https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/19/3403/Revista_mexicana_semanario_ilustrado._1916._Vol._3_No._61._Noviembre._2000200486ocr.pdf 10a810c35443268bd0c22d330cd55a39 PDF Text Text R EVIS·TA M EXICANA SEMANARIO ILUSTRADO VOLUMEN III. + + + + + + + + + PRECIO: DIEZ CENTAVOS. + ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + ~ NUMERO 6o. + + + + ++ + + ++ + + • + ++ + + • ++ + + ++++++ ++++++++ + + + + • + ~··••++++++++++++++ • + + + +. +. el• + + + + + ,t, + +++ + + + '. + + +~ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + • +• + + + +. ·~ . + + ... ++ ++ + l +• + -:, + +• .¡. + ++ ++ ... + t¡< + + + +· + + + + + + + + .¡.. + + + + + + + + + + + + + ~ + + + + + + + ,t. . • • ++ ++ .+ . ++ + +• ..~ + + + . + ..!, + + + + + + + + + + + • + ++ ++ + + ,¡ + + .¡. + + ++ + + +++ + + + + + + + + .¡, + + +. .r. ++ + + TIPOS NACIONALES.-Una Chiria Poblana. ++ + + ++ + + + + + + + + + + + + • + + + + • + + + + + +++++++++++++++++++ + ++ \ ++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++ • • • �REVISTA MEXICANA ! Semanario Ilustrado &NTElUl:D Al SECOND CLASS 'IIATTER, OCTOBER 25, 1,1s AT TRI: POST OFPIC• OF SAN ANTONIO, TEXAS, UNDER THE ACT OF MARCH 5, 1897 Volumen III. San Antonio, Texas, 5 de Noviembre de 1916. Número 61 LA REACCION DEBE SER LOGICA 1-lasta hoy, todos los representantes de los regímenes antiguos, es decir, todos los defensores del orden y la cultll[a, han cometido el enorme error de procurar su salvación individual en vez de sumar energías para cooperar en la salvación social. Y obsecados, en el propósito de justificar sus responsabilidades personales, no se hah dado cuenta de que mientras estén pendientes las responsabilidades colectivas de su grupo, de las cuales son forzosamente solidarios; nadie les otorgará la absolución que implorart. Hasta hoy, todos se quieren justificar; pero no comienzan por justificar la causa que defendieron. El caso más típico que tenemos de este contrasentido político, lo muestran algunos ex-Ministros del General Victoriano Huerta, que con una ceguedad de criterio inconcebible, han creído obtener el perdón revolucionario, arrojando censuras en contra de algurtos actos secundarios de aquel régimen, cuando la República entera sabe que estuvieron vinculados cort las relíponsabilidades del mes de Febrero de 1913, que sin duda alguna son las que más han sacudido las cóleras de la Revoluciórt. Con una ingenuidad que apenas se explica en gentes de relieve, se ha procurado difundir la tesis de que la legalidad en México quedó interrumpida el 10 de Octubre de 1913, con la disolución de las Cámaras federales. Naturalmente no ha admitido semejante tesis la Revolución, ni tampoco podrá aceptarla la Reacción. Para la primera, la legalidad quedó hecha tiras el día en que se firmó el Pacto de la Ciudadela. Para la segunda, el reinado de la Ley qúedó en suspenso, cuando el Lic. Carbajal abandonó el Poder Ejecutivo. Las Cámaras federales tuvieron el poco tino de no identificarse ni con la Revolución ni con la Reacción. Representaron un papel de segundo orden, y por eso su disolución fue un incidente sin importancia, en la gran tragedia que nos consume. Cuando Carranza entró a México obligó a los diputados renovadores a confesar tácitamente que habían usurpado las funciones y los sueldos que cobraron desde Hebrero hasta Octubre. La Revolución estuvo lógica, porque las Cámaras no se habían identificado con ella. La Reacción debe ser también lógica. El régimen maderista, iniciado en 1gu, fue nefasto porque, aunque fue constituído con todas las formalidades. electorales, jamás garantizó el cumplimiento sagrado de la Ley. Aquello era una "legalidad" que destruía el orden, muy a propósito para que naufragaran, como· en eiecto naufragaron, todas nuestras instituciones. Y como el concepto que la Reacción tiene y debe tener de la palabra Ley, es un concepto social y no formulístico; como en último resultado, el imperio legal no debe servir para ~cabar con el orden, sino para establecerlo, la Reacción • haría mal en , conden.ar los acontecimientos de Febrero, que significaron un esfuerzo para arrebatar las riendas del poder a una facción demagógica que amenazaba acabar con la nacionalidad. Y si los acontecimientos de Febrero, desde el punto de vista de la conservación social, no son reprobables, menos aún es digna de censura la disolución de un cuerpo, que carente de convicciones, empezó a hostili· zar al régimen del General Huerta, por miedo a la Revolución, como seis meses antes, por temor a la Reacción, había sancionado los acontecimientos de Febrero; un cuer· po . que en los momentos más graves de la Patria se puso a jugar a "la cargada,'' contribuyendo a desorientar el espíritu público y a encender el fuego de la anarquía. Las Cámaras fueron disueltas, y resulta ilógico qÚe mientras la Revolución no se acuerda de ellas, algunos reaccionarios insistan en seguir pronunciando ante sus fosas, largas oraciones fúnebres. El 10 de Octubre podría tener importancia si no hubiera sido precedido por el 9 y el 18 de Febrero. El 16 de Octubre no es bandera de la Revolución, ni de la Reacción. No representan las Cámaras de 1913, ni el concepto formulístico de Ley que proclaman los revolucionarios, ni el concepto social de orden que sostienen los representantes del Antiguo Régimen. La disolución del Congreso solamente es recordada hoy por los diputados presos y por algunos Ministros disidentes del General Huerta que encontraron en ella un pretexto para externar enconos personales. Propagar la idea de que la legalidad quedó interrumpida el 10 de Octubre de 1913, es tanto como justificar al carrancismo, a partir de esa fecha. Si el Gobierno era usurpador, los hombres que tenían las armas en la mano, cumplían con su deber. Y Carranza, conforme a esa tesis-¡ oh ironía!-resulta desde aquel momento, la encarnación de la Ley. Y los desterrados, de acuerdo con esa misma tesis,-¡hasta dónde llevan los extravíos políticos!-no hacen sino purgar el delito de haper consentido o autorizado la usurpación. Es preciso volver a la lógica. Debemos aceptar nuestras responsabilidades con valor, desprendernos de nuestras pasiones para siempre e iniciar una campaña social, en la que no jueguen para nada los intereses de los individuos. Debemos ser partidarios de la Ley, sí, de la Ley; pero no de aquella que libertó a Zapata en Cuautla y abrió en la Penitenciaría de México las puertas de la bartolina de · Francisco Villa; esa falsa Ley quedó hecha añicos con el Pacto de la Ciudadela y se acabó de pulverizar con la disoluci6n del Congreso; mas no debemos restaurarla porque sería tanto como restaurar la gangrena que ha destruído a nuestra Patria • \ �l _D_E_S_D_E_J_A_U_J_A __--1!__--.;.L_A_i>~E~-~-i-~c-sig_i_cE_N_A_s__J ' - - 1 A 19 de Octubre de 1916. Estimado amigo y cofrade: Declaradas anticonstitucionales las concesiones bancarias, según decreto del Patriarca, queda hecha confesión plena de que los Congresos y Senados en funciones durante la oprobiosa, carecieron de base legal. Fíjate en que lo dice quien tiene motivos para saberlo; puesto que los quince años de modorra en la poltrona respectiva, le han de haber colocado en aptitud de interiorizarse bien de la ilegalidad de .ambas Cámaras. Ha sido una positiva fortuna para Jauja el que un Senador porfiriano fuese quien iniciara el movimiento libertario; porque de este modo la rectificación histórica sobre el error en que habíamos vivido de que el Gobierno dictatorial fue legítimo, y legítimos, "por ende," todos sus componentes, tiene una autenticidad aplastante. Ahora ya sabemos por acá que todos los actos emanados del Congreso y del Senado donde figuró don Venus, ofrecen una nulidad absoluta; y si nulos eran sus actos e ilegal la designación de los personajes que integraban aquellos poderes, porque no tuvo origen en el sufragio efectivo, habrá que considerar "mal habidos" los din~ros que al erario se le recibieron por funciones bastardeadas con la consigna. Esto que es de simple sentido común y se enlaza fuertemente, sin que haya ley oe divorcio capaz de quebrantar la cadena, parece burbujear ya en el fecu11do cerebro del Patriarca. No es todavía del do.minio público; pero todo hace entrever que después de las declaraciones relacionadas con la anticonstitucionalidad de los- Bancos, vendrá como traída de la mano, la parte referente a los sueldos. Y estando, como estamos, dentro de un régimen de honradez inmaculada, se va a exigir a cuantos sirvieron de Diputados y Senadores en los treinta años pretorianos, la devolución de sus honorarios. Créese que en breve aparecerá un decreto sobre tan importante materia. De cierto nada se sabe todavía; pero desde el momento en que ya corren versiones relativas, es que no sonará el río sin traer agu,l. Lo probable será que se tropiece con serias dificultades para hacer regresar a la Tesorería todo lo que reraudaron por ese concepto los reaccionarios y traidores actualmente domiciliados en el destierro, aparte de que• han de negar rotundamente la ilegalidad de aquellos Altos Cuerpos. Pero los que ahora figuran en el Gobierno de Facto, no tendrán ese recurso, y se les verá honradamente restituir a las arcas de la nación, las millaradas de pesos que percibieron en aquel largo y funesto período gubernamental. El que pondrá la muestra seguramente será el Patriarca, para que no le vayan a_ friccionar las narices apostólicas. con la famosa muletilla: "No es lo mismo predicar que dar trigo." Y el caudillo se sentará ante el preconstitucional pupitre; cogerá la pluma-fuente eri uso para la confección de decretos; tomará varios pliegos de papel infalsificable con el águila de perfil, según la innovación acordada poco hace; dibujará números y números en series de multiplicación entre decenas y pesos; obtendrá el total de éstos en el curso de los quince años archirecontrasabidos, y tras de llamar al Nieto de go existiera libre de incautación, pudiera suceder, porque el pueblo pide que se le restituya lo_ que ~e le usurpó; pero después de haber quedado J auJa macilenta y en cueros vivos ...... sólo que acaben por desollarla, y se remita la piel a la consignación de alguna casa extranjera, como se ha hecho con el forro de las reses · flacas indignas de ser incautadas. Reitero, pues, mi protesta, así como la de mi cariño por tí, al cerrar esta mi cuadragésima-novena epístola. Tu siempre adicto, ., SILVERIO. la Hacienda para que rectifique los cálculos aritméticos, extraerá de la holgada billetera de la incautación, tantos bi!imbiques como pesos fuertes represente el volumen de las d&enas, y los remitirá, con oficio al canto, á la Tesorería General de la· Nación ya liberta. No ha de creerse obligado a convertir, al tipo del día, los bilirribiques para obtener la equivalencia en dollars, y luego .doblar la suma a fin de que resulten pesos oro nacional, que es lo que en rigor recibi6 el Patriarca cuando cobraba el fruto de sus labores anticonstitucionales en el Senado pretoriano; porque es propio de los incautadores no eíectuar pago alguno en otra especi~ que la de curso legal obligatorio. Como quiera que sea, esas cantidades han de producir un ingreso respetable; y si se toma en cuenta que Barrón hará lo mismo, porque su espíritu devoto y sumiso al Primer Jefe tiene que exhibirse en toda su diáfana limpidez, irán a las arcas también los emolumentos que como Diputado anticonstitucional estuvo percibiendo. Y quien cita a Barrón, podrá citar a. muchos otros que en Jauja viven y se regodean dentro del oasis de la de· mocracia, con el aire de ~alvadores de la patria, después de haber lavado sus conciencias del contacto de la dictadura, y purificado sus palmas-no las de la victoria carrancista, sino las de la mano pecadora-quitándoles la impureza de las monedas que les prodigó el Tesoro de la nación, cuando ésta se hundía en el pantano de una paz ignominiosa. Se comprende que si tal devolución i:le honorarios no se Jlevó a cabo en tiempos de la tiranía, no fue sino por evitar la acumulación de fondos en arcas oprobiosas. Se ha esperado, pues. el instante propicio a la felicidad del pueblo, para hacerse el reintegro y acrecentar de, esta suerte los caudales que sólo a ese mismo pueblo pertenecen por virtud de la democracia. Ya que trato de fondos y que mencioné al Nieto de la Hacienda,- te haré conocer-aunque acaso lo sepas a estas horas-una frase decorosa y enérgica trasmitida a un periodista por el insigne Subsecretario, y exhibida con letras gordas para que no hubiera necesidad de verlas por medio de vidrio de aumento. ''Es absurda la versión-dice-que se ha hecho correr de· que el Gobier· no trata de ROBAR los fondos de los Bancos." Como vez, un concepto así tan rotundo y tan expresivo, pone de relieve la honorabilidad de un gobierno democrático, y la confianza que inspira. Un poder que se apoyara. en lª's bayonetas, habría callado pérfidamente; hubiera puesto a los esbirros de "la secreta" sobre la pista del calumniador para conducirlo ante un Tribunal a que probara su dicho o lavara la afrenta. Pero esto que resulta quijotesco, como obra del despotismo, tieneque contrastar con,Ios métodos de la democracia que es netamente sanchopancesca. Los depuradores, encogiéndose de homb.ros y haciendo una mueca desgectiva, se conforman con declarar que es absurda una versión que los designa como ladrones de fondos bancarios. ¿ Y en qué se fund~rán quienes han arrojado al público esa especie? ¡No parece sino que en el seno de nuestras autoridades hubiera u.na cuadrilla de ¡ foragidos I Yo, aunque reaccionario y traidor, protesto ante tamaño monstruosidad. Y ¿ sabes por qué? Porque sinceramente hablando, ¿qué van a robar nuestros redento;es? Si a,l- 1 TOPICOS DEL DIA Luis Cabrera declaró el sábado por la noche, que las autoridades norte-americanas eran las verdaderas culpables de la anarquía que reinaba en México. Al siguiente el Secretario Lansing pidió una retractac1on inmediat~, y, como era natural, el lacayo insubord_i_nado pidió perdón y dijo ·que no había dicho lo que dtJeron que decía. ¡ Se fue quién lo dijo! ??