https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/19/3408/Revista_mexicana_semanario_ilustrado._1916._Vol._3_No._66._Diciembre._2000200488ocr.pdf 48f90c7cf9ea8956f9eee116e275a2a4 PDF Text Text REVISTA MEXICANA ' SEMANARIO ILUSTRADO VOLUMEN III. NUMERO 66. PRECIO : DIEZ CENTAVOS. ..NttEV:!)';;UJ ON.; .,i¡ ;/?\: ~~·.: .... ··. ::~¡ -~:~ :-:-::·: .·:-: �t 111 ti l l t I ti 11 ti l lt t+ l l++ft I H+++ H UHt + t+++ 11 l+++U U 1t H++ H 1 11 +++++++++++++t+ Gran Sensación Editorial i Un Libro del Lic. Querido Moheno Semánarlo Ilustrado 1 i ENTERED AS SECOND CJ..ASS IIA.TTER, OCTOBBR 25, 1915 AT THE POST OFFICE OP' 8.\k ANTONIO, TEXAS, UNDER THE ACJ;. OF KARCH 3, 1897. i i .• i EL Su1c1"010 DE LA I\pvo1ucIOJ1 1 i i i .. 1 1 i 1i i 1i + i i + i + + i .. 1 COSAS DEL TIO SAM i i + + i+ + 1 i El Lic. Querido Moheno, con el valor civil que lo caracwriza, ha escrito una obra en la cual ae pinte al pueblo Y al país norteamericanos con exactitud pasmosa. Es un prod.i¡io de franqueza, de valor 1 ele + + sinceridad. + Para que el público juzgue su importancia, anticipamos el indice: • 1. La Ant~sal~ de Uncle Sam.--20, De la Habana a New _ York.-30. Cocina y Literatura.-40, La Abo, mmable ~etropolt.-50. E~ Molde Americano.-60. El Rebaño de Panurgo.-70. Los Timos de Acá.-lo. ~ + + bre el. M1~mo Tema.-go. ~1g~en los Timos.-10. Home Sweet Home.-n. Home Sweet Home, concluye.-xs. ·+ + Combtnation Salad.-13. S1 Lmcoln Resucitara.-14. El Lado Bueno.-15. El Porvenir de Uncle Sam. 16o páginas en 80. por 6o centavos. A los Agentes y Libreros, precios especiale.. Pronto será puesto a la venta en "REVISTA MEXICANA." ! t t :+ i P. O. Box 66. Station A. San Antonio, Tena. i i t+++•H +++++++il•+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++lt i San Antonio, Texaa, 1~ de Diciembre de 1916- VolumenIIl. ,, lü pn,, ecto dt Co~stituciótt préattttado par Ve: j ttustlano Camttaa a la Allol.mbtea. ele Quer~taro; et utt do· cwnettto qtte parece haber aido forjado .con .el prdp6ai. to único de conclettar lll idea& de la Rnolud611. Jlaét..Oo&_años J medio que lds prohOlllbNe clH carrailélamo e11t4n tatudiuldo la foana de aoblemo qlle toli~ a México; v tuattdo todos tapetibamoa un pr~ )'~to de htstltutiOftH entt~te fiUevO, con la 1iberttut ábsOlutá como b11se, nos tttcotttramos con. que lo pri~to f&\le p1:e¡c,na el jelt ele Ja Revolución, e1 la necHl· «la.. de criear "gobierno íuerte." · t1 to de Novhmbre de tgto, el señor Francisco l. W1 Madero enarboló en México el estandarte re-volucio~o la promtsa de trf:ar un sistema que diera al pu,d,lo mat.ot participio en 61 manejo de 1ia cosa pública; , hoy, despu& de sels afio, de 1acrl6cio1 y mitetlla, de vergtienna Y de 8átigre, .vetnoa surair dtl mi1mo bando rivoluci«>nario, la doctritta ~ "tos 1obierttos fuertes" que rei- • n6 inalte.rablemente durante la 6poca de la Dictadura. De mucho tiempo attis, loa carrancistas habían trai· cionado con sus hechos las promesas ele la Revolución; pero fal~ba la profesión de fe, el programa escrito, la declaración categórica del Primer Jefe. De hoy en adelante, la Revolución es una idea muerta y entetrada por los propios revolucionarios. La doctrina de "los gobiernos fuertes", ha triunfado en toda la línea, 'J con su triudfo se inicia la ¡lorificación definitiva del régimen porfiri~o. Carranza 'J los suyos no se han dado cuenta de la trascendencia que tiene su "mea culpa" inscrito en el código que le ofret:en la Nación como pago de la deuda que tenían contraída. Ya nos imaginamos que 'procurarán armonizar sus doctrinas con sus odios, sus convemencias con sus pasiones '/, por consiguiente, al glosar el proyecto de Constitución; van' a h~cer todo lo posible porque no aparez~ como un veredicto formidable en contra de los ideales 'J los pueños de la Revolución. Maa entre el criterio que proclama la bondad ~ los gobiernos libe.ralea y el que preconiza la necesidad de los 'regimenes fuertes, han optado por el segundo; y por mú distingos 'J excepciones que añadan a su doctrina gubernamental, .no es posible que deje de entrañar una sentencia tremenda en contra de las ·ideas que ampar6 el levantamiento del I 20 de Noviembre. Carranza no se ha conformado con proclamar la necesidad de un Ejec~tivo fuerte, independiente de las Cámaras, sino que propone que · el Poder JudicW, en vez cOtt a La doctrina contraria-la tesis d! -la R e a ~ tiene que el gobierno porfiriano fu.e, a pesar 1U de~ctos, un réfimen civilizado, a cuy~ princip101 .feli.. mental.K de orden, debe México volver. Loe ~ de esta doctrina alepn q"!e los gobiernos en Mfsico, \Jt-. ben eer fuertes y desempeñados por las claao ~ de la sociedad. Sufragio restringido, cúnaru dia'Cfp~ das, limitación del poder judicial, garantfu i n ~ no desbocadas sino contenidas por un Estado . . .~ tales son en resumen los principios pollticos que lél mt,. Vffl de bandera. ' .;- ";t.~ . La Revolución incendió el país para derribar dltt tobierno al Gene~ Porfirio Diu y para demoler .latí buea fundamentales de ese régimen: si después de seis año~ • convulsiones, acaba por arriar su b~dera Y enarbQla fnn· camente el es.tandarte de los "gobiernos fuertes," confie. sa de modo tácito, que sus ideales fnca~on 1 que por lo mismo no queda de ella· sino _.u le:,eada sombrfa de destrucción y de muierte. Y una Revolución que Nlliega de su obra por aclamar el régimen que demun,. b6, es un reo convicto y confeso q1f: se cierra todas .la• puertas del perdón. yitábf, �,,) EL ANGULO QuE FALTA Por QUERIDO MOHENO NEMESIO GARCIA.NARANJO Reproducimos a continuación. el siguiente artículo dedicado al Lic. Nemesio García Naranjo, por el Lic. Querido Moheno, desde las columnas prestigiadísimas del "Diario de la Marina." " La circunstancia de que un esb-itor de la talla de Moheno, comente en términos tan elogiosos, la obra de nuestro Director, nos produce la más grata de todas las satisfacciones. Y el hecho de que el periódico principal d~ Cuba, ampare y patrocine "dicho artículo, nos llena el alma, del más noble YI legítimo de...... los- orgullos. Hace ya largos meses que mi pluma no se ejercita en otra labor que en la triste. penosa y poco limpia de . remover el muladar constitucionalista, extendido ancham'ente por todo el territorio mexicano; y al encontrarme ahora frénte al nombre de Nemesio García Nar¡rnjo, experimento una sensación de consuelo, como la del visitante de un presidio que tras de recorrer las galeras sucias. infectas, obscuras y pob'.adas de rostros patibu'arios, se encuentra súbitamente ante la capilla del penal, en un rincón de paz, que trasciende a uardo y a·-incienso, donde la luz se filtra por vidrios de colores, para iluminar más dulcemente el rostro seráfico de los santos y de' las vírgenes. *• * Recientemente se ha hablado en la Habana del ''Cuadrilátero:" lo recordaron algunos periódicos de esta ciudad a propósito de mi discurso· en el Centro Asturiano; volvió a mencionarse con ocasión del' brindis magistral · pronunciado' por José María Lozano en un banquete ofrecido a los señores Uhtoff, Vittoria y Valverde y, por último, se le tor,nó a mencionar con motivo del almuerzo de despedida al señor Servando Gutiérrez, donde Lozano vQlvió a hacer _gala de su gran talento y de su oratoria incomparable, y Francisco M. de Olaguíbel habló, por primera vez en la Habana, tan admirablemente como él ·sabe hacerlo cuando quiere poner todo su talento, toda su cultura y todo el conjunto de sus dotes externas, voz, ademán, etc., que hacen de él un orador de lo mejor en· tre los mejores. Pero seguramente hay en Cuba muchas persona'S para quienes el "Cuadrilátero" no significa sino aquellas cuatro plazas fuertes que tanto jugaron en las guerras de Italia.; y por eso considero deber instruir a mis lectores de lo que fuera en México el "Cuadrilátero." • El 16 de Septiembre de 1912, siendo Presidente de los Estados Unidos Mexicanos don Francisco l. Madero, se reunió en la ciudad de México el primer Congreso Federal que desde los tiempos de don Sebastián Lerdo tuviera una parte al menos, real y efectivamente elegida por el pueblo; y digo "una parte al menos," porque es notorio que no faltaron dip'utados elegidos por medio del · fraude gubernamental. Pero los elementos independientes que la Cámara. contenía, bastaron para hacer de ella una asamblea memorable, a pesar del contingente maderista, inferior y mal- . _sano de suyo. ~ .Aquella Cámara fue lo que tenía que ser, lo que en cualquier parte del mundo habría sido la primera asamblea libre que se reuniera después de treinta y cinco años de silencio y sumisión .nacional; y a causa de ello, los cinco meses de existencia febril que vivió, lo fueron de un peligroso duelo a muerte, que tarde a tarde combatieron por una parte, el maderismo, representado por una mayoría beocia, los diputados· renovadores, con el maloide Luis Cabrera por jefe, y por otra las restantes clases del país. representadas por diversos grupos. encabezados por el .. Cuadrilátero parlamentario," agrupaci~n espon_t~nea que, como su nombre permite presumir, constaba de sólo cuatro personas, cuatro amigos que fueron acercándose por simpatías y afinidades íntimas. mucho más que por cálculo, pero a los que la situación tormentosa prestó por . entonces una estrecha solidaridad: García Naranjo, Lozano, Olaguíbel y el que estas líneas escribe. Residentes en la Habana y conocidos del público cubano los tres últimos, quiero presentar al ausente, "el ángulo que falta." que no ha venido a Cuba, porque allá en el antiguo San Antonio de Béjar, que fue español y. nuestro, y que ahora es yanqui. vive cumpliendo tenazmente la noble tarea de. defende.r. a su país en el corazón mismo del país enemigo. y de mostrar por todos los medios. incluso el propio ejemplo, que e11 México no todo es el mal oliente constitucionalismo. De los cuatro * •* amigos que formamos ' el "Cuadrilátero," Nemesio García Naranjo es el más joven, como que solamente cuenta 33 años cümplidos: los 34 los ajustará en la próxima Primavera. • García Naranjo nació en Lamp~zos, · Nuevo León, sino con aquel patriotismo que busca el mejoramiento en 1883, y su vida entera desde que entró en contacto con moral de sus compatriotas como medio seguto de conel público, es una cadena de triunfos. Estudiante en la quistar todos los bienes, acatando en to humanQ. la divina capital de su provincia y no conforme con ser uno de tansentencia: ''buscad primero el reino de los cielos, y lo tos en el aula. pronto se sale de la fila, como todos los elegidos. y~ enseña al par que estudia, conquistando a demás se os dará por añadidura." • Por eso. de todas su obras. la que ama García Nafuerza de tafento un puesto entre el profesorado de la es. ranjo con amor más hondo y puro. es la transformación cuela. como Preparador de Historia Natural. , de la educación nacional, ohra emprendida apenas y ya Después . en un campo más vasto y más difícil tamcomprometida pqr el actual desbordamiento de las .horbién, en la Capital de la República, donde ertriunfo no se das de Alarico en la escuela mexÍCana. y por la cu~! legídisputa a dos o trescientos compañeros ele escuela sino timamente le coresponde el título de ''restaurador del a cuatro o cinco mil estudiantes llegarlos de todos los ideal en la escuela." El triunfo de la revolución de Ayadtremos del país, muchos ya hombres hechos, hasta tia llevó como criterio fundamental a la Escuela Prepacon una reputación ya ganada~ también triunfa y se imratoria. alma mater de la juventud nuestra. un determipon~. no sólo en la Escuela Nacional de Jurisprudencia, nismo inflexible. un positi,·isn10 reseco, que en la escuela donde se graduó prestigiosamente en 1909, sino entre tose manifest0 por la implantación de la clasificación comdos los estudiantes de la Capital. ganando sitio honrnso tiana de las ciencias:' y fuera de la escuela. por la aparien otras dos altas ·instituciones docentes. como Secretario ción de un escepticismo disolvente.· tipo Francisco Buly Bibliotecario del 1'1useo de Arqueologia. Ilistoria Nanes, que de la autodenigración nacional ha hecho un cultural y Etnología S como Bibliotecario. además, de la to. y que ha pretendido gobernar con leyes tan rigurosas Academia Nacional ele Bella¡ Artes. como lejos de toda re;lidad. a manera de aquella con -que La vida política de García Naranjo. ,que comienza el propio I3ulnrs pretendía explicar la relación histórica cuando acaba la de estudiante, se desenvuelve en tres dientre las -rel'oluciones mexicanas y 'las oscilaciones de Yersos campos de accióñ: el periodismo, la tribuna parlan11estra bancarrota crónica. o aqurlla otra-. tan cara a los mentaria y el Gabinete del General Huerta. donde ron cientificos y tan fune!'ta para todos según la cual, foda gran acierto y bril:o desempei1ó la cart:ra de Instrucción Pública. ' rel'o!ución es imposible allí don<le nay maíz barato y ochenta millones de ~ohrantes en las cajas del Tesoro.. En el periodismo comeñzó por trabajos irregulares Todo fue reducido a estadísticas, proclamándose la ban~ en ''El I mparcia!" donde Reyes Spindola creó el verdad!!· carrota del ideal. ro periodis1110 mexicano. por manera tan maravillosa q11e, Sin embargo. ya en Inglaterra Ragehot hábia afirnaciente apenas aquel diario. ya ocupaba lugll'r distinguido mado la snperiorid.ad del ideal sobre los mezqttinos inentre los mfjorrs del mundo entero; ingresó después a la redacción de ''El Pehate," el calumniad:simo "Del;ate," tereses, c0mo factor de los grand..,s' movimie~tos colecel periódico donde se ha derrochado 1r:í- talento y más tirns. "Jamás un orador, Id ice B~gehot. ha llegado a impresionar el egpíritu de la multitud mostrándole con el donaire con los peores resultados; bajo el gobierno bufo dedo un interés material.... En cambio. mil veces se ha de don Francisco I. !