https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3433/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._13._Marzo_31..pdf 0b3d47e83ef36a2384ac5b6510aa14f4 PDF Text Text Yi que desdo IE'jos vcnin una mancha bl11nra, luminosa.1 r transparente, ni e8pfritu ni forma, intangibie, !!olem~e terrible á la vez. Y por un extraño fenómeno de conocinnento tuve conciencia <le que era uno de los profetas¡ trRi este venían otros era. un desfile aterrador y gmndioRo, una procesión de fa~tatnnas que nmínu del fondo de los siglos. A. medida qtte avanzal>an bo.cin mí, crecian, basta tomar proporciones eolosale1:11 iumcnsM, infinitas. y pasaron, pus.aron, siu forma.. como un velo, como una broma, como un sueño. De~pnés reconcentré- mi facultad ele pensar y entré en a.l · go obscuro en que quedé petrificado. . . . Snlvador había. apuntado antes (cxc1tam6u nerv1osn tremenda.) y varios fragmcntoR do venios. _ Estrofa~ que no recuerdo y que los testigos de aquel sneoo recogieron é. me- n, • Vale 20 centavos PEQUENECES. 1:ln. euen.fio de sobr,emesa. Triste (¡y mucho!) es la historio. que voy á narrar á. ustedes. ¡ !'obre pequeñuela!, tan delgadita 1 tan minucioi-:.a, cou sus grandes ojos desgreñados y sus ca.bellos llenos tle arombro . ... (el dolor trastorna. mi estilo.) E:lla lo amaba loou.meute, desatinadamente, gnardanclo como recuerdo todo aquello que el bien amado había toca.do: lM flores que ella llt,vabu. cuando bailó con él; lti cinta. del talle donde su mano se h&• bía posu.do¡ hasta el lodo desprendido de su botita sobre la estera .... ¡Piadosas reliquias cuidadoso.mente conscrvad11s Y cariño acarieiadas! dins, quedaron en aquel papel en que los fooúm?nos oxte• 1·Qué alegria. euando podía oila su1:1urrarle duloe::; pa.!abraR riores de mi delirio fueron apuntadoR por la ner\'JOSa mano de suave pOesía en las cuales so.lían !\ colación _laa l!i4trell~1:1 ele rui amigo. . . y las flores! Inquietos por e11r.a evidente adoración d~ ~a DiDe aquel eRtado cataléptico que no puedo dcscr1b1r Y que ña, sus padres resnlvicron adoptar nu& conducta. dcc1s1va. é croo sea 1:1ólo colllJHlra.ble ó In nirnna, no tengo tm\si datos hicieron sondcnr el cornzón del novio, respecto á. Sllfl ])ruyocque }ns anotaciones de Salvador. . tos de matrimonio. -"Su cuerpo se agita. convulRiramonte y permaneci, á m-Ella me ama.. l,ien lo sé, respondió aquel gran preS1nnt110tervalos en hondo sopor y quietud profunda. ..... . so ipero qué puedo yo hacerf Ea demasiado poéticR;_ se sube ''Dut1puéR comienzo. á, pronunciar palabras ininteligibles, muy seguido hasta la luna. •rengo horror á. .las_muJereli qne luego sus frases se hacen claras, aunque dichas con suma apenas comen y hacen versos; es esto un prmc1p10 de neurapidPz.... .. . . . , rosis; ¡no me casaré con ella! . . "Pronuneia. elltroras alE"j1mdrma~ que d1ffc1lmente podnan En vano lle le hizo observar que au neg1,t1va. podia provotrnnscribir~c. pues los versos se atropellan cu Aus la~ios. car un aC'to do desesperación; fué inflexible y añadió t!t>lnDe pronto tiene acceRos furiosos. Sus manos RO crispan Y meute: los que Clltamosi cerca cornprenelemosi el peligro de caer en -Me alejaré para. que me olvide. . ellaR ...... " Sombtía. y desesperada, la infeliz escuchó al mensaJero del -MR.8, grité .... má.11. ingrato. Quedóse sola.y lloró¡ después resolvió morir. ,Pe• El Doctor Fcll acerc<'1 la cS1pnnja. Sentí un& impresión de ro cómot De pronto le 'fino una. idea: 1.BC IO. rechazaba por frío, después a~pué con fuerza r mis pulmoneR RO llenaron exl'eso de poe!\ía1 muy bien, pues busca.ría una muerte groele (iter. sertl, brutal: uno. muerte com1ín y corriente: ¡esa. sería su venganza! .Ahorcarse ...... con cortará. tiempo la cuerda, la Una extensión inmenRa. bhmca, luminoiln, apareció á mis ponían en ridieulo .... pies. una llanura como formada por un crii-tnl apagado. El Ahogarse en una.cloaca. era preferible: se lauzarh\ é. aquefrío se hacía mti.R y mi\s intenso; algo como nn soplo de tum- lla en compaiifa. de nu gato reventado, eso tenia un períume ba azotó mi rostro, y mientras sacudía mi cuerpo un estre- ...... di, naturalismo. mecimiento rfipido y mis dientefl cai-tañetcaban, mis labios Poro la. idea. do que llog&aen gentes y la sac&Ren .... ¡fuchi! l'ontraidos pronunciaron algo que ent6nces no supe, pero El veneno: muy distinguido; 4!l puñal: muy melodra.mñtico. qne en t l pliPgo dejó impreso la pluma de Salrndor.-"EI po¡Morir de hambre! ¡ah, nó! El babi& dicho: "detesto ti. las lo, el polo.,, mujeres que apenas comen." De suerte que, aegtin cs_o1 amaEn un momento de reaeción, en un brevísimo instante de ba á. las que comÍ!l.n mucho1 mucbo, que se proporcionaban despertar oi algo que hoy no recuerdo, fué probablemente indigestiones! ¡Oh1 eureka!: moriría de una indigestión! 1'.:so }a. p:l.labro <le! Doctor¡ mo inc•orporé y sentf cúlera profün- es vil, eso es prosaico, ¡no tiene el 6..tomo mt\i levo de poosín! cla, diabólica, quhm decir una injuria, y un fenómeno mental He aqui pues la. ola.se de suicidio que había que cscogtir para horrible, me hizo decir dedos; quiso rectificar, tenía con- causar remordimientos a.l ingrato. ciencio. de que no babfadicbo lo c¡ur deseaba y repeti ;rlrcloR! Sin ta.rdanzt1 se preparó para. tal suicidio. Durante la.miRasí varias vecefl¡ la voluntad ordcnabtl y la lengua no po· ma noche so ejercitó en comer mucbo, r Ru:1 padres se nlodi& obedeeer 11ino el moyimicnto, pero trastornando el pen- graron de aquel apetito extraño. Siguió comicutlu atrozsami<'nto. Tuve aún conciencia do mi yerro f caí de nuevo mente todos los días; procuraba las viandas ml8 intligest-as; en el caos del delirio. pero nada, la muerte no venía .... Volvió la mfü~ica. celm1tc, sobrehumana, ultra.terreBtrc de Una. noche, despu~s do una comida copiosa, ort fo C\llll el que ya hehabh~<lo, á. acariciár mi oido. y de pronto escuché budi1i, la l<mgua y otros manjarefl por el estilo h11bía.n sido un chirrido eRpa.ntoso, clesagrada.blc, duro y salté á su im- los má.s ligerOil, (¡eómo serian }o~ dem1\s!) suspiró In muchapresión. · cha eu tono plañidero: "¡tráiganme castañas hehida,.;¡!" ¡y se Salrndor en cRe iníl-tn,nte escribía: metió en el estómago un saco entero! ¡Qué barbaridad! Vi1 ·;Q1té lrnn•ible!-excla.m0r-¡silencio, ,<1/ileucio.' Eu la no una indigt>stión formidable y el méliico do la fi1milia 11a~ 1 ea_llc loca un organillo trozo de zarzuela." mado con gran prisa, murmuró: "¡no tiene remedio!" Dei.1rnés ful arrastrado en un torl,ellino enloquecedor: pa• JI s&brm tí mi Indo fantasmas, astro~, Rombrasi, cueqJos humanos, todo en tropel. toclo en ronda. Ycrtigino81\. Y una oxtcn• Entre tanto el infiel viajnba y do cuando on cuando rccorsión inmcníla, tria.nea, luminosa. apareció A mi11 pieR. Una dabo. con cierta satisfacción del a.mor propio la pasión que llanura como formada. por un cristal apagado. había inspirado. • Pensaba.: 1 ·.A. la fecha. debo estar muerta1 muerta por mi." Unfl r6.fag-a. ele rif·nto azotó mi [l)i.tro, relólpir6 con fuerza; y se ponla tan ancho. ¡Qué gloria la de poder referir en el sentía ligero c•ansa.ncio, una. dét,il vaguedad en la CA beza y casino nquol suceso!: eso era. propio de un hombre. una. fruición inmonila. Los foco::i de luz eléctrica. ha.cían pe• Dos días después de su vuelta á la ciudad. encontrñndose uetrar RUS ro..rnR á la. p:eza y detipertP como volvieuclo no ele en o\ teatro con un amigo1 dijo á. ésto: un su1•ño sino de uu largo viaje. -Y X. 1 la pequeñita, debo ha.b1:1rmuerto ya, ¡no es vcrdadt El Doctor Ft-11, se hallaba. {1 mi lado. Salrndor escribía. -¡Qné muerto ni qué cal&bazas! respondió el otro¡ ya no en eso momento: es ui so sombra. "Di:!spué1 do un Rueüo ¡irofundo, dei-lpierta trnnquilo." E indicó á su amigo. uno de los palcos proscenios en que .A.lgunoii minutos mt\s tarJe salimos á. In. callo. una linda mucbacba1 mofletuda, íresca1 reía mostrando dos Uno. ráfaga de viento azotó mi rostro. respiré con fuerza; encantadores ,hoynelos. seutfa ligero cnnsancio. una débil ntguedad en la cabeza y El suicidio había aprovechado á la señorito.X. Loa padres una fruición inmeni.a. ¡padres desnaturalizadoll! so hnbfan opuesto decidida.monte é. que muriese y tan bien la habían cuidado que escapó de la indigestión. ahorat exclamó el Doctor. -Me siento 1Jicn-ro~poudí-iremoi1 al teatro. Ella volvió 6. empezar; las comidas suculentas se sucedie-No. me dijo Salvador. respiras é-ter, y lo que h& Rido ron, nada m6.s que el estómago,- fortificado con la primera una simple curiosidad ele tu c~píritu in"ieSt.iga.dor. podría prueba., Re resistió á. trastornarse .... no hubo remedio. La trallucirsu mnl 1ior aquellos que percibieran el éter. regularidad de aquella máquina. ern. desconsoladora. Siguió pues comiendo la niña. mú.i-1 y máR, sin otro resulta-C.-+ H 5 O, repetí entre <lientca. Aquella. idea que á. fuer• za. de cruzar por mi cerebro se bo.bía. conrnrtido en ohsesión, do que engordar, pero con una gordura a.dorablo ...... estaba satisfocba El ex-nono lle"ió un chasco: ¡eP. oxtrllña una de$e:-1peración México, 1895. amorosa que hace engordar! Vió atenta.mente á. su ex-victima y la encontró tan linda MANl:RL L.\RR.\ÑAG~\ PORTIJG.Af,. que le hizo uno. ~isita, luego dos, luego .... para. asegurarse de f-li ,ercla.<leramente babia. dejo.do de amarla, ¡se casó con En presencia de un thwlista, i::e nombra ó. unn persona á, ella! Niñas que sufrís ¡ionas de amor ....•. seguid este ejemplo quien detesta. -A.h, habláis de Z. -exclama- Un día de estos rny é, ¡y que Dios os bendiga! En lugar de nutrir proyectos de suicidio1 nutríos vosotras · darlo un tirón de oreja11. mismas; eso 8erá. mejor para todo el mundo ...... y eRpe• -;,r>or qnéf -Preguntan on coro los a:-1istentes. -,Por quéf .... ipor quéf ... , ¡si loimpies<', iría en seguida. cinlmente para yuestro.s forma@! á darlo el tirón de que hablo! -,Y 24 DE MARZO DE 1895 EL MUNDO 12 El Seflor Bo'1adill11- era, en concepto de sus conterráneos, el bumhre 1111h:1 fefü dt.l tocio ol puoblo.-1-Uoo, de a.grada.ble prcsouda, con una í!R.lud á prueba ele bomlm, i,in familia, pe• ro rodtmdo Je tiolcri y 1t11tigu,1s crh1do:i que lo serrian al pensamiento r de uua utmó1'1füra de amor, y 11nn pudiera decirse. dij voncra·ción, t11l ~rn lii populo.ridad de que goza.ba.1 popularidad que lo re,•ctitrn, oon el triple caracter de juez, do augur y de pontífie,·, no babia dii1ensióu matrimonial para. cuyo arrt•glo no se i:iolicitumn su~ prudentes coui;:;ejos1 ni negocio que se emprendiera sin so 11-probacióu, ni litigio que no decidiera con su respetlloble arbitro.je, ni desafio ni bautismo en que no Hirviera de padrino. ni propietario de la localidad que se muriera trnnquilo si no lo nombraba so albacea, ni niña caRadcrn. que consintiese cu otorgur su hlwtM ma1to si él no fuera el encargado de peilirla. ni asociación de pública. ó prin\d& ntilidnd ó junta. tlc beneficencia de la que no fuera Presidente ó To:-or,•ro, ni divt!r1=ióu que no ie organizar& bajo SUR a.u,;picioit; y c1111udo por rec1'eación 1 empro.ndi& a.l1tún rorto i-iAjP, mientras no regresaba, las mujeres proximas t\ dar d l1t,.· Re agnnnta.ban ,:omn loR hombres. y los uovioS1 clillpucato11 á. dohle.r Ru C{lrrfa al dulce yuuo Re ma.nteoia.n firmrs on los umhra\011 de 111 saoristfn y los mnri\.mndos luchaban i\ bmzo partido con II\. muerte, como si la incesante corriente ele la vidn se paralizar11, con ln au¡::encia do BU au¡zusto y supremo moderador ...• Sin embargo1 el Señor Bohadilla. era mu.Y closj!'r&oindo. ¡En qué cou11istfa su desgracin.t .. . . En una multitud de pequeücces: desde que, concluida. en el pueblo Ro inRtruccibn primaria. ingresó A ano de los colegios de la Capital, comenzó á. ser ,·ictima de ellas: aüs pa.clrcs, con eQa feroz crueldad que engendran ó. ,·eces la. <}evoción t'i. un Mnto ó el cariño á. la uicmoria de un pe.riente muerto, le pu:-cieron eomo nombre de pila el de Simplicio; í'Uan•lo el inlelii que lo soporta.bo. como el galeote 11.u en.de• ns, lo pronunció dPlaTite de los deml\s muchaC'hos, una tempe~tBd de burlas y dicterios ite de,mnca.denó en torno suyo; ja.mÍIR pudo e} lll'lOstro mencionarlo en la lista Pin que Ala voz tPmhlormJfl que oontP.11.taba: "prCRl'n~, 11 no siguieran otras r-xr•lanmndo, con satírico tono: "Mcijf1dcrnno y Cabrza de B"c!f." ¡.De qué Je sn~a pasarse Pstudifrndo los dias rlc turbio en turbin y las ,inrl1eR de clnro en clarn, Eii el dta. de los premios, de.lante de. aquCllh1s hermoRas señoritas que con SUfl sombreros llenos de florPR da.han A.1 austero salón el risueño opecto do un jnrdin. mientra.si cubierto de rubor ao levanta.ha. de Ro Asie.nto para ir t. recol?:er lfl recompensa. de sns afa- · neR. todo el vnsto recinto retl'mhla.ba con una homérica.earca.iarla. al resonar en itu á.mhito el nombro da Simplicio Bobadillaf .... Uno. tnrihla idea lo torturaba. desde entonces: la. Constitución otor~aha A. toclos lor1 ciudadanos el lejtitimo dereoho de Mpirar. por Rus mÁritM, á las más encumbradas 11ltnras del Po(lf>r; i;:ólo ~¡ era un paria. constitnciona.i: su nombre se óponfo. como un 11. infranqueable barrer& entre él y lofl eleva.dof-l pnPirtns del Esta.do .... Amante corno el qne mftfl, do la pnntul\lida.d, estt, 11irt11d de lns rryrl nunca podo llegar ¡\ tiempo Auna. citn. ya porque se descompusiera. su re• lnj. ya porque se rompiera. una. ruedf\ del cocheqne lo conducffl, ya porque se salpic>ara <le lodo el claro pantalón color do por:n, ya. porque tuviera que inter\'enir cu un a.Iteren.do qne RC i-nsc>itaba á su paso y que, sin su intervención, hubiera. dej!:!\llerado en un lance sangriento. Cuando más satisfecho dehía estar, en ~1 teatro, en un pnseo. en una tertulia, ó lo laRtimaba un botín, ó se le RBlta.ha el botón que sujetaba el cuello de lA camisa. ó eS1tornurlabA. y so le perdía el pañuelo. ó se le metía una partícula do polvo en un ojo, ú lo dolí& uno. muela.. Si iba á una. visitR, pisaba al faldero que ero el encanto de la dueña de la cttfla ó Se sentaba sobre uu sombrero de copa ó sobre un instrumento de cucrdn colocados en una silla., ó derramaba el vino sobro la. albean te pechera. ú SO· bre la crujiente falda de Reda ele flUS noinas de mcsA, ó se guardaba la servilleta. <'Del boli.il\o de la caRaoa.? besaba t\ la nodriza. en lugar de depositar un ÓEC'nlo purfs1mo en las mejillas del beb6. No había nuez que no le Mliera. ,·ana. ni tintero que no lle le volcara, ni ropa que le quedar& é. lo. me• dida., ni puro que no le saliera. de quijnrla, ni moneda falsa. que no le encn.jaran, ni virja que no lo requebrar~. ni barbe• ro que no hioiura un chirlo que por menos han 1do otros á. Belén, ni a.gua ele figón 1 oliente y M ti ámbar, que no le cayera encima., ni p11ragua~ que al abrirse no. se lo -....olteam 111 revés, ni piedra ;-1aliento en la que no se d1cru. un tropezón, ni pulga. que no se soln.zsra en recorrer el trnyecto de fl~l espina dorsal, ni mos~o quf• no le zumbara en loaofdos, m plato de Ropa en quo no se enrontrnra un cabello, ruqohete q_ue no reventara.junto i\ sn cal>ezo., ni perro IJraro que no se le funa. encima, ni poeta incipiente que no le l~y~ra. suF. produccionei- ni concierto de uficionados á la mus1ca clásica al que no se viorn obligado 6. concurrir .. . . , Y e8LO ei: "iidu. Señnrf iY esto es se.r fclizf decía Don Simplicio mesó.adose lod peloR de la coronillo. . ..... _ Y &'-Í trnilCllrrieron los diasy con ellos loi! meRes y los n.noS1. y el Señor Bobadilla, rernlcitrnnte celibaturio, se casó con i::u h1.vandcra, por la rcvoludün que produjo en todo RU sér~na rMaga do a.1re Rl. agitar In, enaguo. de percal de la hutmldc sirvh•nte ..... . Así desC'uhricron los neró~tatn!i, los hermanos Mont~olfier: por uua rñftiga do aire que infló unas enaguM tendidas ti. set•i\r .... Y falleció nuestro héroe 6. consecncnciu ele una pu~monia q_ue atrapó una noche QLH', alarmadn por cxtrallos ru1• dos, subió ¡\ la azoLPn <'ll ¡,nñns mcnore;i y se encontró ~011 una J;ilta. qno bula nlehrcstada, y t'On un gnto q~1e pose1d~ dt<I j)nroxismo dPI amor, rrhahn. t·hii:tpns llOr los OJOS •••• ~s1 perdió. Napoleón la. hntnlla do Wo.tt>rloo: por uu nep:ativo ademó.u del guia. Lacos:c. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos ·el ejemplar. el ejemplar. anario ilus ra MARZO 31 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 13. CONDl!.COlqACIONZS DEL 2 DE .HJ3~IL. '1 , 1 EDUARDO E, ZÁ.RATB. . . 1 , z .•.? ",/' .' . • <) Inca. de la con l<lcor.1cion 1lPI GP.·icr:l.l F.~cobe to.-3. Cruz r ¡,arte clcl <·ollar del General Escobed<'.-1. C w: r C'ollnr com11leto del l. Piara 1lc lfl condccoramón del General Diaz.- •. p Ir). iil. id. de Qnorétaru.