ª ** * También Pablo Gohzález echó su "cuarto a espadas" en el juego y manifestó que era preferible el Partido Republicano con sus tendencias guerreras clar~s, al Partido Demócrata con su conducta tortuosa, vacilante y pérfida. Inmediatamente "The World" le pidi~ q_ue aclarara ta parada y González declaró que no hab1a llltentado herir a nadie, y que sentía un inmenso respeto por los dt>s partidos contendientes. ¡ Rectificaciones históricas!-como diría Iglesias Cal<leró.n. *** El Secretario de Guerra de los Estados Un_idos, Mr. Newton D. Baker, denunció un complot formtd~bl~ en contra del Partido Demócrat a, que había de exteno'.·1zarse por medio de un golpe sobre la frontera amencana, antes del 7 de Noviembre próximo. Este goJpe, co_mo es natural tendería a impresionar a la opinión pública de este p~ís, la cual, seguramente, se volver,ía en contr,a del Presidente Wi!son, cuya política ha tra1do para .Mexico, un estado anárquico, y para los Estados Umdos, una frontera insegura. Todo! se supusieron que en este complot es_taban inodados .los principales jefes del Partido Repu~hcan,o, pues de otro modo carecería en lo absoluto de mteres. Si, después del escándalo de Mr. Baker, resultaba q~e el jefe del complot estaba en México, aquello parecena un rasgo de buen humor. , La espectación fue colosal. Roosevelt quedo en sus. ,11ilcox pidió acusaciones concretas; Taft se lepenso, vv B k al vantó de su asiento para protestar Y •••.. ·. a er, ..q_ue es el Bonilla de los Estados Umdos, dtJO que parecer, . d' t la el jefe del complot era Villa, qmen preten ta a acar columna del General Pershing. . . . . . . . Es muy curioso que Mr. Baker, no obstante las e¡e. d Sta Isabel Y el asalto de Columbus, hasta cuc10nes e · · h ·¡· . hoy se empiece a enterar de que Villa quiere osh izar la frontera americana. sobrina de Don Venustiano, que hizo salir de Méxi_c~ a su esposa y a sus hijas, con tres semanas de anhc1pación. , . . El día 9 de Noviembre se sabra s1 Wilso_n s2.le reelecto, o si por lo contrario Hughes asciende al poder. Nosotros creemos que suceda lo que suceda, ya Don Venustiano ha de estar preparando el matrimonio de otro sobrino, que refrende la estancia de su familia en San Antonio. ¡ Qué matrimonios tan oportunos l ** * Villa ocupó ya la plaza de Sta. Rosatía, Y va a empezar a hostl·11·zar las ciudades de Parral Y de Torreón. La ciudad de Chihuahua ha quedado aislada, sin comunicac1on con el sur, y ocupada con una trop~ .. que de un momento a otro .se pronunciará. Ya la fam1:1a de Jacinto Treviño se instaló en El P~so y las demas familias de los próceres gritan atcrronzadas: En este gran remolino nos va tragando e1 Demonio ... ·· · Quién nos abriera camino! 1 • · Quién tuviera algún sobnno t . ' casándose en San A ntomo. Manuel Amaya dice que él no tiene sobrinos en el extranjero; pero e.n cambio tiene olfato. ** * El billete carrancista se cotiza en estos moment~s a 1.33 0 sea a 75 infalsificables por cada "dol~ar." Sm embargo, en honor de la verdad, debemos decir que ha subido en los últimos momentos, pues se llegar~:' a ha,~ cer operaciones a 90 y 95 infalsificables por cada dallar. Ahora lo que hay que tener en cuenta, es que l?s soldados que andan en campaña ganan tres pesos al d1a, O sea noventa al mes. ¡ Un dallar por sostener a Don Venus! i A que se repite la revuelta de Ciudad J uárez ! ** * Rip-Rip acaba de inventar la pólvora. En su periódico, en vez de "Sección Editorial," como se usaba e~: tiempos de la tiranía, pone : "Cómo pensamos nosotros. "Criterio del Demócrata." Cuando aparece un l!ditorial. ya se supone uno que reflejan el criterio del perió_dico; ,?e:o e~t~, que ~s ciar~ pará todo el mundo, le costó a Rtp-Rtp una Jaqueca, pero lo que así se imagina que llega uno a creer que El día 9 de Noviembre (dos días despué~ de _las elec-. piensa y que tiene criterio. Pero, ni aunque le ponga letrero I {:iones _presidenciales) se efectuará el matnmomo de la *** �NOTAS DE ACT.UALIDA'D Manuel Amaya, según se dice, vino a San Antonio trayendo los "ahorros" de la familia carranclana. Como buen Tesorero de la incautación, su papel ha consistido en purificar el oro reaccionario pasándolo a las cajas libertarias del Primer Jefe. Las crónicas cuenta.n que fueron depositados en un Banco de San Antonio, más de trescientos mil dólares. Como esta es la centésima vez que se deposita dinero, no es Don Venus quien ha manumitido al país de pura gorra. ¿ Con qué le pagarán el beneficio de haber venido a ,ocupar el puesto de J u.írez y de Porfirio Díaz? ** * Relata un viajero: "Viajaba yo en un tren. Venía en el pullman un feroz carrancista. de alta graduación, con su familia; en otro carro, se le ocurrió a un pasajero hacerle tiro a una liebre y le descargó todos los tiros de la pistola. Al ruído de las detonaciones, el héroe pensó en que era tm asalto e hizo que su mujer y sus acompañantes se tiraran de liarriga debajo de los asientos, y éi !tizo otro tanto. Cuando todo pasó y comentaban lo ocurrido los pasajeros, burlándose del carranclári•, él replicó: "Uds. no saben de estas cosas por eso no toman los dispositivos para un ataque." Y una señora- repu~o: ¡qué lá¡tima que se vaya Ud. fuera de México, porque con esos dispositivos, se pacificaba el p.aís en un momento! *** Hace algún tiempo, una partida de rebeldes atacó a otra, de carrancistas, y se retiró, pasando por Cuanajo, Michoacán. Los carra.ncistas llegaron al pueblo y como no encontraron a sus enemigos, empezaron a fusilar vecinos sin formación de causa, diciendo que allí todos era.n bandidos. Sacrificaron a 17 "inditos," todos inocentes. *** Los carrancistas aprehendieron en el mismo Estado de Michoacán a dos sacerdotes, no pudieron ha.c er ningún cargo en contra de ellos; pero tampoco era eso lo que les preocupaba; pidieron a sus familias rescates <:normes, las familias de los prisioneros entregaron tod.os sus recursos y los que pudieron obtener de limosna, y una vez que los bandidos tuvieron el dinero en su poder, embarcaron a los sacerdotes en dos carros de ganado, y los t¡ajeron a la frontera en donde los hicieron pasar a los Estados U.nidos. Durante todo el trayecto, nada les dieron de comer y de lo que gentes compadecidas les daban, la mayor parte se lo robaban los guardianes. *** gar, además de satisfacer sus instintos y de cometer un nuevo atentado a la libertad de un pueblo y a la fe milenaria que levantó aquellos monumentos· para entregarlos a todas las generaciones venideras, les brindaría ocasión• para hacer un hurto colosal de los tesoros de la catedral y seguramente que ese es el motivo de la innovación. *** En la capital de México están siendo· asaltados los tranvías urbanos. Los carrancistas dicen que son bandidos; pero la gente dice que son los carrancistas, y de este modo, los dos están en lo justo. ** * Nadje pasa por las calles después de las ocho de la noche, porqae además del riesgo del asalto carrancista, existe el de no parecer uno simpático al primer bandido que pasa y que éste lo insulte. Y no queda otro remedio, nos dice nuestro informante, que el dejarse insultar o dejarse asesinar: para evitarlo, nadie se presenta donde ha.v. un grupo de libertadores. .. *** En las escuelas públicas de México se han puesto, como bailes reglamentarios, unos adaptados a la música de "La Cucaracha," "La Adelita," "La Valentina" y otras semejantes: para el gusto de Don Venus y de .sus intelectuales, cualquier otra música es "clásica," y no se baila. ** * Copiamos textualmente de una carta de Sal tillo: En esta ciudad, a causa de la miseria y del carrancismo, los robos son innumerables, no hay un día en que no se cometan y en que no haya alguno sensacionat por el descaro o por la impunidad. Ya no duerme uno tranquilamente, pues teme que a cualquier hora se le metan a uno a la casa. Roban hasta en el centro, y eJ1 las casas principales. De la estación se "extravían" carros enteros de maíz, de arroz y de toda clase de mercancías. Seguramente que esto no es obra de rateros. Por express no se puede traer nada. Esta situación es terrible: Fíjate: fusilaron a dos individuos por robo, porque eso sí, como el Gobernador es tan insignificante. no tiene otro medio para creerse persona que el de ser sanguinario, no por afición, sino por tontería; pues bien, fusilaron a dos individuos, y para probar el éxito del escarmiento, cogieron a tres rateros bolseando a los particulares. Posibilidad para vivir y trabajar sin que se incauten lo ajeno. es lo que haría falta, o que empezaran por fusilar a los que se han robado hasta el último cachivache de las casas. ** * Nos· refieren también que han sido clausuradas varias iglesias en México y que se tiene la idea de suprimir " Los periódicos de México andan a la gréña. Y apa.el culto en la Catedra( para instalar en el edificio ¡ el rece de sus disputas lo siguiente: Que Barrón y PalaviciMinisterio de la Guerra! ni son unos advenedizos de la prensa y que estafan el Tratándose de otras gentes esto sería increíble; pe- dinero de la nación. Por otra parte, que Rip-Rip es un ro para los car-ranclanes nada hay imposible en el rei- siervo, según los otros dos, y en-to que están de acúcrdo np de la b~rbá:rie y es de tenerse por seguro que lo es: en que todos S-On unos- siflve·rgüenzas y en que no harán. JO hay má¡¡ prensa que la de los lacayos del Primer Jefe, .J...a v . e ~ que les vendría a pelo-: en primer JuPara algo había de derrocarse la tiranía. ¡ f r,J ,,.>,t.\ .. e~ ~ i;;: ,.J EL EX-AMlGO · DE VILLA. �I "Tal libro ..... tto s61o falla al combatir la UN LIBRO DE D. FRANCISCO BULNES Por PABLO MARTINE~ "revolución, sino que, al combatirla, la justifica. "En efecto, México no es lo que Bulnes pre"tende .... . . o tiene en verdad los caracteres pa"vorosos que le atribuye, y, en tal caso, qué fe- - - TERCER ARTICULO - La revolución es una e indivisible. Eh 1912, mientras Madero presidía su Consejo de Ministros, la revolución continuaba; en 1913, mientr.as Huerta oía a sus Ministros ºen el automóvil o en El Globo, la revolución con.tinuaba; y la re,wlución estaba siempre, ya en los campos, ya en Palacio, caracterizada por su único programa firme y no escrito: destruir el orden y acabar con todos los e:ementos del orden, puesto que el orden era el fundamento del "antiguo régimen" y sus elementos eran los símbolos visibles del gobierno caído. Según el señor Bulnes, el General Reyes, verdadero autor de la revolución, encendía el encono de los pobres contra los ricos, señalando como ricos a los cinco científicos que había en el mt!ndo; Madero recogió la fruta madura, empujando a los pobres contra los ricos y los burócratas, y Carranza proclamó abiertamente, como Zapata y don Emilio Vázquez, que la revolución se hacía única y exclusivamente en favor del pobre contra el rico. El pueblo mexicano, analfabeto y crédulo, se dejó engañar como un chino por la revolución, y a los Estados del Norte que sólo tienen 2.500,000 habitantes, se unieron San Luis, Za ca tecas y Vera cruz (más de ... . . 