\ladero. fundó y dirigió el gran diaimpresionado a la multitud. meciéndola como efl un enrio ''La Tribuna," que junto con la campaña del "Cuadrisueño dulce, en la consideración de ideas tales como la látero'' y algunos otros periódicos de oposición. aniquigloria. la dominación. la nacionalidad." laron al maderisrno; y por último. en el destierro. ha puGustavo Le Bon. por su parte, ha enseñado con palablicado la "Revista Mexicana," de la que hablaré después. En la Cámara · de Diputados pronunció mu~· bellos bra sugestiva que ''las tradiciones y los sentimientos son la base misma de la vida de un pueblo. sin los cuadiscursos. entre los cuale; quiero recordar el que dijo apoles no hay sociedad posib 1e. , .. Una socieda'd no puede yando su iniciativa de que se dec'arase fiesta nacional el durar sino cuando posee sentimientos comunes, y sobre 2 de Abril. fecha. en que el General Don Porfirio Díaz todo un ideal común, capaz de crear reglas morales addio ante los muros de Puebla el golpe de muerte al Imperio de !\faximiliano, discurso que le valió un triunfo tan mit.idas por todos sus miembros. Poco importa el valor teórico de este ideal y de la ruidoso como legítimo r que ha de quedar como un momoral que de él se der-ive; poco importa que esté consdelo. García Naranjo es orador hasta cuando conversa: él tituído por el culto de la patria. la gloria de Cristo, etc, ''Cn pueblo no sale de la barbarie sino cuando tiene no dice las cosas, las declama con tono enfático y amplio un ideal que defender. En cuanto lo pierde. no forma ademán. No hay, pues, por°qué admirarse de que sea un gran orador: su 'palabra es fogosa como todo él; pero es, ya sino u;1 conjunto de individuos sin cohesión, y vuelal mismo tiempo, de una corrección impecable. y co- ve' muy pronto a la -barbarie .... '·Lo que constituye la ,·erdadera fuerza de Inglatemo tiene amplísima imaginación poética. cultura refirra, no es solamente el valor de la educación que da a nada y prodigiosa memoria. su prosa es a un mismo tiemsus hijos, ni su riqueza .' ni sus escuadras innumerables; po vigorosa y florida, como si dijéramos un artístico muees ante todo y r.or encima de todo el poder co.nsiderable ble antiguo. donde sé armonizaran para prestarle fuerde su ideal moral .... " za y gracia, las maravillosas floraciones Luis XV y la García Naranjo percibió en toda su extensión el peserena sobriedad del primer Imperio. ligro. comprendiendo que la expulsión del ideal de la escue1a significa la ruina de la patria y de la civilización, García Xaranjo ofrece aspectos tan múltiples que resulta complicado y difícil ·un esbozo de su personalidad. y se dio con amor, con toda su alma, con toda su fe inPoeta delicadísimo, no se anegó jamás en aquella vencibk a rectificar tamaño error. Su obra. de donde resultaría el mexicano del futuro "sensualidad espiritual" en que suelen caer los del greque él acariciaba mentalmente, queda grabada a perpemio, y que desvirilizándolos, los inutiliza para las empresas de esfuerzo. Gracias a ello ha podido amar intensa y ac- tuidad y señalada a las generaciones venideras en sus ''pro gramas," así como sus ideas capitales quedan in extenso tivamente a su país, no. con el patriotismo de gran paraconsignadas en tres discursos, uno apoyando ante la Cáda, tan al uso en nuestra América y que tan dañados frutos suelen producir, como estamos viendo en Méx'ico, (Pasa a la antepenúltima plana.) *•* �Cosas d·e ." Rejúpiter" LA CANALLA DEL FORO , ' ,' El impudor carrancista va a exhibi\ todos los prodi-, gios cl,e la necedad, en su "Congreso Cobstituyente." En está ópera bufa con puña'adas. el epílogo no podía ser . más adecuado: para iniciarlo. "El Primer Jefe de la Incautación," declara,,al llegar a Querétaro, que "ya se. encuentra reunido su Congreso y espera que los diputados, ,i.nspirándose en un gran patriotismo, sabrán legislar y for•mar la Constitución que requieren las actuales circunstancias de México, lo que vendrá a significar el bienestar de los ciudadanos. de la República." ''La lucha armada ya ha ~ t~rminado," dice, y "ahora el Gobierno· se ha preoc1Jpado de la situación feconómica que es el último baluarte que cree tener, para· vencer, el partido contrario;" Esta nueva pieza oratoria de Don Ve.nustiano, tan vacua, tan desprovista de coherencia y de ideas, es digna de su autor y del IT}omento: Supone que los diputados nombrados por él, de entre la hampa que lo rodea. son quienes rep¡esentan al país, y, para la nueva constitucioo no señala una sola orientación política. ni sobre soberanía ni sobre gobierno ni sobre libertad:· Don Venustiano. engreído con el epíteto de ému'o de J uárez que le han conferido los "patricios" manumitidos por la supresión de toda ley, no tiene para su gobierno sino una sola perspectiva: la económica; .no tiene más de una pesadilla: la .de redimir al bilimbique, cuya actual miseria atribuye a los contrarios. como si todo en 'ti reinado del patriarca de Cuatro Ciénegas, no fuera bilimbique: desde él como re. formado~ uni.versalrhasta'.\;u grotesca corte de sastres y de albañiles Jugando a leg~ladores. , -- Fácil -es prever el resultado de esta asamblea. Si los constitucionalistas creen sinceramente que la Constitución no está adaptada a las condicio.nes sociales de México, esa inadaptación proviene de la falta de cultura política de las masas, y ellos no pueden seguir sino dos caminos: o crear un gobierno central bastante poderoso para suplir las ineptitudes de la mayoría: lo que les está vedado porque sería ª1JUlar la revolución y declararse reae+ionarios y partidarios de la dictadura. o. lanzarse de t&na vez en el abismo de sus ígno~aucias y de sus apetitos, creando un régimen de libertad en el que se amplíen las esferas de actividad de las multitudes. La designación hecha por el "Primer Jefe" suprime ,, desde el principio la representación que el Congreso dice tener, y es en vano que sobre puntos de existencia y de ~uilibrio de una sociedad, se trate de edificar con mentiras: los diputados no tienen carácter popular ninguno. --En caanto a su poder, venido del de Carranza. no puede ~er más contrario a los fines que persiguen: Carranza dice ser gobierno; y se da el caso de que hombre que no tiene representación ninguna. y que ocupa un puesto de aaturaleza representativa, confiera a otros lo que él no tiene: no sólo gobierno sino soberanía: porque la ley constitucional es la ·manifestación última de la voluntad del soberano, y mayor es el contraste entre la legitimidad de la Asamblea y la trascendencia de sus actos. Digamos que ha sido sacrificada la lioertad al Gobierno, para que de éste nazca la libertad, y nos hallamos entonces en una situación perfectamente analizada por los estadistas más notables del mundo. "El soberano. que es el pueblo, no puede ser sustituido por el Gobierno: Lo que sucede entonces es que no será el pueblo en su organjzación soberana, (una Asamblea constituyente legítima) quien rija las actividades del - gobierno, sino cierta parte del pueblo, y no aquella que se ocupa en sus negocios privados para ganarse la vida y un poco más. para los impuestos, sino )quella otra que vaga en torno de los ministeriol. alrededor de los caudillos afortunados. de los bandoleros con mando. de los asesinos con poder: los que medra.u con los puestos y viven de las podredumbres oficiales; los que participan en las reparticiones d'e botín y ¡n las simonías de. los gobernantes improvisados, en una palabra. será ef demagogo, el ,autócrata corrompttlo y repugnante de hoy, la "canalla del Foro" que un día hunde a la Sociedad en la anarquía y al día siguiente va lanzando hurras l!-1- César." Esa es la qpaJ1a de Don Venustiano. En cuanto a él, y a i-u papel en esta farsa. examJnemos las -conclusiones de la ciencia política sobre el papel de los Gobiernos que usurpan el podef: Comentando pa 'abras sapientísimas del Kaiser sobre gobierno y libertad. Burgess dice: "C n gobierno estable, poderoso. que ~.e halle por encima de todas las c!ases de la sociedad, totalmente independiente de todas ellas, puede ser encargado de decir- hasta qué punto debe de emplearse la coacción al exigir el sacrificio de una clase por otra. Pero un Gobierno cambiante. que represente nadamás a la clase propietaria o a la clase sin propiedad ("el pueblo pohre," dicen en México) o de pequeita .propiedad, que represente a la moderna democracia bajo el sufragio universal, a las clases que esperan ser beneficiadas por la confiscación y la redistribución ele hl riqueza por medio de la fuerza guberiiamental. a ese Gobierno no puede conf.ársele con ~eguridad ningún poder semejante. Será entonces un despotismo efímero, que destruirá la. propiedad, que dernrehará la riqueza acumu'ada o hará imposible su aprovechamiento; aniquilará el espíritu de empresa. desalentará a la inteligencia y a la habilidad en cualquier asunto, fomentará a vagO'S y pícaros, Y arruinará y hará regresar a la barbarie a la población entera.'' Cuando ~¡ Presidente Wilson hab 1aba del 8o por ciento y de entregar el poder a las clases bajas del pueblo, él, que conoce las teorías que hemos expuesto, que las sostiene en sus doctrinas escritas sobre el gobierno, sabía bien que por ley natural y por la índole de la plebe a quien decía proteger, llevaba a cabo el aniquilamiento de nuestra patria:. Don Venustiano Carranza y sus prosélitos aceptaron· el encargo con júbilo. ·Y en sus aquelarres, e.n sus saqueos, en sus matanzas, en sus asesinatos han cumplido una a una las anticipaciones de los escritores americanos: el Presidente Wilson no ~ hecho sino poner en práctica los sistemas que acabaría.u con la nación: para ello. le bastaba entregar el Gobierno y llegar hasta encomendar una constitución, a la cohorte de los que viven en torno de los edificios públicos, en busca de clientes, de sine curas, de asociación ~n los negocios de los caudillos: a los demagogos de presidio: "a la canalla del Foro." Pero esa constitución es también el signo definitivo que marca la col)tieñ'da nacional como una lucha de clases, en la qtle las clases criminales han adquirido momentáneamente el predominio. Afortunadamente la lucha no ha terminado, según dice Carranza: al contrario: él la .inicia con su Constitución: empjeza apenas, y de esta lucha haremos resurgir a México. 0 ~. GOMEZ ROBELO. DIALOGO INDISCRETO DRAMATIS PERSQNAE: • I}A BANDERA.-¿Suspiras por el 1féxico de los reacAguilas viejas, de madera, gallardetes destentdos y guirnaldas de huicionarios? sache cuelgan de muros y columnas.-Doble manada de soldados en calzim blanco y coturnos primitivos, se alínea para )lacer los honores EL HIMNO.-(Sencillamente.) Suspiro por el Mé· al Primer Jele.-Bajo el pórtico, una chara~~a esgnme .sus abollados xico de los Reaccionarios! En eee instrumentos, dando al aire, por vía de apenhv.o, lo~ mehflu~s a~or?:es de "La Cucaracha."-Entran y salen los funcionanos del Conbt!,ICIO· México, las viejas y gloriosas ban· nalismo, ahogándose en las levitas que arrebataron a los reacc1onarios.-Tras las tilas de soldados se agrupa una mucheduf!!bre ham· deras, y yo mismo-caduco Y viei9. brienta y casi en traje de riguroso cutis: muchac!1os de lursuta~ pe· como me \fes-éramos símbolos de • lambrcs, sin sombreros; hombres mad.uros que as1~ten al espect.acul~ como a un entierro; mujeres escuáhdas, consumidas por la mant· honor patrio, de nacional orplle, ción con sus amarillentos pequeñuelos en brazos.-Entran Y salen, engarzados por la historia -eri el al· danjo órdenes, funambulescos jefes, vestido~. com? par:1 un acto ~e opereta.-Se oye a Jo lejos un toque de atenc1on.-El oficial que man t.i ma de la multitud! Entonces, ni las la. guardia, ordena, con intolencias, la maniobra de presentar la1 ar· mas.-El abanderado se apresu~ a amarrarse un huarache rebclde.-;banderas eran de percalina, ni yo Llegan los carruajes oficiales: un landeau, ~n coche colorado, UD\, h· sonaba a epigrama; entonces, cuan· mousiné, tres carros de turismo y un repartidor de cer,veza. _En este viene el Estado Mayor del Primer Jefe. Ife _los de.mas desciende, el do las viejas banderas pasaban onelemento oficial. Don Venus penetra al port1co.-:-S1guenle sus com· ' plices más alle¡ados.-La charanga perpttra el Hnnno. deando al aire sobre el bosque de bayo.netas que les formaban sus pe· ESCENA UNICA. Iones, viejos vc;teranos, egoist'as Cuando la música se extingue y la~ puertas del teatro ~ cierran, los soldados de la guardia se ponen a ¡ugar rayuela. o se s1ent'!n en burgueses, empleados inofensivos, el suelo 8 fumar.-El abanderado, por descansar, .de¡a !a lns1~ma ¡'e· charros de pocas pulgas, albañiles carpda en el atril del músico mayor.-En el atnl esta un e¡emp ar, sucio y medio roto, del Himno Nacional.-Entre éste, Y la bandera, y cargadore~ y gendarmes y perioempieza muy en secreto, el diálogo.-Afuera, la multitud bosteza de distas, · todo$ se~tían-como alguien hambre' y de fastidio. • dijo-"el escalofrío de lo sublime;" LÁ BANDERA.-¡Buenos días hermano Himno! cual si la vetust\ seda tricolor evo\ EL HIMNO.-¡ Bue.nos días señora bandera! case ante los ojos de todos-letra· ' LA BANDERA.-¿ Estás de mal humor? , dos v analfabetos, pobres y ricos-,/ EL HIMNO.