado a hacer el aná. ;lisis de nuestras personalidades conspicuas. Esconde su nombre tras el seudónimo de "Pablo Mattíhez," y aunque nosotros presumimos quién pueda ser, porque sabemos que no llegan a cin-: · co los que escriben con tanta maestría en México, no tenemos ningún dato concreto en qué apoyar nuestras presunciones. y nos iimitamos a presentar a nuestros lectores el artículo, con el mismo incógnito que trajo a nuestra mesa de Redacción. "Pablo Martínez" ofrece enviarnos una serie de artículos sobre el mismo tema, los · cuales sin duda, serán tan admirables como el actual. El orador más elegante, florido y elocuente de México, Don Francisco Bulnes, acaba de publicar un libro; es .decir, acaba de pronunciar un libro porque el Señor Bulnes, orador congénito de temperamento, no ha logrado nunca escribir libros; siempre los pronuncia, los ora. Bulnes es orador en la tribuna, en el libro, en la conversación, en la correspondencia; declama y acciona y gesticula cuando trata un negocio, cuando pide el almuerzo, cuando piensa. Para él, el mundo es simplemente un auditorio que no tendría objeto si él no estuviera delante para hacerse oír; cuando va por la calle y solo, se habla a sí mismo, se increpa, se convence y se aplaude. Los automóviles le respetan en las encrucijadas, los carros se paran, el tráfico se suspende, porque habría que pasar sobre él, según va de distraído. Todos los conductores de vehículos lo conocen y le ceden el paso, y él· cruza la calle sin noticia de que los tranvías se han detenido, de que el simón estuvo a punto de arrollarlo, ni de que el gendarme le tomó el brazo y lo salvó de mil peligros y le dijo:-"Cuidado Don Panchito ..... "El continúa el párrafo que comenzó en la esquina y que concluye así: " ...... lo que es tan estúpido como prever la baja del precio de la naranja en Minnesota en virtud de los descubrimientos de Shakleton en el Polo antártico." Bulnes es, cuando escribe, orador en la forma, en el procedimiento y en la intención, y como su oratoria se ejercitó en los tiempos porfirianos en que los oradores habían de contentarse con el aplauso y no había que esperar votos, se acostumbró a satisfacer su ambición con los estruendos de las galerías, seguidos de la derrota en el voto. En el libro busca el aplauso a toda costa, y allí, donde podía y debería alcanzar el triunfo sobre la opinión, se empeña en el efectismo de la frase, en la brillantez del sofisma, en su eterno vicio de la paradoja, en el contraste brusco que tiene por recompensa una carcajada del público, que es efecto poco profundo para una obra seria. Hemos dicho "el aplauso a toda costa" y así es la verdad en todas sus obras habladas y escritas; porque esos aplausos le cuestan al adversario, le cuestan a los amigos y le suelen costar a la verdad y a la causa que defiende y a la nación mexicana a quien pretende defender. Bulnes, en inglés, resulta como la Miss desnuda que, seg{;n l~ moda del día, se hace fotografiar al través de una sál;iana tensa y mojada, en· sombra chinesca; es ella, pero sin color, sin detalles, sin los detalles que más quisiéramos ver; porque, mudables, secundarios y todo, son ....... lo que más quisiéramos ver. Bulnes, sin colorido, ha perdido lo que tiene de mejor, casi lo que tiene de bueno. Siri la frase látigo, sin la palabra candente, sin la falta gramatical que· hace crispar los ·nervios, sin este español tan propicio para el a¡ravio, la ironía y la bala- dronada; traducido al inglés que le quita d sabor, incorrección, aspereza y sonoridad mezclada de órgano, clarín y pedregal; traducido por mujer, que no sabe reproducir en el idioma de los monosílabos, la: energía incisiva Y agresiva del macho; Bulnes así, queda casi reducido al razonamiento, a la verdad que contenga y a la lógica que emplee, y en esas condiciones es más débil que los escritores medianos. Todo lo bueno, o más bien, lo superior que hay en él desaparece, y en tanto el lector no se somete a la magia del tribuno y queda en una libertad muy peligrosa para el pensador. Por sólo el hecho de que no los declame en la tribuna, sus libros publicados en español no han convencido a nadie, aunque hayan admirado y divertido a muchos. El oyente del orador pasa de un párrafo a otro sin poder'. o evitar, traga el sofisma como un veneno delicioso, se contagia con el público que es masa de psicología de mu!titud, se entusiasma como un niño; el lector de libro lee solo, repite la lectura del párrafo extraño, descubre el flaco del razonamiento, no se enardece, es dueño de si mismo. El lector es un animal muy peligroso, porque es el más racional que se conoce ...... . Y aun puede ·ser que sea el único racional. Bulnes en inglés es todavía más débil, porque es el Ruines simplificado, como las rapsodias de Liszt para niñas de diez años. Resulta al alcance de todos, como los Ministerios "constitucionalistas." Yo quisiera para la gloria legítima de Bulnes, en quien veo como orador, una gloria nacional, que nunca hubiera escrito libros; pero todavía lamento más, que haya publicado uno en inglés. No quiero decir que el libro no tenga nada de bueno; eso es imposible en la obra de un talento de primera clase, aparejado de una erudición como pocas. Tiene páginas de gran valor por el fondo y por la expresión de los pensamientos; páginas en que la traductora no pudo desvanecer la elocuencia del tribuno insigrte; tiene páginas de verdad bie,n demostraclas y aun de alteza de intención. Tiene un fondo absoluto de verdad y de justicia en cuanto atribuye al Presidente Wilson todos los males que han acarreado el desastre de México; es contundente para demostrar el cúmulo de errores o de perversidades que han conducido al Profesor de Princeto.n en el camino de ruínas, de inc~ndios, de pillaje y de inmoralidad inhumana que han abierto al paso las hordas destructoras de una nación quieta y buena. Pero Bulnes, cuando escribe, olvida su propósito principal y divierte su atención por su manía de singularidad, de superioridad, de contraste y de paradoja; se olvida del objeto que debe ser único, sagrado, por encima ele sus pasiones {que ni són pocas ni sanas) por delante de todos sus impulsos ele hombre: la defensa de la patria. Ese dice que es su propósito; ese debiera ser en cada capítulo, en cada párrafo, en cada línea, y eso es lo que no ha cumplido, porque en cada detalle o por obedecer a la pasión, o por parecer superior, o por asombrar con la novedad y hasta por inventar verdades nuevas. daña lo que dice defender, pasa sobre toda consideración de conveniencia, de serenidad, de discreción y de respeto. Todo sale maltrecho en el libro; sólo él se salva. La nac10n angustiada del Sur, la presa de convulsiones y de angustias, no recibe alivio con el libro de Bulnes. El americano que lee el libro, encuentra al lado de un Wilson culpable, una víctima que casi no merece lástima. ·-=-[l¡I ~~ ~ MATRIMONIO ELEGANTE 00 Sr. Dr. A. N. Barjou y Sra. Ester B~rragán de Barj_ou, emigrados distinguidos que acaban de contraer matrimonio en Brownsville, Texas. �Los VEINTE CIUDADANO~ MAS EMINENTES DE MEXICO ~femos estado recibiendo los cupones relativos a los cmdadanos más eminentes de la Re pu, bl"1ca, y muy pronto daremos a conocer el resultado defi m.t.1vo de nuestro certamen. La opinión, aunque variadísima en la mayor parte d_e los casos, es uniforme y cerrada en otros. Hemos revisado alrededor de doscientas cédulas, y no he:rios encontrado ,,veinte iguales, relativas al "Capitalista mas al "Mejor Ingeniero" al "Indus t na . 1 , emprendedor, . ,, mas progresista o al "Sacerdote más puro" E b. . · n cam 10 un 75 por ciento de las cédulas recibidas está de acuerdo ente\:~ete e.n lo que se refiere al "Poeta más inspirado" Y al Financiero más hábil." E 20 Las personalidades que tienen la virtud de reunir to~os l?s crite.rios, s~? las que a nuestro juicio constituyen glo?a~ nacionales, y forman la verdadera crema de la Repubhca Et ?rimer punto del .concurso fue decidir quien era el Magistr_ado o ex-Magistrado más honorable. Desde luego manifestamos que muchos de los que nos enviaron los cupones,. ~rescindi:ron de contestar este punto, por reputarlo qmzas demasiado técnico y no estar por Jo mis~º. al alcance de la generalidad. Solamente hemos rec1b1do 105 opiniones, no habiendo obtenido nadie ta mayo~ía abso!uta. Quién lleva la mayoría relativa es Don Julio Ga~c1a, que ha recibido en su favor 34 votos. El que le sigue en orden es Don Rafael Rebollar con 29 votos, Y el tercero Don Francisco Carbajal con 23. "El maestro mas ' abnegado" fue también un punto en , el. cual n_adie ha obtenido la mayoría absoluta. El Inge~1ero M1~uel F. M~rtínez lleva 47 votos y lo siguen el Lic. Ezequiel A. Chavez y Don Serafín Peña con 42 Y 23 votos respectivamente. El Diplomático más sutil, según nuestros lectores es hasta el momento Don Federico Gamboa. Ha recibido n4 votos. Y ~¡ Li~. de la Barra ocupa el segundo lugar con 72. Balbmo Davalos ha obtenido n votos y Carlos Pereyra 5. 1:lt¡ Salvador Díaz Mirón obtuvo una mayoría abrumadora Y puede declararse que en concepto de nuestros lectores es el Poeta más inspirado de México. Cuenta hasta estos momentos con 175 votos, y Luis G. Urbina y Amado Nervo, que le siguen, ap enas si juntos suman 50 votos. Puede considerarse, que en este punto nuestro certamen se halla cerrado. . Votos. I I~g. Fra~c1sco Bulnes ha recibido ...... 