https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3435/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._15._Abril_14..pdf b193f23497ebf23cd285f7030fa8be4d PDF Text Text 7 DE EL MUNDO 12 LA MODA. plitud es discrecional, siempre que no sea wenor de 5 metroR. En cuanto 6. ]os ROmlJreros de esta primavera, las modista>1 les están dando una ondulación excéntrica; los hacen con paja de .Flo• rencia ornados de plumns, chapetas de azabache, etc., y flores¡ hay otros aonfitrnidos con E?asa ó tafetán plegador guarnecidofi de blondas de sedar guirnnldns de rosas. ReRpecto li. tejidos, ei:;tfrn en boga loa crei.pones y escoceses de seda y ya se ha· bla mnc:ho do las bntistu1 ligeras, muselinas y aun gaRa. Están muy en moda el crespón acañonado de procio~a¡: ondulamoncs; r el de raras en forma de acor- deón. En c,rcRponcfi de seda, lo má;. origino.\ y nuevo cR el crespó11 japonés de la finurn r ligeireza ·cie la mus<'Jino., con labores imitanclo ro.maje de infinidad do matices. • ABRIGO DE PRIMAVERA. ,. Muy elegante, Se hace ron raso negro enteramente cubierto de muselina. de seda negra drapeada; listones de raso "obispo'1 lentejucleados y cuello ascendente, forrado en f:U interior, de ra~o IJlanco, y cubierto de punto de Venecia. El borde del cuello está igualmente guarnecido de encaje antiguo. BLU8.\ P.\LI.AS. So hace con ra.'H> mah-a y ci;:palda de lrna sola ¡>ieza. Talle aju$tado con pliegues y r11 el delantero una onda que cae y acaba en punta. Lazos .')obre lns espaldas. Se cierra debajo del brnzo izquierdo. Mnnga-¡zlobo. üinturóu ele list?n cerrado cu la e.:palda por uno. ro.~cta del mhmrn. Forro aju;,:;tndo, ordinario. N" o oldden nuei:trai:: lec-toras que el ''Puerto de Veracruz'' acalla ele recibir una inmensa variedad de formas de paja para sombreros de la prox.ima estación. .A.sí mismo sr, en• coutrarán en ese gran almacén de México tocla clase de géneros para ,estidos y elegantísiuias confecciones. ABRIL DE I 895. Vale 20 centavos tro¡, demáil modelos, menos seucilloa que los de qu<' hablamos anteriormente, r más fantái:.ticos, pero muy¡\ la moda. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. el ejemplar. Vale 20 centavos el ejemplar. Peinado <Í la amcricmw.-Pa.ra este se necesite. qm• los c·nbe• llos sean cortos. Se rizan ente· ramente y se separnn por una ro.ya hacia un lado. Este peinado gracio:-o y original, Fblo conviene á un rostro joven r bonito. (Fi~. l. l'cfoodo Dia11a.-Sc ondulan todos lol'I enlicllos r f:le levn.ntan procurando dcjn,rlo:. ma.v flojos. Para. acentuar las gruesas oucla.i; Fig. 4-. ele (·abcllo que cncúadrnn In. cura, hnr que tener cuidado ele cm· pujarlos hacia nclolnnte, por me. dio de unos peiueeitos ad lloc. Moño griego, muy ligero, eon un hnz do riims. (mg. 2.) o,a1a.~ 1llérocle.-Ornh1i:; hacia l'ada lado, muy flojas. alrnndnntcsy largt\fl1 que f:IC prolon_g11.n bastn nbajl.1 de lns orejas que cubren completo mente. Moñitomuy flojo con hace;. ele rizos. (li'ig. 3.) Peinado do i;oin:c.-H.i:md todos loi- ca.bellos y Jernntadloa soFi~. 5. bre la. nuca, adoud¡• ser(rn reco- anario ilus ra ABRIL 14 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 15. A. SCHEFFER. gidos con un listonrito pnrn detenerlos bien. Yoñito entrenzado con listón y P.e prende en él una media luna de din mantea 6 estn\P.. Hacia. adelnnte '·puff" ele rizo~. Bucles también á los lndoP.. (~'ig. 4•l . . es tºJI o J'cinnr1o parn ROll'l•cs, ''co11sula<lo.1'-Todo el rededor Qc lo, c-nheza muy rizado, clejando caer lns buclccitos. El resto clel cabello Oíl reco~ido m1 el centro de la parte supmior do ln. cabezo. LOS PEINADOS DE MODA. con un listoucito y so rodea de El célebre reluquero francés Lefebre definía. nsí en li75, trencillaspostizna1 de listón ó cou Fig. 6. el arte del pemado: "Mucho menos que para el trnje, debo una coronitR. de fion.'í.l. Mnño formntlo con r111nillctito::; ¡fo 1·izos. seguirse la moda servilmente, en el peinado." Nada más (Fig. 5.) exacto. "Importa ante todo peinarse, sPgún el carácter ele la I'eiilado 1830.-El cabello dí' fi.sonomia. de cada una. Entre las mujeres, el arreglo do su ad~l1mtc, i-e r!'coge completacabellera, es y no deben olvitlnrmente arriha de 111 frente. liacin, lo, uno de sus máR poderosos mediM do r,ieducC'ibn." los ladod caen P.obre lus orejas El peinado sedo y !:!h1u'.-trico es gruesos bucles. La c·ui.Jellcra toel más indicado para rcmntnr un cln se lernnta r ondnlu •obre !1t rostro cle perfiles rectos v sercnucn r en la cinm renrnt11 C'On ros; el enmarañndo y lns~ encresun grnesn nuclo (.Fi~. G.) pamientos fantásth:os corresponComo He bnlirá11 ya1lndo curnFig. í. den á una cara de línea¡;¡ sinuota mis lcctnm,~. c-a,;i tmlm: lo~ sa,; ó,irrf'gnlnrcP.. No hn,· nada pPinados de¡;¡c-ritoR cxijr.n In. 011tan bonito como unns g~rn<lt·ja¡,, l'll°"' ií los lados encuadnmdo un de- tlulación 6 riznmi¡•nto ele! en belicado perfil de 1irgen, y rn cnm· llo y, en conkecu1•ncin. ocurro l!i bio perjucliC'arínn nnu cara rc>don- dudi¡: jER preforihlc riwr r.1 pey da. de perfill'B ondulantes. Cada lo con tenaza~ nl Íll(JJ!O 6 eon lwrtipo do fi.sonomfn exige, Ri no nn quilla! iCuól ele ('tj(l:,I in~tJ'UlllCll· ~é· Pig. l. peinado completamcmtc clii;:íuto, tM cla más 1.Jm1itos r clnnulc•ros :'.'·'~,:,_ resultndMl Es el punto que me po, lo menos algunas ligera!:! mopurece oíros coni-ultnrmc. dificaoiones ó irregularidades. Como Cil nntural, el rizomü,uLos diversos peino.dos actualto llflf meclio de tenuzas dura .Fig. H. mente en lJoga, nos permiten pamús tiempo que 1•1 rjecutacln cnn lrnrqnil!a: hny 1·al.Jcl\os que sárnosla. bien sin el peluquero. por eso medio pennuuceen oudplado~ hn:,;ta unn. ~emnna, Gracias á las ondulaciones que algunníl veces, quin<'e din¡:;; en otros tlcMpun·rc tmhl huc\111 son la notaca.ro.ctérística de ellos. clos 6 tres díaf-1 dn1pués de In o¡lernc-ií,n . .En nqut:>l c•afi.1, el rila mujer, por poco hálJil que Rea, zamiento por medio de t.cnn1.a,- rc:,:ultn. muy l11rgo mur puede arreglar sus cabellos ni caro. gusto del dia sin necesidad de El riznmie11to con hnrqui!la éS meuos durndcro r¡ue el otro que nadie la ayude. c:itado, pero til'll~ ;.obre éste rnrins vcntuju:-:: por t~c111plo1 ¡.