-No es para menos, rechoclo! Estos la vi;ión de una Patria libre y fuerte, estúpidos me tratan muy mal! No porque para preservarla y fortale' soy ya el Himno de otros tiempos! cerla. estarían la sangre y los bra· Ahora sueno a fandango. a couplet zos de todos!. ..... . del María Guerrero, a canción de LA BANDERA.-Inspirado estás! plaza de gallos! ..... . EL HIMNO.-Menos de lo justo, en verdad!. ...•.. LA BANDERA.-(Con sorna.) ¿De veras? Y eso que .n o sabescómo sonaba yo EL }UMNO.-(Un poco picado.) Tú también no anen aquella época! Mira: cuando los das tan bien parada que tligamos! •músicos tomaban sus instrumentos, ¡ Qui . diferencia eittre tu físico para habérsela! coinigo, hacíanlo y · el de otras banderas que yo he con mános trémulas y profundo resconocido! ¡ Aquéllas olían a cosa peto, con algo de temor religioso en gloriosa y vieja. Tú hueles a Ilangel corazón; descubiertas las cabezas llang, a rnezcal, y, como eres de y un poquito, húmedos los ojos. percalina, más que bandera de baPues, ¿y aquéllas voces que me can-. tallón, pareces forro de zagalejo! taban? Dulces y afinadas las unas. LA BANDERA.-¿1le insultas? agrias y desento,nadas las otras; és· EL HIMNO.-No. Tú eres joven, y yo he vivido mutas varoniles y robustas, •.angelicalchos años. Por eso te digo la vermente femeninas aquéllas, todas dad{ junto a las banderas de otros uníanse a lo·s metales y a las made· tiempos. resultas una bandera mor/ ras de la música, hasta hacerme vi· ganática. brar, rotundo y bélico. al son acomLA BANDERA.-¿Qué ese eso? pasado de los tambores y los cla· EL HIMNO.-Pues algo así c;pmo una bandera de rines de las bandas. ¿ Era yo una ., pega, de segunda mano, de ocasión! canción? ' Un salmo?. Un voto? LA BANDERA.-Eres poco galante· conmigo, cbn fi'él E ralo, todo: canción . guerrera, voto herma11a que te acompaíía a hacer de lealtad, y salmo de esperanza; los honores al Primer Jefe! , y por eso el eco de mis estrofas reEL HIMNO.- Precisamente de ahí proviene mi dissonaba en los corazones de todos, gusto. Yo no nací para sonar en evocando glorias pasadas y anunlos sainetes de la barbarie; no fui ciando glorias futuras; y por eso los hecho para acariciar los oídos de la viejos al estucharme, sentían como traición( El México de hoy, no es si una mano invtsible hurgase en el el mío·1•.••• ,,. (Ptaa , la ·p,n(ilpma plana.) La entrada de un teatro cualqu:era d~. la ciuda~ de _México,-;- • El Himno Nacional, Una bandera carrancista. lª �. . ... dé Maderó, '1 tiene r... . .. - • • . fmncamente anti~f6tt;que: le volverá· al autor $Gehísimas JiJnpatiás q~ le Wía enqe~ nado su admiración eñtusiasta por este pueblo. Calero antaño reputaba perfecta 1a organización de CJte país Y se propus04copiarlo hasta el gratlo de querer introducir en México las famosas "horas corridas" de trabajo. No podemos recordar sin sonreír aquel proyécto, por medio del cual intentó Calero sustituir nuestras fraternales comidas por el aturdido ''lunch" ,norteamericano, que con~ vierte los comedores en pesebres. El libro de Calero es un alegato macizo en cuanto a q_ue exhibe, con claridad meridiana, las inconsecuencias Y contradicciones de Mr. Wilson. No obstante ciertos de- ·PRI!\.TER ARTICULO. Si los enemíg05 del licenciado Calero no lo conceptúan consecuente con los Partidos a que ha pertenecido, en cambio n;,idie puede tacharle traición a sus principios políticos: es liberal individualista y, como tal, nadie le ha superado en respeto a los juicios ajenos, por más que ó.;tos lo perjudiquen y él haya tenido. la cantidad de poder suficiente para pulverizar a sus detractores. El talento de Calero es algo que ha causado ejecutoria y que no se discute: Pot eso sus obras son leídas con extraordinaria desconfianza. Las gentes no se fijan en lo que dice sino en lo que "Creen que se propone hacer: como es muy hábil-así piensan los lectores-hay que . ver ha'cia donde se 'orienta esa habilidad; y como la verdadera destreza consiste en disimular la astucia, resulta · que el prestigio, je ''habilidad/, ha inhabilitado al Lic. Calero, en los últimos tiempos, para hacer una maniobra· hábil. • • Semidioses en el Destier:ro , .... El Lic. Calero, en el destierro. proyectó un plan expuesto en varios artículos periodísticos, conforme al cual, partiendó de la supu~sta base de que México no ha existido legalmente desde hace cuatro años, se debe nuli- · ficar todo lo hecho y volver a empezar una nueva vida política, a partir del t!ía en que fue aceptada la renuncia de Madero por la Cámara de Diputados. La habilidad reconocida del licenciado Calero, no logró que este p'.an prosperase y que del)e darse po·r fracasado, desde el momento en que ya se venció el período presidencial de Ma- . dero, que se pretendía cQmpletar. Cómo funcionario, el licenciado Calero ha demostrado ·nanradez y laboriosidad, pero escasa iniciativa y falta de :espíritu cr"eador. En el Ministerio de Justicia no miéió nada que lo '.prestigi~se como hombre superior y ca.sí se limitó a despachar oficios y a firmar nombramient('II, Esta im,ctivíaad fue tanto más señalada cuanto que en 1os primeros Jías d~ su gestión, pronunció un disc;rso en ia Academia de Legislación y J urisP.rudencia, condenaedo- la' orga~ización judicial porfiriana y urgiendo la necesidad de! un:a absoTuta desiniección de Trí.bunales. · Los licenciados. Manuel Castelazo Fuentes y Carlos Trejo :, Lerdo· de Tejada, no resultaron, por desgracia . el ánh't!!ado ácido fénico para aquella magna labor de anti• 1 socia . 1. " · sepciá . I . ·Tuvo; sin embargo. el Tic. Calero, el tino indiscutible !je llevar a la Subsecretaría al Líe. Jesús Flores Magón, con lo cuar acr~centó considerab!emente su personalidad política. En la Secreta~ía de Relaciones Exteriores, réalizú el mayor acierto de todo el gobierno maderista: el nombramiento de Don Justo Sierra como Ministro Plenipotettaario de México eh España. Como político, el licenciado Calero ha sido discutidí.simo y pocos hombres-seña·! innegable de mérito-han sido tan atacados éomo él. - El principal defecto que se le •atribuye, es el afán de salvarse en los momentos en que se impone el sacrificio. Y como en dos ocasiones seguidas •se .le ha visto separarse de gobiérnos agónicos. coi{ los cuales estuvo vinculado en épocas de fuerza. las gerites le han formado una aureola de habilidad, que si bien ha acrecentado muchísimo su fama de inteligente (el talento de Calero es un credo nacíonal) en cambio ha borradQ-f!r:t .ro.ucho el prestigio de su personalidad moral. Más tarde, el licenciado Calero intentó formar una Liga Nacionalista, en unión de los licenciados Jesús Flores Magón, Esteban Maqueo Castellanos y Ricardo Malina. Tampoco- obtuvo éxito, en virtud de que los desterrados creyeron que ~e trataba de imponer cierto criterio ofensivo para gentes del antiguo régimen. con el pro- . pósito pueril de atraerse a e 1ementos revolucionarios. Estos, que n'\Jnca van sino a donde ven botín, se abstuviéron de entrar a la Liga; los reaccionarios creyeron ver que se les obligaba a una abjuración tácitá y tambi'én se negaron a formar parte de die ha agrupación; y ~1 talento y la habilidad del señor Calero, volvieron a encontrarse con el fracaso. Además de dirigirse a sus conciudadanos, el Lic. Calero se lv~ dirigido a los .extraños. Presentó un memorándum a los Ministros plenipotenciarios americanos~ en unión del I;ic. Jesús Flores !fagón, y la mejór prueba de que dicho memorándum resu:tó infructuoso, se tiene en el hecho de que los Plenipotenciarios acordaron reconocer a Carranza. Preparó un libro escrito en idioma ing:és, dirigido al pueblo ,norteamericano y destinado a analizar la política del Presidente Wi!son, y en el momento ma:s álgido de la cam))tlña electoral lo arrojó al público como quién arroja un leño a la hoguera que amenazaba devorar, al. ex-Rector- de ·l a Universidad de Princeto'n. 1'odo fue inútil: el pueblo norte-americano refrendó su confianza al Presidente .\Vilson, sin tomar en cuenta el libro de Calero. Pero sí este últiñ10 libro ha fr~casado en su finalidad polítiéa inmediata. en cambio, servirá para patentizar ante propios y extraños la serie de infamias de que hemos sido víctim~s. Es sin duda la obra más seria- y más trascendental de todas las escritas hasta hoy por el ex-Ministro UII! time • Hace tiempo que tuvimos el gusto de comunicar a nuestros lectores la gratísima noticia de que Querido Moheno y José María Lozano 'habían triunfado estruendosamente como tribunos en la Habana. Hoy tenemos el orguao de participarles que Francisco M. de Olag.uíbei, también tuvo oportunidad de deslumbrar ' al púbhco cubano con su elocuencia fastuosa y triunfal. En' .un ba~~~ete ofrecido al connotado periodista Dr. Tomás Servando Gutiérrez, hicieron uso de ·1a palabra Lozano y Olaguíbel y la impresión q1;1e produjeron está por encima de toda ponderación. •. , Hem~s hecho todo lo posible por recoger ambos discurso;; pero fueron improvisaciones rigurosas, cuJo. e~e~to desgraciadamente, no traspasó fuera de :Ja convtv1ahdad amable que· l11s provocó. Fara que los mexicanos residentes en Estados Unidos se den cuenta cabal del triunfo de Lozano y Olaguíbel, reproducimos a continuación el siguiente artículo, amparado con la firma· del C~mde Kostia, que es sin duda alguna, el crítico más respetado. y querido del pueblo cubano. Intitula su producción -Se~i dioses en el De~tierro;" y este título, ' basta para dar cuenta d~I homenaJe tributado a nuestros dos eminentes compatriotas. *•* N O sería una novedad hablar hoy del almuerzo dado el jueves a nuestró compañero en la Prensa el señor don Tomás Servando Gutiérrez, ..en viaje desde ayer para la América del Stir, "corresponsal-touriste" del DIARIO DE LA MARINA en aauellas ciudddes y a quien acompañan nuestros votos; y no sería una novedad porque ~y~r todos sus compañeros han narrado el suntuoso homenaJe al delicado escritor. Y un .día pasado da la vejez de un siglo a las actualidades de' una hora. sería indigno sacrificar aÍ Üno en nombre del Qtro---ÍM'*' llamente colosales. Ambos muy jóvenes; ambos, 1: i~ gar por la "fisonomía" de sus "speechs," muy cultos 1 d • bos fraternalmente geniales. La oratoria del sei\Qr()ft• guíbel tiene el torte romano! con cierta greca a ~ k línea ateniense; la del señor Lozano · es resuelta ... griega, ligeramente translúcida, en los finales de p ' . _ , de ligerrsimas nieblas septentrionales: Quizás sean las brumas nostálgicas del recuerdo que elevan en el alma de los grandes hijos, los pasos dados lejos de la gran madre. , Estos semidioses de la inteligencia y el carácter .son ~normes fuentes 9e inagotable ternura.. En las quijad~s ~ lóa. leones, ponía la sabiduría evangélica los· panales dt llit dulzura ... ,. 1 Y o he oído en mi larga peregrinación-siempre~ muchos oradores y ya lo que dicei:i me interesa p~~ que mi atrae y me fascina e.n ellos es la manera de ~ las cosias, el aticismo del período, la verdad bella -.. k forma de Iá expresión. Y lo digo realmente: las .dos Orl•·,.,,.,,,.,,....,,. ciones de estos magos de la frase han sido en el ahn...._. dado al distinguido periodista, dos altos testamen~ la hoy muda elocuencia mexicana. Imposible ceíair _.; la idea en la turquesa de la frase, ni dar a los matiet!& ~ la refle~ión el encanto espejeante del sublime ~ ~ to. · En las evocaciones americanas del señor O ~ pasaba algo de la tristeza pudorosa ·de aquel s<>Qldoi; 4ela tribuna, del bretón nostálgico que .prolongaba el CII" canto pálido de René en los Parlamentos de la Reataltnición, dando a sus lucubraciones inolvidables l" ~ de una estrofa homérica. En el estiTo hablado atA¡>r Lozano se admiraba la graved3' religiosa .d e un en los pasajes viriles y la gracia noble de una ·arpa. ,ea i., masa flexible de su prosa alada como un verso. El señor Olaguíbel recamó de hojas de acanto ..-., ciopeladas ~e nosta!gia la vestidura de su verbo ~ ble y el señor Lozano dio al metal de su cálida ,....,._ el nielado que dobla el valor de los conceptos. ' Los dos oradores adoradets de los jóvenes y ....apeta,,. dos profundamente de los qu.e frisan la edad madura soa dos intelige.ncia·s de primer orden. La nación que nos ~a enviado a Urbina, a Díaz Mirón, a Moheno y a tantos 1 • tantos que el viento trágico ha lanzado a estas playas. puede estar orgullosa. Esa; "épaves" arrojada!! sobre ñuestro seno, son joyas inestimables que incrusta!llos al . nuestro corazón intelectual, sediento de cultura, cona~ un ara ea sedienta de oraciones. '# de!· °'""º Sólo quiero y en rápidas tí.neas. insistir sobre la líne.~ de nota dada en los periódicos apropósito de los dos brillantes ~radares que se revelaron, sobre todo uño de ellos, el señor Olaguíbet, porque el sei1or Lozano ha si~.º ya e~plérldidamente celebrado por el creador de las Actual'.de.des" a propósito. de un almuerzo reciente donde •se ~,e.e estuvo el maravilloso orador a la altura de los mas grandes en la ciencia (y el arte) de la palabra hablada. Por lo tanto, la verdadera revelación ha sido la del seño; Olaguíbel ~n su primer discurso pronunciado-bajo el mas¡¡o de- nn · brindis- en el almuerzo Servando Gu•;'l"tiérrez.