43 El L'.c. Qu:ndo Moheno ha recibido ....... El L'.c. Jose M. Lozano ha recibido ......•. El Lic. Rodolfo Reyes ha recibido El Lic. F. M. de Olaguíbel ha recibid~::::: S~. Salv~dor Díaz Mirón ha recibido ... . , ... Lic. Jesus Urueta ha recibido ............... 37 34 :~ 23 7 " Al referirnos al "Periodista más firme y convincente, ~amos las gracias a aquellos lectores que han favorecido a nuestro Director con su voto, pero no los podemos tomar en cuenta, por razones que a nadie se pueden, ocultar. De los votos válidos lleva hasta hoy, Ía mayona · b'd absoluta el Lic. Rafael Reyes Spíndola . H an rec11 algunos votos, aunque no para competir con el Lic. S~mdol~ el Dr. Flores, Don Carlos Díaz Dufoo y el Lic. Jose Elguero, ,º El "Político. más sagaz" fue un tema poco favorecido_ ~~r nuestros lectores. Casi todos eludieron dar su o_pm10n_. Y ~.ubo alguno que al referirse a nuestros políh~os d1Jo: todos son Bonillas." Solamente hemos recibid~ .59 votos, de los cuales favorecen 22 al Licenciado Em1ho Rabasa, 14 a Don Teodoro Dehesa, 9 al Lic. .Manuel Calero Y 5 al Dr. Vázquez Gómez. Los demás votos se ha? _repartido en cantidades pequeñas, entre algunos ex-Mm1stros y ex-Gobernadores. El G~~e'.al más pundonoroso fue un tema en el cual se .han d1v1d1do las opiniones en derredor de dos perso~ahd~des: el General Ignacio A. Bravo y el General Féhx Diaz. Hasta hoy llevan ambos casi igual número de vo:os Y no se puede decir quién obtendrá la victoria. El pnmero cuenta con 83 votos Y el segundo con 79. El "Sacerdote más puro," según nuestro concurso aparece s_er, hasta este momento, el Arzobispo de Méxic~ Don Jose Mora y del Río. El Financiero más hábil en todo México es el Líe Don José Ives Limantour, y así Jo han ratificado nuestro~ lecto~es, que _le han dado hasta este momento 173 votos. El Lic. Esqmvel Obregón ha recibido 7 votos, Don Pablo Macedo 14 y Don Francisco de P. Cardona, 3. "El Historiador más verídico" fue también motivo de una gran diversidad de juicios. Nadie ha obtenido hast~ hoy may~ría absoluta, y el que cuenta con más sufrag10s es el Lic. Don Genaro García; sin embargo, los votos que .lo han favorecido apenas alcanzan a la suma d: 27. Lws González Obregón ha obtenido 23 votos, el Lic. Carlos Pereyra 19 y el Ing. Bulnes, 14. . Si ha habido una opinión compacta y cerrada al refenrse a poetas, no se ha logrado conseguirla tratándose del "Artista más original." Nadie ha obtenido mayoría, Y aunque Manuel M. Ponce va arriba, nada difícil sería que Juiián Carrillo o Alfredo Ramos Martínez se llevasen más sufragios en el último momento. Ponce tiene hasta hoy recibid os en su fav or 43 votos, Julián Carrillo tiene 40 Y Alfredo Ramos Martínez lleva 38. Como s e ve, tres votos bastan para cambiar el resultado de este curiosísimo sufragio. El "Capitalista más emprendedor y el "Industrial más progresista" fueron los temas me nos socorridos de nuestro concurso. A tal grado, que esperamos nuevos cupones par~ dar a conocer el resultado. Has ta hoy los mas favorecidos son el Lic. Praxedis de la Peña y Don Manuel Cuesta Gallardo. Tampoco h emos visto uniformada la opinión al tratar de saber quién es el orador más elocuente de México. Basta leer la siguiente lista para comprendet la diversidad de gustos y de opiniones. · El Gobernante o ex-Gobernante más recto es según la m~y oría de nuestros lectores el ex-Presidente Lic. Francisc~ L. de la Barra, quién ha recibido 153 votos de los doscientos tres emitidos hasta la fecha. También obtuvieron algunos votos el Lic. Emilio Pimentel, exGobernador de Oaxaca y el Lic. Salomé Botello, ex-Gobernador de Nuevo León. "El Funcionario o ex-Funcionario más honrado" ha sido un punto que ha dividido a la opinión profundamente, citándose multitud de nombres de personas honorabilísimas, de entre las cuales, vamos a sacar los que más votos han recibido, no obstante de que ninguno tiene aún la mayoría absoluta. El General Félix Díaz, ex-Inspector General de Policía, cuenta hasta la fecha, 43 votos; el Lic. Enrique Goroztieta, ex-Ministro de Justicia, lleva 39, el Ing. Leandro Fernández ex-Ministro de Comunicaciones, ha recibido 14 votos y el Lic. Vera Estañol ex-Ministro de Instrucción Pública y Bellas Artes, 9. Aquellos lectores que votaron en favor de nuestro Director, pueden estar seguros de nuestra gratitud, pero les suplicamos que repitan su voto en favor de otra persona, pues por los mismos motivos que expusimos al tratar del "Mejor periodista," .no podemos tomar sus votos actuales en consideración. El sabio más eminente, el mejor Abogado, el mejor u1<1 1a campma soutana, vastos campos cultivados y plantados de moreras. Llovía y hacía viento. Federico y la abuela, todavía levantados, estaban en el cuarto donde comían,, entre el cual y el huerto había una habitación llena de muebles viejos. Federico había vuelto a casa a las once, después de pasar fuera muchas horas; la abuela Je había e;;pe;arlo rl"n los ojos atiertos, llena de ansic,;ad, clavada en un ancho sillón de brazos, en el cual solía pasar todo el día y frecuentemente la noche, porque la fatiga no la dejaba respirar estando acostada. El viento azotaba la lluvia contra los cristales; la .noche era obscurísima. Federico había vuelto cansadQ, lleno de fango, con la chaqueta hecha jirones y con un cardenal en la frente, de una pedrada; llegaron a las manos como de costumbre, y por añadidura, jugó y perdió sus cuartos, extraviá.ndosele además la gorra en un foso. Aun cuando la cocina no estaba iluminada más que por un pequeño velón de aceite, colocado en la esquina de una mesa que estaba al lado del sillón, si.n embargo, la pobre abuela había visto enseguida en qué estado miserable se encontraba su nieto, y en parte adivinó. en parte le hizo confesar sus diabluras a Federico. Ella quería con toda su alma al muchacho. Cuando lo supo todo, se echó a llorar: "¡ Ah, no !-dijo luego al cabo de largo silencio-; tú no tienes corazón para tu pobre abuela. No tienes corazó.n cuando de tal modo te aprovechas de la ausencia de tu padre y de tu madre para darme estos disgustos. ¡ Todo el día me has deqcl o sola! No has tenido ni tan siquiera compasió · ¡ Mira, Federico! Tú vas por pésimo camino, el cual te conducirá a un fin triste. He visto otros que comenzaron como tú y concluyeron muy mal. Se empieza por marcharse de casa para armar camorra con los chicos y jugar los cuartos; Juego, poco a poco, de las pedradas se pasa ·a los navajazos, del juego a otros vicios, y de los vicios ..... al hurto." Federico estaba oyendo, derecho, a tres pasos de distancia, apoyado en un arca, con la barba caída sobre el pecho, con el entrecejo arrugado, y todavía caldeado por la ira de la riña. Un mechón de pelo castaño caía sobre su frente, y sus ojos azules estaban inmóviles. "Del juego al robo-repitió la abuela, que seguía llorando.- Piensa en ello, Federico; Piensa en aquella ignominia de aquí, del pueblo, en aquel Víctor Monzón, que está ahora e.n la ciudad siendo un vagabundo; que a los veinticuatro años Médico y el mejor Ingeniero siguen pendientes, pues 1a enorme diversidad de pareceres, hace imposible, en estos momentos la obra de selección. Esperamos recibir nuevos cupones para presentar a nuestros lectores el resultado definitivo. Solamente podemos decir desde ahora, que en ninguna de las actividades mentales, obtuvo un "revolucionario" una mayoría ni siquiera relativa. El único que recibió algunos votos fue Urueta; sin embargo, a pesar de ello, ocupa un Jugar muy secundario. La lucha ha sido y sigue siendo entre los elementos del llamado antiguo Régimen. La Revolución sólo ha producido vocaciones para manejar la dinamita y agitar la tea. Al llamar a los representativos de pensamiento mexicano, nadie responde de presente en las filas renovadoras. Esperamos recibir más cupones firmados, para señalar a la República los 20 hombres más eminentes que han escogido nuestros lectores: de ellos habrá algunos que no sean ni puedan ser hombres de acción; pero de todas maneras, bueno es presentarlos al país, para que sepa quiénes son los que gobiernan su inteligencia. Ju1c1oso. Era, en fin, bueno mejor que malo, pero obstinado y muy difícil, aun cuando estuviese con el corazón oprimido por el arrepentimiento, para dejar escapar de su boca aquellas palabras que nos obligan al perdón: "¡ Sí, he hecho mal; no lo haré más, te lo prometo; perdóname!" Tenía el alma llena de ternura, pero el orgullo no le consentía que rebosase. "¡Ah, Federicol-continuó la abuelita viéndole tan mudo.