<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3428" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/3428?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T03:55:13-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2069">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3428/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._8._Febrero_24..pdf</src>
      <authentication>abec1fa02ab74166daa04c3c68ddd205</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="117249">
                  <text>TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE
EL MüNDO

16

Vale 20 centavos

AL PUERTO DE VERACRUZ.

PRECISAMENTE ADELANTADO.

el ejemplar.

Vale 20 centavos
el ejemplar.

GRAN---

A ll m A e E,N

A NUESTROS LECTORES.

l-ti,•11 entorodob c11t11mO$ de qut• Jo.-;
prin&lt;'ipalei, poriódic•o::; ilu:,trado,, qu .. 'W
publican cu todoi. los pilÍSCH rh·ifüttdn,i,

ESQUINA 2) DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS.-MEXICO.

fENEMOS EN VENTA LOS SIGUlENfES ARTICULOS QUE ACABAMOS DE RECIBIR:

..:1• t1cup11n (•Mi cxc]u¡,¡iY11mc11t!• t•n d11r 1í
(·vnocer l011 acout-ecimh:utos de a&lt;'luaiith,d, r que prefieren mnch,1:- \'(•(•1•i; JIU

Cretonas rwrn1lad. ,•11lon•i:: iudC'i:trn c: tibl&lt;'r1 pn . ___ . __ ... . O. 22
111 , n;fitloi., rnrn . . . . . .

hlirnr un monumento d(' muJ· pnNl. i111

Nansook I si:-i, J!(,1wr,1 l1~1•n• fl&lt;' al~n&lt;lón. µ:ran

portR-neia, eon tal que so huyn imlll¡!nrn

,loultimamnntc, 1í. reprodUl·ir !ns l11•1\1•;rn-;
1lu e1lifioio,:; nntiguns.
I~s q_uc diehos p1•riúdi.co~ llcnm tn·iu
ta, cunrenb'T r aun u11\i:- años &lt;le cxi;;ll'11 cia, r ya en Íos primero¡; ele :-u p11l11i1·a
d(,n for_urnrou lo que $f' debo ll1\11uu. · EJ...\.11,nm ,dti su Pní11.' 1 4~horfl pnr lo

, 11nmJad till

Pero :1abido

dlbu.10~ .,

(•0\1111•:;

O. 25

, itrn • • • • •

Medias do nl1pulún ri1.radut-, Jis11s r el&lt;' color(•/'.
enmkiunriom•~ rnrit1(1flt- y huetia cla;:r, pnr. O. 28
Surah Bw.cltP, pura :-t&gt;1la. _1lr t1,dos. 1•11lon•i,;.,
pnrn trn.11•i:i &lt;l,· t•all~• .\· :-nir(&gt;(•s. prer10 &lt;•:«:rp ctoual. rnrn................
. ..... 2. 25
f oul-ard cll." Mik-11z11 l mori111.1,nwirro ('on h1nn

tnuto, :-1ólo les queda lo uuc,o y ;\ 1•llo
M dedican.

o E ~ o p A y No V E o A o Es

co .,· Cnlun•s,

que en ll 1•
~deo ha tocado la buena :mcrte ni ··lle~ 00" de ~r el primero en isu gé'n1•ro qtw
CH

JHlrrl

:-:t• ,la, puclicndo lavar¡,:e,

rura .......... . .. . .. - ...... - - . • • • • • - - · · · 1. 50
Cachemir l'rin&lt;·t•s11, 1111c·hn 105 rcntíme1ro1;:,
J)llrn n·:-tidm, ,I" rni1ti111'.•t·:-. mm .. • ........ 1. 25

"" publica, y como tiene el rlest•o dl! ddr mutho.: tiüo:-11 se prop01w fnnn111· pilu
lu.tinilmcnte el .Jllmm de la l:e-J11iúlicu.
;\ ln vez qm• ocupnr:'l.e en los a:i1mt11i,; clP
actualidad. A..Rí pues. sepan nuc.:tro,;
_rn muy numeroso~ IC'etorcs.1 qnc al c·abo
de al¡l?ún timnpo tendrán en Ja tolcl·ciú11
ile cst&lt;i peritldlC'o nna ,coric completa. di•

Piqué éot~l11 bl,mt·o r colore~. liws r rnyA·
,toi::, pnrn. nstidos de niñns y Rcfrnritns. anrh&lt;) 87 centínll'troi., n,ra .... . .. • • • -.... • • 1. 00
Brillantinas 1,lanrM, de colorcf.! y r~tnmpa1
dus para trnjei:i do niñt,s y nhia~, iwcho 80
ccntimctros, ·rnru., O. 50 44. 42 y . ......... O. 38
I Bombasi alg-o&lt;lóu. blanco y lni.lrndo, buena
el asa y nneho, ,·nra O. 56, 44 y ....... . .... O. 38
Tussor c::rudo ú holnnda de fccla, liso, labra
do ,r hlll'dado. buen J,rénero do sed 1, de In
China, varn, $1 75 y ................. . . - 1. 25
Tela de \Tichr floble ancho pnrn dcla.ntulcf!
tll• JlifiM r ·/C'l'ltidos di' se11 11rm1, n1-r,1 . .•••. O. 50

¡

·

•&lt;ACABAMOS DE RECIBIR&gt;•
Scr,?1' .!o :-P_,ln. r11illc ~., ~111ln nüJrrtl. Gró_do Luudr~s, füntnsí~, flcda. Ar!nurc lllfl.trinc, ~e~a. Surah
-lll(hl Bt•n~11!11rn m•µ-rn. lisa ,r Jnlmuln. 8111_\H- _Gr~s .d Ecoss~. Ca&lt;•~omme~me. Mrnrf psrHnen&gt;1e. Tsfi•ttns u,•~ru ,\· ~lile~. PolonHlll ~lnctt. H.adzumr. Fadle ne,rr,1 . Sutm dt• 1,Jon. Cotél(' 11rmnrl'.

_Y:l!ll.:!~.~~,~!~. !~~LESA_cr

1'tt• .. PtC.

FE:BRERO 24 DE 1895.

(O~O~

PALACIO NACIONAL DE. MÉXICO.

rc,1~ -

y i"R.l~CE8,I ROGE!l. GALLET, Pll&gt;AUD, ETC., E'fC.

Próximnuwnte t:n\"l?tl'Clllo~ re1lu1·lt1n•s
dajero:; por todo el país, rou el l'f"}l"('Íal
ol&gt;jeto de que no~ reunan foto¾!nilia~ .\'
da.tos importaute8 de los lugnrci. t¡tH' yi .
,:iiten; rs dedr, de todo~ los dt• impnr•

GRANDIOSO SURTIDO EN PAJ-:tOS Y CASIMIRES.
PAHAl\.lEN'T"OS UE lGlJEISIA.

~:n 11nr:,1trn ,t.,¡rnrt:lmPnü1 ch• mnda." y ronfecrionc~ e11('ontra.reis la~ última~ c·rcatinncs de In moda.

huwifl ,~n lu Rrpí11Jlic11.

,,.¡,- Incomparable surtido de lelas blancas de lino y de algodón.¿¡
fü1 nuci-tro mwro y grnnc\e taller &lt;lo crimiscrfa cncontrnrán nn ~urtido eom1Jlcto de &lt;:ami~1n1 hlo.utJ11,t1,
de linos ulgi¡(l(in pura eal&gt;allcros. Cuello ¡mfios &lt;le lino.
n.~ilml 11w•.~tro c.spocio1Jo rlc-patt&lt;m1c11tn lfc artieulos de mucbU!s.

r

1Precios fijos!

Pídanse muestras y listas de precios.

Visitad nuestros aparadores,

Signoret Honnorat &amp; Cía.

GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA
A CARGO OS: LA COM.PAÍI!A INTS:BNACIONAL MS:XICANA OS: MS:JOBAS.

El 72'.' Sorteo mensual ordinario,
tendrá lugar en el Pabellón Morisco
de la Alameda de la Ciudad de México, el

ORGANIZADA
por accionistas nadonalcs y extranJt::-

ros con un capital de

IGCf&amp; $2.000,000.~

JUEVES 28 DE FEBRERO
DE 1895

El valor de todos los premios está
depositado pn¡viamente en cada sorteo eri el Ban~o de Londres y México.-La fiel ejecüción de sus obligaciones, g~ran-tfzada por la Empresa
con un depósito de $ 50,000.EI mal!ejo del ,Gerente,' caucionado
con unáfianza de$ fÍú•,ooo ORO.

á las once del día, con los siguientes

premios que por su número y valor
son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mu•
cho más baratos, con relación á los
premios, que los de cualquiera otra
lotería.

PREMIO MAYOR: $º60,000.
FONDO, $ 320,000
--!'RECIOS DE LÓS BILLETES:-Décimos 40 cs.
Vigésimos 20 cs.
Enteros $ 4.
Medios $ 2.
Cuartos $ 1.
"
PREMIOS APROXIMADOS.
LISTA DE LOS PREMIOS.

80,000 BILLETES-

;

·:t

t · .Ptem.it1 ui.a.yor de $60,000. ____ ..•••...••.....• . ....•.........••..•......•.. :i- 00.000
I \dempri,noipµI de$20,000 ............. ... . : ................................. 20.0Q~
L ldem,demde$10,ooo .. _..............•...... .................... . .... • ..... , 10.obó

100 Prti.mi11s de !fi6(), a.pn1rima.cionus al premio de $60,000. _...... ___ .... _.. _... $ 6,000
100 Premios de :MO .. aprnximnciones al premio &lt;le '20.000 ... _...... _. _.......• ,, 4,000
100 Prnmios de !f.20. aproximadoner-: al premio de $10,000 ................. _ .•... , 2.000
Termhialot1 de $20. quu He determinllrA.n por Irui doi- últim1u, cifras clcl tillcto
que ohtcnga el premio mupir (le $60,000 .... -·· - ...................... ., 15.980

~ iiE~i\H//\)?/'.~:Y\iY.'./H/i\(Y\ii Ji : :

460 Premiofl de$20 .......•............ -·~-·- .... ____ .......................... , 0.200
, ,,¡ ·
1761 Premiqs que hacen
total de ...

,rn

Tenninnleli de $20 1 que :.e determinafá.n pnr }s:¡; do:. últhna.¡¡ ciftm:1 de lhilleto

qne obtenga.el pTemio principa.l 1le $20,000 ........................... ,, L5.980

:_ .. _..................

_.$

TOMO 1.-1895.

NUMERO 8

1

,,nanto haya cu la He¡,í1blic:u notitllh•.
así ocliñcios públic:os, como mamYill;111
naturales, como ret'llt·r&lt;lo~ hi¡¡túrit:os,

anario ilus ra

178,600

DEBE RECÓR{JA.RSE qur. tofü1!l lo1:1 so1-t.e6s 1}:;;t{~n h:\jo la dgilanci:~ y !lirn~oi{in popmnal clol Sr. n. A.polii.HLr Cn,stilln 1 int.en·cntor i\ol Gobiern(l, )' de uu empleado dl• In Tcilornria
1
General de 11) Nació.u.
....... .. ,,.
•
CERT[ll'IOO~ que en ol Da.1100 de Lóndre¡¡ y :Ml&gt;:,cico oi:tt{i 1lupnsit,arll\ l,i ll1Hltitbtl IJa:,t.'\uto para garantizar ul pa,"o de trnlo~ \o:s premio$ do osto ,mrten.-~-1. C(UJtilln lnterrnntor
IMPORTANTE. Por1a insignificante suma Ju 20 cento.ros, cun.lquiora. pnede go.nttr $3,000, cte., etc.
"
·
·
·
Para todos los infoimes y demilS pormenores dirigiri.O a.! tlespaoho lle la Com¡l,iñía: 1~ do San 'Frnnoifmo núm. 12, esquina de Sa.:-J. Juan de Lotrl\n.-U. /Jnssetti. Gerente.

IMPRESO É !LUSTRADO EN LOS TALLERES DE !.A ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-PUERI.A.

FACtHl.OA

DELl

PALlACIO.

(Vistas toroadaa do un ó..lbmn fotügró.tic-o &lt;lel lafü1isterio dc·Cn1iun i&lt;· Hdot:c·s .)

�EL ;\IUJ\IJO

2

24 IJE .FEll!UlkO IH::

. .