~;- dos ilustres mexh:a'rtcrs estµvieron-porque . .... . ' . CONDI KOITIA. · I �TOPICOS DEL DIA DESDE JAUJA ~ *. * z¿ · *. * *•* • . la esperanza de llegar a la meta, y poder decir que, cumplidos nuestros anhelos, ya no le pedíamos ni amor al l\Ii buen amigo: mundo ni piedad al cie!o. Afortunadamente se desvaneció Comprendo que he sido egoísta, y no quiero seguirle la tenebrosa nube, y ya contemplamos azul y diáfano el siendo. _ Tiempo hace que se me introdujo muy adentro horizonte. en el a lma, un júbilo tal que casi me asfixiaba; pero quise ¿ Comprendes ahora que haya sido egoísta por tánto gozarlo a solas, y hasta contigo esquivé compartirlo. t iempo, guardando para mi exclusivo disfrute una feliciHoy, arrepentido de mi egoísmo, resuelvo contarte de dóndad de tal tamaño? ¡ Lo que habría sido de nosotros de y cómo vino hasta mí esa oleada de alegría. Sé que los manumitidos de Jauja, si por uno de esos caprichos te mostrarás deferente y no me pondrás las tildes que en geniales de los grandes caudillos y redentores, el Parigor merezco, sobre todo al verme entonando humilde- triarca rechaza el agasajo de la silla, no dispuesto a promente el mea culpa. longar su martirio, fiel a lo dicho por el Anuario sobre el Ya supondrás que del Constitucionalismo procede la odio a los mullidos cojines y a los perfumes cortesanos! o!eada, porque a él consagro mis mejores momentos ; pe- ¿ A quién hubiéramos entonces yuelto los ojos húmedos y ro el cómo me vino, no puedes adivinarlo, y a descubrí r- lánguidos. para que posara sus carnes redentoras sobre el telo va mi quincuagésima-cuarta epístola. muelle sillón presidencial? Alicaídos- y tristones estábamos todos los reaccionaY no es que carezcamos de genios en el arte de gobernar. , rios, pensando en que acaso nos halláramos al término H ay plétora de ellos, con la yentaja inconmensurable de del. dominio de Don Venus, cuando súbitamente, sin que que ninguno manoseó textos escolares, ni hojeó códigos, nadie lo sospechara, nos despertó del letargo, con estré- ni co111pulsó archivos oficiales, porque han aprendido en pito de cla rinadas de t r iunfo, la nueva de que el grupo el ter reno de la práctica todo lo que dentro del espíritu más ameritado de los caudillos de la revolución había democrático es necesario saber para la difícil dirección celebrado cónclave, determina ndo postular para la Pre- de los pueb'.os en perfecto goce libertario. Ninguno de sidencia de esta República al Sup remo I ncautador. estos varones, así lo atrapes al azar y con los ojos vendaTodavía así no nos d imos por satisfechos, porque dos, dejará de haber ejercitado amp liamente los derechos aun quedaba la zozobra de que Don Venus rehusara el de incautación, base inconmovible sobre la cual desofrecimiento; pero poco duró la incertidumbre : a la ma- cansa el edificio renovador. Pero justo era qur- ele entre ñana siguiente ya sabíamos, por boca del mismo Patriar- el núcleo surgiera la figura predilecta, la incubadora del ca, que, puesto que la nación lo solicitaba , dispuesto se Plan Milagroso a cuyos capítulos se ajustó la tarea de hallaba a seguir sacrificándose po r nosotros. ¿Alcanz<:ts reivindicación, tan fructífera en el monopol io y .reparto a imaginarte el efecto que nos produjo aquel emocionan- de todos los bienes . . .... especialmente los ajenos, que te rasgo de abnegac ión? han sido los privilegiados por la ley. • Muchos creíamos que fatigado Don Venus de labrar No lograrás figurarte en qué forma se recibió sobre nuestra ven tura, demandaría el natural descanso; o bit:;n el \'asto territorio de Jauja la nueva de que Don Venus imaginábamos que la prudencia de sus adictos convendría continuará firme a la cabeza de sus huestes, y de que será en que es ya demasiado exigir del Magnate, y que por todavía la celebérrima pluma-fuente de su uso personal tanto, no se atreverían a pedirle mayores sacrificios. la que fluya en plácidos decretos. Tú creerás que úniNada de esto aconteció: ni le tuviero n la menor com- . camente los afiliados en las amar illas columnas armadas pasión, ni él ha puesto excusas, sino que con abnegación se alborozaron con el .suceso; puesto que de .ellas surg ió sin precedente en n uestra historia política, está resuelto el magno pensamiento. Te equivocas: nadie, absoluta~ a prodigarnos su amparo patriarcal, sacando fuerzas he- mente nadie, en todo lo largo y todo lo ancho de Jauja, roicas de su propia flaqueza y entrando en campaña coha mostrado la más leve desconformidad. Y si bien no mo si llegara de refresco. Positivamente es enorme la se nos ha permitido echar a vue lo las campanas, ni sacar energía espiritual suya. Otro se sentiría abrumado con a la calle manifestaciones ruidosas, por lo menos se nos tánto y tánto derramar dichas en pro de las c'.ases des- ha tolerado q.ue guardemos un silencio de tumba, demosvalidas, y parodiaría poéticamente al Rey David, arro- tración inconcusa de nuestro perfecto asentimiento, si nos jando el arpa y diciendo con agrio gesto: "Ya no toco." atenernos al proverbio que lo testifica: "Quien calla otorP ero el hombre se considera en pleno vigor. apto p~ra ga." Y nosotros, enmudeciendo como los doscientos mil renovar sus labores, y seguirá pulsando el '<l.cordado ins- cadáveres del pedestal. otorgamos nuestro voto en fatrumento, porque así lo han acordado los otros instru- vor de Don Venus. ¡ Supr.emas ventajas que sólo se adquieren por pueblos ya lib.ertos, y donde el sufragio no mentos, lo cual prueba que hay concierto. es una farsa vil, ni una trap isonda dictatorial! ¡ Mide tú nuestra desventura, cuando pensábamos en ¿ Te has enterado ya de la enorme diferencia que la definitiva retirada de Don Venus a sus primitivos dominios vinícolas, para dedicarse, corno antaño, exclusi- existe. entre estos amplios métodos de elecció1i y los adoptados artei,amente por la repugnantísima tiranía? vamente al ganado caballar, mular y vacuno! Aquello Huélgate, como yo, de tan radicales cambios opeechaba por tiera la consumación de su obra redentora. rados a la sou,bra c!el árbol libertario, y acepta un abrazo Todos nos aferrábamos a la idea de que él, y sólo él, de tu regocijadísimo am1gv, ll evaba en sí las aptitudes indispensables para darnos SILVERIO ... el resto de felicidad a que con justo título aspiramos, en A 3 de Diciembre de 19r6. chace a Carranza por el mismo capí tulo. Y a l\facías, ídem. del Emperador de Aust,ria,, Francisco José, dice que so- Y a Luis l\fanuel Rojas, ídem. Y a Palavicini, ídem. Y bre · su tumbá deben inscribirse las siguientes letras: N. a Nicéforo y a Manuel Amaya, y al resto de la .. cuadrilla, R: ¡; P. · .. Lo ·cual. traducido al castellano, significa: "Que ídem, ídem. · Si H eriberto Barrón ocupó puestos de más relieve, ne deséance en paz." Los carrancistas, q_ue · encuentran muy lógico inju- fue porque los otros no pudieron alcanzar mayor categoriar la memorii\ del General Porfirio Díaz, se indig.nan ría. Pero y¡. está visto que la servidumbre, después de .con ese estallido natural de · un francés. que tie.ne la obli- apoderarse de los bienes de los amos, ~mpieza a expulgación de odiar a los enemigos de su Patria. Un perió- sar a los que fueron "lacayos de confianza." Después dico de D. Venustiano, protesta por la inscripción fran- seguirá con los de jerarquía más inmediata. Y así continuará desgarrándose la hampa. hasta que no quede uno cesa, en los, siguientes términos : "A.nte este acfo incalificable, ante esta falta de pie- , solo en pie ¡ Destrozaos los unos a los otros ! dad, de Jumanitarisrno, de decencia, n.o pueden menos los hombres hortrados, que protestar enérgicamente, para evitar que sobre Francia, que sobre la Colonia Francesa Los periódicos que se tiran en imprentas incautadas, en esta· República, formada e n su mayor parte por perso- afirman que, a don Venustiano le repugnan las adulaciones.'\ nas muy honorables, dignos hijos de la patria del Rey Seguramente por eso han puesto a un Teatro de S<?l, caiga la responsabilidad de ese acto plvaje que só- Oaxaca el nombre de Don Jesús Carranza. lo pueden aprobar, y aun lo dudo, los senlgaleses y malUn individuo enteramente inculto, sin la más remota gaches, que con sus cuchillas siniestras tratan de inyec- idea de lo que es el arte, y que de fijo ne, puso nunca en tra la civilización y la cultura al pueblo germano." ' un Teatro los pies, · • ¿ Se habían figura·d o ustedes a los siervos de Carrandando su nombre a un templo de Ta lía. : .. dándole clases de humanitarismo, de piedad y de de¡ Cuánta abominació n, cuánta heregía ! ce~cia, a los vence.dores del Mame? ¿ Verdad qué es r omo todos conocemos la afición que Don Jesús degracioso? mostró por los ganados del Norte de México, si ese nombre se pusiera, , • Francisco Villa, que se apoderó de Chihuahua por no a un Teatro, sino a un corral, medio de un golpl! de audacia, aprovechó su estancia en eiilonces para cualquiera la ciudad; para recoger todos los víveres; y después de estaría lnenos mal. unos cuantos días de latrocinio libre, se alejó, dejando a Y todo eso con un gesto avinagrado de Don Venus·la infeliz ciudad, exprimida y exhausta. tiano,. que siente asco por las adulaciones. , Los -carrancistas llegaron otra vez y no han l9grado .averiguar, ni siquiera el rumbo que tomó Villa. El bandolero, como es -natural, dejó la ciudad, que Un periódico carranci¡ta, hablando del v1a¡e de Do n nó 'tiene importa.ocia si no se une a la frontera. Esto no Venustiano a Querétaro, dice que lo hizo desde la Capile era posible, porque se exponía a que las tropas que atatal "en el m~mo caballo que lo condujo a la victoria." ca'.sen Ciudad Juárez, fueran cogidas entre el_ Ejército Lo malo es que no aclara si ésa victoria era algún del General Bell, que está en el Paso y la col.umna expevehículo al cual ·ioa a ungir con el óleo de la incautación; dicióna-ria del General Pershing. Por consiguiente, lo o bien la fá brica de casimir.es que está cerca de la Capital, mtjor para Villa era dejar Chihuahua, con el objeto de y que se llama "La Victoria." asaltar otra población. Porque de otras ho se le conocen al Primer Je fe:~ . Pronto veremos cuál es el objetivo de este guerrilltto audaz.Un Coronel carranclán, en su retirada de Chihuahua • a Torreón, po r que Villa "venía dándole fuerte," se trajo · Llegó a México un individuo llamado Genaro Riendo,. quien se hizo aparecer como delegado del Papa. Aco- · entre las uñas el auto de un minero americano. El com patriota de Mr. Wilson, echando "godemes" gió bajo su protección a un 'sacerdote llamado Cortés, que había sido excomulgado por el ,,Canónigo Paredes, hasta por los ojos, se dirigió a Don Venus reclamando el auto, y añadiendo que a sus jefes se les podía disculpar y eso bastó para que el Secretario de éste, · -1111 tal Ramír~z.-:-asumiera una actitud bélica y publicara un artí- el robo cuando revolucionaban; que ahora, ya- "consoliculo en donde adulaba a Carranza, y pedía que la Igle- dado" el gobierno, aquello no débía _tolerarse; pero que si se tole raba,, pasaría su queja a \Vashingto n. sia Mexicana se separase de Roma. ~ Devolverán o no devolverán el auto rohado; . Después se supo que Riendo carecía de personalidad y _que las bravatas del Secretario de Paredes, habían sipero se puede jurar do enteramente superfluas. Solamente sirvió la imposque C)lrranza va a ordenar • tur~ de .Ri~ndo, para que Paredes externara sus in tenque asciendan al Coronel . ... . ciones y se .~rrancara el antifaz. No será con un cordel, según fuera de desear, El famoso "constituyente':. de Querétaro, desechó porque es tanto como hollar la credencial de Heriberto Barrón, por ,.conceptuarlo silos clerechos del cuartel. cario de la Dictadura. Ahora, lo que precisa, es que re.. J "'Le Courier du Mexique," al dar cuenta de la muerte *•* *• * 1 LA CANDIDATURA DEL SUPREMO INCAUTADOR ., *•* ~ .. . ��+>~++++++lt+++4++++++++++++++++t+H++++++++++M+++++++++++++++++++l+++++++ti++++++++ CARAS DE MONTERR La circunstancia de que en nuestra caráturla de ha sugerido la idea de dedicar esta plana central a En la parte superior aparece, a la izquierda, la JOVITA REYES; en el centro, y en el mismo ord y en la parte inferior, MARIA TERESA GOMEZ ++++++++++++++++++++++i'++++++++++++++++++++++++++,"'+'~,,..~~·,++++.¡.++,++t++++++ ,. +++++++++++++++++++++++++++++++++++ 14 H t+++++++++ 1Jt i +++ 1+l il 1+++H.¡ H +++++.¡, t++•H+ CIOSAS UEVO LEON Estado de Nuevo L-eón, nos ciudad de Monterrey. ELINA GARZA y a la derecha la señorita tran IRENE VIVANCO y BLANCA NAJERA ; TA GARZA VILLARREAL. �CLEMENCIA POR IGNACIO M. ALTAMIRANO (Continúa.) ,BELLEZAS INFANTILES bes que hay acciones que sobrepasan le esíera de lo común; yo no sé precisamente lo que quiero, no acierto a expresárte mi pensamiento ... . se me figura que un proscrito perseguido por todo el mundo , un mártir, un hombre que subiera al cadalso por su fe y por su causa. abandonado de todos ,. hasta del cielo . .... ése sería el hombre a quien yo amase ..... y me hago la ilusiún de arrebatarle de las gradas del cadalso, de Ser yo su libertadora y de 1:evárme:e conmigo para hacerle sentir el cielo, después de haber pisado los umbrales del infierno. ¡ Qué quieres! . .... soy así .. ... hay mucho de singular en mis deseos y en mis ideas. -Sí, verdaderamente, y me espantas ...... l ;n condenado a muerte ! ... . . a nadie le ocurriría, te lo juro ..... apuesto a .que te has enamorado de algún héroe de novela. -L~o pocas, ya lo sabes, y las que he leído no tienen condenados a muerte. Es una idea mía nada más. -De suerte que mi pobre primo tendría que hacerse coger prisionero por los franceses y conducir a Guaclalajara y fusi:ar en la p 1aza para que tú le amases después. -Puede ser que no lo lograra simplemente con eso, Isabel. Yo te digo , que no sé lo que quiero precisamente; pero qu.iero la desgracia, y la desgracia emanada de un grande rasgo del corazón. -Amor imposible entonces. 