<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3444" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/3444?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:40:56-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2085">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3444/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._24._Junio_16..pdf</src>
      <authentication>7b488df3d96a03e8a60d077d4f4f6d91</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="117265">
                  <text>16
EL MUNDO
9 DE Jt;NIU
~ ~ - - - - - - - - - - - ' - - - ~ ~ : : : ; - : _ : : _ : : : _ _ __ _ _ _ _ _-;------=---"

LOS BJB. 1Q 8181 OS

El piano es el instrumento único qnizá que
puedo llegar á, ijer tocado ~in neceHidnd do
haber antes obtenido el cfücipulo el grado de
mae~lro en el solfeo y el úni(•o por consiguiente que di~pensa do tcn~r completamente educado el oído ante~ do comenzar el aprendiza
je instrumental. Esto depende de que el pia•
no es un instrumento de 11ota.~ y&lt;i ltecltns, sin
el concurso del clisc!pulo pueijto que el ~onido se produce fijo é invariable en un momento dado, obedeciendo tnn Nolo á In previa afinación.
Esa. ventaja de no
exigir ofdo musical
preciso eR el pri nci pu 1
atractivo que ha ¡rene•
ralizndo el uso del piano, pero está sin embargo contrabalanceado. por un gm'l'ísimo
inconvl'niento y es el
de que por lo mismo
quo los principiauteR
en el aprendizaje, pue •
don no tener aúu formado el oído, jnmi\s se
les formará éste afino.do y preciso si no hacen ~ns ejercicios en
un buen piano de soni •
dos exacto~, afinados y
estables.
,Comunmente sedeetina á los primeros
l'jercicios un piano viejo ó mo.lo y esta es la
causa do qne se malogren muchas buenas
d'• s'ciones
pnr q 0 tal prÍl·tic,\ 110 sólo es
l,po 1
. u
'
contra el gusto •moque ella es capflz de per•
'l'ertir completamente el oído musical.
Importa pues mucho, muchísimo elcgirnn
pinno fuerte y de buena cnn8trucci(m aunque
no seo. de gran costo y paro. o~to ~e recomion-

Tenemos. en venta. los siguientes artículos que acabamos de recibir:
Crespón hiltan género de algodón
doble ancho de colores moda.. 1
Plumetis algodón colores crudos
100 cents. ancho, lindo género
1
de algodón para blusas
'•Le Tigre'' pura seda hermoso géne,ro de alta novedad á 2 75 X 2
Cote Russe género de seda y al •
godón ancho 48 cent,. para vestido á. . . . . . . . . .......... o
Estampad0s bonitos dibujos para
vestido primavera á . . ... ..... o
Tápalo~ Crespón de la China de
160, 17ox 180 centímetros á
3&lt;\ 25, 22 y........ . .... 18

Gros Escocés gran novedad de pura seda ancho s~ centímetros..
Damas negro pura seda ancho 54
centímetros dibujos menuditos
oo Surah Pourtillé tornasol pura seda para vesridos y blusas.. . ..
50 : Crespón Bouilloné pura lana ma. tices variados ancho 100 centí.
1
metros. .... . ............ .
óo Guantes Cabritilla colores, 4 botones. colores de moda clase
extra, ...................
25
Crespón Cabochón lana de seda
género de última creación ancho 110 centímetros á . . ....
00
oo

l

2

50

2

50

1 25

1 25

1

75

4

oo

ACABAMOS DE DESEM.PA.CAR:
Vola n encaj e bordados. Bandas bordadas cachemir lana.
Adornos de crespón negro para vestidos. Sombreros paja Inglesa. Guantes cabritilla. Blondas. Plastrones de seda y encaje. Listones de seda. Crespón hegro "Mogador" lana y seda
Blondas seda fan tasía. Diagonal lana gran variedad en géneros negros para la estación. Boocet "lmperator" para cortinajes
y muebles. Pañuelos lino, batista etc., etc.•
CAPOTAS, SOMBRBROS DK ALTA NOVBDAD Y DB MODA, MODELOS J\B PARI B, BTO., BTO.

Ornamentos y Bronces para iglesia.
!VISITAD EL PUERTO DE VERACRUZI iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS!
Pídanse muestras y Jiijtas de precios.

LA LIBERTAD
BARRIO Y O~.

(SOCIEDAD BN COMANDITA).

RAll!ON BARRIO,
Comanditario.
Comanditado.
MANUEL MORAL,
Comanditado y gerente.

2~

OALLB DB MBROADBRBB NUlIBRO

GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS.
LA PRUIIMiA KN SU GÉNERO llN LA REPÚBLICA

ROSALES NÚM. 19.
APARTADO NÚM.

553.

TELÉFONO

546.

9

Por•

Comisiones
de todas clases.

1 SE COMPRAN ESTAMPIL LAS USADAS.
§ccccccccoccccoccccccoccccccccccccccccccccccccco:
!YIBX.ICO.

1
r
~
8

l

CASA ESTABLECIDA EN 1854 .

•

El grun número de instrumc1~tos de 1~ f~brii·a de Ro~enkm11z que bao sido ,end1dos
en México, sin que jt1miís loti murcbantes ha.rnn t~nido que qu\•jurse, con~t.ituyc u.na excelente prueba de que ostos piunoti satisfacen
al pt\blico y prc,tnn ~u ser,1010 de un modo
irreprochable.
A,lem{t~ de ser S&lt;ítilio y bnrnto el piauo de
Ro~eukrnnz es csbolto y relativamente ligero, reuniendo tí tale:1 n•ntaja~ una aparion-

anario ilus ra
JUNIO 16 DE 1895.
NUMERO 24.

¡ c!a atrncti\'t\ por ~c•r un mncblc de clegantismn s1•nc1lll'z.
.
'rotlas lus ,•xpre$adns cunhtlatlcs lo hacen
entcramcntu rocomonclahlo ¡mm todas las
perti&lt;&gt;OIIS qnc no d,•sc•nn ,invertir uno. suma
cn•citla 011 la atlqui~ición de un piano y pnra
las. que s~ prnpo'.w~ du:-t!nnrlo 1\ un 1;1s,1 demas1atln lucrto, a CJcrcicw~ do cstud10, eto.
etc.

BRUNO GONZALEZ,

Joiiquín :Mnnleón di~pone ,le alii;unns horn~
Pn ¡~ mnñn?a,pnrn dar en. Pueblo. lecciones
y UNICO AGENTE DE " EL MUNDO "
de pmno, v,olm y mandolula.
.
.
. .
· .
Dirigirse i\ ]ns oficinas do Jt;L Mo:,mo. en- \ en S,1ntiago Ixcu111tl11, 'f Prr1tor10 de Tep1c.
lle Independencia 6.
-.\l.f:XICO.--

P UEB LA ,

Cnmiserfa y artículos para caballeros.
lumería fina.

DO.

AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES Y
EXTRANJl!RAS

CARLOS V. TOUSSAINT.

CARLO!&gt; SO/lfllfER,

son ni mismo tiempo sólidos, nfinndos, etognntes y durables, por las rnwnos que ya ho11108 dicho en el níunrro anterior do EL :MU1'-

Profesor de Música.

Signoret Honnorat y Cía.
1

80L,H1ENTll $550 Ú $G00 EN LA CASA DB LOS
SKÑORK8 WAGNER Y LE\' IEN, ½ULETA 14,)

EL GUSTO MUSICAL.

BS2'UI~A 2 1 DB 11A fJIO~TB~Il111A -Y CAP'UCf{I~AS. fJIBX.ICO.

- ,~ 1'
----§
'tiI'llto'ª' T
t
~---.
.
--~ --- W/7'~

NTEOJOS ...

JJ

f)]!c

1íl ,N'~.

MEXICO.-1~ DE SAN
/

y

LEN!!S

A. JV[ E ~ICA{iOS.

OPTI GOS

OPTI GOS CIH~TIFIGOS.

FRANCISCO NUM.

1~.-MEXICO,

COMPLETO SURT l DO DECRISTALES DE RUCA

ce:

00

J...:.-a CZ'iudad de México.

:'! ·~ - -i
-¡

Vale 20 centavos
el ejemplar.

el ejemplar.

que sin rmbur¡!o de srr barntot1, (P UBS VALBK

y

GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES.

Vale 20 centavos

1895·

' dnn eRpr cialmcnte tos pianos clo Rosenkranz,

...1

Al -Puerto de Veracruz.

l&gt;_E

TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE
PRECISAMENTE ADELANTADO.

A LMACENES DE R OP A Y NOVEDADES.

t

1

LI
__
ON_S__
HE_R_M_A...,N_os_.___,f

1~ DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA.

Aeaban de llegarr:
Crepé Trianon de 70 cents. de ancho, pura lana aran surtido ele colores y dibujos á ... . ...... . ......... _ .. . ~ . .... . ... _..
Rosiere, Muselina de lana para trajes de verano
... . .. . . .. .
Brillanté, Género finísimo de algodón. gran surtido de dibujos . .. ... .
Vaporeux, Género Nansú de algodón, a ncho...... . . . . . . . . . . . . .
Toulaisiennes, Cretonas extra al precio excepcional de ... ......... .
Casimires lana, clásicos y de fantasía, bu c na clase á .... .. ... .. .. . . . s

6 ~ cts. vara.

62
38
.., l

~)

18

3. oo cts.

lluBGA~Ofi TAffiBIEfi:
Géneros de algodón y de lana para cortinajes y mueble~; Alfombra, pur.l lan.1 desde $1. ltasta $!.
vara; Un gran surtido de telas de algodón y de lino para sibana, ; Pañuel,•s. de lino y de algodón.
blancos y de color de todos tamaños y precios etc. , etc.

00000000000000000000:000000:ooooooooo
IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-Pl'~RLA.

CA STILLO DE MIRAMAR.-Residencia de Maximiliano, antes de venir á. México.

TOMO 1.-1895.

�EL MUNDO

2

En él la señorita Rangel,
discípula del Maestro Castro,
fué la reina, su pulsación es
enérgica y brillante, to o a
con notable seguridad y creo
que llegará á ser una verdadera artista.
En el concierto de Liszt,
e~tuvo admirable y delicada,
y dulce en el Minueto de su
maestr.o Castro.
El quinteto con que comenzó el concierto fué ejecutado con suma corrección y ogrndaron sobre manera dos nuevas pieza~, la Elegie, delicada y meluncólica con delicadezas ele noches azules y de flores de in"ernadero
y un hermoso Traltzer de Tchaikowzky, lleno ele
ese sentimiento nebuloso de los rusos. El motivo eR elegante y triste, con la tristeza de las vírgenes dolien •
tes, con la tristeza poética de los rayoR ele luna que besan las
nguns espejeautes del estanque oculto á trechos por las penumbras &lt;'le frondas húmedas, con tristezas de atardeceres pá.fülos, en que el sol se hunde en un ocaso lleno de tintas violáceas.
El W(tltzer mereció con justicia á los houores del bis.
Envio mis felicitaciones la Sociedad Filarmónica.
Aún truena Y
relampaguea la
voz iracunda
uel Rey Lear,
maldiciendo á.
Cordelia y pasa sobre aquel cielo fombrfo que llenó de iras
el genio creador y terrible del dramaturgo inglés la, figura
simpática del Rey de Francia.
Shakespeare, es un pintor como el del Juicio Final; sus
figuras son gigantescas, apocalípticas, espantables; pero el
poeta gusta de hacer bajar sobre las negruras que amontona
como los titanes amontonaron montañas, un rayo de sol que
brilla más claro y más puro, al caer sobre aquellas tenebrosidades; una ráfaga blonda, un hilo de oro, algo como un soplo vivificador y refrescante.
"Como la brisa que la sangre orea-en el revuelto campo
de batalla."
En Hamlet, es Ofelifi, la pureza sobre el crimen y ias venganzas; en el Rey Lear, es Cordelia, el consuelo y la esperanza y el amor sobre todas las ingratitudes y los odios.
El creador de Otelo muestra bronces forjados en fraguas
deciclopes y ánforas cinceladas por Celini, miasmas de pantano y perfumes de cirmeneR, fulgores de relámpago Y luces
apacibles de luna.
El inteligente.actor Maggi, nos hizo un soberbio Rey Lear:
su figura corccta, opropiada, verdadera, causó impresión en
el público; su manera de decir y su acción naturales, arrancaron aplausos y bravos de todas las manos y de todos los
labios, y el público siguió con interés los pasos ucl drama,
sugestionado por el genio de Shakespenre y el talento de
Yaggi.
La hermosa Señora della Guardia csturn irreprochable en
Cordelin, y Fabri, Caravaglia y Del Coute inteligentes y correctos.
Me permito aconsejar al Señor Mnggi, que cuando la escena requiera música, cuide de que los encargados de esa
parte no lo hagan tan mal. Hay que ~uscar música apro?iada y ejecución buena; de lo contrano. como ha sucedido,
aquello resulta cómico desluciendo la gravedad de la tragedia.