1895

melliu d~ entenderse á.
¡Jerut:ia.lum! Acu.bo de nsistir al grundiot:10 drama del Cal•
cnra:- Yistnfl La hipocresía e¡.¡ nn tliiifnu in· rnrio. He l'isto 1\. 111 Virgen Muria, trémuh, de angustia, llo"
raudo por el Redentor del Mundo. La. .Magd11lena está muy
dh;pcn:iahle.
-Sefrnr: ¡qué le ¡nt· hermosa. Ya se sube que el dolor embellece ú las mujeres
).¡¡,nitos .... .A un lndo1 el Centurión, erguido soln:e un corrt!CO IÍ ut1tcd mi hijJ.
l'cpo.f t Verdad que to- cel irncundo. Dimns y Gestas aguardan lii hora del suplicio.
en muy kieu el pianoT Las cruces donde deben morir tienen ya los brazos abiertos.
La. de Dios está- todn.via en tierra, junto á. la corona. de espi-¡Oh, admimlilemente!
Y lo. niña es insoportable. Pero ¡vivo. la nas. Jeaús se halla en el centro del grupo1 cutre judíos de
Pepa! ,Quiéll so ntrcye á decirle á un pa- caras lúgubres. La muchedumbre se empina. para ver me •
dre fonomeualmcntc i.lmoroso: "seí1or1 la jor; aulla, grita, se deseRpera. Se vé el martillazo de los sa
biju do ustrd tiene una bcrruia cu las na• yones y la risa feroz de los bandidos que perdonan ~ Barra bás. Dela frente del Salvador caen gotas de sangre. Relam rict&gt;sy caut.t como un mastíut'1
Fingir f'S afinarse. ser cultni biuu educa• paguea. Hay allí veinte figuras quosemucren, que palpitan,
do; amaUle1 como so dice vulgarmente. La que representan el terrible drama.
El cuadro vnlc setenta y cinco mil pcsol'J S tJe eshibo por
fruuquc•za es grosería. Sea u~tcd franco con
una peseta.
1m individuo que c~cribe para &lt;&gt;1 público.
Lástima que sea tan caro y que haga tanto calor en Jeru
-JQU6 tal mi artll'nlo de hoyt
-¡ Detestable!
salem. Cuando salí de la cámara roja1 de la capilla ardiente
-t Lo parece A. ustcLI detestaUlcY Pues en que está esa octa,va. mara"i"illa, experimenté una agradaBulncs lo ealifica lle blllmo, y Vigil, que es ble sensación de liUertad.
académico, lo encuentra profundo.
¡El Cnlrnriol Hasta en Jlinturn oprime el nlmn. r sofoca.111
-\~a~·u , Jlllt-S In fl•licito u:;tf!d.
sangre. Y, sin embargo, es tri:stfsimamente hermosa 11 Ll,
Entril el autor del artículo profuudu ó. un corrillo de lite· maña11a &lt;le la crucifixión."
•
ratns. Hnbln de Ilulncs, }' lo diviniza; de Vigil y lo comptt·
Pero, dirá.u ustedes.: "&amp;Y los teatrost A.Qué sucede con b
ni con Víctor Hugo.
· -Qué picnsnn ustC'de~ que i;c atrevió á tlcdrme Ful!lno, Ope-ra Mcxica,ia y con la señorita Rusquellat" Pues nada.;
que allf están tod1wía1 &lt;;o~o antes de Vico. La. zorznela. h11
rei=:pecto ¡\ mi cclitoriul tlc h&lt;•rf
'Podll 1•1 mutldo bnbla de la
yuclto ll. nrraign.rse.
-Qut· es mft.gnínco.
¡&gt;riurnvora rlt&gt;l campo. El Rol
-¿Y t;i viene Ilurónf le dicen á Don Pedro, .A.rcaraz.
-.,_\1lmírense: lo encueutradcte1,t11blc. Mu LieneeunJia. B,:1
,v los nidos son ahorn c•l tPmn. nn Ui\rUaru &lt;¡ne nunca ¡msarú. de ~aectillero. Y le bncen
-Que trabaje en el Circo. Yo no le dor el teatro ni tí ()u
do lai;; J?Pnte,1románfü•as. A fi. mueho fon1r. porqm! ni para eso !'.lirvc.
quelin.
ues dr Fcbrrro á undie le fal-¡Pero, Don P!'dro!
tan margmitn::: ¡Qulén care-Como se lo digo ó. U8ted. No quiero más combinacionei.ce &lt;fo hnjn11. vnde.~ .r roSA.8 nuePm.. i- si: 1•,-.:te 1·arn11,·1ll dl· l"c.l,r.·ro ll11 ::;1• di1:1tin,1!UC del otro Et1toy harto de notabilidades que se enferman. Que se con
rn.:::t Hasta i·l \"Rf!:Rl.mnclo rc- ruó" qu'-' l'll lu::; trajo.:l'i y en la,:1 ,·aroUt~ de ra:.o cou que &amp;;e en• forme el público con lo que da el país. Me pareee que tienti
.i11lta propirt.11rin. Participa tra Á. los lmiles púl.Jlico;i. Por lo derná,;, cada homl&gt;rn tiene bastante con Carriles, y hasta con Pardaré-.
del derrocht• ,le IIL nnturn.kzi\.
¡'\a_r11 si tiene! Creume á. mí el bueu Dou 'Pedro; huy de
:&lt;u papct E..:te jlll'ga 1í sinCN0; i·I nlru á caritativo; .iquél ;\,
Snle un poco, r ra está f'II el t:iensible; el de mús u.llú 1 ó. yu.Jicnll!, y tudo:s ó sostener el soliru ton todo eso. Y tod11.rla nos queda donde elegir: Orrin
campo¡ ya rc.:JJirn sin inquie- engallo qu,• se proponen.
6 Verga.a¡ el hombre J)ez ó {/Las tentaciones de San .A.oto
tud; yn p¡;, fi:uyn todo oso que
Siu cml.mrg;o, a.legra oir m1~ca1Julc,i y yer dii:;frn.cc:-i de cu· nio." .A.sí, ni qui1m se fastidie. Laa cmpreiiaS monopolizado
80 OUSilTIChil. CD el hori1.0ntc.
lores. AI sóu de la música so tinge coil mt\.s desenfado. De• ras siempre tienen razón: al que no quiere Vargas, le dan
Ot•ja COTTl!r lo. Y ida bnjo el oro tni~ de una careta están mejor el cinismo y la cstupidtlz. Carriles. O al revés. El caso es que haya algund. cfüa nadel Ml.
JY el halle, y la:1 conquistns hecha::;, y el licor y totlo eso que cional. Para eso somos mexicanos, y patriotas por áñndidur1:1..
¡Oh espíritus inmaculada.- fermenta J. bncc espumat
•
mentc Ula.ncos! Para vosotros hizo Dios la poesía del valle.
¡ Domingo! Día. de emociones. El pueblo Vil á los toro.s,
Decididanwnte, es ngradablc entrar en un domin(J, cubrir1Qné panorama tan hermoso! Sale humo n;mlado J tenue
bebe
pulque
y
se
entrega
á
la dicha de olyidar lo que le aflijo
se el ro:;1tro r rnprc8entar dú ycr11s In comedia de Arlcq1m1.
de la cabaña humilde; sueua el río en el pedregal de ln.ribo Lástima c¡ue r'ebrero tenga taml&gt;ién ¡.;u l11do triste. Des• La aristocracia del dinero concurre al Hipódromo ó al Paseo
ra; arde el boílqué: ¡ya es de-día! .. __ El ~olpc del b1wba re
pués_ de 1il orgía queda el. sinsabor del deleite, y el almai de la Reforma.
percute cntr3 los cedros dnl camino, y la vacada atrAxie;:a
¡ Auzurcs! ...... Los que se fastidian tienen allí una puert11.
monda por secreto resorte, se yueh·e ó. Dio,; para purificar•
el llano perezo~sroente. El aire estó. lleno de música. Poe. se. ¡La Iglesia! Allí está el Soberano Juez. Entran los de escape.
tai es la hora del verso.
11
Pnra ir á. mi Ru.ucbo, dice Don Salvador, so entra ]JOr el
pecadores arrepentidos y alzan la frente parn quo ol ¡¡;acer•
ARCO CHATO, sigutenclo el camino de la Ver61ticti."
&lt;lote les pinte cu ella nun cruz de ceniza.
La poesía. bnc6lico.. ¡Qué bien se oye al través de los Ji.
11 Poh"o eres, r en pol"i"o has de conrertirte,'' clama. una
Las señas son mortales. Un vehículo de alquiler, un au
bros!. ... ¡El ca\npo, la primavera.! ¡Qué quietud tan silen- yoz solemne y gran. Ln·oración se porrc de rodillas, y la to~edonte borracho, dos rocines que andan apenas, el cielo
ciosa, qué regocijo tan hondo! Palidece la tarde. El pano•
miseria hmnana.npurcce en toda. su desnudez. El rey de gns de la tarde, y ya están ustedea en .tJ.n.zures! iQué hay
rama entra en la Rombrn¡ se ennegrece; se torna impenet1·aanoche, el noUle emperaclor, César Augusto no puede librar• a.lln ...... El Hip6dromo Malo; carreras á pie y en biciclos,
ble. De::;pués del Angelu.i sube la noche y el pensamiento
se del destino. Morirá como el que pide limosna. 1Y el Juegos de prestidigitación, medallas de bronce, grito8, agua
baja httsta el fondo del espíritu. N'o se ven horizontes . .AJ.
rico que tiene coche, y alhnjt1s y festines y embriagueces de fresca, ~•iuo, música, y acompa.ñumieuto de ba.nderni. trico
go invisible aprieta el alma: es la soledarl.
IujoT Caerá también blljO el golpe de la muerte. El tizne lores. ¡'.rodo por noventa y nueve centavos!
Y, sin embargo, el rmial bfltá. en flor; hay IJroteR nuevos
LaR bicicletas deben enviarse la visperai para que IJeguen
que cruza la frente es un :i;iguo de igualdad. Allí, ante Dios.
en los árboles. ¡;a.via. virp:eu en las ramas. ralor en Jas ye•
se nivelan todoi! los deiitinos humanos.
· oportunamente.
mas. Pero nada hace huir la tristeza del pais~je. Ni la lu-Convénzase usted. Bejarano, ese es el mejor lugar para
Bien hace la religión cristiana en poner esa marea fatidi•
na, porque es fría; ni las estrellas. porque son pi\lidafl. Hay
la Exposición ...... ¡Quiere usted easaT Pues allí tengo yo
ca.
Con·
ella,
el
misera.ble
puede
llegar
hasta
el
prócer,
un
alguna cosa en IA. conciencia que no Fe va nunca: el silencio.
miércoles de ceniza, y gritarle al oido: "¡ya somos iguales!'' una á medio hacer. La concluye usted1 y, buenas noches.
Cuanrlo todo calla. el e~píritu despierta.
.Al Hipódromo no le faltan más que el techo y las pistas.
Soledad del campo. aves, flores. gérmenefi, perfumes, sois
Por lo demá!,, el terreno está casi limpio. Sólo queda el ma
poesía¡ pero en la ciudad, en la imnginación. No así, no en
Y á !JropÓS!tO ele ihuaidad. Hay aquí una agrupación de torral del Sur: obra de tres semo.nas á lo sumo. Tráigase
el bosque, no de veras, sino vistoR á través de Horacio.
anarquistas paCíficos, de soñadores que tratan de fundar un aquí la Exposici6n y uated verá como ganamo::t dinero. ¡A.n
Primavera., eres mujer y engañadora. Caando tú vienes,
nue"i"O orden de cosas¡ que proclaman la igualdad absoluto.; zures! Hasta. el nombro es raro y bonito . ..A.demás, tengo nIJ
la naturaleza se vi~tl:l decolores falsos. de brillos uniformes y
que quieren que el albailil gane lo mh;mo que el abogado y proyecto grandioso, una ideo. que hasta ahora.no Re le ha ocu
monotoniasdeseaperantes. Yo to admiro aqui, º" en el cam
el
sastre lo mismo que el ingeniero. Están en RU derecho. rrido á. uadie. 1Cuánto cree usted que cuesta un clarínf
po¡ me agrada ver el lujo con que te atavías, pero desde la.
iA
quién no se le ha oentTido alguna. vez nivelar las for-,Un clarínt ¡Hombre! Según de lo que sea.
ventana por donde entra el vocerio de las multitudes. Sor
-De carne. Un elarín-pá.jaro.
de los que encuentran má.s poesía. en el coraje del pueblo qu·e tunas a.jenasY ¿Qué razón hay para que Don Sebastián Camacho ande en coche y nosotros á pief Na.da, que nos re•
-!Ah! Lo ignoro. No estoy fuerte en transacciones ornien el trino de los pájaros.
parta equitntivt\mente todo lo que posee, y si gana doscien• tológicas.
•
-Verá vAted: quiero mandar hacer una jaula inmensa
Hablar,j de lM rosas; cantaré á la estación el couf?let de tos cincuenta pesos como diputado, que reuna á. sus i,r¡ua•
ordenanza. Estoy obligado á. ser cortés, á. despedirme del les y les diga cada dia último; ''hermanos mios, aquí tic• una gran jaula .... 1Cuántos clarines cree usted que cabe~
en una jaula aaiT ... .
invierno, saludando á. la primrtvern. 1Quién se sustrae al me- nen ustedes Jo q_ne les corresponde.''
Sé
yo
una
historia
de
cierto
in~lés
rico
á.
quien
abofeteó
-Muchos.
dio a.mbientet Todo el mUijdO habla del campo en estos
-Ya. lo creo. Más de mll •... ¡Habn\ algún visitante que
días de transformación ineludible. Es la costumbre, 1Se un hombre desei:.perado. ''Bátase usted conmigo," le decía el
deja el fríof Pues un himno al sol.. Lo que se pierde es apa• insultador. "Al contrario," reRpoudió el inglés: "ven ó. mi ca• se niegue á dar un peso por oirlosf ,verdad que nof ..•.
rentemente lo menos hermoso. Febrero es nn rey moribun- sa, quiero protojcrte." Y le dió dinero pa.ra que trabajara. Pues allí está. la ga.nanoia. 4Cuántas persona:rnree usted qa.e
Diez años má¡¡; tarde, el pobre se hizo millonario. Entonces visitarán la. ExposiciónT
do. Se irá. dentro de breV&lt;'B días; pero antes tiene derecho
lo abofeteó el inglés, pero no quiso batirse nunca. ¡Por
-No tengo idea.
á. honores y consideraciones. Le queda al~o que alegra: el
quéf .... Porque ya era rico.
-:-~ues yo si. ¡,Quinientas mili Supong11, Ui,ted que óe Ja 11
carnaval, y una cosa triste: 1t1. ceniza del dfa veintisiete.
La verdad es que no da lo mismo ver los toros desde la qu1mentas, la IDitad sea aficiona.da á oír ca.nta.r los pájaros
Mes de Momo, roes de farsa, mes de locura, fuerza es bon•
. valla que bajar á. la arena. La fortuna modifica las ideas, y .... Total: ¡doscientos cincuenta mil pesos brutos! . ...
rarte como á. un dios fugitivo. En la mascarada. de la vida
basta suele cambiarlas radicalmente.
¡Gran proyecto! De cualquier modo, vale la pena ir al
hay muchos que se ansentan sin decir adiós. Tú te despi~
-Doña Pachita, yo quiero irme de la casa: el señor sepa- Rancho, aunque no haya exposición de animales. Basta
des siquiera. No eres como Enero que agoniza sin que na.•
sa el dia diciéndono~ bestia!i y animales.
con el panorama del camino, paro. distraerse. Cuando llue•
die Jo note. Llega. con música y huye silenciosamente. ¡Con
-.A.guá.utate, hija: al cabo que no lo remos.
razón! Es el heraldo, el precursor de muchas horas tristes.
va ha df) ser mu,r hermoso recorrer esa ruta empapada dci
Se juega. la loterfo, le cae un premio á Doña Puchita, y sol y barro.
nbandona. la casa.
Con que, ya lo saben ~stedes: todos lo::; domingos, á lD.!1
-1,Por qué se marcha usted!
¡El carnav .1.l! E.;; decir, la mascaro.da; una parodia de lo
tres de la tarde. Se alquila un coche, ú una bicicleta. ¡y has-Porque el señor me eRtá Uu.rnando be:~tia, todo el dia.
que vemos todos lo11 días.
Es~ad~s mudan eost.umbres. Dios quiera que les caiga el ta .A.nzures!
La sociedad es nn eterno lraile de máscaras. AJ que se
¡Ah, pero es preci~o entrar por el Arco Chato/
quita lactU"eta-. lo conocen¡ al que oneei1a. el rostro, se-lo es- prelll.lo gordo de Madrid á lol:l de la.Igualitaria. Verán uscupen; al que mncstrn el corazón 1 se lo lastiman. No hay tedes como entonces se dcabarata la sociedad.
ÜLA.UDIO ~'ROLLO .

¡'

..

...

..

24

DE FEBRERO DE

1895.

EL MUNDO

PALACIO NACIONAL DE MEXICO.

___3_

�•
2.1

4

EL ~l li l\ !JU

u,: F Eilllt:RO

DE 1 ~95·

s

EL MUNDO

~-----'~---------------------

.•.

He aquí dos nnécJota~ historicns que refiere el concienzudo escritor Don Manuel Rivera
Camhns, de hechos neaecil.los en ese antiguo Palacio virreinal.
•·El ¡&gt;rimcr prl'!,o notal:ilc que estuvo en las ca~n'l reall'll, fué, por una tle esas coincidencias
tlel dc,3tiuo, el llurqu(,11 del V,llle, hijo del C'ouquh;tador. Gol:,ernaba Jo, A m.lieneia en 15061
eunndo 110 le denunció que los amigo&gt;1 del Murqnés iban 6. proc!ama.rle rey de MC,xico; el acuerdo rr~ol"dó apodcrnri:'C de lot1 con~piradores y onviú uu rec11do nl Mnrquéi-1 wg.índole que pn11a:
ra íi. la imla por haberse recibido despachos del rey, que le intcrc.salJa conocer. :r:1 M1lrqué11 se
presentó y npcnns había tomado aRcnto en un taburete de ra'lo que se le había. prcparndo,
cunndo o.cercándoscle uno Je los oidores, le dijo:
-M"rqnéR, 8ed pre110.
-•Por qué tengo de S&lt;'r presot replicó con i&lt;orpresn l•l Murquél'l.
-Por trnidor 1\ su Majc:-tad.
ButnnCl'l'l el lforqués, empuñando lo. t1aga, gritó:
-Mentís; yo no soy trniJor 6. mi rey, ni lOM ho. habido en mi linaje.
No obstnutc, fné del'larmn.clo y quedó preso cu Jo.s casas reales, 'f en soguilla fu~ tr.lslndo.do

PALACIO NACIONAL DE MEXICO.

ií. B-.¡mlla ron su f1:11nilin."
11 0tm vez pn•aenci6 el Pulncio Real un audaz gol¡1e do política. Hn.116.busc en 1642 muy con
tenta In Xuem E!&lt;¡Jaño. con el gobierno del Marqués de Villena, quien por :;u afabilidad y
huon trato bnbfn loirn.do a.traerse la..~ voluntadc:-1, cuando do pronto se presentt'i el Visitador,
,·cm•ro.ble D. Junn de Palafox y Yendozo., obiil.po de la Pueblo de los .A.ugele!l, encarga.do:de
(letlt.ituir del numdo ni Marqués de Villcnn. Puesto de acuerdo P1\lafox con poco11; amigos,

PAL.\('10 XACIO:s'AI, DR MÉXICO EN KL !l,JGLO

xvr

ALGUNOS DA TOS HISTORIOOS

SOBRE EL PALACIO NACIONAL DE MEXICO.
Precioso serla po!:ocT' profundos conOcimicntoa en Historia patria y disponer 110 e~11
pacio ml'nos reducido quo el que nos propordonnn la!\ columnns tlc El Mundo," po:
ra. rescñRr in rxte-niw lt\ hi~toria. del edifieio mexicano quo ruñs importancia tiene de~·
de el punto do ,isla político. Careciendo do los unM y del otro. npena~ npuuto.remos
&amp;qni lori dato~ m;\l'I outminank~, cs:tractándolo~ do lnminu~a-. olm\~ de ,ariM histnria-

don•s.