2.000,000) y tuvo aquélla el apoyo moral de 10.000,000 de habitantes de los Estados dél Centro. (El entusiasmo numeri l de Don Francisco sólo deja medio millón del tota l de fa nación a Guerrero, Qa:icaca, Chiapas, Tabasco, Campeche y Yucatán que tienen cerca de 3.000,000.) En suma, el señor Bulnes declara que la nación entera estuvo de parte de Carranza; no \tale entonces la pena de escribir un libro de cuatrocientas páginas para defender a una nación depravada, •mbécil y miserable, que, al recoger los frutos de una revolución de bandoreros, digna de los justos y negros colores con que Bulnes la pinta, tiene lo que quiso tener y lo que sin duda merecía. Para que la acusación sea inequívoca. Bu!nes no dice que hubiera en los Estados centraies más o menos partidarios de la revolución; no, dice que tenía ésta el apoyo moral "de los diez millo,nes" que los pueblan. Y en tal caso no vale la pena de escribir un libro en inglés, en alemán ni en chino, para deturpar a una revolución que se hace por el gusto y para el uso exclusivo de los que han de sufrirla. ~ :se ha atrevido escritor ninguno de los mil aduladores famélicos con que la revolución cuenta, a decir tanto en favor de ella; sostienen, por el contrario, que hay muchos, muchísimos reaccionarios a quienes es preciso exterminar para el triunfo de los salvadores principios. La revolución debe dar las gracias al señor Bulnes. "Cuando una raza pierde por completo el sentido "moral, formado por siglos de costumbres y creen"cias humanas; cuando el hombre inconscientemen"te se convierte en implacable enemigo de su próji"mo cosa extraña a las bestias mismas; cuando un "pu:blo ha perdido el instinto de conser.vación, el "amor del pasado, que es la verdadera patria, y el "respeto que debería tener por lo sabio y lo bello "que tiene en el presente; cuando ha perdido la fe "en la grandeza, la piedad por el dolor humano ..... " .. . ... etc., etc." Así habla el libro del pueblo de México. ¿ Por qué? Porque se ha pervertido con la instrucción. La Administración del General Dlaz fundó II,ooo escuelas, y después de veinticinco años de recibir en ellas instrucción, el pueblo se hizo bestia brutal; y como la revolución vino después de las escuelas, es claro (para la lógica de Bulnes) que las escuelas la produjeron. Si es así, no vale la pena de gastar elocuencias en condenar al Presidente americano que conde.na a muerte al pueblo inferior, de raza simia, peligrosa para la especie humana y en quien la instrucción no hace sino despertar los instintos salvajes que la ignorancia había encubierto; entonces hay cp.1e otorgar un galardón al hombre fuerte que desprecia sentimentalismos y favorece, en la lucha de las especies, el· cumplimiento de la ley de la supervivencia del fuerte y la extinción de los inadaptables al medio. El Obispo Las Casas cede el pedestal a Woodrow Wilson. Por fortuna, la falsedad de la base del señor Bulnes es tan visible que ni necesita pruebas. La revolución no se hizo por el pueblo, sino por una horda. El procedimiento revolucionario en el desarrollo de sus fuerzas, es conocido de todos. Villa, que es el tipo del revolucionario y el alma de la revolución, levanta a sus secuaces con la pr.omesa del robo, de la licencia sin freno, del goce de los bienes existentes de consumo inmediato; cumplidas sus primer.as correrías y sus promesas de piJlaje, engrosa sus filas con unos que le sigu~ de grado y otros que arrastra por fuerza; otros cabecillas imitan el ejemplo que da el resultado apetecido, y los pueblos indefensos, sorprendidos, . dan su contingente de incendio y saqueo, sufren las vejaciones más espantosas, y acaban por preferir el papel de verdugo!i al de víctimas, dando también su contingente de bandolerismo. Pero esto habría sido ineficaz para vencer y ultrajar a una nación de quince millones de habitantes y, para que la obra pudiera ir adelante y llegar a la consumación, intervino el poder extraño que. al desarmar al gobierno inútil y perverso que la nación tenía, "quiso tambíén desarmar a la nación para dejarla a merced de las hordas brutales que se encargaban de destrozarla. El pueblo ladrón, de instintos inferiores a los de las bestias, a quien se refiere el señor Bulnes, ha dado el ejemplo sin precedente de morirse de hambre antes que saquear a los ricos ni a la clase media, cuando Obregón y Hill en 11éxico y cien cabecillas en otras ciudades, lo .ha1.1 incitado al robo; el pueblo degenerado a quien acusa de haber seguido la revolución por la promesa de tomar los bienes de los ricos, ha vivido en la capital, en las ciudades y en los pueblos sin autoridades ni policía, llenos los ojos de lecciones de robo qué los generales revolucionarios les dieran, sin pa,n, sin abrigo, sin trabajo, y han respetado a los que comían y se abrigaban, negándose a perturbarlos, sino antes viéndolos como compañeros ele infortunio y de dolor. ¿ Por qué infamar al pueblo de México tan sin razón? La revolución, han dicho mil veces los americanos que la han estudiado, es obra del uno por ciento de los mexicanos, que se están cebando en el noventa y nueve restante. Y nosotros añadimos al uno por ciento de México un uno por cie.n millones de este país: W oodrow Wilson. P. D.-Escrito ya este artículo, llega a nuestras manos uno que publican Las Novedades, ele Nueva . Y.ork, periódico entregado a Carranza; artículo escrito contra el señor Bulnes en lenguaje descompasado• y duro, por lo que tiene el libro contra la revolución. No lo decía yo? Véase !o que dice: 8 • 116m.eno más salvador, más redentor ...... que 1 "esa revolución que del caos, de lá degeneración, "reYelaclos por Bulnes, ~ur_gió ..... reaccionando "contra todos los viejos vicios ...... ," etc., etc. ¿No lo decía yo? P . M. LA RESPONSABILIDAD DEL CARRANCISMO -- Decía Víctor Hugo, en uno de sus grandes arreb_atos líricos, que sólo debe quedar vedado al h~mb~e lo irr~parable; pero los más nocivos impulsos tienen de tern-. ble que salvan todos los límites y que el f~ror y. su her~ 1 cnºmen rompen todas las consideraciones Y mano e , · ald d parece que se recrean en volquearse e~ su, p_ropia ~ a · El carrancismo es úno de los mas tipicos _eJemplos de lo que significa la ruptura del equilibrio s~c1al, cuando cl movimiento, en vez de venir de los mas .altos r~presentantes de una nacionalidad, n~ce de los tipos mas bajos Y de las conciencias más torcidas. La destrucción de las instituciones puede te~er remedio, lo tendrá en el movimiento de reacc1on del país en:Cro que no desea sino libertarse de, s~s verduque ya se sacude indignado en los multlples p~ogos Y nunciamientos Y focos de rebelión que han aparecido en todo México Y que el carrancismo en vano intenta ahogar. . . e La inversión de las clases sociales tiene su rem dio en la vuelta de un· hombre de mando que es:ablezca bierno pues bastará con volver al trabaJo, para un go • · · · d la hol que los presidiarios quieran segwr v1v1en o ~n ganza y a Costa de los atentados. contra los mermes,Ly habrán de ser barridos como pa~t1das de ban~o1eros. a ley puede volver a ser establecida Y Jo sera; pero hay algo irreparable, y en ello debemos busca~, la mayor r~:~ de esta malhadada revoluc1on, ·que se la . pansab1ºJ"dad 1 . d or la mediocridad de sus teoncos, por caractenza o P . · ·d d d nulidad de sus políticos Y por la cnnunah a e sus agentes. . ·, d t das las Lo irreparable está en la enaJenac1on . e o. . . . , de México y en la. impos1b1hdad ,, fuentes de producc1on . tendrá el país para libertarse de la mfluenc1a ecoq~e 1. . . no sólo en las Finanzas del Tesoro, : : : c:spe:c:~~:::; en el régimen de todas las industrias privadas. . 1 es Se .nos dirá que no debiera menc1on~rse a c~ tión económica cuando hay cientos de . miles ~e v1~as erdidas; pero, precisamente que esos c1ent~s e ~'. es p .d hayan sido sacrificadas con ve sama honuc1da, ducir sino la ruina del país, es lo irreparable, de vi as para no pro c de los . te el gran crimen de arranza Y y en 4> que cons1s suyoDs. b"d las medidas de orden económico y legal · · etálico e 1o a adoptadas por el carrancismo, las ex1stenc1a,s en : 1 rimero las propiedades inmuebles despues Y oy .ªs p . ' . t O das las negociaciones petroleras, inacciones de casi ro irdad de ex+randustriales y agrícolas, han pasado a. p p h erdido . . almente de norte-americanos, Y a p . ¡eros, ~~pec1 , t de tierra verdaderamente hbre: la nac10n e\ ~a;;ecnerfinanciero, para pagar sus deud~s porque en : . edará bajo la tutela y vigilancia y responsabilidades, qu . bº los impuestos y dede las naciones extranje:as; y s1, ien las Ca. as del Tesomás prod~ctos fischal ebs ;ng~:sarq::da: sujeto; a cubrir los 1·0 estos ingresos a ran ,, ' . . d por esta odiosa revoluc1on, Y tampopagos t::ªe:sMéxico, sino saldrán para el extran_jero ~:s q;;o:uctos netos de las industrias, de las fábncas, de los pozos de petróleo, que habrían bastado en otro tiempo y a no haber tenido libertadores nuestro puebl~, para determinar una de las mayores avalanchas de dinero de que hubiera gozado un país. Las noticias llegadas de México y los hechos que a todos nos constan, nos informan de que la mayor parte de las grandes propiedades, de que la mayoría de las acciones mineras; en una palabra, que casi todas las grandes haciendas e industrias han sido vendidas! por~ue incapaces los propietarios de trabajarlas y no solo, smo que estando sujetas a incautación o a ocupación ~or cualquier González, Obregón, Villa o Zapata, han huido los propietarios de nacionalidad mexicana, para dejar el lugar a los que, por ser extranjeros, pueden contar con la protección de su gobierno, en pueblos que no gozan de libertad a la manera de Carranza nl del reparto de tierras de que nos hablan Zapata y otros zapatistas, para aumentar el número de los propietarios. De esta manera un movimiento que decía venir a redimirnos de los vicios porfirianos, y de la protección indebida a los extranjeros, ha entregado la propiedad legítima a esos mismos extranjeros; _una revoluci?n q~e se decía iba a salvar al pueblo esclavtzado, lo hara servir mañana de jornalero de extraños, y unos hombres que como Venustiano Carranza y Luis Cabrera proclaman, con Palavicinis y Barrones, que esta revolución es verdaderamente universal, hallarán que es cierto, porque ~rancia, Inglaterra, y principalmente los Estados Uru~os, serán mañana los dueños del territorio, no por conquista ni por fuerza de las armas, sino porque sus súbdito~ lo han comprado, y México, según acontece con los paises ricos que no se cuidan de su paz y de su progreso Y que dan oídos a salteadores de puestos públicos con Planes de Guadalupe o de Ayala, habrá pasado a ser real y ve~daderamente una costa africana en la que todas las nquezas, todas las fuentes de producc~ón, todas las maravillas con que la naturaleza la habia dotado, son propiedad legal y perfecta de ciudadanos y súbditos de otras nacicnes cuyo poder unido garantiza su derecho. Per~, en cambio, los Generales y los Ministro~, el Primer Jefe y sus parientes, los parientes de los lt~ertadores y Jos agentes de ellos mismos, pueden verur a depositar cientos de miles de dólares a los Banco~ ~ San Antonio; adonde, para acrisolar su pureza adnumstrativa y su patriotismo, traen esos dólares, q~~ ~ud~eron obtener en Méiüco a cambio de asaltos, de bihmbiques y de papel moneda. y mañana habrán de ser pagados en oro Y en plata, en petróleo y' en guayule, en henequén y en algodón, todos y cada uno de los dólares que hoy se gasta~ en beneficio del Primer Jefe y de los suyos, como Just~ ~ecompensa por haber borrado de sobre la faz de Mexic_o toda huella de tiranía y de haber hecho de nuestro _pais el lugar en que florecieron las santas ?ªJabras de ~i?ertad y de Democracia. Este es el precio de esta crunmal locura y el res~tado de l'sta revolución. R. GOMEZ ROBELO~ .. �De Telón Adentro ~m111t!m m "V·d 1 a y M·l 1 agros ..... ." Amado hijito: BELLEZAS MEXICANAS SE~ORITA MARIA TERESA GOMEZ. De Monterrey, Nuevo León. Tu carta me h;i dejado contentísimo. Veo por ella que te afanas, cada dfa más, en adelantar, y eso basta para que yo me sienta satisfecho. Lamento, naturalmente, cuanto me dices de la enfermedad de tu mamacita y de las escaseces que sufren en estos angustiosos momentos; y aunque no puedo remediar esta situación como lo querría en el alma, me consuela muchísimo pensar en tu buen sentido y en la abnegación heroica de tu madre inolvidable. Para los dos, que son el completo de mi espíritu, así como para tu tío Pepe, a quien abrazarás en mi nombre, deseo los favores del Cielo y la suficiente resignación para sobrellevar esta azarosa vida que, felizmente, parece que llega ya a su término. No creas, hijito, me han dado mucho en qué pensar las observaciones que me haces con respecto a la franqueza de mis cartas anteriores. Me dices que soy demasiado duro con mis compañeros de destierro, que me excedo en inclemencia al juzgar de su actitud en estas circunstancias difíciles, y. sobre todo, que me pongo muy violento en cuanto me tocan eso que tú llamas ''prudente pasividad" ante las desgracias nacionales y "recogimiento femenil" ante la zozobras propias. Aquí ha habido de todo, hijo. Buenos y malos, liinpios y pecadores como en el Valle de Lágrimas. Clases trabajadoras que han procurado mantener en pie su dignidad con la honradez de sus labores; clases intelectuales · y pensantes que han dado brillo a nuestra cultura, animación a nuestro destierro y motivo de orgullo a la pobrecita nación que ahora vemos abatida, y también gente viciada, elementos morbosos, amodorrodados e indolentes, que merecen, no digo una expatriación pasajera como ésta, sino una definitiva, y cien más, y las plagas todas del Egipto sobre sus cabezas. Y ni aun así creo que habría manera de sacarlos de esa atonía glacial en que se encuentran. Junto con aquellas actividades, de personas que todavía sie.nten dentro, el gusanillo de la ve'rgüenza y que no pueden tolerar, con los brazos cruzados, que la Patria se hunda, están las gentes de que hablo, rancias y dejadas, que niegan su apoyo a quien lo merece, vuelven las espaldas a quien más lo necesita, leen apenas los periódicos y, con fruncimientos de ceño y dolores de estómago, miran de reojo los aje.nos pesares, tan ocupadas como están en ganar una malilla ele campo o en descifrar el curioso jeroglífico "equis" ele una página recreativa de "Revista." A esa gente es a la que me refiero, hijo. A la que espera salir de este infierno por obra y gracia de la misericordia divina, para ir a la mesa puesta, al