-7. :MonogrAma de la caja en que C'Rli\ coln1•1Hla In conde- Cruces {le oro, pi\ '&1 y cobre1 para. generales, jefes y ~ol1la.:\nS1, ilel ~ ele. A 1,ril.-'l. General Dit11..-). coración y el collar dl>l l'rc<11dente.-8. Id. id. iu. do E14cobcclo. �1::3.':;~.E~~;:-: 31 DE MARZO DE 1095. EL l\llJNDO 2 , , •..•• z .• ., • ~~~ cBJtq1 ·. :\~~:~;{f~~~~::~.~.=~~;: ·~~~.~.~;~~t~:f;:;i. .i j;¡r~ r ' ,'~;,} 'i[·~ · """' . Sería una crueldad que los 111•111 ,ícipe::i 11ijcro.n ni ave que tiene una juula y u~ ni.lo: "nwla; Yé en bURC'O. de otro sol y do otro ch11111." ¡Eso. jnmá.$! :Ni por ra,wne11 ele utilidad ¡)úblien. ¡La zarzuela! ____ .. Hace día~ que Arcnraz c:;tó. queriendo inlie 1\ Cuba. Pero no so decide, por mie1ln 1í. lti rcvolucit,n, pnibni.Jlemeute ...... ¡Yparaquét ..... . Dast:i con el 11ntiguo repertorio. Si vinie la Reiter, como se dict·, yil1drít la pena n.iinclir algo: una. tiple, por ejem_plo, 6 al¡?ún tenor lle medio uso. · J,n EmprPf:ll no debe inquietarse por ahora. 'l'odavía. le quNfa un año de monopolio, de pridlcgio exclusit""o para uimr Quijarla8. Doce mei.es de Monjardiu 1 ctimo quiera se ])fl8ftll. E,.: preciso 1 En 96 r,:;erá otra C(lS!t. Ho.Urá Exposici<Jlt y cambiÍl.rán las creer en al¡:w: cu oirc.:un,;tancii~s. Y Joi. actores. B1•jorano se propone traer nn cuadro mixto. Toreará. iila,;!1ins 1 en In Xn• turnlezn, en t•l Z(t11li11i y rnn<lrá Coq11eli11, !!i el tiempo y la Comedi(i Fmn• Dl'l"tino. CCIJ(t lo ¡1er111iten; 'rodas lnR religiones, pnr íl11lvajC'~ qno SNtn. -tienen r>l ton• Vidremoi! de noche y entro caras nuevas. México será cepto de un ideal augusto. La falta. de'fe en el C"píritu es uu 1fa.dlid t1me1fra1w. Soliran\ el Sol. 'fodo ha de ser eléccomo fo. falta de sn.ngi-e en el cunpo. Es indir,:;pensnble r>S· trico: dciide las luces hasta los coches <\e sitio. ~Jfafo pro• perar alj!una co~n. iQuét El mi~terio; lo descnnocidn. :Yo yecta 1,mprimir ll. ills hrutuR. Es decir, á lo~ caballos. entregarse ni vaivén de lni:; horas. al tumbo de los <lías: pen• ¡Lá 8 tima que no suprima tnmbién fl. lo~ cocheros! fiar, sentir, creer: hacerse huurnno: llift:rcnC"iarse <le! bruto. Nuestro munc.lo Mcial 1mfrirá una. maravillosa transforma¡CómoT .... 'l'enieudo fr; poetizando la vida: nC'ogiém:lose, ci(m. El C,:rlamcn de 96 trae preocupadas á muC'has gentes aunque no sea má.s quo por t'lgoísmo, ó. lu::J doctrinas ele al• Jaliorio¡,;as. guna religión. Una. joven que quiere presentar algo, está haciendo ej re• Ln Iglesia es un refugio ~agrndn. Lm, corazones tristes trato de su padre. entran allí para calentarse. Como alucro. hace frio y no hay -Pero, hija. le dice el señor: ¡cÓmo quieres que figurn yo inc:ienso, ni lámpara"; como los que procuran atnnlir:<e me• en ese Concurso, con el defecto úe este ojo y la. berruga que ten ruido y van atropellaclanwnte pw In. e,;ceaa de la vida, tengo en Ja¡,¡ nariccsf el dolor tiene miedo tle salir al ni(o lilirc. Es medroso y bus• -¡Pero, papá! ffe imaginas que \'OY 6. retratarte flflíf Sal• ca la soledad para qllej11rse. clró.s de ¡ieríil y con el ojo derecho. En los días <le cuaresma es cuando el templo se me fi~nra -Mirn: yo estoy porque retrates mejor á tu madre. más hermoso. ¡Quién, al penetrar en una iµ:le.sin donde -No: mamá es de perfil demasi11do aguíleilo. huele á. mirra, no 8iente el aletazo de alguna memol'ia blan• -Pues ct1lócala de frente. car .... -'fampoC'o. Se le vería mucho la cicatriz que tiene en el El canto del órgano. el fulgor de los cirios. lo. irradiación laUio. Acuérdate que siendó nifia la mordió un loro .... de los alinrei;¡ el coro; los sacerdoteR, los sautoi-:; .llarfrt, gi• Quedan aún trescientos fi~senta y cinco díaR de prelimina• miendo al pié de la cruz; la pennmbrn en quu l'luelcn veri;e res. Por e1:1píritu de nacionalidad, debemos contribuir con las imágener:; todo contrilmre é. que el al mase sienta menos algo para la Exposición,- con ideas, á falta de <linero. sola. Yo propongo de8de ahora que no se fumo en Jos salones. l)ios está en cualquier pnrte, pero en el templo se le baila E.::1 una medida higiénica y conveniente para el Municipio. siempre má..:i propicio. Esa es su ca.m. Lo rotlenn cosas mís• Fumur, aunque el Sei'ior Pugibet <liga. lo contrario1 perju• tiC'as y orntioncR gru,e¡,;_ So vu uad11 irreverente, nada pro• clic& la r-ialud y los interei'les de las Compañías de Seguros. fano. El rey Guillermo hu.. f.>nteudido bien ese negocio y acaba de Hoy, verbip::ra.cia, es un clín triste: ¡domingo de pasión! .... 1>robiUir que fornen los militares que_transitan por no sé qué Se lee la Biblia. Jesú::i, esa hermosa figura divinizada por barrio tltl. Berlin. el m"artirio, se endereza como en una npoteó:::is. El pecador ¡Excele~te medida! Si hubiera aquí una ley semejante, oye los versículos de San Mateo, y ama y aUmira mái; al que dü1minuirían los incendios. Figúrense ustedes :d no sería desse hizo hombre por salvnrno:i de la muerte. gracia. que al abrirse la Exposición1 se aguara por culpa de 1Y los Judíosf ¿Y Co.ifüJ;t Pilatos tuvo siquiera. la pre• FI"agn. caución de lavarse. Después pronunció la sentencia. Ju. Asi, pues, como medida precautoria. que se registren en das se hizo inmortal en el Hu.el'to de l<t11 Olivas. Su beso re• la puerta los concurrentes al Certam.en. percute aún en muchas conciencia::;. Tengas gozo. Maestro, Y no estaría. <le má.'3 olerlos para. tener la. seguridad de que dijo ol Redentor del Mundo, y lo entregó por treinta. dinero:::. no fumo.u. quilo. . . . á. Eu Lourdes fué uno. niiia de nue\""e ano:,; qmen descubnó Xuc1Jfni 8citora ¡ en J'ei,·eclww:dn, uu lllOZt.dl.Jete que 110 cum· ple toda ría los ca.torce. ¡Oh, los uiñol)! ¡Son atruces e::m.s criaturas angelicales! Con ellos no están fleguros ni los santos. Uualquier dia llesculJreu la. cuadratura del círculo el pa.• radero de Ordóiiez. r .. . 11 El .Angel del Sefior estaba seut,ulo 1múrc la pi<'<ll"lt rfrl M· p11lcro y su ctS¡1eeto ei-(i com,J ,m rcldm¡w!fo y ,'!11 ve,'fficlo blau• co como la níere.1' Ya sabemol) que el dramn U.el Gólgota. terminu en npotco. iüs. Por eso no nos npennmos el doming-o de pasión, ni los días en que ln. Jg\c~in ::;e pone nfici1llmente triste. Vamos al templo por re<·nrUnr, por e-re er. por bullar alg-o pn• Ponciano Díaz 68 ahora mtls importante que Reina Ba• rrios, que Césnr Cantú y hasta que el mismo General Martí• nez Campoil. Ha hecho más ruido la fo,m<lsa cornada de Sinatoa que la caída del Ministerio Sagasta. iQuién se ocupa en hablar de los oficiales que asaltaron las redacciones de Madridt .... Nadie. Poncia.no está herido y el público no tie• ne tiempo ¡;11n1, pensar en otrn cosa. -¡Cómo fué1 Entró el diestro al redondel. Vestía traje verde ~ilo, recamatlo de oro Y plata. ¡Tarde serena! S11lió el bicho, un betTcndo. de muchas libras. Primero, i-arns 1 después bantleri• !las, y en seguida, reró111cas. El matador dió tres past:.<;1 y se tiró con un clcscabello. Palmas en el 11ol y protestas en Iasombra .... Yolvió el (liCS· tro á empuflar lo. 1n1tleta, y .... ¡otra. estocada! pero con tan mala fortuna, que Ponciano quedó en las asto.s dt:!l toro. .A.hora estií levemente herido. ¡Cómo siguef .... Que '\'"en• ga. Aquí se le prepara uuaovacióncomo la que han hecho en Espaiia ú. Ruiz Zorrilla. •rol es el público: lo mismo en todas partes. Hasta el de París, que es muy ilustrado, deja. solo 6. Coquelín por aplau• dir á, Mazzantini. • Quii,;iiern hablor de flores. No por el mal gusto de salir al prado ahora que llueve, siuo por referirmealPascoc1ela Vi• ga. Mas_no debo anticiparme. Sobran día.a para cantará. las gardenias y hastu pura aburrirse viendo el campo. "º ;ozu •• En esta semana de pasió1t algo hn.y en los templos que pu• rifica la memoria. Se nspirn un aire de miBticismo1 que re• fresco.; un perfume de incienso, que lenrnta. A.nnque no 1:1e eren en nadtt f!e tiene fe. No es po!-:ili!o entrará una. cnpi• tia c1istiona. sin recordar la primera jn,entncl, :-in que revivan los sueños más puros de la infancia. Retroceder; tornar {1, la époen, de la primera eomuuiúu; ver todo lo blanco del pnurnjc de la .idn: .sentiri-u utm vez Hin zozobras, sin inquietude1:1, sin tristezo~; orar, ('reer: he ahi lo que el alma. busca. en lo. imponente soh:d!ld de nn tcm• plo ...... Resucita la madre mnertn 1 y agu1ml11 ni hiju ino• cente en el h11gar fcli:.: <londo h11.\· un altardto blanco lleno de flores. En estos día::; de pasión, en este domingo de angusfü1. el Salvador no es un mártir. Todo e! mundo ríe ponp.10 sabe que no murió de veras, que r,~tá en el Paraíso r que nadie ha ae "Volver á crucificarlo. Ilay cierta pena. fingida a.l hojear los Evau~olin.:. Se ve ñ, J e!<.úf!, desde Getsemaní basta el Monte Ottl \'ario, patlecicn• do pm la mif!cra.ble raza de Caín. ¡Ah, pero qné triunfo el de lll- rmmrrección! Notas Editoriales. Buscaré ul••o ulistic:o. Eu estos <lías de po,sióu '\'"ienen co-)llO <le mold/h,I) ai;unto~ religiosos. ¡!fa Tcsechoacá,i acaba do apu.reccr:-o un& rrirgen! Quedó esculpida. en 1~ eá.sca.r_a. deuna ceiba, y ullí vnn t\ verla multitull dé ¡>ereg_rrnos. ~icen que la unen, santa oura á lo.s enf'tfflllO:! .V resumta á qmeueí't muereu en rrrncia de Dios. Lo,; fieles de aquellos rumbos han cavado un al pio del drbol. El a_!?ua quo ~e allí bro~a. es extru,onlinari[lmante bcuétie!l. Hace ocho d1as s~ metió un cojo, h11::t11, lit cintura., y iinlió corrieud~ á. tod~ esc~pe. A.. uu enjero IUUY hourn<lo que quel,ró por _falta::; mexpt¡ca,.. ble.<;, Je u10j 11ron lus dedos y se baltu. u..ctuulmente muy tra.n• Lo 1\nico verd11deramente nuevo qne ba habido eu la semana, es et proyecto ca:mpe::;tre de Don Leopol<lo _Ea.tres. Este Seflor ha dt>cidido surtírnos de agua, por mocitos regetale1J. O ou términos más claros: que tieue una itlca, como el Almirante de 11 EJ rey que rabió." Han de saber ustedes, por si lo ignoran, que los toltecas fueron hombres á quienci3 nunca. faltó agua corriente. ¡Ah, pero aquello$ indios eran muy sabioti! ¡Qué piensan ustedes que hutínnf Plantaban sabi11os. Lo que quiere el Señor Da.tres que !..aga el Ayuntamiento. Con permiso de Don Leopoldo. me parecen mejores las sabinas. Regularmente son más útiles. Por ellas Me c11grnndeció el pueblo ~·01nauo, en lt1, verdadera acepción de la pa• labra. ¡Snl.Jinos! .... ¡No, hombre! .... Hembras. Y procure us• ted que Mean Uonitas1 aunque no den a.gua. P~ro cfl. preciso hablar dt:l proyecto rústico. Lástima que á Don Leopoldo se le haya ocurrido tan ex· temporan<'nmente . .ER decir, en la estación de lluvius . Sin embargo, todavía es tiempo .. . . de sabinos. Plu.ntondo muchos1 dice el Señor Batres que tentlremos líquido .... Nocla: ¡puel) á. plantar! Cualquier ciudadouo que béba. aguo, debe tener un sabino, cuo.ndo menos. .Ahora l.Jien¡ como esos árboles crecen Ientamente1 e:::ta. ge• neración no tomará agtta de ahuelnute. El Ayuntamiento de 1995 utilizará la merced. Pero es bueno anticiparse. De cualquier modo, laR venideras generaciones deherán al Se• ñor Batreti el agua. que se bebn.n y hasta es posible que le a.leen und estatua. en alguna füente. Don Leopoldo, persona.· a.preciabili:sima, acaba. de pasear, en un día de sol ardiente, al Señor Camacho y á algunas respeta.bles damas de México, por las piró.mides de Teoti• huacán. Allí hay muchos sabinos que dan agua limpio. y que pueden trn!!plantarse eµ casos de urgencia. Del reltito de ese viaje, copio lo siguiente que pulJiicu. 11 El Monitor:'1 "Las damas. animoRas, a::;rnudían aquellos montículos, pisando sobre agudas piedras, bajando ú. las barrancas, ES· CUCH.ANDO A.L SEÑOR. BATRBS, etc., etc .... !/ El mismo periódico agrega. que fué una caniina·t a en<lia• blada. Y no lo dice por las piedras, por los montículos, ni por las barMiicas. Supongo que se referirá., exclusivamen• te, á. la.conversaci(in del Smlor Do.tres. Pero es injusto. Nada. más agradable que oir ho.l:J!a.r de cosas frescas, ouando hay sol. Le d!lll ó. uno ganas de acercarse á, cualquier sabino y be• ber un vaso de agua.. CLA.UDlO FROI.LO. En la página .1 2 de este número, y en el texto que se· refiere á los operistas mexicanos, puso el cajista que nz'nguno de ellos es únportante; conste que el original dice que nz'ng·zmo de ellos es únportado, es decir, extranjero. INTERESANTE ALOS SUBSCRIPTORES. Hemos depositado ya nuestro giro correspondiente al segundo trimestre del año, y nos vemos en la precisión de participar á nuestros agentes y subscriptores, que si dentro de los primeros quince días del mes entrante no han satisfecho el importe de las libranzas expedidas, cesaremos de enviar el periódico; por lo cual mucho les encarecemos el violento pago. EL MUNDO 31 DK MARZO DE 1895. 1 El oro .-Eu estas última... ~em1m11:-. ha iniointlu una persistente y progrcsirn alza en el ¡,rec:io de la plot!l.. Co· mo el prnblema tiene Ri~mpre un iutl•rés nacional, nn es de oxtrai'iflr que la atención se hayn. fijado cu e~te hecho ¡.ier• fectamente explicable por los cdfner%os que está df'svle¡:mu• do el gobierno de A.lemflnia. eu favor del uwtul d1•¡m:citldn. Los pafae.s de talón oro i-on en la nc:tualidtld loti m:\.-1 intcresndos en hacer cesar edta prolongada crii;i~ nwuetaria. ~;¡ comercio de Inglaterra ha decaído por notable mnil(l, r las graneles c:R.',al"I maunf1,ctnreras se ha.u visto ol.Jliguclat< ¡\ tJj,.;. minnil' en un tanto por ciento muy elev,ulo el monto d.,:: 1,íus envíos ni extranjero. En cambio en las naciones monometalistas plata, las in• dustriA.s r1e desarrollan, establéceni,;e nue\tlS empresas y la labor agrícola se em.anohl\ y vigoriza. 'L'u.l es lo que \·emos en México actualmente. Pa.r,t nuestro pais hi. crisis es ante tenlo fi11cal, y a.ca.Dan de presentarse doR hecho¡¡ qne re~clun una vh,ible mejoría en la situarión económica ele la Repúl.Jlica: el primero es la diminución en las exportn.ciones tle plata, asunto 1í que yii. nos hemos referido en artículo anterior¡ y el i'.egundo aia con• trae á. los ingre$ofl a(luauales durante el mes dt• Enero del corriente año. El total de lafl reeauducione~ ascendiú á .... $1.887,981. 27, suma. que-como ha hecho obscrv1u· un 88· manario financiero-no bn.bía sido obtenida desde la. época en que se clamfürnron laii ca:iaa de monetla de la I odia. La. cue~tión de la plata ba comenzado de pnco tiempo á esta parte ú ser tratada desde un uueeo püntu Je vista. Los partidarios del monometalismo oro ho.hian dado á entender que la plata esta-bade.stinatla á bajar inúefiuitlumente de rn!or en virtud de la indec:linuble iey económica tle ia·oforta y la demanda. Como la producción supera á las necesida.lles del comercio. ¡;:e argumentfiha, el metal blanco habrá. de depre• ciarse má>1 y más y todos los e~fuerzos que l:m hagnu para rehabilitar su valor serll.n medidas artificiales. ¡Pero acaso la resolución adoptalltl. por los paíse:'I de tnUm oro de no acudir al metal blanco, no es taml.Jién una me• dido. artifician Se ha clemostro.do, por otra part.c, q ne el OM no basta á las necesidades del comercio que se desarrolla. en el mundo en una proporción•mucho más elev11cl1t \jUe la producción de la plata: qr.e no existen ¡mficieutes reservas de metal ama• rillo para r,:alda.r las <leudas contrnta<las en oro; y por últi• mo, que los interescs totales .sufren antti esta situación violenta. y peligrosa. Los países mouometalistas oro poseen cuantio.so1:1 capitn• leFI raclic:ados cu eropre;o;a.s y negocios lle todo orden cu las naciones de talón plata; <'D toda la América latina ha.y sembrada enorme cantidad de d'n ro ingles y alemán¡ y a.que. lospafoes día á día nn decrecer la.s utilidatlesde sus empre• sas. La tentatirnque Alemania se propone hacer en lasactuale,.circunstancias, obedece, pues, á un motivo poderoso. Pero es• ta.nación no pod1·á cou:-eguir natla Ri no cuenta. con el apoyo de Inglaterra, en la uuern campniia intentada en fovor de la plata. Serena y reposadamente debemo.s e:,¡pernr ol resulto• do de esta¡;; _!!e¡;;tiones. Evolución politica.-La Repúblico a.sii;te á. una visible ernlución en su historia política. En los momentos de iniciarse el paso del ré¡dmen militar al régimen industrial, cuando los C8píritus comienzan á. in• teresarse en los grandeR problemas de orden social y econó• mico que estallan en el pafa, se n.di,,...ina, se :iiente lo. forma. ción de un nuevo 'elemento militar que a:,;pira, quizá~, y ó. ello tiene dcrecbo,_á la dirección de la política., en lo.futuro. ¡Encuadra. esta nueva fuerza lat~nte dentro de las necegida• des y las a~piraciones de la naciónf El actual orden de cosas emanó de un problema. económi· co, pero buscó su apnyo en el elemento militar. El progreso del país se ha reahzaclo al amparo ele nuest~os homl.Jres ele guerra; ha tenido algo tle la di3ciplina do una ordenanza, la obediencia IDilitar le hll. servido de poderoso vehículo. Cuando el General Díaz ha onleuado á. uuo de suii subordi• nado~ y compaiicros ele campaña. que se hiciera cargo de la administración <le un E$tado. el nornl gobernante se bfL. apresurado á acatar el muudato, como la \·oz del clnrín del general en jefe en un encuentro ele arrn11$. -Irás á "'Obernar nn Estadn. era decirle: irás á. él con to• das tus deci;ioues, con todo tu ardimiento, c-on todas tus leal. tades, con todas tus energfar1; irás tnmbién con tu escuadrón brillante .r \"alcroao y todos tus elementos los pondrás1 sin vacilaciones y sin discusión. al ser,,...icio <le la grnu obra que voy á emprentler en la Repl1Ulic:a. La construcci(m de un ferrocarril, la realización ,le una emprefla de utilic1atl públicn, se imponían por disciplina. mi+ lita.r1 y así eran aceptadas. La chicana local1 • el cacicazgo de aldeas, f.