..

Encu.:ntr/\se uhicAdu el nctue.1 Pi,lac.io dl'l GoUic&gt;ruo Federal en el mismo sitio en
que, durn1'.tfl el prríriilo inmediato anterior t\ le. conquista, exU:ltÍll. uno de loll po.lncios
de los monnrcns ozt1·l·a&lt;.i, el que so llamó "cwa nueva. de M.octczumn;" pero con In diferencia de quP éste nn mfls exteu~o qnu el de hoy, pues comprendía la. 1panzana del
mercndo del V nlndur y lo. en quo C8Lt\ el Couflorvatorio Nnc•ionnt.
Con1mmndn In eonqui:1t1t, Carlos V de ~itpo.ña tuvo t\ l,icn premiar 1\. Hemán Cortés
ccdiénclnlo en propit•clud. C'ntro otras fincai., el palacio nue,·n do Moctczumn, quú mtir.
tarde Felipe II cnm1m'1 A. los herederos dol conquiiltador pera que 1•n él ,e iol!otnlRran el virrey, la. A.uclil•nc·ia, ,·nrins oficinas y a.demás la fundición y 1~ cárcel.
Terminadas las primeras 1,br1u1 que el gobierno emprendió en el Palacio purn adecuarlo ú.su objuto, tuvool edificio todo el aspecto do una. fortaleza, tant.opnrh• ¡:¡olidez
y severidad de su coni!truociún, como por los bastinncs artillados que se erguían en
ambos extremos de In fa.1·bada principal. E11ta. correspondía al de1&gt;artnmcnto cn que
se babfa edificado mayor número de pie:cos; pues en l·l resto do la manzana gran es•
pacio do terreno !'!l;tabl\ ocupado por buert• y jardiurR, y basta tnú'3 tarde se ful•ron
tmprcndiendo nuevn~con&lt;1.trnecioul'8 en ('l interior do In m:rn1.11.111t.

P.H,ACIO YACJOS,\L l)B ~H::&lt;IC1) EN IU, RIOLO

xvn.

1.eintrotluju á Palacio el O de Junio, vigilia tfo la Pa:;ena de Ei1.píritu Santo, y bntiendo llamar
11 loR oi,1orNt y al 1•i«&gt;ribano Luífl. do Tobnr. f'n '1m presencio. focron leidos los dcF-pachos del
rey 1•n (lUC i:e mamlaba A Pnlafox tomar pO!lf'r!i6n 'del virreinato y de comprler o.1 Marqués do
Vilh•na para que J)RRnrn. t\ la Corte t\ du.r cuenta de su rontluctn.. Todo!:\ protc~tarou que ob~1focE&gt;rfan y tamhién biti('ron iguul protesta "\""&amp;rios noblfli' cBballeros, entre cllo1' el Mariscal
Triílt6.n de Lnna. .Anto8 que ra.ynrn. el oJbo., fué el oidor .Auclréi:1 Prudo de Lugo t\ notificará.
Villena ln rédalo. real. El ObiRpo hizo ocupfir con trupat11 las avenidas de Palacio, aunque no
hul}o neeesidad de la fuL\rz.1, pueR el ,·irrcy llC retirfl ocultam,~nte al conv('nLo de dcKca.lzM de.

�EL MUNDO

6
Churnbnsco. Su le embo.rgaron loa bicneR y lns alhajas fue•

ron remamdut- en pllblica almoneda. Los cargos qu&lt;' se
le hfoicron á Villcna, Ele rcdu('ian 1\ que cm. adicto 6. los
portugueses,. pur~ en cierta oca~ión tratándose de dos C'aha110R1 uno ,1~pañol y &lt;'I otro portugu~s, dijo: "Mejor es el de
Portugal..,
Uno de loa hc&lt;'kOR m1\s notaiJles en la hi:;toria del Palacio

Nacional, ea el inc.endio que sufrió de parte de los indios
amotinado~ el 8 de Junio de 1692.
Rabfanse perdido IM cosechas de cereales &lt;'l año antrrior:
fas exiRlcnl'ias que había. almaccurulas se agotaron pronto y
el pueblo comenzó á sufrir los horrores del hambre.
"Como en cnBO~ 1:mm('j1mtee,-dice el Sr. Uivo. Palacio en

el tom. II e.le "México á. través de los i-iglos·•-cl -rirrey enTió
comisiones á. inquirir las cxilitencias de maíz y trigo que hnb~era. en lo.~ haciendas de. campo y en loR pnelilos, pero también como en ca.ios scme;ant-0s el pueblo tomó o.quollns medidas como ptuelin de que el virrey r ,ms amigos trataban
de rnonopoli:rn.r los viveros y de medrar 3. cotitn do la p1íblica desgracia. LoR linimos se exaltaron más y todo anunciaba que á. ln. menor oporturiidad una chispa. prodncirfa. el incendio do tantoA o.glomcmdos combustibles. AAi pnnó, y &lt;&gt;n
8 de Jonio de 1692 una gran muchedumbre de indios de ambos eox:os cruzó tumultuo1mmento del'ldo la Alhó11diga. basta
el pn.lacio arzobiApal conduciendo el cadáver de un&amp; mujer
que decínn haber sido muerta 6. palos por un rnultito r un
mestizo de los que repartían el maíz m In Alhóndiga. Aquella gente bui,;có al nrzobh;po paro. exponerlo'6u queja, y no
cncontráud?le !IO dirigió 6 Palacio en demanda del virrey;
pero el virrey no dC cncontrnba allí y la guardia impidió la
entrado. ó. lu. multitud¡ cntonC('S los indios se dh·idicron en
dos grupo,; 1 el uno llenndo tí la mnl.'rta se dirigió ni barrio
de Snn Fr:mcii-co Tepito, &lt;l~ donde ero. ella, y el otro quedó
frente á. Palacio porfiando por obtener entrada. y tirando piedra11 á. lar; YCntanas y balcones.''
Los ci:.fu~rzos que hizo Ja guardia para dh,o'.,•cr á In multitud1 fueron inútiles; fsta tomó creces, se n&lt;'('rcó á. las ¡mortas de PnJacio y les puso fuego. No contenta &lt;'On erm, incendió también unas tiNHlns que babia en 11\ plnza, y las caRas
de cahildo. El incendio tomó proporciones giganteocas y el
desorden no conoció límites. En vano fué que, para calmarlo, prctendici,;e el arzobhcpo exortar p~rsollalmcnte á los
amotinados, y que saliesen proceiliones de religiosoR. El pueblo no se retiró sino cua1Hlo babia logro.do apoderarse de un
buen botín, A. e!'CO dl' lnR nueve de la noche.
Las pérdidaR fueron de gran monta¡ no había elementos
eticacer; para &lt;'Ortar pronto el fuego, y de aht que á los cinco dfa.s persistiera aún el humo por él producido.
El Palacio Nacional quedó reducido á. escombros y los virreyes Y Jns oficinas públicas hubieron de refugiarse en el
edificio perteneciente á. los herederos de Hernán Cortés, ubicado en donde hoy lo ci!tá el Nacional Monte de Piedad.
Así acabó aquel Palacio fortn]cza, pues hubo ne~esidad de
emprender su redificacióu desdo los cimicntoe.

••

Lenta y costosa fué ésta¡ terminó en tiempo dol virrey
conde do Revillagigcdo, y con posterioridad se le han hecho
al edificio una larga serie do reformas por diversos gobiernos hasta llegt\r é. la muy importante que so terminó poco
ha y que consiste en la construcción del elegante y conecto
departamento de Hacieada, que hace contraste, por lo moderno de su arquitectura, con loa otros departamentos y, sobre todo, con Ja fachada principal que desgraciadamente os
muy anticuada y de pésimo gusto.
Enormes sumas se han gastado en esa.a reconstrucciones
1 reformas: muchísimo má.s sin duda de lo que hubieran costa.do si al emprenderlas se hubiera seguido desde el principio un phrn bien meditado y sobre todo completo.
No os exagerado decir que desde la redüicación i la fecha
se han gastado más de dos millones de pesos en lM obras
materiales de que se trata.

••

De. ciertos departamentp11 muy notables del Palacio, hablaremos por separado, en artículos especiales que irán acompañados de las ila.stracioncs correspondientes.

pro~resos de

24 UE FElil&lt;ERU UJ:C I l:\95.

"~l [T)U~DO."

Como una. buena nueva participamos á nues-

tros lectores q·:e ya se ha pedido, á todo costo,
un&amp; completa y ftnisima maquinaria pare. "EL
MUNDO:" vendrán prenS&amp;S, tipos, cám&amp;r&amp;S,
lentes 1 todo nuevo y de lo mejor que ha.y en las
fábrica.a de Europa, pues no olvidamos el oft-ecimiento hecho ha.ce poco de presentar nuestro
periódico ca.paz de compararse con los mejores

de su g6nero.
El Sr. Ignacio Loreto, antiguo jefe de los talleres de "El Universa.!," se ha encarga.do de uno
de los de "El Mundo," al &amp;ente de lo$ cuales,
eontinúe..el Sr. Gilberto Iria.rte, que·está contrata.do por largo tiempo.

Notas Editoriales.
La Unión. Latino-Am~ric&amp;n&amp;, M6xico y los
Estados Umdos.-En uu art.ícnlo que hn publi&lt;'i1do ,il
Worlcl, de ~. York, relativo ai Ja (•Ue!itión do limitei, entre
!iuestra República y Guatemala, cncoutr1uno11 las 11iguientN1
111tcrC':1nntcR lineas:
'·México h&amp; negado ¡;iemprc tod1~ intcnci(m ,le enflanchnr
1:1n territorio, p&lt;'ro Ai l'I resultado de la. inminente lucha fue•
ra. la_ Unión do toda8 Ja..:; r(•pt1blicas Centro Amcrirnnas por
México, l'lerfn. un gran paso im farnr de la paz ,, 1le l&amp; eidfü:nei6n."
·
El Mundo ha sido el prinwro en sostl•ncr la necc:1idad de
el::'-ttl. Utti6u hnjo el tunparo ele llé~ico y no11 complace ,·cr
que la pT('nsa amcrieana so mueMtri1 fal"ornblt&gt; á. t11l pt&gt;nsam1euto.
En la actualidad ha.y en )11, ltllciúu -recinn. corrientes de
~impatia hacia nuestro país, l'll tanto que las rcpúblietl!l de
Centro .A.m~rica no ofrecen ni las gart\ntítHl ni las R&amp;J?urida•
des que los americanos se complacen rn reconocer aqui.
Tcnumos la certl'za. ele qno la. opinión del Wurld estt\ lHU1·
tanto gcnern~izo.da en 1.os E11tados Unido1:1 y et1te apoyo moral do snma 1mportanc111 deh&lt;&gt; alcutarnos en In rcaliz&amp;eión
del pensamiento.
Lo8 intere1Ses amcrieano.s tW han tlei&lt;o.rrollado en todo el
e_o~tinento .r sabido e:s qu~ el capital bul'ea ei,;tabilidad poht1ca y firmeza en loM gobwrno", ('Jcnwnto.s que loR Estndos
clcl Centro 110 ofrecen.
La cgido. do México podrín. .,alvar á cstaíi naciones económica y pnlíticamcntc y esto lo ha c.-omprondiclo el World con
e~c eRpiritu pr1\ctico que animn. (\ nuestros vecinos del Norte.
La propnganda ha comem:,ulo y1\ fü1 cue~tión de til'mpo
y de oportuniJad: amba:.;. circun!-!taneiu~ no dPjnrán de pre
Eientarf!o.
. Eutre tanto, necesario DOM parece no dejo.r dormir un&amp;
utcn saludable y de alta con vcniPnC'ia pnm el porvenir del
unc,•n mundo.
Una gran noticia. pe.re. los cafeteros mexica.nos.-EI cable nos ha anunciado que el Bra.i.il ha ~erdido
en una gran parte su cosecha anual do café. LA. noticia cade
sumo interés parn loF! cnlti\"adorl'!I mexicanos del precio~
grano.
Sabido eR, en efecto, que el Bra."il, por su producción enorme, hace un&amp;competcncia notable 6. lofl demás pab1es exportadores do café. Un deficiente do tal magnitud habrá de
elevar el precio clel producto, lo que aumentari las utilidades del negocio, que YA. en circunstaneiM normales es excelente.
Hemos hablado del Brasil como do un país productor del
café en escala enorme. Estudws qy.o tenemos é. lo. vista, de
p.ersnnas &lt;,ompetentes en la materia, nos hacen entender que
s1 el volumen de la cosecha brasilera es superior nl de cualquier otro país cafetero, los rendimientos por mata son inferiores A los de México.
La fhunnnte república sud-amcricana1 por otra parte ha.
sobresalido como país cafetero en épocas en que el art{~ulo
no ha alcanzado los tipos á.que hoy se cotiza. El aliciente
de 1&amp; elevación en los precios- eS una circunstanei&amp; qne fa,orecc notn.lJlcmente á. México.
Para que se tenga una idea de qué modo entro. el Brasil
en el consumo del café en el mundo, diremos que este consumo so eleva anualmente á unos once ,nilloues de sacos y
quo el Braflil produce, en años buenos, seis millones de sacos
es decir, mfis do la mitad del café consumido.
'
Una pérdida ele c,rntro millones de sacos colocarla en cir•
cunstnncias muy ventajosas al producto mexicano.
Ademá!t, la situación política. del .8rasi1 1 sus continuas revueltos, la sustracción de brazos lltilcR para. las necE'sidades
de la guerra, todo ello contribuye á. amenguar la produooión
de aquel paf s.
Mientras allí de consumen fuerzas en }a revolución pollti•
ca1 aquí se reclutan energías en la. revolución cafetera.
Nuestros resultados ha.n de ser necesariamente más útiles
al país que los de la turbulenta hermana en idealismo¡¡ democrá.ticoF!.
El primer pánico bursátil.-Sc acaba de producir
un hecho que confirma. lo que en número anterior a11cntamos
con relación á. laR operaciones de \'a-lores de minas. Narremos breremente lo ocurrido.
La negociación minera. de "Cinco Señores" es una. de las
más presti((iadM de la República; los productos son exceleutm~, su situación financiera ruuy b\1ena 7 las acciones cotizadas á. altos precios y bastante solicitadas en el mercado.
La. confiam:&amp; del público en catoR valores era gro.nde y bien
merecida. y las operaciones, por esto conjunto de causas
muy n.ctivaR.
'
En ta.los circunstancia~, se nos informa, la Junta Directiva decidió reduc•ir los dividendos en mi\s do un cuarenta por
ciento, lo quA necesariamente trajo consigo una rapidísima
baja en In. cotización. Se lanzaron á. la venta nlgunas acciones, á. la.R que siguieron otras y muy pronto sobrevino el
pánico, como sucede siempre en casos ta.les. Bastará. Uooir
que laó acciones que dfaa atrás se realizaban á $2,100 y 2,300,
con gr&amp;n tlcman~u, son ofrecidas en los momentos en qne
cscribimOs esta.a líneas á.1,600 y 1,500.