Una avalancha de excursionistas invade nuestras calles,
allá van en grupos como las aves viajeras, deteniéndose ante los aparadoreR de lae tiendas, asaltando los edificios públicos, recorriendo los paseos y siempre segnidos de una
turba de rhiquillos y curioso8.
La llegada de los excursionistas americanos ha sido una
nota alegre en la monotonía de estos días en que las nubes
llueven de~piadadamente y lus noeras se enlodan y encharcan; una nota nueva que ha llamado la atención hasta de los
Señores .A.rcaraz, con decir que han hablado en inglés, Y fir.
mado los anuncios de .A.rbeu: Arcaraz bros, y sólo faltó
añadir Company Limited.
Los excursionistas se llevarán buenos rocnerdos de la. Capital.
En tanto, dejémosles ir por los boulevards atrayendo la
atención de los transenntes.

16 DE JUNIO DE

...

1895.

En San Angel, las familias que pasan allí la estación veraniega, se divierten día á. día.
El señor Lic. Don Pedro Miranda, ha organizado "ª!adas
llenas de encanto, á las cuales asisten numerosas señoritas Y
caballeros.
So obsequia á los concurrentes con pastelillos y dulces, se
representa alguna comeuia y se pre~enta alg1~na_ oharada
animada, todo esto en medio de la mayor cordialidad Y de
la más animada y franca charla.
Sé también que se darán algunos bailes campestres Y se
harán excursiones á los alrededores.

.• .

La distinguida señora Barron de Rincón Gallardo que también reside en San .A.ngel, recibe actual monto en la hermosa
quinta que habita, y con ese motivo, los cloming~s muchas
familias de la capital visitan el simpático pueblecito.

...

Jalapa, la encantadora ciudad veracruzana, el b~c~ro de
las mis fragantes rosas, se ha engalanado para recibir á su
prelado el Ilmo. señor Pagaza.
Una multitud ávida de saludarlo llenaba. las calles, Y á la
entrada de la catedral, los balcones y azoteas ostentaban
adornos y flámulas, y la animación era extraordinaria.
.A. la puerta de la catedral el Cabil&lt;lo recibió al nuevo obispo, que desde el púlpito dirigió la palabra á la concurrencia
que llenaba las naves.
Después se sirvió nn banquete, y por la noche, la ciudad
iluminada, rompió con las luces de sus millares de farolillos
como puntos de oro 6 abejeo centelleante, las pálidas nieblas que como velos la envuelven y la coronan, mientras
la brisa perezosamente se arrastra por las calles, recorre los
jardines, penetra en las huertas, y deja por doquiera el perfume virginal de las blancas gardenias.
C0NDB OLAFF.

EL MOVIMIENTO ELECTOR.AL
EN PUEBLA.

...

...

.

. .

..

..

para el tomo que
comenzará en Julio próximo,
prepara algunas reformas de
notable importancia.

3

EL MUNDO

1895.

Notas Editoriales.

Con verdadero gusto deben advertir cuanto~ alientan en
Y, á proposito de excursiones, viajli.d señoritas, id á París; su pecho los principios democráticos,-cualesquiera que
la Roberbia ciudad del mundo; id á París, la Babilonia mo- sean sus opiniones acerca del gobierno actual, y sus aspiraciones respecto á la Administración pública durante el próderna.
El viaje es cómodo y agradable, tomad billete de excur- ximo período presidcncial,-el inusitado movimiento que se
sión en la "Galería. Internacional," hermosas vistas que ex- nota por todas partes, dentro del ámbito de la Nación, con
hiben los Señores Bellini y Hurtado en el Callejón de Santa motivo de las próximas elecciones para Primer Magistrado.
Las postulacione~ en los periódicos; las reuniones pública~;
Clara.
El ~alón es cómodo y confortable; el trato finfsimo de los la formación de clubs electorales; la circulación de excitatipropi~tarios, dos simpáticos cbilenos, hace que la estancia vas en favor del candidato que es unánime, en la presente
allí sea por dem:í.s agradable y para añadir un nuevo encan- vez, el General Díaz, todos éstos son hechos que revelan el
to á la. excursión oiréis el Betini la última palabra en cues- feliz encarrilamiento del e~píritu popular en la. idea republicana, que encarna en el sufragio, como base de todas las litión de fonbgrafos.
El rico Museo de Louvrc os abrirá sus puertas; re corred bertades que ella preconiza y garantiza.
los salones de los césares ó de los ¡1;ladiadores, id al Trianon,
Sincero gusto produce en el ánimo la contemplación de
,isita.d Versalles, recorred los bulevares y deteneos un hechos tan significativos como el que hoy se realiza en Puemomento ante el gran teatro de la Opera, entrad á la Mag- bla: las clasesmds aisladas de las combinaciones políticas: la
dalena, donde el padre Didon admiró con su elocuencia á aristocracia del dinero y la del comercio, muéstranse ansiosas
Jo~ buenos parisienses, respirad el aire del bosque de Bou- do entrar en la lucha y hacen lo que nunca habían hecho:
logue y ante la. tumba de Napoleón, el coloso del siglo, el ser ellas las que exciten al pueblo y las que dirijan su fallo
iguilaque abatió el vuelo en Santa Elena, pensad enla majes- en favor de dctcrminacla personalidad.
tad y grandeza &lt;le la muerte ante cuyo imperio perece todo
Tal es lo que ha sucedido: en las calles de Puebla acaba
lo grande, todo lo invencible: los sueños del amor, de la glo- de aparecer una convocatoria firmada por las personas más
ria, de la fortuna; el poder y el amor mismo. Viajad, señoriDe :Maria .A.ntonieta, no quiero hablar, me ha parecido tas, viajad por ese encantado Parla que atrae y que seduce. respetables del comercio y lasciencias, todas aquellas que se
dedican exclmivamente á sus estudios y á sus negocios, en
siempre un ilramón insoportable. El desempeño en general
la cual se cita al pueblo para concurrir hoy en la mañana á
fné bueno; pero hubo sus lunares que es preciso citar para
La Compañía infantil de Zarzuela. ha llegado al tia.
una Asamblea general, á. fin de uniformar la opinión en favor
que se corrijan.
.
.
.
.
Cuando vi á los pequeños artistas desfilar por el Cinco de del caudillo.
El Señor Fabri, hizo un rey sensible y qmtó la maJestad
Según sabemos, todas las familias, y todos los comercia.ny resignación santa, á Luís XVI.,¡ bi~o de San L~ís. _.A.demás Mayo, en busca de Hotel, me pareció la comitiva de una esteR residentes en las calles por donde ha de atravesar la cono vistió con propiedad llevando traJe negro; histórico es el cuela primaria.
La primadona quizá apretaba contra su pecho debajo del mitirn que se organice, han ofrecido y se preparan espontátraje gris-haba que vestía el Capet~; llevaba a~_emis el actor banda roja que es moderna, debió haber cerndo la banda chal de sedosa lana, la muñeca de ojos azules y rubio pelo neamente á adornar el frente de sus casas, en señal de aproqueclice '·mamá;" el tenor enseiiabala pantorrilla con su me- \Jacióu.
azul de San Luís.
Cuando la multitud llega ante Versalles, y se escucha en- dia de color, y quizá también, pensaría en el fusil de resorConcurrirán cinco representantes por cada Distrito, los
tre el clamoreo del pueblo la Marsellesa, esta no debe ser te ó en los caramelos de las dulcerins francesas.
cuales se encargarán luego de organizar comités locales en
De todos modos daremos la. bien rnnida á la troupe 1nitocada, ni mucho menos, por una murga, sino cantada por la
sus respcctivus localidades. En cuanto al Club Central de
gnone.
muchedumbre.
Puebla, ha recibido las felicitaciones m6s cntuijiastas de las
¡La música, Señor Maggi, la música me tiene nervioso;
Colonias extranjeras por su iniciativa.
suprlmala Ud., se lo agradeoerá el público.
La iglesia ha tenido Rn gran día: el CorpnR.
Todo esto demuestra, como decimos al principio, que sur:María .Antonieta marcha al patíbulo; la escena es solemne,
Ya no. como en tiempos pasados, la hostia conRngrada, en gen, palpitan, y comienzan á manifestarse en nuestra. socieel público signe con:ansiedad los pasos ,acilantes de la in- el centro &lt;le uu haz de oro y pedrería, ha sido llevada en dad, las ideas democráticas, cuyo sustento es el sufragio.
feliz reina y entonces, la música (Y) echa á. rodar el buen manos del prelado revestido con ricos ornamentos, por las Debe esto alhagar á todo republicano.
calles de la ciudad. Hoy, la ceremonia se ha verificado denefecto.
tro de los muros de los templos, y Rólo al exterior se han es'·Demi-Monde" ha sido nn triunfo para Maggi.
capado como himnos alegreR, el armonioso canto del órgano
En esa pieza la S&lt;&gt;ñora della Guardia, como en todas, muy empotrado en la crujía, y el sonoro repique de las campabien y sobro todo muy hermosa.
naR balanceándose en las torres.
EL MUNDO,
La Wil~on, y la Rossetti trabajando con amore, CaravaLa. multitud, en cambio, ha. invadido la basílica y ji.aneaglia muy bien y Zanfini corecto.
do por las calles bajo el ardiente sol que arranca centelleos
Qué naturalidad y qué bien llevado el diilogo, ese hermo- de loR crista.les de los balcone~ y vapores de los muros húso diálogo de las obras de Dnúias!
medos.
La alameda se convirtió en un hermoRo salón, y allí pude
Bien, Señor Maggi, muy bien.
á mi sabor contemplar, señoritas, vuestros rostros encantaLa sociedad filarmónica ha ofrecido á los enamorados del dores, y cruzar mi mirada. con las vuestras llenas de luz y
de enrneño~.
arte. otro buen concierto.

..

16 DE JUNIO DE

.Apruébese el tratado, enhorabuena; pero seáse consecuente hasta el final y rómpase eFa barrera 1c-levada por el arnncel de Aduanas y que coloca al editor mexicano en condiciones des,entajosas. Venga el tratado, pero desnparczcan IM
derechos al papel extranjero y el ni,el se establecerá: entonces habrá motivo para creer que hay una razón más poderosa
que el deseo de que nuestro ministro en España obtenga las
feliC'itaciones do lo~ socios del ateneo de Madrid, para aprobar el convenio.
Los editores mexicanos llegarán in,ludab:emente á hater
el esfuerzo de pagar la propiedad de los artfoulos y obras reproducidas, por más que el público de nuestro país no dé
para estos gastos; pero há menester que este sacrificio sea
de algún modo compensado. Sus desembolsos son superiores á los de sus colegas extranjeros y justo es que estos intereses sean también considerados en el problema del desarrollo y propieclnd intelectuales.
Como caso tfpico podemos citar uno M gran relieve: Un
editor mexicano pr~tende introducir una cierta cantidad &lt;le
cromos americanos para ofrecerlos como prima á los subscriptores de su periódico; un artículo ele! .Arancel clasifica
los cromos entre las pinturas y nuestro hombre se ve obligado á pagarlos á la misma tarifa de los lienzos de Meissonier, :Murillo ó Velázqnez. En cambio si estos mismos for
man parte de un periódico americano, no pagan derecbos.
,se concibe un contraRentido semejanteY
Tiempo es ya, por otra parte, de que el Sr. Limantour.
despejada la incógnita financiera que lo preocupaba, fije su
atención en el arancel de aduanas, monstruo que roe nuestras entrañas.
Entre tanto hacemos constar el desacuerdo que hay entre
el tratado y el proteccionismo, entre la garantia concedida
á los publicistas y editores españoles y la depre~ón á los
editores y publicistas mexicanos. Se necesita unir los dos
extremos de este diloma, hermanar estos intereses antagónicos.
De lo contrario, podría ~oponerse que hay una marcada
tendencia á restringir la labor intelectual poniendo trabas á.
su desenvolvimiento.