>l foudalismo de rancherías necesitaba para su extirpación, ele esta red mücla en lo que los esfuerzos iban del centro á los e:xtrcmos. realizándose de este modo uno de los primeros fenómcuos ~le Jn, indeclinable ley de la c'\'"olución: la intcgracic"m de la materia . El militarismo ha ¡,¡ido una necesidad nacional como pro· cedimiento para realizar el prof(reso; pero thl. !<itunci6n ac• tual dei país reclama la pc•rsistenl'ia de esta f'uncióuf La ~epública rs la rnC'ari11cfo tle satisfac·er 6. c:sta preguuta. 3 ... Pero h1ly otra pregunta., surge utra dtHlu, á la aparit•ión ele c~tc uuc'\'"o elemento que preteud..: ul.Jtencr su puesto en la pn:ítil·a. • 1,;1 novel militarismo \"iene ('on ol pwstigio lle uno etluca• ción cit·utítica, a.parece armado <le conocimientos, pt'ro tot1ada no ha tenido ocasión dl· hacer patente .su lfüciplina. El jofo del Est11do ha. encontrnúo aux.iliaref! poilenisos t•n SUl'l dHna1·ill1flll, porque á fodu~ loii hcrnrnuó el peligru y una t"ohc,1ión de mul'ho.-1 aiios 11caba por disciµliuar >oluntadrs. ·En el nue\·o elcull'ntu militar Jpodnl. vi·r ~1 Prc~ichmte de la. Ri•pllblic•a ignal fo, la. misma ciega tleci:<ión en la tarea.de i.1•¡rnil' pre¡.iarn.udo a.\ ¡mi.( para RU ¡m,greso futuro! La ori..:utnción do lii política. reflokerá esta (1trn pn•guuta. Fenómeno general-Se produce actnalmentr en la pot1tica <li.: lo::i JJUt:blo::J un estrafio é inesperado mo\·imiento: parece qu~ e¡,;te.fin de l!liQlo, triste y abathlo1 trata, por ro• YCrsibn irónica, ,Je bnscnr en los viejos ideales In suma. de folicidatl qrn1 auhela y, hacientlo un nito en la mitad del t'tt· mino. se pr{>gnutt si el Uien soño.do-sit>mprn perseguido, jamá~ al<.!11Dzado-no se encontrará en la reconstrucción so. cial 1le esll pasa.lo que 1·! progreso ha ido e\iminnn<lo en !'tU tnret\ ¡wr1,i,.tent~ y drmolelorA. ¡De qné otro modo 1•xpli,:nr hechos y ensos reciente,; que iruliunu lo. rcsnrrr>ccibn del lt·1:?;r11dario culto ni héroe y la iu• difüreucia di! Ja¡;; nn,.:ione:- ante los ayances del militnrii:moT . La cahla ,le Ca:<iollro P~rier, imprtteote para re1<istir ni gru• po socialist11; la <limb,ión de RAgasta. arrollado por los pro• ced1miento.-1 tum~ltmnios y dolcntos ele un jefo militnr; la retiradn tlel Presidente de la Arg-entin11, batido por nu po• der p11r!a11l!'ntnrio que lava de toda. culpa 1\ In hiilrn rer-oJu. cionnrin. :;on mani!'eHtEtciouei:; vir-ientes de un cnmbio radi• ca.\ en lns tendencia:, de los pueblos y anuncian, tal vez, llltlei,trur·t•i;-,n lle lo~ iu.:tualt•s molde;i. en.que se uinc(•la y labra el <le1·el·iw público. Es una gra.\·r> culpa fJUC so dh:emina por frnµ-mcntos y por 1ltomoR t·u In. concienci1t de Jo:, pueblo:!¡ todos hemos ,·nntri· buido á In. aparición de este espectro de túnica manchada de Rttugre, osfü\o r fiero; el pecs.tl.o se reparte por i¡.!ual en el alma de la hum11.nidad: el qne se encuentre sin mancha que nrroji• !n primera piei.lrn! Sobre los id.cales do l1i Revolución ha. soplado el aire frío de un r-entisquero¡ abatimientos intensos se han ·apodera.do de IOfl e~pírituii, desengaños profnndo11;, faltas de fé. polvillo sutil de envenenadas dudos que tlota en el cflpaoio1 forman el ambiente que rei'lpiramo~. Hemos examinado la herencia do mrnstros. padres, registrado en el arcón glorioso que nos le• garon. y hemos Ue¡:cubierto empokada¡:: coronas y oropeles rofclos por la acción del tiempo. iQué nos 1·er.cta tle aquello, hermosa trinitlfttl de palabras en que se apora.ba el Pdificio ele las nuevas institucionesf ¡1$?:ualdad! ¡Rnpervi,,...eneia del más npto! ¡Fratern.idacl! ¡Lucha por la existencia! ¡ Libertad! LPye:i! fisicas iudei.tructibles, herencia. focton•s económicofl, que condeno.u á una raza, como á un índiddtw, á permanC'cer eacliwiz:Lda. Y en eflt1~ larga, iuterminalile ca<lenn,, todos Jo;¡ eslflbonel'l se desatan, toclas lus ftwrzas ¡:e desunen. El ideal del go• bierno representafr,o engendró el parlamentarismo1 y b '.nos vhito en los comicios triunfante al sociafümo; en lar;;grondes i,esiories aparo.toM1s, actos d~ tiranía sancionadR. por la ,o. luntatl popular; cu las luchas electorales intere,3es bastardos, todo. menod des1·0:: noblet3' y lnanto.dos en bit•n del pueblo. En el fondo, la bnnrnoiúild tiene más de emocional quP de int!•lectual; ama t'i.. los héroer,:;, inYoca ó. ln fuerza, s.o :-ien• te déliil y prrpara sus déspota¡:, Si el militarismo a.rnnza en el mundo, es porque los pueUlof:. lo alienta.u y io '\'"igorizan. porque un inm1·nso cansancio ae abate sobre la historia triunfnnte de la eir-ilización, n\J>ido on prometer, lenta. en realizar ideales . INTERESANTE _i LOS TIJ.BITANTES DEL ESTADO DE lf!CITOACÁN. Pát.zruaro, Enero 23 tic 1895.-Seüor Carln,-1 Sommer, Dirrctor Geni•ral de ;,LA. ll OT U .l'' de Xue,a York. -.México. Hflcien_.!lo honor fl. lajusti<·ia. y desros.a de t·xprcilOr á. In. OOMPJ.NIA D~ Sl'.:GIJROS ··L.l MU'l'UA" ele Nueva York, que tlignamente n•rn•senta usted en C$tr paí~, le dirijo ]B., preseute para mauife,.,tn,rle que hor me hun f-iido cutre• ,,.ado:< por el Seíior Don l~nrique Hernándt•z A!va, agente de ~sa C11mpai1ía. dos -mil pc.<;08, c>n cura rantidnd <•stuyo a::ic• J?Untdo bajo Jn. póliza. llÚll\l'l"O 634..154. mi linado eílporn Don Albino Ramiwz. !Í fürnr dt: nuc.~tro::l hijos Víctor y Antonio, menores de etlaú. Debo ª"'rcµ-ar. S,·fwr ,lirector. parn. honrn ele ('LA MU· T(í A/' q1fe tan lue¡!u como le noticiRmos n.uestro fatal acon. tecimicnto, libró tl-lcgri'lticu..mente· al Señor Hernó.ndez Al· va, la or<lf.>n ele pasar á correr los trámitm, conducentes á comprobar fa muerte de mi citado esposo y qne dicho Señor agente con la. actividad que caracteriza 11 Ios de esa Comp11.• ñía, acudió á mi domicilio (Hacienda de Bellas Furntes) y conió clespuéi,; toclos los lngaref! que fué necesario para re• quhiitar debidamente el expresado documento Ueprneba~. "LA MUTU.A.'1 no se hizo eRperor muc:ho tiempo en mantlnr la orden para el pogo de la. Nferida póliza. curo dinero, eomo 1.lt·jó :ientado, n•tibí hoy en representación de mis hi~ jo¡; Víctor r Antonio Ran1'irez. Suplicnnclo á nsted se sirrn t,·asmitir mi voto de grn.eias al Seflor Pn.,i:-h\cnte de 1 ·[.1.A. MUTUA" en Nueva York. me imb~cribo r:u afma. utenta y S. S.-Pieclad Gouzálc..1 riuda de Ramírez. « EJL ]Y.[UNDO." SEMA.NA.RIO ILUSTRA.DO. PARA T.ODO LORf:LATIVQA ESTA PUBLICACION DIRlGIRSEA JULIO POULAT. OFICJN AS EN PUEBLA: CALLi, Ot. LA h;ogP&:-IDHNCIA NU~lll:RO6, .-\PAR· TAOO 100. OFICINAS EN MEXICO: :il!- oe LAS D.\\!,\.'l NIJ~lll:RO 4· APARTAD087 B. Este periódico se publicará tudos los domingos y se reparte á. domicilio en todas las poblaciones en donde haya ::ige11t,:,,; y por correo, franco de por. t<', en donde no lo haya. Las subscriptione, fodn(:aS se !iqui<lctr:ín por trimestre~ ordinarios aun. que comit:ncen en cualquiera quincena; pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, "ó se aumentará. al cobro del pró>fimo. Pf{ECIOS: Ciudad de México .. .. • • .. .. .. . .. ......... $ O 75 al mes. Ciudad de Puebla .......................... 11 0 75,, ,, Enelrestodela República ................. ,,1 00,, ,, Númerossueltos ............................ "O 20 uno. ldem atrasados . ........................... ,, O 25 ,, ldem sueltos en los Estados ................ 11 O 25 ,, A. vrsos. Diez centavos linea de minona por cada publicación. Para avrsos por lar~o tiempo predosconvencionales. Teda pago debe ser adelantado. A los suscriptores que no puedan remitir dinero anticipado se les girad en el pri:ni!r mes del trimeiare, por Ex. preso ó Correo; )'sino har oficinas, se rem11ir.í. el periódico dt..>seutsde ha. ber rcdb,do el volor de la subscripción. [:v"REPETIMOS que todo pago debe ser precisamente adelantado. y si no son. pagadas nuestras libranzas en los primeros 1 5 días del mes (los agentes) ó del trimestre (los subscriptores) cesaremos ele enviar el periódico .....!] LAS CONDF'.COR,\C101'ES Á LOS SITlADORES DE Pl'EBLA Y QUERÉTARO. Por la pren:-a diaria s11bn\n ya. nuestros lectores que pai;;a• do mañana se cclebn1rá de un modo extraordinario en Mé• :xico, el aniversario clel asalto y toma de Puebla por el Ge• neroJ Día.z. Por detrcto.s especiales <le! Congreso se crearon. dod condecoruciout'R parn premiará los vencedores del 2 de .Abril en Puebla, y á los del 15 de Mayo en Querétaro. Se ha fijado el dífl. del mnrt.es próximo para la entrega solemne do dicha~ condecoraciones, y de allí c¡ae sean iuusitaclo$ los prepara.ti-vos que se hacen. Los cnudillos ,le esas dos jornadas, como es sabido, ~on el General Porfirio Díaz, y el General EscobC'do. y para ellos, en los decretos respectinis, se C'rcó conde('oraeión espt•ci!\.l¡ en nuestra primera página publicamos las fotografías que tle los collares. olncas y cruces hemos tomado para "El Mun• do." La joya del General Diar, está formado por un collar de e1<labonet1 de platino y oro, del cnal pende la ·crnz, cuajada. en sus brazos, de brillanu~s, rnhíe~ y esmeraldas; la placa corre:1pondicnte, es ele la misma füctum que l!l <·ruz. La del General Escobedo, está unida á un collar de oi-o solamente y es nuís chica que la. del 2 de Abril. Las dos joyas están colocadas en lujosos estuche~, con .:ius respectivos monogm• mas, que eatiín hechos de plata. r oro de rnrios matices, y do los cuales damos también copia. Las otrnf': cnndecorncionf's. cuya fotoµ:ru.fía rcprolincimos, son las que ~e repartínin ú. Jefoil, Oficinlcs y tropa que ho.yRn eomprolmdo nwrec-orlas. La de mayor{!¡:. dimensiones e~ para ]01, que tomaron parte en' el asalto de Puebla. Todas las medallas <le ('acla fecha son iguales en figura, r se entregar.in ele Ol'O, platti, O cobre. segt\n St'an .Tof'~s, Oficialer,:; ó tro1m quienes ht:'1 rel'iban. •• El Prctiitlente de la Cá.mnra, en ,;esión e;,pccial, impoutlrá. al Oenernt Díaz su condecoracitíu. pns,ido mafia.na t\ las on• ce; y ol Gcnerul Dínz imponclr(i á los tlrmt'i,:-i las fiuyaf;, el día. t.rer,:; en el campo tlr Peralvillo, frente al Ejército qne ncamparfi en el lugar citado. l)e una y otra.~ ceremonia.~. procu• raremo:: clnr ilu¡.;trncioues oportunas. A. In Cámara de Diputados en la se,,;ión del día 2, ,r para mayor solemnidad¡ se lle,aTán laR banderas má~ notables que tiene el muaeo de .Artillería, r que hayan prestnrlo RUS servicios en nqnellos époeaR que hoy se connwmornn. llasta el momeuto de entrar en pn•usn nuestro periódico bar anotados en la Secretal'Ía <le Guerra-. Como milita.res que han co?:-,probado mcr('Cúr la condecoración por la toma de Puebla: Seis Generales <le División que ij011: Porfirio Dío.z, Ignacio R. A.In.torre. Luis Pérez Figuema., :\fannel Gouzález, UieJ!O .\.lvarez .í Luis Yit:r y Terán. • �31 DE MARZO EL MUNDO 5 •.:.______________=:__::=-=-::__:_::=-=----------------------=---- DE 1895. 4 ~ . ('\i, ~ -,;:;-W'---, ~(( 1 1 q.eqet<ftl t>o11fi11io J')i:,1,. J Seis Generales de Brigada que ¡;:nn: MAnuel SantihRñez, Joaquín Rivero, MarcoR Ca.rrilln, l~utimio Pinzón. l•'r.mci~co Carraón y Fa.ustino Vú:.:quez Alda111a. Doce Genera.les graduados: Joi.é B. Cueto, Gmulnlupfl L6pez, Rosa.lino Martíuez,Jos(> M. Mn\1lonfLdo, T¡(tnacio Bi>,Jf,ndez, Pomposo Campillo. J. Rafael 1''ranro, Lui::: G. Vull, •, Jesús Ramirez, Joi.é M. Tsumm., Jeilth; R. ]?i~m•rori y M11ca.rio González. Veintisiete Coronelc>s, Dieciséis Tenientes Coroneles. Diecinueve MayorcR. Dieciféis Capitanes primerns. Ocho Capitaneil segundo:'l. Dos Tenieuter,i. -Cuatro Subtenientes y Alfl'rcrei-!. Un Sargento primero. Un soldado raso. Para los condecorucioues del f-itio y tnma de Qut>r¡(tnro: Once Generales de Divisibn: Mariano ERrobedo, SústcneR Rocha, Ignacio M. Escuden>, Francisco Tolentinn, Jer(mi mo Treviño, FranciílCO Xaranjo, Junn N. MéndC'z, Ni(•nhi:ót de Régules, Ram(rn Corona, Peclro Ognzlln y Ro~<'ndo '.M{1rqnez. Treinta y dos generales de brigada: .Tuan N. Cortina, Florencia .Antillóu, Miguel Bln1wo. Mariano Cabrera, Julio M. Cervantes, Al<•jnndro Pezo, \_!!nRrin Echa.garay, Francisco A. Vélez, Vicente RiYa P11.lt\rio. ,Tnnu (ne fotografia. reciente.) 1 Hcr116nclt% Fr,mcisro O. Arce, Pedro P. íé1wz. MHtmel P. Loera.. Jm11\ '.\lontcsinnR. Emiliauo I.ojero, Hernnrdo Reyes, .\ urefürno Rin·ro., Bibiano Hernl\ndez, Ilibiano Uá.vnlos, ~la1mPl On•lluna Xo¡tucras, Frnnci;o;Nl M. Kamirc1i, Sil· wistre Amuela. Hamóu 1.lárqul'z Gu.lindo. Canuto A.. ~cri. Ignacio A. BrnYo,. Amado .Atltnnio GuHdarrama, Pablo Rocha y Portu. !'edro Martíue1.. Ri·fug1o Gonzñler, .Jel'lú~ Diiu de T,Pón, Vi.ei.mtf' ,Jiménf'z. Francisco P,1z. Catorce GennAl1>;: ~ra luadoR qne ;o;on: CnhnllC"rín ..Adolfo T. Valle. Infantería. CArlo:'1 K M11rgai11. Cah111\1•ría, !'edro 'froncoso. [drm, Rnsalío Flores. Itlem, Feli.cinuo ZcnnPiio. Infunt<'rln, Joflé DoloreR Vargfls.· CalJ11lleríu, Fro.nciRco Franco. Infantería, Pablo Yáñez Cahallerín, Jnll.n N. 1{11mpfucr. lnfünterfa, Agustín .A.lcérrf'cn. Idf'm. Ra111l>n t-?e1tucra. Id('m, Luis G. C1iZRl'ON. Idem, PcUro Rinci'm Ga\lnrdo. lclt·m, José Vi<. cntc íilh1clu. t:illl·U•·nt,t y tre:'I Coroneles. Cim·O Coroneles _!!rarlundoH. •rn•int11 .r nrntro Tenientes coroneles. Cuatro grRcluH.dnf;. 'fr,·iHta .r DUl'~e M R)'MCS. Cin<•o grnclufltln¡:¡, Die, y iwi1' í'apitancs primero!>. Veintiocho Ca})itnneil. CuRtro .Ayuclantes. J)iez y siete CapitaneH segundos. íciutilm tenil"ntes, <'atoroc subtenientes y alférece~. (De última fotogratfa tomada por O. Mon1.-'.?~ <le San Prancill-ro.-México.J Oc·bo ilRrgontos primeros. S1•í~ SHrgeutos segundM. l)i1¿1, y seii:1 calios, vljintioehn soldadoil. Siete pah;a.1108. Ad •máil, en la (iijta de \o!ó\ paisanos que son a.creadores á IH onnde(·omción por~¡ sitio doJ l.¿uerétaro, se coloca al Sr. U!.!. D. MllnuPI .1zpiroz, Subsecretario de U.elaciones, que ern considerado como toniente coronel en comisión de Asesor, cerca del Cuarto! General, y al Lic. José Portilla. se le inclu_vtJ también entro los civil<'S y no entre los tenientes cornnt>lt>ll, del cua.l empleo tiene nombramiento y despacho, aun cnnrnlo en Qu,•rétaro e11te señor prestaba servicios completa y nliflolutamente militares; era jefe del Estado :Mayor del General Carvajal y en c1m comisión estaba el 15 de Mayo, día de la toma de (lueri'itaro. .• . Con toda ;-;cgurirla<l fo.lt!lu muchos de los que deben ser c·onrlecoradl1s r entre ellos algunos Generaloilj pe.ro enteudemos que después harán sus gestiones y llegarán á obtener RU rliploma correspondiente. .• . De:-dc ahora ofrecemo!l- íl, nuestros ,lectores, no perdonar Tiing1ín medio pam proporcionarl<is en el próximo número una relación ILUSTRA DA. completa.del simulacro y la¡¡ ceremonia~ de entrega rle condecoraciones á. los sitiadores de Puc\Jla y Querétaro. EXTRANJERO. . LAS... REVOLUCIONBS EN CUBA. ' Bajo funestos nuspicim1 han transturri<lo los primeros me~s tlf"l afio de 95. En torlns parh•1-1 del mundo RO bnl.Jln de guerra: In. lachn. entre Chino y Jnpún¡ la cnmpnñn franct·sa en Mada¡:rnsear; In C'UC"Rtión entro ln¡:datcrrn, y Vcnozneln; las hostilidadeil ninn11q11íeR <.:ontrn. F.i:pnña r nnn el diatnrbio mt'i:dco-¡:¡:natemaltcco. crnn ttRnntos q11c pntnrhabnn la tranquilid11d <1ue reinnha en las nnc•ione~ tk• los <los Co111i1w11tei.. Hoy un 11ucvo conflicto ha nnido ít nfligir ,ti rrino ih¡( rico y aml"nnza en vol ter en i:iu tírenlo lle RJ.rn1?re y ftwgu no solamente !oR (lomiuios Cf-JHtiwles en América, ll-ino ílnn los Esta.do¡; Unidos. Eneu~ntra;-;r E;-;puñn en una. 11ifil•ilísi111rt época <le trnnsicióu, cuyo éxito :-len\ el otor~amicnto do mayores libertac1rs para los súbditos de S.M. A.lfonRo XTII 1 ó una terrible opresión mornl y corporal que durará poco y acarrean\ traatornos sin c>nento ñ In madre patria. Un pn.