-¿No tienes ni una palabra de arrepentimiento? No ves a qué estado me encuentro reducida, que me podrían enterrar? No debieras tener corazón para hacerme sufrir, para hacer llorar a la madre de tu madre, tan vieja., con los días contad0o; a tu pobre abuela, que siempre te ha querido tanto, que noches y noches enteras te mecía en la cuna cuando eras niño de pocos meses, y que no comía por entretenerte: ¡ tú no sabes l Lo decía siempre: "¡ Este será mi último consuelo!" ¡ Y ahora me haces morir! Daría de buena voluntad la poca vida que me resta 41>or ver que te habías vuelto bueno, obediente, como en aquellos días ..... cuando te llevaba al Santuario. ¿ Te acuerdas, Federico, que me llenabas los bolsillos de piedrecillas y hierbas, y y o te volvía a casa en brazos, dormido? Entonces que· rías mucho a tu pobre abuela; ahora. que estoy paralítica y necesito de tu cariño como del aire para respirar, porque no tengo otro en el mundo, una pobre mujer medio muerta . . ... ¡ Dios mío!" Federico iba a lanzarse hacia su abuela , vencido por la emoción cuando le pareció oír ligero rumor, cierto rechinamiento en el cuarto inmediato, aquel que daba sobre el huerto. Pero no comprendió si eran las maderas sacudidas por el viento u otra cosa. Puso el oído alerta. La lluvia azotaba los cristales. El ruído se repitió. L a abuela le oyó támbién. "¿Qué es?" preguntó turbada después de un momento. "La lluvia," murmuró el muchacho. "Por consiguiente, Federico-dijo la vieja enjugándose los ojos,-¿me prometes que serás bueno, que no harás nunca llorar a tu abuela? ..... " La interrumpió nuevamente un ligero ruído. "¡ No me parece la lluvia !-exclamó palideciendo.-¡ Vete a ver! Pero- añadió en s eguida- no, quédate aquí;" y agarró a Federico por la man o. Ambos permanecieron con la respiración en suspenso. No oían sino el ruído de la lluvia. Luego ambos s e estremecieron. Tanto a una como a otro les había parecido sentir pasos en el cuartito. "¿ Quién anda ahí?," preguntó el muchacho haciendo un esfuerzo. Nadie respondió. "¿ Quién anda ahí?," volvió a pregutar • �NOTAS QUE INTERESAN A TODOS *** Una de las sillas que usó el famoso pretendiente Carlos Stewart mientras estuvo escondido en Escocia, se conserva todavía en Glasgow. Este curioso mueble perteneció a un campesino que vivió cerca de la cueva en donde se escondió el príncipe. Confiado en la lealtad del campesino escocés, el prícipe consumió gran parte de su tiempo en la pequeña choza. Especialmente se puso aparte .una silla para su uso particular y ésta ha venido pasando de generación en generación desde aquella era. *** M. Karloff, sabio ruso, pretende haber descubierto que infaliblemente se pueden conocer los criminales por el color de sus ojos. Según su teoría, los asesinos y ladrones tienen los ·ojos castaños rojizos; los vagabundos, azules claros y la gente honrada pardos oscuros y azules. ** * *** En París hay un acre de parque por cada 15 personas; en Liverpool uno por cada r,ooo. *** La maquinaria de un buque de guerra moderno y de primer orden, no cuesta menos de $700,000 oro. *** El impuesto de sa.l de India es anualmente de ochenta millones de pesos. plata mexicana. *** En 1858, Inglaterra tenía en la marina inclusive marineros, 55,138 hombres. Ahora hay 95,540. *** ,.En la parte central y Sur de Inglaterra, como 3,000 muJeres se ganan la vida guiando botes en los canales. *** Las cuatro de la tarde es la hora en que más llueve El lago Pris¡naJic, en el Parque Nacional de Yellows- de las veinticuatro horas de que se compone el día. • República S ' d pm ola, el Dr. Flores, Don Carlos Díaz Dufoo y el Lic. José Elguero. El primer punto del .concurso fue decidir quién era , el M~gistrado o ex-Magistrado más honorable. Desde El "Político. más sagaz" fue un tema poco favoreciluego manifestamos que muchos de los que nos enviaron do por nuestros lectores. Casi todos eludieron dar su los cupones, prescindieron de contestar este punto, por opinión Y hubo alguno que al referirse a nuestros políreputado quizás demasiado técnico y no estar por lo misticos dijo: "todos son Bonillas." Solamente hemos recimo al alcance de la generalidad. Solamente hemos rebido 59 votos, de los cuales favorecen 22 al Licenciado cibido 105 opiniones, no habiendo obtenido nadie la maEmilio Rabasa, 14 a Don Teodoro Dehesa, 9 al Lic. Mayoría absoluta. Quién lleva la mayoría relativa es Don nuel Calero y 5 al Dr. Vázquez Gómez. Los demás voJulio García, que ha recibido en su favor 34 votos. El tos se han repartido en cantidades pequeñas, entre alguqué le sigue en orden es Don Rafael Rebollar con 29 nos ex-Ministros y ex-Gobernadores. votos, y el tercero Don Francisco Carbajal con 23. El General más pundonoroso fue un tema en el cual "El maestro más abnegado" fue también un punto se han dividido las opiniones en derredor de dos persoen el cual nadie ha obtenido la mayoría absoluta. El nalidades: el General Ignacio A. Bravo y el General FéIngeniero Miguel F. Martínez lleva 47 votos y lo siguen lix Díaz. Hasta hoy llevan ambos casi igual número de el Lic. Ezequiel A. Chávez y Don Serafín Peña con 42 votos y no se puede decir quién obtendrá la victoria. El y 23 votos respectivamente. primero cuenta con 83 votos y el segundo con 79. El Diplomático más sutil. según nuestros lectores, es El "Sacerdote más puro," según nuestro concurso, hasta el momento Don Federico Gamboa. Ha recibido aparece ser, hasta este momento, el Arzóbispo de México II4 votos. y el Lic. de la Barra ocupa el segundo lugar Don José Mora y del Río. con 72. Balbino Dávalos ha obtenido 11 votos y Carlos El Financiero más hábil en todo México es el Lic. Pereyra 5. ,a, Don José Ives Limantour, y así lo han ratificado nuestros Salvador Díaz Mirón obtuvo una mayoría abrumalectores, que le han dado hasta este momento 173 votos. dora y puede declararse que en concepto de nuestros El Lic. Esquive! Obregón ha recibido 7 votos, Don Palectores es el Poeta más inspirado de México. Cuenta blo Macedo 14 y Don Francisco de P. Cardona, 3. hasta estos momentos con 175 votos, y Luis G. Urbina y "El Historiador más verídico" fue también motivo Amado Nervo, que le siguen, apenas si juntos suman 50 votos. Puede considerarse, que en este punto nuestro de una gran diversidad de juicios. Nadie ha obtenido hasta hoy mayoría absoluta, y el que cuenta con más sucertamen se halla cerrado. fragios es el Lic. Don Genaro García; sin embargo, los Si ha habido una opinión compacta y cerrada al revotos que lo han favorecido apenas alcanzan a la suma ferirse a poetas, no se ha logrado conseguirla tratándose de 27. Luis González Obregón ha obtenido 23 votos el del "Artista más original." Nadie ha obtenido mayoría, Lic. Carlos Pereyra 19 y el Ing. Bulnes, 14. ' y aunque Manuel M. Ponce va arriba, nada difícil sería El "Capitalista más emprendedor y el "Industrial que Julián Carrillo o Alfredo Ramos Martínez se llevasen más sufragios en el último momento. Ponce tiene hasta más progresista" fueron los temas menos socorridos de hoy recibidos en su favor 43 votos, Julián Carrillo tiene nuestro concurso. A tal grado, que esperamos nuevos 40 y Alfredo Ramos Martínez lleva 38. Como se ve, tres cupones para dar a conocer el resultado. Hasta hoy los votos bastan para cambiar el resultado de este curiosí- más favorecidos son el Lic. Praxedis de la Peña y Don Manuel Cuesta Gallardo. simo sufragio. Tampoco hemos visto uniformada la opinión al tratar de saber quién es el orador más elocuente de México. Basta leer la siguiente lista para comprendet la diversidad de gustos y de opiniones. El Gobernante o ex-Gobernante más recto es según la mayoría de nuestros lectores el ex-Presidente Lic. Francisco L. de la Barra, quién ha recibido 153 votos, de los doscientos tres emitidos hasta la fecha. También SANGRE ROMAÑOLA Aquella tarde la casa de Federico estaba más tranquila que de costumbre. El padre, que tenía una pequeña tie nda de mercería había ido a Forli a compras; su madre le aco.npañaba con Luisita, una niña a .quien llevaba para que el médico la viera y le operase un ojo malo. Poco faltaba ya para la media noche. La mujer que venía a prestar servicio durante el día, se había ido al obscurecer. En la casa no quedaba más que la abuela, con las piernas paralizadas, y Federico, muchacho de trece años. Era una casita sola con piso bajo, colocada en la carretera y como a un tiro de bala de un pueblo inm,ediato a Forli, ciudad de la Romaíía, y no tenía a su lado más que -otra casa deshabitada, arruinada hacía dos meses por el incendio, sobre la cual se veía aún la muestra de una hospedería. Detrás de la casita había un huertecillo rodeado de seto vivo, al cual daba una puertecita rústica; la puerta de la tienda, que era también puerta de la casa, se abría sobre la carretera. Alrededor se extendía la campiña solitaria, vastos campos cultivados y plantados de moreras. Llovía y hacía viento. Federico y la abuela, todavía levantados, estaban en el cuarto donde comían,, entre el cual y el huerto había una habitación llena de muebles viejos. Federico había vuelto a casa a las once, después de pasar fuera muchas horas; la abuela le había e;;pe;ado r0n los ojos atiertos, llena de ansicc;ad, clavada en un ancho sillón de brazos, en el cual solía pasar todo el día y frecuentemente la noche, porque la fatiga no la dejaba respirar estando acostada. El viento azotaba la lluvia contra los cristales; la .noche era obscurísima. Federico había vuelto cansad~ lleno de fango, con la chaqueta hecha jirones y con un cardenal en la frente, de una pedrada; llegaron a las ma· nos como de costumbre, y por añadidura, jugó y perdió sus cuartos, extraviá.ndosele además la gorra en un foso. Aun cuando la cocina no estaba iluminada más que por un pequeño velón de aceite, colocado en la esquina de una mesa que estaba al lado del sillón, sin embargo, la pobre abuela había visto enseguida en qué estado miserable se encontraba su nieto, y en parte adivinó. en parte le hizo confesar sus diabluras a Federico. Ella quería con toda su alma al muchacho. Cuando lo supo todo, se echó a llorar: "¡Ah, no!