El Im-;&gt;erio y la República..-Ell9 de Junio de 1867,
un hombre pagó con su vida el delito de haber soñado despierto. La aventura caballeresca é ideal que nació un día
en la inq•úeta. imaginación de uu joven trovador coronado,
dió fin eu el estrecho cuadro de una ejecución militar.
Algo nüs de un cuarto de siglo ha transcurrido y la túnica
.. de la pieclad envuelve ya. entre sus albos pliegues las pálidas·
cabezas que, una tibia mañana de primavera, salpicaron con
rocío de ~nngre las. rubias ondas de un sol naciente. La República reclamaba este sacrificio. ¡Bien está lo hecho! Pero
ya el rencor ha dejado de hacer oir su sonoro caracol y no
venimos á. graznar fatídicamente sobre esta fo~a como nua
ave de presa insaciable de carne muerta, que gimi, eternamente su canción simestra.. Hemos perdonado mucho porque hemos·delinqnido mucho y necesitamos purificar nuestras culpas con el agua lustral de la misericordia y del olviclo .
El Imperio-preciso es pronunciar la. quemante palabra
que escalda la lengna del jacobinismo ll:mltauo-tu"o sus
epopeyas y sus infamias, sus actos heróicos y sus cobardías
repuliivas, su~ víctimas y sus mulvados. En torno ele aquel
jefe, perseguidor de hombres y de m,1i-iposas, se agrupaban
la amistad y la traición: los qrie con él y por él supieron morir y los que le abandonaron en el peligro. Nubecilla diáfana que ornza el lago azul del cielo, la primera; legión sombría que cubre los serenos espacios, In segunda. Y semejante al Rey Lear, l vencido de Querétaro pudo haber evocado á todos los furores de la naturaleza para pedir el exterminio de la ingratitud humana.
Los desertores del imperio han llegado después con la frente cubierta de ceniza al altar de la aun tierna Democracia Y
arr~dillados ante el santo misterio, riegan con ligrimns el
recuerdo del ideal que no supieron lavar con sangre. Un soplo de paz penetra en las conciencias y amparados tras el
luciente escmlo.clel olvido nacional, los fugitivos del deber
se abandonan á la dicha &lt;le vivir altivos y vencedores.
La República se fortalecía, en aquella lucha mcmorabl&lt;',
por el entusiasmo y la lealtad. Venía i estrellarse la infi.dencia y la infamia del campo enemigo en los serenos _pechos
de! ejército liberal, como las olas de nn mar viviente en el
acantilado oc una costa abrupta y resistente. El emisario
furtivo que se desliza, en la alta noche, en el campamento
repnblicano y desliza promesas con voz susurrante en los oidos ele los jefes, regresa corrido y avergonzado. En vano M.
Bnrnonf se presenta en Hnamantla, con objeto de ofrecer al
General Dínz-que en aquel lugar acampaba-el mando de
las fuerzas encerradas en México y Puebln, añacl'i.endo que
Márquez, Lares y compañía serían arrojados del poder Y que
se entregaría la situación en manos del partido republicano
(ca1-ta clel General Díaz al General Ley va. M. E. Massern~,
•·Ensayo del imperio en :México"); el jefe liberal rccbazacon
encrgla sus proposiciones y la campaña se prosigue con cntnsinsmo y con ardor basta que el trágico de~culace cla término ,l. la contienda.
'
Fueron grandes aquellos hombres por la fe Y por el eSt oicismo; su e~fnerzo emanaba del convencimiento Y do la constancia: tenían derecho para ser implacables Y lo fueron. Pero nosotros, los que hemos recogido la herencia del porvenir,
no vemos en Maximiliano siuo al hombre que selló con su
existencia la culpa de uu grupo de ambiciosos, de egoiSt as Y
de ilusos. El hombre tuvo SU'! debilidades Y Sus errores: el
jefe cayó envuelto en su bandera como nu soldado en el campo de batalla.
No arrojemos nua paletada más de odio sobre la tumba de
este vencido.
'
La. propiedad litera.ria y el Arancel de Aduanas.-Según todas probabilidadees. regirá en breve el tratado de propiedad literaria entre México y España, celebrado por medinci(m del señor Riva Palacio, y qu~ valclrá al
diplomático muxicano nlguna condecoración del gobierno
espaiiol.
. .
.
El trata.do se basa en un derecho rndlscutible: el obrero
intelectual reclama con justicia la propiedaJ de su labor; es
un productor como cualquier otro, y pide que se le garanticen ~ns bienes. Desdo o,tc punto de vista el tratado es irreprochable, y el seüor Rirn Palacio está en lo justo defendiendo los intereses de los escritores españoles. En cuanto
á los escritores mexicanos, pcnsarnM no lastimar á ninguno
de nuestros colegas asegurándoles que sus producciones no
encontrarán un gran mercado de consumo en la península.
De hecho, la, reciprocidad no existe, lo que en nada altera
el principio legal, pero si establece un notable degeqnilibrio
entre los diversos intereses que entran en juego.
Desde luego seiialaremos la gran inconsecuencia que emana entre un tratado, destinado á favorecer intereses extranjeros, y el régimen proteccionista e11tahlecido en la República.
No ponemos obstáculos á los endecaqlJaboR de los poetas,
fa,orecemos su importaci,111, la. libertamos de toda rémora;
pero cuando 86 trata de u&amp;a vara de manta, ya. es distinto;
entonces l!C grita: ¡protecci(111 al trabajo nacional! so entonan
himnos eu honor de la patria y se establece un cordón sanitario que noR Ji bre de la peste negra, de la irrupción de la.
mercanci11 extranjera qull viene á hacer una formidable competencia á la industria interior ron grave detrimento denuestros intereRes propios.

RllMISJSCJ,SCl.\~J1E ~I AXIMILIA!-O.

Dent.ro de tn.&gt;~ clias c:1 el an ,·er,urio d,· !a 1n11&lt;Jrte en México del An·hitluquc• de Au,tri,1, _r t·rt'rmo, que utcndiendo
á la oportunitla&lt;l rdutin1 qtw I' ietl,· t,•,u•r uu ~rmanario ilustrado, cstí1 bien la ¡,uulkaciú:1 de cierto• gru b,,dos curiosos
&lt;¡uc s&lt;: reluciouan tic algunu man~ra con L'i funesto desenlace del Imperio.
, El grabado que n•pre~e11ta el oír&lt;•cim:••nt,, orici,11 de la corona de &gt;J.~xico ni Arcbitluque. c,tí Lu111 ,do du lutografía de
la época, y se verán cu el grupo C[Dt' npun•ce. rl'rdaderos retratos de los mexicanos que cm el Sal,,u prin('ipal ele Miramar cumplieron con l,i comisión qu&lt;.J lt·s diera la Junta de
Notab¡es. En ol cuadro reproducido cstAn los que oficialmente ponían en m11uos de :Maximilinuo la suerte de :3u país;
pero no fueron éstos los único-Hi1cxicano~ q ne presenciaron la
.ceremonia: también estuvieron los Sres. F. de P. .AJTaugois,
Tomás .\l.urpby, Pedro C:scamlón, Presbítero Dr. Ignacio
Montes de Oca y Olircgóu, Pablo Mnrtincz del Río, Fernando
Gutiérrez Estrada, Ignacio Amor, y otros clus ó tres acompañantes.
Llamamos,\ esa ceremonia el pri11ci¡1io do! drama, y pura
signili.car el des&lt;.Jnliice, copiamos la siguiente inscripción que
tiene una humilde caja colocada en la Iglesia de Capuchinas
en Viena: •·Ferdi11and11s ,ifaxi1nilia11us. Archiclu,, .d.ustriw,
11atus in Schoe11br11un, qui, impcrator mci-icanorum amio
MDCCCLXI V. E/cctu.~, ilim et crucuta nece Queretari XIX
Junni J[DCCCLX VII. Húoica 011111 rirt11tc illternit."
-La fotografía que representa el pelotón que disparó
Robre el infortunado que hoy fuera, ú no haber veniclo á México, heredero legitimo del trono de .Austria Hungría, lo
mismo que la de su cadáver embalsamado, son auténticas,
tomadas-por empeño de personas adictas al Infperi&lt;', y que
veneraban al Emperador,-en aquellos díns, por fotógrafos que
explotaron á su deseo lo que hoy se conserrn como reliquias.
-Entre lo más curioso que publicamos hoy, se verá un
cuadro que representa el fusilamiento de Maximiliano, y que
una vez más prueba que pintar es como querer. Es copia auténtica. de un lienzo que expuso en París un pintor comerHigiene en las habita.ciones.-Mncho preocupa la ciante, á los ocho días de haberse sabido en aquella ciudad
atención de los economistas é higienistas extranjeros el ason- el desenlace de Qnerétaro. Valió un franco por cabeza la
to de las habitaciones insalubres, tema qne entre nosotros entrada al salón donde se exhibía la famosa pintura., y el
sagaz artista ganó en poco tiempo mis de cincuenta mil
parece no de~pertar el interés que serla de desearse.
El exceso de población en un espacio reducido, es eviden- francos.
-El castillo de Miramar, eR una excelente copia de un
temente una de las causas que se señalan en la propagación de enfermedacles epidémicas y las que reconocen por cromo finísimo que tenemos en nuet;tras oficinas.
PRENSA MEXICANA.
causa la falta de higiene. Si Buda Pest se no~ presenta con
Seguros como estamos de que los favorecedores de este peun cuadro do mortalidad muy elevado, débese á que un 70
por ciento de sus habitantes vi\·e en habitaciones insalubres. riódico Mtán coleccionando los números, y formarán tomos
Entre nosotros la cuestión clel amontonamiento humano de biblioteca, queremos reproducir la primera pngina de los
en pocos metros de extensión ha sido desdeñado, ~iendo co- periódicos que más circulan hoy, para que pa8·ados los años
mo es de bum a importancia. Nos lamentamos á menudo de se conserve de ellos un recuérdo y muestra del ímprobo trala propagación del tifo y proponemos una serie de medid as bajo que á fines del siglo se está desarrollanuo en el pcriopara detener los arnnccs ele! mal; pero no nos ocurre pedir di~mo de México.
No nos preocupamos por las ideas que cada diario sostenla dcmolici(m de un buen niímero de casas en pésimas conga; el mérito que buscamos y hacemos constar es el del tradiciones de salubridad.
Se construye en México de prisa y mal; el alquiler de las bajo periodístico, que en nuestro país en donde todavía no
vhiendns es alto para los retursos del vecindario y se amon- ~ay prema, significa un esfuerzo sobrehumano.
Uno de los primeros lugares en esta lucha corresponde sin
tona gente en las piezas como sardinas en una lata. Los patios de nuestras casas de vecindad son un modelo de desa- d_nda al _"Gil Bias," &lt;_lia~io popular que ha alcanzado larga.
seo y aglomerdcié,n: los trapos sucios, los colchones, los de- circulac1ón1 y sostemm1ento sbliclo, de~pués de haber luchado por algunos años contra In falta de lectores que es .notosechos se revuelven ahí en caótico deso1·den.
En una Yivienda de tres ó cuatro piezas se acomoda una ria en Mé.xico: Su director y propietario, F1·ancisco Montes
família de seis ú ocho personas, y como cada casa de recin- de Oca, comenzó su carrera pe1;odística en Et Tiempo, y fundad tiene diez ó más viviendas por el estilo, resulta un total dó su periódico semanario, chico, y con el interés que con
de ses&lt;·nta ú ochenta personas viviendo en un cspac:o de tan pocos recursos podía darle; á poco lo publicó diario, y
fué paladín en la pre11s&lt;1 chica, hizo grandes tiradas, y perpocos pies cuadrados.
Creemos que la formación de una compañfa destinada á dió mucho dinero, lo cual significa poco para el empresario
construir casas en buen &lt;:stado higiénico para nuestros obre- que tiene caja:llena, pero es el martirio más atroz para quien
ros y aún para las mismas familias de la clase media (Buil- cuyo único capital está significado por su trabajo. Se lanzó
ding Societies) constituiría un excelente negocio. La capital clcspués á campo abierto, en competencia con todos, y hoy
de la República cuenta en los alrededores de la población merece un sincero aplauso de los que como nosotro~ sabemos
rnstos terreno~ para construcción y es de esperarse que en estimar las angustias que se sufren en los trabajos del periobreve plazo los C'apitalistas y hombres de emprem estudia- dismo.
Montes de Oca, es un luchador que ha vencido r bien con
rán el asunto con detenimiento.
Entre tanto, toca á la municipalidad evitar el aglomera- un soio escudo: su aptitud; con una sola arma: ~l•trabajo.
miento de población en eFpacios reducidos, procurando que
en las ca~as de vecindad no se multipliquen esas viviendas
de piezaR estrechas, sin ,entilación, y en las que la bigienc
brilla por su ausencia.
COMPAÑIA OE SECUROS SOBRE LA VIDA.
En vano nos lamentaremoK de la insalubridad de :México
si no acudimos á los medios que la decrezcan progresivaSr. D. CarloR Sommer, Director Geñeral de "La :Mutua.."
mente.
Recibí de 'fhc Mµtual Life Insurance Company of New
York, "La Mutua," Compañía de Seguros sobre la vida, de
Nueva York, la suma de tres mil pesos (:f3,000 00) en pago
de cuantos derechos se derivan de la póliza 559,491 bajo la
cual á mi favor estuvo asegurado el finado Sr. mi espooo Manuel Guerra Mama.nnres, y para la debida conRtancia, en mi
caracter de beneficiaria, nombrada en dicha póliza, extiendo
VERDAD Y BELLEZA • • • • • • • •· • • • • • el presente en la misma, que se devuelve á la Compañía pa• • • • · • • · • • OCTA.VIA.~O OS llA. fJ.(O~A. ra su cnncelnción, en Méxicó á 6 ele Junio de 1895.-Concepción. Gómcz v. de G11erra.
-FOTOGRAFO.El Notnrio Público que snscribe, .:ertifica. que la cantidad
que expresa el recibo anterior, fué entrep:ada á mi prcRencia
Fotogra.flas por todos los procedimientos mo- á la Sra. Concepción Gómez v. de Guerra, beneficiaria de esa
dernos. Especialidad para niños.
póliza.
México, Junio seis de mil ocho~ientos no,enta y cinco.Lucio Ro&lt;lr{g11ez.
2~ CALLB DE SAN.FRANCISCO NUM. 4.-MÉXIC0.