sitio preferente, al santo lugar a que los tuvo acostumbrados el bueno de don Porfirio y el admirabilísimo señor don Ramón, que Dios guarde. Y no te cito nombres por evitarme disgustos; pero a montones podría ponerte ejemplos vivos para que vieras, claro como la luz del sol, que en este rudo batallar, en este esti'ra y encoje de la vida diaria, los peores librados han sido nuestros lomos, que se doblan ya por la fatiga y por los años, y el decoro de esa gente, que se desmorona por falta absoluta de consistencia real, Allí tienes, sin ir muy lejos, el caso de "El P;esente.'' "El Presente" murió de inanición, porque no tuvo más que la corta ayuda que pudieron proporcionarle dos o tres personas caritativas, y entregó su alma al Criador, porque, con el reconocimiento de Carranza, las gentes dichas. creyeron empresa fácil regresar a México, y juzgaron "obra patriótica" no volverse a acordar de don Venustiano que estaba en un tris de abrirles las puertas de ese país que tantas jaquecas les había costado en el destierro. Y tras de "El Presente," la "Revista Mexicana,"-que por bondad me abre un campito para asomar siquiera las narices,-que ha tenido que luchar contra viento y marea para sostenerse, y que sólo porque Nemesio es muy hombre y nunca falta un amigo de ley que le acompañe. vive trabajosamente, derramando el bien de su cultura por todas partes y alentando en los corazones decaídos la fe ciega de que la Patria ha de sawarse. Y después de estos casos, de orden netamente intelectual, vienen los de Pomposo Can tú, de José Inés Salazar y de Félix Díaz, de orden francamente militar; y luego, los de Vicente Calero, de Gómez Robelo y Víctor David Delgado, de un orden que pudiéramos llamar social. Y así por el estilo todos los demás, demostraciones vivas de la indolencia de esas gentes y pruebas irrefutables de mis anteriores asertos. A Pomposo Cantú lo engañaron. Le prometieron el oro y el moro, y, a lo mejor, lo dejaron sin ayuda. Hasta que, falto de armas, de municiones y de víveres, se entregó a los carrancistas para que lo asesinaran en un pueblo de Nuevo León. A José Inés Salazar, lo mismo. Muchas promesas, muchas esperanzas; pero ni un sólo centavo. Y José Inés Salazar está con los villistas, renegu1do de todo el mundo. Y hoy a Félix Díaz le pasa exactame.nte igual cosa. Todos son sus amigos, todos son sus partidarios, todos le reconocen valentía temeraria; pero nadie afloja cuartilla. Como si el parque fuera cuestión de juguete y los fusiles pudieran comprarse en la casa de Kress. ¿Habías visto cosa igual? No, si te digo que ante esas gentes. que descorazonan al más templado, vienen corno anillo al dedo las palabras de Séneca al hablar de la decadencia romana: -Quién hay entre vosotros,-decía-que sea, no digo ya bastantemente ingenioso, bastantemente estudioso, pero ni aun bastantemente hombre! Vivís afeminados y endebles, sin quererlo vosotros porque así nacísteis, siendo celadores de la vergüenza ajena y descuidados de la vuestra propia." Aplaudo, claro!, tu buena alma que me aconseja serenidad; pero de allí a que me muestre conforme con el proceder de ciertas gentes, hay la misma diferencia como entre Querido Moheno. elocuente orador; García Naranjo, brillante periodista; Pepe Elguero, escritor de fuste, y . ..... Fulano, Zutano y Mengano, dueños de mucho dinero sin merecerlo. Y otro día no me andes distrayendo en esta clase de paréntesis ni interrumpas el orden de mis relatos. Consérvate bien. Tu padre que te bendice. TIBERIO. �EPISTOLARIO DE FRADIQUE MENDES A OLIVEIRA MARTINS París, Mayo. Querido amigo :-Al fin cumplo la promesa que hice en su erudita ermita de las Aguas-Ferruginosas, aquella mañana de marzo en que hablábamos acerca del carácter de los antiguos, y le remito como documento la fotografía de la momia de Ramsés II (que el francés trivial continuador del griego trivial se empeña en llamar Se~ sostris,) recientemente descubierta por el profesor 1Iaspero. Caro Oliveira, ¿ no encuentra V. pintorescamente sugestivo este hecho: "Ramsés fotografiado ..... "? Pero así queda justificaqa la momificación de los cadáveres, hecha por los buenos egipcios con tanto trabajo Y tantos gastos, para que los hombres gozasen en su forma terre,na, según dice el escriba, "las ventajas de la Eternidad." Ramsés, como él mismo acredita y como la afirmaban los metafísicos de Tebas, surge efectivamente "con todos sus huesos y la piel que era suya" en este año de gracia de 1886. Y 1886, para un Faraón de la XIX dinastía, mil cuatrocientos años anterior a Cristo, representa muy decentemente la "Eternidad" y la "Vida Futura." Y henos aquí ahora pudiendo contemplar las "propias facciones" del mayor de los "rarnesidas" tan realmente como Hoken su eunuco mayor, o Pentaur su cronista mayor o aquellos otros que en tiempos corrían e.n los d;as de triunfo a cubrirle el camino de flores, "llevando _sus pelucas de día de fiesta Y el cutis embadurnado con óleos de Segabai." Ahí le tiene V. ahora, delante de sí, en fotografía, con los párpados caídos y sonriendo. ¿ Y qué me dice de esa faz real? ¡ Qué humillantes reflexiones no provoca sobre la irremediable degeneración del hombre! ¿ Dónde hay uno, entre los que hoy gobiernan pueblos. que tenga esa frente soberana de tranquilo e inconmensurable orgullo; esa superior sonrisa de omnipotente benevolencia, de una inefable benevolencia, que cubre al mundo; ese aire de imperturbable y de indomab!e fuerza; todo ese esplendor viril que las tinieblas de un hipogeo durante tres mil años no consiguieron apagar? ¡ Hé ahí verdaderamente un "Amo de hombres"! Compare ese sembla,nte augusto con el perfil disimulado, oblicuo y bigotudo de un Napoleón 1II, con el hocico de bull-dog encadenado de un Bismark, o con la caraza de Czar ruso, una caraza parada y afable que podía ser la de su copero mayor. ¡ Qué chatedad, qué fealdad tacaña la de esos rostros de poderosos l ¿ De qué proviene esto? De que el alma modela el rostro, como el soplo del antiguo alfarero modelaba el vaso fino: y hoy, en nuestras civilizaciones, no cabe que en un alma se afirme y se produzca la absoluta expansión de su fuerza. Antaño un simple hombre , un haz de músculos sobre un haz de huesos,podía elevarse y actuar como un elemento de la Naturaleza. Bastaba con tener ilimitado el querer para sacar de él ilimitado poder. He ahí, en Ramsés, un sér que todo lo quiere y todo lo puede, y a quien Phtah, el dios sagaz, di ce con espanto: "¡ tu voluntad da la vida y tu voluntad da la muerte!" ¡ El empuja a su placer las razas hacia el Norte, hacia el Sur o . hacia el Este; él trastorna y arrasa, como si fuesen vallados de un campo, las fronteras de los reinos; las ciudades nuevas surgen bajo sus pisadas; para él nacen todos los frutos de la tierra y hacia él se convierte toda la esperanza de los hombres; el lugar hacia donde vuelve. los ojos es bendito y prospera, y el sitio que no recibe esa luz benéfica yace estéril "como el · terreno que el Nilo no besó;" los dioses dependen de él, y Ammon se estremece inquieto cuando delañte de los pilares de su templo Ramsés hace restallar las tres cuerdas trenzadas de su látigo de guerra! He ahí un hombre que, de seguro, puede afirmar en su canto triunfal: "¡ Todo se doblegó bajo mi fuerza; y voy y vengo con las largas pisadas de un león; el rey de los dioses está a mi derecha y hasta a mi izquierda; cuando yo hablo, el cielo escucha; las cosas de la tierra se extienden a mis pies para cogerlas yo con la mano libre; y siempre estoy elevado sobre el trono del mundo!" "El mundo," claro está, era aquella región, arenosa en su mayor parte, que va de la cordillera Líbica a Mesopotamia: nunca hubo más petulante énfasis que el de los Panegíricos de los escribas. Pero el hombre es, o supone ser, grande sin igual. Y esta conciencia de grandeza del poder "incircunscrito" viene necesariamente a resplandecer en la fisonomía, y a darle esa altiva majestad, subrayada de risueña serenidad, que Ramsés conserva aún, más allá de la vidai, seco, momificado, relle,n o de betún de Judea. Vea V., por otra parte, las condiciones que hoy r?dean a un poderoso del tipo Bismark. Un desgraciado de estos no está por encima de nada y depende de todo. Cada impulso de su voluntad choca con la resistencia de un obstáculo. Su acción en el mundo es un perpetuo chocar del cráneo contra la espesura de puertas bien defendidas. Toda clase de convenciones de tradiciones, de derechos, de preceptos, de intereses: de principios, se levanta a cada instante ante sus pasos como linderos sagrados. Un artículo de periódico le obliga a detenerse perplejo, y la argumentación de un legista a esconder la garra que ya iba extendiendo. Diez burgueses rollizos y diez profesores melenudos, votando dentro de una sala, echan por tierra el alto andamiaje de sus planes. Algunos florines dentro de un saco se convierten en el tormento de sus noches. Y le es tan imposible disponer de un ciudadano como de un astro. Nunca pueden avanzar de una arrancada. derecho y seguro; han de ir haciendo eses y rastreando. La vigilancia ambiente le impone la necesidad vil de hablar bajo y por los rincones. En vez de "recoger las cosas de la tierra con mano libre," coge furtivamente las migajas después de obscuras intrigas. -Las irresistibles corrientes de ideas, de sentimientos, de interés, trabajan dtbajo de él y en torno suyo y pan:ciendo dirigirlas por lo mucho que bracea y ronca en la altura, es en realidad ar rastrado por ellas. Así un omnipotente del tipo Bismark se mira a veces, en apariencia, en la cima de los grandes hechos, pero va, en rigor,' como el corcho suelto en la superficie del torrente. ¡ ·M enguada omnipotencia! Y el sentimiento de esta miseria no puede dejar de influir en la fisonomía de nuestros poderosos, ctándoles esa figura contrahecha, crispada, torturada, agria y, sobre todo, "abollada" que se nota en la cara de Napoleón, del Czar, de Bismark y de todos los que reunen la mayor suma de poder contemporáneo; la figura "abollada" es una cosa que rueda a empujones, golpeando contra los muros, En conclusión: la momia de Ramsés I.I (única faz auténtica del hombre antiguo, que conocemos) prueba que habiéndose hecho imposible una vida humana. vivida en su máxima libertad. en su máxima fuerza, sin otros límites que los del propio querer, resulta que se perdió para siempre en el tipo físico del hombre, la soberana y perfecta expresión de la grandeza. Ya no hay un rostro sublime: hay carantoñas mezquinas donde la bilis cava arrugas por entre los límites del pelo. Las únicas fisonomías nobles son las de las fieras. genuinos Ramsés en su desierto, que nada perdieran de su fuerza ni de su libertad. El hombre moderno, ése, aun en las alturas sociales. es una pobre Adán aplastado entre las dos páginas de un Código. Si V. encuentra todo esto excesivo y fantástico, atribúyalo a que comí hoy y conversé, inevitablemente, con su correligionario P., consejero de Esta-do, y "muchas cosas más." Más en español y más (1) también en portugués. en el sentido de pésimas. Esta carta es reacción' violenta contra la conversación consejera y "consejerífera." ¡ Ah, amigo mío, desdichado amigo! ¿ qué hace V. después de recibir el flujo labial de un consejero? Yo tomo un baño por den.tro, un baño lustral, un baño inmenso de fantasías, donde echo, como perfume adecuado, un frasco de Shelley o de 11usset. Amigo verdadero, et nunc et semper,-FRADIQUE MENDES. (1).-Lo subrayado está efectivamente en castellano y cons tituye un ingenioso juego de palabras que no requiere en realidad otra explicación que el hacer notar que más es malas en portugués, plural de má, mala. (N. del T.) ¡¡ EL JEFE DE LA UNION AMERICANA.-DEL "SIMPLICISSIMUS" DE MUNICH. �................................................................. ( t+tttt11+++ltflt+++ttttlltlt+ltlt++++++t++tttlt+11111++++1+1+11+t++++++tllt+t+++ -- ......... Los Errores que pesan sobre Mr. Wilson . H++t •H+++++++l+++l+tl 11 t++t l++••••++++++++++t H+l t+++HI ft+11++1 tr,•t+I I ti l ti l t+t+t++4o+Mol+llt! El Eclipse de Mr. Wilson +tli+l 11 ti tlttl++ttl l+t 1111111 tttl tt t+++++++++4 •t H++tH t I H+t 11 ltt+I I tt tttt+tt t t �PASIONARIAS DE MANUEL M. FLORES MI SUEÑO NOCHE DE LUNA Anoche tuve un sueño. Al pie de negra palma estaba yo sentado: la sombra me envolvía. La soledad inmensa entristecía mi alma un ruiseñor cantaba ...... Mi corazón oía : "-Y o canto cuando abren jazmines de la noche, las pálidas estrellas su luminoso broche, a la hora en que se llaman los seres que se aman. Y o soy entre la sombra heraldo del amor." ...!