¡on Por Pjemplo: ¡mra lo:'! pcina(los mils naturale¡:¡ lo:-1 hudcR <•011 l'IU bonita irregulnridncl. y !'e 7 y 8, bnílta levantar todo el <•apuede rizftr una misma, lo cual e~ im~osiule con ln:s tenal>ello dei;:pués de haberlo ondula- {;, . r SOMBRERO DR PAJA. Violado; guarnecido de listones de seda Yiolados y de rosas rojas. Hneio. adelante lle'fa un ~rau nutlo de encaje ere• ma,)oíltcnido por tres hchillM "Consulado,'' de efltrá.s. .. La Moda, cate a.üo, híl tardado en der1pertar y parece que su Rueño durara aiin. Por est.o se advierte: que las modft.8 actuales son casi iguales ,i. las del aüo pasado. La falda. derecha con godetes ó pliegues contint\n prc'\"11kcicmlo ~soµrc, las demás. Su am- do. Se enreda luego en nn pequeño moño ''lmp~rio" colocado Fig. 2. muy alto hacia atri\s de la cabeza como en ln. fi~urn i, ó un poco abajo de ln nuca en un nudo cxcesframente P-encillo y ondn· lado como rn la :figuro. 8. Hay personas (i. quienes !lienta mejor que {1 otra~, un m(:cbón de rizoi:i que cae sobro la frente, rompien• do la rrgularidad del peinado. Por esto Re ven iguales unas frentes enteramente descubiertas y otras adornadas en medio 6 en los lados con rizos más menos larJms y abundantes. Fig. 3. He nquí dcsc,ipcüón de nues- zas. Para eritar ln.. Reqnednil r q1wbrndurn. del ea\Jello, incon'fenienteR que trae aparejado el riiamieuto, os bueno tlflri'ic frccue11tes fricciones de shampoi11fJ ú otrnR locioo(•s que punen el calJe\lo ligero y l>rilla.nte y c,·itnn que sr formt•n películas i:ioliro el cuero cn.l>llllndu. , RECETAS. Para hacer bandolina t/1menso 50 ¡zramos tle nu·ml.Jrillo y hiérvnnse en dos vasos ele agua hasta an reduccWn á la mitad. Mientras tod1t'fia ustá. cnliente pásese por t111niz: ró¡,,oese encima un pedacito de jabbn blanco del tnurnf10 d9uua avellana, Báto.~ Uien esta mrzela y aromntíeeile con al¡zu• nas gotas !lo esencia que Re c¡uiern. l~sta bandolina dará l>rillo y lisura al cabello. ffiACiOAllE!'IA All PIE DE llA c;~uz. • �EL MUNDO 2 14 DE ABRIL DE }4 1895. 1 Distingue,den la, so mbrs~ ,~1111i~,,b~:n~:a~!~ q11e la del Viático. :Mientras m6.s pobre y de~rnlido .M ~I d~scon:ocido. misterioso bo.rco que ha. e 11 e, ar1e. moril.mndo, mayor es la ternura. de ese acto. Ha-..ita 1mpw ta á los que a.roa. . • " •·fi t on ,Quién, ¡oh Dios mío!, dará. el v11ít1co JOT1,l ~a.n e Y e · m 1 parece dar ó ]a- última comunión humana pompa.. La sorador á las nlmf!.S que dnda.n, 6la.s. almas euJermas, á. la.a grandeza de este so.ere.mento, adminilitrado en las postr1mc• rias de Je. exhttencia es substancialmente moral. No hay &lm&s due ca.minan por el desierto, Slll esper~ma ~o trar Ja 'fierra Prometidaf La luna. es la hostia. & n n e r:qnczas, no hay ma~nifi.cencia, no hay terrestres poderíos et-té. el Sumo Sacerdotef a::i.te ]a muerte y ante Dios. .Miradas de )a.s monjas; miradas que 01:1 I.Jañáis de•luz ú. l.a .Alguna vez he asistido en el campo ó. esa imponente cere- hora tle maitines en la. bendita lií.mpo.ra. del sa.cr11;m~nto; m1 monia. No fué esta de noche ni en uno. gruta _como la, de radas húmedas de amor _... miradas de las monJBR. ¡Bocas .•Hala. Pué en una hacienda y de mañana.. Ero. domingo, Y de niño~ llocas Hin más beso que el de los padres, bocas moel amo, la familia. dol e.mo, lo~ sirvientes y los lallradores jadas d¿ ' rocío, bocas que cual ~otones de rosa, se ~~t~e~b~e11 para. recillir la primera. comumón .... bocas de nmo .. 1ÜJOB n.cababan de oir misa en lo. capillt1. vidriosos do los agonü.:antes, ojos qu9 trasp~rentan le~a.nías Terminado el Racrificio divino, el señor cura, de soi.Jrepe • de sombra, ojoR de los que se está desprend1.ei:ido la nurada1 lliz v estola tómó en sus manos el copón y precedido del ojos que brilláis, reflejnudo la llam~ de 1.os .omos, cuando, el ayudante q~e iba tocando la. campanilla., se enca~inó á la bnen cura llega con el viático .... OJOS v1d:nosos ele los agocasa del enfermo. Juoto á. él iba el dueño de la ha.menda le- nizantes! ¡Lágrimas que corréis por las m~jil!as. del bijo que va á. yendo en el breviario las oraciones que rezaba el párroco, Y quedar huérfano; lágrima.e que multiplic~1s las luce11- ~el alcon cirio en la. mano¡ seguiamos atrás algunos otros con ve· tar improvisado en la. recámara. del agomzante, ~e~eJándolaA ele cera encendida1:1; y luego, fnrma.ntlo séquito, arnoza- las en cada una. de vuestras gotas in~onta.bles¡ lú.gnma.s que. 1,un los trabaja.dores, los peones, envueltos unos en llarapes no volvemos nunca t\ derramar; lágnma.sque al ~v~poraros, cnc&rnados, otros en .ca.misa y ca.l26n blancos1 tod~s con la. dejáis BC'CO e~. cora.zón1 cual corteza de fruto J:ª s\n ~ugo; 16.cabeza descubierta y diciendo en voz baja.jo.culatonas Y oro.- grima-S del h1JO que muy en breve será huérfano. 1Splemne voz del padre moribundo; voz que , se arrastra {da- nda. CO · cioncij. Muy agudo y vibrante era el son de la campana; no roo el barandal de uno. cscnlew que se rompo¡ voz que perse pareo.fa. al alegre repiqueteó" do la oveja guiadora del re- . dona á todos¡ voz Cuyo eco postrt•ro .está. en .la tum~a .~ue nos aguarda. ...... ~ol~mne voz del padre monbundo. 1 O· baño; agudo 'y triRte¡ era como el quejido de un enfermo .. En torno de nosotros la gran naturaleznimpasillle: las tte• jas de rosa que t11.B1z6.1s alfombras.y corredores, Y escalera., ~rras de labranza en quietud, por sor aquel dia doming__O; 1os v patió· bojas de rosa que pnrecia.1s gotas de sangre ca.idas de uue~tros corazones¡ bC'jo.s de rosa que ninguno se ª?ordó horizontes limpios como de cristal. como de espejo en cuyo de recoger y de guardar ...... bojas de rosaq~te parecíais go• marco de oro Se hubieran quedado prendidas algunas cintas tas de sangre! ¡MiradaA, 1.Jocas, ojos, l6.gn":1a.s, Yaces de etc encnje blanco ó de listón color de ros!