11uy difícil ele todos modos, querida mía, elijo Clemencia suspirando y quedándose un momento pen~ativa. XXI. EL AMOR DE ENRIQUE MOISES RUBEN GUAJARDO. Hijito del Lic. José F. Guajardo, de Monterrey, N. León. Quince días después de la com·ersación que acabo de reierir, C emencia recibió un billete en que Isabel le suplicaba que pasase a ,·erla inmediatamente, pues estaba enferma. Clemencia se dirigió presurosa a la ca:n de su amiga a quién encontró en un estado lamentab!e. La hermosa rubia tenía impresas en el semblante las huellas del más terrible sufrimiento. Los bellos co 1 ores hab ían desaparecido de sus mejillas, ·su rostro estaba enflaquecido y sus ojos azules perecían apagados por las lágrimas. Luego que I:abel vio a C'emencia se le\'antó y se arrojó en sus brazos sollozando con amargura. - ¿ Pero qué es esto. Isabel? preguntó C.emencia besando a su amiga; ¿ qué te pasa? ¿ por qué te veo así? ¿ estás enferma? -Sí, del alma; Clemencia, ,me estoy muriendo, y te llamo porque en mi desesperación necesito confiarte mis pe~ares, necesito que los alivies ..... -Y bien, hija mía, dime ¿ qué ha sucedido? Hace una semana que no te veo, te creía feliz, muy feliz puesto que me o!vidabas .... . y encontrarte así me sorprende: siéntate y hab'a .. ... . -Me alegro de que hayas venido ahora; mi madre . está ausente y podré decirte todo. Enrique .... . -Ah, ya me lo esperaba yo. Enrique .... . -Enrique no me ama ni me ha amado nunca; ese hombre no tiene corazón, y tenías razón sobrada para aconsejarme que no con liara rn sus palabras. ¿ Sabes lo que ese libertino querla? Quería mi deshonor, quería mi vergüenza. -¡Cómo! ¿ es posible? ¿ se ha atrevido a insultarte el infame? -Comenzó, como te dije, por hablarme de amor con el !l,"nguaje ele la 'sinceridad: dos semanas, ¿ comprendes? do, semanas de un trato constante habían acabado por hacerme perder la poca reserva que había ten ido para él. V crle era una i1ccesidacl para mí, necesidad tanto más irresistible cuanto que mi pasión ha llegado al extremo. E,toy loca. no pienso sino en él, no hablo sino de él, no quería virir sino para él: pero antes que mi felicidad estaba mi honra, mi honra. que Dios me d¡¡ bastantes fuerzas para conservar intacta y para defender aun a costa ele la paz del alma, porque yo no te ocultaré, he jurado no volver a hablarle; pero le a~aré toda mi vida: es un libertino, es un malvado, pero me es imposible borrar su imagrn ele mi corazón, me es imposible aborrecerle y despreciarle como merece. -Pero bien, interrumpió Clemencia cada vez más asombrada de lo que oía; ¿ qué te ha dicho, qué te ha hecho? -Ya desde hace seis u ocho días sus paiabras eran para mí so,!'pechosas; había perdido su voz ese acento de respetuoso cariño que había hecho tanta impresión en mi alma sin por eso alarmar mi delicadeza. Sus miradas no eran las del esposo. sino las del seductor mundano y atrevido que se detiene en examinar a su víctima antes de .sacrificarla. Sus ojos me hacían mal y me obligaban a apartar de ellos los míos . llena de turbación. Tenía miedo de hallarme a solas con él. r.Ii madre, confiada como yo en el carácter caballeroso de este hombre, no recelaba de su parte ninguna intención depravada., ni la recela aún. porque nada he querido confiarle; me moriría ele \'ergiienza si tuviera que decírselo. :Me hablaba de pruebas de amor, de preocupaciones sociales, de que la pasión no conocía límites ni reservas, de que él amaría toda su vida a la mujer que se sacrificase por él, tanto más, cuanto mayor fuera su sacrificio. Ya tú verás por todas estas frases, que iba encaminándose a su objeto. Xacta le rf.'spondía yo a esto, y escuchaba temblando semejantes expresiones sin parecer hacerles caso; o bien le hablaba de nuestro matrimonio y de nuestro porvenir. Pero ayer ,·ino y me habló sola, como otras veces, le vi desde luego pensati\·o r triste , preguntéle qué tenía y me respondiú que l:raga, con los restos de su ejército derrotado en 1lore1ia había llegado ya a Jalisco. que el ejército francés ,e había pues to en marcha para Guadalajara y que sus avanzadas llegaban ya a León: que el General Arteaga iba a salir de aquí dentro de dos o tres días, y que naturalmente tendría que irs~ con él. Que nuestro · matrimonio, por todos esas razónes no podría realizarse tal vez nunca , y que estaba resuelto a morir antes que perderme; que me ~u¡,licaba, que me pedía de rodillas que huyese con él, o si no me resolvía a abandonar a mi madre, que quería llevar la última, la más grande prueba de mi amor para marchar tranquilo y no desesperarse pensando en que yo pudiera olvidarle por otro; que de esa manera sería yo su esposa ante Dios, aunque las necias fórmulas del mundo faltasen a nuestra unión. ¡ Ay, Cle- �menda! tú comprenderás mi sorpre5a y mi dolor. Quedé muda y temí morir. El, Enrique, el hombre a quien en tan pocos día~ he podido amar con frenesí porque creía que me amaba con tanta ternura como pure~a, porque juzgué que en él se reunían toda; las cualidades. del amante del esposo y del caballero. el hacerme semeJante proposición! ¡ él creerme una de esas muchachas sin p~dor qne se entregan al primer oficial que las seduce; el confundirme con esas desdichadas criaturas que abandonan Ía casa paterna y con el.a la honra. y siguen a sns amantes en el ejército, siendo el ludibrio de todo el mundo! ¡ Dios mío! La pobre joven escondía el semblante entre sus manos enflaquecidas, · y gemía con desesperación. -¿ y luego? Preguntó con ansiedad Cle.me1'.~ia, a quien aquel re 1ato había puesto en la mayor a?1tac1on. -Y luego ese hombre esperó sonriendo 1111 respuesta; creía haberme convencido; pensaba que mi si .encio, que mi rubor primero, que mi palidez en seguida, que el temblor de mis labios. que la palpitación de mi pecho eran señales de que el amor me vencía ..... me enlazó con sus brazos y me miró de una manera singular. 1 -¿ Y bien, !.sabe!? me preguntó. , . -Y bien, caballero. le respondí levantandorne violentamente y desasiéndome de aquellos brazos atrevidos ...... a esa ofensa que vd. acaba d~ inferirme, a mí que le amaba porque no le conocía ..... no puedo dar a vd. más contestación que seña'arle lc1 puerta de esta casa para que salga inmediatamente. -Pero Isabel, dijo él asombrado. -Caballero, salga vd. por piedad, sa'ga vd! :_Isabel. va vd. a desmayarse, le ruego que me escuche, que me perdone...... . -Déjeme vd. morirme ..... vd. salga, F.ores; cada instante que vd. permanece aquí, me u traja .... Yo estaba próxima a desfallecer, aquello era superior a mis pobres fuerzas. Por fin Enrique salió con la cólera retratada en el semblante. Era un libertino humillado, Y no un amante que ha cometido un erroT. Esta es la historia. Yo me ade anté, vacilante de pesar y de \ergüenza, hasta un siJlón, y allí permanecí sin saber qué era de mí, ahogada por los sollozos, trastornada. muda, sintiendo que dos lág.rimas , como dos gotas de fuego, calcinaban mis ojos. ¡ Clemencia. C!emencia, esto es horrible, no ames nunca, si has ele sufrir así! Pasaron a 1gunas horas: mi madre me encontró abatida, l!orosa y pálida, y me preguntó qué tenía. No ~~ qué le respondí; pero calenturienta, delirante. me arroJe en mi lecho, y allí dí rienda suelta al llanto que estaba rompiendo mi corazón. X o dormí anoche esto lo debes suponer; no salgo aún de mi aturdimiento, me pesa la vida. no puedo arrancarme del a'ma este amor, y sin embargo es preciso sofocarlo; el objeto que lo inspira es indigno de él . . ... ¡ mi honra antes que mi dicha, antes que mi vida! ese es hoy el grito de mi conciencia. ¡ Hermana mía! ¡hermana mía, dame valor! Clemencia lloraba también, acariciando en su seno el semblante de su infeliz amiga. Después de a 1gunos momentos, repuso: -Has hecho bien, Isabel mia, has .ido digna de tí. Una joven como tú, virtuosa y a:tiva , debe sacrificar primero su vida que consentir en recibir tamaña ofensa. Ese hombre no es un caballero, y como te lo decía, es un libertino gastado en los galanteos y en los placeres. No dependió de tí dejar de amarle, eso no depende nunca de nuestro corazón. La fatalidad se mezcla en todo esto; pero ya que has resistido tan noblemente esa prueba penosa, ten valor y no temas; esas tempestades pasan. Es tu primer amor, y por eso, pobre niña, sufres tan vio'entamente; pero la lucha no será mortal, tú olvidarás ..... -Temo mucho que no sea así, Clemencia; amo a Enrique cada momento más. y despreciando su conducta no me es posible despreciarle a él. .... esto es lo que me pasa . ... ignor~ si es uni locura, pero lo que siento es extraordinario. ¡ Y se irá de Guadalajara, y me parece que voy a morir! Isabel apenas tuvo tiempo de sofocar sus sollozos, porque Mariana entró en ese momento. -C 1emencia, dijo al ver a la amiga de su hija; el amor de ese hombre funesto está matando a Isabel .... . se marcha. y mi hija no puede re,sistir su ausencia .. . -¡Oh! veremos, Mariana, replicó Clemencia; el amor de vd. y el mío la consolaran. Y sentándose las dos junto a la bella rubia, que desfal1ecía, se pusieron a acariciarla, llorando también amargamente. XXII OTRO POCO DE HISTORIA En efecto. como Enrique había dicho a Isabel, los sucesos militares tomaban un giro desgraciado. El general Uraga, con el ejército del centro, había atacado valientemente la plaza de Morelia, ocupada ya por tropas mexicana3 a! mando del tristemente célebre D. Leonardo Márquez. Y a pesar de la bravura de las tropas republicanas, el enemigo triunfó y rechazó a los asaltantes. La estre .1 a de la patria se eclipsaba por entonces, y habían llegado los tiempos de la adversidad. Este ataque a Morelia ocurrió a fines de Noviembre de 1863. Uraga, dejando una división de tropas en el Estado de Michoacán, se dirigió con el resto del ejército al Sur de Jalisco y llegó a Zapotlán, donde estableció su cuartel general a fines de Diciembre. Una vez desembarazado el enemigo de estas tropas que habían estado ocupando los Estadas centrales. a ejado tamb:én el general Dob ado que había marchado con su división a Zacatecas, dejando sólo en el famoso cerro de San Gregorio del Estado de Guanajuato, al valiente joven coronel Jo , é Rincón Gallardo, patriota que perteuece a una familia aristocrática (del antiguo marqués de Guadalupe ) y que sin embargo, enarbolaba con entusiasmo el pabe;!ón de la República; una vez libre, repito, de estas gruesas masas de tropas nuestras, el enemigo pensó en hacer avanzar sus legiones a los Estados lejanos y una división al mando del general Bazaine, compuesta de tropas francesas y mexicanas que habían abrazado su causa, se dirigió a Guadalajara, a donde se propuso llegar a principios de Enero de 1864. El general Uraga juzgó inútil resistir en la capital del Occidente. y meditó un plan de defensa que consistía en fortificar las Barrancas, es decir, en establecer una línea en el Sur de Jalisco apoyándose en las poblaciones importantes de los distritos que lindan con la Costa, y en el pequeño Estadó de_ Colima, importante por sus recursos y por su puerto de Manzanillo. A este fin ordenó ~·l general Arteaga ( el mártir de Uruápam.) gobernador entonces y comandante de Jalisco, que evacuara a Guadalajara en los últimos días de Diciembre, y que se retirara, con el objeto de incorporarse al ejército del centro que ya tomaba posiciones en la línea de referencia. Arteaga así lo hizo, sacando sus pertrechos de Gua- (Continuará.) Notas de Actualidad El Secretario Lansing ha declarado enfáticamente que por fin, ha logrado averigua-r el paradero del General Félix Díaz, quién, según noticias de Agentes Confidenciales del gobierno norte-americano, se encuent¡a cerca de la frontera de Guatemala. al frente de 600 hombres. Es curioso cómo las autoridades de los E~tados Unt· dos han ido dando cuenta del movimiento felicista. Primero juraban que el General Díaz, estaba escondido en Estados Unidos y que el ::-Ofanifiesto había sido publicado con el ánimo de atraer partidarios sin correr peligros. Después se empezó a conceder como probable, )a presencia de Don Félix en territorio mexicano. Más tarde se admitió que se hallaba en el Estado de Oaxaca; pero en virtud de capitanear una peq~eñísima partif:ia de 25 hombres, no ofrecía peligros serios al carrancismo. Hoy, finalmente, se asegura que tampoco despierta graves temores, porque solamente cuenta con una columna de seiscientos hombres. Como se ve, le Secretaría de Estado norte-americana, al negarle fuerza e importancia al movimiento felicista, lo único que Jo'gra es confirmar su desarrollo. Porque' al principio .negó su existencia; después dijo 'que el General Díaz estaba sólo; en seguida le atribuyó veinticinco escasos partidarios y hoy, lo sµpone ya con seiscientos correligionarios que lo aclam;n. Y Mr. Lansing, si;1 querer, está dando cuenta a todo mundo, del crecimiento del Partido felicista. Si sigue creciendo en la misma proporcióh, no está lejano el día en que la, Secretaría de Estado tenga que confesar, que a pesar de los esfuerzos norte-americanos por consolidar a Carranza. la :Nación mexicana, acaudi-llada por el General Díaz, impondrá un régimen Tn°dependiente, que no ha necesitado ayuda extraña para establecerse. Y esfe régimen será un precedente gloriosísimo, que inaugurará un nuevo capítulo en la historia de la América latina. ! ** * Alberto J. Pani, ya se encuentra de regreso; y aunque todavía no ha hecho declaraciones, las gentes creen que Don Venustiano accedió a las condiciones que le impusieron sus protectores y amigos. Pero ~ es tarde. Carranza caerá con o sin la ayuda de Wilson~ Su situación es la del que Juega a la vibonta: si la ensarta pierde; y si no la ensarta, pierde también. *** Un telegrama de la ciudad de 1féxico comunica la noticia de que Carranza ha declarado a los pesos y a los billetes norte-americanos, como moneda legal. de circulación forzosa en la República Mexicana. Es natural. Y no ha de tardar mucho tilmpo sin que el Patriarca de Cuatro Ciénegas declare a la bandera de las barras y las estrellas 'como la ''legal" en todo nuestro país. Para eso lo hicieron Primer Jefe. *,* * En Sinaloa acaba de desembarcar, al frente de mil hombres el General. Alvarado, qué proclama como j.efe supremo de ·la reorganización nacional al General Félix • Díaz, Al mismo tiempo los yaquis de Sonora tomaron la \ • población de Empalme, después de puh·erizar la guarnición carrancista de aquel lugar. '" Con estos dos acontecimientos, el carrancismo ha sufrido un golpe mortal en la región noroeste de la República. Y como allí fue donde tuvo más simpatía·s en el aiio de 1913, se puede decir que Don Venustiano está P.erdiendo lo último que le queElaba. *** C'na pregunt~ impertinent~: ¿Habrán vuelto a fumigar a Pani en su viaje de regreso? I 1..,.