~';.?. "'1 * Después- meció el follaje de la siniestra palma d~ viento de la selva la ráfaga sombría. Algo, como el suspiro tristísimo del alma, alzóse sollozante .... .. Mi corazón oía: "-Yo soy el alma errante que en las tinieblas giro por recoger del hombre el tétrico suspiro. Y o bebo en las corolas las lágrimas que a solas en hondo desamparo derrama el corazón." ' :r- ' La noche era muy negra. Las hojas de la palma de súbito temblaron .... . . y ví que descendía algo como la sombra del ángel de mi alma; hablaba en las tinieblas . . . . . . Mi corazón oía: "-Hombre de los dolores, yo traigo desde el ciclo palabras inefables de paz y de consuelo. Herido de tristeza inclinas la caben, ¿acaso no conoces la vida del amor?" -¿ Qu!, t\1 eres la esperanza? -Yo doy las ilusiones. -¿Eres amor acaso? ¿La dicha que soñé? -Se encienden a mi paso de amor los corazones. Tribútanme su culto, conságranme su re. Quizi del cielo traje la voz de los amores, y me enseñó la dicha los himno& del placer. Encanto la existencia, ahuyento los dolores, y soy vida del alma . . .. . . me llamo la Mujer. Y de la oscura noche iluminóse el cielo, gimió de amor el bosque, la palma retembló, y la visión celeste tendiéndome su velo al aire, con sus besos, mi frente acarició. Huyó también la noche. La blanca luz del día la cumbre de los cielos iluminando va. El mundo se despierta radiante de alegría, ¡ay! pero el alma dulce, hermana de la mía, el ángel de mi sueño, mi virgen ... . .. ¿dónde está? La luna esplendente su luz transparente derrama en mi sien, les flores mecidas por auras perdidas, se besan dormidas en dulce vaivén. ¡ Qué nubes tan blancas flotando en el ciclo festonan de plata la bóveda azull la noche ha olvidado su manto de duelo, Y, pálida virgen, ~ubriósc de un velo tejido de luz. Apenas se siente cruzar el ambiente ;, la brisa fugaz. Ni canto, ni ruído, ni un eco perdido del mundo dormido perturban la paz. Es la hora en que vierten su copa de olores las castas corolas cerradas al sol; es la hora en que el alma sedienta de amores derrama en el aura que besa las flores suspiros de amor. * Si no sabe el hombre tu místico nombre, amor, ni tu voz, pregunte al riachuelo y al ave en su vuelo, ¡ pregúntele al cielo, pregúntele a Dios! ¡Amor! Este ámor lo escribe la aurora, lo dicen serenas las ondas del mar, el ave que canta, la fuente que llora, la estrella que brilla y el alma que adora . . . . ... . ¡ Vivir es la dicha 1 ¡ Vivir es amar! ¡Amar! En el alma llevar escondida la fe de la dicha, la luz de la vida, el rostro de un ángel que se hizo mujer. Sentir la existencia flotando perdida entre olas de rosas, de luz y placer. Mirar por la noche las blancas estrellas, y luego, en el alma, más dulces que ellas dos ojos queridos, luceros también. Soñar con caricias, con blandas querellas con trémulos besos que abrasan la sien. Mirar cuál desmayan dos lánguidos ojos, dos manos que quieren la faz esconder; beber en tlos labios ardientes y rojos el tibio suspiro que exhala el placer. Amar cual las aves que tienden su vuelo, en nido de flores dos almas juntar, trayendo a este mundo de llantos y duelo las horas divinas, los sueños de cielo, las dichas sin nombre . ..... ¡ Vivir es amar! En tanto las nubes prosiguen su vuelo, oleadas1de plata del piélago azul. Se envuelve dormida la noche en su velo, Y pienso mirando los astros del ciclo que el alma es un astro y amor es su luz. CLEMENCI'A POR IGNACIO M. ALTAMIRANO Continúa. palabras sm sentido, había estado observando fijamente y como pensativa, a los jóvenes, los había comparado con aquella imagen que tenía tan presente en la memoría y concluía con hacer un pequeño movimiento de impaciencia, que cualquiera que hubiese leído en su alma, habría traducido de este modo: -Ninguno es como él. Y en efecto, no podían comparársele bajo ningún punto de vista. Los pobres mudíachos se despidieron sin comprender el por qué de aquella taciturnidad y preocupación que habían notado en la bella rubía, por lo regular tan risueña, tan franca y comunicativa. Vino la noche, y con ella el insomnio de la mujer enamorada, y el tropel de profundas meditaciones y de vehementes sentimientos. Nuevas reflexiones la asaltaron en las horas de reposo, otra vez vino la imagen de Clemencia a aparecérsele con todo el brillo de una hermosura irresistible y con la actitud y la sonrisa del triunfo, y todo esto, unido al violento deseo de que fuera de día y de volver a ver al bello oficial, la hizo pasar en una verdadera tortura las primeras horas de aquella noche malhadada. Había llegado para Clemencia el fatal instante de amar. Los afectos que antes abrigaba en su alma y que habían apoderádose de ella, lenta y tibiamente, desaparecieron para dar lugar sólo a ese amor imperioso que había venido como la tempestad y que había herido como el rayo. Todavía no era una pasión, pero sin duda alguna podía llegar a serlo; e Isabel lo comprendía en el vago temor que sentía al pensar en Enrique, y que la obligaba a rezar para buscar apoyo en Dios, contra ese sentimiento que parecía dominar su corazón de una manera taH desconocida como inesperada. A.l día siguiente, Isabel estaba tan pálida, tan pens.1tiva, demostraba tal agitación y tal malestar, que su madre, alarmada, no pudo menos de preguntarle la causa de aquella novedad que era tan pen:tptible. Isabel pretextó un fuerte dolor de cabeza, y procuró ocultar a los ojos de todos, sus sensaciones, fingiendo una alegría que a medid~ que era más extraordinaria parecía menos natural. Vistióse con esmero, y aun podría decirse con coquetería. Sentóse al piano; pero cambiando a menudo papeles y no concluyendo ninguna pieza que comenzaba, más bien parecía agitada por una impaciencia febril, que inspirada por el numen de la melodía. Jugaba con la.s tec!as, improvisaba, mezclaba las armonías tristes de los maestros italianos con las notas profundas de la música alemán o con las alegres y ligeras de los maestros franceses. En fin, pensaba tocando y traducía en el piano sus pensamientos desordenados y confusos, y se volvía frecuentemente hacia la puerta, corno si esperase la aparición que evocaba en lo íntimo de su alma. Así pasaron como siglos las horas de la mañana. Llegó la tarde, e Isabel pensó salir a dar un paseo para distraerse; pero ..temiendo que su primo y su amigo no la encontrasen, en caso de venir, prefirió quedarse sufrien· do aquellos dulces tormentos de la expectativa y de la soledad. No se engañó: dieron las cuatro, y la voz armoniosa de Enrique sonó en los corredores. El corazón de Isat>el palpitó apresurado, y cubierto de rubor el semblante, la joven miró a la puerta por donde en efecto aparecieMn los dos oficiales. XIII. CELOS Fernando notó con algún asombro la impresión que causaba en su prima la llegada de él y de su amigo, pues no parecía sino que la hermosa joven era una tímida nii\a de doce años. no acostumbrada aún al trato social. Se hallaba turbada visiblemente. Alargó la mano pequei1a y fina, primero a Valle y después a Flores, y se conmovió al sentir la blanda presión de los dedos de éste, sus labios se agitaron procurando balbucir algunas palabras de saludo, se desprendió más ruborizada todavía, y salió ligeramente del salón, diciendo a los oficiales: -Voy a avisar a mamá: tomen vdes. asiento. - ¿Serán aprehensiones mías? dijo Fernando, o Isabel se ha puesto encendida, y luego pálida, al vernos llegar. ¿ Ha notado vd? -Es natural, respondió Enrique, no está vd. en México: las provincianas son siempre tímidas. -Pero ayer no observé yo esta emoción. - No pondría vd. cuidado seguramente. Pero, chico, vd. es quien está ahora notablemente pálido y conmovido; parece vd. un delincuente delante de su juez. A esta sazón llegó la señora con Isabel. La primera cambió con los jóvenes los cumplimientos de costumbre, des.pués de lo cual, Enrique, fiel a su promesa de no hacer la corte a la prima y de proporcionar a Valle la oportunidad de consagrarse enteramente a ella, entabló con la señora una conversación interesante, como lo sabía hacer el galante oficial, muy acostumbrado al trato de las mujeres de toda edad, cuyo gusto y propensiones adivinaba luego para poder lisonjearlas con más seguridad. Mariana, así se llamaba la señora, que sea dicho de paso rayaba en los cuarenta años y que era mujer distinguida y de una educación superior, conservando todavía una belleza fresca y noble, pareció encantarse con Enrique. Las numerosas relaciones de éste en México, le permitían informar a .Mariana que había vivido allí algún tiempo y que conocía perfectamente el mejor círculo, acerca de las novedades ocurridas durante aquellos últimos años en todas las familias. Enrique hacía la des.cripción del estado de la sociedad mexicana en aquella época de guerra, retrataba con habilidad sin igual a las hermosuras en boga, refería la historia de los matrimonios recientes y de los amores célebres ; pero todo esto con tal tino, con tal donaire, con un tacto tan exquisito, que Maria.na acabó por creer que aquel joven era adorable. La señora reía frecuentemente, demostrando el mayor placer al escuchar los dichos agudos, los epígramas �delicados, las observaciones pic;ntes que salían a cada nen labios con qué elogiarle. Según eso, es vd. un mili· tnomento de los labios de Enrique, y aun se volvía para tar como se ven pocos en nuestros días, porque los ardecir a su hija, llamándole la atención. tistas no se encuentran regularmente en el ejército. Ya -Pero ¿ oyes esto, Isabel? se ve; vd. no es soldado de profesión, sino que ha tomaY entonces la joven dejaba de escuchar la pobre con- do la espada para defender a su patria; ¿ no es esto? versación de Fernando para oír a Flores, que acababa -Es verdad, señorita, no soy soldado .de profesión, y por interesar a ambas vivamente en su relato. en esta parte me declaro profano delante de Fernando. Entre tanto Fernando murmuraba algunas frases para • El sí que es soldado. y tan soldado, que ha comenzado su entretener a su prima que no estaba atenta sino a En- carrera cargando el fusil. No se ruborice vd., ¡vaya! rique, a quien miraba por largos intervalos sin poner eso no deshonra; ha sido sirviendo a la patria, y nada c~_idado en sus palabras. importa la clase cuando desde ella ha sabido vd. elevarse. . Enrique le parecía más hermoso, más intere-sante que -No: yo no me ruborizo por esa causa, murmuró el .'día anterior. Fernando. Ni siquiera reparaba en que su primo Valle parecía -¿Soldado raso? preguntó María; es extraño. ¿Quemás triste, más pálido y más sombrío. Y como éste no- rría vd. explicarme por qué ha sido esto? No es lo cotó que Isabel apenas le respondía en monosílabos y apar- mún que los jóvenes del nacimiento de vd. sienten pla.za taba de él sus miradas para fijarlas en el gal:ardo militar, de sodados rasos. acabó por quedar en silencio, disimulando con un aire de ,-Sei10ra ... balbució Valle notablemente conmovido. distracción el sentimiento que comenzaba a punzar su -Pero, Mariana, no sea vd. indiscreta, se apresuró a corazón como un puñal. decir Clemencia, estas cosas no se preguntan .... volvamos Tenía celos ya. Era seguro que Isabel amaba a su a lo del piano, que se nos olvida . . .. Ha de saber vd., Floam'igo, o por lo menos sentíase dispuesta a amarle. res, que Isabel es una verdadera artista, conoce la mú· · De repente se detuvo un carruaje en la puerta. sica admirablemente, y en el piano es de una fuerza que -¡És Clemencia! dijeron la sei1ora e Isabel, y se le- se sorprenderá de encontrar en estas regiones apartadas .. . vantaron para recibirla. -¡ C:emencia l interrumpió Isabel llena de rubor ... . En efecto,:a hermosísima morena apareció en la puerHija mía, es la verdad: ¿para qué ocultarla? Tú lo ta, abrazó y besó a sus amigas, y alargó risueña una ma- .niegas siempre, y es natural, porque antes que todo eres no enguantada y aristocrática a los dos oficiales. modesta; pero tus amigas tenemos orgullo en tu talento, -Me alegro mucho de ver a vds. por aquí, les dijo; y lo hemos de alabar debidamente. hemos hablado tan poco ayer, que me permitirán vds. -¡ Oh, qué fortuna, Isabel, qué fortuna! dijo con enen mi calidad de provinciana, que espere tener noticia tusiasmo Enrique; este es un hallazgo, un tesoro .. , .. es minuciosa de mis amigas de México, y de muchas cosas la dicha que nos sonríe en el camino del sacrificio. que a los que vivimos tan lejos nos interesan sobrema-Clemencia, observó llena de vergüenza Isabel, tú nera. tendrás la culpa de que el señor vaya a encontrarme es-El Sr. Flores, dijo Mariana, acaba de referirme pantosamente torpe ..... ¿por qué eres así? cosas de aquella capital, que me han encantado. No hay -Pero es la verdad, caballero, es la verdad, y vd. va talento como el suyo para conversar, y nadie puede ina convencerse de ella .... . Yo toco también; pero Isabel formarte mejor ..... conoce a todo el mundo. queda muy superior a mí. Y para que vd. pueda comEnrique saludó agradecido a la señora, y volviéndose parar, voy a sentarme al piano. después tocará ella, y por a Clemencia. último, esperamos que vd. nos confundirá a las dos; pero -Seré muy dichoso, seilorita. le dijo, si puedo dar seremos las primeras en ofrecer flores al vencedor. a ,vd. razón de sus relaciones en :México. En efecto, coY diciendo y haciendo, la encantadora morena se lenozco a todo el mundo allí, y poseo todo ese caudal de - vantó de su asiento, y cimbrándose como un junco, se noticias íntimas que ni pue<leu encontrarse en los 9e- dirigió al piano. Enrique la acompañó, y a indicación dé riódicos .ni contenerse en las cartas, y que sólo se con- ella, buscó en un aparador de madera de rosa el papel se,rvan en la memoria de los iniciados como yo en ciertos de música que deseaba, y permaneció de pie, a su lado, círculos. devorándo!a con los ojos. Ceneralizóse entonces la conversación; Enrique desClemencia prefería todo aquello que estaba en arpltgó toda la riqueza de sus facultades, como conversador monía con su carácter, y en música desdeñaba lo puray como hombre de mundo y de educación distinguida, hi- mente me'.ancólico y tierno. así como se impacientaba zo conocer, sin ostentación, lo numeroso y distinguido con las e'.evadas e intrincadas combinaciones de las esde sus relaciones sociales; era el amigo de las mujeres cuela clásica. más be!las de México, de los hombres más elegantes y Ella necesitaba música enérgica para traducir los senaristocráticos, y si a esto se agrega que había· viajado timientos de su alma ardiente y poderosa. Necesitaba el mucho y que estaba dotado de ese talento especial de los desorden, la inspiración robusta y atrevida, el delirio de que han frecuentado mucho los círculos distinguidos, y la armonía. que sin ser profundo en nada, deslumbraba a primera Verdi era el maestro favorito de Clemencia. El piavista, se comprenderá muy bien que Enrique cautivó a .no expresaba los arrebatos furiosos de la pasión bajo su bello auditorio. Isab:!1 le escuchaba con arrobamiento. aquel'as manos de diosa. C!emencia fijaba en él sus lánguidos ojos negros, bañánEnrique estaba subyugado, y se sentía, a su pesar, do1e con sus miradas ardientes y voluptuosas. preso entre las mallas terribles con que parecía rodearle Mariana reía alegremente. la magia irresistible de aquella mujer. Fernando estaba olvidado: triste destino de los hu-Esto es inexplicable, se decía interiormente: ¡ yo mildes, de los taciturnos y de los huraños. dominado! Pues esto no debe ser. -Me han hablado, dijo Clemencia a Enrique, del taFernando por su parte, estaba en el colmo de la delento de vd. en el piano, y aseguran los que me han in· ( Continuará.) formado y que conocen a vd, mu)· bien, que po tie· SECCION>-RE:CREAflVA . . Problemas propuestos por P. K. Dor. ANAGRAMAS1.