La fllutua, de Queva

······ FOTOGRAFIA. ··-···

Yt&gt;~it,

�16

EL MUNDO

4

DE JUNIO DE

•

1895.
.16

do Fomento, i:mtes de tomar tal decisión,

DE JUNIO OE

habían estado vacilando en virtud de la
escasez del erario que no permitía hacer
los gastos extraordinarios y fuertes que

CÉLEBRR TENOR ALEMÁN.

Este distinguido cantante,. intérprE;te forno~ d~ las obras de Wagner, es u~ n?~le Y rico
per.;onaje alemán, y un antiguo oficw! del e¡érc,to i¡?:~rmano. ~uando no esta. v1a.iando, lo
cual hace por gusto, reside en el c.1st1,U0 de su fam1l1~ construido hace mis de ~,ooo '!-tl.fs,
y ubicado cerca de Nuremburg,•, Bav1ern. Ha recorrido J1;Kio E!lropa, adonde .e reczbian
con grandes agasajos, en Alemania especialme!lte; las fam1ha~ r~mantes. Dentro ~e pocos
días, se present.iri al pú::tlica en esta Capital y entonces podr.inJuzgar de su magnifica v~,
nuestros lectores.
BELLAS ARTBS.-100

COr,tCU~~E ffiEXICO

&lt;\ 1 &lt;\ F&lt; xp os { ci O:f\ el e 21 t l&lt;j :f\ t &lt;\ •

.......,.,,,..,....,,.,.,.....w.,,, , - - - ~

r

7

COMO ACABO UN BAILE DE LA CORTE.

demanda. una Exposición. HaUía que tener además, en cuenta que muchos expos'itores de los que concurrieron é. Chicago quizá no estuvieran en aptitud de prepa.~ar nuevamente sus exhibiciones, por
f&amp;lta de recursos ó de tiempo.
Pero tal fué el interés .demostrado por
los dire~tores de la Exposición. y tal su
insistencia cerca de nuestro Gobierno, que
éste se vi6, por fin, preci~a-do á ofrecer su
contingente, á pesar de que ya casi no había tiempo do que disponer, pues fué tomada. esa determinación hace unos cuantos días y el certamen de.be abrirse el
18 de Septiembre
del corriente año.
Sin embargo, mucho hay que esperar
de la inteligencia. y
actividad del Ingeniero Fernando Ferrari Pérez, nombrado la semana última, delegado general de México en ese
concurso, pues hombre práctico en asunto de Exposiciones,
MANUFACTURAS
por haber e:1ta.do en
las de París, Nueva

HERR ANTON SCHOTT.

EL MUNDO

1895.

EDIFICIO DE LAS SESORAi=-,-110 POR 220

á corca. de 2 millones

y medio, sin contar
con lo que gasten los
Gobiernos extranjeros en sus respectiras instalaciones.
Se están construyendo actualmente
los siguientes edificios, cuya enumera.món dará á. conocer
los diversos ramos
. que abrazará. el cer•
támen y la importancia de éste: Pabellón
del Gobierno de Es
tados U nidos, e o n
y ARTES LJB-RRALBS,-'.!16 POR 370.
departamentos meteorológico y de Marina; Palacios de Manufacturas y Artes Liberales; de Maquinaria; de Minerales y Selvicultura, de
.Agricultura¡ de Electricidad; de Transportes; de Señoras¡ de Bellas Artes y uno
para instituciones, trabajos, oto., de negros.
En el título de cada uno de los grabados que pµblicamos, están consignadas
las sendas dimensiones de estos Palacios.
.Aun cuando esos edificios no serán tan
grandes y tan costosos como los de Chicogo, se ha procurado que sean amplios,
sólido§ y con todas las condiciones de sePOR 245.
guridad apetecibles.
Además de estas oonstruccioues, hay que contar con las
que Iernntcn los gobiernos extranjeroi'l y algunos de los Estados do la Unión, así como l~s comerciantes ó fabricantes.

C1•NVE:-.'To DE CAJ'l'ClllN.!S
yc:is.i q11e correspond11.:\ l:i 1'1ltima prisión tic ,\l:iximiliai10 Mexia y Miramón.

cuando nuestro Unrc{l se desliz{, Jt' nucro sobre las olns, todos illamos tristl'i-1 y silenciosos.
¡Cómo purule abo.ndona.rse uua. mn11siún régia, cercada. de
todas las IJellczas &lt;le la naturaleza y con tod01; los encantos
del art.8T
.
;Misterios incsplicn.bles del rorazóu humano!
Nuestro pensamiento voló á Chnpultcpec, tí Palacio y _por
1Utimo tí Qurrétaro.
Volvía.moa el roi-ltro y el hermoso cn~tillo, em,uolto en JaR
sombras. iba deformáudoRe ~on la distancia.
Parecía. la triste siluern. de un monje abandonado sobre
una roca en medio dij} Oceano.
Tenía, en rfecto, una trh•teza y unu. serenidad religiosas.
. .Aca~o pensando en e;¡,to la familia imperin.l de Aui&lt;tria, ha
dl:-:puesto últimamente que el CU!itillo se convierta. e11 monai:;tnio.
,No hay mucha semejanza. entre un convento y una tumba!

"LOS V ALIENTES MUEREN EN SU
PUESTO."

7

Las rivali.dades mercantiles hacen prosperar el co•
Para atraer. mayor número de visitantes, la Empresa ha
1
mercio de un país y el mej~r medio de ht10er fruc~i~rar
dispuesto arreglar en los mismos terrenos de la Exposioión.
esas compctenci11s com!iste en el aviso, en la pubhmdo.d
una sección destinada exclusivamente á. diversiones, restaupor cualquier modo. 4De qué le servirá á una casa, venra11ts1 cafée, etc.
der objetos buenos y harato8, si nadie lo sabof ¡de qué
le servirá. é. un país posen extraordinarias riqueza~, si
La ciudad de .A.danta es la capital del Estado de Georgia,
• fuera de él en el mundo todos lo ignoran y él, con _proy está situada en la parte Sur de la gra.u mesa de Piedmont,
pios elementos, no puede explotarlasl
cerca del límite de ]a cordillera Alleghanr1 á una altura de
.A desarrollar esas rivalidades; á anunc-iar y dar ó. comás de 1,000 pies sobre el niv~l del mar.
nocer e~as riquezas; áextender los mercados estimulan•
do el cambio de productos1 ensanchando las relaciones
El Parque ' 1 Piedmont" que ha sido escogido cómo el lugar
entre comarca y comarca; país y país, continente y conmás &amp; propósito para la Exposición, está. situado á dos millas
tinente están destinados los certámenes que iniciados
AGRIGULTUR.A.-150 POR 300.
de·Ia estación del Ferrocarril-el "Unión Depot" que está. en
en Eur~po, bajo la forma de fe.
el centro de la ciudad. Ya se han gastado m_t\s de trescientos mil pesos en
rias1 han in-adido á América y
adornarlo y eu1bellecerlo y todavía la dirección de la Exposición piensa. gashan llegado á. alcanzar las proportar ciento cincuenta mil pesos más, en otras proyectadas mejoras, lo que e.uciones colosales que tuvo la, Exmentará. la hermoaura natural del lugar, y será. un verdadero triunfo artístiposición de Chicago.
co. Han sido construidos espaciosos lagos interiores do veinte acres de diEfecto de tales ri.alidades, aHí
mensión y con pcicas excepciones, se podrá muy fácilmente pasar de un edicomo clel éxito feliz obtenido en
ficio á. otro, por medio de lanchas y góndolas eléctricas, que así proporciolos últimos concursos, ha sido la
naráu grato y cómodo transporte 6. cualquier punto de la Exposición.
organización de m1 nuevo certámen que se efectuará próxima•
mente en Atlanta (Georgia, EsLa Junta Directiva de Señorall1 formada ¡mr damas promieentes del Sur,
tados Un.idos), y acerca del cual
ha gestionado con gran diligencia1 todo lo concerniente á s11 sección, para
hablamos hoy, con mofrro de hala cual solicita entre otras cosas: diseños para pastas tle libros y artísticos
ber resuelto hace muy pocos días,
para azulejos; pinturas en porcelana; bordados en seda y lino¡ encajes¡ desel Gobierno de México, concurrir
hilados¡ costuras y toda clase de labores femeniles.
oficiali;nente, pre~en tan do uná exLa exhibición de cocina y "kindergarten" será una do las más \astas y
hibición de nuestros proe1uctos,
ELECTRICIDAD.-91 POR 250.
curiosas del certamen\
industrias, etc., etc.
El General Díaz y el Ministro
Orleans y Chicago, sabrá, sin eluda escojer
un contingente corto, pe.ro que dé á conocer
con exactitud nuestros elementos.
Daremos' ahora algunos detalles ref=pecto
6, dicha Exposición. · Como ya hemos dicho
se abrii'ó. el 18 de Se¡,tiemUro de este año y
se clausuran\ el 31 de Diciell1brc. Su objeto
priuoipa.l es dar á cO!}0Cer los recurROS de
los Estado¡¡ Norte. americanos del Sur y de
las repúblicas de .Mé~co, Centro y Sucl América: pero á fin de darle mayor ~xtensi61,1 fueron invitados los paú;es de Europa., Asia y
A frica, algunos Ue los_cu_ales concnrrirán.
.MINERALES Y MAORRAS.-8O POR 250.
El pre~upuesto para la Empresa o.sciondc
MAQUlN,lRIA,-80 POR 250.