}-¡ el o.ire mudo no mansedumbre y de perdón, bojas de r~sa, pedid consolador, cortado por el ala. de ningún pájaro¡ y levantándose al Sur, fortificante viático, para. el nlma que ruega, parn el alm~ que e:obre la cadena de montañas que formo.u círculo al valle, duda, pn:ra el alma enferma, pura el q1;1e Y8: por I'~ desierto, sin esperanza de encontrar jamáR .In 1mster10sn Tierra Pro• los rolranes, más Que nunca deslumbrantes; la muje1· blan- metida. ca-estatua yacente de 'nieve_eterna puesta Robre el sepul• El humano espíritu fallece. La luna es la hostia santa. ero donde yace el alma. de ·una raza muerta-el Popoca.te- ,En dónde. está. el Sumo Sacerdote, petl, ánfora vacia de un cnlto extinguido. ?vi- Gutié~~ez ¡,taje~&. Era maño.na de inYiemo y frío Ain aire, frío ele hielo, nos entumecía. No se escuchaba ni el traqueteo de un carro, ni el mugido de un buey, ni ruurmurll)í-l de fronda ó correr de agua. La. hoja estaba inmóvil en el árbol y congelad& el agnn. en lM fuentes. Sólo de cuando 011 cuando, llegaba ha11.ta nosotros, como raflgando el raso d0 la a.tmósfom, un lejano y agudo toque do clarín da.~o en el cnmtel dc,l pueblo. Después pasaba y se perdía. como flecha de oro, eso metA.lico sonido, y á la más leve vibración, continuaba reino.ndo, sólQ. turbado, mejor dicho, acompañado por el son de la campanilla: Ron de tOf;ecita de enferma ya desfo.llecidn,. La naturo.leza inalterable ille. ti. @orber la existencia. de aquel enfermo á. cnya ca~u se acercaba. Dios. Do igual modo, serbida por la esponjo. ¡.:~cuno DE ARMAS OE LA IGLESrA 3IEXrC •.\NA. cm¡mpada.. desaparecía la gota. de agua, sin dejar buceo en el líquido de que formaba parte ni octecer el rnlumen de la. cspoujn. En Jo. ·casucha clel agonizante no había. altar improvisado: NUESTROS GRABADOS. un petate y · una. nlmoba.da en el suelo .... ahí el morillundo . enrnelto en una. fra20.da color éle plomo riojo y manosendo; Lai ilustraciones de las últimas páginas no necesitan ex• Ja mujer de rodillas, y con una vela en la mano; y cerca, dos muchachos sucios, casi desnudos, viendo azorados al padre .r plicaoión: son los principales pasajes del drama de la Pasión, pintados por los grandes mo.cstros. Las fotografias que nos á. los que le acompañábamos. Masó. pesar de tal miseria y han servido para estosgrabadosfueron toma.dasdirectamen• acMo por ese. miseria., el euo.di:o era imponente. Etic des- te de lmJ cuadro~ o.riginalc,i, ¡1or los hermanos •rorres. de J.icbado1 ele cabeza envuelta en trapos amarillentm1, rerillía Méxi~o. quieoes las venden en 10 ó en 15 pesos la colección. á Dios como el potentado, como el príncipe. Delante de- él En cuanto á las vistas de J eru~alem tau curiosas é intererezaba las roismns oracione¡;: que los grandes d(,,' la tierra, pi• Aante1:1-, representan los siguic11te~ lugares de la Tierra Sandiéndole perdón por sn1:1 flaquezas, por sus delito¡;:, y ncogién- ta y nos envaucccmofi de poder presentar un conjunto de ilustracioneR tnn completo como es poRilllr. dose á su misericordia.. Abrió sus ln.bioa seco¡¡ y lti. hostia, fl PÁOINA 1~ . manera do una alma. nueva y purn, entró por clloR. L-Lai'I lmrraCltA tun~us que ocupan hoy el lugar en que •• c1:1tuyo Ritua.do el Pretorio. 2.-Lugar donde fué cargad& la Un pintor francés nos dejó en simpí,tico lienzo unll Cl':ceirn, cruz soi.Jre Cristo. Bl a.reo que cierro. Jf\ vi¡:¡ta os llamado 11 de "Viático en el campo. VQ. el Racerdot.e apretando contra. Arco del Ecce-Homo ó de Pilatos, por marear el sitio don. su pecho el copón, como quien lleva. un gran tesoro r Ya.u ele se dice que exclamó el Gobernador romano: "¡ Hé ahí al homhre!" 3.-Sitio en que cayó Cristo agobiado por la cruz. delante clof:I móna.gos, agitando uno el incensario y tocando 4.-punto •cn que Cristo encontró f\ la. Virgen Marfa. Casa otro la. campana. Van de noche, por la ,·crcda de un monte1 de Lóznro en el centro. 5 y 6.-'J'ra.yect.o en que el Cirineo y la luna redondA, subiendo lcnt!lmcnte por el ciclo, parece nyudó ú .Cri¡.t~1 á cal'gnr l.a cruz. 7 y 8 ..-Pnertecita por la otra boRtia que alzándose del inmenso cáliz de la nocho, vá. cual sahó Cristo de la mudad y ó. tremtn pa.sos de la cual hnhl(1 á lns !111.ntn~ mujeres. 9.-Vuel\"'"e á rendirse Jesúa o.l en busca de In. humanidad próxima 6. mo1ir. pee.o del ml\dero. 10 y 11.-Ig-Jc:,iin del Santo Sepulcro. 12 y En la ciudad, Jesús Sacramentu.do pai,i;a. apriso y oculto y 13.-Lu~arn~ t•n que !'lclove.nt6 Cristo con la cru¡,; v yolvió tí sin pooopo. por !ns calles. Rara \'ez nos fijamos en ol coche c,wr. l-1-.-NI Rauto Sepulcro. · del Santísimo. il}\ ilacordoto cubre con ¡:¡u capa el RagraJo PÁGIN~\ 2~ vt\so, y en el asiento delantero del Nirruaje vo. un ~ncristli.u 1.-lglcsia. de la ~ntividnd. 2 -C11pilln, de Ornar. 3.-Sc• llernndo escondida la !interno. . ..llguuas ocnsioncR, f:in cm• pufcro ele ,Job. 4-.-Lu~a.r adonde se ahorcó Judas. 5.-Sehargo. notamos quo lns gontes so arrodillan ó. Jos dos lados puloro de Za.carías. 6.-Lugar en que esturo preso Jesu. de nn r,Aglll\.n: hn,r, salpicadas en li\ entrada, tlo éste, bojas cristo. 7.-Torre de los cuarenta má.rtirc8. 8.-Se¡mlcro <lo rosa. y de n.dcutro salen cu prnrcsión hombrci, y mujere-R, de Lbaro. 9.-MonaRtcrio nrmf'nío. 10.-Cai'.a de Pih1.to¡;i. ll.-Tglesin ele IA. visitnción de San ,Tuan. cirio en mano. PÁGINA. )!~ BI sacerdote ptu-10. npre1mradnnicnte por en 111Pdiu <lo \ns dm~ hilera.,; que forman lo:, 11.rrodillalloN. E¡;:to:, so lernntnn, 1.-J,a µ:ruttt h\ctca. ~.-luterior del templo de la Nay rezando1 Rnben detrás d~l padre !11. csealcrn. El tr{i.fico in• tividad. 3.-fJa roca do la 11p0Rtasi11, ele Judas. 4.-Sepul• tc.rrumpidn por i.JrcveR ;:cgundo11-, continüa on ln C'IIIIC'. m ero do Raquel. 5.-Pnnorllrna de Belem. G.-:--Mezquita de roche se retira pam dl'ja.r el po.~o lihre al trnn\fo. Loil cu- San Omn.r. 7.-Lugar1!11 que se (>jéeutó el juicio de Da.vid. ~.-El SaJ!rndo s~puJern. 9_"""-Ln-gnr de·le.méntnoionl!s de lo~ rioRos preguntAn: -,Quién es el cnfürmof Jl\c}fo,~; 10.