ífl no pn('de ser coloni?.ador1 ni temer apartadas posesiones, sin poseer más fuerzas de las necesarias para cni- •'ar r mantener el orden en el propio trrritorio; y 11in tener lo~ i::ufll'it•nt.eil e]('mcutos ¡rnm siiti,-foei•r !ns llCl'CRidndcs npn•minntf'f~ de ]os propir1s 11nc•ional1•s. Ctmndo eEito no ,-u. crdt'-, !lPY. irrt·mhilik·!J la!l pe1turhndon<•M en los dominios lejanos. E:•-to ha. ~ur·edidt, ('cm 1_11, revolución cultana, que pnnwia Re¡mlta<ln con los iílsurrec'tos muertos 1m lns 1rnteriorc11 su, lilenu·iorn·Ei; pero taJ pnrrcc que bajo 1118 cenizas ele CRO~ hom1:r1•s, :rnh;-;istía ~1 fuqio queJlomea hoy y tirmle {¡ inc1•ndiur la j¡,:Jn. ..• En nue~trnR Ultinws númnos d:mo;: ú ronocer las prin('ip11l1•1'1 w{•olu('iont-s que ba hnbido t•n la h:n de Cuba. Hablar1•mofl nbora do JI\ imurrl"ei·i6n qne a<"al a de eF-tallnr, á. rniz d1• lns r1•fnrn111/ól 11proli11dos por !ns Cortf'R, y relatirai- á. la A.dminii-trn<·ión r gobierno U.e Cuba, reformas que rralizabtcn lus nRpiraciones de los nntonomii,toR, pero que fueron mal rec·ibitloR por ,nri~R otros partidos políti<·os r eflp('cin.1mcntc por el separatista. A. un tuonclo, seg{m parece, el moYimicLto deLió haber si• do i::inrnltflnc•o en toda la fala, iniciáronlo algunos impacicntN, en Santfogo y Matanxas y se e:xtenditi rápidamente en aquellas provincias. El corto e¡::piwio de que difponcmol'I, nos impide dará conocer todos los mo~imientos efectuados por los insurgentes. A.dcm{1-.~, In preni:;a diflrin ha ('oruunicaílo ya !ns c;:caramuzas sin import1md11 ha\Jiclits entre los Sf'parati~tns y las tropa!,1 et1pañolas. Todo hnce ercer que el mo,·imiento CR ele importRnci& y que fücHn1ente st• ¡rr1,pngnría. l'n la 1:-ln.. 1-i el Gobierno carocirra de elemento" para ~•1fo<·arlo; pi•ro Ri-pnña, hn. pr11crdido con 1mma en('r~ín y ftirídnd y hn estado mandan.do tan grnn námno de tropa,., que será. flmnnmt>nto dificil{Juc puedan vcnrnlns lo.~ rHnlucionnrioil. Hn obstante el yaJor y la. t.ena('idnd que ésto¡¡ han tlemostn1tlo haRtn ahora. El Gobi<'fno de la j¡,1Jt1 y el pnrtiU.o autonomi1-ta han mandado ,·arins comilliooes 1\ c.-onf'crcni•iar con los reYoltoROB, par11, coniw¡rnir lR por.; pero e~tPs últimos han rehusado categórica mento celebrar cualquier ronnnio ru,ni bnse no sen la. a.ln•o!uta indepcndcnda ele Cubil. ..• La rt•tolución culurnn hu dado lugar ú ~arios hechos que ('ntrnüan Rlllna grarnclucl. El primero fué l'1 ataque ele lagolt'ta norteameriC'aua ".Allürncc" JH1r un buque ef:pañol á cuyns intimaciones parn que so detnviern 1 (por creerse que llevaba armas para 108 fluble,adof,l,) no quillo obedecer. Este incidente sin importnntia mofrró, sin ('rnbargo, una reclamación de EstadoR Unido8 y ha dado ocasión á. que la. prenga. norteamerienun 1 haga alarde de Jns fuerzas navalea que podrían oponer contra ERpafin en el easo de guerra. �3I EL .MUNDO 6 No era 1.uín cnnt<•i:it11d1l In uotn del Ministro de 1';.,,¡tndf'I de la Unión. cuando se rt'pitib el hcd10 C'Oll otro buque Hortc:amcricano.· Comn 1wtos de l'stn. nnturfli('Zll Ps :,;.e¡!uro que ocurririí.n frecuentemente. mirntrn::'\ tlnrc la rcn,lacilm eu Culm, c-,1 de pre,1mtir:'lc que Et1p11iH\ rnwila tener ol)Zúll eonflicto con·· él Co]o::;:o d<-1 S ortí>. ó qµc• por lo menm:, s1• YCa oblig-11dn á png;lfle 111111 f'nertc iutlrmniznción. La. l':ituaribn del .MimKtrn pcuinsnlin de \\fai'-h_i11gt( 111, Señor lfurungn, RI.! hizc> tan flific:-il. qtH' tll\"O q,rn rcnmwiar su puesto con motirn lle IM ataques qtw In prC'ni::n. cspnilolu le dirigía á. cau¡:;1i (!{i rso1< incülent<"8 y, i-obrc todn, porqnt• no lo¡rmha impr1lir <111c sálit>rnn ele g,;tados Unidos n•fnerzos de gente y arurns p,1rn [M insurrf'cto;; cubanos. LA CRISIS RN E$P.\ÑA. Mientra~ todo <•sto ocurrín. hncin <'Stc li:ulo tlel OePillHl, en In. Pl•nínsula lhfriNl. sr, 11.<'l'ntuaha ]11 erh::i.~ y ocurl'Í:m actos lamentn.hlrl'. J-Iahi,111clo puhli<:a(lo el periMico JU rc.~,ímen nn artículo en el cnnl arnMthrr ú los ofic·ialt•s snba\t.rrnos drl rjérc\ito de foltu de entu;;iiasmo ·" d11 <pH; no P~tnhtrn diirpurstoi'I á arrostrllr los pcligrM de Uuh11, trcintil y cinro oficial e::; inv1tdil'rot1 auoche 111 redacción do ditho 1liario. dc'f::trozando ol moviliurio Y eítmmndo otros d1•Sp1•rfl'<•,tos. El Globo que. r\ su ,;ez. habío protc!:{tadn ('(mtrn In. <•.on<luctn dr~ estor,; militn.r1'/<. fué viBitndo por uno,; setwnta oficiil- DE MARZO DE. 1 1895. DE :MARZO DE 1895, :1 1.l-:ÓN XITI. .Toac¡uín ,·itc11t(• Pcc·i:i. qm.• t•i,;tt• p-., c•l uonihrc dt•l P11pH. octtwl, t·:; dr ilu,-trc. fomiltn italiana y l'on1lc d · ,-11 nprllido. A]~;,; o('\10 ni"ioi; c•mpp;q'1 ~11 educiwi{m c11 <'l Coh•ido dr jt'$tdtiu; dc';nt,·rl.lo: 11nH•rt11 ,-u 11111tl1·,, 1'n 18~4. nrldó á Cnrpi11et.o \. dt• alii man:hó á Noma eon ,;11:. tíosmatc•rno:'l. il1in·~nndo ·t•n PI _Colc•¡;io ronrnuo (l,, ]o;,; jcsuito.s. 1\ondc olitu\·o i·l prPmio dt• hnnor en Fh-icn y (Juími<·11. Fut~ ordl'1H1do t!t• preshítew el 2:l !11• l)iC'i¡,mbre dr l~:17 {ft>ehn qut· t·o11m1•1HO· ró In cri~tio11d11!l hru-t• po(•o, ('ClcUrnndo el juhill·<I sia·1•nl(1t1d de l,o{m XIII,) y en 18..J-:l fué nom\11'11dn nr;,;o\Jl~pn 1le Damieta ii, p11rti(111,..;, ron el t·argn otiei11l etc umwio l'll Bru;,;1 las. Desi¡;na¡lo en 1S46'-1mrn 111 silla ar<:l1i 1·1ii,;1•(1piil <1<· Pe· rusa, ci-tu,·o al frente \\C ~u diótesis treinta y do" ntlM. i•s derir, hastn el día dt• su vlcrC'i{rn pnpnt. ,·critkada t·n el cónchn't; tl1• Ft·brcro ,le 1878. ]le pcrdurnhll' n•eordnc·iún son lnH ti(,~tas tl1• ~.u jnhileo ~nn•1·dotnl, eeh·Urndo ¡,\ l '.' de EnNO de 18&,;;: fas p~regrinac-iOnE"s frnn<•i':'<fl.'-1. qtH' á p'o(·O prodnjercm un t·ouíii1•t1d11tl'l'notional. y isuhn· tml<1 la reeicnte prrrgrin~.!·itin o\,ln•rfl ci;:pnflo\,1. YCnltHl1•ro hurncnojr• de odmirnd6n-qu(' 1(1s 0Un•ro;1; C'spnf10Jp~ rifülii·ron ni ~olwnrno PontíQct·, a11t111· ~npií'ntíninw de un trnhnjn tnn n·cll•ntnr _\" trnsce1ult"llt(ll JMi'a 1a elnst• ol.lrrrn como ln Enddic·:i IJc (!011d1tio11c 0¡1i.f.ticr1111. · Adclantétluni1if: ñ CotHlt(•r fo:- p¡-incipal<·i- nbrn:'< CJfü' ha rc>u!iimdo dúrnlitc su µ:obil'rno. les, que atacarnn nl pt•r;~onal dcl periódico. rcfmltan<lo heriEL P.\l'A INTDIO, dos 1m Ja r('ñ'iega el primer redart,or -y -rario11 1•mple11dos, nl De!iil a.J 1in.r,•eer, ch•lic·;u]o. ,u1gnln.~o. con In pt•1· ..::_,onalhlad paso que las ofirinas guc-llaron f'onvrrtidM en mrn ruin11. La multitncl rounicla nnte ln rcdncdún del diario rcpul.ili- !lfiien {'t-lril't,n.u1enti' 11ece:--nri11 parn t·nC"errflr una fllntn puclPJ.:Jrl'.\PA CO'.\IIP.~1)0. cauo fué numrntanclo 11 cfHln nwmf'nto haatn llC¡;nr una,: roi-a bien templn.dn. 1::r fiJ?lWl simpúti<·il dl'l a<:tnnl Punt,ífi1et• r1Jwnns-1<i íO¡rrn surgir !'l1tre un Ot·~a1i1Hle \·11~tidur11fl Ulnn~ cnatroC'icntm; personas. :-.-ic-ntlo inútiJe¡:: tndoR los c,-tU.crzoB dí' tA:'< ,lf, ,albo!) nclornos. dt· nfrca:-i la polic.fa pnrn rrgtablrcur el orden. Seguí da.mente los oficial e,; y snR i,;impa 1izR.t!orr~ sC dirigie- snt1rnn,: csdnvi11ns. Sni- mn ron á oficinas ele E7 lle1·rddo, dori1le no pndit•ron cntnn, re~ n~s nrisrocríltit•ns .r dE•licnt!n~. t'll\"11Cita!. {'ll mitOlll'/< l1Jt11H'OS tirándose. Úlluhi1;n r hrilltrn1To sol.irf' la M6.s t:ucle fueron mwvamentc á la rC'iliicciún 1k Bl lfc.~1ídéin•chll grne;.;o znfiro-orla1\0 -mm1. :()crO ya Para eutónc.l',: hahfa' a.eudi1lo •et GoUcrnhdor ele lirillnnti•!'l, 110 Ron ln.~ nuui11s Militar Scflor Bermúcl~;,; Ri~ina, qt1i(1 n il'~ nrcngéi y' pcr,;unde un 11brcrn c-nmo Sixto V. ni dió á 'que S,Hli:1pcn,arnn. · de ttn guerrero cmno Juliu I [: Lai. antóridaclcR militares han inir:iado unn inn,¡::tig,lcii',n son Jni; m11nns finas Ul•l nrtistn. del n¡;;unto. ' que <'Í1 la ,\c•ndPmin <ll• _\n·aE1:1tn c•uesti6n originó tan ¡rrnn•,; <1iscm:fcmt·.~ en rl ~ahinPllefl de: llnmn fi~urn ,,m1 PI 1111mte, que- por fin toi'IM· los mirlistrá;. preKeflt.nfon f:n Tf)lllllt'.,iill br(' de Y(:(111(fro Heradco. !ns que fné: admiti<ln., así como la del Gohcrnaclor militnr ilP Maqü1• hnn (':--Crito guíncln..~ de ¡)né-drid, n qllic>n Ru:-titur6 í'l Mnri,;cnl Martínez Cami)Ofl. J;;,:t(' ticn inspirnt10n !ofl rnr~os dt\ señor en unn Cou:forcmc·ia con los pt'riocfo;tá~ lo.~ nnl~1inz{t 'ti'f1~1 ln.~1Ttpclm1e11 et car111i1rn. las hacerlos juzgn'r pclr ún Cntl8ejo ele Gtwrrfi qñc los po<lrí11 conr¡\w hiin (•.x.pr~~a·clv ton prnfnpdenar ll muCrte. do amnr linc-in · In. crifltin1idud Temióse.por un momento que el mil"mo cahall~ro pre:~i- !ns ron('Cptol'I altamcntl' enndiern rl nue'\"o.Gabinetí': pero al jjn quedú éste f~1tmado ba- solai.lorcs de· 1a F:nc:iC'li{'n l)p jo Ju. pre1$i(frfr1c:ia tle Don Antonio Cánorn¡:¡ <lel. CnstilJo. qui,•n rerum 11nrar11m. tampo<'o so clistinl-('tll' por su brnevolcnl'in bn.~cin c:rítieoi. r p1•1<:r1(•l"1-rnclo el Papa en su pririoclistaR, y como f'l pueblo mádriléño está. tliSJ!U,<itntln por la sión. grand{'. art.i:-;tica hermoper,:ocnción contra l.';.;to~ último.<· son ·de· ,pre,·ersc nucyoisa, pero pri>M1n nl fin. del V11ticon fl.íctoR. cann. cura~ puNtns cxterion•R Sin embargo, Jo,; enblegrnniflfl diec·n qnecl nuPrn :Mini:'lte- ,igilnn (•.n eoni-:trmte gunr<lin di' rio hn .11i<lo bien renihido. ¡Qj¡1Já! honor los fü·l1•:,¡ :-;uizos clf' uniA ,Utima horn ,;e nnuncin la rr•moc·iún del (lr1w·rn1 Cnlkjn, forml" (•billón nhiirnrrndo quP Gobrrnador dr Cuhn, flf'crea füi Cll_\;ll <·onclu~ta ;,;(' han hN:ho idenrn el mismo Miguel .A.ng('i, muehM c>mnentarios y Sf' han c·x¡He:'laclo multitud de opi- cuidn ll todn;,; horns r de:=pn.elrn. nione¡:¡. {i cliurio con sus M.:eretarin.~ r Est<• pllt>Mo ha i-ido fiiemprt• y lo {•.~ má~ (•n la.~ a,•tun- eardcnales ]o:'l nsuntoR ya. leR circ-11n¡;;tunrius, de slmnn importunc:in. rn.mente religiMo,-, ,ni ele ieh\cioneR Pxtcrioh:>s c>ori lns-polPn· cias de Europa. ca8i todas lui;: ('un I e R tienen rcpr<•::-1•ntnutl'!:l an{•ditndos ten•:1 de• In Santa Sede. B11jo el cuerpo endeble tlel El R:5<:' fini-i;prr,;:uin ¡jp] 11ntnlic-io dl" S.u St1nt.idad Lrón X 111 y lns pre<licitf'ionf'R d,· <•uarf'.~mn en Romfl c,-tr afir, hnn ntrní- anciano H' oculta un vigor fí:::ido In att'n<·iún del mnndo (•11Lero hnc:ía. el Yaü<·ano r el Ru- (•U y unn. nctividnd ·intC'leCtual mo ,Pontífüe. C<m trrl mot.inr, toi- pcri6dico;.;· curopcM y que¡,\ Pitfltl hn hNedatlo d(• sus l:W i,;.\~TWAD 1-::N LOS J.\IWINF.$ DIH, V~\'l'IC.\NO. nortri~mcrieanos R(' ocupan últimnmente en referir dctnlh•,: mfl.1 ore!>.. Los PN·ei Ron. en efecto, una ta y sci11 alw:-; el :wgundo lkgó fi. lns no\'ent.i y uno; el tereero, el curdeual Jmié Pcoci, ·de la Yiclfl 1lf'l Pnpil y nor-1ntros no,; rrN•mos en el clcber de irrtitarln~. dnmln 1\ 'n.ueAtros lecton•,; !Ji dl'~c-ripcitm ilustnula raza J'nhu::itll: f'·J ·hermano, mn- murtú pn1Jo htll'ti 6. lo:'! o'cheutn r cuatro; el Papa cumple hoy c_ichent.a y cinco, con una yor dt• L<'ún X[fl yi\ iú och<'n- f LCnm que le permite P·~perar todnda largo:di'.iíóS ilé e:i:ri.te"ñcíll. qu<' Ybr(m f'n 1•1-t~ nllnwro :;u linaje es o/iundo de Siena; pertenece por tanto, á la raza toscana que ha produ~ c-i(\o los Dante,.:, los Médicis. los Maquin.-relos, los Luonardo de Vioci_ ... La Villa Pccoi doiulu uac:iú el Pupu, es una antigtlíl, Constrn~ción del siglo XVI erig:id.l en la falda deÍ 111C1nte Kc'rnprcrizn, y produee á primera 'vi,i[a la impresión· do una residencia de noules <·1m1p!'Rino:i. J\l pie <le la. mor:ulu 1>eñorial vese la aldeu. de Cn.rpint'to ''como un nido de ,í.guila~ cntrt• tlos--pcño.8,'' ¡,¡cgún dijo el cardcnnl Jo,.:é, hermano de Leún XIII. De i:;us campesina,: costumUre8 de niño s.ncó el Papa la afición que todavía. ho.r ejer eit;1 cn lnsj1mlintisdcl Vatitano: ln. enza de pujarillos, á. los cuales da ele comer diaria.mente. Tan {'ierto es, que 1•! instinto de cazador jamás tlesapnrece,- y que las nficiones de lu niflez pcrtlurn.n ó al meno~ re,mrgen en In aneianitlad. J.eon X l1 [ ama ln:i conqui::itas de nuestro siglo y no cre11 incompatilile el progreso.de In,; ciencias ·con la oxist,·n<:in. inmut.[l.h\e del catolicismo. Ha in.it11.latlo la.luz eléctrica en el Vaticano, dond(' ni l'l gas siquiera habían puesto .Mus predt·ces<1res; en flu fino i1,1sti11to diplomátic:o. político y sobremanera :-1oc:i1~UlP. cree c¡u!' la prcni-tu eR ¡lalauca inne4 ¡!rthlC> de r\.ll(']anto r culturn, Xo hrnza contra ella ci fünw¡;o Vmlt•retro tle Grc_gorin XVI ni"'" limita 11. inRp1rnr l/Q,,;s(•1-r"torc Ro111a110 como Pin IX¡ Lcon Xl [ l apoya dtitidida.~ mente ú periódico¡:: tnn modernistas y bien iuformado,: tomo Le Mo11,ilcur de Roma, y no :::1• niega ú Rer intt>rrogndn tliret't.nmente por periodifitns de Le F'iftfl1'0, de Le Petit Jo·urlHtf. dt> Tite DaUJt .\'c1rlf. y ntrnfi importuntei:l diar~o:; que hnn puU\icado curiosas é íntimas corrnspontl(•nci11s. ·· En BU 'ficlu tloméstiro 1 el Para es enonómico y fnigalísimu. Comu siempre solo) sogtln· Ja ctiqnctu pontifical. A su cllucaC'ión de nolJlc camp<.'~iuo ele los \ol~toR de.Le t'l 'Papn la profunda aver- ¡\ 3J r r .,' ci· r r r P~- Et VaHeanc, l! et Papa. « L✓-"--'·"' ~ 4 4 - 4 r El ,\9°1\t>JI escqcJ:iéJ:r¡io .., -.f.•,, , :f, W, - ,i:r¡ sei<:n:¡Ó11 dé C'-l?ll!es¡;q¡:¡, dcEe!c;; s,faN1t01·,o·. · .• ' ::.ión qnc le jn .. p1rn to1ln dei-11ilfi11111 Ut•j.íos d1• r1<:at1,ríns 1 1 dejó su bcrenda 1 pnrceía que iba á estrellarse contra lnRroen.ic:, conquistas civilizadorns del siglo, que ja.má.FI negó la Tgle~i:l.. Jofl i\Obcranos herno:'1 nnciclo pnrn :;('r rxplot:ulo"':· decía con sirtes y ei;:collos que la politic¡i. italiana. de un Indo y la di- N'o hii_1· q1w olvidar la tmdicióu gloriosa del OIJ~crn1,torio bondndocn fiomi!'ln Pío JX á nn mayonl11mo horto Sf'VCro á. plomacin europea. de otro bn.binu amnntonatlo en torno su rn11111nn. A un P11pn se clciJe la curr alcnquicn indigno.La que :;e gni-tnsen en un mes. nimti1•int·o sa- _ro, deji\ndolainmóvil y nnclndJl,comoiumóvil yanclndn\'i ihuio 1H·tu1tl, v ni frente de! Oh~ por <•o>1 de cnrb(m en l&s eocinn~ pnntíficini;: vía en el Vaticano, desde que la unidad italuma fné un he l,1·úu X 1[ r hH ~buhhlo siempre c:!érf' · e la So hay c•rndutlo quu .-se rCnlU'\en i,;cnwj,rnfe¡'j (\husos.mrnn- cho, Pfo Xf, el Pe,pn .enutivn ,,. o1'fü·n d1··lu:o:j1•iiui1il~ c>~u·t·ial.111(•ntf '-'· ·... _ t' 1 trnt:\ tlnrc el pontifi('f\clo de L<'Úll X 111 El Pa(¾\C SuQ"to. nn .Al Pon.títiee snnto qu(> desde lo, hs1ndo d~· la,\¡ cnutfvidn(l Vll\1 ilp lc1~ triunfo::i polífiCn~ ~peto suti;.;fccho con bnbcr suprimido los gn,~~ui;i superfluflA, ,Jrnce rompiem toda relación con media Euriipa y fnlminnra en el c:011 qüt• fmt 1U·ntn1ln i.u follo y poi' fo :lltn (·ttn,~t •1 que vender las irnranjui- y las lCgumbn•~ dr~uic: jR.[dinc'fi.. En,Car- SuUaJ;u,,; severos nn11ic1~rns contra lps. tiliio.s\é indifercnt(•)I, 1111p1111íu t·ntrqrnr en ims mAnos t•l in·h_itr11}('; (h(-::fi/ . _1town piucto, los ])ropií•torios clil.iirntcs nv d~•spn·dn9 ni.ngún ré• sucedió el Pontífice polij.ico <Jne ew-ptie,o tiiempo rnnnusló htM p/\jla! e11 la t1wi<tiOn de Ju;,; Can,lina.i. $llr;!i~a }•lltt'ti:,N.emaclitn, por moilm,(to que sea. ·:H~P(l ..como. f P, ;~uele det:ir el relac-jones de lii [glcijjo, c01;1 t,odfls-Jas nacinlii::'$ l•nvinuilo mm- nin ,r f::<pnüa .r soll'.l('tid11 alUrLitr:1jt•-1~•J1.t'ítíufit. tm RéptiemPnpa tí ¡;:.ns curdcnalc1:1: ('.VV, veinte f:Uéhlos diario~ kngo bus- cioiJ ,y .rcdhientlo cm bajad ns, el políticisháUil qu~ E!in. 1•j('in·i- hn• ¡\p lAA5. tu.ut.o paf a mi sultai&tenciu." tos: ni te,rritorios ni pod~río tomporn.1_ peRfl ,Cn la pnlític·n cu Peri6ili1•0 tan i111portnnte como lti. (lttrt'lf.l r1r Colnfri11 dijo ¡tespc"C'to á, su nstido1 las rcligi9:;;1s ·Jc füimi;t. pm· ,honor ropéa-qlt~o como el má~ grande, de los canC1llt.!rei;:, Pontífi<'C' 1•11 n<p1t·l111 ot·al'illn: 'A l1•11rnm,1 pro¼1-a.tQ..Util (•,.:,tJgui('lón á. la y ¡mrprivitegic:,, so N1c:argnn tlr t<>1wr Uicn Pl'('.\istosu gnar- á la vez ~nC'fgico.y ,:nontcuedQr de los dere-cJ111s ae In lgle- p1•ri;on:1 d1• Su S1rnticla<l y tirne ta:nti'-tt8fi~11Jli"'~lt Ín imdnrropn. Los ·rcgn.lQt\ que Jlºr otm v.n~té r<'éiue,.<•I ?-nlm de sia, J?llCS:o_n !'lm= E_n~kl~c.a!!, cmnq en ~(fc!o'R: sus actos púUli- p,1rcinhd1i1l. qnc un le "ería pos1hh,• t~C'tr~ilfn t'~f.e,o tle tao todos loR á.mhit.os de ln crit:1tiruulnd. sul,rnn pilru.su~ ncte- cos, no d11,1a de rtin·md1c~ laptttcstn.tl terrenn,deSn.n PNlro, alta impU1tuneia ·• "~~ ,_, i: i!idaile.a .'Üu mcrmor .su tcl:loro. pnra.-que nulli!a-puedll darse-por pre(tClit-0 el derucho trailiPúro el lll1Jnament6 ae:a .. o máR dttrfí~~riY~nd.cntal se ro.xTlFIC,\DO. cional nJ n,rcptudn tlD motn,ento por la; T.gle~ia In trorio itn~ de cttt1ntos, usmaltau el pontifü·ndo de León:Xll r t•s su En11 El j del uttnal hizo ochrlltu y c1tíeó años que naéió en ln liima de los ''hcl'hos conSUlll(ldoa. j cídieu D1· ('m1t1Wo11e-u1,_iflh:wm, solJr!i: ltl'eucstiún i:;ucínl, que humilde villa de Cq..r¡iinet11, cli!Jc:esii. de Aµ;ntrni. el saUio Al re@tournr el Ob~errn.torio astronómico que fundara dt•mne,-tri1 -co1wc ... r á foud(l y que n·i:=ueh·o tleHlt• elevado Pontífice que con balJiliclad suprcmn rigQ la nnni de Sa11 Pe- ~regori~ X lH. ha demostr_ndo el Papfl. Bus ufitfoues cientí- \ ¡nrntu lle d,:tn y (•tin g<·llt'l'OHI.