-dijo luego al cabo de largo silencio-; tú no tienes corazón para tu pobre abuela. No tienes corazó.n cuando de tal modo te aprovechas de la ausencia de tu padre y de tu madre para darme estos disgustos. ¡Todo el día me has de·ado sola! No has tenido ni tan siquiera compasió ¡ Mira, Federico! Tú vas por pésimo camino, el cual te conducirá a un fin triste. He visto otros que comenzaron como tú y concluyeron muy mal. Se empieza por marcharse de casa para armar camorra con los chicos y jugar los cuartos; luego, poco a poco, de las pedradas se pasa ·a los navajazos, del juego a otros vicios, y de los vicios ..... al hurto." Federico estaba oyendo, derecho, a tres pasos de distancia, apoyado en un arca, con la barba caída sobre el pecho, con el entrecejo arrugado, y todavía caldeado por la ira de la riña. Un mechón de pelo castaño caía sobre su frente, y sus ojos azules estaban inmóviles. "Del juego al robo-repitió la abuela, que seguía llorando.-Piensa en ello, Federico; Piensa en aquella ignominia de aquí, del pueblo, en aquel Víctor Monzón, que está ahora e.n la ciudad siendo un vagabundo; que a los veinticuatro años ha estado dos veces en la cárcel y ha hecho morir de sentimiento a aquélla pobre mujer, su madre, a la cual yo conocía, y ha obligado a huir a su padre, desesperado. a Suiza. Piensa en aquel triste sujeto, al cual su padre se avergüenza de devolver el saludo, que anda en enredos con malvados peores que él, hasta el día que vaya a parar a un presidio. Pues bien: yo Je he conocido siendo muchacho, y comenzó como tú. Pienso que llegarás a reducir a tu padre y a tu madre al extremo que él ha reducido a los suyos." Federico callaba. En realidad sentía contristado el corazón, pues sus travesuras se derivaban más bien de superabundancia de vida y de audacia que de mala ipdole; su padre Je tenia mal acostumbrado precisamente por eso ; porque considerándole capaz en el fondo de los más hermosos sentimientos, y esperando ponerle a prueba de acciones varoniles y generosas,. le dejaba rienda suelta, en la confianza de que por sí mismo se haría juicioso. Era, en fin, bueno mejor que malo, pero obstinado y muy dificil, aun cuando estuviese con et corazón oprimido por el arrepentimiento, para dejar escapar de su boca aquellas palabras que nos obligan al perdón: " ¡ Si, he hecho mal; no lo haré más, te lo prometo; perdóname!" Tenia el alma llena de ternura, pero el orgullo no le consentí.a que rebosase. "¡ Ah, Federico !-continuó la abuelita viéndole tan mudo.-¿ No tienes ni una palabra de arrepentimiento? No ves a qué estado me encuentro reducida, que me podrían enterrar? No debieras tener corazón para hacerme sufrir, para hacer llorar a la madre lile tu madre, tan vieja,, con los días contados; a tu pobre abuela, que siempre te ha querido tanto, que noches y noches enteras te mecía en la cuna cuando eras niño de pocos meses, y que no comía por entretenerte: ¡ tú no sabes I Lo decía siempre: "¡ Este será mi último consuelo!" ¡Y ahora me haces morir I Daría de buena voluntad la poca vida que me resta -,>or ver que te habías vuelto bueno, obediente, como en .aquellos días ..... cuando te llevaba al Santuario. ¿Te acuerdas, Federico, que me llenabas los bolsillos de piedrecillas y hierbas, y yo te volvía a casa en brazos, dormido? Entonces que· rías mucho a tu pobre abuela; ahora. que estoy paralitica y necesito de tu cariño como del aire para respirar, porque no tengo otro en el mundo, una pobre mujer medio muerta . . ... ¡ Dios mio!" Federico iba a lanzarse hacia su abuela, vencido por la emoción cuando le pareció oír ligero rumor, cierto rechinamiento en el cuarto inmediato, aquel que daba sobre el huerto. Pero no comprendió si eran las maderas sacudidas por el viento u otra cosa. Puso el oído alerta. La 11uvia azotaba los cristales. El ruido se repitió. La abuela le oyó también. "¿ Qué es?" preguntó turbada después de un momento. "La lluvia," murmuró el muchacho. "Por consiguiente, Federico-dijo la vieja enjugándose los ojos,-¿ me prometes que serás bueno, que no harás nunca llorar a tu abuela? ..... " La interrumpió nuevamente un ligero ruído. "¡No me parece la Jluvia !-exclamó palideciendo.-¡ Vete a ver! Pero-añadió en seguida-no, quédate aquí;" y agarró a Federico por la mano. Ambos permanecieron con la respiración en suspenso. No oían sino el ruído de la lluvia. Luego ambos se estremecieron. Tanto a una como a otro les había parecido sentir pasos en el cuartito. "¿ Quién anda ahí?," preguntó el muchacho haciendo un esfuerzo. Nadie respondió. "¿ Quién anda ahí?," volvió a pregutar �• Federico, helado de miedo. Pero apenas había pronuñciado aquellas palabras, ambos lanzaron un grito de te· rror. Dos hombres entraron en la habitación: el uno agarró al muchacho y le tapó la boca con la mano; el otro cogió a la abuelita por la garganta; el primero dijo: "rSilencio, si no quieres morir!" El segundo "¡ Calla!," Y la amenazó con un cuchillo. Uno y otro llevaban un pañuelo obscuro por la cara con dos agujeros delante de los ojos. Durante un momento no se oyó más que la entrecortada respiración de los cuatro y el rumor de la lluvia; la vieja apenas podía respirar de fatiga; tenía los ojos fuera de las órbitas. El que tenía sujeto al chico le dijo al oído: "¿ Dónde tiene tu padre el dinero?" El muchacho respondió con un hilo de voz y dando diente con diente: "Allá ... ,., en el armario." "Ven conmigo," dijo el hombre. Le arrastró hasta el cuartito, teniéndole cogido por el cuello. Allí había una linterna en el suelo. "¿Dónde está el armario?," preguntó. El muchacho sofocado señaló el armario. Entonces, para estar seguro dd m11c!1acho, el hcn t re le arrcdillv < elante rkl armario, Y apretándole el cuello entre sus piernas para poderlo estrangular si gritaba, y teniendo la navaja entre los dientes Y la linterna en una mano, sacó del bolsillo con la otra un hierro aguzado que metió en la cerradura, forcejeó, rompió, abrió de par en par las puertas, revolvió furiosamente todo, se llenó las faltriqueras, cerró, vo 1 vió a abrir y rebuscó; luego cogió al muchacho por la nuca llevándole donde el otro tenía amarrada a la vieja, cou~ vulsa, con la cabeza caída y la boca abierta. Este pregutó en voz baja: "Encontraste?" El compañero respondió: "Mira a la puerta." El que tenía sujeta a la vieja corrió a la puerta a ver si sentía a alguien, y dijo desde el cuartito con voz que pareció un silbido: "Ven." El que había quedado, y que todavía tenía agarrado a Federico, enseñó el puñal al muchacho y a la vieja que volvía a abrir ya los ojos, y dijo: "Ni una voz, o v~elvo atrás y os degüello." Y les miró fijamente a los dos. En el mismo momento se oyó a lo lejos, por la carretera un cántico de muchas voces. El ladrón volvió rápidam~nte la. cabeza hacia la p¡erta, y por la violencia del movimiento se le cayó el antifaz. La vieja lanzó un grito: "¡Monzón!" "¡ Maldita !-rugió el ladrón, reconocido.Tienes que morir." Y se volvió con el cuchillo levantado contra la vieja, que quedó desvanecida en el mismo instante. El asesino descargó el golpe. Pero con un movimiento rapidísimo, dando un grito desesperado, Federico se había lanzado sobre su abuela y la había cubierto con su cuerpo. El asesino huyó, empujando la mesa y echando la luz por el suelo, que se apagó. El muchacho resbaló lentamente de encima de la abuela, cayó de rodi- llas ante el!;., y así permaneció con los brazos rodeándole la cintura y la cabeza apoyada en su seno. Pasó algún tiempo; todo permanecía completamente obscuro· el cántico de los labradores se iba alejando por el cam~ po. La vieja volvió de su desmayo. "¡ Federico!," llamó con voz apenas perceptible, temblorosa. "¡ Abuela l," respondió el niño. La vieja hizo un esfuerzo para hablar, pero el terror le paralizaba la lengua. Estuvo un momento silenciosa, temblando fuertemente. Luego logró preguntar: "¿Ya no están?" "No." "¡No me han matado!," murmuró la vieja con voz sofocoda. "No . . ... , estás salvada-dijo Federico con débil voz.-Estás salvada, querida abuela. Se han llevado el dinero. Pero padre .... había recogido casi todo." La abuela respiró con fuerza. "Abuela-dijo Federico de rodillas y apretándole la cintura;-querida abuela ..... ,me quieres mucho, ¿verdad? "¡ Oh, Federico! ¡ Pobre hijo mío !-respondió aquella poniéndole las manos sobre la cabeza.-¡ Qué espanto debes haber tenido! ¡ Oh, santo Dios misericordioso l Enciende luz ..... No, quedémonos a obscuras; todavía tengo miedo." "Abuela-replicó el muchacho,-yo siempre os he dado· disgustos a todos .... " "No, Federico, no digas eso; ya no pienses más en ello; todo lo he olvidado: ¡ te quiero tanto!" "Siempre os he dado disgustos-continuó Federico, trabajosamente y con la voz trémula;pero os he querido siempre. ¿ Me perdonas? Perdóname, abuela." "Sí, hijo, te perdono; te perdono de corazón. Piensa si no te debo _perdonar. Levántate, niño mío. Ya no te reñiré nunca. ¡ Eres bueno, eres muy bueno I Encendamos la luz. Tengamos un poco de valor. Levántate Federico." "Gracias, abuela-dijo el muchacho, con la voz cada vez más débil.