-El fin de L. Gerazaxi. 2.-Goriber, loco ,de amor. Z. - . __>,( . • Se nota que dos tercia, cuarta No se han hecho los estudios de (primera séptima Aunque est~s todo mejor el año (pasado Que lo pasaste tristemente. 3.-J,:í', es fina pera. 4.-0!ga Vela, en doce de Junio. C. METATESIS Pueblo. Nombre de mujer. Ave. Excavación. En las audiencia. Con agujeros. Ar bol. Medida. II Eres un todo al afirmar lo con( trario Decir que Obregón el perfumado Es General de prima prima tercia, Dos cuarta, de la ocurrencia Que constituye un · pecado Pues si prima oyeran en Jauja Cuéntalo por verdadero Que te sería aplicada La famosa Ley de Enero. III Organo del cuerpo humano. Pasión. Mediciqa. CHARADAS A mi amigo cuarta quinta, Le gustan mucho las tercia dos, Que prima envié el año pasado De mi huerto floreciente Pero este año por la seca I Ni con el todo se distinguen Séptima sexta los que séptima Ni cerca, ni lejos, ni detrás, ni Observan pelar la dos quinta diaria- · (enfrente. (mente , Problemas propuestos por la seQue vas a perder la sexta séptima ñorita Isaura Noriega. Y en verdad que claramente CHARADAS ElJabónPrevento El Jabón PREVENTO es un invento de efectos maravillosos para la Hermosura, que es lo primero que debe procurar una Señora o Señorita. El Jabón PREVENTO es el único infalible para hacer desaparecer en TRES DIAS, toda clase de Erupciones, Barros, Espinillas, Paño, Granos, Ulceras, Pecas y demás · afecciones de la piel. El Jabón PREVENTO tiene también la maravillosa propiedad de blanquear la piel, dándole un tinte fresco y sonrosado, debido a que nutre y hace funcionar todos los vasos de la piel. I. A segunda prima cuarta que es, 'Gn viejo quiso cortejar Tiñó su greña tercia cuarta Por ver si podía pasar Piensa en lo más valioso, Dulce, tierno y precioso Y el todo has de acertar. II. El todo hermano de la tercia (segunda 1 Es la maldita prima segunda Entre la tercia, segunda y yo. III. Prima la niíia que ambiciona N'ítidos todos. Pregúntale si tercia pensando En sus inciertos prima dos cuarta. Problemas propuestos por Aniceto B. Zapata. ANAGRAMAS 1.-Fomento? lo de la Mina. 2.-Ahí, del Santo goza. 3.-S. Juez A. Otéa. Problemas propuestos por Elida G. de Falcón. CHARADA Siete sí labas componen El todo de mi charada. Cuida tu dos y tercia Caro lector, más que nada. Cuarta, quinta, sexta y siete Soy, y de ello me glorio Y seis tres que te lo diga Aunque vivo aquende el río. Cuarta y tercia indican fin, Prima es nota musical, Y cuarta, si no me engaño, Es pronombre personal. Un tres, tres y Vi paseando con Dijeron que iban Gna seis y siete siete, siete, donaire, a echar al aire. Para mi todo deseo Que por muchos años viva, Amenizando las penas Con su sección recreativa. HOROSCOPO DE AMOR Este precioso cuaderno contiene secretos y consultas reservadas para muchachas solteras, señoras casadas, viudas frescas, jóvenes solteros, y hombres de comercio. Comunica la buenaventura en amores, viajes, juegos, negocios y casamientos. Indica la marcha del destino y ta suerte del porvenir. Remita UN PESO y lo recibirá por correo. Señora María Ramírez. Pasaje, 10 de Octubre 207. Pogolotti, Habana. 12040 10 oc. 24. J. F. FENTIMAN ALAMO TRUNK FACTORY Pida U d. uno a la Fábrica y se convencerá. ' FABRICANTE DE PETACAS Precio: 25 centavos una pastilla. y BOLSAS DE VIAJE. Por este módico precio le enviamos a Ud. una pastilla, directamente de la Fábrica, libre de gastos. STANDARD LABORATORY COMPANY. P. O. Box 963.-S. Antoni(l, Tex. Especialidad en Reparaciones 321 Alamo Plaza.-Enfrente del Alamo. Petacas y Baúles de Muestrarios Hechos a la Orden. Depto. Man~rero: Cr. 5158 ' Crockett:6066. ' · -~ -'"Sin.Antonio, Texas._ .'. ¡ 1 . ~-'t I ( �• NOTAS QUE INTERESAN A TODOS Un cortador de guantes, en Francia, gana más dihero que los buenos cortadores de ropa en las buenas sastrerías, *** Mientras la Gran Bretaña cuenta con 193,000 familias clasificadas como ricas, ltalia cuenta con 31,000 y España con 25,000. *** Las madres coreanas acostumbra dormir a sus hijos rascándoles monótona y suavemente el abdomen. *** En los colegios privados de China se paga al profesor cinco centavos por cada alumno. l'n modo muy original de jugar a las damas fue el que se efectuó en Rangoon, en el que tomó parte. uno de los peritos en esta c.lase de juego. En lugar de jugar con damas blancas y negras, como se acostumbra, e1 novitio jugó con rupias, monedas de la india, y el experto con soberanos, moneda inglesa; conviniéndose entre ambos que las damas que perdieren pertenecerían al que las ganare. *** Los \:heques más importantes fueron de 26.693,250 duros, pagado por la compañía minera de diamantes De Beers, a la compaña diamantífera de Kinberley, y el de 15.000.000 de duros pagado por Hooley al fiacerce dueño de las compañías de pneumáticos Dunlop. *** Una persona con buena vista puede ver los ojos de otra persona a la distancia de 80 yardas. *** En el mundo entero hay unos 8,000 yates, de los cuales la mitad pertenece al Reino Unido. ** * El río Niágara arrastra treinta y dos millones de toneladas de agua cada hora sobre el precipicio en Niágara. * ** elevarse en diez años a la respetable cifra <le 270 millones. *** Se calcula que hay alrededor de 51,000 cervecerías en todo el mundo, de las cuales más de la mitad pertenecen a Alemania. *** Cayena es más conocida por la p1m1enta que por ser el presidio donde Francia envió a sus grandes criminales. ** * Un sabio alquinista, Chicho, inventó en n20 los tubos de pasta que hoy llamamos macarrones. El president-e de *** Vladivostock, en Siberia, tiene el único incineratorio de todo el imperio rus.o. El amor es entre los hombres civilizados la base del matrimonio. No es lo mismo entre los salvajes. Lichtenstein afirma, con respecto a los cafres kussas, que no entra en sus matrimonios el sentimiento del amor. En Australia, dice otro autor, "existe poco afecto verdadero entre marido y esposa," y los jóvenes estiman una mujer, ante todo, por sus servicios como esclava; así es que a la mujer corresponde proporcit1nar al hombre, leña, agua y comicia, y le lleva por todas partes lo que posee Lubbock asegura que el lenguaje "algolquín" no encerraba ningún verbo que significase "amar;" tanto que cuando los misioneros tradujeron la Biblia en esa lengua, fue menester inventar al efecto una palabra. m1 salario anual de $120.000, como también frutas, legumbres, combustibles, petróleo, luz eléctrica, y además, no tiene que pagar por lavado ele ropa. *** La velocidad de la corriente nerviosa en las fibras sensitivas es de cincuenta a sesenta metros por segundo, y se calcula que si tuviéramos un brazo tan largo que pudiés.emos tocar el sol con un dedo, no llegaríamos a sentir la quemadura sino hasta después de ochenta años que el fluído nervioso habría tardado en recoger los treinta y siete miilones de leguas que habría desde la punta 'de nuestro dedo hasta el cerebro .. *** De las 2,650 ooo almas que forman la población de París, r.200,000 son o provensales o extranjeros. *** En Sumatra hubo en tiempos pasados tres clases de matrimonio distintas: el "yuyur," en que el hombre compraba a la mujer; el "ambel-anac," e.n que la mujer compraba al hombre; y el "semando," en que se unían en términos de igualdad. Para los karoks el matrimonio es simplemente de compra; desde el momento en que el joven ha pagado el precio de su novia, ésta se convierte en propiedad suya; si no puede dar la suma entera, se le permite a veces ·pagar una parte y queda como se dice "medio casado." Cuando esto sucede, en vez de llevarla a su choza y hacerla su esclava, va él a la suya y queda sometido a la mujer, o más bien a su padre. Los "reddis" de la India meridional, tienen una costumbre singularísima: "U1ia mujer de diez y seis a veinte ai1os puede casarse con un niño de cinco a seis años." Sin embargo, vive con algún adulto, como un tío o un primo maternos, porque "no le es permitida ni~guna relación de esta índole con los parientes del padre; a veces puede ser el padre mismo de su marido infantil, es decir, ¡ el suyo político! Si nacen hijos de estas uniones, se consideran como hijos del "niño marido." - Cuando el muchacho se hace hombre, la mujer o es ya vieja o por lo menos ha pasado de la edad de tener sucesión; y entonces él a su vez toma la mujer de otro niño deJ1 mismo modo que hi,cieron con la suya, y procura por los hijos del marido infantil. Al hablar del matrimonio entre las razas inferiores, cabe decir algo acerca del sistema del "levirado," según el cual, a la muerte de un hombre, pasan a su hermano la mujer o mujeres que le pertenecieron. Es una costumbre muy difundida: se halla, por ejemplo, entre los mongoles y cafres. "Un n.~ir (India,) dice Livingstone, toma siempre por mujer, según la costumbre llamada sagai, a la•viuda de su hermano mayor." En cuanto a los insulares del Pacífico, Mr. Brenchley -1firma que en Erromango, las mujeres de los hermanos difuntos, pasan al hermano mayor superviviente, Análogas observaciones se han hecho respecto de algunas tribus negras, samoanas, neozelandesas y kyens. *** La más alta temperatura utilizada industrialmente hasta ahora, se produce en las usinas eléctricas del Niágara y se emplea en la fabricación del esmeril artificial. *** *** Maxim. dispara Las notas -de música se inventaron en 1070. Un cañon sistema seiscientos tiros por minuto. Un cañón Gatling mil doscientos. * ** Se sabe de un falcón que ha recorrido la distancia de r.350 miilas de París a Malta, en 24 horas. *** De Virginia se embarcó para Inglaterra en el año de 1583, el primer tabaco consumido en aquel país. *** Los coches se conocieron por primera vez en Inglaterra, en el año de 1589. *** En el año de r298, las candelas se consideraban artículos de lujo, usándose astillas encendidas para alumbrar. *** a más profundidad El hoyo perforado en el mundo, mide- 6,571 pies debajo de la superficie de la tierra y se encuentra en Paruchowitz, cerca de Rybrick, Alta Silesia; el hoyo que le sigue en profundidad está en Schladebach, cerca de Leipzig y cuenta 5.733 pies de profundidad. Este último se hizo para obtener carbón y hubo ne cesidad de penetrar ochenta y tres vetas separadas, algunas de las cuales eran de bastante espesor. *** ** * Francia recibe El color del luto en Turquía es el viol~ta. En Berlín tienen planchas luminosas con los nombres de las calles en las esquinas de las mismas. *** La descendencia de una sola pareja de gorriones puede • ** * El rey de Grecia es el soberano ele Europa que recibe el sueldo más pequeño, pues apenas gana 40,000 libras esterlinas al año. *** anualmente a El Perú remite Europa más de 10,000 kilos de cocaína que representa una cosecha alrededor de I ,500 tone Jades de hojas de coca. La mayor parte de esa substancia se remite a Hamburgo, que es el principal mercado europeo. El Matrimonio en Algunas Tribus Salvajes *** La Gran Bretaíia es la nación en donde cae más. llu- Las Enfermedades de los ojos.son epidémicas en los Estados del Sur de los Estados Unidos y millares se están curando con La Pomada Fortificante DEL DR. J. H. McLEAN para los ojos. Es un remedio eficaz e inocente en sus efectos. Puede usarse en niños y adultos. via en Europa. En Londres llueve 178 días al año, por término medio. De Venta por F. A. CHAPA, *** ·EN SAN ANTONIO, TEXAS. En las altas mesetas de Escoóa, la cantidad de agua recogida en el pluviómetro en de 8,890 milímetros por año, · y en Inglaterra, de 6,000 milímetros. *** En España, las poblaciones donde más llueve son, en orden decreciente, Vergara, Bilbao, Oviedo y Santiago, , A 25 centavos la caja, y se encuentra en todos los establecimientos donde se venden drogas. �PAGINAS DE ORO . POR aDMUNDO DE AMICIS :ttL PEQUEÑO PATRIOTA PADUANO. Sábado, 29.