~ mirao1 de nnwr ú tod1H; lo:, clro, \u.nnYe mi:stita que allú.cn el uiio 1878, cunndo Pío lX til'llf-, lllen probadas rn su JU rentad, y sn entusi.ismu pnr la~ bu11111t11,s. <t.cJ~~l:~nt~' I ' 1 �EL l\1üNDO 8 Se puhli('(l en 9 dt> ~foyo de JS91. y en Plln n•t11norc al Papa la neco~idad dr unl\ ~olucíón, n•futtt la tl-oría de la a.bolici611 de la propil•dad y de la formación de 111 prnpictlnd colectiva, proelanm eomo indiilpOnilnhle 111 h1lA!n·cm1ión de Ja IgleRin y laA c1111cf1anz1H1 del EYaugelio, y ¡¡cirnla como re medios la caritlacl cri::;tian11, la inten·cnci6n dt>I N.-itudo fa'forable á. los ohrno,-t, In re¡?lumcntllciún <lel trnhujo, [n,rnsociaciones obrera;';, el cst1\blccimicnto cte un p11tronnto p::r 1 )a infanciu, lo~ jb,·enes r los adultoR, y lo:,; jurados miJ1:to:,; especiales, pedicudo f':-t.ui ílilociac ion('R ii<'r protr~idnt1 r fo- mentadas por el Estado. Frugal y modcstíilimo ('n su \'ida intima. artista il1• cornzón en $U píllacio. b.íbil político en Europa, ret•to, inB.exible y Bef"ero enol munrlocri::;tiano, tal es en brern rC'sunll'n el Papa León XHI, ruyn mono diestrí,-ima bn logrado Rncar la nave de Snu Pedro. de los escollos amenazadores en que f:e encontraba á la. muork de Pí1, IX; ei-lcolloll tnl\•S, que bacía~ temer un segumlti .\xignon para In rglc:,ia. !,.\ CU,\IH!IH1fA. Las prec\icnciones en Romo. durante !u cunreRmn . son muy frecuenteij y ('t'lclirc:.. El Sobenmo Pontífice d1l el ('jl•mplo para la n,1i:.tcncia ti ellas, c01wurriendo todos lo:-1 vierne¡; :\ oir la explicación ele la. palabra divina, en llllrl de his flaln~clel Vatieimo, a la cual va en compaúía de tO(Jo:, lo:-. mi.embros dl~l Sacro Colegio, de loit rcpre¡,entantc,. de la alta prelacía y do lo8 GoneraleR de las órdenei,; rcligiozms. Gonorz1lmonte Cil en la l'lafa del Consistorio ú en IR dol Trouo. 1ulontlc titmo efooto la ccrrmonia. llny qu<• notar una particularidad: el Papa concnne do una. manera. prinida: para esto Re im~takl en In pner• ta por dnude lm de lll'¡?i1r una especie de oratorio particufar cerrado por una reja.. de tal m1rnorn que pueda e l Pontífice CiJcuehar ol il<•rm(m sin :-1cr YiMto; npena1:1 1:1i !!O tli,;tingue atrás de la ,-crjl), d('! macforn 1rn11 silnct,\ blo.neá, en tanto que los cardenales ot•upnn los nsientos coloendos al rededor do IB a::ala. Pero r1i no se• ,·o ni Pnpa 1-11• ll• oye muir. á..l ruido que JI IH: ~I.\ KZO LE 1895. produce al entrar, todos los pr1'8 eutefl se ponen de pié y se inclinan haci1~ el lado donde está el oratorio. Inuwdiatnmonto el orá.dor, que pertenece por lo regular ó la orden do los capuchinos, dcRpués de hacer una reverencia hacia el lugar cu que debe cRtar ol Santo Padre, ocupa el pcquei10 czi;trndo que le ha sido destinado y comienza eu di!lcurso. I.n orden de loR Capuchino¡;¡ es la mas humilde en lajerarquín r,ltúlica. Por lo tnnto. os un bonito ejemplo el que dan 8n Santidad, his ('ardc11ales y los proladoa más elevadd~, convirtit'.indose en auditores de un simple religioso. DE MARZO DE GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. (DE HuAn;¡¡co, ESTADO DE ,~ERACJtCZ.) }'OTÓGRA.FO JAPONf:S F.N Gl.OBO. LOS AD,ELANTOS DE LOS JAPONESES, Es verdadera-mente admirable el progreso manifestado ea la última guerra, por loR jnponeseR, pero entro sus di.versa.a manifeRtaciones de adelanto l·ientífico, merece mención especial la de enviar soldado:, en gloiJo á tom ar vistas fotográfioa,s del campo enemigo. Aun cuanc1o alguna voz se emplearon para estas expediciones globos C'autivos, en la mayor parte de los casos han ido enteramante libres los aeróstatos y no se ha dado aún el CllSO de que haya. ocurrido 1lll accidento desgraciado ni de que el fotógrafo haya caído 011 poder de las tropas china.1:1. En cambio, por este medio come por otraR aplicaciones de los a<le lantos modernoa, los súbditos <1el Mikado han logrado obtener inmensas ventajas so• bre sus enemi gos. Este punto, así como el de la cstriotB observancia do lH leyes de la guem1, han contribuido grandemente para a.traer en favor del Japón las simpatíat1 de que disfruta por parte ele todas las na('ioue:i civilizadas. Por hoy cedemos el terreno á un paiSano de la Srita. Vega para que entone cantos á su belleza y sus 'virtudes. He aquí lo que nos escriben de Huatu:;co, acerca. ele aquella hermosa dama: · "Juguetea graciosa sonrisa entre sm labios, pudiendo decirse, con no se quien, que la aurora alumbra esta brilleza y la prima.vera la corona. Hay una estrecha relación entre el medio y el ser, y :Mercedes Vega simboliza perfectamente á su patria. Nos visitan noches obscuras, negraR, sembradas de inmensas moles de granito, cual esfinges ele bulla; son nuestras montañas transformadas en tétricaR Yisiones por el genio de la noche. Suelen acompañarnos, mucha-s "reces, las noches pálidas, intensamente pálidas, cual una. virgen enferma; y las tenemos, también, con manto azul muy obscuro y esmaltado de prodigios estelares. Nuestros bosques oeténtanse arrogantes, como pretendiendo tocar con sus frentes el ámbito profundo, y la 'f'&riedad más rica de colores esmalta, desde la. pradera hasta el fondo de los be.rra.ncoíl¡ aquí todo es color, matiz, luz. Se disfrutB del radiante día, como del taciturno, melancólico y nublado, que tiende cual sudario frío, manto que oculta ó. lo!\ ojos los encantos de e8ta gentil porción del suelo veracruzano. .Aquí el aire esta sembrado de harmonia.R¡ laR a't'eS excita• das por la infinita mezcla de efluTTos de tan rica flora, entonan cánticos de extraña belleza; y al contemplar tanta maravilla, brota espontáneamente la reluciente y fresca toca• ta "Canción de Mayo," de Goethe: ¡Ctuin magnifica brilla á. mis ojos 1a natmalczn! ¡Cómo difunde sus rayos el Sol! ¡Cómo sonríe la campiña! En cada rama se entreabre una flor; susurran mil voces en 1m1 zarzales; brota en los pechos el alborozo y la alegria. Todo canta: ¡Oh. amor!" :Mercedes tiene de la noche el manto obscuro que ostenta en 1m cabello: las celestes claridades brillan en suR pupilas, 'y en el fondo de éstas se columbran los ilimitados horizontes de una alma que sabe S(\ntir y querer hondamente: nuestras a.moras aparecen en sus carrillos multiplicadas en atractivo: la curva diáfana la lleva desde la frente á los pies y en su conjunto recuerda la arrogancia y gentileza de nuestros montes seculares. E l medio por r-ieleccióu predilecta, le ha cedido todos sus encantos: Mercedes Vega representa con gnllarclía á su paiit natal.., LITERATURA. La cláusula. fundamental del testamento de la tía Anto n.ia, otorgado con todos los requisitos legales, era expresa, categórica, no daba lugar á ambigüedades. "Nombro heredero universal de mis bienes á mi sobrino José, hijo legitimo de mi hermano Juan, con la condición sine qita non de que así el capital como los réditos con-espondicnteR, no se entregarán a l agracia.do, hasta que éste llegue á. la mayor edad." ' 1Entre tanto quedaní.n en poder de mi albacea. nombrado arriba ( otro hermano: Don Cn,rlus, hombre recto y cum4 plido.) G-4..lfBETTA. E:MJ[.IO ZOl..\. Bl~lU RCK • ·- . Pepito, llamado as1, más que por carrno por cierta espe• cie de conmiseración despcctiYa que inspiraba á todos por su raquitismo, su invencible clorosis, su fis~momía perpetuamente triste, era pues, desde aquel momento, futuro poseedor de retlpetn,ble fortuna. Bien le había demostrado la tia Antonia fin predilección inmensa. Lo quería e.1\a por inteligente, por apacible, por bueno y, sobre todo, por enfermizo y mel[mcólico. Parecía el pequeñuelo un angelito desterrado. Su almita pura y sencilla, mas precozmente reflexiva. y llena de ternuras extrnfias, asomábase frecucntemonte á aquellos ojos pardos, dilatados, de mirada·gr3¡ve, como queriendo tender la.A alas, alejarse, perderse en el infinito, Rolfo itn.du por atracción misteriosa." ¡Vaya que inspiraba un vago sentimiento de pena la. orla• turu! Así debieron ser las que el buen Jesús, llamó á sí. conmovido quizá al medir el largo periodo de destierro á que estaban condenadas en este. valle! Para Pepito fué manantial inagotable do amarguras la tal cláusula testamentaria. Dende que se · conoció en casa, los hermanos del niño desiguáronlo con el CBlificativo de El Heredero; y ¡cuánto sarcasmo habfo. en ef!e calificativo! Si Pepito, en tanto que los otros niños jugaban, permanecía abstraído y l'lilencioso, Arturo, el mayorcito de la familia, decía: - ¡ El Heredero está serio! CRISPI. I.QRI) SA.LISBliR\". SEÑORITA MERCEDES VEGA. f'otografía tle P. Castro.-Huatnsco (\cmcrnz.) EL HEREDERO. AT,EJ,\NIHW 111. 9 EL MUNDO 1895. S trit&. ffie treed-es Vega . lle. "sornbtrorne.níe..'' Con cRte nombro ha flido bautizado el juego que consiste en proyPctar sobre una pared ó un lienzo la sombra de los dedos de las mano~, y Re ha llegado á tal grado de habilidad en cStt! punto, que ('OnstiLuye hoy en loR principales circos de Europa un número del programa, y que en ricos salones se dt'dican á. tal distracción elcgantm1 caballeros y damas. Ultima.mente en París, el famoso equilibrista Trewey presentó una serie completa. de estas curiosa..q siluetas, que es• capándose, por de('irlo a~í, de los dedos entrelazados del ope· rador aparece!1 on sombra perfecta.mente recortadas sobre una pantalla ó plano luminoso adonde se instalan y ¡:¡.e mue• · ven de una manera cómica admirable. En seguida Trewey buscó Y tmcontró el modo de imitar no solamente el movi• miento y la vida, !lino aun el parecido, y {'D fotografias ins• tantánen.s que no exigen más aparato que laR manos, una lua Y una pared, presentó en i-us típicos contornos, las figuras má.i; sobre~alicntes en política, literatura, etc. Algunas ele estas siluetas son las que ofrecemos en nuestro grahado. ~a no habríí. que limitarse pues, en "sombroumnía," al clásico conejo y otras figuras tan conociclns :r vulgares como ésta. 3I -Así deben estar siempre los millonarios, añadía á. guisa de comentario, María1 In, vivaracha. rapaza, de diez a.ñ?s· -6No so digna.jugar el Señor PríncipeT interrogaba Perico, otro vástago, (le picarcsCll fisonomía. Pepito callaba¡ tendía. la mirada en derredor como buscando un apoyo: ¡ns.da! no estaba ahi su madre; se babia ausentado para siempre momentos despué:: de darlo á luz, como si le hubiese infundido con sn sangre, su alma- .. . y Pepito abatía la frente y pensaba; .... ¡quién sabe en qué! tan u1lÍargo y desconsolador como sus 11rcmaturns clot1dichas. Si por acaso Juan. el padre de los niños, oía las frecuentes burlas do éstos, sonreía sarclónicamonto y añadía su gota de hich1.l ya colmado \·aso de desventuras del mí:1ero infante: -¡ El presuntuosillo! no 1>arecc sillo que trae a.l rey ele las orejas! La rnrdad es que Juan sentíase devorado por afrí.n in!.a· ciable de riquezas. El vicio había engullido las que ante• ciormente 1>oseyern y, hombro venal. incapaz de ternuras, padecía despechos infinitos, hijo:. del conrnncimiento de su absoluta impotencia. Hnbicrn dado la mitad de su ,icla por aquella herencia. que la prudencia, la pref"isora cantc~a de la tía Antonia. había ' ¡mesto fuera del alcance de sus garras de milano! ¡Catorce all.os aún de espera, para poder arrebatar la fortuna del pe<1ueñuelo! del pequeñuelo que, a Jo que parecía, jamál'l podría tener energía para. clispntársela. ¡Catorce años! ¡.Ah! al cumplirse aquel extenso plazo, ya él, Juan, est8.ri!t á Je,¡;; puertas de la tumba, gBstado, inerme, carcomido por to• dos los desórdenes! Cuando ttil idea vonfale A las miehtes, eomo Herodes, en el fango de su lepra., hallaba a1ín fuerzas para. iüaldecir al de11tino, para abofetear su miseria. Entonces sentía una cólera intensa; cnsi odiabn, al niüo¡ tratá.balo con dureza y lo exponía con SUR desprecios(\ la incipiente pero corrosiva ma.Hgilidad de sus hermanos. Tales escenas se repetían 1\. menudo. Pepito, h'allaba que no valfa la pena de estar destinado ñ millonario, si no se podio. SU:'ltr acr á, la implacable ferocidad de su destino; y una idea siniestra, !:'Í, pero hermosamente siniestra., germine.bit en aquella frente JÍensati'f'a, coronada de rizos castaños. ¡A qué vivir cuando se es un obstáculo para la felicidad de los demás, un estorbo que la ambición quisiera remover, un valladar odioso!_ . __ Por otra parte, las necesidades empezaban ó asomar sus hórridas testas en aquel hogar. Juan había añadido itl catálogo de sus desórdenes la pasión por el juego, y perdía, perdía siempre, y tornaba á la casa, atormentado por atroz pesimismo, que se traducía en malos tratos para el niño, en imprecaciones dura~, en sarcasmos punzantes._ .. __ . ___ - María, que iba creciendo, sentía ya en rededor el soplo de todas las vanidades; lloraba de desesperación porque sus trajes mostraban con impudor remiendos y palideces ridículos; porque rn calzado, se abría en Yarios sitios, porque su , sombrero no era ya susceptible do modiñcación alguna., Perico y .1.\..rturo, maldecián con no menos energía las eRcaseces domésticas __ - _ ¡En verdad que era muy indigna de ser conservada una vida que impedía la cesación de tantas iras, de tantos despechos, de tantos 1:1nhelos rabiosos! Pepito acabó por con't"encersc de que (lcbia tomar una re. solnciún snprl'ma. Esa rara precocidad propia de los sércs delicados y enfermoi,, le eugería tal resolución y la fortificaba __ .. ¡Cuanto tiempo abrigó'aquel cerebro la idea sombría que · lo preom1.paba ¡ah! largo tiempo, como si esperase contra · toda. esperanza, el pobre espíritu conturbado, una tabla sal, vadora! Había cumplido yn doce años .r hacía cinco que su padre y sus hermanos volvíanle insoportable la vida. Las escenas íntimas en aquel hogar, eran ya horribles. Los npuros pecuniarios frecuentes. Habíase acudido á. Don CarloR, el albacea, en demanda do un anticipo, para atender, reza.ha la solicitud, 6. los aJimentos de Pepito. El niño reci. bió desdo· entonces nnn. pensión modesta, por m inisterio de la ley; pensión, ¡ay! que no cubrió laR necesidades de la familia y si 11Crecentó el odio y envidia de éstl\ contra el Hffcredcro .. , Una tt,rdo. el niño, entrcga~o {i. penosas reflexiones, ballábasc acurrucado en un rincón de Rn pieza., inmóvil, taciturno. Su mirada rngaba en rc<lcdor con ciElrta expresión de cxtraYío. .A sus oídos llegaba de cuando en cuando la voz de sus hermanos que conversaban en·etpatio, y la irónica expre• sión: "El Hcrede·i•o está. triste," azotá.t,alo como un flagelo de fuego. ¡Si, estf\bíl triste, muy triste, inmensament-0 tristeL - - . Como de costumbre buscaba algo que significara amparo, ternura, protección, y seguían suti ojos midiendo fa estancia. ... _¡Nado.? .... ¡Ah! sobre un buró desvencijado babia uno. caja do cerillos medío abierto., bien col me.da_ ... Y cía asomar las cabecitas rojas y tersas ___ _ \ -¡Si, eso es;, eso eR!-. __ ¡El tóxico y la triaca!