1

Si ti crepú,;rulo es mny tétrico en los claustro~, lo es más
en los claustros convertidos en prisioneB.
La. tarde del 18 de Junio de 1867 se esfumó en el polvo ele
oro del oca¡;:o vb:tiendo de negras sombras el conyento de
Capuchinn~ de Querétaro.
.J.lH un 1,oñador de treinta años1 con la cutis blanca.y transparente como el alabastro; los rabel los y la barba rublos como el re::iplandor de A pc'llo y lo:-; ojos azules como el Danubio_. eflpernba la mañana siguiente para subir al cadalso.
Ern un germano ele s1mgt·e: uobll•¡ un poeta que babia ensa_vudo en la lira de sus quimeras !a estrofa de un imperio,
un marino &lt;1ue dc8pué~ tlc recorrer el mundo forjando ilusiones y estudiando obras de arte, naufragaba en el Oeenno
sin fondo de la política mrxicana.
Maximiliano, Empemdor de :México, escribía esa tarde
sus últimas curtas y dejaba correr por ,ms mejillas, ~cnsando en Carlota tí. quien creía muerta, SUf; últimas lágrunas.
Al escribir unas cuantas líneai. ó. su anciana madre, sollozó tristemente y vol,íó los ojos ó. un muro, atravesando con
su mirada millares de leguas hasta clavarlas en el ho/!ar lejano, tranquilo, donde nndie adivinaba. las torturas del infeli1 hijo, ya ¡.in corona como rey y ya sin esperanza como reo.
''¡Oh madre mía! ¡tu Maximiliano te envía su alma en un
''suspiro! Perdt'rname. bendíceme, reza por mi, crnpnpando
1 'tus oraciones en tus lágrimas.
Carlota. y yo te esperamos
''en e1 eielo."
Y Carlota estaba ó. lo. saióp demente, creyendo que s11s
damas la rodealmn y que el himno naciol).a.l de México lasaludaba por t,odas partes.
Maximiliano cerró su ca.rtt1 postrern, ~e compuso lo. barba,
se levantó de ·1a tosca silla de-que disponía. en t1u celda. y llamó ú. sud compalieros de infortunio, á Mi ramón y &amp; Mejfa.
Pronto aparecieron los dos leales entre los lealet1 y .Mnximiliano le dijo ñ. Miramón, ft, aquel Mira.món que ú, los veintiocho o.ñns babia sido Presidente de la República y á quien
los solda.dos amaban por "a.liento eon un fanatismo y una.
fü que aún no han logrado apagarse des.pué@ de veintiocho
años de tumba:
-M..i,1rnel, nne11tramuerte ,,a.,íser un trasunto del Calvario.
-¿Por qué Señorf
-Porque seremos trns ajusticiados sobre un eerro.
-Es ('ierto, pero V. M. irá en medio y ocupará el lugar de
CriRto. Infeliz del q_ue ,·aya. á. vnel!tra ü:quierd11-.-El lugar
del Mal LudnJ,¡ es inaceptable.
-No ocuparéis e.ie p~esto nunca.
-¡Seré yo quien lo ocupef preguntó btimildemente Mf'jia.
-tos valientes mut-ren en sus puestos, repmosentencinsamente el Atribulado monarca.
.A la siguiente mañnnn todo el ejército republ1cano y todo el pueblo de Querét11ro1 pre~
senciaban la ejecncWn de loi:: rrofl: . .Al subir
estos ni lugar destinado. Mnximiliano hahló
algo á. sui. compafleros y al formarse eu fila,
Miromón ocupó el centro, Mrjía la derecha y
Mnximilinno la izquierda..
Y hay quien di¡rn que en la. mírnda de los
Genera.le:-: mexicanos diri¡,dda. corno tíltimo
adió~ {t su monarca, irradió una profüuda expresi6n de ternura dulce, sincera. inmernrn,
como la. gratitud de los que se sienten estimados y comprendidos.
Y las palabrns del príncipe Bapsbnrgo !ni
repite todo el que estudia los detalle11 de aquel
cadalso.
"Los valientes mueren en RU pne8to. 11

Me ha dicho. quien lo sahe. que una noche, tlitima de Ju~
nio ó primera de Julio de 1867, irradiaban como ascuas dr
oro los Raloues de la. re11idf'noia de ~apoleóu !IL
Toda la. ari8tocracia frnneeR0 1 acudía á la mansi(m opulenta, luciendo sus blasones y tiu fortuna.
~ apoleón era por entonet'S el árbitro de la política do Europa.. Ha.llía tremolado victorioso el pabellón ele 1-11 imperio
en algunas campH.ñas de renombre y crefa sentir en su orgullo que soplalm C¡l su derredor el millmo aire de gloria. que
respiró l·l gran Bonapnrte enfrente de las Pirámides.
61L Emperatriz Eugcma, aquella e:-:pañola encantfldora qne
hoy C'fuza vestida de nrgro. de Corte en Corte, sin fl.er rcconooida ni saludada ncusn, daba en esa noche un .gran Uailu
á, que Aftisticron todos los micmbrora del CuPrpo Diplomático, incluso su Pre:-idente Monseñor ChiA"Y, N"uucio del Papa,
para conocer el Gran Sultán .Abdul-A..Rís que estaba de visita t&gt;n la Cnpital 1le Fraucia..
•rodas Ju,¡ avenidas y las calles que conducían á la residencia imperhtl eran rrrdnderos ríoR &lt;le brillante111 de encajei:i,
de condecora{·ione!l1 dij uniformes, de libreas, de cuanto deslumbra y admira. y enloquece al vulgo curioso que fonuaUa
compaetus viillas á lo~ uumcro:-:os invitadm~.
La Emperatriz era l&amp; que empuñaba los cetros de la hermosura., de la moda, de la delica&lt;leza y ,¡por qué no decirlo1
del mundo monárquico europeo, puei-to que nadie era superior á P.lla en lo que llamamos siempre "la Atenas del Universo."
Cerca !le las once lle-gó el Sultán, luciendo on torno de- su
fest máll de cien tKl!itarios y una esmeralda inmensa. en el
broche (le su a.lquirel úl.u1co.
El nuncio, fiel 6 su palabra, estaba de pie en el salón imperial y miró de hito en hito tí aquel soberano de Oriente
que ¡?Uardab&amp; en un ha.rcm cien mujeros hermosas y que había clec11pitado IÍ muchmi énPmi~os &lt;le r-iu trono.
La Emperatriz preíl.ontó al l,l;mbajador de Pío IX con el
hijo predilecto de Mahoma y este miró al primero con el desdén con que httbíl\ ,·ist.o la~ esculturus de Notre-Dame.
.A ]as onre y minutni:i comenzó el baile.
El Gran Sultán hitblnba con el Emperador, mientras las
más bellas dRnuvi de la Cortr, re~iamente ataviadar., danza.
ban eon Jo i::elcrto de la diplomacia, del f'jército, de la políUm y

d■ I■

-=

.

Dci::pués de media noche. se anunció con tref.l golpes de
alabarda en ln. puerta del fl:alón, que llc¡rnhn on Ministro Plenipoten~iario. 1•l 1'tnico que faltal.111 ,V á quien Napoleón babfa
e&lt;!hatlo le menor; al empezar el b!\ile.
Todas laR miradas se volvieron á la puerta principnl por

PF.LOTÓN IH~ fiOLflAl)OS QUK FUSILÓ Á )lAXIMILUNO

Do futogrnfía directa. (Vrase el texto 1.m la páginn 3.)
león dc~pués de haber exclamado: ¡ Pobre jonn! ''·este .Mor.
ny!" --·- º¡esti· Morny!" miraba de bito en hito al Nuncio
El Miuistro de Au:-1tria. babíu. hundido su rabeza. entre ias
manos y e! Grau Sultán jugando con e:I broche de ('Smeralda.
de ~u nlqmei·l blan('o, mostraba una ei,tnpefaeri6n de tigre
herido.
El G"neral Oix, caló.nd?S? sus goliu.i d~ oro, leía y releía en
,·oz alta un cublef!rnn~e sm1estro, el pnmero que anunció á,
la Fmncin, el fu~1lamiento de Ma.ximiliano de Hapsburgo
gmpera&lt;lor de México.
'
.A.quell.a. catá_strofe incon~ebible para el orgulJoso Cérmr frane~s le hizo qmzás pre!.ent1r de nn goll'e la ruina de su impeno.
Nunra i::e hnbfa interrumpido un haile en la corte de manera. tn_n l,rusra, ni nunca. habfa vii,to un soberano1 llegar á,
él, temUle y amenazante, el rcmordimffinto bajo la forma de
un caUlrgrama.
Desde aq~ella noche pocas veces se vi(1•i::onrcfr á Napoleón III y dicen que la expresión de su srmbla.nte al escn~
charla !un1:sta no~ieia., f'ué la misma. que mostró en Sedán,
ya. vencido y humillado para siempre!

Juan de Dios Peza.

LITERATURA.
UN A OPEBACION.
POR GABRl1':L

CAoJv!m DH l[AXUULL\lW DESPU!iS DE El18ALSAMADO.
Oe fotogrn!la &lt;lirect:i. (Vease la página 3~)

doucle entró un hombre vestido sencillamente de frac, con
~n papel en !a mano J' un ceño duro y triste, como Ri Je aguiJOneara nna ulea funesta. I~rn el General Dix Ministro de
1oF- Estado~ Unidos de América.
'
•
Sin bacer caso tle nadie, ni del Sultán objeto de tan agrad~ble fiesta. se inclinó cortésmente delante de la Emperatnz1 llegó al lado del Emperador. le haUló, le mol!tró e:l pa~
pe! que ll~v1;1-ba; llamó e~ seguida el soberano al Nuncio,
luego u! Mmunro de .A.ustna y l_os cuatro se retirnron juntos
ó. las hnbitaciones interiores.
, Pocoll momelltos después. llamaron i'i,. la Emperat,rii, y a.l
Gra.n Sultán caul3ando mqmetud y curiosidad á los convidados.
No haUían trnnscurrido veinte minutos cunado un edecán
de srrvicio1 dijo en el snlón y en voz muy alta Jo siguiente·
·'U!ia gt'an desgracia obliga á sus majestades á t1Uspende;
esta tiesta. y á. ordenar 9.ue la corte vista de luto rigoroso por
lo que se exr.hcará debidamente á. 1m tiempo."
Nf:! es p0!Uble pintar el desconcierto de aquP11as ~entes que
volv!eron ~uch~s de .ellas á pie t\ sus domicilim1, pues los carrua.Jes habu:m indo cita.dos para las tres de la mañana y muy
po(}OR esta.brm. en la puerta de la residencia imperial.
Pronto comó por París una noticia extrañu 1 misterioBa
indescifralJlc.
,
_Las ti:ices se apagaron en la mansión ele los soberano¡::; ee110 el rmd? y allÁ 1 en el fondo, en nna pequf'ñn pieza. tapizada de 11ivtrée color de púrplm1 1 In Empt·ratriz lloraba; lfapo-

D'.ANN0NZTO.

.Al cn~1· la tarde, el lugre ( ·) ~'rfoü1ac7, con un cnrgamento de trigo, levó (tnclas con clestmo ti Dalnrncia. Deticendió
el río trn.nquilo, entre lns barcar: de Ortona aneladas en fila
en tanto que las luces se encendían rn la ploya, y los mari~
neros vueltos al puerto, cantaban. Después de haber franqueado. le~tamcnte la estrechn i:rulJocadura, el buque ganó
el .Admít1co.
~alnmonte el tripulante más Viejo, lanzando al ngua un
salivazo .Y colo&lt;'ándoso eu la Uoca. su famosn pipa, dijo:
-El tiempo no se mantend1·á bueno.
Al oir tal profecía, todos miraron á lo lejos sin decir nada.
El patrón del lugre em Ferrante La Sel vi. Los dos hermanos Talo.monte, Cir1í, Mai.sacesc y Gfalluc·a, todos oriundos de Pescara, componían la tripulación. El gruml·te i,;e
llamaba Nazareno .
Co.mo había plenihmio, los hombres prolongaron i::n estancrn en el puente.
,t\ntes de bajar, _Gialluca mostró á Cirú que había quedado
h!Le·tcndo la guardrn en el puente, un punto ele P.U cuello di~
e1éndole:
'
-Y ira lo que tengo o.qui.
Massacese miró y ro~pondió:
-Cualquier cosa. No te preocnp&lt;'ll.
Era un Uarro J?arecido al que _:produce una. pi~aduru. de indect?; y, en n~ed1.o del grano babia una pe'queña promineucia
GrnUuca. anad1ó:
·
-Esto me hace mal.
En el curso de la noche, el viento cambió y lo. mar empezó á. ponerse gruesa: El lu~re 1:1e erhó á. do.nzar Robre las olfls•
estabn !)nfilado, hacia e] Oriente y perdió el rumbo. Durapt~
la ma.mobra, Grnl!uc_a exhalaba por instantes un ligero grito,
P?rque cada movmnento brusco de cabeza, le causaba. un
·nvo dolor.
Ferrante La Sclvi proguntó:
-¿Que
lo ({ue te pasn.1
.Al fulgor del alba. Gialluca mostró snma.L
El gr~no 11ehabfo. ensun_chado sobre la-piel, y,
en eJ tentro1 se Jl{l\-ertm la punt!t ele uu pequeno tumor.
De:-cpués dC Hl exnmen, Ferrante dijo t'i su
1ez:
-:Cualquier eoRo. No bngas caso.
Gmlluca tomó nn pañuelo y se envolvió el
c1Jcllo. Despuér-i se puso á fumar.
El lugre, sac,ndido por las olas y empujado
tºr el vie~to contrario, derivaba hacia. e~
i&lt;;iStr. El l'll\dO del mar abogaUa las voc•é~. De
tiempo en tl(~mpo nna ola Re rompía sobre el
puente ron un murmullo sordo.
·
A.t utnr~.ecer. la borrusct~ se calmó y Jf\ luna ('merg10 del ngua cnmo un domo de fue~o. Pero el viento había caído y con el rcca!mó~. el l~gre quedó al pairo, con las vbla~ flnJas. A mterrnlos soplalla. una brisa. pa-

e,

SnJnn.