-No seré un soldado cobarde, no; pero iría con más gusto a la escuela si el maestro nos refiriese todos los días un cuento como el de esta mañana. Todos los meses, dice-, ·nos contará uno; nos lo dará escrito. y será siempre el relato de una acción buena y verdadera llevada a cabo por un niño. El pequeño patriota paduano se llama el de hoy. Helo aquí: "Un naviero francés partió ele Barcelona, ciudad de España, para Génova, llevando a bordo franceses, italianos, españoles y suizos. Había, entre otros, un chico de once años, solo, mal vestido, que estaba siempre aislado como animal salvaje, mirando a todos de reojo. Y tenía razón para mirar a todos así. Hacia dos años que su padre y su madre, labradores de los alrededores µe Padua, le habían vendido al jefe de cierta compañía de titiriteros, el cual, después de haberle enseñado a hacer varios juegos a fuerza de puñetazos, patadas y ayunos, le había llevado a través de Francia y España, pegándole siempre y no quitándo!e nunca el hambre. Llegado a B¡.rcelona, y no pudiendo soportar ya los golpes y el ayuno, reducido a un · estado que inspiraba lástima, se escapó de su carcelero y corlió a pedir protección al cónsul de Italia, el cual, compadecido, le había embarcado en aquel bajel, dándole una carta para el alcalde de Génova, que debía enviarlo a sus padres. a ios padres que lo habían vendido como vil bestia. El pobre muchacho estaba lacerado y e:1fermucho. Le habían dado billete de segunda clase.. Todos le miraban, algunos le preguntaban; pero él no respondia, y parecía que odiaba a todos: ¡ tanto le habían irritado y entristecido las privaciones y los golpes! Al fin tres viajeros, a fuerza de insistencia en sus preguntas, consiguieron hacerle hab:ar, y en toscas palabras, toscamente dichas, mezc!a de español. de francés y de italiano, les contó su historia. No eran italianos aquellos tres viajeros, pero le comprendieron, y parte p,or compasión, y parte por excitación del vino, le d¡eron algunos cuartos, instándole para que contase más. Habiendo entrado en la cámara en aquel momento algunas señoras, los tres, por darse tono, le dieron aún más dinero, gritando: "¡ Toma, toma más!" Y hacían sonar las monedas sobre la mesa. El muchacho las cogió todas, dando las gracias a media voz, con aire malhumorado: pero con una mirada, por primera vez en su vida, sonriente y cariñosa. Después se fue sobre cubierta y permaneció allí solo pensando en las vicisitudes de su vida. Con aquel dinero podía tomar algún buen bocado, después de dos años que sólo se alimentaba de pan; p.odía comprarse una chaqueta, apenas desembarcara en Génova, después de dos años ·que iba vestida de andrajós, y podía también, llevando algo a su casa, tener mejor acogida del padre y de la madre que si hubiera llegado con los bolsillos vacíos. Aquel dinero era para él casi una fortuna, y en esto pensaba, consolándose, asomado a la claraboya, mientras los tres viajeros conversaban sentados a la mesa en medio de la cámara de segunda clase. Bebían y hablaban de sus viajes y de los países que habían visto, y de conversación en conversación vinieron a hablar de Italia. Empezó uno a quejarse de -sus fondas; "otro de sus ferrocarriles, y, después, todos juntos animándose, hablaron mal de todo. Uno, hubiera preferido vtaJar por la Laponia; otro decía que no había encontrado en Italia más que estafadores Y bandidos; el tercero, que los empleados italianos no sabían leer. "Un pueblo ignorante," decía el primero. "Sucio," añadió el segundo. "La ..... ," exclamó el tercero; y quiso decir ladrón, pero no pudo acabai' la palabra. Una tempestad de cuartos y de medias pesetas cayó sobre sus cabezas y sobre sus espaldas, y descargó sobre la mesa y sobre el suelo con infernal ruído. Los tre~ ~e levantaron furiosos mirando hacia arriba, y aun rec1b1eron un puñado de cuartos en la cara. "Recobrad vuestro dinero-dijo con desprecio el muchacho, asomaa la claraboya-; yo no acepto limosna de quienes insultan a mi patria." ?º *** EL A1IOR A LA PATRIA "Puesto que el cuento del Tamborcillo ha conmovido tu corazón, te será fácil hoy escribir bien el tema de examen: Por qué se ama a Italia. ¿ Por qué quiero a Italia?.'¿ .No se te ocurren en seguida cien respuestas.? Amo a Italia porque mi madre es italiana; porque la sangre que corre por mis venas es italiana; porque ita!iana es la tierra donde están sepultados los muertos que mi madre llora, y los que venera mi padre, porque la ciudad donde he nacido, la lengua que hablo, los libros que me instruyen, mi hermano, mi hermana, mis compañeros, el gran p~lo en que vivo, la bella naturaleza que me rodea, todo lo que veo, lo que adoro, lo que estudio, lo que admiro, es italiano. ¡ Oh l ¡ Tú no puedes sentir aún en toda su intensidad ese grande afecto! Lo sentirás cuando seas hombre, cuando al volver de largo viaje, después de prolongada ausencia, y asomándote una mañana a la cubierta del buque, veas en el horizonte las azules montañas de tu país, io sentirás, entonces, en la impetuosa onda de ternura que te llenará los ojos de lágrimas y te arrancará un grito del corazón. Lo sentirás en alguna gran ciudad lejana, en el impulso del alma que te empujará, entre la multitud desconocida, hacia un obrero obscuro del cual hayas oído, pasando a su lado, una palabra italiana. Lo sentirás en la indignación dolorosa y profunda que te hará subir la sangre a la cabeza, cuando oigas injuriar a tu país a algún extranjero. Lo sentirás más violento y más vivo el día en que la amenza de un pueblo enemigo levante una tempestad de fuego sobre tu patria y veas brillar las armas por todas partes., correr los jóvenes a alistarse en las filas. los padres besar a los hijos, diciendo: "¡Animo!," y las madres despedir a los jóvenes. gritando: "¡ Vence I" Lo sentirás como una alegría divina si tuvieses la suerte de ver regresar a tu ciudad los regimientos diezmados, terribles, con el brillo de la victoria en los ojos y las banderas atravesadas por las baias, seguidos de un convoy interminable, valientes que asoman sus cabezas vendadas y sus brazos sin manos, en medio de la multitud loca que los cubre de flores, de bendiciones y de vítores. ¡Ah, comprenderás entonces el amor a la patria; entonces lo sentirás tú~ Enrique mio I Es cosa tan grande y tan sagraada, que si un día yo te viese regresar salvo de una batalla en que se ha peleado \ ,. por ella; salvo tú, que eres mi carne y lflli alma, y supiese jove;cillos-mártires heroicos y obscuros de la infancia que hab_ías conservado la vida porque te habías escondido -tau grandes y t.an nobles. que no produce la tierra flohuyendo de la muerte, yo, tu padr~, que te recibo con gri- res bastantes para poderlas colocar sobre sus sepulturas. tos de alegría cuando vuelves de la escuela, te recibiría , ¡ Tanto s'e quiere a los niños! Piensa hoy con gratitud en estos muertos, y serás mejor y más cariñoso con tocon sollozos de angustia, y no podría quererte ya, y moriría con aquel puñal clavado en el corazón.-Tu dos los que te quieren bien y trabajan por tí, querido y afortunado hijo mío, que en el día de los Difuntos padre." no tienes aún que llorar a hinguno!-Tu madre.'' ** * t"="' DOS DE NOVIEMBRE "-Este día está consagrado a la conmemoración de los difuntos. ¿ Sabes tú, Enrique, a qué muertos debéis consagrar un recuerdo en este día, vosotros los muchachos? A los que murieron por vosotros, por los niños. ¡ Cuántos han muerto así y cuántos mueren de continuo! ¿ Has pensado alguna vez en cuántos padres han consumido su vida en el t rabajo, y en cuántas madres han bajado a la tumba antes de tiempo, extenuadas por las privaciones a que se condenaron para sustentar a sus hijos? ¿ Sabes cuántos hombres clavaron un puñal en su corazón por la desesperación de ver a sus propios hijos en la miseria y cuántas· mujeres se suicidaron, murieron de dolor y enloquecieron por haber perdido un hijo? Piensa, Enrique, en este día, en todos estos muertos. Piensa en tantas maestras que fallecieron jóvenes, consumidas de la tisis por las fatigas de la escuela, por amor a los niños, de los cuales no tuvieron valor para separarse; piensa en los médicos que murieron de enfermedades contagiosas, de las que valientemente no se precavían por curar a los niños; piensa en todos aquellos que en los naufragios, en los incendios, en las hambres, en un momento de supremo peligro, cedieron a la infancia el último pedazo de pan, la última tabla de salvación, la última cuerda para escapar de las llamas y espiraban satisfechos de su sacrificio, que conservaba la vida de un pequeñuelo inocente. Son innumerables, Enrique, estos muertos: todo cementerio encierra centenares de estas santas criaturas, que si pudieran salir un momento de la fosa, dirían el nombre de un niño al cual sacrificaron los placeres de la juventud, la paz de la vejez, los sentimientos, la inteligencia, la vida; esposas de veinte años, hombres en la flor de la edad, ancianos octogenarios, , L~ ESTAOOS UN IIIOS DE tmTI AIUl".A EL NORTE AMERICANO es un periódico ilustrado, mensual, en español, que contiene noticias e informaciones generales sobre los Estados Unidos, de interés para los pueblos de Centro y Sud América y las Antillas. No es un periódico comercial lleno de lectura insulsa, sino una revista popular que habla de los acontecimientos más importantes de los Estados Unidos, y está perfectamente ilustrada. Los Estados Unidos son hoy la nación más próspera del mundo y su posición singular en los asuntos ·mundiales actuales, y sus relaciones peculiares con las repúblicas del hemisferio occidental, dan grande importancia a esta revista en ell campo que ' abarca. , La subscripción anual es de $2.00 en México, Panamá, Cuba, Puerto Rico y las Islas Filipinas, y $2.50 en todos los demás países. A solicitud, enviamos gratis ejemplares de muestra. DIRIGIRSE A SOUTH AMERICAN PUBLISHING CO. 61 Broadway New York (Nota: ,Esta Compañía publica también THE SOUTH AMERICAN, revista en inglés.) ' Una Colección Completa de REVISTA MEXICANA hasta este número vale sin encuadernar $ 8.oo OCHO PESOS. Empastada en un volumen que abarca desde el número 1 hasta el 52 1 y los demás números sueltos vale $ 10.00 DIEZ PESOS. Empastada en dos tomos uno que abarca todos los ejemplares publicados en 1914, Y otro que contiene los • • seis primeros meses de 1915, y los demás números sueltos $n.50 ONCE PESOS CINCUENTA CENTAVOS Las pastas son en un género impermeable, tan resistente como el cuero. Conque a hacer su pedido hoy mismo. Nuestra dirección es "REVISTA MEXICANA" P. O. BOX 66 ST. A. SAN ANTONIO, TEXAS. • �• A Quiénes Tutea el Kaiser En la corte de Prusia son desconocidos estos restos de ceremonial medio eval que han quedado subsistentes en otras monarquías. En la corte de los Borbones tenían el derecho los duques de que el rey les llamase "1fon cousin," aunque no tuviesen el más mínimo parentesco con el soberano. Este mismo tratamiento de "primo del rey" se otorga en Italia a los cabaUeros de la Orden de la Anunziata, y sabido es que los grandes de España tienen la prerrogativa de cubrirse en presencia del rey: En Prusia no se conocen semejantes costumbres. Muy al contrario, la tradición 'impone que hasta los allegados más próx imos del rey veaJ1 en este, en primer lugar, al monarca, y que, principalmente en presencia de terceras personas, le traten c.onforme a su jerarquía. Por lo tanto, los mismos hijos y hermanos del emperador, al dirigirle la palabra le dan el tratamiento de Vuestra Majestad. lt l UUt+t UH II +•l t ++H ++•l•t•+++++'111 H +H H H +t t 11 ++++++t 4 l' t++1+11111 UHUll++ll ' ¿COMPRA USTED "Revista Mexicana Sin embargo, Guillermo II, que es menos retraído que sus predecesores en el trono, y que hasta cierto punto gusta del trato social y lo fomenta en grande escala, ha introducido la moda de distinguir con el confidencial "tú" a las· personas que le son ex traordinariamente simpáticas. Entre éstas se encuentran en primera línea algunos de sus antiguos compañeros de la Universidad de Bonn, afil iados todos ellos, como el entonces príncipe Guillermo, ~I cuerpo estudiantil de los Borusses. El preferido de sus años juveniles había sido el hoy difunto príncipe Herberto de Bismark. También pertenecía al mismo cuerpo el actual canciller del imperio von Bethman Hollweg, el príncipe de Buelow, y algunos ministros que, asimismo, han merecido el amistoso tuteo por parte del emperador. De entre las filas de la nobleza fueron distinguidos de este modo el difunto conde de Waldersee, el duque de Ujest y los príncipes de Donnersmarck y de Dohns. ,, Cada ocho dias? Si es así, lea Ud. esto Y si se convence de que tomando una suscrición, a la vez que ahorra Ud. nos ayuda 1111 nuestra empresa, sírvase. usar uno de los cupones. El papel de impresi~n. ha subido al doble de su prim1t1vo valor. . La tinta de imprenta ha subido 150 por ciento. Las tintas de colores valen hoy tres veces ·más de lo que antes valían. El acero ha subido ¡Un setecientos por ciento! ' ? ¿No es ruinoso hacer una gran edl Estas cifras ¿no demuestran que es indispensable hacer econonuas LOS VEINTE CIUDADANOS QUE MAS VALEN EN MEXICO. El Magistrado o ex-Magistrado más honorable . .... .. ............... . El Maestro más abnegado. . . . . . . . . . . . . ..... . .... . .......... . ...... , El Diplomático más sutil : . ........... . ..... . ................... . .. . . El Poeta más inspirado. . . . . . . . . . . . . . . ................ . ............ . ··· ·· ······· ····. ··· ···· ········· ··· ···· ··· ··· ···· .. .............. ... ... ....... .. .. ..... ...... ..... ········· ········ ... ............ . El Artista más original (Músico, Pintor, Escultor o Arquitecto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • .. . .............• • , El Orador más elocuente. . . . . . . . . .. . ...... . ...... . ............ .• ... El Periodista más firme y convicente . .. .. . . . ..................... ... . El Político más sagaz. . . . . . . . . . . . ...• .... . •....•••.......... . .. . . .• El Militar más pundonoroso ........ • ....... . . . •. • , ... ... . ·.: . ... ... • ·· ··············· ....... ........ . ...... ........... ············ ···· ..........·... ... . ················ .. ................ ......... ...... . ··············· ······· ····· ··... ······ ·· ·· ·· ····· ... ............. El Financiero más hábil. . •... .• . .• . ··············· ... ····· ········· .... .. .... ....... ............... . El Historiador más verídico. . . . • . • • • .... •• ••...•...... .. ...•.. ..• ... .... . .··········· ········· ······· t El Capitalista más emprendedor . •.. • ..•••. .• •.•..•......•.• • .••. • . • ................. ................ El Industrial más progresista • ........ . .. .. ....••.• . .. ... ......••.. • ... ······ ········ ················ El Gobernante o ex-Gobernante más recto ... . ..................... .. ....... .......... ············ ···· El Funcionario o ex-Funcionario más honrado • . . . . ... .. . . ... ... .. .. . ······ .... ... .. .. ··· ·· ··········· El Sabio más eminente.. . . . . . . . • . . . .. . . ... .. ... . . . . . . ... . : . . . .. ... . ... ···· ··........ ·········· ··.... t ción Y Sirecibir devoluciones? . . , r él or eso nos dirigimos a Ud. + Uc\. lee este semanario, es que le agrada, que tiene mteres po YP i+ cree Ud. que su suscrición nos es muy útil? d t · s · Su e1emplar . ll d · ·u con toda rele ega a onuc1 o, ...... 1• * It + Y, al mismo tiempo, ob:iene Ud. ~ran es venª!: día de lluvia o en un día caluroso. Si compra Ud. m ridad, por el correo. No necesita Ud. sahr a la calle, t . estre que le cuesta a Ud. $1.00, suscribiéndoat Ud que pagar $ I 30 por un nm • $ 8 . ejemplar cad a semana, t tene · · t ga Ud $ 2 6o y nosotros le cobramos I. o, 1 po, . p 6 · lares que abarcan un semes re, pa · · . ., b directamente. or z eJe~p , _ Ud desembolso de $ s.zo, en tanto que la suscnc1on 1e cuea 52 ejemplares, que se publican al ano, hace . un +TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS. . ii tral obsequiamos Ahorra Ud. no sólo dinero, sino tambi~n l~oleJst~as yo a Ud. uno de nuestros Albumes. e e uarez t ;¡: • le obsequiamos los dos Alb~es. . "REVISTA MEXICANA" en los expendios, sírvase claJ Si por cualquier razon prefiere Ud. comprar lsu d'd t ble Los eJ'emplares de "REVISTA MEXICA fi · que él nos haga e pe 1 o es a · a sus agentes una ord en Ja, para . t ha agotado totalmente la edición, así que a1¡una ve, NA" apenas si exceden al consumo, y frecuentemen e se . , puede Ud. encontrarse con que no hay ya el ejemplar que desea. Una suscrición lo hace ahorrar a Ud. y nos sirve a nosotros. . • Llene Ud. por consiguiente, cualquiera de los dos cupones que siguen. Ii + r;:~:~i~ á or una suscrición semea ~d:~o:;: Ud. una suscrición anual PO~ UN AÑO POR SEIS MESES El Sacerdote más puro ..... .. ......• El mejor Abogado. . . . . . . . . . . . ......... . . .. ...... .• .. .. . . . ..... .. ... El meJor Médico . . . . . . . . . . . . . .... . . ..... .... . . . . .. . . .... ..... ... . . . El mejor Ingeniero . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . ... ... . .... . . . .. ... ........ . . / ···· ·· ···· ... .... ·· ·············· ... ........... .. . ········· ···· ··· 1 1 Sr. Admor. de REVISTA MEXICANA P. O. Box, 66 St.ation A. San Antonio, Texas . Muy sefior mío: Tengo el gusto de acompai\a~ a Ud. la cantidad de~ 3. 50 cts. para que ~e remita los dos albumes de Benito Juárez Y Porfi.no Díaz Y una suscrición anual de REVISTA MEXICANA Soy de Ud. atto. Y S. S. Sr Admor. de REVISTA MEXICANA P. O. Box 66, Station A. San Antonio, Texas. Muy sefior mío: Tengo el gusto de acompa~ar e Ud. la cantidad de U. 80 cts. para que me remita, e vuelta de correo, el AlbtJm d e - - - - - - ----------Y una suscrici6n semestral de REVISTA MEXICANA. Soy de Ud. atto. y S. S. Mi nombre,----------- ,, dirección - - - - - - - - - - - - ,, dirección------------- " ciudalL--------- - - - ,.ciudad.------------ ,, Estado- - - - - - - - - ''---- - - ,, Estadn--------:;-------- ol 11++,r..w.+++Ol l++++!•tl U t+I• I l ti U lt l t ++++•H+++++++++++•lo+++++++++ l •lo l +J 11 •1'+ 1t+++ff,ww -# · ... �i................. PARA INTRODUCIR NUESTRO .I 'NUpVO y l~ihmo de 7..:! 1 23 JOYAS NUEVO Reloj Ferrocarrilero Oro puro o relleno,. y otras ofertas en relojes, vamos a ve~der nuestr?s prn_ne.ros. ,10,000 relojes ''ACCURATUS con 23 Joyas 1m1tac1on por sólo $ 5.75 UNO. Estos. hermosos y magníficos relojes tienen muy boni· ta caJa de ORO RELLENO, grabada con cacerías· escape de palanc!l, marcha rápida, regulador de patent; Y otras pecultandacls de primera calidad. Precisos y exactos y GARANTIZADOS POR VEINTE A&OS. Para Senoras o Caballeros. Cuerda y postura por el tallo: 1'!'o solamente son buenos relojes sino de bella apariencia )'. Ud. se sentirá orgulloso de la maq¡¡inaria Y ~e la c~¡a, al enseñarlo a sus amigos. Este es el me¡or reloJ que se consigue y por muy poco dinero. Antes. de comprar. otro vea Ud. éste o se arrepentirá despues. Una ta_r¡eta postal de un centavo hace llegar a ,U?· este relo¡, para su examen, a la oficina más prox1ma del express. Si le gusta a Ud. y paga al express $ 5.75 )'. el transporte, el reloj es suyo. Si no le gusta, no llene. U d. obligación ninguna para nos· nuhestrod prod:!JlO costo. :rooo RI~s°do o Eiª~u~tl+Ró. elu~~ºte~~!s:ertad~~:uettodij~ c apea os e oro, gratts con cada reloj. EXCELSIOR WATCH CO. DiPT. 1242. CHICAGO, ILL. U. S. A. ¡ PIEDRA IMAN ! I Los secretos de la Naturaleza I Magnetismo prodigioso! PIEDRA !MAN VIVA, preparada y polariz,da, y Reglas Secretas Alí Bey, para usarla. Poderosos efectos beneficios al hombre o mujer que la posea. ¡ Amor, dicha, fortuna I Mándenos su dirección y enviaré un Libro Gratis que trata de este sensacional Descubrimiento. -A. Pedro. Apartado 417. Cruces. República Cuba. Deseamos saber en donde se en. cuentra el Sr. Guadalupe García Gutiérrez, que el 26 de Octubre de 1914 vivía en la casa número 522 de la calle 8 de Douglas, Arizona. Agradeceremos cualquiera infor. mación que se remita a "REVISTA MEXICANA" P. O. Box. 66 St. A.-S. Antonio, -Tex. EL PODER SECRETO Con este maravilloso libro resolverá todas sus dificultades, será protegido de la suerte, recobrará el cariño perdido, se hará amar del ser que adore y logrará casamiento afortunado; obtendrá éxito en todos sus negocios y empresas, gozará de salud, atraerá a una persona ausente, desarrollará su poder magnético y dominará a las personas que le rodean; sus enemigos no podrán causarle daño y adquirirá valiosos secretos para curarse Ud. y las demás personas que soliciten su ayuda. Pida. un prospecto gratis. Dirección: J. VENCE. P. O. Box 491. Habana, Cuba. HARI:NA PIONEER "Marca del Viejo" Pioneer Flour Mills Produccióri diaria 1500 Barriles Oficina y Molinos Calles Guenther y King William Cerca del F. C. S. A. & A. P. OFERTA GRATIS ¿Es Ud. victima de la desgracia? ¿Le persigue la mala suerte? ¿Sufre U d. en silencio? ¿Ya 1ea por asuntos amorosos y en ¡eneral todos los asuntos de la vida? Pues escn'bame y a vuelta de correos recibirá informes gratis. Dirección: Señora A. R. de Gabriel Habana, Cuba. Apartado 1291. ~ei--...~ - ~ ~ , . . . San Antonio, Texas. TALLER MECANICQ FULLER J. B. MANZANERA, PROPIETARIO. Reparamos a entera satisfacción, Automóviles, Prensas, Motores y toda clase de Maquinaria, y hacemos Engranes, Tornillos, Rdacciones y en general cualquiera clase de accesorios. NUESTRO TALLER FUE FUNDADO EN. 1896 Y TIENE VEINTE AílOS DE SERVIR AL PUBLICO. 516 S. Alamo St. Teléfono Cr. 271. San Antonio, Texas. féle!elelE**EmieaSl*m~*l€~**31aó~~ RfVISlA MfXICAN'A SEMANARIO ILUSTRADO ----o- i ••• Un año ........ ,, 3.50 ,, ,, Números sueltos, ro centavos oro americano. En los trenes, 15 ce.ntavos. Números atrasádos, 20 centavos oro americano. En el resto del mundo. Un trimestre . .. $ 2 oo oro americano. Un semestre ... ,, 3 50 " Un año ........ ,,600 . " " ADVERTENCIAS: Los pagos de suscripción deben ser .delantados. No se devuelven originales.-Para anuncios y demás asur. tos de adm.inistración, dirijirse a: REVISTA MEXICANA P. O. Box 66, Sta. A. San Antonio, Texas. REVISTA MEXICANA Illustrated W eekly Director and Proprietor: NEMESIO GARCIA NARANJO. P. O. Box 66, Sta. A. Cor. Houston & Leona Sts. San Antonio, l'exas. ••• SUBSCRIPTION RATES In Mexico and United States Advanced payment. 3 months ....... $ 1 oo American Cy. 6 months ....... ,, I So " .I year ...... . ... ,, 3 50 " Single Copy .... ,, o 10 n " On the trains .. ,, o 15 " Old Copies ..... ,, o 20 .. .. .. " Countries , In other 3 months ....... $ 2 oo American Cy. 6 months ....... ,, 3 50 I year ....•.•... ,, 6 oo .. . . " Un Libro del Lic. Querido Moheno + + + + + + + PRECIOS DE SUSCRIPCION En México y Estados Unidos Pago adelantado· Un trimestre ... $ 1 oo oro americano. Un semestre ... ., 180 ,, ,, ••• Ii Gran Sensación Editorial + + + Director y Propietario: Lic. , Nemesio García Naranjo. P. O. Box 66.-Sta. A. Esq. Houston y Leona Sts. Teléfono, Crocket 3398. San Antonio, Texas. ,,,1111111111111111111tt+tllllllllttllltllttllllltlllllltllllll .. . ,···~ .,. ........,..•",· i i + i i + + + i + + + + + + + i i i i !+ + + + i + + + i+ + + !: + i i i i i i i i+ ! !i + :i COSAS DEL TIO SAM El Lic. Querido Moheno, con el valor civil. que lo caracteriza, ha escrito una obra en la cual se pinta al pueblo y al país norteamericanos con exactitud pasmosa. Es un prodigio de franqueza, de valor 7 c1t sinceridad. Para que el público juzgue su importancia, anticipamos el .índice: 1. La Antesala de Uncle Sam.-20. De la Habana a New_ York.-30. Cocina y Lite.ratura.-40. La Abo. , 1·1.-50. El Molde Americano.---60. El Rebano de Panurgo.-70. Los Timos de Acá.-80. S• mmable M etropo T __,., g· guen los Timos.-10. Home Sweet Home.-11. Home Sweet Home, concluye.-12. . . bre el M1smo ema.- ,,0 . 1 . · s 1 d eombmatlon a a .-13• s1· Li'ncoln Resucitara •-14. El Lado Bueno.-15. El Porverur de Uncle Sam. , · 8o. por 6o centavos 1 6o paginas en . · A tos Agentes y Libreros, precios especialea. Pronto será puesto a la venta en "REVISTA MEXICANA." P. O. Box 66. Station A. San Antonio, Teza1. i ++++++++++++++++++++++++++++++++++,:.+++++ ++++++++++++++++4·+++++++++++++++•1<+++++++ �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista Mexicana : semanario ilustrado Description An account of the resource Publicada en San Antonio Texas por Nemesio García Naranjo. Contiene información ilustrada de la vida pública de México durante periodo revolucionario, así como de América Latina y el mundo. Además contiene notas de actualidad, literatura, historia, ciencia, economía. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Revista Mexicana : Semanario ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1916 Época Época del la revista 3 Tomo Tomo al que pertenece 61 Número Número de la revista Noviembre Mes de publicación Mes cuando se publicó 5 Día Día del mes de la publicación Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752301&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista Mexicana : Semanario ilustrado, 1916. Año 3. No. 61. Noviembre Creator An entity primarily responsible for making the resource García Naranjo, Nemesio, 1883-1962. Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Políticas gubernamentales Description An account of the resource Publicada en San Antonio Texas por Nemesio García Naranjo. Continene información ilustrada de la vida pública de México durante periodo revolucionario, así como de América Latina y el mundo. Además contiene notas de actualidad, literatura, historia, ciencia, economía. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres el Imparcial de Texas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1916-11-05 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200486 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Antonio, Texas (EUA) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caricatura política Carrancismo Cartas Epistolario Pasionarias Poesía