_-· . �EL MUNDO ro Sentía un deseo inmenso de silencio, de quietud, de sombra .... Bafitóle extencler la mano para coger la. caja; i::;obre el mismo buró descansaba un ni.so mediado de agua, ligeramente turbia, y en el cajón, entreabierto también, unas tijeras .... ¡Todo á. la. mano! Pepitó 1111illotin6 rmo á uno los cerillos y con calma singular, contó las cabezas: eran cuarenta y tres. :M:ezclólaR con el agua, que se fué coloreando con una coloración extraña; parecían "ª~ar en ella opalinoR nrreboles; relampagueaba levemente .... El niño agitó bien el liquido y cuando los innumerables puntos rojos desaparecieron fundiéndose con aquel, lo apuró de un sorbo. Luego, dejando tranquilamente el vaso sobre el buró, se tendió en sn lecho. Y púsose á. imaginar que so madre llegaba muy quedo ál borde de 1a ca.roa; inclinába.!le é imprimía. un beso en sus labios febricitantes murmurando: -¡Porqué estA triste mí niñof ¡Oh, si!: ¡estaba triste, muy triste, inmensamente triste!.,. • " * - Si, nena mía, murió; hizo mal, tYerdadf muy mal; pero estaba enfermito, muy enfermito del alma .... -Y .... -Su padre poseyó su fortuna .... ¡y la perdió en el juego! -¡Inverosímil! .... -1Inverosimilf ¡quién sabe, nena mía, quién sabe! .México, Marzo de 1895. -¡Y murióf AMADO NBRVO. EN MEMORIA DE MANUEL GUTIER.R.EZ NAJER.A. El dardo de la muerte aterradora lo hirió á traición en el combate rudo; se doblegó la frente pensadora: el gladiador cayó Robre su escudo. Estaba en el cenit, astro briUante, coronado de inmensos resplandores¡ pero á, la. muerte le bastó un instante para apagar SOij vívidos fulgores. Implacable enlutada. misteriosa: ¡por qué de luto y de pesar nos llenasf Ya a.pagaste otra antorcha. luminosa: 1por qué te robas nuestras almas buenasf • Trovador inmortal: ¿dónde tomaba& tus deslumbrantes, mágicos coloresT ,En qué jardín desconocido hallabas tantas, tan bellas y fragantes floresT .Aun me parece contemplar el vuelo de tuB pardas. volubles golondrinas, y de la linfa que retrata. al ciolo surgir tus rubias, gráciles ondinas. Y aún contemplo, lucientes y gentiles cómo giran tus blancas mariposas. y aún aspiro el perfume, en los pensiles, de tmJ nardos, tmJ lirios y tus rosas. Fa't'orito del genio y de la gloria, trovador de las noches estivales: harmoniosa y muy breve fué tu historia: una escala. de notas m osicales. Fui&te el pródigo tú de la beUeza; de tu pluma brotaban resplandores, y robaste á la gran naturaleza el color y el aroma de sus flores. Derramaste un caucln.l de sentimiento, de ternura y de amor en tu poesía, y al inundar con tu canción el ·dento agotaste torrentes de harmonía.. ¡Por qué tan pronto de tu mente inquieta huyeron para siempre silenciosas tus mágicas visiones de poeta, cual las prófitgas almas rlo tris rosnsf Derrochaste el color, la. luz, la vida, el sentimiento, la pasión._ .... ¡el alma!. __ ... Quizt\ por eso tu existencia herida but1có en los brazos de la muerte, calma. , Poetas, acudid: alzad el canto que la nota df>l dolor suspira: yo sieuto en mi alma inundación de llanto y ya está sorda mi cansada lira. Venid, artistas: el cariño 08 llama á rendir un tributo 6, la memoria de aquel que arrebatndo por la forna supo escalar la cima de la gloria. Os he abierto las puertas del santuario; penetrad los gnlnnos trovadores; ya exhala su perfume el incensario, pero al altar le faltan mucha8 flores. Venicl á colocarlas ¡oh poetas! que yo, cansado y débil, sin aliento, pongo este humilde ramo de \ioletas y esta inmenSa oración: mi sentimiento. JOSÉ DE LA Vr:ciA 8BRRAÑO. San Luis Poto:i.i, Marzo 12 de 1895. l'll 31 DE MARZO IJE 3I 1895. El cuadrumano t.enía. sin duda su idea. Contempló un momento á su vecino, mostrando sus blancos dientes con rictus diabólicos, despues a.vanzó sus largos dedos hacia el pájaro de colores y arrancó una pluma que ma.scó con deliTRADUCTD01JRL FRANCES PARA ''EL MUNDO.,. cia. El perico la.nz6 un grito gutural. -¡Qne hermosa entonación! exclamó ]a trágica; ¡ah! ¡si yo Se repetía c11 la "Comedia francesa," Valerianus Dioc1ctianus, la gran tragedia en cinco netos y en verso del emi- pudiera. imitarla! Entre tanto el mono continuaba impíamente su tortura, nente poeta. Palamedes R11zor. La escena pasaba trescientos años después de Je:-mcrJst(l. es decir, que sirviendo á la arrancando las plumas una á una, mordiendo la cresta. del moda arcaica de entónces, podía considerarse como un "mo• loro, y este seguía así mismo dando gritos que partían el aldernismo" indiscutible. Se podían citar en eHta pieza, no ma. Liona atenta, con las pupilas dilatadas, segula todas aquesólo una decena de hermosos versos, nueve má.'1 lo menos, que en muchM obras que yo conozco¡ sino también elefante.1 de llas entonaciones, con cuidado sumo. Numidia, leoneR, cristianos cuym: buesoR se oían crujir en el Por fin el perico lanzó un grito supremo, espantoso.- .• circo, t(ldo un mundo de esclavos, de legionario:1, de liber¡Eso! ¡eso es! clamó la actriz y empezó A gritar exactamen~ toR, con trnjes imaginados por Burdini, y 1sobre todo, ¡sobre te lo mismo, con tal fuerza, que el mono asustado echó á co~ todo! la escena de Valeria, la corteRana convertida. á lapa~ rrer. labra divina, á la cual el ínmundo emperador bacía aacar .Al dia. si!!,'.uiente, en el ensay~, cuando se llegó al famoso los ojos, papel que estaba encomendado á la gran trágica pasaje, el autor, Paramedes Razor, tomó en sus brazos á LioLiona. El apuntador estaba en su aµ:ujero. En la pequeña plata.- na y le dijo: -¡ Eso es mara~illoso! ¡E$o es genial! ¡Siento aún frio en forma levantada sobre la c1>Ct!na1 se encontraban el autor, Palamedes1 y el director Brevanne, en tanto que al fulgor los huesos! ¡Vas á conmover A todo Paria con ese grito! .Al mismo tiempo se oyeron entre bastidores espantosos dutloso de dos ló.mparo.s eléctricas que descendían de la bóveda, Liona, vestida con extraña túnica, se agitaba á los crnjimientos. -Señor Breva.nne-dijo modestamente Merizier entrando piés de un gran señor de vestido gris, el barba q11e represenA la escen&.-Para imitar los huesos de los cristianos que crutaba. á Dioclecia.no. jen entre los diente!' de las fieras, me he valido de cajas de Y Lione. rugía, gesticulando en grande: puros vacías! Bajo tu frente sombría y amenaza.dora -¡Bravo, Merizier!-exclamó el director. Tú también has Que jamas ha ifuniinado la alef¡ría, hecho nn magnífico hallazgo. Se agita mi deseo insaciable de sangre! Nuestra. escena de mártireR va A producir nn efecto enor• De pronto. Brevanne, ·dejaba. flU sitio y avanzando malhumorado hacia el grupo, exclamaba agitando el manuscrito: me. Esoúcba:ip.e amigo: quisiera hacer algo por ti. ¡Quepa-;Hijos, la escena no está. mala. del todo; pero le falta al- pel desempeñas tú en el Dioclec-ianof -Soy yo quien representa al elefante de Numidia: hago go! las patas de atrás. -¡Le falt.a. algo!, apoyaba Pa.lamedes Razor. -Pues bien, voy á. ascenderte. -¡Qué lo faltaf preguntaba. Diocleeiano. -¡Oh, Señor .... me confundís! -¡Y qué suena por ahí, ehT preguntaba. á. su vez Liona. -Si. á. partir de mañana serás' tú quien haga las patas de -Los huesos de los mártires que crujen bajo las garras de las fieras. ¡Es conveniente que imenen más recio, Meli- delante. zier;! esa mira.da. debe ser mas dura, Diocleciano; Liona., ese grito de angui:.tia roá1,1 natural. Me parece que nn& mujer {¡, quien Racan los ojos debe gritar de una manera más de11esperada! (PRIMERA PÁGINA DE SU ÁLBUM.) -¡Cómo! iLuego yo no grito demasia.clot -Sí, si gritas; l& extensión del chillido es buena¡ pero le Alzado esté. el portier: Yo no merezco falta cierta expresión que indique una tortura espantofla1 no Guardar tu regia estancia. de sultana¡ que tú gritas simplemente como si te hubieras quemado los Pero lo mandas tú, la soberana, labios al tomar el chocolate! En cuanto á tf, Merizier, si no Y yo que soy el paje, te obedezco: ~abes imitar mejor los huesos que crujen te dejaré sin elll- DE MARZO DE 1895. 11 EL MUNDO Efeetos trrágieos. GUADALUPE MARQUEZ. pleo. Señores, vengan maña.na á, la. misma hora para repetir el ensayo, Los actores de la comedia francesa. salían del local, caverna obscura y malsana, deseosos de respirar el aire libre. Merizier iba por la calle rascándose la cabeza, y Liona to• maba su coche para irse á su hotel situado en la avenida del Bosque de Bolonia. Por el camino iba diciendo: -Este Brevanne cree :1eguramente que fingir es tan fácil como tomarse un plato de caldo! ¡Sé yo acaso lo que se experimenta. cuando le sacan á una los ojoat .A. lo menos-e.n Migud Strogoff, Maria. tenia algo que hablar oua.ndo grita• ba: ·'¡por Dios! ¡por el Czar! ¡por lo. pa.tr-ia.! 11 Pero yo que sólo tengo que lanzar un gran grito, un berrido y nada m6..s! En fin. veremos lo que dice el papel en seguida., á ver si saco de él una in,dicación para mi grito. Y ya una vez en su cuarto, frente á su espejo, declamaba: Ten J>icdad de nus heridas, ¡De mis lle,ridas sangrientas! Un día. oh cruel tirano Tendrás que dar dDios cuentas De tu e1·imen inhttma110. -¡Nada! dijo desconsolada, eRto no ?Je enReña. á dar mi grito! • • Liona llamó á 1:1U doncella. para que la desvistiese, y de pronto, sin más ni ruá.s le plantó un cachete. La camarera lanzó un grito quejumbroso .... ¡No, no era. eso lo que la actriz quería! Se dirigió entonces aljardin: se sentó sobre un sofá. llamó á su groom in~lés y le dió un tirón de orejas. -¡By God! gimió ol hombrecillo haciendo pucheros. ¡Nada tampoco, ni una inflexión que imitar en aquel grito neta.monte británico! ¡Qué bacert La gran trágica., chn todo y su privilegiada fantasía. no podía. sin embargo ha.llar un sonido. · Estaba dese1:1perada. De pronto, sus ojo~ se fijaron cu el mono africano que atado no lejos, á un poste, brincaba y gesticulaba, viendo á un perico que en su estaca. dormía frente á él, en actitud meditabundn. -¡Buena idea! ¡magnífica idea! exclamó Liona rnnrien. do con cierta malignidnd. Se dirijió luego hácia Nelusko el mono, lo dcsató,Y púsose tí. obRervar. ' Nelut1ko dió un snlto y se subió á la percha donde el peri• co, atado de una pata, no podía huir, y veía á su enemigo con ojos azorados y erizaba sus plumas. • Y quedo de tu alcázar á la puerla, Sin escudo, sin casco, sin tizona, Para. decir al que se acerque: ¡alerta, .Aquí sólo el amor himnos entona! • Llegad ¡oh bardos! y cantad loores En el vibrante mtmdolin de plata¡ .A la noble princesa, trovadores, Levantad vuestra dulce serenata. .Anuncié ya con mi clarin sonoro, Que llegáis á la puerta del castillo; Ya descendieron Jas cadenas de oro Del puente levadizo y el rastrillo. • Id al salón los nobles cortesanos .A ofrendar á la reina vuestras flores. Ella os dará á. beRar las a.lbai:i manos, Y os dará de sus ojos los fulgores. . Mas no envidia me da.ie:; por su mandato .A. las puertas e~toy, guardián me hizo, Vasallo fiel, sus órdenes acato; ¡Que honra mayor, ser gufl.rda de su hechizo! • Venid los que en la noche silenciosa .Alzáis una canción que lleva el viento, .Ante el altar egregio de la diosa Que oficie vuestro altivo pensamiento. • Llegad como á los templos el pagano En 1ns fiestas olímpicas y egregias; El amor vive aquí y es soberano, Colocad en el arn ofrendas regias. • Trovadores1 pasad, efltoy de guarda, Os anuncié con bélicos clamores; Id al patio de honor. la reina aguarda Para. oir vuestros cánticos mejores. ••• .A.Izado esté. el portier¡ Yo no merezco Guardar tu regia e~tancia de sultana· Pero lo mandaR tú1 la Roberana, ' Y yo que soy el paje, te obedezco: Febrero de 1805. MANUEL LARRAjAGA PORTUGAL. ... • N L08 corri\loR dentro lle la priRión¡ fuera de ella en los juzgados y aun entre algunos círculos. de jnriR· conRultos, el tcm,~ <le la:1 convecr/ólaciones cm la noticia de que próximaml'nte se vería en jurado In. cauRa de Frn.ncisf'o Rnmirez. la cnal Re babín lwcho notable por las circuns tancias en que el delito fuéejecutado y pm· el mis,':'-~-'~-"'-~-~-6s--~..:;; terio que lo cncuhría, a.si como por ln brillante defensa que había tenido durante la secuela del proeeso, el acusado; defensa que babria heeho honor nJ más distinguido legista y que sin embargo estaba firmada con un nombre obscuro 1 el de un viejecito que ganaba su vida e:::cribiendo á lns puertas de las cárceles, cartas para loR presos. .Aquel hombre, dedicado á tare!\ tau poco lucrnti~n. y colocado en tan baja posición, era, sin embargo, querido por loR presos, respetado por los jueceR, y admirado de todos los que lo conocían, por sus marnvillosos conocimientos en lcgii-;lación y la sorprendente habilidad para negocios judiciales que había manifestado en los consejos que á reiteradas instancias de algunos procesados pobres les daba á éstM ó 11 sus familias. Los mismlls jueces consultaban con él frecuentemente sobre delicados asuntos y nunca se dió l'l caso de que no fueran atendidas sosindicnciones. Lo extraño en eRe anciano era c1ur- jamáR había querido aceptar lospueRtosimportantes que le :proponían las nutoridades judicialeR y los más ricos a.bogados¡ que tampoco hubiese con~entido nunca en recibir los honorarios que se le ofrecieran por las consultas con él celebradas respecto á un proceso¡ y finalmente que rehusara con tenacidad, presentar cualquier alegato calzado con su firma. Cuando algún juez, después de una consulta, le ofrecía <linero, lo rechazaba cortesmente; si se trataba de un pa.rticn1ar. le ofrecía escribir una carta por 10 centavos y esta pequeña suma, ern In. única que admitía . Por lo tanto, le sobraban los clientes y cou el producto ele su trabajo de humilde evangelista, ganaba lo suticiente para vivir con ciertas comofüdades . Todoelmunclolo conocía con <'I sobrenombrede ··El Magistrado." • Fácil, es, pues1 comprender la sorpresn. que infun{li6 entre las gentes de leyes, el anuncio ele que (•l Mugi.c;trnrlo se presentarla ante el Tribunal del pueblo á defender al ¡H"otagonista del misterioso proceso. Tratábase ele un individuo que habiA. dado mtwrte IÍ otro que atentó contra. la honra de su ei::poi-a. El acto habin. Rido ejecutado con alevosía, premeditación y ventflja, sngún se asentaba en las conclusiones ele\ Minit;tcrio Ptíblieo y el proceP.ado limitábase á alegar en tlc•Rcargo \ri,cxalta<·ión pro. du('ida en él por hechos del ofenfüdo, constantes y grnV{':3, y la legítima. d('fensa de su honor. La murmuración se atrevió 6. decir qui• la mujer del culpado babia sido enC'ontrada por éfl.te i11fraga11t1-; pero ni el representante de la sociedad ni el defénsor pudieron obteurr tal declaración <le Ramírez, ó pruebas de esr hecho que hubiera favorecido en gran manern al acusado. No obraba por lo tanto esa exculpan te a.nte la ley y la acusación fué for• mulo.el& en los terribles términos expresados. La :1aln. lle ,Jnrnclos eRtá ('Ompletamcnte llena Los individuos que forman el Tribunal estfm pálidos de emoeión. Después de la declara ción del procetlado y de algunas otrBfl diligenciafl, el Agente del Ministerio Público a<'alJa de pronunciar tromenda requisitoria, sostenienelo sus. conclusionee, curn aprobación. que casi todo el mund(l eflpera, atraerá la. pena de muer!.c sobre la cabeza del aeu:::ado. El q1u: entre todot1 nparecP. mñR tranquilo es Ramircz. Durante el intcrrogntorio ~e ha limitado á decir ron voz clara. \"ibrnnte y ené-rgica: 1 • E~e hombre atentó contra ~T-""'" la honra de mi esposa r por _ consiguiente, contra.la honra mia y rontrR la felic·idnd de mi familifl. Lo maté: hice bien: me lo ordenalm el derecho de todo hombre á conservar su tranquilidat1;:e1 amor á mi e8posn; el honor de mi nombre¡ el honor dr mis hijo/!. Es(• mi:irrable pnra robarme lit honra pu;;o tniloR los medio:,; infametí de que· puedn valer¡;;e un bancli1lo para rohar 1mn rnjfl f"uertC'. Y bien. si hubiera sido ese malvado nn ladrón, to<lo¡;; u1,tecle;-; nphnHlirían que· le hubic~e dado muerte'. j:Ern un lallrón de honra!l. y _U.chía YiYir; pre~unto, .rof" meras palabras estalló una salva de aplau8o8. Habíu-dicho: i.s01i'ores: ~I rl'pre1:1entantc de la Sociedad, declara á esta Sociedad deshonrada." Siguió -perorando cada vez con mayor calor. con una Yehemencia y c-on un razonamiento conmovedores¡ pero ¡ny! comprendfaqueno podria salvttr al indiciado y cunndo ya iba á acabar su discurR01 á una señal de éste pronumpió con terrible energía: --Señore;; .Jnra.doR: acaban de f:1Cl" ridiculizados el amor conyugnl y el honor; el Agente del Ministerio Público niega uno y otro. Pues bien, ,·ai8 á escuchar dos historias1 un& la mia que \criticaré con pruebas irrefutables; la otra, la del procesado, que también patentizaré. :No sé quit'n f'ué el primero que en este pueblo me llamó n~J Magistrado,'" ni de qué mauere. pudo inventar aquel sobrenombre1 que sin embargo no es sino el titulo que legalmente he tenido tm otra época. ¡He sido Magistrado! y ¿sabéis por qué no lo soy¡ por qué renuncié á ese cargo y ,i las l'omodidades y dii;tiucionea correspondientes, para dedicarme á fabricar juguetes, y lut>go, cuando me faltaron fuerzas, ó. es('ribir cartas por 10 ctintnvosT y ¡sabéis porqué falté á mi honort __ .... Por cariño á mi familia¡ por agradecimiento al que me ayudó á crearla. Fué un dfa acusado ante mí y lo absolví, al impulso de mi corazón. pero contrariando el de mi conciencia. Luego, se impuso mi conciencia y me castigué, renundando á toda clase de cargos públicos, al ejercicio de mi profesión, que tantos desvelos y sacrificio&. me costara. adquirir. Y ¡i::abéis, señores, porqué he quebrantado mi propósito, por qué he quebrantado la penf\ que me impuso mi conciencia, mí deber, mi honor, y el cariño á. mi familiaT Por• que se trata de salv11r á un hombre q,uP. ha obrado á impulsos de su conciencia., de sn deber¡ que hn. querido salvar su honor ntlneraclo y que, dejando de ejecutar un acto que fuera tal vez elogiado ó tomado en cuenta favorablemente por la Sociedad y su representante, ha cedido al cariño de sn familia: ha dado muerte al que encontró mancillando su honra y ha perdonado á su eRposa, deRfués de matar al úni• co actor do su ~ergiienzay desgracia, a enemigo de su tran. quilidad pae:ada, que quizá lo srguirh~ siendo de la futura, si lo hubirra dejado dvu. Y se le ha arrancado hoy esta penosa, esta horrible confesión de su deRhonra com:umada. para sa1n1r)o de una terrible sospecha¡ para lilJertarlo de la muerte y á sus hijos de la miseria: si no confiesa el delito de EIU cónvuge, el perdón de éRta habría sido la muerte de él, la muCrte de ella, por loR remordimientos. Pero la e:ociedad exiJ?