-Ahora .... estoy contento. Te acordarás de mí, abuela . .... , ¿no es verdad? Os acordaréis todos siempre de mí. .... , de vuestro Federico." "¡ Federico mío!," exclamó la abuela, maravillada e inquieta, poniéndole la mano en la espalda e inclinando la cabeza como para mirarle la cara. "Acordaos de mí-murmuró todavía el niño, con la voz que parecía un soplo.- Da un beso a mi madre ..... , a mi padre ..... , a Luisita ..... Adios abuela .... " "En el nombre del Cielo, ¿qué tienes ?-gritó la vieja, palpando afanosamente al niño en la cabeza, que había caído abandonada a sí misma en sus rodillas; y luego con cuanta voz tenía en su garganta, gritaba desesperadamente: "¡ Federico! ¡Federico! ¡Niño mío! ¡Amor mío! ¡Cielo santo, ayúdame!" Pero Federico ya no respondió. El pequeño héroe, el salvador de la madre de su madre, herido de una cuchillada en el costado, había entregado su hermosa y valiente alma a Dios. EDMUNDO DE AMICIS, CLEMENCIA POR IGNACIO M. ALTAMIRANO Continúa. cede siempre que dos beldades se encuentran por primera vez con un hombre superior. Se establece entre origen de semejante división entre Fernando y su padre, ellas una rivalidad momentánea, cada una procura atraer no puede uno tener buena idea de un hijo así, Y hay la atención de aquel amante en ciernes, y cada una teque sospechar acerca de su conducta. me verse pospuesta a su antagonista. -Mamá, dijo la dulce Isabel, yo le confieso a vd. Isabel y Clemencia eran dos bastante lindas mujeres que veo en mi primo algo que me causa antipatía; y por para que carecieran de adoradores. Los tenían en gran Dios que mis ojos nunca me engañan, y que todo aque- número en Guadalajara, y estaban acostumbradas a dollo que me disgusta a primera vista, resulta malo. minar como reinas, alternativamente o juntas, en todas -Bien puede ser, replicó la señora; pero entretan- partes. to que averiguamos todo lo que hay en el asunto, teneAsí, pues, no era el deseo de ser amada por el primos que tratar a Fernando e.orno a un pariente nuestro mer venido, el que las hacía disputarse en aquel instany que ocultarle nuestras sospechas, que bien podrían cate la preferencia del hermoso oficial, sino el amor prorecer de fundamento. pio, innato en el corazón de la mujer, y mayor en el -Tal vez le condenan vds. demasiado pronto, obje- corazón de la mujer bella, que quiere conquistar siemtó Clemencia con aire de lástima. Yo no le veo nada pre, vencer siempre y uncir un esclavo más al carro de repulsivo, como Isabel. No es agraciado, no es simpá- sus triunfos. tico, y además su encogimiento, que no parece ser proAdemás, ya he dicho cuáles eran las ventajas físicas pio de un mexicano, le perjudica mucho. Es muy serio; y sociales de Enrique, y será fácil comprender cuán sutaL vez su carácter se haya agriado con alguna enferme- perior le hallaron las lindas jóvenes, a todos los rendidad, porque en efecto está muy pálido, muy delgado, Y dÓs amantes que hasta allí las habían rodeado. ahora nos lo pareció más porque le comparábamos con Ser amadas también de aquel gallardo y brillante su amigo que está brillante de salud y de frescura. joven de México, ¡ qué placer y qué orgullo 1 -¡ Oh l en cuanto a ése, dijo Isabel, ruborizándose Clemencia estaba invitada a almorzar en casa de Isaligeramente, ¡qué simpático es! ¡qué guapo! bel. Pusiéronse a la mesa y almorzaron alegremente; -¿Te agrada, Isabel? preguntó Clemencia con una pero cualquiera habría podido notar en el semblante y imperceptible malicia. en la conversación de las hermosas, que una preocupa-Sí, tiene mucha gracia, es muy fino. ción oculta, las agitaba y las ponía, a •ratos, pensativas. -Es un joven distinguido, y no hay duda que perIban a ser rivales, o más bien dicho, ya lo eran. tenece a una buena familia, observó la señora. j -No hay muchos oficiales así, dijo Clemencia; éste XI. es un modelo de elegancia y de caballerosidad. ¿ Viste LOS DOS AMIGOS. qué ojos tiene, Isabel? -Y ¡ qué bien habla 1 -¿ Por qué viene vd. tan callado, Valle? ¿ha dejado -Y ¡con qué garbo lleva su uniforme! -Mi pobre primo Fernando, la primera vez que no! vd. el alma en esa casa? preguntó Flores a su amigo, deshizo una visita nos habló de la atmósfera de Jalisco, de pués de haber andado algún rato. -No tal. los árboles y del lago de Chapala. Ya tú comprende-Sí; conmigo, fuera reservas: vd. está enamorado, rás, Clemencia, que esto sería muy bueno, pero que no hijo mío, o algo le sucede de extraordinario, porque ha era oportuno ni tenía chiste. Mi primo será un observador, pero no es nada divertido ni galante; creo que tenido vd. singularidades que no pueden engañar a ojos nunca ha estado en sociedad, pues tartamudea y se aver- tan expertos como los míos. -Ya vd. me conoce, soy tímido delante de las mujegüenza, y se queda callado como un campesino. Flores res, y esto es lo que me ha sucedido hoy. Ayer ha paes diferente, ya lo has visto. · sado lo mismo. Sabía yo que esta familia vivía en GuaClemencia se puso pensativa, y después dirigió a su dalajara; que ella había estado en México y que había amiga una mirada escrutadora y profunda. !sabe~ casi avergonzada de haber dicho tanto, y tenido intimidad con la familia de mi padre, a causa de poniéndose roja como una grana, al sentir la mirada ma- su parentesco. Pero yo no la conocía: pregunté por ella liciosa de su amiga, repuso luego, como para chancearse: al llegar; me dieron razón y me presenté en su casa. Me -¿Y tú, querida, has encontrado bien a mi primo? recibió mi tía muy bien; pero pasados diez minutos dtt mi visita no sabía ya de qué hablar, y mi permanencia allí ¿Te has enamorado de él? fue un suplicio. Como vd. ve, mi prima es bella; su -Sí; encantador es tu primo, por vida mía. Isabel sintió algo como un leve dolor de corazón, vista me causó una impresión difícil de defiinir: deseaba al oír hablar así a su amiga. Comprendió que el gallar- alejarme de ella, y lo sentía al mismo tiempo. No sé do Enrique había causado una impresión gr.ata en el cuántas barbaridades dije, y era que me preocupaba su ánimo de Clemencia, lo mismo que en el suyo, y tal vez belleza, esa belleza inocente y encantadora. -Eso se llama amor, chico. ¿ Ha estado vd. enamopresintió que iba a tener una rival, y rival temible, pues Clemencia, por sus en~antos y por su talento, era más rado alguna vez? -Nunca: le confieso a vd. que cuando era estudiante peligrosa que ell.a para los hombres. vivía entregado a los libros, visitaba pocas casas, Y en Pero ¿qué pasaba? Isabel estaba enamorada ya y ellas, aunque solía encontrar muchachas hermosas, casi tan pronto? No tal¡ pero sucedía entonces lo que su· �siempre las vi enamoradas de otros, y esto .naturalmente me hacía alejarme de ellas, así como a ellas interesarse muy poco en agradarme. Además, yo conozco que no soy simpático para las mujeres, no tengo esas dotes brillantes que vd. posee en alto grado para cautivar el corazón femenil; mi carácter es sombrío y taciturno: ya vd. comprenderá que hay motivo para que mi juventud se haya deslizado solitaria y triste. Le parece a vd. ridículo, pero la verdad es que mi corazón está virgen de todo amor. -¡Hombre! ridículo, no; pero raro, sí, muy raro: ¡ un corazón virgen a los veinticinco años! ¡ en este tiempo en que ya a los doce se tiene novia, y muchas veces querida l convengo en que no haya vd. amado, esta palabra ahora es convencional; pero habrá vd tenido una ·querida: ¿quién no tiene hoy, apenas llegada la pubertad, una triste querida? ..... Tampoco; me hubiera sido eso difícil sin amar. Las pasiones de los sentidos no han sido hechas para mí. Como desde niño he carecido del dulce placer de sentirme amado, y como he atesorado en el alma un inmenso caudal de cariño tan ardiente como puro, he deseado con . avidez amar; pero hubiera creído profanar mis sentimientos entregándome a las pasiones banales y que ganan la organización corrompiendo casi siempre el alma. -¡ Canario, y qué singular filósofo es vd., Fernando) V d. no pertenece a esta época. Es vd. un casto soñador, un poeta quizá; pero todos modos un hombre al 'agua. ¿Ha leído vd. novelas? - Pocas. -¿Ha frecuentado vd. a los poetas? -Algo; pero le diré a vd.: antes, muy antes de que me aficionara a este género de lectura, pensaba y sentía ló mismo. Las ideas que tengo no me vienen de los libros, sino de fas impresiones que he recibido desde mi infancia. He sufrido, y el mundo, que pudo haber sido para mí un Edén, fue un infierno desde los primeros pasos. ¡ Feliz quien como vd. sólo ha pisado rosas en su camino! - Como habíamos hablado pocas veces de este modo, le confieso a vcf. que no le había observado esta particular disposición al romanticismo, que ahora le noto, y de que le habría curado radicalmente, como de una enfermedad odiosa. ¿ Quién diablos le ha puesto a vd. hollín en el cerebro? ¿Quién le ha dicho a vd. que este hermoso y querido mundo es un infierno? Sólo los tontos creen ya en el valle de lágrimas; y quéjese a su mal gusto aquel que quiera recibir la vida como un cáliz amargo. ¿ Pues qué, vd. toma todas las cosas a lo serio? -¿ Y cómo no tomarlas