Gialluca se lamCntubn de dolor. LoR enmaradas, no teniendo ya n.a.da. que hacer, pensaron en ocuparse de su mal.
FIN DEL Dll.UU.-CERRO DH LA$ CAMPAN.AS,

r•¡

Buque p ~ .

�..
8

16 DE JUNIO l&gt;E 1895.

EL MUNDO

Nazareno quedó custodiando al enfermo.dai! t~ª!!!ii~
Era él quien debía llenar las fuocioues de cirujano. Ensa- puente el grito gutu~a~ do Forrare, que. me.ns La Trinidad
Cada uno indicó un ren1euio diferente. Cirú, en sn calidad
de má$ viejo, tom6 la iniciativa y propuso un emplasto de yó sobre la uña el filo de los cuchillos y acabó por escoger bra, y los pasos pr~_cipitados de ri!t~N~~=~~i{0 advirtió que
miel y harina. 'l.'cníu algunos vagos conocimientos médicos, el de Talamonte el mayor, porque bailía sido afilado más
d~~irirae. Los m~rineros ba.jr-r(!n
porque en tierra su mujer ejercía simultáneamente la medi- reciientemente.
Repitió:
cina y el arte de la magia, y curaba lsR enfermedades por
en tumulto. Gritaban todos j1;1ntos .Y trabaJaba\ c~~ i;!1:
-¡Vamos! ¡con valor!
,
medio de drogas y de enigmas. Pero no babis harina ni miel
para cegar la abertura. Se hubiera dicho que el b q
Una especie de estremecimiento de impaciencia sacnd1&amp;·
y el bizcocho hubiera sido ineficaz del todo.
zozobrar.
.
· ·ó
Entonces Cirú tomó una cebolla y un puñado de grano; lo, así como á los otros.
A pesar de su postraci6n física y moral, G111;llucs d~lfr!e
Entretanto el enfermo parecía. agobiado por es\u_por ~ro.
picó la cebolla y compuso el emplasto. .Al contacto de tal
sobre su csrnill_s, imaginándose que ,as:ab~n
T~l:monte.
mezcla, Gialluca sintió que aumentaba su dolor. Un cuarto fundo: eon los ojos fijos en el cuchillo, la. boca medio abier- á pique y se asió desesver_adamente .. nno e o
de·hors después, ae arrancó del cuello el vendaje y arrojó ta. las manos pendiendo á lo largo del 9ucrpo: como un Suplicaba como un cbiqmllo:
todo al mar, pre~s de noá impaciencia irritada. J:&gt;ars vencer idiota.
-·No me abandonéis! ¡no me aba donéis!
. d
Cirú lo hizo sentar, le quitó el vendaje; y sus labios proel padecimiento, púsose frente al timón y msn~uvo durante
Ló tranquilizaron, lo volvieron á aco~tsr. El teni~ ~ie 0
largo tiempo la barra. 'El viento se había levantado, las ve- dujeron instintivamente un ruido que expresaba. el aaco.
sin embargo· balbntía palabras desprovistas de s~ntid~ l~f"8
Todos se inclinaron sobre la llaga, silenciosos, atentos.
las po.lpitabsnalegreinente. Con la noche clara, so distinguía
raba· no qudría morir. Como la inflamación cremente ª·
Msssacese, dijo:
en el horizonte noa islita, sin duda Pelagosa, parecida á una
invadido todo el cuello y toda la nuca, como gansla también
-De esta manera y de esta.
nube posada sobre las aguas.
Y eon la punta del cuchillo indicó el modo con que se ha- el tronco poco á poco y el tumor se hacia más Y m s enorme,
Por In mañana, Cirú, que desde un principio se había ensentía él una extrnngulacíón. Sin cesar abría enormemente
bía
de rebajar.
cargado de tratar la enfermedad de Gialluc&amp;, quiso examinar
.
De pronto Gialluca rompió á llorar. Los sollozos sacudían la boca para aspin1r el aire.
el tumor. La hinchazón se había extendido, ocupaba una
-Llévenroe arriba! me falta airo! aquí me ~oy á monr • • • gran parte del euello; había tomado una forma nueva y un todo su cuerpo.
Ferranto llamó á los hombres al puente. E_I buque n~ve-Valor! valor! repotian los marineros teniéndolo por los
color más Rnbido, que, en el punto central, era ya violeta.
gaba de bordada para intentar volver de nuevo á su oammo,
-¡Oh! 6qué es estol exclamó perplejo, con un tono de voz brazos.
Mo.sssceso comenzó la operación. Al primer contacto de y Ja maniobra era dificil. Con la barra en ~ano, el pst~ón
que hizo e$tremecer al enfermo.
Y llamó á Ftlrmnte, á loR dos 'falo.monte, á todos Íos ca- la hoja de acero, Guialluca lanzó un aullido; después apretó eRpiaba el viento y daba las órdenes necesano.s. A medida
las mandíbulas y ya no se oyó mas que una espllcie de mu- qull la noche se aproximaba., apaciguában~e las olas.
maradas.
· .A.I cabo de algún tiempo, Nazareno subió al puente, todo
Las opiniones fueron diversas. Ferrante supuso un mal gido sofocado.
terrible que aca~o sofocaría á Giallucs. Este, con los ojos . Msssscese cortaba lentamente, pero con mano ~rme, con trastorna.do, gritando:
desmesuradamente abiertos, un poco pálido, escuchaba lo~ el extremo de la lengua fuera de la boca, oomo lo tenía por
-Gialluca se muere! Gialluca se muere!
costumbre cuando quería llevar á cabo con atenc~ón_ ~na
pronóstico~.
Corrieron los marineros y encontraron ó su camar~da. m~ertarea.
Pero
el
buque
ten!&amp;
un
horrible
balance
r.
Is
momón
El cielo se había cubierto de brumas; el mar tenia un asto ya sobre Is camilla, todo en clesorden, con los OJOS ab1erpecto siwestro y bandas de gaviotas, volvían á l_a costa al se practicaba de uua manera irregular; el cuchillo penetra- tos, la cara tumefacta, como un hombre extrsngulado.
vuelo, lanzando gritos. Esto hizo qne el enfermo se sintiese ba á vecos menos y á veces mas. Un golpe de mar hizo hunTalamonte el mayor, dijo:
dirse la lamina en las carnes sanas. Guiallucs aulló por sepenetrado de una especie dti terror.
gunda vez y so debatió, todo ensangrentado como una bes-¡Y ahoraf
Por fin, Tal amonte, el joven, dijo sentenciosamente:
tia entre las manos de los carniceros.
Los otros se pararon un poco aturdidos, ante el csdá,er.
-Es ulll\ pústula, maligna.
No quería dejarse hacer aquello.
Luego subieron en silencio al puente. Talamonte repetís:
Los otros aprobaron:
-No, no, no!
-¡Eh! ¡Eh! podría ser muy bion eso.
-¡Y ahoraf
-¡No te muevas! ¡no te muevas! gritaba:Msssacese á sn esEn efecto al dis siguiente, serosidades sanguinolentas leEl día abandonaba las aguas con lenti~ud. La calma despalda,
obstinado
en
concluir
~u
obra
por
temor
de
que
la
invantaron la película del tumor, quo rewntó. Y toda la recendía en la atmósfera. Lo.R velas se de~1i:ifl~ban por ~egungión enferma. tomó el aspecto de un nido de avispas, de don- cisión interrumpida agravase la operación.
La mar, siempre gruesa, bramaba al rededor del buque ds vez, y el buque quedó á la capa.. Se d1stmguía la isla de
de. el puR corría eu abund,mcia.. La inflamación y Is supura
sin intermisión. Las nubes en forma de trombas subían del Solta.
ción se profundizaban, se extendían con rapidez.
Reunidos en la proa, los marin~ros diRci:itían a.cerca. del
Gialluca, en su terror, invocaba á San Roque, que cura extremo horizonte é invadían el cielo abandonado por los
las úlceras. Prometió diez libras, veinte libraR de cera. .A.rro- pájaros. En medio de aquella batahola, bajo aquella luz, acontecimiento. Una viva ioqmetnd opnmia las almas.
dillado en medio del puente, tendía los brazos al cielo, pro· una excitación extraña se apoderaba de aquellos hombres. Massacese estaba pálido y pensativo. De pronto observó:
-¡No se creerá que nosotros lo hemos muertof ¡No vanunciabo. sus votos con un ¡¡:esto trágico, nombraba á su pa- En la lucha que sostenían para mantener fijo al herido RO
dre y á su madre, á su mujer y á sus hijos. AJ rededor de él sentían involuntariamente presas de la cólera.
mos en eso caso á tener diticultsdesf
-No te mue,as!
los camaradas, ú. cada invocación hacían la señal de la cruz,
El mismo temor atormentaba ya el espíritu ~e aquellos
Massscese hizo aún custro ó cinco rebajes, rápidamente, hombres supersticiosos y desconfiados. Responclleron pues:
con aire grave.
Por in~tantes una ola más fuerte reventaba ~obre la oon poca fortuna. Una sangro mezclada con materias blan-Tienes razón.
quizcas, corría por las heridas. TodoR estaban mancbadoH,
proa; el agua harria el puente do un extremo á otro.
-¡Y bien! ¡qué debemos bacorT
salvo Nazareno, que se apoyaba en el palo mayor, espanta-¡Baja!-le gritó Ferrante.
Giallnca bajó á la cámara. Sentía un calor agudo, seque- do ante aquel atroz espectáculo.
Tslamonte el mayor dijo simplemente:
Ferrsnte la Selvi, advirtió que el buque estaba en peligro
dad en toda la piel y el pavor del mal le apretaba el pecho.
-¡Está muerto, no _ca estoT Arrojémoslo al mar. HareBajo el puente, en medio de la luz débil, las formas de las y dió á grito abierto una voz de mando:
mos creer que Jo perdimos durante la tormenta. - -. Jndnda-¡Afloja las escotas! ¡vira de bordo!
cosas tomaban apariencias singulares. Oíanse los golpes
blemente esto es lo mejor.
Los dos Talamonte, M!lssa.cese, y Ciní, ejecutaron lamasordos de las olas contra los fle.ncos del buque y los chirri·
Los otros aprobaron. Se llamó á Nazareno.
niobra.
El
buque
volvió
á
tomar
su
curso,
cabeceando.
En
dos de todo el m11deramen.
-Tú, tú ya lo sabes ...• mudo como nn pez.
Media hora despnés, Gialluca subió al puente, tan desfa- lontananza apereibíase Lissa. Largas estrías luminosas, surY con un gesto amenazador le sellaron el Recreto en el
llecido como ai hubiese salido de la tumba. Quería mejor giendo ó.travós del nublado caían del sol sobre las aguas y
estar en pleno aire, exponerse á laR nieblas, verá los hom- cambiaban según las vici~itudes del cielo.
alma.
Ferrantti permaneció pegado á la barra. Los otros volvieEn seguiua bajnron para tomar el cadáver. Ya las carnes
bres, aspirar el viento.
ron cerca de Gialluca. Era preciso limpiar las incisiones, exbnlaban un olor fétido; cada sacudida 11.acía gotear mateFerrante, sorprendido de aquella. palidez, le preguntó:
rias purulentas.
•
-Ptiro qué eR lP que tione11I Y los otros marineros, sm quemar, poner hilas.
Entretanto el operado estaba en una. postración profunda.
abandonar SDR puestos; pusiéronse á discutir sobre los remeMassscose dijo:
Parecía no comprender ya na.da. Miraba á sus camaradas
dios, en voz al ta, gritando caRi para dominar el estruendo do
-Meté.mosle en un saco.
la borrasca. So animaban. Cada uno tenía sn método. Un con ojos apagados, turbados ya. parecidos á los de los aniTomaron un Raco; pero como el cadáv~r no entrab~ sino
grupo do roédicM no hubiera raz&lt;&gt;nado con más seguridad. ma.les que van á morir. De cuando en cuando repetía como hasta la mitad, liáror:le el saco á las rod11las, y las piernas
si hablase consigo mismo:
La disonsión leR hacia o! viclar el peligro.
quedaron fuera. In~tintivamente, al hacer la fúnebre ope-¡Soy muerto! ¡soy muerto!
Dos aitoR ante~, Massacese había sido testigo de un operación, miraban á sn rededor. No había ni una vela á !a
Cirú, con un poco de estopa grosera, procuró limpiar, po- vista.
ración becba en hn caso análogo por un verdadero médico,
Después de la borrases, el Adri,ítico tenía una onduen el costado de. Giovanni Margadonna. El médico ha!Jía. ro tenía la mano burda; irritó la herida. Para seguir hasta. laci(,n prolongada é igual. En el fondo se apercibía la isla
fiu el ejemplo del cirujano de Margadonua, Massacese agucortado; deRpnés, para cauterizar la llaga, la había frotado el
de Solta, toda azul.
con trozos de madera moj11doR en un líquido humeante; y, zó con cuidado unos trozoR dQ abeto: l,l)s dos Talamonte se
Massace dijo:
por último, con una especie de cuchara bahía quitado la car- ocupaban del alquitrán; porque el alquitrán o.a el escogido
-Pongamos también nna piedra.
para cauterizar la llaga Ma~ no había medio de encender
ne quemarla que presentaba una apariencia de una cá8cara fuego
Escogieron una piedra en el lastre y la. ataron á los pies
en el puente, que el agua inundaba á oad,s instante.
de calé. Mt1rg11donna se había salvado.
de Gialluca.
Massaccse so exaltó¡ repetía como un cirujano desespe- Los dos T,ilamonte !Jajaron ó. la cámara.
Massaceso dijo:
Massacese gritó ó. Cirú:
rado:
-¡Lava con agua do mar!
-De frente!
-¡Hay·que cortar! ¡hay que cortar!
Cirú siguiú el consejo, Gialluca so sometía é. todo, exhaLevantaron el cadáver á conveniente altura y lo hicieron
Y con la diestra, en la dirección del enfermo hacía el adelando una queja continua y castañeteando los dientes. Su pasar por encima de la borda. l&lt;ll agua so volvió ó. cerrar
mán de oortar.
Cirú particip6 do In opinión de :MaRsaceRo. Los dos Talo.- enello se habla vuelto enorme, todo rojo, en algunas partes borbotando; el cuerpo descendió al principio con una osoilamonte, ó. RU vez, adhiriéronse á olla. Ferrante La Salvi afir- casi violáceo. .A.l rededor do las cortaduras, asomaban ya ción lenta; después desapareció!
mó Rscudiendo la cabeza. Por fin, Cirú hizo á Gialluca. Is algunas manchas morcnuzcas. El enlcrmo tenia dificultad
Los marineros volvieron á la proa y esperaron que el vienproposici(tn. Pero Gialluca no quizo con8entir de ninguna para respirar y para tragar y le. sed lo atormentaba.
to viniese. Fumaban sin decir nada. Casi do continuo, Ms-Eacomiéndate
á
San
Roque,
dijo
Massacese,
que
había
man~ra, y Cirú gritó en un arrebato brutal, del cual no fué
ssacese hacia un gesto inconsciente. oomo sucede &amp;l hombre
acabado de aguzar los trozos de madero y que esperaba el que reflexiona.
dueño:
alquitrán.
-¡Pues bien, muéretA!
El viento se lovnntó. Las velas se inflaron. La TriniEl buque, empujndo por el viento, so desviaba entonces, dad partió en direce.ión á la Solta. Después de dos horas de
Giallucs palideció m1ís aún y miró á su compañero con ojoR
yendo hacia el N orto. del lado de Sebenico, y perdía de vis buen camino, dobló el canal.
dilatados por el terror.
,
La npche caía. A causa do la obscuridad, hubiérase dicho, ta la isla. Poro aun cuaudo las marejadas eran a.án fuertes,
La luna iluminaba la playo.. La mar tenla casi la tranquique la mar aullaba con más fuerza. Las olas al pasar por la Is borrasca parecía tocará su fin. El sol brillaba en pleno liclad de un lago. Dos buques salían del puerto de Spalatro
zona de 1".z· qne proyeetaba el fanal delantero, arrojaban ful- cielo, entre nuhes color c1c moho.
Los dos Talamonte llevaron una jarra llena de alquitrán y ~enían á contra-bordo. Sus tripulantes cantaban.
p:ore1. La tierra estaba lejos. Para resistir el golpe del mar,
Al oir la caución, Cirú dijo:
lus marineros Re encaramaban al cordaje, Forrante manio!,ra- humeante.
-¡Toma! ¡son de Pt'scara!
Entonces, para ren&lt;&gt;var el voto hecho al sauto, Giallnca so
ba el timón y de cuando en cuando lanzaba una palabra en
Vien,lo las figuras y las cifras inscritas en las volas, Fopuso de rodillas.
medio de la tempestad.
rrante dijo:
Todos se santiguaron.
.
-¡Baja, Gialluca!
-Son los buques de Raymnnd Callare ....
-Oh San Roque, sé mi salrndor! Tti prometo una lámpaPero una es:traüa repugnancia por la soledad, impedía &amp;
Y lanzó un grito de llamada..
Gialluca bajar, no obstante lo trabajado que estaba por Ru ra do plata, y aceite para todo el año, y treinta. liuraR de ciSus compatriotas le respondieron con grandes clamores.
enfermedad. El también cabal¡i:aba en los cordajes con los rios. Oh San Roque, •é mi salvador. Tengo naa mujer y niUno de los !Juques iba cargado de higos secos y el otro de
dientes apretados de dolor. Cada vez que llegaba una. ma- ños .... Piedad, misericorclis. oh mi buen San Roque.
Gislluos
tenia
las
manos
junta~;
hablaba
con
una
voz
pequeños jumentos.
rejada, los marineros bajaban la cabeza y dejaban oir un
desconooida.
Después
volvió
á
sentarRc
y
dijo
Rencillamcngrito, todos á la vez, oomo hacen los obreros que en el traCuando el segundo buque estuvo á algunas brazas de la
te á :MaRRaceso:
bajo combinan un esfuerzo común.
Trinidad, se cambiaron saludos.
-Comienza..
La luna, saliendo de lai nubes, disminuyó el horror. Pero
Una voz gritó:
Msssaoose enrolló un poco de estopa alrededor de loR trola mar siguió mala toda la noche. Por la mañana, Gialluca,
-¡Eh! ¡Giallú! donde o~ti\ pues Giali"ucaf
zos de madera, los sumergió, uno á uno en ol alquitrán hirdesatinado ya, dijo á sus camaradas:
:Massscese reRpondió:
viente y fué frotando sucesivamente la llaga. Para hacer la
-¡Cortad!
•
-Lo hemos perdido en el mar durante la tormouta. DeInmediatamente se pusieron de acuerdo, con toda la gra- oauteriz&amp;ción máR profunda y más eficaz, derramó también cídselo á su madre.
vedad del e.aso, los camaradas, celebrando noa eRpeoie de parte del liquido en IM .heridas. Gia.lluoa no dejó oir ni nna
Diversas exclamaciones partíeron del buque car0..ado de
oonsojo deliberativo. En seguida examinaron el tumor, vuel- lamentación. Los otros tiritaban á la vista de aquel supliborricos. Después se dijeron adiós.
·
to tan grueso como el puño de un hombre. Las escaras que cio.
-¡.Adiós! ¡adiós! hasta Pusoara! ¡haets Ptisca.rs!.
Desde sn puesto, Fcrrante La Selvl, dijo moviendo la es
al principio lo daban la apariencia de un nido de avispas ó
Y al alejarBo los marinero3 siguieron su,i canoiones bajo
besa:
do una criba, no formaban ya mas que una sol&amp; úlcera.
-Lo habéis matado! Bsj1uon é. la oé.msra. á Gialluoa me- la claridad de la luna.
M:assscese dijo.
(TltADUCIDO PA!t.l. "EL M:UND0. 11 )
dio muerto y lo oolooaron en una. ca.milis.
-¡Vamos! ¡con valor!