-Alta.r 111,~ino ••n hi- 1gl0Bia del ~noto Sepulcro. A ci,a. C'nsa. YAn ií entrar la viudez, la orfond1Ul, ol dt·snm- ll.-Cu-111. de 80.n Pedro. 12.-Puerta de San Flistc-.han. 13. 1>aro. Y Dios llega primero· para alentar In. fe del 1¡1w RO va. [Etlesia d<>·l E<•ce•Hourn. l',i.GIN'A 4J.1 y para. robuitteccr la cspernu:m de loR quo bnn do qucélar. Dio:-1 lloga. y lo que pido al morilnmdo qtw 11erdone 11 to. .1..-0118!1 de .Pilatos. 2.-P11uor11111n. do Jeru;ialcm. :J.-0apilla donde ~e cncontrú In crn1.. 4.-Picdra. do! sepulcrq de t1oii t-ufl ouemigoili fl.· todo!! loi, <1ue nlglin d1ti10 le han hcrlrn. El a.lma car¡!ada de odio:-1 y roncorcil, uu puedo iluhir al cio- Jcsucriato. 5.-:--Gruta-cle los séfcros. Ci.-Mo11te Sión. 7.Iluc_rto de Getbsemaní. 8 ..-Jglesia clel Sunto Sepulcro. 9.lo, porqne esoR oclioR .r rencorefl, pt•san much,). Xcce:.ita IJc. Cnpilla dr la Asccnsi611. yar, por ún\cn dú.tico, Ji, hoRtio. !'lfllltn. }<~l ag'irnitantc ya no 11-c siente @olo al cmprooHlcir ol da.jo DE AnRIL DE 1895. EL MUNDO VIAOR. UOIS. ºdtºr 4 ll>c fot->grafia tomada el ,i:, de Marzo _para u11 periódico alem:in. J Ell VIATICO. En e-sto;; dfas s:antns enmudecen !ns campanas. Una leyenda piadosa cuento. c¡ue durant.o ellos, van á Roma; La imaginación mira el lento desfile de esos monjes fantásticos, cuyos 1:1ayales y cuyas capuchas son de bronce . .A. Roma van, y las torres del s1mtuario quedan vacías, solas1 señalando el cielo con snR enhietrt.as cruces de metal 6 de piedrn. A Roma para rccil.iir las nuorns órdenes que los cuatro -deutos han de llevar después por todo el mondo. Mieutrl\,8 la redención se consuma. atónitas- ó Mbrecogidas de pavor, no doblan ni repirnn ni llaman á los divinos oficios. En hondo pasmo, callan, y rccogen ·los rumores de oración que rmben d& l_a. tierra. El tiempo sigue su curso, pero flhogaudo el ruido de -8\18 pasos, cual ~i s~ nsergon:mra de pa~ar recto y de frente por delante de ln muchedumbre nrroclillnda. Empero, Dios no se ha ido d~l tabernáculo. Está en la hostia que alben, circuida por los rayos ¡\urcos de la custodia. Los crucifijo!!. las ..:irgcnes, los Rantos, lu8 querubes, han desaparecido tle altnrei'I, niobo11. y columnas. Así como cuando muere el jefe de una fümilia todo:, lo¡ miembrQS ele ésta se eou~rejZ'aU, c11lut.ados, en la casa mortuoria.. así en la mística Jeru\aJ~n. iuviRible para ojos mortales, h.ó.llri.nsc1 juntos y dolieutcs l'i dia tle hoy. t.o<los los escogidos de J eslls, y no miramos ya ni ¡;.us imágenes. Pero, Dioil no i::e ba ido: estfi. en el tabernáculo. Desde lo. reja del coro bajo. lo ve lii monja ext:ltic:i. Brillan las pupi• las de éshi, coinO si fueran to.mlliéd luces de lámpara~ encendidas corca de~ sagrnrio. Ellá le mira desprenderse de la hostia en formu bumnnn. divinizada por el dolor y el n.mor; mira los brnzos que lo ti~de, las llagas que le muei::tra, no repugunntcti como Jlntasde hombre, sino hermosas como péta.lo8- do grnndM ro:,ias csCarlatas, recién humedecidas; siente la. luz que brota de las pu¡>ilns de ,Jesús; oyo las palabras de ternura que le clice. ¡Que misterios e1::1piritun\cs sahe esa lámpam del sacramento, vh·a y Ue,ipierta cuando duermen todos! .A cim luz fian llls nlmus su c-aílta desnudez. Uo eí-la claridad uo i;c ocultan los corazones . .Algunas vcoes1 por entre el bnz de rayo~ cine proyecta, lin- ido 111 hoRtia, con divina lentitud, ha1<ta lv:-1 lu.tiios ele alguno. santa reolu:-Q.. Los fmgeles t•soulpitlo::i cu la. rojo. de i.Jronc_e suelen oir el ·•circni.d• mr di' rosmt porque la11!J1lide:~o ifc amor.'' El Vicrnc~ Snntu, cunmlo terminan lo~ oficio11-, hÍ :.o oculta Dios. Ya. no t'~tú visililc en la. urna diáfana ui en la cus• todin. deslumi.Jrautc. Eu los altares no hoy lil'nzoiJ de blanco lino1 ni eoponeíl, ui r1Hiceíl de orn. Parece qnc del tem plo iicnba dr 1-mlir c•l co<l{l,rnr de hl di,·inidad. Pero Dio:-, nuuquc oculto, i=:e lrn quedado en el Sagrario. Tiene este lit fo1·m1t de los sepulcros judío.i. La puertn. do él es como la Josn que <· erralm éstos. Dotrt\ei de Pila puerta está el pan euco.rí,•tic>o, Clitií. UioR. No efltá pura tucloi-, no NJbí. pum nosotros ni para. lfLs religiosM contem¡ilutivi:1~. ni p11ra. 1011 Jiaccnlotes, excOpto paro. a.que! que ha ele <·mnulgnr en el oficio de Viernes Santo; pero ~í estt\. pn.i·a los t•)1f~rmo:-, para luR agonizantes, pandos que r;e hallan pró:dmos {l df'jar la ,·ida. ~¡ 1~ llaman ncudiró. por• qu<> r:111smAil amadoli son nqucllos qao mtlssufren. Para.con tiOlar y :.01sknrr i\ cada ng,rni:mntc, reflncita rn este din.y flólo xesueitn ¡rnm l'se pobre L•nforrno qtw le lhunu, nunquE- lo Ha.me por primera H!l. Po.ra. 111. M,ülro Niti\ l,ujo la. loi,:i. del sepult·rn; cRtá- muerto para !fls flantn:; mujeres, <1uo lo aman tanto; muerto p1m1. los discípulos dolientes; muerto pnrn In erhitiaudo.d ...• y ·d t'o sólo pnra el infeliz ngouiznnto. No conozco e<•remoufo ,•atólitn m1l.s tonm,n-cdorn tierna i lJI) Viaj~ á Jerusalem. VISTAS 1)8 LA SAN1.'A. º" ( Véa;;e la cxp!i(>nción en la. púlfiun 2'.' ) 3 �• 4. EL MUNDO 14 DE ABRIL DE 5 EL MUNDO 1895 TIERRA SANTA. \ \ UN VIAJE A JERUSALEM. 1 ·····~•11 ,{::► ,{>: 2~1 :. --~'! . . .. ,:¡ .j. ·- ~ f . ;.:_ ' • (Vé1urn la cxpliracÚ,n en la pílgiun. ~•.') (Véas~ la explicación en lo. página 2~) �~ ,,,,,_.,, if.J""+ °' ~ -;;_· > n ~ e > r-' t"r1 u: ,-J > tj o tj t'Tj t"r1 r' r-' o(fJ ?'..:> (fJ f 1 ~~' .,... 1~~~Sft, fr -~ z o o z> ,-J o(fJ r-' e: () > i i ' :;::: e :::o t ·' t'I1 y-; - . ¡. t:l ""> ""¡::"' t:l "'"' 00 1"'' - . ¡. t:l "' > "'e: r o "' 00 "' "' ¡r; r 3: e % o o EL DRAMA DE LA PASION. -¡¡Crncifíenlo!! exclama la turba que se mueve inqnirta en mfümil cnornwi.. C'omo olenda1:1 clc-1 mnr emhrn,cdtlo al recibir la liofetada drl ,·icnto. 6 como In:-; 11ren11s <h·l dcilicrt.o. arqnc:mtlo el lomo al ae1Jtir el lat1gozo de fuego ele! .