así, cuando no se presentan risueñas? -El talento consiste, amigo mío, en cambiarles la cara. Yo nunca he sido romántico. -Pero vd. siempre habrá sido feliz. -Feliz absolutamente, no; necesitaba yo muchas, muchísimas cosas para ser feliz. Mi ambición es insa~iable, mis sentidos exigentes hasta lo imposible. - ¿Sus sentidos? ¿pero vd. no tiene corazón? -Querido, ¿cree vd, en el corazón? - ¡ Cómo si creo! demasiado, y ahora más todavía. - Arránquesele vd. en la primera oportunidad, Fernanclo: créame vd., es una entraña que maldita la falta que nos hace, y que debe acarrear infinitas contrariedades. De mí sé decir que nunca le he tenido, si no es en la acepción física de la palabra, y me he reído alegremente de aquellos que decían ser desgraciados por un e~ceso de sentimiento, Eso está bueno para urdir cuentos; et corazón es como el diablo. sólo existe en las leyendas. -Pero ¡ qué ·horrores está vd. diciendo! apenas me atrevo a creer que habla vd. con formalidad. -Pues no lo dude vd., amigo mío, y le aseguro bajo mi palabra de honor, que no soy de aquellos que.por haber sufrido algún quebranto terrible en sus esperanzas o en sus pasiones: se hacen los interesantes diciendo que ha muerto su corazón, que no tienen en el pecho más que cenizas, con otras mil necedades tan ridículas como impertinentes. No: si alguno puede dar gracias a la fortuna por sus coqueterías y sus lisonjas, soy yo, que sin fatuidad he apurado desde muy temprano los goces, y he hecho de mi vida una especie de orgía de buen tono. No es mi ánimo hacer a vd. mi biografía, pero no dejará vd. de creerme si le digo que hasta aquí la suerte no me ha con7 trariado nunca, y que apenas le he pedido algo cuando se ha dado prisa en alargármelo con buen modo. Nací rico y lo soy aún, no millonario, esto vendrá después; pero lo suficiente para haber tomado asiento, durante algunos meses, en el banquete que el placer ofrece en Europa a los sibaritas del siglo XIX. Aun me quedan, como es ·de suponerse, mil goces por saborear; pero esto, lejos de ser una contrariedad, es un incentivo para seguir mi camino; es una esperanza que me sonríe llamándome; es una garantía de que no tendré un porvenir fastidioso. ¿ Qué habría quedado para mis cuarenta años, si hubiese agotado todas las delicias en la juventud? Volví al país, y por algún tiempo no tuve otra ocupación que galantear; el galanteo es un entretenimiento interino, y bueno cuando es provechoso. Yo no soy platónico; y, con perdón de vd., creo que el platonismo es manjar de tontos. En. este tiempo en que se vive tan presto, sacrificar los mejores días a los goces de lo que vds. llaman alma, es pasar una hermosa mañana de primavera estudiando Geografía en un gabinete; es pasar una hermosa noche de estío traduciendo el Arte de ·amar. Así, pues, en cuanto a mujeres ..... -¡ Ah, sí! en cuanto a mujeres, demasiado sé cuán afortunado ha sido vd. -He hecho llorar algunos hermosos ojos aquí en mi inculta patria, donde todavía se usan el color natural y las lágrimas sinceras; pero reflexione vd. en que sería peor para mí, verme obligado a lamentar el rigor de las desdichas. Con las mujeres no hay remedio: o tiene uno que engañar o que ser engañado. ¿ Preferiría vd. ser lo último? -Pero cuando el corazón se interesa ..... -Amigo mío, .no olvide usted que le he dicho que yo no tengo esa desventaja. Si yo huebiese poseído un ápice de este sentimentalismo anticuado, el libro de mis aventuras estaría en blanco como el de vd. Habría dado con la primera Dálila de las que andan por ahí, y a esta hora, tonsurado y miserable, habría compuesto algunas endechas llenas de dolor, pero no habría arrancado de la ingrata ni una sola de esas lágrimas que tantas veces han regado mis manos y mi cuello. - ¡ Pero, Enrique, por Dios, no todas son Dálilar, I - Todas, Fernando, todas ; no los son por maldad, lo son por naturaleza, inocentemente, sin saber lo que hacen , tal vez sin quererlo ; pero el hecho es que aun amando acaban con las fuerzas de un hombre, lo enervan y lo entregan a los furores del destino, desarmado, impotente, y el amor no debe ser más que el embellecimiento del camino de la ambición. (Continuará.) "LA CALAVERA"' · · ' "REVISTA MEXICANA" a sus, suscritores El. . , ximo dos de Noviembre ob sequ1ara . "Q .directos d ,, Y puntua:pro . , . " LA VERA" redactada por el conocido escritor satmco, uas1mo ~· les, una grac1os1s11na . CA . V'll' tas· todas las gentes de algún relieve apareceran enterrada~ Porfiristas, Maderistas, Carranc1stas y 1 is . . . · 1 l' ida conmemorativa correspondiente. . ., en sus respectivas fosas, y co? a a~ . ue "REVISTA MEXICANA;" pero como la edic1on va a Para los Agentes, tendr~ el ~1smod~¡ec10 q los que se hagan desde luego. Se venderán al público eJl ser especial, no se atenderan mas pe I os que . .. ., general, al precio de diez centavos. Conque, a hacer sus pedidos, hoy mismo, dmg1endose a EVISTA MEXICANA" " R SAN ANTONIO, TEXAS. P. BOX 66. STATION A. o. �PAGINA RECREATIVA . Soluciones correspondientes al número 56. CHARADAS II. Anagramas propuestos por P. K. Dor. 1 En lujosa prima seguna tres, enviaré el prima cuatro que adorne tu prima tres, vencedora en el último torneo todo. Dice,n los que adolecen De esta enfermedad, Que fue el prima cuarta sagrada De patrio deber CO!!traída. Pero la toda aunque tercia segunda Explicarlo, excusarlo, paliarlo, Es hijo de la flojera. Miguel Hidalgo y Costilla. José María Morelos. Agustín de Iturbide, Vicente Guerrero. Fueron resueltos los cuatro por la señora Herlinda A. de Martíuez, Delfina y Ercilia Rivera, Mario Montes, María Romo y Lola Contreras. Isaura Noriega, resolvió todos, menos el tercero. Charadas propuestas por P. K. Dor. Venustiano. Gustavo Solano. Fueron resueltas ambas por Herlinda A. de Martínez, Marieta, Francisco Guerra hijo, Delfina y Ercilia Rivera y Rosaura Martínez. Lota Contreras, resolvió únicamentel la primera. Charadas propuestas por la señorita Isaura N oriega. Dolores. Remordimiento. Peluquero. La Dor, linda hijo, primera fue resuelta por P. K. Delfina y Ercilia Rivera, HerA. de Martínez, Feo. Guerra Mario Montes y Marieta. La segunda y la tercera, fueron resucitas únicamente por Francisco Guerra hijo. Prob!emas propuestos por Francisco Guerra jr. ANAGRAMAS 1.-Si, un albur. G. J. 2.-Enamorado V. 3.-Leoncio O. Iznaga. II Don segunda tres presume de gran todo; pero cuatro tres que es un pobre prima tercera que toma tres dos, cuatro para entonarse y siempre está fuera de tres cuatro. III. No prima dos y gracias: resuelto tres dos y tres cuatro la prima segunda en que parece, sobre una soberbia todo de Egipto. Problemas propuestos por Isaura Noriega. CHARADAS l. Esta tercia cuarta hecha una toda, Porque con prima dos su tercia (cuarta Alguien le robó. Está la pobre muy toda. Porque en él segunda prima Ve a su flor. HOROSCOPO DE AMOR Este precioso cuaderno contiene secretos y consultas reservadas para muchachas solteras, señoras casadas, viudas frescas, jóvenes solteros, y hombres de comercio. Comunica la buenaventura en amores, viajes, juegos, negocios y casamientos. Indica la marcha del destino y la suerte del porvenir. Remita UN PESO y lo recibirá por correo. Señora María Ramírez. Pasaje, 10 de Octubre 207. Pogolotti, Habana. 12040 10 oc. 24. LIBROS DE APUNTACIONES DE HOMBRES CELEBRES 111. La primera dos cuarta que a tercia (cuarta va a pasar Con más de una toda la tendi;á que (conjurar. O si antes mirando segunda cuarta Cual prima segunda huiría volando. Ruegue pues, y su toda piadosa le (dará El don feliz con que segunda prima La prima segunda cuarta que va a (pasar. Problemas propuestos por la señorita Isaura · Noriega. CHARADAS l. La pobre soltera Ser toda anhela Aunque sea con un tercia segunda. Por un desdén que le prima Todo su amor te cuarta. lebres se cuenta que usaban los libros de memorias. Beethoven no salía nunca sin un librito donde apuntaba en el acto cualquier idea musical que se le ocurría. Hasta en la mesilla de noche tenía siempre el librito consabido. En la calle hacía las anotaciones con lápiz, pero en cuanto Ueg¡¡.ba a su casa, las copiaba con_. tinta. Cuando se vendieron los objetos de su pertenencia, figuraban e.n el catálogo más de cincuenta libros de .notas con. las paginas escritas por completo, y hasta en las margenes, con letra muy menuda. Verdi apuntaba cuanto se le ocurría en el revC1'so de las tarjetas de visita, en lo blanco de las cartas que recibía O en cualquier papel que hallaba a la mano. Ígual costumbre han tenido algunos pintores de uniEs indiscutible la bondad de la costumbre de anotar versal renombre. Leonardo de Vinci llevaba siempre ~n en un libro las impresiones que se reciben Y los da.to~ .que libro de apuntaciones en la faltriquera, y en ~uant? v.et~ se recogen. Todo el secreto del carácter de veros1m1ht~d una cara, u.na cabeza o una barba raras, seguia al t~d~v1que ofrecen las obras de Macaulay, se reduce al espec1a- duo, aunque fuese durante todo un día, hasta que d~senaba lo que se proponía. De esta suerte, cuan~o que~ta halísimo cuidado con que tomaba las notas referentes a las localidades que visitaba y donde habían tenido lugar los cer retratos, combinaba de sus apuntes la oreJa de este, la nariz de