~~:

•

5ra. Elodia 0apia

de

peija.

GALERIA DE BELLEZAS MEXICA~AS.

:1~~C::~iu:r:~:::i~

ir

/ª

9

_,_.16_o_E-"J'-u-~_10_n_E_1_8~95::'._·_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~E=-'=-L MU N UO

L

De las llnnnrns bwta rcsplnndt•cir.ntc ele blancura cil algodón, como &lt;'opos de nien de,prendidos del cielo para refrescar los ándoa deRiertos; las entraña~ de In tierra están cruzadas por ntas ele plata y oro c·omo fii el agua que falta en
!&amp; superficil', en éstos se hu!Jiera con,ertido; y aun en los cerros qne reposan como vírgenes dormidas sobre el lecho azul
del horizontr. se encuentra el negro hierro. Vos sim!Jolizái•
vuestro Estado: do nie\·e es YUe$tra frente¡ de hierro acerado vuestras pupilas; de oro \'UCRtra alma; y oasis del desierto vuestros labio~, que ofrecen deliciosa frescura y vuestro
corazón en que cuchichean parleros los ángeles del amor.

-

-

-------

·I

•

SON""ETO_

PARA "EL :MUNDO.
Pídele á Dios par11 calmar tu anhelo,
Hoy que tu echaste el lazo apetecido,
Qne sea en tu amor cada latido,
De casimir, cretona y terciopelo.
Pídele con fervor torne su celo
Las prueb11s ele ese amor mutuo y cumplido;
Polvos de arroz, frijoles, maia cocido, (1)
Y aceite de gt1is11r y para el polo.
Dilo qne en vez ele prole multa y pia,
Que cuesta un dineral, te dé clemente
El catre, el ajuar In !Jateria.
:Más si Dios no se muestra complaciente,
Haz del lazo nn dogal y ó sangre fría
Ahór&lt;·ate con (I! prudentemente.
México.
RAMÓN GARCÍA Y GAROi.A.

1l
f

(,) O tortillas ya hechas.

MINIATURA DE REMBRANDT.
E~taneiii Rll/!OSta y sombría
donde un débil nimbo Yafa
entre un candil que se apaga
y un primer albor ele! día.
En un lecho un mori!Jundo;
junto al lecbo una mujer,
y o.lH, entre el ser y el no ser,
todo el abismo de un mundo.
De criaturas un cnjam !Jrc
cerca :í un hogar no encendido
y allí, entre harapos, tendido,
mudo el footasma del hambre.

~

1

w~,,~ ~ ' - - - -

'""'"""'!'L

•

i

~-·~

MIGUEL ULLOA.

( DB

LR BEQEF:IeEQeIR PUBLI~A EQ JQEXIe6.
I EXISTEN grandeR y
bien orguuizn.das insÜtuciones de beneficenoia en todas las naciones cultas de la tierra
y donde quiem que la
ci~ilización ha extendido sus luces para mejorar las condiciones de
las sociedades huma• nas, aun en las po!Jlaciones de reciente fundación, prueba esto
que tales institucioneR, más que la mera caridad,
reconocen por causa necesidades y conveniencias sociales,
que constituyen un po$iti,o deher y una medida de conveniencia para todos los coasociados.
A sí es en efecto: el boRpital
para reeojer y atender á los enfermos faltos de deudos y ele
todo recurso; el asiló para. hospedar á los ancianos é imposibilitados del trabajo, lo mismo
que el hoapicio para la niñez
huérfana y desvalida, son otras
tantas exigencias que Re bacon sentir desde que una población manifiesta s!ntomas de via!Jilidad, ó desde que muestra estar de~tinada ll ocupar la categoría de ciudad, siquiera sea de
mediana importtrncia.

DURANGO.)