~im,,m1. -¡¡t'l'ucificalo!! claman mil ,oocs que formn,n coro c>n que :,;e cscncbn el zumbar de hi tempc~taa, el i-ilbido (le In. serpiente. el rugido de la fiera ,r Pl A'l"ftzniclo del hubo. -¡¡('rncificalo!! vuelven á gritar, y se iluminan In, plaza .v el pretorio con los rnlfi.mpagos de lllR miradaR en que fulguran lni! htcPS rojas y sombría¡.; ele la en,,idia, del odio, de Jn,¡.;cli de !'!u ugre y de todas las mnlnr; pit~iones <le ttquel pueblo enfurecido. -¡¡Cruciñcalo!! se escucha por doquiera r ~e ven por todas partes paños que fle levantan en nctitucl ele amenaza; 8emblnntM pálidoR que /:le contraen, la.bios cine vomita blasfemias: tropeles quP ,;{I empujan furiosos como uludes que se cleRp1•frnrau en pronunciado. pemlicnte. Y JeancriAto permanece inmóvil ante su juez: lo ocusan la mentira,, la hipocrosia, y quedo. inmutttble como la verdná; 1~ atac[l. Ia ira inconsciente y flC mantiene serano como lfl. rozón; lo befa. Ju i;:;oborbia y Higuo Él en su actitud rci.ig11tulo; m·remolínui,c en torno de :Él la multitud feroz y lo hiere y do a11 fre11to brota la sanp:re en rtindalcR que se detienen en sus pupilas pttrn. colorar y absorber uuA. ló.gri ma de piedad qne derrama por Rus verdugos. Representa aquella. escena la agresión brntal ele In debilidad libre contra la fuerza encndeuadu. .r del instinto hrnta.l de exterminio contra los mandatos ele la. conciencia rtngustn,: cR la luchn <le la. desesperación contra. In esperanzo¡ de la maldad (•ontrn la Yirtnd: de ln. llntla contra la. fo; (1 0 la 1uz contrn. la sombra. Al recibir cnda herida se estremecen laR carneo1 ¡Jálidnll de .JeRllfl y tiembla en sus ojo~ una nuevn. lií.grima al tra,é¡,, ele cuyo cri1-1tal mírosc en ln.s pupilas trnusparcutrl'I rcilcjnr la Rublime nbnegación ele! mfirtir y la. exprcflión incomparn\Jlc ele ln mi~ericordia. .\1 escuchar laR imprecacioncR y lnR bli\.sfemiaR exhálase ele sus laliios la. hermMa frnso: "¡Perdónalos. Señor!" ,. -¡¡Crucilicalo!! -Es ino<·ente, dirc PilatoR. -¡¡Onwificnlo. crucilicnlo!! ru,c la bestia bnnrann. -Sen ........ p1ro yo me ln,o las mnno,: . Y Pilatos se c1wontrttba rotí.s ptl.lido que .lesús, y más temirt nl fariRcO que (i. su lado gesti(•ulnba., pidiendo la pena de mnert(•, qnl' fi. su c011<.·iencin: y aquel Jucr. infame tcmblnbu máR: qne el acusado á quien iba ó. condenar. -¡¡Crucifícalo1! Y en el pretorio y en el ,allc y en IA.s montmlus Re cscucbn. el cccl sordo y lúgubr~ que rnpite ¡crncifica.lo! Y ante aquel honible martirio y aquc1ln cspnntosa Crnt:'ldad, RO conmueve la Na.turnlev.a. toda, como presintiendo la catnf1trofe que prepara la maldnd lrnmima: l'nmudecen loa pfljaTOs y !'le ncurrucnn en RUR nido,-; bola tri1-temente el col'dero y hunde la cabeza. en el pecho: marchita.nso las plantas y entonan f1ínebre ctíntico los árboles de IM 1<elvas; Re obi::curcce el día y surgen ele ílUS s:epulcros los cadáverl'R ¡rnrn escmt·har asom\nados la. condenación del Ilombrc.])io8 que no ¡:.e reunirá con· ellos en el a.silo eterno de la muerte, porque Él cR la eternidad, fa es la -vida. ¡Y se dicta. el fallo y se ejecuta la sentencia y el Reclentor redime con el Racrificio doloroso. á 1,1ui< mismos verdugos! Y trnnscurrcn los siglos y se escucha rtt'i.n el estridente grito ¡¡orncificalo!! de la turba que se mueve inquieta en rnrtElas enormes, como olea.das del mar embravecido al recibir la bofetada del viento, ó como las arenas del desierto, arqueando el lomo al sentir el latigazo de fuego del simoun. JULIO PouLAT. __, �00 tT1 r-' ;s.: e z ti o Al]{i. \'A. M1tría, ulhí. va el vac-ihmte cuerpo qnu eueierrn uu espíritu herido ¡Oh . }.fodro tlcl nmor divino! tÍl también llndas tu Culnirh1. El Hijo-Dio;;, el <¡uo eu tu seno tomó ti:mna. humana, cu1nple ya su def.!tino: morir paro. que el mundo vh~a y la fé l'iO t-io.lvc; Y al llegar al borde (fo la negra i<iurn, tn a.lnrn de nrnd rc vMil11 y tiemhln. Je,1\1:- es Dio,; y hu. lli<·ho ul Pucln•: '·Aparta clo mili labios eRte cáliz de amargura," Y olla también ora al Padre: olio. ho. senticlo flaquear 1m curne do mñ.rtir y n,·tt.mm, avo.m:o. al término ele ~u vinje, extluimos :ms fuerzas, vencida. yo. al ~acrificio. Y las multitude~, lns ciegas multitudes que piden la cruz para el Hijo, n(1 osan turbar este clolor inmenso que lleno. el mundo. Y las gente¡; c1uo la rodean muéstranRe tnciturna.s y conmov\clas ante m1tt1 trngedi11, ele una almn. que ngoniim. .Alli't. n1. Maria en el silencio de la ciudad deicida, pisando con sus pies de¡::f'alleoidos lus piNlrns monos durn~ que el corazón de lo8 que rec•lamuron el martirio. Y ce.da flomlJrn que se dcP.tnco. senwja un espectro tr1\gico y t) c.le:-1file tierno fl-O pirl'dc en lu. tiniebla de un arco para reaparecer sobre el plano de un muro. Y aRí marcha Marfo, dolorosa. y ,acila.nte, ora n,po,vn.dA. en una espaldii amiga, y1~ reclinada la faz cado.véric11, en ol lwmUro tle una de sus tristes compaflcni.s. ¡L\h! la misión dh-ina. va á realizarse, pero el l'!acrifioio, el cruel Racrifi.cio of! superior á las energh1.s humanafl. Y entonces la oración que va al Padre, tiene toda. la amo.rgura desospern<ln del ~rito do un uú.ufrago en medio de 111.~ ondas de un mar inquieto. Ya no hay esperanza.: ya los hombres han decidido la. muerte t.lol Hombre-Dio:;; yo. In, faz del crimen se o.Iza en loti csp,iciofl y la triste comitiva. del dolor so desliza i::ilcncios1~ s lenta en 18B sombro.s du 111, ciudad clcicit.la. y n.vanza, y 1n-n11za como un río de h'tg1imnR, doliente r aterrada., miontrns t\, lo IPjn1-1 un blanco rayo do luna pono un tinte de plato. en el espacio infinito. Y las estrellas palidecen u\ cspoctó.culo de esk drnma do horror l"inif.!stro. ¡.Ah. Jerm,alom! duenue tu sueflo de boatia abita de ilangrc: hl.:1 profecíM habrán do cum11lirsc y t.m, tlía:, están contad1H1. .Ahora. (H°eR una inmensa tumba; \a1-< calle11 silt:mcif>f;a1:11 como nquel11~ noche somhriu. lns ,·occ:-1 muertas; r 1!11 torno. el pa.h1aj<" mudo y desierto, eternamente maldito. La. luz reverberante y límpidtt do ltl .Arnbia baül\ c.-1te cuadro de cfoHoloci6o; el cielo azul y trau11parente abro sus profundidnclM Robre unn. ciuctn.d sin almo.. Las calleja11 se retuercen 001110 queriendo huir y librarse c:lol hornmclo cf-pcctllculo y á lo lejos el Mnr Muerto, como uu oceano de plomo, tiende ol manto de ,ms aguas. 