- *** La i;.i;uerra europea ~igue .d esarrollándose grandiosamente "El último episodio, lo llen'ó el aniquilamiento de Rumanía, que fue empujada a la guerra, por las potencias aliadas. • La ofensiva del Soma hizo creer a los rumanos que la hora final de Alemania había sonado y se arrojaron a la guerra con la esperanza de acrecentar sus dominios y extender su importancia internacional. El error fue inmenso, y hov e~tán expiando, cuando menos temporal~1ente, la pérdida de la nacionalidad. El alma se llena de tristeza al contemplar a este pueblo trabajador y heroico, víctima de sus ambiciones. Todo lo echó 'a perder en un día;'"'y lo que mañana readquiera, será porque lo reciba en calidad de dádiva. No es el caso de Bélgica! Este pequeño reino sucumbió caballerescamente defendiendo un ideal. Rumanía lo único que hizo fue jugar un albur: lo perdió, y ah<?ra ,no tiene derecho de quejarse. Bélgica alegaba un ensueño, y siempre podrá invocarlo en su favor. Rumanía entró a la tragedia por conveniencia:' Y por lo mismo, la conveniencia teutona puede sacrificarla despiadadamente sin que el mundo proteste como ha protestado por la suje- ' ción de Bélgica. •• /' *** / , E1i los cuarteles "constitucionalistas" tocaron dianas cuan<lo por primera vez les pagaron .e11 plata a los soldados, porque terminantemente rechazaron los, papeles de Don Venus. ¡ Ahora sí que el bilimbique no se salva ni rociándolo con agua de Lourdesl Como que su ap,oyo estaba en las bayonetas. Y'""'puesto que las bayonetas ya no lo aceptan ..... . *** -¿ Cuál es el objeto de tocador que más aborrece Don Venustiano? , -El corta-uñas. -¿ Qué asignatura supnm10 en l~ Escurla X. de Comercio y Administración? -La contabilidad. -¿ Cuá'lcs son sus obras predilectas en la literatura mexicana? -"Los Piratas del Golfo," por Riva Palacio y "Los Bandidos de Río Frío," por Payno. -¿ Qué defecto grave le encuentra Carranztl a la cuadrilla de Ali babá? \ ~Que solamente tenía cuarenta ladrones. - �1U llt+tlltt Hl l l 1++++114 lt++++++HH+++++ft•I I I I Hl•l l++•+t t++++++l l l l H+++++++++ 11 ¿COMPRA USTED Extractos .de Testimonios de Pacientes Agradecidos La mayoría de estas p ersonas han tomado mis instrucciones a distancia, con buen éxit o. Vengan o Escriban. Las Aldama s, N. L., México, Mar zo 24 de 1913 Prof. M. C. Martínez: Me reconozco bueno y sano de los males que me agobiaron por siete años, varios especialistas me decían que necesitaba operación. , Pero gracias a su maravilloso t ratamiento, estoy bueno.Florentino Salinas. "Revista Mexicana'' Cada ocho días? Si es así, lea Ud. esto y si se convence de que tomando una suscri~ón, a la vez que ahorra Ud. nos ayuda et ,1uestra empresa, sírvase usar uno de los cupones. El papel de ·impresión ha subido al doble de su primitivo valor. La tinta de imprenta ha subido 150 por ciento. Las tintas de colQres valen hoy tres veces más de lo que. antes valían. · El acero ha subido ¡Ún setecientos por ciento! / Estas cifras ¿no demuestran que es indispensable hacer economías? ¿No es ruinoso hacer una .gran edi dón y recibir devoluciones? • Si Ud. lee este semanario, es que le agrada, que tiene interés por él y por eso nos dirigimos a Ud. N, ;ree Ud. que su suscrición nos es muy útil? Y, al mismo tiempo, obtiene Ud. grandes ventajas: Su ejemplar le llega a domicilio, con toda regula ridad, por el correo. No necesita Ud. salir a la calle, en día de lluvia o en un día caluroso. Si compra Ud. m ;jemplar cada semana, tiene 1Jd. que pagar $ 1.30 por un trimestre, que le cuesta a Ud. $ 1.00, suscribiéndo1t directamente. Por 26 ejemplares, que abarcan un semestre, paga Ud. $ 2.60 y nos~tros le cobramos $ 1.80, y poi 52 ejemplares, que se publican al año, hace Ud. un de sembolso de $ 5.20, en tanto que la suscrición le cue1t, TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS. Ahorra Ud. no sólo dinero, sino también molestias y retardos, y además, por una suscrición semea tral obsequiamos a Ud. uno de nuestros Albumes: el-de•.J.~1árez o el de Díaz, y si toma Ud. una suscrición anual le obsequiamos los dos Albumes. Si por cualquier razón prefiere Ud. comprar su "REVISTA MEXICANA" en los expendios, sírvase das a sus agentes una orden fija, para que él nos haga el pedido estable. Los ejemplares de "REVISTA MEXICA NA" apenas si exceden al consumo, y frecuentemente se ha agotado totalmente la edición, así que alguna VeJ puede Ud. encontrarse con que no hay ya el ejemplar que desea. Una suscrición lo hace ahorrar a Ud. y nos) sirve a nosotros. Llene Ud. por consiguiente, cualquiera de los dós cupones que siguen: POR SEIS MESES POR UN AÑO Sr. Admor. de REVISTA NIBXICANA / . Sr Admor. de REVISTA MEXICANA P, O. Box 66, Station A. P. q. Box, 66 Station A. ' San Antonio, Texas. - San Antonio, Texas. Muy sei'íor mío: Tengo el gusto de acompa.f\ar e Ud . la cantidad de$ l. 80 cts. para que me remita, & vuelta de correo, el Album de·----'- - los dos albumes de Benito Juárez y Porfirio Dfaz y - - - - -- - - - -Y una suscrici6n semestral una iuscrici6n anual de REVISTA MEXICANA Tde REVISTA MEXICANA. _ Soy de Ud. atto. y S. S. Soy de Ud. atto. y S. S. Muy sef\or mío: Tengo el gul'to de acompaf'l.ar a Ud. la cantidad de f 3. 50 cts. para que me remita Mi nombre Mi nombre , , dirección ,, ciudaA . ,, Estado - ,, dirección ,,ciudad ·.. Estad- Ho4 111++++++H H++++++t 14 t I++ 1+4 14•+++ 1++ •++++++++++ I +++++ t++++ 114 +++++ 1++++~++++ PROF. M. C. MARTINEZ Poderoso Sanador. ug~ SO SPRING STREET. \ LOS ANGELES, CAL. La Liendre, New México, Agosto 1 de 1913. P rof. M. C. Martínez : Deseo a usted felicidad y éxito en su noble tratamie"nto por medio del cual he r ecobrado mi s a 1u d. Por seis años o más estuve sufrien do una enfermedad que me dejaba hasta sin sentido. Me decidí a tomar su tratamiento·, e inmediatamente comencé a tener resultados, y estoy convencido de sus métodos de cutar sin medicina, gracias a Dios y a usted y que Dios lo deje gozar por muchos a ños, para , be neficio de todo aquel que esté enfermo. Adjuto halla rá mi retrato.R. M. García. · Prof. M. C. Martínez: Padecí séis años de mi cuerpo temb loroso, calambres, sofocación de pecho y atarantamiento de cabeza. Fui tratado por doctores y medicinas de patente sin resultado ninguno hasta que con su maravilloso tratamiento, comencé in mediatamente a sentir alivio y hoy me hallo buenp y sano.-Gregorio Bautj.sta.- Moreheaq, Kan. "A la faz del mundo me expreso . manifestando mi sincera gratitud al Prof. M. C. Martínez, por· haber me devuelto mi salud, " después de haber padecido por espacio ·de diez años, habiendo .gastado centenares de pesos, en doctores y medicamentos infructuosamente, él con sus maravillos os tratamientos, me ha devuelto mi anterio r salud y por lo tanto, recomiendo sus servicios."-Maximiliano Mascareñas.- Ocaté, N. México. , Las Enfermedades de los ojos son epidémi~as en los Estados del Sur de los Estados Unidos y millares se están curando con La Pomada Fortificante DEL DR. J . H. McLEAN para los qjos. Es un remedio eficaz e inocente en sus efectos. .Puede usarse en niños y adultos. De Venta por F. A. CHAPA, EN SAN ANTONIO TEXAS. A 25 centavos la caja, y se encuentra en todos los establecimientos donde se venden drogas. , t �SECCION RECREATIVA Soluciones correspondientes número 62. REFRAN FECUNDO Quien a buen árbol se arrima, buena somb;a le cobija. Con la· letras del refrán, haciendo con1binación, cinco nombres· de varón y dos de mujer darán. En \·ista de habérsenos extraviado las ~oluciones <le los problemas propuestos p_o r los _ Sres. Feo. Guerra hijo, y Pab'.ó López, correspondientes al número 62. suplicamos a estos FRIVOLIDAD e,timables Sres. que r,os las vuelvan 1.-Donde se pisa la uva. a remitir para pn&licarlas en esta / 2.-Verbo. sección. Aµrovechamos esta oportu3.-Verbo. nidad para roga"r a nuestro amables 4.- Pareja , ( voz anticuada.) co:aboradores que nos envíen siem5.-Pob!ación pequei1a. pre dos hojas: en una de ellas, los Los cinco precedentes significados, ¡,roblemas; y en la otra. las so!uciosó:o se diierencían en la segunda leue~ de los mismos. tra, que h:i de ser precisamente una Chafadas propuestas por lsaura de las cinco vocales. Noriega en el número 63. CHARADAS Mexicana.-Azahares. I. Fueron resue'.tas por Feo. Guerra hijo, P. K. Dor, l\Jario Montes, Ro-Por la feria y la vecina saura }.lartínez y Ange!a T9rres. habrá bailes en el todo. Anagramas propuestos por r. K. -¡Prima! Dor y publicados en el número 63. -¿ Y te atreves ¡ vive Dios! \ Lic. Nemesio García Naranjo. a desmentir mis pa'.abras? Lic. Ricardo Gómez Rebelo. -¡Dos! Guillermo Aguirre y Fierro. II. Alfonso Anaya. "F.n materia de mujeres Silverio. tres dos primera 1'nejor • José l. Rebollar. 1 Primera tres dos primera Fueron resueltos por Luis Ngarín. honrada, cual manda Dios." Rosanra Martínez"- :\lario •Uontes, Así un cura dos y prima Francisco Guerra hijo, e Isaura ~ofresco y listo por demás, riega. me dijo una tarde al ver Charadas propuestas por P. K. una l toda conyugal. Dor. III Calavera. -¡J'odo, todo, todo, todo! Escarabajo. -¡ Allá voy! ¡Primera-tercia! Torero. -Yaya usted prima segunda O garita. con mucha prisa a la tienda. Fueron resuelto, por Carlos RoIV. b'es, Rosaura l\fartínez. Lo1a ContrePrima-dos al sol · de primavera ras, :Mario :\Iontes, Prudenciana Cerestaba un todo ~n una tercera. vantes y Francisco Guerra hijo. v. Charadas propuestas por Isaura -¿ Quiéres comprarme segunda? ~oriega. -¡Prima! Veneciano. -¿ Por qué? Pirámide. -¡ Buena se pondría mi tercera cuarCariñosa. grnn Fueron resueltas por P. K. Dor, M,irio 1'1ontes y Blas Al<lape. PROBLEMAS ta. VI. -¿ A qué no sabes . cuarta, qué es ésto que llevo en este cazo? -Esto, primera ... segunda tercera. - ¡ Qué vivo eres! ¿ Quién te ha ensefiado tantas cosas? Un todo. -¿ Y hasta dónde va a llegar? -Hasta la primera-segunda. -Creí que se trataba de una todo. VIII. -Ya primera que te casas¡e. -¡ Eso ya es viejo! -¿ Cuánto hace? ¿ lTn segunda? -¿Tercera?" . -¡ 11 u~h·o más! Dos todo. IX. l -Primera segunda-primera el corazón, desde aquí lo siento. ¿ Qué te pasa? -¿ Tú sabes la faena que me he traído para de3pathar efa tercera? Creí que me liaba. -¡Eres un mal torero!' / X. -¡ Qué prima-cu~rta gracia me hace ese tercera-cuarta! -Tampoco a mí me hace tercera.. segunda. -Pues hay que decírselo con mucha todo. , El Ferrocarril mas Famoso de · Texas ¡SOLAMENTE 24 HOR~S A SAN LOUIS MISSOURI! \ . Por quedarme con tercera y,romper mi cuarta segunda, vino segunda repetida y en castigo me <lió una tanda. El que' es segunda tercia cuarta y con esto se vanag:orí)i, segunda prima con falta, en el mundo como en la gloria. Cuarta prima bonita flor tenie,ndo una S en la Z encontramos luego la treta, el todo es un trabajador. ,. r2 I CUADRADO I X ombre de mujer. 2 N 0111 bre de mujer. 3 Verbo en infinitivo. . 4 Nornlm. de varón. . 5 !\' ombre de varón. 3 4 s LOGOGRIFO NUMERICO 2 3 4 5 6 7 8-Apellido. 1 2 3 4 5 6---Puerto Asiático. ·7 8 I 2 3-Dependencia. 3 4 1 2-Sacerdote Tártaro. 1 4 I 2-Presente de Verbo. 3 4-:tfota musical. 5-Cifra. ..... ¡ " Un tren de acero, elegante, con carros comedores lujosísimos, locomotoras movidas por aceite, que no molestan con carbones ni cenizas. _, La ruta n\ejor y la más rápida a Chicago, Memphis, Washington, Philadelphia, New York, Boston 1 las ciudades más importantes del Norte y del Este. Igualmente es la ruta directa a México y principales ciudades de la vecina República, a tavés de Lare- ' do, Texas. Servicio de carros dormitorios establecido últimamente, desde Nuevo Laredo a la ciudad de México. Escríbanos o háblenos por teléfono y tendremos el gusto de darle una información detallada. • 202 AMBOS TELEFONOS E. HOUSTON ST. 425. \. J. W. Kin~ ·XI. Pedro y Ramona tiene su todo cerca del río; Los párPadOs de mi Hermosa ella en las tardes se dos tercera, vienen a sEr Dos coRtinA¡; en el estío que a vecEs IA luz oCu!tan. , y luego come prima tercera VIL la !Uz que a mí me iLuM1na. que ellos sembraron a las orillas Primera-tercera una tira de esta teFormar co~ la letras mayúsculas el del mismo río. • no1;1bre y apellido del autor de este la, que vcJy a ponerla en la segundaMario Villaldama, , jercera, cantar. CRIPTOGRAFIA • J G. M. Bgnuiri I C. P. &- T. A. D. F. &- P. A LOS VEINTE CIUDADANOS QUE MAS VALEN EN MEXICO. 'Et Magistrado o ex-Magistrado mas honorable ......•••.•.••..•••.••• El -!vlaestro más abnegado. . . . . . . . . . . • • ••....•..• , .• ; .•.•••••.•..••. El Diplomático más sutil •............