ía que la hubiera. matado con su cómplice. para absolver al matador, ó que pregonara el delito de ella; de otra manera, á este infeliz no le sería perdollado su perdón. El A~ente del Ministerio Público, vosotros, señores jurados, la ley, la sociedad entera juzgará si hay, si puede haber honor; si puede haber justicia mientras los repreRentantes de é$ta y la opinión :pública exijan la muerto de dos delincuente&. y reprueben la de llllQ solo, el más criminal. . •.. ...... - - - - ... -. - - ....... - . - ..... - - ............. -.. -. - .. . En pocns palabras habéis eBcuchado lo que hizo él y lo que soy yo. Si condenáis al acnRado, considernré ridícula mi acción de renunciar por dignidad á un puesto que babia des• honrado. En cambio la absolución de este hombre. será la rcdrnción mia. • ¡Con qué crueldad exigió deitpués el r{'pre;;cntante de Ja socie1lad que probarn el culpado plenamente su deshonra! ¡Sólo aflí retiraría su acusación! ¡La ley no le permitía n1ás! .. __ •........ - ---..... --- .•• -. - -•..••••. --- • -..•.••. ~~-¿b;t~~~.- ~-li1~~~;· ·a~ .. ii~~i~~;: · f~é-~~~tig~;c-¡¿ ~~~~ ;¿~~ prh,ión y 1•.l<}l Magistrado," se encargó de la familil\ de erninfeliz y vol-rió l'i. ocupar su puesto en e] Tribunal. Cunndo algún escnlpulo de conciencia lo aRaltn.ha, sofocAbal(l tiistemente con esta reflexión: 11 ¡.Al fin nobay honor!" .... . ...•...............................• _ ...• _...•• Mnrzo de 1895. El A_!?ente d1•l :Ministerio Público, <•loeurntú;imo .. dr>sbarató esos nrgu mentos, manifestando que no lrnliíaning-unn prueba de· que el occiso buhicrn. prnetT111ln ú. lacllt-fl, del matador con el objeto que éste pretcnrlfri: ¡era flu fl,mi~n í11timo! Llegó aún ií iniciar la so,cprcha <le que la '·vírtimit" hubic"Rc ca.ido 11n un Ltzn. Arftbó tratn.nclo de rifücn!izar lns (]UC' él llamó falfia~ idC'nS "del honor." Entre murmullos quo tm·o qtu:> -:,1focar 1'1 Presit1t·nte de los debnte~, !l.e pn;;o en pié. mnjt•!l.tuv::o _y ;;1 Hm11, el defensor, el viejecito, 1 'El °Mfl~i,ctrndo." .Al pro~mnéinr lnf< 1>ri1 �12 3¡ EL l\1lJNDO 1, EL MUNDO 31 DE MARZO DE 1895. J DE l\L\RZO DE 1895. LA COMPAÑIA MEXICANA DE OPERA. Por más que en programas y anuncios se titule de otro modo, el nombre que le corresponde al grupo de inteligen. tetl jóvenes qne trabajan en Arbeu, es el blltes dicho: rcuniéron::ie valerosoi, cantantes mexicanos y con modestia que lea honra pusieron su nombre en carteles púbUcos ofrecien<lo las primicias de sus trabajos1 á. la vez que irnpetrnndo In. indulgencia de sus oomµatriotas. El primer éxito favorable está obtenido: con motivo 116 la representación de Fa.rnrita, alcanzó toda la compnüía una gran ovación del público; y no decimos quo triunfo decisivo, aunque el deseo de alentar se nos dct-(borda, porque per1e á quienes pesare, en El Mundo no hal>rájamá1J alal.Janzas oxagerat1as, ni malas pasiones satisfecha~. Jm;ticia, y sulo justicia. Deciamos que los simpáticos operistas mexicanos h1m alcanzado una ovación, que pudiera creerse por quieneR no los oyeron, que fué debida más que á méritos de fa.culto.des y LA MODA. ' 1 ..,.. • SR. G. Á.RAGÓN. Director. SR. MANUEL 8ÁNCURZ DE LARA. JOSÉ Bajo. ---- ¡ ' SRIT,L DOROTBA HAGELSTEIN. • SR . .A LJ.'REDO SOLA HE:<. Barítono. Soprano. ci.tudio, al prm·iooiulismo que tiene criterio extra.rindo para juzgar; pero no es nsí; no sólo Í\ simpatfa debeu atribuirse los nutridos nplau~os que lo,. han hecho aparecer en escena mu('ha.s n>Cc:i. ,.ino ií. la fl,!!:mdable sorpresa que recibió el pú• hlico al oir yoct•s clarnfl, duloci::, frescns; primicias dC' a.rth;ta que rnvolan po1Tc11ir risneüo pii.ra el teatro mexioauo. Después del buen chito, se alientan otn•s grupos encargados de onntinuur el mli1imil:'nto impreso. En nuestro concepto, hoy es la primero. vez que so presenta. tll púl.Jlico de ln ¡•npital uucuadwcompletodebpemaceptal.Jlt>, no ohstante que ninguno de loi. tlrthltas es importanie. Si e~tos jórnues no al.Jandonan el estudio, y satmn de sus ci.pléndidas apt.itudcs todo el partido que l'S posible, dcspuéflde uno ó do.~ aiioR, buró.u competenci11 ó. los que gene· ralmeute ba. presentado el empresario Sieni. Hoy, 1wguromcnte que fnltti bastante: todos curcCen de ao<:i{m, y les sol.Jrn el miedo al foro, pero sabrán vencerlo, y entonces senln t·onsumaclos artistas. El Director de Orquesta, por inteligente y entusiasta, merece un sincero aplau:so. ' Se construye c:~tc ,cstitlo cou rar:n (pcau de soio) 11.marillento-dorutlo pálido con adornos de terciopelo ~·i oleta obscuro. La falde. Jleya una estrecha tira de cncnJe en toda la orilla inferior y hacia el lado derecho imbe á las orillas tlel ·'cntrepai10' 1 de tercio¡lelo basta el talle en donde remata con un lazo ele terciopelo también. El busto surge de un corsé de tercio¡>elo que tiene ¡lequciiUR pie_zl\s dej(iquctte, ele encaje, que se teunen hajo un nudo de terciopelo, i;obre el pecho. Mangas nmy corta¡¡ pero muy iufladM,-lo que las hace resplan• decer como globos de lámparn.;-con pt~ffs ó -bullones guarnecidos ele encaje fruncido abajo; sobre el hombro un ramillete de dos ó tres Horcs grandes¡ rosnH amarillas por ejemplo, con unaB cmrntas riolctas. Una ancha tira de terc·iopclo en los hombros. buce cuadrado el escote. Entre esta uinta y la parte superior de la8 mangas, la curra del hombro es cubierta con el haz de flore~ de que bomns hablado. Sobre el "panel" ó 1 •6ntrepaño .. cae una gran guirnalda. de grandc11 rrnms que ,a ondulando desde el moño de terciopelo en el talle basta prenderse abajo junto á otro µ-rnn lazo también de terciopelo. .•. En los almnccnc:::. <lf' ''El Puerto <fo Yemccuz,'' en México podrán encontrarse todos los materiales nccesnrios para esta, eRpléndidn toilette y otras muchas. En cuanto á soml,reros, ese cnjón ha reeibido nn inmemo surtido de formas de paja de una hermosa niriedad. ---------' . 11. 111. MAS VALE MARA QUE FUERZA, l. Sn . .A.JJRI.-\~ GuicuES:'fE. Tenor. �EL MUNDO 1nfo rm aci ones. ¿Porqué dormimos? ];{rm Rhlo ra. rípoc::tn~ mn~hns teoría~ :-O• bre. la:- cau.::us clel sue>íw. poro hiuitn. ahora la m~jor ¡IC't'ptndn <·~ 1n rní\8 ::i~nc:illu: dormimos porque los elementos i-1-C'tiYOSI de nuestro ~iR temB ncI',,ioso c8t1\n filti¡cado;i; efi decir, tie- nen 1wéei,idntl 1\e un prríodo de reposo, que es, ni mii-mo ti<.>mpo. de ri•para.C'iún. r,a nc- tividnd 1•s dc!lint<'grnnte ¡mm las ccldillas nc_ni11sns y ~¡ h\ rcintevneión no fic lo siguier:1. ('jnce~ía,-e prrcozmcutc la mmra de.• in, vidn, C8 dt•cir, la mm•rtc sobre-.cndría fa. taJmentc. Pnwurírntloso nnnliimr má..-; exactamente esa d~sintCgraci6n. csn fatigo. de Ja;::; celdillas nerYioi,:n;::;, ha sido p1·cscntuda esta otra hipóte~i.s: que en este punto no Re trata sino do,nn f'nnmenamíento temporario, de una acnmuluci6n de ¡m11luctos más ó men01~ tóxi· co~, resultantes de \ns trnnsformtlciones qui• micas que se 0¡1ernn durante ln, actividad de esas e:eldiJ\a8. Y entonces fle impone la ne• ee.si(lnd dfll repo,-o para. la eliminación de esos procluctos y In "YUeltn de la celdilla á su acth~i_c1n,<l normal. 8in cml.Jar~o, acaban de formuiar un11 teoría enteramente dii!tinta <le las an~eriorcs, el Profeflor Lépiue1 de l,yon, por un[\ parte, lJ. MntínR J)uynl, de Pn· ríl'=, por otra. E:1ta nue\'ll. tcmín. (H~ti\ l.1t18ada so\Jrc lw, úl• timos descubrimientos de los Señores Golgi y Ramón r Cajal, acerca de la constitución de los centros nerviosos. En otro tiempo se admitfaque las celdillas nerviofjas, la!! del ce• rebro particularmente, se conectaban unas con las otras, por mf'di<i ele -sus prolongncio• nea y formaban, en conjunto, una red conti• nna.. Pero hoy se sabe ya qu¡;, esta red no existe y que si bien las prolongaciones de las celdillas van nl encuentro unas de otrús, por· manecen má.s (1 meno:. alojadar1 y uo llegan nunca á soldarse. .Así, pues, se ·puede suponer que estas pro• longaciones de las celdillas nerviosas son móviles y pueden alargarse 6 contraerse bn· jo la influencia de diversas condicione~. Su dilatación tendría, por consecuencia cnton• ces, la conexiou lle unas con otras, y como re,mltado de ésta, la activ-idad nen-iosn. mé.s ó menos perrectn.. .A.l contrario, su aleja• miento, que produciría <'l aislamiento de las celdillas, atrn.ería uece:-:nriamente la cesación de la acti,idad nen--io¡.¡n, y en seguida, g¡ 1:itJ considera el cerebro en particular, ·viene el sueño que C8 precisa.mente caracterizado por la ~esación de la actividad de la.s celdillas pensadora~. La vida de los animales durante el frío. En el momento en que ustedes tiritan de frío aun al abrigo del hogn,r y jnn.to al luego, se pregm1ta.n probablemente qué sucede con los animales de los campos y de los bosqu'bíl, cuando la nieve cnbrc el suelo y ha-0e casi irn• posible ]a vidn.T ¡Qué sucede cou loa lindos pájaros que alcgrn,n loR boslJUCR con sus gor· jeos y c•on sus amoroso.; reclamoP.f ¿Y lo:-; hermosos insectos qnc narngan en el n.ireY ¿Ha"Q. muerto acasof Los raros anima.le!! que uno encuentra. muestran con elocuen<'ia ílU hambre y del.Ji• lidad; ,an y vienen en I.Ju¡,ca ele vituallas ,. no las cntuentran. Y sin embargo, torna. }n, primavera, y todo vuelíe tÍ su esplendor pa• 1mdo. Ln golondrina ren,parece en el alero hospitalnrio; el grillo deja oir en los campos s11 o.legre cri•cri .... ¡Qué ha sido, pues, de la vida de estos sore!l durant,e el inviernof .A.ntc8 de examinar Jo que pasa en nues• tros clima¡.¡, notemos los cambiofi que el in• vierno produce <'Il los climas soptontriona• les: ahi el invierno llega sin causar grandes cambios, porque en el polo por ejemplo, todo el año hay hielo¡ no existe el estío y el r iurierno no estii..carncterizado solamente por un de!!oenso uu poco mn.yor de tempcratu• rá. No hay contraste en las estaciones, como pnsa e!l Europa y en América. Lot1 anima.Je¡.¡ que viven en el polo, no se ocultan cuando llega el invierno: uótase solo en eJlos nn cambio: ¡.:;ns piclefl se nielven más gruesas y pueden nsí abrigar mejor A. im pro• lr, repcg1\ndMe unos ít otros para no perder el color natural. 're.les A.nimBleR son casi to• dos mnmifcrmi, como t•l o:m blanco, lfl. foca, los rcuErifcro¡:, <'k. Lns f'ocn8 , un ohstnnte, so lilmrn de otra maneru thll frío: comen mucho f- el e.xceso ele alimento clesarrol\11 cm su epidermis una graR!l que lna protej!C contra el hielo. En general, el in\"ierno eu las regiones po• lnrcs a11mentl\ la sooiahilidad, dig{1,moslo aflí, de los animales. LoR rengíferm, que en vera• no andan Pn pcqncñm1 grupos, en invierno, se reunen en mayor número. J<..:n climas europeos y en 1011 scptcntriona· lefl de América 1 no muy vocinos al polo. los mnmffcros, siguen seguramentll sn vidB de verano , pero sufren mucho. LoR lobos dejan los boactnos en busco de alimento y se vueJ. ven muy feroce;.. Los rumi1rntes, Ri encuentran con m4!1 faci• lidad su alimento. Las liebres, nnda más camhinn de rumbo r e,ncucntmn yerbas que roer. .A.tlemáe, algunos ele o~to:; nuimnlitos, tn• les como la nrdillR, que á lo que parece no se preocupo. la muy coqueta mt'i.s que tle lu• eirAc: son preca.viclos r en ol otoño rccojcn gr1mos pa.ra el in·derno. Hay otros mamiferoR q ne paflan el frío. de una manera más curiosa aún: s;e ocultan en sus guaridas cuando llega. el invierno y e1ueclan sumergidofl durante toda la tistación C'U un extraño sueño: la marmota es uno de estos animalitos que duermen. Lo marmota, no solo duerme, sino que se nutrP- también ¡cómoT absorbiendo la graso que haacnmu}ado en b'uen tiempo y·no crean ustedeF1 que por eso 1licrdc gran cosa de su peso. Los lirones hacen lo mi!lmo. iQuién no co• noce la expresión "dormir como 1m lirón!" Esto es tratándose ele los cuadrúpedos. En cuanto 1\ los pájaros, todo el mundo sabe que emigran á regiones más benignas de donde vueh-en á. hacernos com:paiiía durante el bnf'n tieJ11po. A }~unos nnturafü;tas prrtenden ha-her vis· to ~olondrinas en lofl huecos ele los úrboleil, pero cRtos son casos excepcionales. Los reptiles por su parte, casi toflos duer• men también cuando llega el invierno. Hay que notar que algunas serpientes se reunen en gran númern y se enredan nnas sobre otra~ á los troncos 1 como una enmarañada madeja ele ca.bles. Los peces no se prooenr,an por el invier• no: con descender n.JgunaR capas de agua ha• Han <'1 calor que les falta. En euanto ít los insectos, algunos pasan la estación ocultos bajo la corte.m de los árbO· les ó bajo las piedras, 1>ero la mayor parte mueren y sólo sus huevos 6 larrns pnsan el invierno. Hay insectos que alJien un socaboucillo en 11:L tierra y nhí se la parmn, pero ustos se. crctan 1ma membrann que los protege d(\l frio. Eu el mar, debido á sn constante agitación. no fie hnce sentir mucho el invierno . por lo mismo los animales marinos no SU· frcn. Vuélveni::e solo más lentos en sus mo• vimientos. Ha habido !lin embargo inviernos cxc3pcionales en que muchos peces han muer• to füi frío. En cnsi toda la República Mexicana son desconocido;, esos terribles inviernos.que tan• tos destrozos oausa.n en Europa entre las gentes como entre los animales y en lai=! cin• dades como en los campos. r LOS MODERNOS OROUESTRIONES. El nombre de orquest1'lón que n]u1le á to• do instrumento muflical pro~isto (le varil'darl de voecP: para simulnr una orquesta t•n In mn• nera de ejecutar las partituras, se aplica. con propiedad t>Specinlbiima al modelo que re· presenta nut>stro p:rnbndo, el cnRI f.':ll- la grn.n caja de música ú orquf'strión mimero 2 dd catálogo de la gran fábrica de M. WPlto é Hijos, en Friburgo, Alemania. Ha.Rta hace pocos aiios los orquer1trionf'R funcionaban por medio ele un cilindro 6 chn• yote con clavijas de mad<'rfL que Rceinnubau el mecanismo de cierre ele lnR fla.ntafl 6 )fl~ pieza~ de pcre11sión pam los demás instru• tn+'ntoa 6 voces que form>tban pnrto del. or• qucstrión. Tales cilindros eran pesudos y voluminosos, causaban un costo clevnílo y estaban sujetos á. descomposturas por la. eaí· da ó clesviación de los picos ó clilvija!l. Ade• mtÍii, no era.u susceptibles de recibir una pie· za de cierta extensión por muy grande que en la práctica pudiera ser su circnufcren<'ia. 'foclos esos ioronvcnientl's han desapare• cido en los orquestriones de Welto, porque en ellos f<e ha sustituido el antiguo cilindro por los rollos ó tiras lle música perforada, los cualeA se acfapto.n según su lougitntl á la ele las piezas que hau de cjct·utarlle y son ma· nuables1 ligeros y ele uu costo mncho menor. El me<'anismo por otra parte ha sido per• feccionado y no est{i, sujeto 6. de...icompostu• ras: una pe~a que se levanta. b,l~tn ln parte superior del mueble, por meclio de un ma.nn• brio es la que en su de icen Ro hace nrnrnr to• do el juego musical. La ejecución resulta nil• mira.b1ementc precisa. Son ventajas musicales técnicas del Or• questrion pneumático: Armonía exacta y re• petición de acordes enteros, gradación ele pi~no 6. forte, obsen·ación de laA figurns rít· mio.as ?1á.s pe~ueñns. Como ta°:~iéu la grnn .ar1ac1ón florida. de las compos1c1oucs. CONTIENE: Flautas dolcl' y forte, Oboe, - -- t Violio, (estnno) Violon piano y forte, CreS• ccndo y d<'rrcll-ee11do, Caja y Triángulo. De entre loa miles do testimonios que &ereditan la ~uperioridad de los instrumentos d.e Welte éitaremos ~olamente uno. El conom• do compositor, mncfltro de orquesta de Ja,. úOrte alemnna Señor Don Vicente Lacb'ner, e~oribe de M.a.nuheim el 19 dOSeptiembre de 1887: '·De¡;:de In flauta¡\ 5 voces, clel organito i\ mano para e11p,ellar los pája-ros1 ha!lta el po· <lcroso or,iuestriou de hoy-qué prOJrreso ni.omliroso! No se p11n•r<' oír un instrumento meOÍ\nico sin almn.. sil10 el efecto de fuerzas artísticas humanas. No bay orquesta, por perfecta.quesea, que pueda acertar In exactitud en la.cooperación de la~ voce-i, como sucede con seguridad ma.• temAticn en la ejecución má.jica del orquestrión. Es el fruto do uun aspiración eterna. para l le~nr á In pcrfeceión, de maestros pe.