'l'oc:lo el brillo de lo alto no ha bafltatlo á puri1icarla de su. culpa y Ja piedn<l cristillna en v11no lii ha Jlonaclo con el salmo tlc. la:-1 onicionc:-. La. alegrio., la. esperanza, la \°ida. han cmignt.tlo de aquolln::1 pu.rajes por siempre condentt.tlus: y en til silencio U.e Ju ciudad los pasos del viajero so pierden como los ecos ele un dolor inextinguible y semejan acusaciones que se alzan do ca.d,i. piedra contra el monstruoso t$B.Crificio. Todo hú muerto en Jeruso.lem, excepto el recuerdo del Hombre-Dios; y cu In, alta nacho, {i. la. luz em¡mlideoida de las e1:1treUai:\ se ve cou los ojos del o.lma. la t'riste comitiva qul:l lie de1;1iza en la tiniebla. A..Jlá va María, allá va el cuerpo vacil an te que encierra un espíritu heiido ...•........ R.M. 'f. .... o "" "'"'► ¡:: o """'"' 00 - .... o '" ► "'"' r- o "' '° 00 u, rr. r -z y e ti o ¡Medita! ...... dijo la voz aecretn de mis dneloe ..-": .. _y enmergí·mi espfritn en la ROmbra, y meitité-largo tiempo. Do allá, del lejano ptLÍtl del eusuoiio vinierou las IJrumas (i. anvolvl:lr lit~ blimc,ss omullre1:1 d~ mi ahna1 y 1:1outí el ulcteo pausado lle unas ala¡. ucgrns: t'l'a el dolur, ¡era l'I dvlur humano! ¡Todo OQ.imto hay de dese!iperante, de descommlador, de frío, de lúgubre! . Noche sin estrellas, sin horizontes, pt·ofund11. y espantable- como lu. visión grandiosa c:le Juan y surcada sólo, en silencio, por esquife~ negros! Y pensé en el rumor del viento arrastrando las bojas secns sobre ]ai, tnmbitti, y en la. salmodia de los ciproses, que se olovan del cementerio ~emejando á lo lejos, las esbeltas torres de una capilla gótica. Escuché:uu grito. el grito dela. locura y cruzó en la barca couducid!l. ¡wr el eHpectro del Rey dinamarqués, Ofelin., suelta la c:asc1~da. de oro del en.bello y deshojando 11~ últ.imü flor do aquella vida.que fué uu .:ncilo. Y crhzó Betzabé, pá\id&, ¡¡obr<' ~n barea negra. ..Agar, con las manos enclavija.clA.s, pidiendo con supruma angustia Ltna gota c:le agua pata Ismael, y siI~tiendo caer en su alma á raudales, el rocío de l dolor. Y cruzaron como somln-n::1 10.:1 infortunio!! t.odos. El dolor es cobarde; porque hiere á los débi11>s¡ pol'que hiere á. los quu más aman y como si esto no bastarn, es cobfl.rdc y cruel porque hiere á lal'l madres! Ellas que 1:,011 In virtud más alta, la virtud del amor; ellas que son lus capnces del sacrificio; porque son la abnegación. Re.:fo., n,tadro do do~ ajneticiadns, manda.dos inmolar por David, qnien los entrega en manos e.le lol'l f!tLbaonitas, permanece de día y de noche, largo tiempo, guardando sus <'ndAveres, 1mra que no E!eau clevor1\tlo,i por IM a,•cs do rn11iña. Sólo ella porque era madre, gusrdó aquellos cuerpos putrefactos. A.nte tantos duelo~, medité; pero sin encontrar el su mu 11, ele la pena. Sobre el píélugo negro do la noche cual si contestara á mi prep;unta: ~en dónde está el ¡;:urremo dt1lorf ví M·ammr una barca do luto; la conducía lit 8oledad, y remaban sileucio::iamento <los án¡teles pálidos y trhites . J~I ('Stremeeimiento de la compasión ~acudió mi alma ¡y vi eu In popa cou la mujcsta.d de martirio infinito, á. María, la mo.c:lrc de Jesllt1! Ella, también fué victima. del tira.no etoi"no. . El1a, también caminaba sobre el oceano de todas laa desdichas humn.nns, desterrada de la isla de !u felicidad, rumbo á la playa. ignorada. adonde van 11 morir 6 á petrificari,.e los grundes clolore~! .. Cuando á la vuelta del monte de la11 eaJo.,oras ~onde se había apagado et sol, la inmaculada Virgen blanca 110 vió sola, sintió uu consuelo, no el n.mor filial de Juan, no h~ compntiión de los discípuloi;. ui tlo 1118 mujere11 <.•omo hl ric•11 !lt•ilorn de .ll1íl,!."dala., que S6 arrojaba á sus pies; no, el consuelo, era que el l!IOI de su almo., aquel sér todo virtud, todo sabiduría, todo bondad, h11,bí1:1. dejado de sufrir. ¡Al fin .María era mo.t.lre! Y eutunceij \'iuo el repo:,o (lel cnerpu y d1;il e:,píl·itn de aquel lit mftrlir:<ubli me y en la. eRtancia sombría cediendo ó. 1m angustia Re dei.lmaya! , No temáis oh pladosasmujeres que compartís Cllll María el dolor y la soledad, es Jesús que pasa y deja como un bá.lsJJ.mo soLre la fro:ute de la infeliz m11dre el beso de paz que encluv11.do en la cruz no ¡rndo t.lnrltl! Y en ta1;1to alJá en el nE"gro mu.r de la noche donde 1:1e ven pttttnr las lU1rcms qUc conducen á las viudas doloridas y á. lu.::i madre;J t.le::1ampa.radas, ilnmiuH.do por un rayo de luna t::ruza al lento remar lle los t\11g~lc1> pflhcloi,; r conducido por In r1oledad t'Í esquifo de ébano de la Virgen María. · · ,Figura blanca y luminosa, representación del dolor mÁ.s grande, el dolor humano, que emombreció el alma. de la mujer y desgarró fríamente, el corazón de la. madre! • • Medita: dijo la voz secreta. de mil! dueloB ...... y sumergí mi espiritu en la sombra y medité largo tiempo y las silueto.s•pasaron rumbo allá á. la. playa de totlas las t,risteia~ y de todas las amarguras, clejando ,;ólo al C§fulllan,e una estela ¡nílidu que pin taba en lo n~gro de la noche el esquife al andar sombríamente, Pero la úlima. barca, la de Maria dejaba. un reg11ero de lágrimas; las estrollas, que poco á. poco fueron esmaltando el cielo obscuro y tétrico, como pupilas in'mobles que yiorau asombradas tanto dolor y tan honda tristeza. La noche lució espléndida y ví á. lo lejos perderse, la santa ha.rea y de pié en la popa ú. la Virgen María con los siete pn.iiales clavados en mitad del pecho, , :Meditad, meditad en el dolor humano. MANUEL LAB.R.A.R.A.0.A. POB.TUG.A.L. • "' �o tT1 r-' :a' ~ e z w :) l,t1 ·1ll,eh(' c>nfo. Robre In til•rrn .r sol.i1·0 la.