•..•..••..••••••••••••••••.••• El Poeta más inspirado. . . . • . • . . • . . . • • •• , ••.••••••••..•••••••.••..•• ················· ················ .,. .............. . ················ ................. ················ ················· .............•.. El Artista más original (Músico, Pintor, Escultor o Arquitecto) . • . • . . . • • • • . • . . • • • , , •.•••. , • , , . , ·,, • • • El Orador más elocuente. . . . . . • • . . • . ...•••....•••...•••.•••...•.••. El Periodista más firme y convicente .............................. .. El Político más sagaz. • . . . . . . . . . • ••••..••••••••••••••.•....•....••• El Militar más pundonoroso •.•••....•••.••.••.•••••••.•••••.••.•••• J ················· ················ ················· ················ ················· ················ ················· ················ El Sacerdote más puro. . . . ... . . . . . . . . . ............................... , ..... : . . . . . . . . . . . . . , .... · · . · . · · , · El Financiero más hábil. ........... . ......... , ................ , ... .. El Historiador más verídico. . . . • • . • • ••..•••.•.••.••..••.•..•.••.••.. El Capitalista más emprendedor .••••..•••••••.••••••.•• , •• , •.• , •. , • El Industrial más progresista •...••.•...•• , .••.••••••.•..• , , •••••. , , ~ El Gobernante o ex-Gobernante más recto .••••• , •••...•.. (. ••. , • , ••• El FunciQnario o ex-Funcionario más honrado .•••.••••••.•. ,,,., .•. , ················· ················ • ················· ················ ................. ................ . ........... .. ...... ............... . ············· .... ················ •••••••• t t t.. • • • • • ........ t • t ..... . ' ················· ················ . El mejor Abogado ..•........••....•••..•••.•••••••..•••..•.••.••••• ················· . ··············· ................,, "' ............... . El mejor Médico. . . • • . . • . . . • ••.•...•.••.•••...••.••••••••.••••••••• El Sabio más eminente........... : •.....•..••.•..•••••...•.. "' •••.• El mejor Ingeniero ••••• t ••• • ' • . •••••••••••••• ' •••••••••••••••••••••• ~ ················· ............... . �... (Coaa1 de Rejúpiter, co~cluye.) (El Angulo que FaÍtá, concluye.) ~ mara de Diputados la solicitud de facultades para reformar las bases y la ~structura de la educación nacio.nal, y los otros dos, bellísimqs por cierto, pronunciados en Febrero de 1914. en la inaugtlración de los cursos universitarios y con motivo de la apertura del curso en la Escuela Nacional Preparatoria. ' ', * .-* ~ No obstante que García Naranjo es sumamente joven, su actuación es tan extensa y variada ,que para darla a conocer por entero, necesitaría yo escribir centenares de páginas; pero esto no cabe dentro de la índole de un diario de información, y por eso a mi pesar, tengo que ·recortarme. Como era natural en un temperamento tan nervioso Y delicado como el suyo, la actividad poética fue la primera en poner de manifiesto la superioridad espiritual de que está dotado. Al azar de la vida ha ido regando admirables estrofas y poemas enteros, de los cuales mencionaré aquí "Amores épicos," "El canto, de la raza/' "A Don Quijote" y "La 'd olora de Campoamor." · Antes aludí a las afinidades que unieron en una personalidad moral a los cuatro amigos del Cuadrilátero: entre ellas seguramente debe co.ntarse nuestro intenso amor a España. amor que compartimos en México todos los que recordamos que no sólo llevamos en las venas sangre de indios. sino también de españoles, no nos tenemos por continuadores de la civilización azteca, que ofrendaba palpitantes corazones humanos al Dios de la guerra, sino herederos de la civilización europea, de ia civilización cristiana. que Cortés llevó a bordo de las naves que incendiara frente a Veracruz para enfrentarse co11 lo irreparable. García Naranjo, que además es un fervoroso de los viejos tiempos, que está familiarizado con la literatura de todos los pueblos, que se sabe de memoria a Zorrilla y que lo recita admirablemente, ha dejado de su am~r a España, valiosas e inequívocas muestras, y por ese mismo amor ha conquistado preciados lauros y altas recompensas: tales son el primer premio, de $500.00 qué ganó en reñido concurso en el Centenario del Quijote,~ cuando· aun era estudiante, y el otro premio, no ·menos disputado, que ganó en r909, .en los juegos florales de C_ovadonga, inst ituídos por la Colonia española dé'" Mé.x1co. Suya es, y ella expresa mejor que yo podría hacerlo, su acendrado cariño~a la Madre Patria, esta estrofa rotunda, comparando la mutilada Victoria de Samotracia con España: pero que toda~ía maldicen en México los que aun· no se · dan cuenta del papel de España en la civilización atnericana, García Naranjo los ha cantado en esta bella· estrofa: "i Beso amoroso y santo que borró los agravios! ¡ Oh momento supremo en que unieron sus labios la Malinche salvaje y el heroico adalid! ' Se esparció por la historia, un perfume de rosas y el mundo preparóse para ver grandes cosas ' como si al . mis~o tie~po se alzaran de sus fosas, Ornar, Ilhu1camtna, Jubo César y el Cid! ¡ Cuatro pétalos rojos de una rosa sangrienta, cuatro rayos tonantes de una misma tormenta cuatro nubes teñidas por el mismo arrebol, ' C!1<!tro pueblos que juntan sus pasados divinos. VIS!godos y aztecas, árabes y latinos, son al mezclar sus sangres y fundir sus destinos cuatro bronces hirvientes en un mismo crisol!" *** A la caída del General Hue_rta. García Naranjo, como tantos otros, marchó al de-stiefro a purgar el crimen de haber amado mucho a su patria, de no haber pactado co~ el enemigo de nuestra raza y de haber honrado ~ su país con su palabra _y con su pluma. Aturdido y desorientado, como estuvimos todos al principio. vagó primero por entre la barbarie de hierro / de Brooklyn y de New York; más tarde paseó sus tristezas por esos muertos e irredimibles puéf;ro's de Centro Améri~; y por fin fue a fijarse al c~razón de Texas, al viejo San A ntonio, que es como la metrópoli de aquella .mitad de patria que el yanqui nos arrebató sin razón ni derecho en 48, pero que vive y palpita malgré tout. Y allí, en medio de una población que sigue siendo nuestra, porque sigue rezando a la Virgen de Guadalupe y aclamando al Cura Hidalgo. cumple García Naranjo la tarea más benemérita de cuantas han emprendido los emigrados, fundando primero y sosteniendo después con una fe asombrosa la "Revista Mexicana," la que él, en su material de propagánda llama, "el mejor magazín de ta América latina." Y lo es en verdad. no ya por los as~ pectos a que García Naranjo atie.nde cuando lo 'afirma, sino principalmente porque la Revista cump'e. como ninguna otra publicación periódica, el fin para que fue creada: el de hacer patria. Y García Naranjo ha sabido hacerla tan de veras, que "Revista Mexicana" ya no es para nosotros un periódico, sino un símbolo. más todavía, es un girón de nuestra bendita bandera tricolor! García Naranjo es invencible optimista: pero no con el optimismo de los anglosajones, carentes del don de análisis, ni con aquel otro, hijo del egoísmo, que pasa junto a los dolore'S huma.nos sin sospecharlos. El optimismo d~ García Naranjo, como el de sir John Lubbock. vive por la seguridad de que en el fondo de todos los ma"A pesar del estrago del tiempo, la Victoria les, palpita el germen de bienes inefables y porque pien.de Samotracia guarda una actitud de gloria: Están rotas sus plantas, su testa mutilada sa, con el excelso autór de Finis patriae, que los hombres La expresión de su rostro permanece ignorada como las patrias sólo se redimen por el sufrimientó: con Cq.nserva el triste aspecto de riµnas y de fosas'. ¡ Pero conserva en cambio sus alas luminosas I soladora filosofía, tornando en realidad la leyenda de la Así también Hispania: se encuentran sus blasones lanza de Aquiles, símbolo de" la vipa, que curapa ella misEmpolvados; deshechas sus brav!as legiones· Desgarrado su imperio y extinta su grandezi · ma las heridas que hacía! Mas guarda todavía su ademin de fiereza, ' Y en medio del sollozo de tristes funeralas, Agregaré para concluir que García Naranjo es bueno Levanta hacia los cielos la gloria de sus alas!" como el pan, que su alma nunca se manchó con la baba Idealista ferviente. adora de España hasta las heroicas de la envidia, pues en lugar de abultar la propia persolocuras, y de su magnífico poema "Covadonga" son estos nalidad, se esconde humildemente en un rincón, donde "vihermosos versos: ve levantando a sus compatriotas y haciedo desde las páginas de la Revista, reputaciones aje.nas, sin cuidarse de "Que 'nunca España pierda su locura; que siempre adore su insegura suerte, •I f la propia; que es de una conducta privada intachable. y que ostente, sus afanes de aventura ..... , que para ser como el ahijado de las Hadas, es hasta bll.fn · Don Quijote recobra su cordura sólo al hacer su pacto con la muerte!" mozo; que tiene una esposa, Angelina, tan bella como virPor último, los amores de Cortés y nuestra india be- tuosa y abnegada y, por último, que tiene tres hijitos adorables, de los cuales piensa, como el ilustre Gabriel Tarde llísima La 1falinche, que fueron como el simbolo de la que "son todavía las mejores de todas sus obras." ' unión de dos razas con el lazo indestructible del:'amor, 0 .... · nido de sus recuerdos, prestándoles,. con ·ello, los bríos y los - entusiasmos de la juventud; y por eso · los jóvenes, entonces ajenos a estas luchas de despojo y de crimen. jurábanse guardar hombría, sangre y abnegación para cuando fuese necesario oponerlas al "extraño enemigo" ...... al secular y odiado enemigo a quien tú le -debes la vida!. . .. LA BANDERA.-(con mentido asombro.) Yo? EL HIMNO.-Tú ! Si no fuera por él. dime. ¿ estaríamos codeándonos aquí, tú y yo? ¿ Ha brian desaparecido, acaso. las Yiejas banderas, las gloriosas banderas olientes a pólvora y cargadas de laureles. aq11eºlas que las di~.nas y yo saludamos, victoriosas. en Puebla y en Tai;ámbaro, en San Lorenzo y en Querétaro? LA BANDERA.-Xo te entien,lo una palabra! EL HIMNO.-Es natural! Yo me tei1go la culpa por hablar de esas cosas a un trapo sin álma y sin leye.nda. No podemos entendernos. Tú eres un "traste" de utilería y yo soy un simbo lo. A I tí te ha improvisado el desorden Y a mí me ha encanecido la tradición. Yo he vivido en las bocas de cuatro generaciones y a tí te han zurcido so~re un "parche" de albures, entre eructos de alcohol. a la luz vergonzante de un pro!tíbu!o .. : .. 11 creces la leyenda que llevas: ~ r cito Constitucionalista · de México" Vaya una ignominia!. ..... LA BANDERA.-Si pudiera oírte don Venustiano, apuesto a que no hablabas así I EL HIMNO.-Hablaría peor! No le temo: no "puede" conmigq. Su manía destruc~ora no me alcanza; su odio a lo bello no me llega; su inbecilidad de paquidermo ahito, no me rebaja. Delante de mí se han descubierto muchos grandes .... don Benito. don Sebastián, don Porjirio ..... Huerta ¡ Conque, ya lo ves! LA BANDERA.-¿ Grandes llamas a don Porfirio Y a Huerta? EL HIMNO.-Mira tú si lo serían. que prefirieron la caída a la tr;aición !· 'L A BANDERA.-Eso dices tú porque estás contagiado de científico; pero Díaz y Huerta cayeron, arrastrados por la voluntad omnipotente del pueblo. EL . HIMNO.-El pueblo! Siempre el pueblo! Siempre la eterna y odiosa disculpa! ¿ Quieres decirme dónde está el pueblo en cuyo nombre se han cometido tántas infamias, tántos crímenes? ¿ Qúiéres decirme cómo ha debido interpretarse lo tornalizo y velei- • doso de su vo!untad si hoy adamaba y aplaudía al caudillo de la hora, para dejarlo, poco después, desamparado y sólo en las· mismísimas / antesalas de la muerte? ¿ Es que, acaso. hemos tenido alguna vez un pueblo propiamente dicho. dueño y señor de sus • acciones. forta 'ecido por una recta educación cívica. celoso de su historia. orgulloso de su deslumbradora tradición? LA BANDERA.-Bnpezamos a tenerlo ahora! EL HIMN0.-1Ientira! Lo que ustedes tiener :::hora es una masa de hombres er,.:,:m,ga-· dos en el libertinaje, en la vagancia y en el crimen. El verdadero pueblo no está con ustedes. Se ha abste.nido de tomar parte en la sangrienta bacanal y espera, muriéndose de hambre. que llegue el mom.ento de dar manos a la obra. Esa porción de la familia mexicana,· es .la que ha pagado los yerros de todos. Ha sufrirlo la e~oísta indiferencia de los ricos y ht voracidad imaciable de los salteadores uniforniados. Ha visto la cobardía de. los unos y el desenfreno de los otros y se ha quedado sóla en medio del torbellino, impotente para salvar al país de los tres graves males que lo consumen: el miedo de los llamados aristócratas, la ambición de los aventureros metidos a políticos y la portentosa imbecilidad del peladaje redentor, que no sabe leer ni escribir! LA BANDERA.-Ya vendrán tiempos mejores! Por algo hay que empezar! EL HlMNO.-Pues pídele a Dios que esos tiempos no lleguen porque e-ntorices habrá llegado tu hora y la de los tuyos! ' Pídele a Dios que el peladaje en que ustedes se apoyan, no logre pisar los dinteles de las escuelas, ni pueda recibir, jamás, la comunión espiritual que purificará sus instintos, atemperará sus pasiones y lo hará renegar de la hora maldita en que se puso al servicio de los grandes ladrones de México! Sí este milagro se realizara, no daría yo un maravedí por la testa de tu Judas _ de Cuatro Ciénegas! / (Cn toque de atención interrumpe el coloquio.