aquél y la barba del otro. Para que no faltase hechos cuya historia hacía. Otro aficionado a los libros de notas fue Emerson, nada en sus estudios, llegaba hasta el .extr~t;tº de acompañar a los reos hasta el lugar de la eJecucto~, p~r.a anoel cual apuntaba en el acto todas cuantas ~<leas le su~erí.an tar en su libro la expresión del rostro del aJustictado. tas lecturas las conversaciones, y sus mismas med1tac10Cuando por rara casualidad se le olvidaba a Hogart~ nes, datos ;odos ellos que le eran de gran utilidad cuando su libro de apuntes, empleaba sus mismas uñas para diplaneaba alguna obra. bujar en ellas las caras de los transeuntes que le llamaEl llevar libros de notas es una costumbre más común de lo que parece. De casi todos los hombres cé- ban la atención. Gáinsborough recogía en sus paseos matinales, piedras, yerbas y fragmentos de cristal, que unidos a l_as notas de su libro, Je servían para formar en su estud1?, sobre una mesa, paisajes compuestos con lo que hab1a recogido en el campo. También Gládstone acostumbraba anotar todo cuanto creía útil, detalladamente y con toda exactitud. Walter Scott tomaba nota de los detalles más insignificantes. Un día que fue con un amigo suyo a ~er un castillo ruinoso que deseaba le sirviese de escenano par a una leyenda que pensaba escribir, sacó del bolsillo un libro de apuntaciones, en el cual anotó los nombre~ de tas yerbas y flores silvestres que crecían entre las rumas. • II. En toda vivía graciosa, Y o prima tercia ahí, la tercia en la (prima dos Y en la tercia dos la dejé por tercia (cuarta quinta, Porque más de una tercia cuarta De los míos puedo confesar. Los de la bella de toda Yo no los puedo aguantar. No soy malo como prima dos Mas por uno de su gavilla Bien pudiera p'asar. . Las Enfermedades de los ojos son epidémicas en los Estados del Sur de los Estados Unidos y millares se están curando con La Pomada Fortificante DEL DR. J. H. McLEAN para los ojos. Una Colección Completa de REVISTA MEXICANA hasta este número vale sin encuadernar $8.oo OCHO PESOS. Empastada en un volumen que abarca desde el número 1 hasta el 52, y los demás números sueltos vale $ 10.00 DIEZ PESOS. Empastada en dos tomos, uno que abarca todos los ejemplares publicados en 1914, y otro que contiene los seis primeros meses de 1915, y los demás números sueltos $n.50 ONCE PESOS CINCUENTA CENTAVOS Las pastas son en un género impermeable, tan resistente como el cuero. Conque a hacer su pedido hoy mismo. Nuestra dirección es "REVISTA MEXICANA" P. O, BOX 66 ST. A. SAN ANTONIO, TEXAS. Es un remedio eficaz e inocente en sus efectos. Puede usarse en niños y adultos. De Venta por F. A. CHAPA, EN SAN ANTONIO. TEXAS. A 25 centavos la caja, y se encuentra en todos los establecimientos donde se venden drogas. �10,122 Ejemplares Librería de REVISTA MEXICANA Circulación Comprobada de REVISTA MEXICANA Tenemos el gusto de participar a nuestros lectores. que desde hoy ponemos a la venta las siguientes obras: ·---~:~~~!~-, .:·__ _i::z?-~~9:i.1, te.) 'FREE SuRJECT lN CoUNTY. TO PosTAGE. I'cun4a. Paur&d,. _, -· ~ I • ~ 8,Ulll'LJ: CoPu:s. • Po¡¡ndl, ' .SACK RECORD.' -· .M;..¡(uPfo;dispaÍch intoot:{ To post _offic••:- •..•• .,.····'···-········-.i To States and R, P, O's.y...._.........-----· Partly-made ·up'.·.......................... . .. -... -. . .....................-............. iM!~d .:.-................... ·····.· .... :.-.. ···---:: .....................: ' ·. ToTAL ••••••••••••••. Á····.··J-···:·.~·-\··,?"·· . ·....LJ~.~:_ \~~ Weigher. Form 35,1. El facsímil que publicamos en la presente plana demuest l · ron en el correo varias balijas de "REVISTA MEXÍ CANA" ra que e martes 12 d~,Septiem~re se deposita~d:=~~sh:~:~i:~:t::s ~U:1 s~o:~;s::i::~~arºd;j;;:pl:rg::;: i~e:::t~l;/s1:t:i:~cae;~\: ::~i!~:;:~· ~;b:~:: cjempl 1 h" ' ercan 1 . e reservaron por otra parte 100 ares p~ra e are. 1vo Y otros 300 para satisfacer los últimos pedidos. ' 1,673 libras equivalen a 26,768 onzas. CANA'~~ta úl~ima cantidad dividida entre tres, arroja el número total de ejemplares de "REVISTA MEXIepos1tada en el Correo, o sea ............. . ¡ 8,922 Revistas! El resumen de la circulación de nuestro último número, fue el siguiente: Depositados en el Correo 8,922 Venta de la Ciudad .••.... : : : : : . : : : : : : : : : : : : : : : : : 400 Propaganda de anuncios en las ......... . ........ . ciudades del Norte 500 Ejemplares reservados pa~~_extraordinarios (ya están casi agotados) ...• TOTAL ...•.....•......•••••.•..•• 10,122 ~~b~¡; ·;;did~~:::::::: El Conde de Bragelone, dos tomos. COLECCION DE HERMOSAS NOVELAS DE LA La Mano del Muerto. BIBLIOTECA "LA NOVELA DE AHORA" Los Mohicanos de París, dos tomos. MUY PROPIAS PARA LA FAMILIAS. Obras de Víctor Hugo a $ 0.75 centavos tomo. ELEGANTEMENTE EMPASTADAS El Hombre que Ríe. A 45 CENTAVOS. Historia de un Crimen. Un Tío a Pedir de Boca, por Lebrún. Cartas a la Novia. El Treinta y Cuarenta, por About. Los Miserables, dos tomos. Aventuras de Elena Rolleston, por Reade. obras de Ponson du Terrail a $ 0.7 5 centavos tomo. El Hombre de la Oreja Rota, por About. Hazañas de Rocambole, dos tomos. Rosa de Mayo, por A. Silvestre. Resurrección de Rocambole, dos tomos. La Capitana del Yucatán, por Salgari. La Ultima Palabra de Rocambole, dos tomos. El Sacerdote de Phtah, por Salgari. Las Miserias de Londres. Los Pescadores de Ballenas, por Salgari. La Soga del Ahorcado. El Rey de los Cangrejos, por Salgari. Obras de Eugenio Sué a $ 0.75 centavos el tomo• • Invierno en el· Polo Norte, por Salgari . Los Hijos del Pueblo; dos tomos. . El Cura de Aldea, por Balzac. Una Vida del Diablo, por Musset. El Judío Errante. La :Mujer del Capitán, por Mael. Juan Cavalliere. :Miss Rovel, por Cherbouliez. Matilde. Agencia Matrimonial por Pradeles. OBRAS DIVERSAS. Novela de un Joven Pobre, por Feuillet. Los Tres Detectives, por Lawrence ........ . .•... $ 0.75 La ~ovela de un Hombre Honrado, por About. La Hija del Terrorista, por Lawrence ........... ,, 0.75 Tartarín de Tarascón, por Daudet. Waverley, · por Walter Scott......... . .......... ,, 0.75 Historia de una Conciencia, por Enault. El Crimen y el Criminal, por Richard. . . . • . . . . . . . ,, 0.75 El Hombre del Perro Mudo, por Bisson. Cartas a la Novia, por Marce! Prevost. . . . . . • . . . . ,, 0.50 La Virgen Viuda. Modelos de Discursos para todas las circunstancias de la vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. ,, 1.00 JOYAS PARA NI1WS La Guerra Europea, 1914-1915, por Gonzalo Calvo, Hermosa Colección de 20 Cuentos, a .......•..... $ 0.40 un tomo a la rústica. . . . . . . . . . . . . ........... ,, 2.00 La Guerra Europea, 1914-1915, por Gonzalo Calvo, CUENTOS INSTRUCTIVOS un tomo, empastado ........ . .............. ,, 3.25 Colección de 100........... • . • • • . . • • • •. : •..••• $ 1.10 A Cuchillo, episodios de la guerra europea, por Eduardo Zamacois . . . . . . . . . . • . .........•.. ,, 0.75 BIBLIOTECA DE RECREO Cuentos. 2 por 25 centavos. 35 tomos distintos a 15 cen· La Baronesa de W orms (Las Tragedias de París,) por Montepin, un tomo empastado ........... ,, 0.75 tavos cada uno. La Matrona, (Las Tragedias de París,) por MonOBRAS DE ENSE~ANZA tepin, un tomo empastado ......•.....••...• ,, 0.75 Mantilla Número I................. .. ......... $ 0.15 Negro y Rosa, Novela por J. Ohnet, un tomo Mantilla Número 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, 0.30 empastado ................................ ,, 0.75 Tesoro de las Escuelas, o el Juanito mexicano ...• ,,.0.50 El Poder de las Tinieblas, drama en cinco actos, Lector mexicano, primero, por Oscoy ......•..••. ,, 0.30 por Tolstoy, un tomo empastado ............ ,, 0.75 Lector mexicano, segundo, por Oscoy ...........• ,, 0.35 La Montaraz, Novela por Ponson du Terrail, un Corazón, Diario de un Niño, por Amicis ......... ,, 0.50 tomo empastado . . . . . . . . . . . . . . ....... . .... ,, 0.75 Corazón, Diario de una Niña, por Cadena .....•.• ,, 0.50 INGLES. Aritmética Comercial, por Urcutlu........ . ..... ,, 0.15 Compendi" de la Gramática de la Real Academía. ,, 0.40 Léame y Sabrá Inglés, por Henry }.fayer ........ ,, 0.75 ¿ Quiere Ud. saber inglés en diez días? ,, 0.25 Compendio de Gramática Castellana, por R. A. de la Peña. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . • . . . . . ,, o.6o Spanish English Conversation Teacher .......... ,, 0.35 Diccionario Español Inglés, por Salva Webster, Compendio de Manual de Urbanidad y Buenas Ma· empastado . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . .......... ,, o.so neras, por Carreño ........................ ,, 0.15 POESIA. LITERATURA Obras completas de Manuel Acuña .............• ,, 0.65 Obras de Alejandro Dumas a $ 0.75 centavos tomo. Poesías completaas de Antonio Plaza ....•....••. ,, 0.65 Historia de una Cortesana. Poesías Completas de Juan de Dioz Peza ......... ,, 0.65 Memorias de un Médico. Cantos del Hogar, por Juan de Dios Peza ....... ,, 0.50 Memorias de Garibaldi. Poesías completas de Campoamor, tres tomos ... ,, 2.00 Tulipán Negro. • Parnaso Dominicano, por Osvaldo Bazil. . .• ..•.. ,, 0.75 Los Tres :Mosqueteros, dos tomos. Parnaso Salvadoreño, por Salvador L. Erazo. . . . . ,, 0.75 Veinte Años Después. �PARA INTRODUCIR NUESTRO NU~VO Y legítimo de .