¡Qnó cxplicaci{m podla !ln.rsc ó. este hcl'hof Desde luego
e1:1 qoe la Junta Directiv11 ha imaginado una de
esas operaciones de bolsa. do que hablñbn.mos la. última semana, con objeto de obtener ma.yor número tle acciones á
bajo pn•rio.
LoR que o.si ¡)it nsan se fumhm l'll que 1n situación de ''Cinto Scí1ores" no explicfl la reducción de loscli\•icJendoe y que
lo. rapidez con que ba sido dndo 1•1 ,z:olpe y Ja magnitud de
éRte denotan un deseo ardoroi:io de desprt'l·iar lo~ valores de
esta negoC'ia.eión.
Seu. como quiera, el caso 1•s que muchas casnl'I reF:petables,
interesada!! en "Cinco Sciwre¡¡.," RO han 1:1enticlo hondamenteheridas y se han apr&lt;&gt;sura.do t\ cleshttccrse do e1:,tof! valores,
tcmllrOílaR tle que una 1:1egumln decisión de lo. Junta Directi
'°ª baga bajar todaria más ln11 cotizaciones.
Lo. alnrma es grnnde y vh'os lo8 reproche,:; quo so dirigen,
á la Junta. Esperamos que é!'lt&amp; sr F-incere de los cargos qne
fiC la. dirijcn y ofrezca nl públiro unn expliuaoi(m &lt;le Ru conducta.
Es algo curioso lo que en M:é.JCico sucede generalmente
con las Juutas Directivas de las compañfng minera11. Eu otro
articulo trataremos, eon la es.tensión qne merec!', este dcli•
cndo asunto.
Por hoy nos limitamos á consignar el primer pánico bursátil que ha aparecido en el juego &lt;le especulación emprendido con los valores mineros.
Los incautos harán bien en tomar nota de este precursor
de nue\"as &lt;'risis rn semejant&lt;' orden de opC'raciones.

In opinión

24 DE FEBRERO DE

_7_

EL .\IU;\IJU

1895.

LOS SEIS PRESIDENTES DE LA TERCERA REPUBLICA FRANCESA.

1

LUIS ADOLFO THIERS.
Eecto: 3~ Agosto 1871 Renunció: 24 M,,.
yo 18¡3. Falleció: 3 Septiembre 1877.

MARISCAL MACMAHO~.

JULIO GllE\TY.

Electo: 24 M11ro i873. Renun~ió: JO Elect,:.: JO EMro 1879- Rl'le'.Enero 1879. Munó: 17 Ob~e. 1!?93~ tJ: 28 Obre. 1885, Rl!nunció: 2
Obre. 1'187. F.Jleció: 9 Se¡;t. ,~go.

SA DI CA RNOT.

CASIMIRO PERIER

Electo: 3 Diciembre 1887. A~e,;in.1do en Lron 24 Ju'lio r8g4.

El..:eto: 27 Junio 1894. Rl"nunció 15
Enero 18g5.

EXTRANJERO.
SJUIANA.RlO TLUf:ITRA.PO

LOS P~ESIDENTES DE FRANCIA,

PA.ll.A TODO LO RELATIVO A FSTA PUBLICACIO!I: DIRIGIRSE A

Un poco lfo e11tntli~ticn á, propó~itu de la últimn eh•ctifin
prei1idcucial en Francifl:
Los presidcntPS elegido~ hailtn hoy, después de la tercern
república. t.e clistin¡.rnen a~í en rnzón de suíl prof,•sionc&gt;!l: un
OFICINAS EN PUEBLA. CALU 08 LA INOV-BHDBNCIA MJMHO 6. Ál'AN•
escritor, M. Tllier::i; un sornado, el mnri11cul a~ Mar,lfnhon¡
TADO 100.
un ahogado, M. Grevy; nn ingeniero M. Caruot; un proOFIClNASEN MEXICO: ,.os LAS DAMAS NuMSM04 Ai'AJtTAoo 8 7 n
1
pietario, ll. Casimir Ptiricr¡ un miembro del n. to comercio
late periódico se publicará todos los domingos y se reparte, dnnm.,110
(nrma(lor),
lf.
Félix
Fzrnrc.
• todas las poblaciones en Jonde haya 4en1e: y por correo, íranco de porYa so b1\ ri.4o que ninguna de csttt~ funciones muy diRte, en donde no lo haya.
Lu subscripciones foráneas §e liquidarán por trimestres orJinanos .1un, tintll:l por cierto, ha sido reprcicntu.di\ dos ncefl, ó. menos
1M c:omiencen en cualquiera quiocena; pues si no 10n altas en la prime.no que se con8idere :t M. Périer en razón de su anti)!Uf\ &lt;·alhlad
del trimestre, se cobnir:i por lo que fal!A, d w 1rnm•ntanl al cohro dl!l _de Presidente del Consejo de A.dmioistrnción &lt;le In compapróximo.
1lia de minail de Am:in, como un iudustrinl.
P~ECIOS:
M. Casimir Péri&lt;.&gt;r es el !$Olo llo lo~ presidcntcil qul' no ha
,•ií\to
durante lo. pn•sidcncia, á su predecesor.
1
E• 16xico (D. F.) ....•.................... $O 75 al meo.

JULIO POULAT.

Sociedades anónim&amp;a. -N eceside.d de su prestigio. -Tan importante ha Rido en el mundo mercantil la
invención de las sociecladcs nnónimnR, qu&lt;' segara mente, fuera del billete de banco, no hay combinación comparable con
la de ser socio en una negociaci&lt;in y poder operar en una
plaza con valores de bolsillo más ó menos estimados; pero.
dc¡.graciadamente en un paí11 nuevo como el nue11tro, nada
bny más difidl quo la or,ani:rn.ción &lt;l.o dichas sociedades, y
su dei.arrollo próilpcro. Se necesitan hombres de intachable
honradez y notable talento mcrco.ntil paro que nuestros euR&amp;yos resulten envidiables, y las anónimas tomen carta de
naturalización en laB plaza11 mexicanas.
Apenas hace un año que el Señor Ernesto Pugibet asoin
bró é. los desconfiados con la formación tau ripicla, como no
se h&amp;bfa visto nunca, de una sociedad anónimn.con muy fuerte capital; y hoy, cumpliendo con una de Iar,condieionesin•
dispen~ablos para prestigiarla, publica el balance del año.
que arroja una utilidad de un 19 p.g, de la cual ae repn.rte
un catorce á. los accionistas.
No solo los accionistae deben estar satisfocho:. por el es•
pléndido reaultado del negocio¡ 11ino todos los comerciantea.qne directa ó indirectamente tienen interés en sociedades
anónimas, pues el éxito do los gerentes1 Pugibet y Pére1
Vizcaino, scrvir4 de estfmu]o, y su conducta de norma,, los
que manejan intereses ajenos.
Tanto interés le concedemos nosotros si resultado de esta
sociedad, y IÍ la publicación de su balance, que lo insertnmo&amp;fntegro en seguido..

" Puebla {Ciudad)- - -•••.. -.. -... -...... - 11 O 75 " ..
resto de la Republlca .........•...•... ,, 1 00,. ,.
Nhleroaauettos .••••• ---··----· ··---· ·-·-·n O 20 uno.
IÑaalruados ...................... ...... ,,0 25 .,
IÑa auettoa en los Estados.. . . . . . . . . . . . ... ,, O 25 .,

LAS ULTIMAS NEVADAS EN FRANCIA Y ESPARA.

E■ el

Todo pago debe ter adelantado. A lm 1u,crip1or~ qlk' no pueJan r.::1111dr dinero anticipado se les girará en el pri,ner mes del trimestre, por [x.
pr.n 6 Cotte0; 1 si 11u hay oficinas, §e remiuri el perióolieo ,lespnk d• h"•
W recibido 11 valor de la 1ubK-npdd11.

AVISOS.
CiiM:o centavos linea de mifto(la por cad11 pubhcaetón
tarso tiempo, precios convendonale,.

P•r.1

a,·1J&lt;Jfl

por

Tcrril&gt;l~,; 11.n]am·h1111 de nie,·e cayeron dnranté el mes JlB·
dndn en el Xorte do E:i.3mña y en el lfodiodia de Pra11cia En
IM Pirincoi!, la nieve se aglomeró en Jo:, rnllcs en masas
compactas 6 hizo rodar terrible!! nludeA.
Lna lle ln,i Yistus que publicamos rcpre::ientil 1mo. cullt&gt; di1
BnrCgeR [Frnnciu]. .Aquella bonita poliln.l'iún d1• los PirineoA
ofrcctn un at1pccto l'llntó..-ttico: cu mrn de l'\US vía!'I póblicns lit
nit·n llf'gí, ó. nlcllnrnr unt1 altnrn &lt;le tn•,; metro:. y ll cubrir
In,; c111:1ns (1~ un solv pi~o. El cnsiuo i:litundo ó. In entraclll lll'
In &lt;"iuthtcl bahía dl'i31'pnrt•l'ido completamente y en loi:i bote•

L,1 c1null\df111 e~ un f'xtra1•to de la envidia, l\ la manera
r¡nl, cin1'1i! r&lt;&gt;mrclio~ 1'1tilcR se extrnl'n de n.~gunas plantas
,·c11cu11~n~.-ll A BlflR.

•

Compañia manufacturera de Cigarros sin pegamento.

Estado General en 31 de Diciembre de 1894.
ACTIVO.
Mercancías generales yes:i,;iendas • •
• .t ,45,383 o6
Caja, Eltittencia en efectivo en c.ja y en los
Bancos... ·
.
.
• •
, 107,6,47 94
Cuentas deudoras 1nclus1ve jóo,ooo p:t¡ados por
dividendo núm. 1 • •
• ·
· •• 171,533 8o
Crédito de Marcas, Maquinaria Muebles y Ensere,: e,,ta última cuenta cas1igada en ...... .
t3,468 11 •
Edificios y sus terTenos

t

100¡000 00
10,000 00

190,000 00

6-i Máquinu Decoufü! y privileg:KJ
de las misma.s ·
$ 448,686 85
s por 100 de castigo....
2:1.434 34 4 26,2s2 5 ,

PASIVO.
Capital, ,o,ooo acciones pagadas .
Cuema, acreedoras.....
Utilidad neta

t

1.000,000.00

60,247.04
J~464.45

1.256,711.~

REPARTO DE UTILIDADES.
Dividendo 14 por 100 •
•
.
•
•
. .t , 40,000. 00
,o por ioo Fondo de rt.terva sobre t1g6,464-45. •
19,646. 45
10 por 100 Fondo de previsión sobre f176,818,oo.
,7,68,.8o
,o por 1ooal ConsejodeAdministrncido •
15,913.62

f
Sobrante para 18g5,

193,241.87
3,22:1,58

F,-a,r,d,rco Ph-n. 1'b'ab,o, Director-Gerente Into:rlno
Hemos examinado las cuentfils y las encontramos c~for.mes e
¡ Ba
lance presentado.
on e
M~xico, Enero ,2 de 18g5.
Lo.s Comisarios, Pa&amp; Bmtlln'W, Presidente de la Cámara de C
·
fr-.incesa en Mbsco,-Qmna-,till'o J\'on"rrn,
omerc111

~1 _v,ato: mucho.e vecee i:io es tnAs qno ol efecto de uti
_
dísuno n11eüo.
gran
GALIAJiU.

Electo: ,7 Enero 18g5.

lc11, tuvieron necesidad los pa~&amp;jcrofl, de Ralir por los balconc11, pueR ]lls puerta~ 1:1e encontraban tapindaR por 1&amp; nieve.
Lo-i excnrsionistas, como los habitnntctt dCl Bnr~ges record&amp;-rfm durnntc mncbo tiempo el invierno 1le 1805.
En Ei!pAñn, Reinosa. la i.imp.'lticn. vilJa montañesa., cuna
dt·l Ebro, ha sido de lns mt\-i caflti~ndns en el pre¡;iento temporal. Dcfldc priml"ro do año comenzó la nevadn copiosa y
pcrsii:;tente; In fria tempern.t.urn helaba la nieve, la ventisca
arremolinahA flTIR copoil, b"aciendo suLir el ni,cl del suelo A
loil llism1 pri1wi]lnle,;. A los pocos dfoR, el ai~lamiento de Reinoi-f\ era completo. La vía ff5rrea estaba. ohstruidn. por la ne,acln, ba11ta, el ¡moto do que el tren de Santander no pasaba
de Pozn11ll, ni el de Palencia llegaba mi'ls que hasta Mataporqul"a. Dentro del pueblo, Ja nieve gravitaba sobre los tejados, poniendo las caRai; l'll pl'ligro ronsU\nte y ocasionan•
do ol derrumbamiento do algunas; el gnnaclo, riqueza prin&lt;'ipal de lo comarca, empe:tó é. $Cntir los efectos tlel hambre
dL•fllle la forzndu. reclusión de sus establos con el pesebre casi
Yacio; el CApalco de la nil'l"e era labor infructuosa y tan poco
lucida como el tejer de Penélopc¡ la nieve quitadn. de los tcjndos 1110 cleV"alJa en las calles como montnñas.
'
Nuestro gro.hado representa preciSllmente la dura labor de
los cspafoadores en la calle principn.l el&lt;.&gt; Rcinosa. Si no se
tratara d&lt;&gt; una fotografia instantánea, es ,lccir, do un docnnwnto auténtico1 creeríase fantasía del dibujante la masainfnriue y ~randisimn. de hielo que t11pa., como se ve, l&amp; mitad
inforior de las casas, obligando A los vecinos :\ salir i\ la. calh• por l1l n•ntnna do los pisos más altos.

"EL BUEN TONO"

5 por roo de casligo .

~'RJ.N\J!SOO FELIX FAURE.

LAS NEVADAS EN BAREGES. !FRANCIA)

�24 lJE fEBREKO lJE 1895.

24 lJE f'tHRERO DE 1895.

EL i\lUt\DO

8

Señoríta BsDeranza Zt1bieta.

LA NIEVE YEL FRIO,
Según las explicaciones proporcionodas por emplendo~ d('J
servicio meteorológico, la IJorruRca do nic\'"o que se abatió
hace pocos días so\Jro Nueva York, fué caui,ada por una tempestad procedente de nuestro Golfo de México. En tanto
• quo llovía á, torrentes á lo largo de la costa americana del
At.lántico, hasta Virgini11, nevaba. desde este EÍ'tndo hnstu la
región de los lagos.
La temperatura fué causa en Nueva York doun accidente que pudo tener grnvos conl!ecuencias y que ha dado lugar á. perjuicios materiales de cierta importancia
• Al prh10il)io, la bnrrasea de nievo era tan espeso. qne impidió la navegación en las &lt;los riberas y en la ralla.
El vapor de la lineo. de Norwicb, C:it!) o.f Lowrl, al entrar
á su foncleadero, abordó al lanchón Midas, cargado con 822
barriles ele nzúcar y 300 baJa~ de tra1&gt;0s.
El City of Lo1ae.ll no.experimentó avoria alguu.a a.unqu-o es
suponerse el pánico que produciría el lance entre los
doscientos pasajero.~ que l!uvaba. Las perdidas materia.les
se calculan en $3,000.
•P-0t,,otr~pnrtc los despachos del Oeste y del Noroctito, señalan un frío de los más intensos. En Chicago la temperatura descendió {L 4 grados Fabrenheit bajo cero y en Michigan,
Minnosota y Dakota, so diC'-e que e] día fué mi\s frío que lo
había aido alguno en aquellas regiones desde 1883. En San
Pablo singularmentr, el termómetro bajó á. 3 grados Faluenhoit bajo cero.

9

EL MUNDO

GALERIA DE BELLEZAS l'vlEXICANAS.

Yo le narraría- 1\ u1:1ted un cuento un que exaltl).ra. la. fe co·
mo cimiento de la ftilicidad; en que ha.blara de los altos merecimientos de la ca.ridad 011 el hombro y la. mujer para. ob•
tener ltl. estimación tlol mundo y la bendición del oielo¡ conta.ría anécdotas; insertaría. máximas morales, daría aanos
oonsl'Jos y ha.ría gra.ciosol'l comentarios. Luego terminaría.
mi artículo, citando la esmeralda., los verdes campos y loe
inefables placeres de la. virtud teologal cuyo nombre lleva.
usted¡ pero lego esa tarea á los predicadores: el alma de usted, infantil y buen&amp;, no abriga esperanzas, porque no conoce el sufrimiento, ui &amp;lienta ambiciones¡ ¡quédense ellas para
los tristes y los afligidos, para los enamorados, para los comerciantes! en ose espíritu blanco de usted sólo tiene cabida lo
uitido como el plumaje do la paloma, como el puro amor do
su fa.wilia; lo azul sertino y límpido como el cielo de su pensamiento; lo color de roas como el cutil'l do sus mejillas, como la ga.aa. de sus trajes, oomo el pétalo de las flores prendidas en au pecho: todos los tinteR suaves que indiquen ino60ncia., ternura, virtud, a.mor filial. Solamente sus ojos inmensos y profundos pueden compararse á la esperanza; pero
no mire usted nunca á. un hombre con ellosj podría infundirles ambiciones y haoerles morir dl'scsperadoa.

ae

LITERATURA.