-Los soldados sus· penden su rayuela y corren a tomar las al"mas. Abrense las puertas que dan a la sala del coliseo y empiezan a salir los funcionarios que se ahogan en las levitas ajenas. Los músicos requieren sus imple· mentos ruidosos, el abanderado se cuadra, muy tieso, e inclina el trapo de percalina al paso del Primer Thief.-En el pórtico, las sol· dadeTas preparan los frijol~s "de la olla" o se expulgan, unas a otras, con furor constitucionalista. El Himno suena a maldición.) Por la versión taquigráfica, J. RAFAEL RUBIO (Rejúpiter.) �10,122 Ejemplares Cóa Hte --.villoao libro naolffll ,._arca del Viejo" todas sus düiéultades, sed protegido Pioneer Flour MU11 . de la suerte, recobrad el dariño perProducci6n diaria dido, se bad amar del ser que adore OFERTA -,- ) o ( - vi. llouaton Bt, l'.e16fono, Croclrett 3398 San Antonio, Texu, \ PUCIOS DE BUSCRlCION PAOO ADELANTADO En Mbico y Eatadoa Unid~ Un trimestre.. .•.. .... S 1.00 oro amtricu.o. ,un s ~ e ....... . ... t.80 .. .. u~ allo ...... .. ... ..... 3.50 11 .. Ndmeros 111eltca, so centav1111 oto an11rlcuo. 111, los trenes, 15 centa'loa oro americauu,, Ntimeroa atruadoa, ao- centavoí oto antetlu11o;. BN CUBA Un trimeade., . • . . ... $ r.as oro americano. Un 11dllestre • . . • . . . . . .. ,.15 .. .. Un año .. . ••.••.••.•. ,, 4.00 ,. u Númeroe aueltoa, 15 centavoa oro americano. N4meros atrasados, as centavos oro americano. Q ¡ALERTA!~ E~ EL RESTO DEL Un trimeatré•.. , •. , .. a,oo Un semeatre ••. ,, . , •. ,. 3.50 Un allo .. ... . .. . ·.... . ,, 6.oo Números 1deltoa ... , , ,. o.,o Números atruadoe . .... o.ao ,. :ti ~ e a sus clientes con mo· ;¡ tivo de la hermosa > temporada de NaYI- t" dad r Alo Nuevo. t,. No son premios pa· 0 ra oompeusar la ca· o lidacl de los efectos, to elno un verdadero olt- :,i secpdoque la Casa hace a t,g Ud. COll trWltO, - - · - - ~ Pld.noa p,eol oaJCIR• 0 .. CULARES DI REGlr LO$ PARA NAVIDAD, ¿Qu6 Wlalakey PN!ferido7 el au IMON08RAMf •IIIANDIIIA DI ORO? --r- Eate librito indica la marcha del DESTINO y la suerte· del porvenir en amores, viajes, juegoa y casamientos. Trae consultas escritas para señoritas, señoras y viudas y para sol~ ros, casados y hombres de comercio. Remita UN PESO y lo recibirá franco de porto, · O. RODRIGUEZ. · R~ ~\ Habana, Out.a. ~ ::: Note Ud. los P,._c,os IWOf . Porte Pasado. De cualquier marca de lu mencionadu: D ...... _ . , . . _ ... . . , ~ " REVlSTA MIXICANA" P. O. BOX' 66, STA. . A. ~ c:- o O to re .., > ~ CERVEZA '.tOYAL PILSENER'~ s ~ b re HARVEST KINB DISTILUII CD. : • .IIUNARDO L0PU. a ....-. e, 808-810 W. 6th Streei. Kaneaa Otty, llo. o TALLER MECANICO FULLER J. B. MANZANERA, PROPIETARIO. Repara'inos a entera satisfacción, Automóviles, Prensas, Moto.res y toda. clase de Maquinaria, y hacemos Engranes, Tomillos, Refacciones y en general cualquiera clase de accesorios. -.. · NUESTRO TALLER FUE FUNDADO EN 1896 Y TIENE VEINTE AROS DE SERVIR AL PUBLICO. 516 S. Alamo St. Teléfono Cr. 271. San Antonio, Texas. ~ SACK RECORD. Made up for dispatch intact San Antonio, Texas. t" t, . orno:asao oa'IVNmov omoasao ~ No :-; ; l .. .. Lo:. .., < 4 Qta. __ $ 3.00 16Pinta_$ 5.50 ~ 8 Qta. •• $ 5.00 24Pinb.$ 8.00 o ~ .. . .. ,. ,. .. pagos de auacricl6n deben t er ad.. lantadoa, Laa. liquldacione1 atruadaa, delittt hacerse conforme a loa precioa de loe eje111plares sueltos 'I no de acuerdo con la• tari· fas especiales de 1u1crici6p. ae devuelven originalu.-Para anuncioe 1 dem'8 aauntos de administración; dltljir8' 11 üi Eatoa Whl!1i1ea de Su· perlor Calidad 100 de fa· ma mundial eotre. todos los compradores de bue11 gusto, oro americuo, • •• AD\11'RTENCIAS : ¡ > UIONTIVIITAT " MUNDO a OPOrtuni., p a r a ;!::: obtener un \Jba-.co ~, repto de esta casa c:J ~ ... 1103-s-7 AGUINALDO OBS!OOIO Deaeamos saber en donde se encwaentra el Sr., Guadalupe García / 1 Guti6nw, que el 26 de Octubre de 1914 vivfa en la casa n6mero 52, da la calle 8 de Douglas, ~ona. A,nc1eceremos cualquiera ·wor~ que se remita a ·"REVISTA MEXICANA" de REVISTA MEXICANA ' DIREet'OR PROPiltAlUO t LIC. NBMJtSIO OARCIA NARANJO, P. O. Boit 66.-Sta. A, 1500 Barrile. y lograri casamiento afortunado; obOficina 1 Molinol • tendd é,dto en)Odos sus negocios 1 Calles Gucnther 1 empresas, gozará de salud, ~aeri · a Kin1 William una persona ausente, desarrollad su poder magnéticó y dominará a laa persona, que le rodean; sus enemigos ho podrán causarle daño y adquirir6 valiosos secretos ~n Clll'arse Ud. y las de~ personas que soGRATIS liciten su ayuda. ·Pida un prospecto gratis. Direccl6n: J. VENCK. P. O. Box 491. Habana, Cuba. Circulación Comprobada " REVISTA MEXICANA" ILUS'rRATED WEEKLY Director and Proprietor: NEMESIO GARCIA NARANJO P. <>, Box 66, Sta. A. 1103-05-07 W. Houaton St. San Antonio, Te:raa: ••• SUBSCRIPTION RATES In Meltico and United Statea Advanced pa:,ment. IN ,. ., .. CUBA 3 · months . ... .... ...... S 1.a5 A121erican Cy. 6 months .•.•.. . •.• . . .. ,. .2.25 ,, ,, I year . . . . .. . . . . . . • • .. ,. 4.00 Single Copy .. . .. ..... . ,. 0.15 Old Copy. . .. .. .. . .. . . ,. o.a5 ... In other Countriea 3 montha . . . ... ..... .. . 6 months .. . , . . . . . • . . . . I year .... . . , .. .. . .. .. Single Copy.. . . .. . . . .. Old Copy ..~.. • • • . .. .. S ,.oo American Cy. ,. 3.50 ,. 5.oo ,. o.ao ,, 0 . 30 " Partly made ·up .......... . .............. - . -.. . . . .!fixed ................ . ..... -. -. . -....... . -... -. TOTAL •••••• Form asu. S 1.00 American.. e,. ,. 1.lo ,, 3,50 ,, 0.10 ,. 0 . 15 ,. o.ao To post offices ...... iE: ······ ···--· · · ····- . To States and R. P. O's_.~ ······-·-·········- -)o(-- 3 months .. ....... .. . .. 6 months . . . .. . .. .. . .. . I year .. . . • . . . .. .. . .. . • Single Copy... .. .. .. . . On the trains ... ... ... Old Copies .......... . . l . ·····:;t;;J=\~~ lVeigher. c6-3oS2 El facsímil que publicamos en la presente plana, demuestra que el martes 12 de Septiembre se depositaron en el correo varias balijas de "REVISTA MEXICANA" cuyo peso neto ascendió a 1673 libras, Debemos además, hacer constar que se consumieron 400 ejempla res en la venta de la ciudad y se remitieron 500 a las Agencias anunciadoras del Norte, en calidad de propaganda mercantil. Se reservaron por otra parte, 100 ejemplares para el archivo y otros 300 para satisfacer los últimos pedidos. 1,673 libras equivalen a 26,768 onzas. Esta última cantidad dividida entre tres, arroja el número total de ejemplares de "REVISTA MEXICANA" depositada en el Correo, o sea . . .... .. .. . . . . ¡ 8,922 Revistas! El resumen de la circulación de nuestro último número, fue el siguiente: Depositados en el Correo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,922 Venta de la Ciudad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 Propaganda de anuncios en las ........ .. ..... : . .• ciudades del Norte.. . . .... ....... .. .. . .. ... 500 Ejemplares reservados para cubrir pedidos .: ..... . extraordinarios (ya están casi agotados) . .. . 300 TOTAL ... ... ... ... .... . . •.. .•. .•. 10,12.2 �Librería de REVISTA MEXICANA Tenemos el gusto de participar a nuestros lectores, que desde hoy ponemos a la venta las siguientes obras: COLEGCION DE HERMOSAS NOVELAS DE LA BIBLIOTECA "LA NOVELA DE AHORA" MUY PROPIAS PARA LA FAMILIAS. ELEGANTEMENTE EMPASTADAS A 45 CENTA VOS. Un Tío a re'ctir de Boca. por Lcbrún. El Treinta y Cuarenta. por About. Aventuras de Elena Rolleston, por Reacle. El Hombre de la Oreja Rota. por About. Rosa de ).layo. por A Silvestre. La Capitana del Yucatán, por Salgari. El Sacerdote de Phtah. por Salgari. Los Pescadores de Ballenas. por Salgari. El Rey de los Cangrejos. por $algari. Invierno en el Polo Xorte, por Salgari. El C!!ra de Aldea. por Balzac. Una \"ida del Diablo, por ).lusset. La Mujer del Capitán, por l\Iael. Miss Rm-el. por Cherbouliez. Agencia llatrimonial por Pradeles. Novela de un Jo,·en Pobre, por Feuillet. La. Novela de un Hombre Honrado, por About Tartarín de Tarascón, por Daudet. . Historia de una Conciencia, por Enault. El Hombre del Perro ~1udo, por Bisson. La. Virgen \"iuda. El Conde de Bragelone, dos tomos. La ).fano del 1fuerto. Los ).fohicanos de París, dos tomos. Obras de Víctor Rugo a $ 0.75 centavos tomo. El Hombre que Ríe. Historia de un Crimen. Cartas a la ~ O\ºlª· Los '.\Iiserables, dos tomos. Obras de 'Ponson du Terrail a $ 0.75 centavos tomo, Hazaüas de · Rocambole. dos tomos. Resurrección de Rocambole. dos tomos. La l'ltima Palabra de Rocambole. dos tomos. Las l\liserias de Londres. La Soga del Ahorcado. Obras de Eugenio Sué a $ 0.75 centavos el tomo. Los Hijos del Pueblo, dos tomos. El J ndio Errante. Juan Ca,a!liere. ).fa tilde. OBRAS DIVERSAS. Los Tres Detectives, por Lawrence .............. $ 0.75 La Hija del Terrorista, por La wrence ........... ,, 0.75 \\"averley, por \\'alter Scott. ................... ,, 0.75 El Crimen y el Criminal, por Richard ............ ,, 0.75 Carta, a la Xovia. por ).farcel Prevost ..... ...... ,, 0.50 ).1odelos de Discursos para todas las circunstancias JOYAS PARA NIÑOS ele la vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ........... ,, 1.00 Hermosa Colección ·de 20 Cuentos, a.····,······· $ 0-40 La Guerra Europea. JQ14-1915, por Gonzalo Calvo, un tomo a la rústica .. . . . . . . . . . . . ........... ,, 2.00 CUENTOS INSTRUCTIVOS La Guerra Europea. 1914-1915, por Gonzalo Calvo, Colección de 100.. . ........ ·........ · · · · ...... $ I.IO un t orno. empas t a d o... . . . . . . . . . . .......... ,, 3.25 A Cuchillo. episodios de la guerra europea, por BIBLIOTECA DE RECREO Cuentos. 2 por 25 centavos. 35 tomos distintos a 15 cen-, Eduardo Zamacois · · · ·. · · · ·.. · · · · ......... ,, 0.75 tavos cada uno. La Baronesa de \\'orms (Las Tragedias de París,) por ).fontepin, _un tomo empa~taclo .... .. .... . ,, 0.75 OBRAS DE ENSEÑANZA La l\[ a trona, (Las Tragedias ele París,) por l\Ionlbntilla Número J........... ...... .. ......... $ 0.15 tepin, un tomo empastado ............ .. .... ,, 0.75 Mantilla Número 2. ........... . . . • . . . . . . ...... ,, 0.30 Xegro y Rosa, Xovela por J. Ohnet, un tomo Tesoro de las Escuelas, o el Juanito mexicano .... ,,.0.50 empastado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, 0.75 Lector mexicano, primero, por Oscoy... . . . . . . . . . ,, 0.30 El Poder de las Tinieb!as, drama en cinco actos, Lector mexicano, segundo, por Oscoy ............ 11 0.35 p6r Tolstoy, un tomo empastado ............ ,, 0.75 Corazón, Diario de un Niño, por Amicis . ........ ,, 0.50 La l\Jontaraz, Xovela por Ponson du Terrail, un Corazón, Diario de una Niña, por Cadena ........ ,, 0.50 tomo empastado . . . . . . . . . . . . . . ............ ,, 0.75 Aritmética Comercial, por Urcullu........ . ..... 11 o. 15 INGLES. Compendio de la Gramática de la Real Academía. 11 0.40 Léame y Sabrá Inglés. por Henry 1fayer ........ ,, 0.75 Compendio de Gramática Castellana, por R. A. de ¿ Quiere l' d. saber inglés en diez días? ,, 0.25 la Peña. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, 0.60 Spanish English Conversation Teacher .......... ,, 0.35 Compendio de ~Ianual de Urbanidad y Buenas ).fa. Diccionario Español Inglés, por Salva Webster, neras, por Carreña...... . .. • .. . . . • ........ ,, 0.15 empastado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, 0.50 LITERATURA PO ES IA. I I Obras de Alejandro Dumas a $ 0.75 centavos tomo. Historia de una Cortesana. Memorias de un ).fédico. Memorias de Garibaldi. Tulipán Ne gro. . Los 1'res ~fosqueteros, dos tomos. Veinte Años Después. Obras completas de ).fanuel Acuña .............. Poesías completaas de Antonio Plaza ............ Poesías Completas de Juan de Dioz Peza ......... Cantos del Hogar. por Juan de Dios Peza .....•. Poesías completas de Campoamor, tres tomos ..• Parnaso Dominicano, por Osvaldo Bazil. . . . . . • • . Parnaso Salvadoreño, por Salvador L. Erazo ..... ,, 0.65 ,, 0.65 11 0.65 ,, 0.50 ,, z.oo ,, 0.75 ,, 0.75 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista Mexicana : semanario ilustrado Description An account of the resource Publicada en San Antonio Texas por Nemesio García Naranjo. Contiene información ilustrada de la vida pública de México durante periodo revolucionario, así como de América Latina y el mundo. Además contiene notas de actualidad, literatura, historia, ciencia, economía. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Revista Mexicana : Semanario ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1916 Época Época del la revista 3 Tomo Tomo al que pertenece 66 Número Número de la revista Diciembre Mes de publicación Mes cuando se publicó 10 Día Día del mes de la publicación Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752301&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista Mexicana : Semanario ilustrado, 1916. Año 3. No. 66. Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource García Naranjo, Nemesio, 1883-1962. Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Políticas gubernamentales Description An account of the resource Publicada en San Antonio Texas por Nemesio García Naranjo. Continene información ilustrada de la vida pública de México durante periodo revolucionario, así como de América Latina y el mundo. Además contiene notas de actualidad, literatura, historia, ciencia, economía. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres el Imparcial de Texas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1916-12-10 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200488 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Antonio, Texas (EUA) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carrancismo Congreso Constituyente Ignacio Zaragoza Mariano Escobedo Revolución Teatro