\¡. 23 JOYAS NUEVO RfVISTA MfXICANA Reloj Ferrocarrilero Oro puro o relleno, y otras ofertas en relojes, vamos · a vender nuestros primeros 10,000 relojes "ACCURATUS" con 23 joyas imitación por sólo $ 5.75 UNO. Estos. hermosos y magníficos relojes tienen muy bonita ca¡a de ORO RELLENO, grabada con cacerías; escape de palanca, marcha rápida, regulador de patente Y otras peculiaridads de primera calidad. Precisos y exactos y GARANTIZADOS POR VEINTE AROS. Para Señoras o Caballeros. Cuerda y postura por el tallo: ~ o solamente son buenos relojes sino de bella apariencia y Ud. se sentirá orgulloso de la maquinaria y de la caja, al enseñarlo a sus amigos. Este es el mejor reloj que se consigue y por muy poco dinero. Antes de comprar otro vea Ud. éste o se arrepentirá después. .Una tarjeta postal de un centavo hace llegar a · Ud. este reloj, para su examen, a la oficina más próxima del express. Si le gusta a Ud. y paga al express $ 5.75 y el transporte, el reloj es suyo. Si no le gusta, no tiene Ud. obligación ninguna para nos. otros o para nadie y el reloj nos será devuelto, a nuestro propio costo. TODO RIESGO ES NUESTRO. Una hermosa cadena y dije chapeados de oro, gratis con cada reloj. 75i EXCELSIOR WATCH CO. DEPT. 1242. CHICAGO, ILL. U. S. A. ¡PIEDRA IMAN ! 1Los secretos de la Naturaleza! Magnetismo prodigioso! PIEDRA IMAN VIVA, preparada y polarizada, y Reglas Secretas Alí Bey, para usarla. Poderosos efectos beneficios al hombre o mujer que la posea. 1Amor, dicha, fortuna I Mándenos su dirección y enviaré un Libro Gratis que trata de este sensacional Descubrimiento. -A. Pedro. Apartado 417. Cruces. República Cuba. SOLICITE Nuestro Catálogo de Novedades que . le enviaremos gratis al recibo EL PODER SECRETO Coo este maravilloso libro resolverá todas sus dificultades, será protegido de la suerte, recobrará ~ cariño per.. dido, se hará amar del ser que adore y logrará casamiento afortunado; obtendrá éxito en todos sus negocios y empresas, gozará de. salud, atraerá a una persona ausente, desarrollará su poder magnético y dominará a las personas que le rodean; sus enemigos no podrán causarle daño y adquirirá valiosos secretos para· curarse Ud. y las demás personas que soliciten su ayuda. Pida un prospecto gratis. Dirección: J. VENCE. P. O. Box 491. Habana, Cuba. de su nombre y dirección. Comtnercial Agency of N ew York. HARINA PIONEER 23-25 Beaver St. New York City. OFERTA GRATIS iEa Ud. víctima de la desgra- cia? ¿Le persigue la mala suerte? ¿Sufre Ud. en silencio? iYa lea por asuntos amorosos y en 1eneral todos los asuntos de la Yida? Pues escn"bame y a vuelta de correos recibirá informes ,ratis. Dirección: "Marca del Viejo" Pioneer Flour Milis Producción diaria 1500 Barriles Oficina y Molinos Calles Guenther y King William Señora A. R. de Gabriel Apartado 1291. Habana, Cuba. TALLER MECANICO FULLER J. B. MANZANERA, PROPIETARIO. SEMANARIO ILUSTRADO Gran Sensación Editorial -0-- Director y Propietario: Lic. N emesio García Naranjo. P. O. Box 66.-Sta. A. Esq. Houston y Leona Sta. Teléfono, Crocket 33g8. San Antonio, Texas. Un Libro d~l Lic. Querido M.oheno • •• PRECIOS DE SUSCRIPCION En México y Estados Unidos Pago adelantado Un trimestre ... $ I oo oro americano. Un semestre .•. ,, I 8o " Un año ..•.•••. ,, 3.50 ,, " Números sueltos, 10 centavos oro americano, .. En los trenes, IS centavos. Números atrasados, 20 centavos oro americano. • • • En el resto del mundo. Un trimestre ... $ 2 oo oro americano. Un semestre .•. ,, 3 so " ,. Unaño ..••••.• ,,600 ,, ,, ••• ADVERTENCIAS: Los pagos de suscripci6n deben ser .delantados. No se devuelven ori¡inales.-Para anuncios y demás asun·· tos de administración, dirijirse a: REVISTA MEXICANA P. O. Box 66, Sta. A. San Antonio, Texas. REVISTA MEXICANA Illustrated W eekly Director and Proprietor: NEMESIO GARCIA NARANJO. P. O. Box 66, Sta. A. Cor. Houston & Leona Sta. San Antonio, Texas. ••• 1 COSAS DEL TIO SAM SUBSCRIPTION RATEij In Mexico and United States Advanced payment. 3 months ....••. $ I oo American Cy. 6 months ..•.•.. " I So • I year .......... ,, 3 So .. .. .. Reparamos a entera satisfacción, Automóviles, Prensas, Motores y toda clase de Maquinaria, y hacemos Engranes, " Single Copy .... " o 10 • Tornillos, Refacciones y en general cualquiera clase de acOn the trains .. ,, o 15 ,, • cesorios. Old Copies ...•. " o 20 ,, • NUESTRO TALLER FUE FUNDADO EN 1896 Y In other Countriea TIENE VEINTE A~OS DE SERVIR AL PUBLICO. 3 months .•...•. $ 2 oo American Cy. 516 S. Alamo St. Teléfono Cr. 271. San Antonio, Texas. 6 months .••.••. "3 so • • ieleietelete!E~leieiete!E;ilete!etet~***~~ I year .•••••••••• Goo • • El Líe Querido Moheno, con el valor ci~ que lo caracteriza, ha escrito una obra en la cual se al pueblo ~ al país norteamericanos con exactitud pasmosa. Es un prodigio de franqueza. de valor sinceridad. , . . im ortancia anticipamos el índice: Para que el pubhco Juzgue su p ' N y k o Cocina y Literatura.-40. La AboD la Habana a ew or .-3 . , -8 S I. La Antesala de Unc1c Sam.---20. .e El Rebaño de Panurgo.-70. Los Timos de Aca. o. ominable Metrópoli.-50. El Molde A;.encano.-~~mc Sweet Home.-n. Home Sweet Home, concluye.-H, bre el Mismo Tema.---go. Siguen los imo~.-10. de Uncle Sam. . d s·1 Lincoln Resuc1tara.-14. El Lado Bueno.-15. El Porvenir . A t y Libreros precios especiales. Combinat1on Sala .-I3.. t os A los gen es , 6 160 páginas en So. por o cen av . "REVISTA MEXICANA." Pronto será puesto a la venta en A . T as. A. San nton10, a . B . S tat1on 66 * P. o. OX • . *:+:H ;t;+*tlft )t(t :HlKMEM'.H'. *+:t:+:t:+oiKH i+* +* +lH)l(t )l(+l4Ct *Et )l(t l4Ct )K+* H :+;«+ t'+:t-< +;t;+;t;+Jt+Jt:Kff+*:+;t;r+ �The Power Multiplying Machine Co. ·LA MAQUINA MULTIPLO-~fOTRIZ. • EL MIL POR CIENTO Si Ud. invierte un "Dollar," y le produce dos, se siente Ud. muy satisfecho; pero si le produce diez, su uctf1facción llega al asombro. Las inversiones más productivas son las que proporcionan a los consumidores los medios de multiplicer au dinero. Si Ud. necesita un motor de diez caballos para mover sus máquinas; ha tenido hasta ahora que hacer tNoa los gastos consiguientes a un motor de diez caballos. Si con un motor de un solo caballo de fuerza pudiera Ud. mover esa misma planta, un caballo le proclac:iiia lo mismo que diez, y habría Ud. multiplicado su dinero, Esto es lo que ofrecemos: una MAQUINA MULTIPLICADORA DE FUERZA, que desarrollará diez yecea más que cualquier motor. . Es decir: que si en la actualidad mueve Ud. sus talleres con un motor de VEINTE CABALLOS, e.ti lo aucesivo podrá mover esos talleres con un motor de DOS CABALLOS y una MAQUINA MULTIPLICADORA DE FUERZA, que se encargará de desarrollar el resto de poder, trayendo por resultado un pato, diez veces menor. · La Máquina "MUL TIPLO MOTRIZ" ha venido a encontrar la solución, buscada por mucho tiempo, de esa necesidad mundial. Es un maravilloso invento, para el cual se ha organizado una Compañía de Personas de negocios, "'1• prestigio financiero garantiza toda clase de seguridades para los accionistas. '· Desea Ud. invertir su dinero y multiplicar su fortuna? Diríjase hoy mismo a THE POWER MULTIPLYNG MACHINE Co. INCORPORADA EN SILVER CITY, NUEVO MEXICO.Arencia en San ~tortjo, Texas: Brady Bldg Núm. 404.-Tel. Crockett 4761. Consejo de Administración: Lic. Praxedis de la Peña, Joaquín Serrano, Norberto Martínez 7 Osear lhulcke. Coodicionea fáciles, garantías de honradez 'J éxito asegurado. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista Mexicana : semanario ilustrado Description An account of the resource Publicada en San Antonio Texas por Nemesio García Naranjo. Contiene información ilustrada de la vida pública de México durante periodo revolucionario, así como de América Latina y el mundo. Además contiene notas de actualidad, literatura, historia, ciencia, economía. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Revista Mexicana : Semanario ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1916 Época Época del la revista 3 Tomo Tomo al que pertenece 59 Número Número de la revista Octubre Mes de publicación Mes cuando se publicó 22 Día Día del mes de la publicación Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752301&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista Mexicana : Semanario ilustrado, 1916. Año 3. No. 59. Octubre Creator An entity primarily responsible for making the resource García Naranjo, Nemesio, 1883-1962. Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Políticas gubernamentales Description An account of the resource Publicada en San Antonio Texas por Nemesio García Naranjo. Continene información ilustrada de la vida pública de México durante periodo revolucionario, así como de América Latina y el mundo. Además contiene notas de actualidad, literatura, historia, ciencia, economía. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres el Imparcial de Texas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1916-10-22 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200493 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Antonio, Texas (EUA) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Demócratas Fábulas Republicanos Teatro Tenorio Teodoro Roosevelt