~ nlnrn.s. En la ¡•;;tnnciu de,;m:1ntd1llln. lil lengua rojn de un ndón bundífl. :'IU filo cu In t:inmlJrn. nclnrnndo sólo bnn-e espacio: el ncce1<nrio npe-n1u; pnrn q11<' la" ¡mpilns i11ñ11it1111wntC' 1ri:-lt·:-: 11P ln mll:-: f.:uUlimc de !ns nrnclrn:, contcmplns(•11 los iustnum,nt11."I cfo ¡;npli,•io (le~; míls subJimc de 10::1 hijos. Un haz nnwi]('nt_o dél anémico foco, il.Jn ñ l.Jnñnr larabeza ele un Yi<.ljo .... bundido eu el suciio. Lns compnfierns de Marín, agrupadas no IPjos de elln, dormían tnml>ién. S(,Jo ln Virgen .:Mndro Yelaha de pie, inmb\·i l, contemplando con mirada. ntónita la corontl del Rey de Burlas, los claYos ensangrentado;;, los paños humildes que sirvieron parn enjuj!ar la ~un,zrc dh'inn. El dnlor c·uan<lo es inmenso. no duerme, polpit!t on 111 Rombra, extiendo sus alas 110grn.s en medio de la noche; el dnlorcuando es inmenso, no balila: se clesborda como manantial silencioso. ele! c<muón donde ha nacido y forma obsc.•uro ¡)iéla¡?o en que C'l Pspíritu flota, como la pu.labrn didno, soUre el caos; el dolor, c>uanclo ei. inmenso, no llora, tiembllt, se ei=;tr,·mece, llena el nhna de frio, pero no envía 6. los oj1,s una. liígl"ima, porque unn lógriurn signi6ca el ("onf:uelo y <'I consuelo ('mpequef1cec t'I ani1¡nila el dolor. Es éste.• como l1t nube el<- c¡ue habJ/1 un 1ioeta: ¡no puede llonr .. _.y rnJampa¡?nca! P<1r eso en aquC'IIAs pupila.-:: de matlrE', en aquellas p1.1pilas j!laucas y cristtilinas como fuente no mancillndajn.mi'l$ por el limo impuro,<'> por el guijarro ,•i1 1 había fulgorcA extrai1os: ¡era la an~nstia que p,irpadcnlrn! ... . Y dormían todos. medio <'-nvneltos E-11 In. sombra: .No habían podido \'ciar con Ella. ________ . _______ . __ ........ _____ .......... ______ ... ___ . . _. _....... _...... __ . _...... __ ...... _ .......... ~- ___ ..... _. __ .... . Así son los quo nos nmnn: cuando reímo::., nuestrn sonrisa f!O refleja en su rostro: cuando penamos, nuestra pena bnña sólo nuestro corazón. No nos acompañan en el insomni<,, no miden sus espiritns con el nuestro las bor'n,; de angustia: duf'rmen y i-;u coruzón 110 \·elt1. ~n el naufrnl(iO de todos los cnriüos, hoy sin ernlmrgo uno nl Cristo. (]UC flota como ln luz 11álida de uu barquichuelo sobre las ondal'i del piélago onnteJto en negrurns impenetraliles: el cariño ele la matlrc. Por eso y(>}O. Marín .r por es<• duermen lo ..¡ qu..: amA.rou • •• ¡Rola! ¿Se co11cibc la amargura illfinita que <'stn ¡mlni.,ra cnciorrnf . - - .Ln. noche ha cníclo sol.Jre In, tierra y f':obrc lns almas: pero laa almns vuelan en el ensueño, y la. tierro. hace germinru· en silencio sus plantas y sus flores, exhala perfnmes, y mmmura su himno. 86Jo un e:,pirítu huy guc no vngn por las re14iouer; <lel ensueño, que ni csrucbu rumores ni se em·neln en aromas; cstft cncadenn,do al dolor como Promcteo á la roca y mide, con los lntidos del cornzóu en formo, la eté'rniclacl rlo su tnrme.nto. Esr ('Rpíritu e1:1 el <lo Mnrín. AMADO N1:rnvo. .¡.s. t, ""> "'e: r t, -"' 00 'Ó "' ,~iento do tempct.-tnU. azota las lllinnritr; <lP ,/l'rnt-:!ll('m. De alto Í\ bajo, y cu <los, tic rompo el Yelo del templo; h~tici-ra nutldita dcjn escapar los mnert(ls que han don11i11(1 ('n ~ns cntralias; ticmbh1. tieue oleujei:i, y llena do pnYor á ln1ól enrnzonc•i-; de más hrío. ('a~(tís se i:iubc nl templo, pnra Yer In. somi.JnL H.Ulumpugnen. del lado de Hiww1i. Los príncines de lofl. Racerdotes, lo$ escribas, los ancianos gnc deliberan en Jns sinagogas. bu11ccan sitio donde rcfughrrsc. El Ce11turi6n t>stó. ptilido .Sobrn el C'flí-lCO de acero que cu Ure RU cabeza, se ,é vacilar, como si l'uera á cacn-:ic., el á~uil11 ele loB Césarns. Su mano no puede i:-:o:ltener la bandera imperial, roja de sungre .. ___ ¡J csús ba muerto! ... _ La promefla de regen~ración está cu1uplidu. De Xawn:f \'ino la luz. ••'fierra dr Znbu.lón y de Keftalí 1 camino clel mar, Clali\ea. de los µ:entileri, o\ pueblo que marcha en lfl. óbscnridfl.d ho visto una gran luz; el sol se ha. levantado para loR que se hallahon en las tinieblas. _____ n Se tumplió el vaticinio del profeta. De cfla Palestina árida y tristto, en que Galilea e:s lo llnico bello, salió el germen tle una religión inmortal. De esa fücnte <le aguns purai-, donde la n1·ge11 ibn, tlldo.s las tlU'tles con lnti nrnjereH de su pueblo: <le eso~ .-nlles coronados de rosas, ele ese rincón de delo lleno de astros. surgió el Redentor de la bumanicla<l .... ________ . __ ... E$to es el ñu del c:spínitorn drama. :A.rriiJa. está la noche. El día flota en los e~píritus; huye de la tierra ¡>ara Tefugiarse en los corazones buenos. Jestls ba caído inmacnJadamente Ulauco: rmle de él una claridad que ilumina las almas y las frentes. Jamás genio alguno so colocó en altitud más ,isible. .A.suiitó ú los reyes con sus doctrinas; hizo una revolución humana. ¡Duerme en el seno de Dios, oh J?"l'8n filósofo, oh Padre, oh Mncstro insigne!. ... El alma do las multitudes se pone de 1·odillas para. evocar tu nombre augusto. Cuando nH'lrn á ,Terusalem en est.oR dias rlo luto y do memorias tristes. C'Ontempla nuernmente el cuadro del Gólgota. Surge Marfo, In figura más hermoao. del cristianismo, .r solloza Magdalena junto ni símbolo de la rcdenc>ión . ..Algunas· mujeres de Galilea rezan y lloran; pasan laA nubes por los valles dol Cedro11 1 sacufüendo sus nograR crines, y el ,iento y los .relámpagos se unen on el conciurto uniYcrf;nl de la tormentn. La sombra'. uo He atreve á llegar bai-;ta dOnde c.,;tá Jesús. Rm;petn su cadáver. Rodea el Calvario; lo ciñe con una gasa obRcnra, y es_pfo. ol cuadro desde fuera. La du.ridadj resplandece ixl pie de la cruz, en el cuerpo do Dios,. en la frente de los nfligidos .... Lm; chivos del Gólgota han horadado JR.t: piedras ele Jcrusnlem. Caen gotas ardientes en los surcos de esa tierra maldita. Pero A.1 paiso do los siglos. Ja snngre se hace sol y brilla eaplendorosf¡,mente en la conciencia de los hombres, IGNACIO M. Lucmcmí. �"' tTJ l' ,_. - e % tJ o ,... Allá, rasgnndo la penumbra un rayo rojizo~ sangre dhmolta on átomos, penctn.1. por el esLreeho posti¡ro, r semeja lu. flama ele una inmensa hoguera consumiendo ol mundo . ..A.letea ia luz cu el obRcnro re<iiuto y se prn11de cu ro,;troR hla.ncos y en 1•u.bellos ruUios. se:asoma fü