UNA TRAGEDIA EN LA GUERRA CHINO JAPONESA.
El corresponsal del Now York Wrtrld cul'nta ol !tiguieute
trii-gico episodio:
"Una mañana paseabamns un amigo y ro cerca do lar. nn·
tiguns murallf1s de Kinchu, rmrndn so no,;i prrsoutó nn cuadro de :o miis tristú. En un jnrdín, pcrtmwcionte á una casn,
que era habitada. sin dudn. por persona~ de elevn.dn posirión
social. ,imns lofi cadásercs ele siete mujrrcs r niñm; C'Olocadoil i::obre nlgunas eF:ternsjuoto ú un pnrctlón en nn ángulo
del parque. Al rededor do un pozo.Re refan ó.runtro ó cinco
chino!l-1 dos do loP. cunl&lt;'~ re_l!'h;trnbnn nfnno-:nmcnte el fúnélo
del mismo con_ una lRrga cRtaca.
Un muchacho y una niíiit!l, acahabnn do pres('ntrmm en
escena y prescmcinlJan In opemción desdo lejoil, la s:egnncla
llornndo á lngrimt1 '\"'it"fl. A poeo rimo:-: que l nil que bu$Ca•
ban on el fondo del pozo hnhínn dci-lcuhit&gt;rto otro cadñ.ver, y
pronto fué 1HLC11.do á 1&amp; iluprrfi.cic. y rolocndo junto i\ los dcmáa. Otra. vez se hui::có y nu nuevo c•n.d~i-rr, el do una rnuchnoba, fué cxtrnillo. Cuando :-lf\lió c•l último cucrpri la jonn
que presenciaba aquella ~errible cscrt11\ ncompniindtl. por el
niño, levantó rcpcntinnment-0 los brazofl en el nire y di6 un
grito desgnnndor; lur;ro levanto.ndo A RU prqurfio hcrm:mo
con los brnzos rnrriú 1•0010 Inca pnrn cleutro ilo II\ ('a~n.
LoR cadá,ncf.l sacndoR 1lrl pozo erll.n IM de pohrrs mujeres, que tcmornf,1ng ele fler 11ltrnjn1l1u1 pnr lo~ inv:i~orr::. prl'fi·
rieron sui('idnrRo.
Es, sin emhnrgo iuox pli~11hlt1 &lt;'Btl· torror, dndo que lo~ jllponeses han ohscr,tl.do h a"ta ahorn, con todo rc~peto lns luyes do la. guerra; pero el pánico en China. ('8 tenible r hu invadido tanto:\ lo~ hombres ('Qmo ti. las mnjcro:-: r ;rnn :\ !o~
uiiio::i, P-or lo demás, on tola In Cflmpaña lo¡¡ ji1p11fü'Rt•i h:rn
gniantiznd!',,;.&gt;idns ~, honnls.

LA MUERTECITA.
LOS DREYFUS.

Esta historia es vulgar y sencilla:
vulgar como el dolor homano, sen·
cilla como illl flores del campo que
fui! su escenario.
Dice asi;

NUEVA PRUEBA.

Sép.1~c QlU', i1.l,atrarció11 h¡•rbn. dol q1w so cncm·ntrn de
una manera. tan tririte 1í la orde-11 del din. hay un.cla menos
que treintn. y seis ofirirtlrs del n¡)mhn• dl.\ Dr,·.rfns cu el
ojército frnnc-éa.
Ocho portcneec•n ;\ l,t n.rt,il\críA. clos ú los _hntallom•R de
Tngeni&lt;m1s y diez rocho {i. la i11f1t11ti•rín.. Los otro:; se repnrten como ,;,iguP: trc~ mérlh•os, lrt•f-1 o □ cialt•s de tHlmini8traoión, un cazndor y un i11térprct1, de .n•flcrrn.
Los takl'I no dchen t':'ltnr mny 1•0Jltc\lto~ con :;u ap(•llido.

El PRIMER SALTEADOR DI TRENE S.
Un¡1, lll'tic:ia de Colmnbus (Iudianw) nnuae;ia In. muerte lle
.folln U.t•no que pnsn.ba por halwr ;iiil o el primer malbc•tbnr
11nc St' ha.rn ,isto en lo:; Estntlo;i Unidofl. para dckn&lt;'r y TO·
llar \o~ trrnra rn los caminos d&lt;· fierro.
Fué Reno quien formb lap11mem bun,l1t 11P snllf'atlores ele
trenes, y sus hcrmnno;i, qur&gt; fnrmnhnn pnrtu do olln, fueron
npn•h1·utliclrn, on 1869 El pr:mn robo dt· 1111 tn·n ele crunino
1\t• tiPrro. tun1 h1¡!11r en 1.866 . .I' fu~ or_l!'anizndo pnrRcuo. Un
1n•11 exprc;io que ilm t·on tlr.:ti1111 ,11 Sur. fué detenido ccrrn
de la pcr¡11cirn cst:1ció11 1le Rnrkrorcl, (Inliíana). LnR lndront';i ¡wuetrnron t·n 1•! wa~nn ilt• unn c111npni1ía do men~ajeri11:&lt;, n.-nltarnn nl ngr&gt;ntl•",\" dcjnwn ~ohm la '\"'Ía. rli\'C'rsos pn1¡urte~, &lt;'n(•r•m1.1u\(1 $90.000 en pt1p1•Jc;¡, . Pc·r&lt;•·Re \'ieron obli!!ado;¡ ií. huir 8in pmln llernrst' su h1ti11.

•

RrcomendnmoR

{¡,

nuestros lectores

!!O

fijen en 1a carta q\le

ií. tontinunoión im1ertnmofl y que demuestra nnn vei más la.
cfi,·acia con que cumple su compromiso la i1,1portante Coro
pnñía lle Scgnros de vidn. "La. Mutua."
Vcrn('ruz, Febrero 9 de 1895.-Sr. Carlos Sllmmer.-Mé
xico.
Mur Señor míC1:
Tengo el honor de dirigirme {1. nstcdt para sign.ificaTle mi
ngradecimirnto por la prontitutl conque se sirvió ordenar se
me pogasc la snmi\ do trN! mil pesos ($3,000) que, como be
nc:ficiaria- yrepresentnntc legal de mis menores hijo11 en la pQliw número 431,810, bajo In• cual eRtaba asegurado mi fina.&lt;lo cRpm::,1 el Señor Angel Bitilo•y Calvo, recibí á. mi entera
satisfacción on esto Bu.neo de Londres y México, ante el notario público Seüor Licenciado Don .Andrés Baca. Aguirre. y
con intervención del Señor hmaol Domingucz, agente inspector do esa Compañía que nBte&lt;l dignamente dirige on el

pnís.
Cou gnf-1to t1utorizo i'.i. usted pora publicar estas lineas, pues
creo un deber dar ¡\ conocer tl, la~ personas previsoras como
lo fné mi inolvidalJle esposo, una CompRñía qno, como "La
Mutua/' reune fl. In~ mejores conrliciones de garantí&amp; que le
prestan su cuantio.110 capital y su ya la rg'a vida, du más de
llll·dio siglo, la maror efict1cici rn el estricto cumplimiento
de sus contratos.
Quedo de usted Señor Director, con la mayor consider&amp;ción y nprecio, su afma. y S. S.-..4,,to,¡-ia La,·a de Bailo.

CAMINO DE FIERRO

NA eIoNA L ME XI eANO.
PREGU NTAS CONTESTADAS:
-4Guó.l es la di:-;to.nc in. cutre .Mérico y Xew-Yorkf

mil hu; por la VIA DE L ..\REDO.
-¡ E$ ésta la Unen. más oortat
-Jndml1ihh•mcute: mú.i; de 380 milla.~ mñs corta que nin
i_mu1. otrn..
-¡Qué tiempo i;c hnce entro México r New,York, V1.&amp;
-2,844

T,AHlWO!

4 DIAS 20 HORAS.
S1· nndcn h&lt;1lctm1 rspN.1ia\e1:1do cxcursibn de :México á, Mo
relin y rej!rl"i.o, F' clai;c, ..... .. ............. _....... $15 50
Dl' Yéxieo ú. Pó.tzcnnro y regreso, 1~ clase .. _. .... ,,18 00
.. Sa11 finisPoto.-:í
,, • • • • • • • • • • "24 00
11

Pa.ra. t odas las contestaciones á otras pr eguntas, dir igirse á
f'. P. lJA BllET, A.gente dl'

Boleto~, bnjos ele! Hotel
San Ciirlos, rnllc del Coli8eo.

-

-~

if,¡¡j,,, -j,.

B. ff'. 1'BACHEB,
.,\~ente General ele Pasa.joros.

E. lf. HRO WN. Su1)crintendcute Gcuernl.

--MllXICO-

i

Perfilá.bnse eu el azul pnrh1imo de un cielo do Abril la en•
hiesta serranía., cuyas cimas doradas por el sol poniente, so•
mojaban caprichosas cúpulas de bronce.
La vega exteu1:1a y lozana iba. á. expirar en ondulaciones
le,es al pie do una montaña. En ancho flanco de ésta, la
aldea, asomándose al abiiubo, erijía sus casitas blano&amp;s, de
las cuales se destacaba. el campanario, rojo y ¡:¡encillo.
Re1:1piraba la na.tw·aleza una tranquilidad inmensa, una
dulce melancolía, que, apoderándose del alma, arrancábale
u.n suspiro: esa melancolía que no ha.ce daño y que Víctor
Hngo ha llamado "el placer de e1:1tar tri1:1te."
El atardecer en el campo apacible y callado, tiene siem•
pre esos momentos de rnga tristeza en que se piensa sin que•
rer "en aeres idos y lejanas cosas¡" en que enviamos un be•
80 envuelto en el perfume de un recuerdo álosmuertos queridos y sentimos vogas nostalgias de un más allá. luminoso
y tranquilo, donde los que bien se a.ruaron, ee besarán de
nuevo con 6soulo eterno y cllStfBimo.
No olvidaré aquella tarde. Acababa yo de llegar á la &amp;l •
dea, término de une. jornada lar ga y penosa, y cil dfa siguiente éra.me forzoso proseguir mi viaje.
Deseoso de estirar loa miembros doloridos por la fatiga.,
dejé el metón sucio y soml&gt;río y sali á dar un paseo.
Las callos del pueblo, empinad.as y onduJantos, iban ó. fi.
nar por ol Poniente á ll\ primera región de la vega. y subían
por el Oriente hasta encont,rarse con enorme y monolitioa
roca de la montaña, tajada. á. pico.
En las grietas de aquel acantilado eolosal, hincaban sus
re.ices árboles robustos, abundantes parásitos; y una inmensa guía cubierta. de flores, trepaba, agarrándose á. los tronco.i, hasta la cima.
Esta se extendía en vasta superficie ligera.mente inclina•
da, qne servia de baso á. una construcción sencilla: blanco
muro que limitalla un rectánl!ll.l0, con ancha puerta, sobre
ta. cual abría sus brazos un madero.
Para. llegar hasta allí era preciso bonlear por breve espacio la baae del acantilado y tomar luego por una vereda que
i!erpeaba por la montaña. ha.Stil. conducir ú. la meseta de que
hablamo1:1.
Tomé tn.l camino y fatigado llegué á Ja. puerta del recinto.
Habíame parecido la entrada do una ermita¡ pero me equivoqué: daba acceso á un cementerio. Ahí, al bordo de un
abismo1 bajo otro abismo, el del ciclo, alt.Bbu.nse varin.s cru•
ces y humildes monumentos.
¡Cómo envi&lt;l.ié ol bendito duoün de lo:! muertos bajo lo
tierra hollada. solo por la ruda planta del campoaino, 1:1embrada. de fiore11, oreada por el t1ol de modio día, refrescada
por las bri1:1as pura11 de la mañana y de la torde y besada por
los crepúsculos lejanoit
A. la. clorecht1, do! cementerio, lindu.ndo Con éste, había un
pequeño albergue, el del camposantoro acaso, pintiulo de
blanco, estrecho y humilde como aquellt1s fosas.
Aoerquémc al ombrnl y salió á recibirme un vit•jo, alto,
enjuto de carnes, do luenga barba. Ctl.na y vcnornbles facciones llena~ de dulzura y apacibilidad.
-Soy un vis.joro-le dijo;-pernoctaré hoy en !u. :,luea y
vínomo la gana de 1:mbir á. esto sitio desde el cual se aclmirn.
un hermoso panorama.
E l viejo se ofreció il acompañarme por la brevti extensión
del cementerio y echamos á andar.
Pronto dimoR co·u una tumba que se distinguía de la::1 otras
por su ijlega.ute construcoión:-una.columna corintia surgien•

SEF,01&lt;1TA EsPEl&lt; ,IJ\ZA ZcBltTA.

do do un lote de flores que prote~ía un barn.ndl1.l d~ bittrro y
truncada á. poca. nltum en :5-ecciún oblicua,-;;obre In. cunl d0
leía:
".M.,_\lUA LUHLl."

"MUR IÓ 1:U, 20 DIC ENERO JJR 18 •... J LA KD..11) DK 17 AÑOS."
"ROGAD .Á. Oros POR ELLA."