• trios, cuyas olira.a de arte 80 ha.n esparcido por todo el mundó. Entre todas la~ obras de esta clase, que yo conozl'01 !le distinguen por ~u perfección en 1 general, pero aot,re todo por su voz rica los orquestriones de la. firma M. Welte é hijos." La .Agencia de estos orquestrioues en Mé· xil'o está en ln cnlle de Zuleta núm. 14, an• tigun y tH:reditnda füliricn ele pianos de los· Sl'fJOres " ' agner y Levicn, quienes han im· portnUo r vendido en poeo más de seis me• Res una media docena de orquestriones como el re1ne;;;cutaclo en ei adjunto dibujo, y en cuya easn se procura que nunca fo.lte un ejemplar del magnifico instrumento para ha• cer frente á los pedidos, los cuales se snce• den eon frecucmcia en vista de que el orques• trion es el nwjor recurso para proporcionar• se unísiea de primera clnRc y t\ voluntad en poblaciones cortas, en las quintas ó casas de campo. en lns bacfondas y en donde quiera q_ue no nli~ude11 fl tocla hora cuerpos de mú• s1ca de balleii ú orquestas t\ disposición de quien pueda necesitar Rus ser,icios. Un Invento útil. El profos.or Don J eslls .A. . .A.ya.la-, de Pue• bla, ha inventado un pizarrón paro. u;io de las escuelaia, cuyo modelo piensa regalar -al Sr. General Dfaz y c>uy1t descripción, hecha por el miRmo autor, e~ In siguiente: tos datos, la raza negra sufre una terrible mortalidad infantil; pero está. menos expue~• ta á. la malaria, /)la fiebre a.marillay al cá.n• cer. Su gran enemigQ es la tuberculosi1:t, co• roo el gran enemigo do los irlandeses, ea el alcoholismo. En cuanto á los ifll'aelitas 110n muy propensos á. laR enfermedades del siate• ma nervioso que no leR impiden alcanzltr ¡\ una edad mayor del promedio de longevidad. Purificación del agua, Para. purificar el agua existe un procedi· miento mny seucitlo y económico, que con• sjate en llenar nna. jarra de aquel líquido y echar en el fondo arenilla fina ó nna com• posición porosa compnesta. de arenilla, car• bón de leña ó de piedra, y de un poco de cemento esponjoso, y déjese así por algún tiempo.-Con esta operación se pondrá muy limpia el agua y tomará nn sabor delicado que no tienen las aguas pMadas por loa fil. tros más limpios. \ -DB- E. HEUER Y CIA. "Este piznrr(m es múltiplo porque puede equivaler íi. 5, 10, 20 ó más pizarrones. según el número dtl vara~ (le tclo. que se le ponga. Es económico en precio porque éste di~• rujunyc en razón in,ers11 de lo que aumente la cantidacl de tl.'la; lo ei, en trabajo porque sin que falte la teln, puede conservarP.e lo que en ella se ct:crilia: lu <'S eu localidad porque cualquiem que ~ea. el mímero de pizarrones que conteugti uo ocupa m6.:i que un sólo Jugar, y por último. lo os también en tiempo porque al concluir do escribir una faz 1 pue• de pasarse rápidamente á otra sin más dilación que la empleada en envolver ln. faz es• crita en el cilindro respectivo. Mecanismo: si se quioro envolver la tela. en el cilindro superior, oprímflJle ci'in el pul• gar de la izquierda el muelle inferior y c~m la derecha muévase el mauulirio P.Upé'lior'; Ri por el contrario, se c¡uiere cn,olver ln. tela en el cilindro inferior, oprímasc c,on el pulgar de la izquierda. el muelle ¡.¡uperior y con la tlerc• cha muévase cu sentido inYer8o el manubrio inferior: para templar In. tela en ambos caso~1 córrnsc el manubrio inferior tantos puntoe cuantoP. sean nrce,:mrío1- para dar á la tela la. ten¡,ión que rn q niem." La población de Nueva York. Es como se 8nbc, muy heterogénea desde su origen: no P.e cncucutran alli sino 350 1000 blaae-oR y 25,000 negro:., cuyas madres sean nacidas cu Norte-América; hay400,000 blau·. cas, do madres alemano.1-; 400,000 de madres irlandesas; 120,000 rusos y judíos J)olacoP.; 65,000 ingleses y :'il,000 italianos. Es interesante saber como estos diversos grupos de población se odnptan A los eondi• ciones lle la vidfl americana. La mortalidad entre ellos, pU1hle resolrnr esta eluda: irlande[tes1 28 p.g; ncgroíl, 231 0¡ inglcsc:., 20,8; italianos, 12,3; ruso¡;: y judiot1 poloneRes, 6, 2. Según M. Billing¡., de quien tomamos es• Fábrica Vidrio DE ::S::UEOO ESTABLECIDA EN APIZAOO Esta antigua Fábrica ha sido reformada con todos los adelantos modernos y fabrica toda clase de vidrio fino y corriente. DESPACHO EN MEXICD: BAJOS DE PORTACCELI NUM. Tel~fono 1033. 3.-MEXJCO. CALLE DE CADENA NUM 1 l. Nacional Mexicano. AL PUBLICO MEXICANO. PREGUNTAS CONTESTADAS: Con gusto nos tomare:,mos1 EL PIANO más molestias de las que ns• ted supone; no hay necesi• HSTER· dad deeomprar-Dirijase us• ted é.nosotros-Podemos de• LING." jarlo satisfecho con -¿.Cuál ea la diAtancia entre México y New•Yorkf -2,844 millas yor la VIA DB LA.REDO. -J Es ésta la. hnea mlls cortaf -Indudablemente: m~ de 380 milln8 más corta que ninguna otra. -¡Qué tiempo se haC'e entre México y New-York, Vu L..iRHDO! f .A.u11iento Constante. } El "STERLuchando en contra. de 11 unarudacompeteneianues· LING Y 11 trns venta!! y reputación van EL ESTEY." en eonstante aumento con Nuestro Lema es 1 PERFECCION." } Nuestro¡, Pianos y Orga-nos pueden resistir mal tra• to y_uso constante GRAN CAMINO DE FIERRO REMITIDO ' "ESTEY" y "STERLING." Nosotros vendemo~ ins• trnmentoR Bi(J11, .Jcabados. y así lo pregonamos ante el mundo entero. La prueba. coneluye11te de ésto está: no .F,:n lo que nosotros digamos, m en lo que nu011tro8 com• petidores puedan afirmar, sino en lo que los mismos ins tr umen tos demuestren con su u,io, Siustecl necesita un Orga• no ó Piano, nosotros expon•¡ : dremos á usted razones, y razones convincentes para "STERLING." que dél a preferencia.¡\ nues• tros instrumentos. Pida Ca.• Y ºESTEY." tá.logos de t 11 Hay que comprar siem• pre lo niejor. 11 l Jl 4 DIAS 20 HORAS. Se '\'enden Uoletos especiales de ex· cnl'J'lión de México á Morelia y re• greso, l! clase, .....•......... . ... $ 15 50 De México á. Pátzcuaro y regreso, 1~ clase ..........................•. 18 00 De México i\ San Luis PotoRÍ y re• grePo, 1 ~ ola.se. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 00 Para todas las contestaciones á otras pl"eguntas, dirigirse á C. P. BABRET, Agente de Boletos, bajos de] Hotel San Car• los, calle del Coliseo. R. IV. THAGHER, Agente General de Pasnjf'roP.. E . ..V. RRO JV,.V, Superintendente General. - 'MllXICO.- l.tA VE~SEf4A ESQUINA DE "ESTEY" y Cómprelo usted. siempre , lo más barato posible y lue• go <llsfruta de !:lU adquisi• ci~n, p~esto que llena sus "STERLING." e:x1gcnc1as LAS CALLES DE LA CANOA y E1 DEL FACTOR. ,..._.....,,,.._.....,.,_,_--=--.,..-- ' Pero no se crea que se 1 puede comprar un Instrn·j "STERLING." mento verdaderamente bue• no de una fábrica acredita• da, sin pagar un precio ra• Y uESTEY." zona.ble por Correo apartado nóm. 311. E. He-uer y C01npaliía.} Calle de Cadena ntim. 3. México. Martínez y Cia. PRUDENCIO P. ROSADO, HIJO, COMISJONISTA, LIBRERO Y PAPELERO. UNICD AGENTE DE "EL MUNDO," BN LA CIUDAD DECAMPF..CHE. ..; CI z < ;;: Son los únicos agentes de los instrumentos de "Ster• li»g," "Opera"y "EfJtey,. y de los órg11I10S automáticos y llamados "Symphony" ccbrando Precios módicos por lo mejor y desear venderá ca• da uno exactamente lo que desea. No existe hoy nada mejor en forma, belleza y d1,rsbi• lida<1. ... CI < u iii: ID < ' ~ : . . , ____ <""-'- , ¿__~ - .,--~- -~-=-..:(J ...z SE CIERRA A LA UNA DE LA MAÑANA, e:, Suculento lunch- y legitimo Tequila < a: EST.A. ELEGAKTE CA.NTIN.A. SuPRE)[OS L1coREs, ooooooccocoococcccccccoccooccccccccccccocccccoo:coccoccocecC00000".COOOCOOOOOOOOO LA CIUDAD DE MEXICOfJ ...... ALM:i°éiilN'És. riE. iiéiPA ·y. NovEiiAi:iiiis...... . . ·- ........... -................. .................... . " 1' DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA, LIDNS HERMANOS. _ _ ¡ '! -----~;..;.;.. C:::::+-·· Acaban de llegar: Kor~krew género alta novedad lana 100 centímetros, Biarritzcrespóncle nlgod<m, tela eain de ml·r, dN;dc 37 diagonal armure para trajes de paseo ........... $ l. 00 centavos basta ........... ,. .................. . .. o. 50 Libellule género algodón fa9onné para lo. estación de Frou-Frou seda, para elegantes trajes de paseo ó do Primavera ................... -. ................. O. 37 soirée ......... ; ................................ l. 25 Passy dob!e ancho, la.na,. elegante surtido do colores Ondine seda, precioso surtido para trajes de señoras parR. traJes de calle ............................. O. 6:l y señoritas, al precio excepcional de ............. o. 75 Í' Se acadbi_¡. de abrir nn ?sl!lendido surtido de pelerinas bordadas seda, que tenemos el gusto de prel'lcntar á nuestro 8 1a.vorece ores como 1a u1tima novedad do Paris. S~plioamo~ á las personas que tienen á bien favorecernos, se sirvan visitar estos alma.cenes y aprovechar Ja oportumdad quo se les ofrece, de encontrar en ellos un I ~"t ' .,. 15 EL MUNDO 31 DE MARZO DE 1895. ~ Gran surtido de novedades que acaban de llegar por los últímoA vapores procedentes de Europa, y entre ellas, .Un elegante y variado conjunto de telas clásias y de fantasía, :000000000:00000000 EN SUS PROPIAS REDES. se~ 0 \f~~~ seda, lana, hno y algodón de todos eattlos, an.chos, dibujos y coiores de moda á, precios muy có· �3I EL MUNDO 16 . AL PUERT~ DE VERACRUZ. ORAN A1MACS:N DE BOPA Y NOVEDADES. DE MARZO DE 1895. CAJAS O.Ei SEGU~IOAO, CAMBIO DE LOCAL. CAJAS CONTR+. INCENDIO• LA COMPAÑIA DE PETRÓLEO CAJAS CONTRA ROBO, "WATERS PIERCE OIL C!?" con chapas de comblnacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados y Banqueros. tienen ol •6rusto de avisar á SU$ cliontes que ha cambiado sus oficin11s de la Plazuela. de Gua.rdiola. tl la Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE H~CERS~ PRECISAMENTE AD.ELANTADO. Vale 29·centavos el ejemplar. el ejemplar. W-2~ Calle de San Francisco número 11,..é:i. ES(jlUif"-A 2• OE llA fl!Of"-TE~IllllA Y CAPUCj'j.If"-AS.-f/lEXICO. Tenemos en venta los siguientes a.rticnlos que a.ca.be.moa de recibir: En el á, donde I ph10 1lel nuHo elllttrlo I,lnrnntouri se recibirán en lo ele adelante lo~ pedidos de loa varioR artículos c~n que co ♦ mcrcia. esta Compañía, que consisten en PETROLEO fino y corriente; NAFTA para estufa~; Crepé Tri1rnon, pma lana, dibujos esco¡ vestido de calle, ancho 100 centímetros. l. 00 g:idos y cliversos matices, á. __ . _..... _ O. 68 Organdi blanco, nf'gro y de colores, laCrespon Rayé. FiarerR, pura lana Sene1 brado, tt.lado y u.clarinada para vesti- gaI, 100 centímetros de ancho, todos dos de estación, $.O. 56, O. 50 y ....... O. colores ...... ______ ................. l. 25 Puntos de seda para velos dela.cara., neCachemir, un color, pura lana, 70 ceutígro, blanco y colores, moteado y liso, metros ancho, clase fina para vestido .. O. 63 á. $ l. 00, O. 75 y ..................... O. Velo de religiosa, negro liso,. 100 centf. Broché füconné, pura seda, alta novedad metros ele ancho, para vestido de tem1 para Semana Santa.................. 3. 1,orada, pura lana ... ___ ... _._ ...... _ l. 00 Chales negros de ,~elo de religiosa de 70 Veto de religioso, para mantos, chales de por 250 ceutfmetros, con cenefas, no• cenefa calados; labrados y lisos, fi..... vedad, t\ $4. 50, 3. 50, 3 y ...... -- -... 2. $1, o. 88, o. 81, O. 75, O. 62 y_ .. _. _.. _ o. 56 Sombreros de paja para caballcros1 paja I Diagonal sergé melangé, pura lana, parn inglesa, ú. $4. 00, 3. 00, 2. 50 y .. -..... 2. '1,9 38 Gasolina, Aceites de Lubrica - - - - - - Y ' de Semillas de Algodón, CERA PARAFINA, ESTUFAS 00 DE PETROLEO para calentar cuartos y oficinas; ESTUFAS DE NAFTA Se usan en todo el mundo para guardar para cocina y FANALES DE GASO50 LINA para alumbrar patios ó para cual• fondos y valores. 00 Pídanse Catálogos con tamaños y precios. quier otro objeto, en que se requiere una brillante y buena luz al aire libre. Mosler, Bowen &. Cook, Sucs. anario ilus ra 50 ACABAMOS DE DESEMPACAR: 2~ DEL CINCO DB MAYO NUM. 4.--MÉUOO. Un gran imrtido de .A.rmure griLuité, seda y lana; Benga.Una. Pekin, Crista.lline faillé, Ta.fe. tán, Daoonsco glacé, Seda faconné 1 seda colores y ga.ufrée, Satin y Cheviot, Vigoureux lana, Oorros, Bonetes y Beguina para niños y niñas, Vestiditos. Ca.mi Ras batistas, Talles de bautis• mo, Ca.potM, Zapa.titos, Botitas para müos, Cromos, Guantea cabritilla, Fa~onné seda, Phry• née y Daphriée, Cinturones de cueró y metal para señoras y señoritas, Cerillero.a de metal, Pelerinas lana, Pelizos, Blondas, encajes, agrements·de seda, Orespon negro, Colchas gripur 2~ CALLB OB MBROADBRBS NUMERO 9. y raso, Ca.miRas y pantalones para señora.a. Enaguas, Echarpes de velo negro, Sombreros de paja, Capotas y Sombreros, Surah, Enea.jea para. niños, Casquetes y Berets para niños, Pele• PUEBLA. rina y Bengalina, Patricieno negro, Lanas fantasía, Cachemir Escocia, colores; CamisetaR y Calzoncillos de punto, Bonret para muebles, Visos y visillos, Paraguas, Sombrillas, Paraso♦ les, Cambray bordado para vestidos de niños, CrCpé, Cretona blanca para sábanas. Pasillos, CASA ESTABLECIDA EN 1854. Blondas, Chales de blondas~spañolas, Crespón negro, lana y seda, Pasamanerfa, .A.domos para vestidos, Listones, Escoceses, etc. Ornamentos, Bronces y Artículos de Iglesia. lmcomparable surtido en articulos de fantasía. Camisería y artículos para caballeros. Perfumería fina. CARLOS V. TOUSSAINT. Ornamentos, Tibores, Biombos y Abanicos chinos y Japoneses. En nuestro nuevo y gran taller de Camisería tenemos un surtido completo de camisas de fin,1 y algodón blancas y de color, puños y cuello. Camz"sas á la medida, últimos modelos. Comisiones de todas clases. W-Recomendamos muy particularmente la DROGUERIA DE PLATEROS,2!calle de Plateros núm. 91 de F. Levy & Comp., por su gran. surtido de Perfumeria Francesa é Inglesa, aei como por sus medicinas de p&· tente, productos químicos, etc., y sus con• tinua.s novedade~ en Fotografía. Unico depósito de la nueva preparación para. hermoRea.r y suavizar el cutis (Nuage éttéré.) ABRIL 7 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 14. LA DROOUERIA QUB VENDB MÁS BARATO. BRUNO GONZALEZ, AGRNTB DB PUBLIOACIONES NACIONALES Y EXTRANJERAS y único Agente de "EL MUNDO." SE COMPRAN EST.A.MPILL.A.S US.A.D.A.S. en Santiago lxcnintla, Territorio de Tepic -Mi!XICO.- Signoret Honnorat y Cía. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.00 DE LA COMPAÍIIA INTEB.NACIONAL MEXICANA DE MEJORAS. por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de Mé-. xico, el e:5. $2.000,000.~ JUEVES 25 DE ABRIL ORGANIZADA DE 1895 El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.- _ • El manejo del Gerente, caucionado -éon una fianza de$ 80,000 ORO. === á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MA y ·o R: $60,000. FONDO, $ 320,000 -PRECIOS DE LOS BILLETES:Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. Enteros $ 4. Medios $ 2. Cuartos $ r. PREMIOS APROXIMADOS. LISTA DE LOS PREMIOS. 80,000 BILLETES. 1 1 1 5 10 25 100 !SO 460 Premio.ina7orde$601 000 ..••...•.••..•••.....•....• +.••-··················$ 60,000 Idem pnnc1pal de $20,000 .•.....••..•.....•.•••...••..•..•.••.... • • • • • • ·· .,, 20,000 Idem _idem de $101000 -• • •· • •· • • • · · · · · • • · · ·•• · ·• • · · · · ·· • ••+ • • • • • • • • • • • • • • • · " lO,OOO Pre~os de $1,000 •.•.....•.....•••.•..•.• .. .•...•.••.•••••.. ..•.•.••...•... ,, 5,000 Premios de $500 ...••..•.........•.•....•..............•••••.•••••...••... ,, 5,000 Premios de $200 ....................................................... ···11 5,000 Prem!os de $100 .••. -..••...••.....••...•••.... ♦-· 10,000 Prem1osde$40 .•.......••...••...•.••..•.••.•.••...•••...•...•...•••.••.• ,, 10,400 Premios de $20 .•••....••••.•..•......•••.........•••••.....•...•.•...•••. ,, 9,200 • ••••••• -· - • • • • ••• • • • •• .,, ¡ Premiosde$60, aprotimacionesalpremiode$60,000 ...•• ··••+••···-······$ Premios de $40, aproximaciones al premio de $20,000 .••••...... Premios de $20, aproximaciones al premio de $10,000 ..•..•..••••......•... ,, Termina1es de $20, que se determinarán por la.a dos últimas cifra.a del billete que obtenga el premio mayor de $60,00o .••. •··· •··· •··· •····· .•.....• 11 799 Termina.les de $20, que se determinarán parlas dos últimas cifras de lbillete bte . . . ld que o nga. e1 prellllO pnnmpa. e $20,000 ••..•....•.........••. •••. 11 100 100 100 799 1761 Premios que hacen un total de .... - ... - . - . - _.. _.. __ . __ . _.. $ 178,600 + •••• _ • •• • • , , 6,000 4 000 ' o 2,00 15,980 15,980 DEBE RECORDARSE que todos loa sorteos están bajo la vigilancia. y dirección personal del Sr. D. Apolinar Castillo, interventor del Gobierno, y de o.n emplea.do de la Tesoreria General de 1-a Nación. • CERTIFICO: que en el Banco de Lóndres y México está. depositada la cantidad bastante pare, garantizar el pago de todos los premios de este sorteo.-.rl. Castillo Interventor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma. de 20 centavos, onalquiera puede ganar $3,000, etc., eto. ' Para tactos los informes y demás pormenores dirigirse al despa.oho de la. Compañia: 11!- de San Franoiaco núm. 12, esquina de San Juan de Letrá.n.-U. Bassetti, Gerente. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. 2 DE ABRIL. - El General Escobado ciñe Ia condecoración al General Díaz. (Dibujo de .Jesús.Martint>z Ca.rrión .) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 31 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 13, Marzo 31 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-03-31 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017373 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Leon XIII Mariano Escobedo Mercedes Vega Porfirio Díaz Revoluciones en Cuba Vaticano