n.itiolandor á oxtraviadas ¡rnpilas~ y tiende ráfaga¡;¡ tornasoladas en ángulos entencbridofl. Las lágrimnd ruedan corno rubíeH que i-.r dC'fllizarnn por Hemhlnntes llc1 alalmstro. En el fondo del horizonte, Jn,i nubes so anemolilrnn com1J e,;peetrol:! moribundos que Yicrten oleadas cárdenas. ¡Ah! sangro.mártir, s1mgro que flota en el uufrer::;o y la enn1elve con ¡;¡u manto de escarlata! En primor término, el dolor supremo: la madre; mirada que absorbe el inc.endio de los cieloB, manos diáfanas encla,·ijndas, cuerpo postrndo¡ pálida silueta absorta, imagen angustiada de un $Ufrimicnto quo ya no llorn, que no CRpera, que imprime la conciencia y suspende la vida. ¡..A.h madres, para vosotras ea el dolor! Las demás mujeres sufren por nnda; detrás do sus lágrimas hay siempre•rastros dP RonriMLP., como detrás de <•Ras nubes de primavera bar redondeles de cielo azul y alegres ray¡is do sol. Mirnd el dolor de María de Magdala: CR más bullentc 1 menos tranquilo en la nparlcncia, pero meno¡;c profundo; hay eu el fondo JatigazOR de rol:ieldfa; brazos que i:w retuercen, cabellos que caen ondnhmter, como las olus de un mar ip;nco, desei!penu:ioues _v cólerns. Un dolor así no tiene 1a lenta, punzadora ¡1ersistencia de esos gol1>es morales qno duran siempre porque ilou más fuertes que la vida. Morir no es i;ufrit·; sufrir es arrastrar un cuerpo que lleva una alma <:adá.ycr. Po1· eso el dolor de :Maria. aparece más flereno, porque es más grande; por (':;o 1:1us brazos no se retuercen y ya uo huy lágrimas en. RU::! ojos; por et>o permanece inmóvil y abimrta y muda, mientras la. pecadora arrepentida hace rodar su cuerpo y 1u• mesa los cabellm.-¡Santas mujeres! vuestro salmo de amargura infinita I\Scicnde hasta. lo nito, en donde todo flC purifica. ¡Qué cxtrnüq valor, que dcnu<•do que asur-tii, el <le este triBte deU(•r cumplido bni,ta lo 1.'ilt.Jmo! Ellas no o.lnnulouau ul Mártir; ella~ le son fieles hasta Ju muerto, hasta después de la muerte. Una mujer que ama. es sublime ó es criminal: ellnfi tieneu el doble beroíl'>mO del nmor y de la fe, asoda<:ión divina, fuerza~ que han dnclo alicnto:s al Crit;tianismo. .A las mttjerns hablaba ol Maestro, á ellas iba su palabra dulce y rítruic:ai heria. el sentimiento, c1cmbrt1.ba su somilla en ei.i,íritus alUo~, en almas que rí•preí-enton la pnrte tierna de ia humanidad. Babfo abierto la~ puerta~ do la redeneión eutrando por ei. t:u,wu.10 del dolor . .Antes de Cristo la mujer era: una but'irfana; Yino él ú. le~anta.rla sol.Jro su alto pedestal y la eonñ6 la n.bneg:ada tare11 de disolnr en el mundo la l.Jondacl do que 1m c:oruzbu estaba impn'guadn. .A los discípulo~ la. propagn_n<lft htttalladora, la pelea en lit pJazn. púbJiea, el combate ostensible¡ ó. ellas la pasión caJlada, la abnegación, laH lágrimas que corren, las miradas qno nin al ei(-lo. EfütR nucit.•ron, porque ellaR son r-iemp1·e las madreR r las ma<lreH t>On una prolungación de ;Jesús en Ja. tierra. Bl Rell(I el cristianir-mo con Rn sangre; ellM lo seUaron con sus lágrimt11> . .A.i ateo pnra creer en Dios le basta con amará la mudrc. Y María es IR. madre. la eterno. madre, la qm• sufre por nosotros, In que eu el :a;ilencio de la noche. ¡;¡e <·omunica cou Dios para hablar; con Él <le im hijo, la. que.te1wmos al ¡)iE, de nuc~tros Calvarios1 la quo nos desclava. de la Cruz y posa su beso limpio en nuestra. frente dolorida. Y esta madre de aquí R-bajo es la que noR enseñó 11 orará la que está arribta. ,cómo no hemos de amar A la que ella amóT Mézclanse estas dos figuras en nuestro. conciencia, compenétransc de mollo tal, que eH difícil saUe1\ cuando rnfremos lm, ojus á nuestra infaue,in., en donde acabo, la una 1>ara empezar la otra. ,Cuál de ellafl s.e ai:aomaba á nuestra cunita de palo do rosa y revoloteaba los bl·sos en torno nuestrof ,Era la que nos dió el sér. ó era lu otra, la que descansaba la sufriente faz en d Uorde del infamante maderof ¡_O eran tal vez las dos en una sola.T ¡.A.h1 amor quo todo lo puritiea.Et~ Ere1:1 desesperación y espasmo en el cuerpo de\Magdalenu.; pero en el pálido semblante de María ores sufrimiento incurable y persistente porque repret>entas el eterno dolor de todas las madres. Y 6. la luz rojiza del incendio que consume la sangre mártir, las Santas mujeres siml.Jolizan el triunfo dol Cristianismo por el amor, la salvación del mundo por el sentimiento. · ÜARLOS Df.u DUFÓO. .¡,. t:l l'1 ► "'"' F .,t:l 00 ,,. '-D ,. ,g.:-_: "E;;•gs;;1; ~--= =•Ul ¡: g -•e-::it:;i~ _. ';: 6'~6-~]·~ .i>~ F."J::: e.g,~5'r:, ... < ID ."',., s::; -~- = = =&t -=- z e CD ~ !l{tUll!lt CD ID ~- e.~~ ~ t: '73gc~~-§2~~-~= s:,;: ;:i - 'l :::.. ~ ~ ::: ~ ~i::: ~].~~E~; "-=''"' ,...:::::,. ~-"" ;'t} =~::: :"I 'Z <n ~ !! ?~iiJ s."· = r. "' ~ m J;J m o -.z I:' 8 " o ; 8 7. m r. -.z "=~ ..¡ = o =~ "o = [ ii! ? '.e. o -.z S?· m = 1/1 j. ~ ·-. 3 ~ l¡ iit-: !! :,: ;.,.. -::r:i.' i ;' 3 "!7 f 1 a ;;;::_s~=I!-~ ::r,oo __ "::: ;:r e ~= "~§' ~·~~~1~-~ it~ O:, : -º ~ B. '7l ~ c~~~=-,-;~~:i~ 1 ='IJ e ; Hii;ri !HH ;i~;f e-·•= =:; g~ ~ ·::::. fr § i Q 0::,. ' 1~? ..¡ ;,:, "' ¡¡ -t -· e:: tTJ - 00 '° "' ~ "' "' e, -o"' 'Z ,.'.Jo -· ~ l' ~ "' e: o ::11 "'D r- ::11 ~ ~ -a ::11 ·-o• z e: e: ~ en C, "' - - ::11 -t ro 1 ~ m o J;J z ~ o o 'Z 8 ~ --- . , - -- , _,,,,,,,. ~ 5•~ Ui !i !l ~ - ~ .:,Q¡r,. o= - ao ,,o cu :::::1 cu ► o:: t::"' -- I:' 1/1 e: e: ~ H :;:· = "- t' "' ~- ,.'.Jo z s --· •ª -o H o m o< en C, ~ fr. ·;t~.i,§ 1 ~ o, '7. , ~\\\\\\1 ~ ;::::;';::•:::~.;:rg ~ 1 e; i, a 1 ......., ~ ;!' ¡; ? [ ~ f ; ; ~-! -g .! ~ e, CD ~~:..g- S:'g.::: ~ gric3 ~ ~ 5'" ~ =.'~ !~¡~i f!i!t~ CD ,-:, 0 . d 0 i.co "' !"' - CD -·-== = CD CD f < ID ,-:, e, T - = CD ~ 1 1 1 1 ID :"I ID < o en � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 14 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 15, Abril 14 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-04-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017375 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Jerusalem Santos Semana santa Tierra santa