Siempre be sentido u1:.a simpatia. intinita- por 0ijtus virgenes que se marchitan en flor: Menandro dijo: "Lo:! amndoR
de los Dioses mueren jóvenes;" poro eR triste ver n.lmLirse un
renuevo lozano. un botón 11que a.un no t,!O nhrfa..11 üonside•
ramos con pena cómo Re e,·a¡mraroe del gentil vaso ele aquel
ouerpo delicado, la esperanzn-, los enFluoño.". 11.Lfól iluflinnei.
que siguen al nlma o.caso en !:IU err11,1Jundo n1clo n.l infinito,
que acaso la abandonan para volver 1\ ln. tierrn. al .seno de
los espíritus cleíltorra.dos .. . .
El viejo, a.dvirticudo ain duda bl. triste fijeza ron que mis
pupilas se clavaban en la inscripción, dijn. fluspirn.ndo muy
hondo y con voz conmovida:
-¡Mi rnuertecita! .. . ... n.h, eru. muy inteligente. muy hermosa y mny buena.!
Murmuró un padre nuestro seguhlotlo un rt1q11iencten,am

eihle olinrn &lt;·uuiu propio para que cediesen unas calenturas
muy u.rrn.i¡i:t1th1.1-1 111111 rontra.io en h, cost11..
Ac~11uµH.i11't.b,~nh~. su ¡,adre, persona. acomodada. de la ciu•
dacl. ,r llll jo\"'cn, ~u ¡,ru1111..&gt;ticlo, ac~ptado y querido por la
titmili11.
A I prinuipin. Murin mejoró notablomente. /1.. mañana y
tnrdC' ·:-1alfa A 1Hu11•0. 1qn1ya&lt;laeu el brazo do su amante y seguitln. di•l autnr ,ltt Hnfl tliR~. pi,r ]M alrededores del oaserío, y
con fn•cnonci1to tinhíl\ :'i. 1•str ~iLio. Plncíale en ox:tremo la inmenRfl p11z que aqltí se tlisfruta. ul µauoram11, encantador que

ofrece.u !t, vega, el ciclo R.zul. y Fiolia. decir:
-Cuftudo me muom, quieroroposaraquí: debe Fier unsneüo tan flulce ..... .
Su joven compA.ñtiro no la &lt;loja.ba pr.oscguir; tomé.bale la
blonda ctibecita y IJesO.bala cu la frente con tra.nAporte de
ternarn..
-Call11,. Pi~lla. lo Jcria; \·idní.s para mí, par&amp; mi solo ó
moriromo1:1 juntoil.
Ella At1Ñpiraba: senti1i"e satiflfecba.de verse adorada y temblaba. entonce~ ni fl0lo pensamiento, acaóciado momento&amp;
,mtos, de un t1u1:iio eterno. Luego, predominando la idea priurnrn. exclamaba:
-De::!pué¡i de tmlo ht1 de f'Star uno tau bien aquí.. __ •.
¡Ah, .:e 11,maba.n mllt•bo nr¡nellm1 jóvenes y en verdad osdi~o que haeí1m IR. nu\H 11impft.ticn pareja.: PI. alto, fornido, V&amp;·
do,w ci8. Domine.
ronilmente hermoso¡ ellit, l!inguida, elegttnte, blanca ....
-Lux porpetua luceat eis-re,.;poucli maquintilm~nto.
A I VMlnfl dcripartalm él la idea do protrcción, ella la de
-Roq_uicscant in pace.
ternura: ¡una Jf'dm. 1tmp1uad11 pnr un roble!
-Á"len.
Por clc11g-rneie. la p.nforme,la.d surgió de nuevo, potlerosa. y
Despué¡¡ interrogué á. mi hombro acerou. &lt;lo la muerta y él
a.poyándose en la vorj,, com:o si temiese desfallecer, me refi- ame11illo.i ute; la &lt;•11.lentura y \11.anemia.consiguiente, abrieron
cnmino á la. tnbNcuJosis y la pohrr niña fué marchitá.ndoae
rió lo siguiente:
Maria no era. originaria del pueblo; vino nquí de la oiudad poco ú. poM como flor falta de savia y do sol.
¡Qué agonía tu.u prolongadn, amigo mio! Daban oompavecina, por consejo do los módicos que leindiearon este apa-

�11

24 DE FEBRERO DE 1895.

EL MUNDO

10

sión lap&amp;lidcz extrema, la.debilidad t.le la doiu•ellit,11 y ijCll-

tfaae desesperación de no JJ.Odcr &lt;h•fr1i(•r O&lt;pwl](l. Yida que se

eacapaba1 aquel perfume que !:!e de;tv:mcl'ia.
Pronto la enfermita se vió foTz,ula ñ prnscindir de su:,1 pnseos á. esto sitio: estaba muy alto y :;e f'11ti1rnbit cxtra,,nlina.•
rinmente¡ pero n,J bordear la bn~o de Jn. ro,•a, en $U$ \Jrc,·í!limos paseos, miraba hMio. el blo.nr·o muro y ijllilpirn.ba.dicieu-

do: ¡PIOnto me subirán en houibrns!
Cuando ya ni salir le füé dado, hacía q11e abriesen hi. ventana. de su alcoba y permau(whi liugo mto contemplando la
planicie Yerdc que r,;e extenllia. alhí, ¡,bajo, el g1maUo, ol ciclo azul, la cima lle la montaña t.loracln pur el sol y lafl alb11~
paredes de esta morada del reposo.
Cerco. ele la ventana murió, untl. tanle. sercu:l, de cara 111
cielo, en los brazos do su padro y de i.u aurndo y os nseguro
que no hubo un habitante del pueblo que no la sintiera hon•
damente.
M:andóse traer de la ciudad vecina un atnúd blanco y cuatro de nuestros robustos aldl:l1mos i1ubieron en boml)ro:-: el
cadáver hasta aquí.
No olvidaré jam~9 el 1;,encillo cortejo quc:- le s~:.miu.: ei pa•
dre, el novio y un grupo de munpesiuo,;; no olvidaré así mismo aquella tarde, impregnada de calm:1 infinita.
El viejo y el joven no llornron, señor; rmfrían ese dolor
que no deja ni el consuelo de uu sollozo ó 1le una lágrima;
ese dolor mudo de María ni pié de li~ cruz.
Cuando cayó sobre el o.talld la última paletada de tierrn,
ambos descendieron en silen&lt;.:io por la tortuosa \'errd11 y fueron é. ocultar, su R.ngustáa en el rincón del hogar, vnoio ya
de ternuras y de encanto.
Al joven no se le volvió (1 rnr en &lt;'I pueblo; el viejo permaneció a.quí1 abandonándolo todo; lcrnntó el sencillo ruo•
nnmento que .eis .... y Re conRtitnyó su gu:ndin.n eterno!
L&amp; pobrecilln c:-:t6. tan Mola ...... Parece 11! cornzóu paterno.!
que sin lns ardientes lngrimas de ternura qne tl('ja caer sobre el Rcpulcro de la. adorada mnertceita. é~tn scutirín. frío!
-Seglln·e~o rns ..... .
El anciano me interrumpió con un gesto; llOYÓile la mano
al corazón; dejó ~·eren su p¡J,liüo ro:-Jtro una sonrisa. inmensamente triste y a.lz11,ndo al cielo lo8 ojus murmuró un segundo padre n1'estro y aquella sublime fmse: "Dios me la dió,
Dios me la. quitó. ¡Q.ne se cumpla su voluntad bendita!"
Me despedí del viejo con un a&lt;lemt\n de muda elocuencia
y dejé el cementerio.
..• __ . Sobre la cima. del monte, como custodia ele oro rojizo fulguraba el sol. Allá, lejo~, en la vr~a Yerde y htímeda., pastaban los rebaños.
Llegaba. hasta mí la voz del cuerno del pastor, que repercutfo. en los barro.neos, y el tpque de angelus~ubfo. místico y
lento hasta los e:-pacio:=. infinitos dondo \"'éilper parpiuleaba
dulcemente ....
Enero de !J5.-México.
Al1All0 NERVO.

El.t PEl'lSR.ffi!Ei'lTO.
SONETO.

'renaz se agitn. el pensaQiieuto humano
impulsado por raudo torl&gt;ellino
como h.1, nuve que per&lt;lido el tino
se halla á merced del férvido occmuo.
Nada detiene su girar insano,
nada le fija un punto en su en.mino,
que girar y girar es su dest.im1
y volnr y volar por el arcano.
De lo grande &lt;lesciendc á lo bajuno
siempre flotando de ilusiones lluno
en brazos del azar eon n.l&gt;anüono;
mas le detiene un límite oportuno,
quo é. su constante o.ft\u, cual recio freno
la tumba puso Dios desde su trono.

A. C.
Al .día siguiente de m)Jl, reunión de eRpiritismo:
-¡De suerte que no dormiste, que oiste nl espfrituT
-Si, esta mañana .... un golpe seco.-¡Entrad! grité.
-¡Era el espíritu que golpcu1
-No: el espíritu que rol&gt;a. Cuando me dejó, diez minutos
deapués, tenia yo cinco pesos menos ....

Tuvo nn artista genial
una. vez la. chifiadura
de hacer de oro una escultura.
y otra. de alcornoque igua.l.
Vióse después obligado
á emprender un largo viaje
y llevó entre su equipaje
las dos obras que he citado;
ma.s quiso Rn mala. suerte
que estando ya en alta mar,
hizo a.l buque nnufragar
une. tempestad tan fuerte,
que con las velns rnsgadas
y el casco casi deshecho,
foé el pobre barco maltrecho
por las olas encrespadas.

No sé cuántas dc~ventmns
el escultor sufriría.
Yo, solamente quería.
hablar tle sus esculturas.
El corcho sin m6.s tardar,
por ser corcho salió 6 flote,
pero el oro con el bote
se hundió eu el fondo del mar.
Y yo buscallClo en seguida
la moraleja. del cuento,
digo, y creo que no miento,
que en el mu.r de nuestra vida,
pasa con hombrea lo mismo:
los de corc:ho isobrcsaleu
y en caml&gt;io ¡cuánto~ que v1tlen
rnn n.1 fondo del abirJmo!
.M. L. y .N.

Sin embo.rgo de que era Roso.lía
ex.celeute mujer y tiernn esposa,
por desgracia, tenía
el defecto fatal de ser celosa;
y aunque el cielo le ha.bÍfl concedido,
queriendo dará sus virtudes premio,
en Andrés un marido
que era. sin duda lo mejor del gremio,
:mfría la infoliz ansias mortales,
porque vh•ia en el error profundo
de creer que tenia por riva.les
á todas lns mujeres de eBte mundo.
Se e~plican los desvelos
que sufren los celosos cvn kUS celos;
porque no siendo cosa e~traordina.rin
que al más cuerdo loS celos vuelvan loco,
ó. trit.véB de un.a. lente imagino.ria.
ven siempre lo qne existe .... y otro poco.
Se murió Ro.salio.
porque á Dios le convino que muriera,
ó parque ya le había
llegado á. ello. también su ho1·a postrera;
pero antes do morir, yo. en la agonia,
t.txigió á su marido el juramento
de que no volvería.
nuevo amor ií, ocupsr ~u pensamiento.
Y él juró, decidido
á cumplir, como bueno lo ofrecido,
por el que está en la gloria
ser fiel constantemente ti su memoria.
·'Pues Ri faltas, A.ndrés, ó.lo ju.mdo
(dijo ella con.acento indefinible),
por el cielo te veas condenELdo
á. suf'lir el suplirio mils horrible."
Y murió Rosu1ía.
como se mueren los que en Dios esperan,
igual que morirfa
un ángel 1 si los ángeles lDUriemu.
Poco tiempo después, perQ muy pooo,
Andrés enaworóse como un loco
de une. mujer escultural, divina,
de ojos negros, ardientes ..... .
pum~, según testimonios evidentes,
donde muere un amor, otro genuina.
Y sin perder momento,
olvidando el sagrallo juramento
hecho en trance angustioso,
se casó nuevamente, y fué dichoso.
Porque si todo aquel que jura en falso
mereciera la pena do un cadalso,
¡me ntrern á. deducir de lo que he visto
que ya estarla ahorcado todo Cristo!
Es claro como el dfa
que Andrés obró muy mal; pl•ro es Jo cierto
que, á ser Andrés el ruuerto1
bul&gt;iern hecho lo mismo Ro~o.lí1\,

M.S.

MONÓLOGO DE UN LOCO.
Si no me aclarn pronto alguien esta duda, yo voy á volverme cuerdo. iQué rizo de los do.'! debo tirarf Porque no
hay duda de que uno de los doi; sobra; pero icnt\l e9f Los
do~ los guardo como único recuerdo de lo.~ dOi'I mujeres que
me han querido má.s: la una murió por mi, y la otra hizo a.l•
go todavía wásextraordina:rio: me amó, ~ecaNó con otro y me
ama todavía.. Aunque no se pnrecían en na.da, tenían la.a dof! el
pelo del mistn-0 color; .y c.omo antes de estar loco1 confunde
uµo todas la~ cosnB en su cabeza, no puedo acordarme, por
más que hago, cuál de los rí.zo11 es el de la que murió, y
cuál el de la que vive; yo quiero saberlo, para ti'rar el uno
y poder tesar el otro, el de la que vi,·P, que yo creo que es la
que me quiero de veraB, porque la que se ha muerto .... ¡cdtmdo se ha. muerto, poco me querría.!
Lo mismo que confundo yo lo:J rizos, han debido confundirnos los nombres á los cuerdos y á los locos. ¡Tienen Joi,
cuerdos en.da locura.! Ayer le pregunté al médico que de
aquellas dos mujeres cu6.I O!'. la que dve, la. que se murió ó
la. otra. y me dijo que la. otra .... ¡Que la otra! Eso el médico; ¡cómo no8 ha de curar!
Puei; sí¡ cuando yo e.sto.bt1. loco, (que era n.ntes de venir lll
manicomio, ¡porque á mi que no me diinu! cuando uno está
loco, es ctmndo no vive e.qui; si nó no lo traeóan .... ) gu&amp;l'·
daba e¡¡tos rizos, creyendo (jcosa.11 de loco!) que no los eoli •
fundiría. nunca: el de Ekira, que me lo dió el dia. en que
la he creído yo más hournda. y más buena, y el de
Mnria, la que ,;ive, que lo arranqué de su cabeza el día
que 1;,e murió. Recue~o que· entonces, á pesar do que laá
gentes me tenían por cuerdo, me parecía impo~ible que pudiera yo eoufundir nquellos rizos, y por mucho que f:e parccip.ran en el tamuilo y en ul color; basta en el a.roma que de•
jaba.u en mis labios al bcsnrlos loi; cono('fo .... ¡Pero, uad11!
los he confundido y no sé cual será ul que,yu-quiero tener y

r

EL ~IUi\L&gt;O

MINIATURAS

A UN POETA &lt;·i

cual ol que debo tirar .... y por eso me han traido a.qui, á
que lo piense encerrado eomo rm perro, esos ouerdos que
nos pegan ....
¿.Si me verá. a.hora nlguient .... Por supuesto por el aguje•
ro de la cerradura que es tan pPqneí10, ¡cómo han de ver una
confusión tan graudef .... Los tengo esconditlos aqui en 1&amp;
espalda, porque, como los ojos están enfrente, asi no los pueden ver ni me 1os pueden quitar .... Y eao que, Bnnque me
los vieran, para. no d&lt;'já.rmeloR arrancar seria. yo má:s valiente
que cien Napoleones juntos .... ya que según todo1dos lot•os,
Napoleón es el loco más valiente.
¡Pobre Nnpole(m! Pnrn, mí es el que tiene In looura más
tonta .... ¡aunque allñ; i\116., se van todoR, me.nos yo! Y si no
...• vamos ó. ver: ,qué fundamento tiene la locura (le todos
ellosY
El que está al la.do de mi celda, cliee que es el Espíritu
Santo, que ahora no (•jerce, pero qne en cuanto tenga los poderes, mandará má~ que Dios: los poderes, di('c qup· los tic•
ne alli1 donde está la anilla que le snjeta 6. la ca.dcni, ..... .
Otro es ese: el que se ha empeñado que es en Napoleón .v
en ser muy valiente; y cuando viene algún niiio cou sn ama
de ería se divierte asust(i.udolo y haciendo el coco, hasta que
las niñeras lo asusta.u á él. Le reza. mucho á Santa Elena;
tal 'Vez será a.bogada. de los valientes.
Otro no tiene mr,s afá.u ·que dar riq11ezo.s y dignidades y título1:1 de Castilla; lo mismo hace á uno Papa que Rey de Italia. ¡Y él no quiere nada.¡ dando á todos tanto, ni siquier.11.
le ha. ocurrido ba.cerse Príncipe! ..•... Ese trl que eHtá. loco
de veras.
Otro se ha. empeña.do en que es Homero¡ no sé qué oficio
será. ese; puede que sen zapa.tero remendón, porque él siempre anda á vueltas con los pies y el metro .... ¡~ada.! Todos
son locos vulgares, que ni siquiera debían estar aqui, porqu~
como ellos ¡hay tantos fuera quo no están! ....•.
Siquiera yo ...• ¡yo soy a.quí el único que tiene razón!. ...
¡Y ahora quema acuerdo!: yo he dicho ante~ que quería S&amp;·
car los rizos, que deben estar ...• ¡esto es lo que me pasa. á.
mí! A lo mejor pienso una. cosa. y después .... no sé; t!.ientn
algo como un vacío penosn; un11. cosn, o.:1i como si tuviera y.11.
la idea .... y de repente se me escapa.y ya no me 1.1,.cnerdo de
los rizos,. y ya no ~é cual debo tirar y cual debo besa.r, y si
~go así, voy á acabar por ,•olvenne cuerdo, igual que llntes.
que por los dichosos rizos, em¡iezé á volverme loco.... ¡es decir! empezaron las gentes á. decirlo, porque ;1:stfi nno loco
tantas Yecos autos de venir a.r¡uí!
CuandQ yo estaba. loco de amor1 (esa W que es mal!, locura) todavía confundia los rizos másj porque entonces bcsa.bll
los dos: el de la que vive, que lo arranqué de su cabeza el
día que se murió, y el de la muerta, que es la. que se ha casado: siquiera ¡¡,horn los confundo, pero no be!:!o ninguno,
hasta que sepa ent1l es el que yo quiero tener .... Eso es: o!
que yo quiero tener.
Aquí está.u; este es el uno, eso es; y este .... cl otro. ¡Dioimio! ¡Dios mío! ¡pero el de aquella cuál será-1 ¡Y cuál es
aquella, si unoS me dicen que una y otros que otra y ninguna es lf\ que yo digoT el caso os que ¡y basta qne no lo sepa,
no so me va este vacío penoso qne tengo 11qui en ln cabeza!
En cambio ¡Ai lo supi(1ra! .... 1Si yo snpiern cuál e~ el que
debo tirar, y cnií..l el que debo besar! ..... .
¡Si pudiera acordarme de todo lo que he becbo "" 111..i vid1t.,
empezando desde el principio, cuando Heg11.r11. el día en que
me dió ca.da. una. el rizo, teuia que acordarme por fuerza. de
cuál era! .... Vamos.\. ver: ¡qué es lo primero que yohchecbo desde que vivoT Venir aquí: eso no tiene duda. ..... ¡es de
lo primero que me 11.cucrdo! .... AdemM: ¡i.oy 1ocot Pues lo
primero que yo he he1.·ho (tiempo pa.1mdo1 es decir ,fo nó lo•
co) e~ venir aqui. DespuéR ,qué biccf PueR, 6 yo no
soy loco, ó me parece que tengo razón; Jhlra. ser Joco,
confundir los rizos.... ,. que lllS confundí Juego porque me
los dieron, porque Bi~nó, no loshubieraconfundido. ¡Ya falta
poco! Adelante: ¿Y quién me los diót ,ne cnól es estef E1:1te ...
pues el primero que cojo dtibe ser el que me dieron primero ...... ((Esto son matemáticas!) ¡Y quién me lo dió pri·
merof La que está mt\s cerca de mi, que cs .... qui, ea ....
.¡Ya cató.! ¡Ya. t!Stft,! ¡Ya sé cual debo besar! .... ¡Este no, que
es de la que murió, que vive muy lejos con sn marido,
allá en In calle del OlvjJo, número no sé cuantos!. .... ¡ El
otro! ¡El de la otra que está 11qtú cerca! .... ¡que no tengo
más que sacar In ma.n(l por la ventanilla, y lit puerto tocar
desgarrando un pQco eaa cortina nzul! ....

IIK 1nn1BR..\NPT,

'fe1\tro: vieja. 1.1.lquerio
de un ruinoso mo1rn.:;tcrio:
o\J:scuriJ:.d de mi~terio
y o.liento de noi,be fria..
Se oye uu grito de n.guufa
.r un rugido de furor:
Jo. luna pre:ita un folgor
l·OUlO de hígnbre U&gt;i'L.
ucaso porque se vcit
al mnerto y a.! matador.

Toma el sonoro bandolin cOIDdo
De pámpanos y flores -perfumadas;
Toma el brillante bandolín sonoro,
Y la hermosura. y los placeres canta.
Canta con entnsfasmo los amores,
El cielo azul, lo.s verdes emamadaR,
Las caricias, los ojos centelln.ntes,
Las béticas alegres serenatas.
Canta. los esplendores de la vida.,
L&amp; primavera fúlgida y lozana,
Loa tersos lagos, las fragantes rosas,
El sol de fuego y las estrello.s pá-lidn.fl.
Canta las relucientes cabelleras,
LoR senos de alabastro, la inflama.da
Risa. que bulle entre los labios rojos,
Como abeja entre pétalos de grana.
Canta el lujo oriental; los frescos lirios,
Los collares de perlas, lt\8 escalas
De seda y oro, la. radiante gloria,
Las tibias noches de zafir y plata.
¡Cauta todos los plil.cidos idilios!
¡Canta todos los besos de tu amada!
¡Canta todas las dulces armonías!
¡Cante.1 vate feliz, todas las llamas!
Que ipor qué los deleites y yent-nrss
No canto yo, como en la edad pasadaT
Porque el negro pesar C'on mano fiera
Hunclió en mi pecho su punzante daga.
Ya no cojo encendidas amapolas
De la ilusión en la pra.dem mt'l.gica;
Seca la fuente es~á. ele mi lllegria,
Y mudo el ruiseñor de mi esperanza.
Del coro de las musas juveniles
No escucho ya laR melodiosas flautas;
Y las aves, las olas y loR yicntos
Gritan deseRperados en mi alma..
Y en la. alta noche, en las febriles horas
En que el insomnio mi cabeza abrasa.,
Rumor de alaR crujientes y gemidos
Resuenan pavorosos en mi estancia.
Es que los genios lúgubres, los vates
En cuyos cantoR el clolor estalla1
.Á. visitarme vienen. Y en 1as sombras,
De resplandor vestidos. se det:1tacan.
Dante, el viejo H.ión de la poc~ía..
El gibeli.no ele fncoiones trágic11f&lt;,
Aparece el primero. Luego surge
Shakcspeare, de hu: la frente coronada.
Y les Biguen el tienJO Garcilaso;
El ciego y noble Milton; la bizarra
.
Sombra del Lord sublime; eJ gran Leopa.rd1
Con el buitre el a.vado en las entrañas;
Poucbkine, rasgado el pecho, y en la herida
La sierpe de los celos enroscada;
Reine el sarcasmo en )a rit11tella boca,
Y en :1 doliente corazón las lógrimas;
AU'retlo de .Musset, rota en la mano
La copa de los goceR; la romá.ntira
Figura. de Esproncecla., y el s.iniestro
Baudelairc con su tétrica mira-da.
•.rodas á mi se acercan 1 y 6. mi oido
Algo terrible y lastimero cantan;
.Algo que impone al {mimo valiente
y Byelil de angustia. al corazón arranes.
¡Qué cantos misterioROl! y fatídicos
Murmuran en la noche esos fanta.-sruast. • ..
Lo ignoro; sólo sé que está m,ís triste
Y amarilla mi faz por la maflana.
Y cuando mis estrofüs palpitantes
Por Ja atmósfera azul tfondcn su11 o.la.si
Cual volaclorcs pájaros heridos
Gotas de sa.ngre á los espacioi:t lanzan.
-

MANUEL R1mu..

CANTARES.
Piensan que no tongo duelos
porque no me ven llornr;
yo conozco á un millonario
que nunca ha. gastado un real.

NO SE DECIRTE llAS,
Gloria tiene que baber1 mientrns a~pirei.,1
Al bien eterno que alcanzar esperas.
En el mundo ha.brí, a.mor mientras tú quieras
Y en el cielo habrt\ luz mientras tú mires.
Las puras a.utas, mientroil tú suRpircs,
Besarán á. los .flores hechiceras;
Y habrá belleza basta. que tó. mnerus.
Y habrá virtud hasta. que tú uo expire~.
Que por ti, que eres causa del anhelo
Que siente por }¡i gloria el alma mia 1
Tienen, el pecho par.1 dicha. y consuelo,
r,a .noche cstrellaf.'t1 clnrido..d el llia,
Y si no hubiera -por desgracia. un ciclo,
Cun.ndo mnrie-se$ t6, SC' formaría.
J.M.uHU.

Cuando vayas á olvidarme,
que me mates es mejor;
que á. los muertos se les reza
y á. los olvitlR.llos no.
Mientras tú me engañablia,
yo era dieboso.
¡Malditos loa engaiwi;
que duran poco!
Si tú fuerus penitente

v yo fuera confesor,
:qué larga. la ll(•niteuc:ia!
1
¡qué larga la eonlcs1'6 u 1
&gt;

(4) De un hbro eo prensa .

.....

M!Cll'HL CJLLOA.

el i·ido ru!,o 111 &lt;¡nr&gt; b:1cía re-O!Wr &lt;'nll'lú ~¡ ftwra un tamhor ...... Palitlí!cib prof1md1rnw11te ¡,J médico1 acabó de al•
111 orzor ú tofü1 pl'hm. i;e \'1-'tirú :l ¡.;u mmrto y lurgo rnto después, el (•rindo que il&gt;a {¡ trasmitirlli Pi ret·ado que le oealmliu de cn,·iar unn di:' RUS enfermM,. lii (lncontró muorto ....
1Jrti1le rp1l' el d,wtor e•ti\ tc11ílidn. nna ,•norme maripmm neEl ,•iento, doblPgando hlS ro¡ms de los :irbole~ rcmedzt\J11 ~rn Re hn posado (•ll l:1 c1tbcccrn d(il lt:l•bo qne soporta al oa.11.l silbar l&gt;Ol' entre las cr?ijieut('S rumas, el prolonga.Un mu• ltírer. Se le l~8p1mtu, lll.'- le inroj,\ de la pi1•za y pocos
gido do un titánico monstruo. Uruusos gutoronl'S azot1'.b~u muml•ntoi-: t.h-i&lt;¡rnés e4ií nhí otra Y&lt;'Z. ¡?iramlo rn derredor de
los cristtl.lcs deslizándose clcs¡mV:-: ~obre 1m tcnm :mperfu.ae, la temb!ntlorn tlanrn tic lol! eirio::; y Pxtendicndo luego sus
como lágrimai'! de la noche n1y::i profunda ul&gt;scurillnd deR;;¡\• :!mude:- ,r ohsu1ra:-: 1\lns 't;Obre bu, rnlul'ient1:s molduraB del
rrabn. súbitamente la VÍ\'illa luz de los 1"Clámp1:1gns que pre• ,!orado entro dr metal'' ...... ~o pudimos nitarun va.gocacedian al sordo y lejuno rntumbo de los truenos. En Ji\ C/'I· lo:-frín al i·i:1'.ttt:har t:'Slll'i últimos pn.1,~hm~ pronuncia.das c;on
tancin profusamemc iluminada y en torno de 111 rncs1l del melu.nl'ólic·n r solr&gt;mnc tono; pero tmt..1,moil de dominar C8&amp;
festín nos hnbiilmos tt~ruptulo vorios jón·ucs di1-put•stos á pcuos1i imprcsiím litn)'o.utlo u1rn earc11jachl. que, sin embargo,
1
di 8fru tar de es1t fmuca y iilegrn rmiumoiOn que ,;ólo i:iC ex peri• hitió nne:&lt;tros oí/los dcsa.pi~ciblcmílntc ...... Vamos, exclamenta en esa ednd en que se siente que h~ vida es bcllu. ... • uu\ el yino de Carloi:. es un vino tri~te ¡que tr~igan el chamCnrlo:J, el pálido soilfldor de ltl8 ojoti. ncgroti y de la ensorti- pngne que cR rnltin y sonriente como ~ns pa1:Jano11!-Si, ei,
ja.da cubellcra, interrumpió el urnjc1:1tnuso sihmcio que rodea gritt\ron otrofl, ¡el &lt;•h1impagnc. el chnmpn.,z:ne que es el
á los gastro11ómicot1 deleites de la birvicute sopa, la.uznndo Off,·nhnch de lm; viuos! ..... .
esto f~tíuica. e::i:chuuai.:iúu: ,rwmns tn'ce! .... C1ult1.cual rm:oJ.leJ!ó l·l siguicnt&lt;&gt; di1-i ........ .Ko$ pa.re,iía que el 1101 euvol•
rrió rl1pidnmeute con lu. minHl1i el nú11H.1n1 de fos co~nsa- vía. fl la tierra Pn nn manto de llrn amarilh•nta. Con nnetitros
les, prv&lt;:nrttndo ul conturlos no &lt;1uc(hrse 111 último ll~ todos1 t.n1j1•i; to&lt;111vÍfl sulpic·atlos de licor y nncAtros ramilletes de
y Rgrcgando en seguifüi. con r;o11ri~1\ mó.s 6 n,1.enos !or~11da: rosas blnn(·a.'1, de nzule:, no-me-ohtidt!R y (le nterciopelados
• 1es cierto, somo!'! trece .... " ''Y bien ¡,y quéf
pregnuto cu- p1:nsamicuto:-1 en la uurno, nos Mgrnpamos en torno de Ja fo.
tre dos sorbos de exquisito 11porto,. el rubicundo Alberto, ~u-t:'ll que acn.b11,ba de i'!cr coloco.do el ata.lid 'que encerral&gt;a.
"Alfonso Kan dice y con wuc_,ba nuém, que de todas las el cat.16.vcr ele! doctor; cn.bizbnjoP. y soñolientos e~cnchamos
preocupncioues esa es la únictl que es fo~·zoso reconocer que el diRcm·so quu lm el11gio J&gt;.nyu prouuncíó uno de sus clil•dtiene ulgún fuudnmento .... en el sentido de que de trece pnlos; los Sl'\&gt;U1tureroH, con la indiferencia propia. de su ofique se sieutnn juntoil, á lo. meNa, lo n11ls prcibable eti que uno cio. eawbiaudo entre si laH más triviales frases, acabaron, ó.
de ellos muera uuics que los otro8 doce.''-"¡Ai.:11so no creen granclcR pnlctadas de formar sobre la foSá una pequeña pi1
ustedes en !rus ¡m,ocupncinnesf' dijo Carlos; "pues bien, ahí 1·1ímide de calizo polvo; con la. cabeia descltbierta fuimos
tionen lo qne a&lt;.'ahu de pasar con el pol&gt;re dottor Z"""' qllli, uno ó. uno ó. depositar ahí nuestros ramos y nuestras corone.s
mientrus 1wsotro-s trn!'lpa~amo!i lús lindes oolor &lt;le roM del ele pálidns rosas, de violacloti pensu.mlcntos y de simbólicos
pasajero sueño de ht ·erubringuc1, 1 él está r1•pv~ando en los mrosotbis. y yn nos di~ponfamo::1 á rctin1.rnns para a.i:.pirar á
brazos de ese otro i::ueilo clcl qur. nunra se des¡Hert-a: tod11, sn p~lwón Jlm~o el aire de In cxistcnc:iu. &lt;:uanao, 1·emoviéndose
1
'fida experimentó un horror im·encible hacia lns mariposas tmbajosamente acabó por 8t1r¡rir tle entre 11quel blimquísimo
negras: ayer se lcrnutó perfcctam~nte sano; tranquilo y sa- pol.c1, de entre aquello11 po1·ta ú 11que/s de ¡rnpelcala.do y ele
tisfecho 8C cntrC'gó tl- 11uz. otupac•inn&lt;'~ ordinariM; 1\. la. born entre aquellns ílores qne el calor com(•nztibn. á. marchitar,
ele costumbre ac sentó á almurzur r 1•11t.rcoerrn1Hlo los ojo:i unll euormc nrnripo~a 1wµ:ra que n.Uric.udo Sllii anchuf.'t alas de
con dcleetal.lillu, ~abornnbn trnlaria, lil, copa de cx.eelente cre8póu rt&gt;nwntó HU vuelo husta i-limu!Rr una. pequefia maneogmic que ucabuba. tle llernr A lo~ luli_ios, cuando '.d dcsUo- cha. ob8cura sohrc la c1ípuli1 intenSRn11•11tl' nznl del firmablar ¡11 blantu. scn·ilh\tn, ulgo muy sutil rozó ¡;ns sicnci:¡ lemento.
vantó ui;ustado la ristn: mm umripoM, net,'Ttl revoloteaba
l~!Jt'AltlJO ~¡_ ½Átt.4TE.
en derredor do su cabem yPndo dc1&lt;pués á g;olpear1&gt;.e contra

LA MARIPOSA NEGRA.

�EL ;\lliNDO

12

EL COR.ONEL ffiAILLARD.
IJI, IIV-Sltl llk SOllKRASSK.)

Hsbil\ h~chu IM

¡!UCrrn~

del

t!l'l(ttndo

imperio, y ,-e dtJC'itt

y&amp; de él, cuando deRcmburrnlm t•n 18.10, en Sidi• r'erruch:
"El teniento Maillurd 1•s un Ylllientt1. ·•
Dos &amp;ñoR antes de la. l'nmpniin con Alemania, 1ms ,·iejo11
dolore~ le pedían cueutu 6. sn arrojo. l!:I t&lt;'niente .Mnil11ud df1
habfa eonvNtido l'll Yi&lt;'j0 y en coronPI: un hravo Riempre,
pero con el corazón solo intal·to. Una ball\ por aquí, un casco do mlilralln por allá, habían forme.do en todo :-iu cuerpo
agujeros rojoil, pero lM cin&lt;·o galones Je mando y la.11 cintus
con las eondccoracfoncs desde htl.Cín mucho tiempo lo babfan comtdo mara'f"ill01:mruente MU~ cientrice11; al fin :,ic retiró y Tino á vivir t\ Balan, á la.R pu1-1rtaR de Sedi\n, Ru puchlo
natal, á dos pnsofl do BazeiUea.
Habitaba una ca11ita do reluciente lJ laucura, rodet1.d11 de
un jardín. Su apo~cnto daba u.1 campo. Dh·hmba dcsde-6lH
el campanario de la igll•Pfo,; mt\8 lejo:1, al fondo del valle, l"I
río MoRa, y ú la derecha Sedó.u, ol viojo castiUo y ]afl chimenas de las fübricnR. Cultivaba el jardín, iba al pueblo,
relataba. 11ns compl\ill\S, y t\. ratos o.grupo.ha todo:,1 los documentos ourio,ios que poclía cleRentc-rrtt.r acerC'&amp; de 'fnrenne.
flU oompatriotl~, su modelo, su Di,,s. En convenmoión c01i
laa damas se mo,itrnba nma.ble, pero invariablemente concluía discurrieudo 11obro Juana. de A.roo, ó Mme. de Sovigné,
por su hormosn carta. ft. prop6Rito dt• la muerto de Turenue.
En 1869 pertlió su jovialidad¡ sus dolorot1 se agra\"aron¡ el
porvenir se ob:-curecín.. SaJfa monoi.. Le vonian á ver¡ uua
buena. viPjo. cuido.lm la ca,p;a y. de ,~ez en c-uando combino.ha
para algún amif!'0 una comida delicada. El coronel hacía
traer un.n. botello. do vino u.rwjo, y de pronto, n'ntozodo. empezaba un cu&lt;'nto de guerrn.
"AoabábamM di:\ tomarol Fuerte Empen1Jor ...... ·•
O bil'n:
"Yo el'ltaba. cufr1•nto do mis mor.os al ei.c•altlr á .M.olnkoll:
cuando vi d&lt;•la.nt(' do mí, ó. tres paso,; .... "Y el amigo cscuchab11,¡ repli&lt;·nba¡ hacítl coro en los pa~ajes ele r-alor; relataba. á. :iu turno o.Jg,ín hnc:ho notable; In td.ctica entraba en
juego. Entonces la~ clos lmrbas co.no~ai,i, con cuchillos y tenedorep;, 1:d e~taban á. la ln&lt;'~a, en la arena del jardín, con
t'.IUS b1u:1toncR, si so pasea.hao, clibuja.ban reductos, po:iicionoM
y eambios de frente¡ el uno decía: Aquellos eran lo!I buenoR
tiompoa! .... . . ,Jamt\s volverán •... •• Y a11i ba1:1ta qno el otro
exclamaha:-'·Vamo¡;¡ 1\ jugará. lM cicntofl;" y la partida comenzaba, rooi!ula con la buona cerveza 1le Lorena, cuya Ji
gera espunrn ac·aricia lo!! labios anti."~ d{• refre!IC&amp;r C'l paladar.
[l

El tiempo paM,ho..
El coronel Ml\illn.rd, 1\ p&lt;·Mu tlcl reumatismo crtmico quo
padecía, se consl'rvaba bien; no ora muy Yiejo.
Había pasado los 8CRenta. por un año 6 dos, nada. má~,
cua.n~o. ~os ru_morcs de guerra contra la .Alemnnill; y él
que dmg1a la nsta á. menudo hacia. el Rhin, y que &lt;'Onocín el
enemigo, fu~ do lo~ primeros eu presmtirla.
"Sadowa.! dC'cín ~l. p;f, perfectamente, aol&gt;erlJio ...... so
ban fortl\leCillO ...... Ln Ji'mncill no es el Austria, felizmen te •... - . no tcng11mos miedo. pero sí muC'ho cnitlndo ...... "
En el fondo abrigaba !ti com·icción do qno éramos inrcnci •
bles; ain cmbarg11, des¡mé~ do su re •
:t.iro1 loR vaticinios ele lo~ pesimista~,
las aseveracioues tlc algunoi! hom
bre11 púhlico!! lo habían hecho du dar; ero. do temprrnmento justicie~
ro¡ nó ncg1iha nndn á can;:n de preven&lt;'ioneN.
Tramwurrín AgoiJto; la guerrll
acababa dl' l'ijtalh\.r. Fuli un choque
parn él 1 como para todoN. So entusiaAmó¡ habló rle partir, pero Ans
dolores minnban sm, fuerzaP, f'l alma
únicamente (',1t.nbn lihrt•. y caliente
el corazón. Muc-ho le c:mitó rc¡i.ignarse áe!lpornr noticias. Se gritaba. cu
Ja¡i. cnlleil: "'rodo ir6. bien, nadn. faJ.
tar6.. ¡I'.ll enemigo en }"rancia, el
Emperador en Sed6.n, ol l•jército prisionero!" ....•

l~ntntWl'!:I ,,¡ euronel ~111illanl. ntnc1ulo rlti paréli,;i" ~ent&gt; •
rnl, 1•n \M último~ díu~ tle .\go:::to, l&lt;intiúse morir.
s,, p1•lt·uhr\ ll-1 n•d1•c.l1•r 111' ::&gt;t•chi.n ...... m Empemdor no
em _rn más t¡uc un cut"rpo "in alma. d &lt;'jt'-reito un cuerpo
siu jC'f1•. Lo,1 1,lc•munl·" lll' a¡iotlernron 11&lt;': In~ nlturn:-i que do•
mi1rnbnn lo 11ldel\.
Quisi,·ron sug 1unig-011 fü•var,-e ni Coronel, arrancarlo de
n(Jtlt'lla l·a:-.itll e,;puc~ta ú h~ mctrnUa, qu&lt;' na. tomo centi1 m,lu. 11v1mzu.do del enmpu donde iba 1\ 11cr la lucha. No habl/\bR ~·u; estat,a t•n Cillllll. p1\lido. tran:-form1i1lo, distraít.lo, la.
frt•ntc i;ombrcadt\ por l1l mucrtC'. Emptiro, cuando ,·ió que
~e trataha de forzarle ¡\ dejar su ca~ita, 8llll caroil recuerdos,
su~ armn:-, l'IUS lihros, l'll uull palnbra 11u \""idn entera, lo~ ojoR
le chispC'aron, y con 011 c•sítierzo inaudito exclamó: ·'Nó. ,,.
.Aqut:l •·Só,. fué ll•rrililc. Kl ,•if&gt;jo ~ohlntlo querín. morir en
el tampo de hatalln; allí qncdó.
La buena. \·ieju. ¡:¡e fu~. Dc~dc l11 montuim lo:; 1\lemanes,
due1ios Je lu.-J nfucrníl de Sedán, tfornolian el pueblo, y unte
Bazeilll'I\ so comhatíu l'nérgicamcntr&gt;. Laíl mctrnllai1 roven•
tabnn en Bala u.
111

A mec.lidu que :m acercaba la batalla, ¡mroc·iu que el coronel recuperaba suR fuerzas. El oía mal: de pronto, una botn•
ba cayó rn el camino, á veinte pal'-op;; los TI.cirios tllaltaron en
pedazos en ~u cailita; oyó entoncei; mejor ioR pasoR, los gri•
toR, las corridni,i de,icnfrerrndns, Jni,i detonacionefl y loi! golpes t1ordos .••...
Dii:parnn en el ju.rdiu: las bu las entran en ¡;u posento; el
techo se de11-ploma ~obre su cabezn. EntoneeH mojoró mAR
do sn dolencia; pudo moverse, extendió un brazo, dellpuéP
una pil'rna. y como un nutómato., Re levantó. Con unn especie dr bopt1.hmda pudo cubririJe maquinnlmento. So padecía ya; ~u pnri\li,;is habíu volado, re~pirahu rl olor ele la
p(1h•om. rcli\mpagoíl p!H;¡nban por el airo ...... J,lrgó 6. la
nntanu.
Poro de 11-úbilo ae tlcaploma ou ¡:.u i;illóu de 1•nlt'rmo, cerca
dl' lu m{~!&lt;ita caqrndn. d&lt;' pociones. Alh\ n.bnjo, flamea Bnzei •
11('~, y (•n los c,unpotll, por donde quiera, fnego, humo, CBl'I·
cott, íloldndoíl, bi\rbaro~, franccsc~.
De n•¡1entc npar&lt;&gt;cf'n los ht\sartis rojoi,;, los 11-ables do11eu\""&amp;inndo~: rojo~ ~orrian á. la!\ llamaradns rojas ...... El coronel Maillard se puso en pie ...... Buscó ni rededor una arma.
La CM@'ll era furiosa. ...... Echó 6. un Indo la melia, alzó el
brnzo que en otro tiempo empuñaba la l'Rpndu. y gritando
"¡Vil"a Franci11-!" cayó.
El corone] Maillard había muerto.

EiJ el pensamiento mio
un amigo pegajoso;
tengo ganas de morirme,
(~ ,.&lt;'f :1i me clejn i.olo.
Fin un restaurant.
-Muchacho, una doccut1. de ostrap; para empezar.
Bnutista 111.'ga con el pinto colmado do ostras¡ toma la
lll(~or y He In como tran(1uilr11n&lt;'nte en la~ barbnll del parroquiano cstuperacto.
-Pero, iqué Ri~uitica osto1 .. . .
~l'i1or .... ¡('mn trece! ... ~

Vale 20 centavos
LA NIEBLA.

I
Cubren plorniza.11 nubes el vacío
entoldando el azul del firQJamento
y e:xtiéndense en el líquiclo elemento
gasas de bruma do fulgor p.ombrío.
Cansado de luchar, el mar bravío
detiene su agitado movimiento,
y arraRtraudo la. quilla, á paso lento,
por su ancha superficie '""ª el navío.
Pardo erodpón el horizonte encierrn;
y en medio del estrecho circuito
que la densa neblina al buque cierra,
se oye al vibrar la \""OZ del ronoo pito
repercutir como clarín de guerra
tln la adensa rejrión del infinito.

TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE
PRECISAMENTE ADELANTADO.

Vale 20 centavos
el ejemplar.

el ejemplar.

anario ilus ra

CREPUSCULO.
II
Vierte la hermoi1a aurora sus alb1.1r66
y baila al nuevo día su luz grata;
el Oriente so tiiio de escarlata
y ostenta el mar del iris los ooloretll.
Se eleva. el astro-rey en.tro fulgoreti
y en ol undoso mar su faz retrata.,
qne, como eiJpojo de bruñida plata
reverbera SU!! fguoos rctiplaudores.
El buque entro lad ondas deslumbrantes
dlll'Otmdo la extensión raudo se a loja,
y en la ebtela que marcn., los radiante~
destellos de su lu:i el ¡i.ol reflejo.
y herida por sus rayos ti0 a1:1emeja
&amp; nna. hcrmOili\ cas(•,\da dl' brillantes

MARZO

T0I0 1.-1895.

NUIERO 9.

•

PALACIO NACIONAL DE MÉXICO.

LA GAVIOTA.
III
Del mt1.r undoiso en la región ignotn.
"obre la snperti.oie lram~pnrent.e
meoid&amp; por lmi und1ts blnndamento,
forma !iU Blcti.zar la geutil gaviota.
Huye del tomporn-1 cuando le azota
y en au palacio de cristal luciente
ve trascurrir 1m vida dulcemente
basta que e l tiempo cruel su meto agota.
Si un buque se dibujo. en lontnuanzi,
al ra.R del mar hacia su encuentro ava.ma;
besa. el palo mayor, y tiendo el vuelo,
confundiendo 11u nítido plumaje,
con los nevados trozos de celaje
que bordan ol RZul del ancho cielo.

E. C.

011 elegante encuentr"' en la calleó. nn tuendigo nada lar
do, &amp; quien había socorrido la anteVÍ"-pera.
. -¡Calla! ya te rec01wzco, le dice, ¡,;i no me equivoco, a.ntter eras sordo-mudo.
-Señor, rcRpondc el mendigo. Dio11 mi11-1110 reposó el séptimo dia ....

¡

tor. el a1t¡1ecto cabal dl'l eonjunto. q1w t.'ln difiril e;i d&lt;' pin
ron palnbrn!I,
1 tnrl~n
In~ ihtp;tracionce- quf' nparc,cieron en rl número nnt.erior notarían noo!ltroii \ectorC'R. que uirn de lns notabili&lt;la-ll'~
0f;l'ART,\"lsN'l'O~ Uf; J[,\CIIU0DA \" JlRKSIJl}UiC'I.\L.
1d1•I depnrtR.ncnto es In e;icnlcrn c¡uc pnhlicamns. y por 11\
cunl so llego. íó.rilmonte ni tlPpartt\monto do 11.lciencln. por &lt;'I
En el núnll'ro autnior publicamos grabado$- quo represen
lado derecho y ¡&gt;or el iup1iordo a.1 Ministerio de Jmi;ticii1.
tl\n la fnchadf\ dol Palacio Xacional y c&gt;I DepRrtamcnto do
Fi&gt;lta escalera fué edificada en la ópoca de Mtnimiliano.
J-Jaciencla; hoy damos yista.~ de ptltio!I, o;¡ralern y 11n.loncs de y riC llnm6 tle la Emperntri1.. ¡,orquo dt1ba acccliO 6. ln11 hnbi•
Embajadores y &lt;lol PrtRidente.
.
.
.tl.u;ionoli de Doña Cn:rlota; !ti construcción, para In ópoen en
No haremos descripcif,n minuoiosa, puei. !JI ¡,~ro. algo ~ir Qú&lt;' i.c hizo, foé tl"\nf\trrddut•: qur-ti fin Oc demMtror ti iu~even las i1ulltracioneti. c!I precisamente paro presentar ul lec·

EL PALACIO NACIONAL.

ABNEGACION Y GRATITUD RATONILES.

nioro ((Ul' ln diri¡?ió, 'rrignno~, qm• t•ra i-úlidn, hizo bajar
por eHa un hntnllón on nlta fuerr.r\.
Pu(, rcco111-1lruidn,-cons •rvnndn~r su l&gt;&lt;•l\('1.n,-i!n 011tos úl
timos l\i1O:1 por el actunl GohcrnfHlor tlt.' Palacio, G-ennal A
Prnd1llo; y en ycrdlHl que ~nnú nmcbo. pnc~ hoy es una do
!ns 0brn'I 'f\10 llnmo.u Ju ntl'nciú:1 en el Palacio "S"nciona.l
El mérito Mquitcctónico de dicbn ei:ir.l\lora, conp;iate en
!-Cr muy nm)llin y comJllCti\mentr n1lado. c•on et-calones el"
nnn ph•rn.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>El Mundo Ilustrado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89297">
            <text>El Mundo Ilustrado</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89299">
            <text>1895</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89300">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89301">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89302">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89303">
            <text>24</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89320">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752362&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89298">
              <text>El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 8, Febrero 24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89304">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89305">
              <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89306">
              <text>Miscelánea</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="89307">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="89308">
              <text>México Ciudad</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="89309">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="89310">
              <text>Siglo XVIII</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="89311">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89312">
              <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89313">
              <text>Rafael Reyes Spíndola</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89314">
              <text>1895-02-24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89315">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89316">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89317">
              <text>2017368</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89318">
              <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89319">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89321">
              <text>Puebla, Puebla, (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89322">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89323">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="404">
      <name>Esperanza Zubieta</name>
    </tag>
    <tag tagId="379">
      <name>Guerra en Asia</name>
    </tag>
    <tag tagId="403">
      <name>Muertecita</name>
    </tag>
    <tag tagId="402">
      <name>Nevadas en Francia</name>
    </tag>
    <tag tagId="400">
      <name>Palacio Nacional de México</name>
    </tag>
    <tag tagId="401">
      <name>Secretaría de Hacienda</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