Sin la funcln.ci()u de tales esta!Jl.:cimientoR ele bcnrficencia bien pronto se segmría el desarro(lo ele calamidaclo~ y molc,tias muy incómodas y sensibles para todos. Los enfermos, no
tenwudo cl1111tle ntenrlerne, vagarían pnr lns calles esparciendo los gérmenes y mostrando el
cRpect,\.culn dc,ms padecimientos; la i&gt;ag.rncia y !ti miseria amenazarían con la mendicidad y
con el hurto, que sou Rus naturales consecuencias.
E~to expliC'a por qu~ _h~ _creación de estahlticimientos &lt;le beneficencia ha sido general
eu todos los pueblos c1nhzadus, aun cuanuo no se distingan por sus sentimientos caritativo~, y el hecho de q11c, eu los que se eocuentrnn en este caso están muchas veces mejor organizadM tales e:;tablecimicmtos.
Dajo el uoblc a8pccto, pues, de imprescindible necesidad Rocial y de manifestación ó
metlio parn el ejercicio ele la enrielad, os importante la organización de la Benoficencia Pública.
Por Mto motivo con~agramoR ho.v o.l asunto algunas columnaR de EL :Muimo, habiéndonos propuesto, como ya lo saben nuest ro~ lectores, ocuparnos en cuanto atañe al conocimiento de México y su~ elementos de !Ji enestar y progreso.
L~ Beneficencia _I'ú_bli&lt;'a d~ la Cllpit,1I ha sido objeto de solioita atención de parte del
Gou1erno en estos ultimos anos; no es, pues, extraño1 que se adviertan en ella notables
progresos Y muchísima mejoria en st1 organización al comp11rar RU estado actual con el
muy lamenta!Jle que guardara algunos nños hace.
, Ln. con~titució_n de ella y su rrglamentación hau ido ganando y perfeccionándose cada
drn, al n:nsmo tiompo quo sus elemento, han idb aumentando y regularizándose.
Ho,v dta, el cuerpo de empicados, el edificio que ocupa la institución los varios departnm~ntos, oficin~s, laboratorios y almacenes que forman parte ele é~~. y los elementos, e~ fin, de que dispone para su objeto, formau un conjunto importante y diguo de ser
oonocido.
La fü!Jricaciió~ de productos medicinales y farmacéuticos ha realizado grandes adelantos
en los labor~tonos de la Bono licencia Páblica, pues se ba conseguido elaborar allí con
grao per~ccmó_n Y en~ernmente iguales ó. los mejoces que nos vienen del extranjero muchas
substane~as é 1~gred1entes de los medicamentos, y muchos de los accesorios de estos: cápsul_ns de rn~est1ó11, de todas formas¡ ornles, oblongas y circulares; perlas conteniendo lf.
q_mdos m~chc_amentosos, telas para emplastos y curaciones; extractos concentrados, diversidad d~ bqwdos ~ne se obtienen por destilacié&gt;n en alambiques de los más modernos y
perfe?c10nados; plldora8, gránulos, confites 1 otra multitud do formas y substancias que
consti~nyen el arsenal _d~ In moderna farmacia, y que esta pone á, disposición do los facultat1vos parn el servicio de los hospitales.
gran par~ de los ex?resados artículos fabricados en las oficinas de la Beneficencia
Publica en México, compiten no sólo _en calidad con los del extranjero, sino que se
producen á mucho menor costo, realizando una ventajosí~ima economía que allí no

?~ª

�10

EL MUNDO

16 DE

j UNIO

DE

1895.

I

6

DE

j lí~IO

EL ~lUNDO

DE I 895.

--------~-- ----- ~ignifica precisamente aum&lt;'ntu de dinero " menos irnslo &lt;lr
e~te, sino extensión de beneficio Í\ mayor número ele desgraciados y mejori(de clase en lo~ a.rUculo~ qu&lt;• se ministran
en su socorro.
Los adehlntos en la faurit'aC'i{m do prouuctos mc&lt;licinales
Be deben en parto á la organización del per~onal científico y
al estndio do éste sobre J11s circun~tunci,1s que el cjcrckio
diario les ha ido sugiriendo. Adcm{1~, un dia trns otro, los
laboratorios han mejorado sus apRrntos y utcnstlio~. dotándolos con los más modernos y ¡wrfocci11m1do~. Hoy curnt11n
con enseres de los mejores ,que s1• conoceu, y Jns oficinas du
la Beneficencia ¡rnedcn equipanuso Íl este rc"pec·to con las
c·uropeus, ~in tener que sufrir en lfl comp&amp;mción.
Los materitlles antisépti1•o;s pnrn las curncio1ws por el sistema de Listor se preparan y fabrican en IC1s lt1boratorios de
fo Beneficencia cnu toda li1 oscrupulo8icltid c¡uc tnlcs nrtkulM demandan y se obtiem•u prod1H'tos de clase irrcproch,1hlc. y sin el menor defecto, lo cn,11 hn sido ya probado t'Xperimeutalmentc cu l,1s bMpitates, sicndu moti,o de que los
facultativos que bau visto lo.~ buenos n'sult11&lt;los de la preparnci6u mexicana encomien y recomienden su empico por
ser igmil al do II\S mPjorcs curaciones de Lislcr cluborn.das
füt el extranjero.
Los sima.cenes dl' la Prorerdurí,i-son mcn'cl'dnrcs tic toda
atención y elogio. Hicn provistos, ~r lllT&lt;'gh1dos con órc1c-11.
aseo y método, pueden ellos llcnnr su ol,jcto y h11ccr las ministraciones oportunamcnto y dr acuerdo en todo con la;
indicaciones prcscrit,,s por los f,umllatinis de los difen•1llt•s
hospitales y est,iuleeimimitos que hi)'ru,"ecdnritl abastece.
He aquí algunas cifrn~ parn d&gt;1r idea del ~crvicio import,mte que llenan laR oficinas de l,1 llunoficr•nri11:
El .A.lmaccn Ccntrnl cuhre el 8cn-icio de 111edici1rns tle 7
Hospitales, que Ron los siguientes:
S,rn At1dré~, J uárc1.. Mor&lt;&gt;lo;, M,LLeruitfatl t' Lnf,111cia,
Ifoml.Jrcs clomeutc~, .Muj~rc, dt•11tonlt•~ J' llollzálcz Echcn'rría.
M:inistrn tnmliiéu l:l!. m ,tlieiu,1, {i ;1 tHL:lhlccimicntos de

Beneficencia J:)Ública en México.

--,~

··'

'·,

.,.. ....O"•.~-,

·.'. . . . . ,

........ ,.·~ ·...., ...,.,.

I I

�12

EL MUNDO

.

16

DE JUNIO DE

beneficencia que Ron: el Ho~pital de Pobres. la Ji;~cuela Industrial y la Escuela Correccional. Provee tambit'&gt;n á los
Oomo curiosos agregamoR los Riguientee datOll relativos al
consultorios grutuitos anexos rcspecti,amcnte al Hospital consumo de rada hospital y de cada uno de los demhs e~tade San .Andr~s y al de Maternidad é Iufoncio y fila Sala bleeimientos que dependen de la Beueficeneia:
Racione...
Dental estableci&lt;li1 cn este último.
diarias: térFinalmente, cubre los pedidos de las 8 scccion&lt;&gt;s médicas
ESTABLECnt!El'iTOS.
mino medio .
adjuntas á las Comisarías de Policia de las 8 respccti\·as demarcaciones en que se divic1e la ciudad.
Hospital Maternidad ........................... . 117
Total: unoR 20 establecimientos de utilidad ptí hlica que eon
Id. González Echeverría ....... . . . ......... .
22
provistos de medicinas por la Beneficencia Oficil1I.
ld. Yujere~ dementes ...... _. . _ . ....... _.. . 307
Debemos hacer notttr que el Ilospital Homeopático no re]d. llombreR id.
. ............. . ...... . 25(i
cibe de ulli su provisión medicinal por la naturaleza. de 111s
Id. Juárez ···-·· ......... . . ... .... . .. . ... . 45:!
preparaciones especiales que emplea y por quo posee un niId. Morelos .............................. . 270
macen propio de ellas.
Id. San .André$ ........ _... . ... . .......... . 426
El valor de las medicinas ministradas a~ciende anualmenId. Ilomeophtico ......................... .
70
te á la snma de $36.000.que, atendido el número de enfermos
Hospicio de pobres .................. . ...... __ .. . 766
á quienes se auxilhl en ese tiempo, representa un reducidíE~cuelu. Industrial.. ......... . ................. . 420
simo costo de aaistencia de 2t centavos por cada individuo
Jd. Correccional. ................... . ...... . 315
socorrido: esto so debe á las ecoucnnías en la fabricación.
La Proveeduría de la Beneficencia cubre ser.icios más
TOTAL ....................... .
3241
costosos sin duda pero no de menor esencial importancia que
En esta8 raciones como ya hemos dicho está comprendida
el de medicinas. Su objeto es atencler á la alimenta&lt;'ión de
los a~ilados en los departamcntoA del ramo. Sus economiaR toda clase de alimentación, para lo cual la Proveeduría dissólo pueden consistir en hacer sus compras por mayor y al pone de toda clase de efectos, desde la legumbre hasta el vicontado para obtener ventoja sobre los precios corrientes de no más puro. pnes todo es cuidadosamente analizado para
evitar que una adulteración ó falsificación de cualquiera
PR!lRO l. NIETO
pinza.
Proveedor general de la Beneficencia pública.
La Proveeduría mini&amp;tra los alimentos conforme á )ns in - substancia, pudieRe causar perjuicios de trasecndencia á un
enfermo.
dicaciones de los facultativos: no Rólo da las raciones ordinarias sino los aditamentos qnc se indican en ('ada caso, coHemoR considerado de actuali
mo cognac ó vino jerez, cerveza. ó algun ingrediente alimenticio especial que se estime necesario. El número de racio- dad este asunto hoy que tanto ~e
nes que son entregadas cada mes es de 100.000, término me- discute en el extranjero la cfiearla
de la caridad oficial y que, tanto
dio, con un costo de $0 15 cada una.
El pan se fabrica alli mismo en nn departamento especial Re habla en México, entre )oR eírcon el fin de obtener una ventaja de un 30 p.8 en su costo. culos de focultatirns m P el i e os,
La Proveeduría. de la Beneficencia. hace extensirns sua Ro- acerca del Con¡i:reso de lligioni~corros fuera de los Hospitales y Establecimientos ya dichos, tas que debo celebrarse deJJtro d&lt;'
ministrando alimentos á unaR treinta familias notoriamente algnnM meses en Guadalajara.
pobres, compuestas de ,indas ó buérfonos, que reciben• víveLo rela.ti,o ñ la Salubridad púres diariamente.
blica y á las oficinaR directamenTres arrobas de camo y algunas cantidades proporcioJJa- te relaeionada8 con ella, ~crá. moleR de cereales, pall, jabón y artículos do alumbrado se re- ti ,o de otro artículo quo puhlicaparten cada dia..
n'moR en su oportuJJulad, a~í como
Este auxilio á las familias pobres impartido por la Bent&gt;fi- todo lo que de alguna mancrn se
cencia. Pública, se ha determinado gradualmente y se ba. he- refiera á aquellos Rer,icios oficiacho habitual en vista de que los necesitados do él acuden asi- les, cuya orguniznción y e~taclo,
duos á solicitarlo; se imparte tínicamente á personas cuya _puedan ser do interés para el púpennria. es indudable y se tiene la seguridad de pre~tar con blico.
él positivo alivio á las penas que deveras reclaman los conHabh1remos entonces clel Mu~co
suelos de la caridad.
de Higie1ic: clr las inyeccion&lt;'S
Uno de nuestros grabados representa la escena, un tanto Pasteur contrn la rabin; clel ~uero
patética., de la diRtribución de los Rocorros entre la clase de antidiftérico y ~us resnltnclo~ en
personas á que acabamos de referirnos.
Mé.xico¡ de Ju vacumi y sobre toEDUARDO '.Mn.RrN,
La Tesorería de la Beneficencia que tiene á , u cargo con- do, de un ramo tan importante
centrar la contabilidad generll.l del ramo y hacer la recauda- cuya utilidad y extensión 110
AGUSTrN BroAT.
SALVADOR V!LLAR.
ción y distribución de los fondos correspondientes, sujetando muy eonocidns aún en México, ¡\
Emplea.dos Rnperiores de la pro,ceduría.
las inversiones á los presupuestos aprobados por la Secreta- pesar do su gran importancia: la
ria de Gobernación para cada establecimiento, divide como desinfección.
sigue su pre~upn:-sto de gastos menmales ordinarioR:
.Alimentación ......... - ........ $ 15, 000
Curación ......... - - . . .. . ...... ,, 2.100
Gastos menores ................ ,, 1,302 50
Sueldos de empleados y sirvientes .......................... ,, 8,759
Servicio general. .............. ,,
562 25
Los gastos extraordinarios de reparaciones, compra de ropa, adquisición do útiles quinírgicos y otros que llegan algnna.s veces á necesitarse, se autorizan por órdenes especiales
cuando lo reclama el caso.

1895.

IÓ DE ]UNIO DE

EL MUNDO

1895.

13

PRENSA MEXICANA.
'ERENTE,

lOSE M. 11RAOO.
Al)J(IlfISTIU,'IIOll,

f. J. G\lltlUZ&amp;•.
IIIPAlMTA,

¡' lt.\\llRO HU~ l.

Núm. 4.

Mexico, Lunes 3 de Junio de 1895:

,'.

,..,i,

_,,.,-,~- -~j,--.!'....,,.-"'" _·: ,,·· ,..:

Al n-:;:wi(i,&amp;ind,,k•..i.t'.l f.:ima
4e' :d1tr ki q,1\" k' llanll:
d la-':,.:Qtts &amp;J crn.tl~f.
V ¡¡f p.tr l{!lí.' O{ió;d ,\l:\Jór
dd G1;;bíémo ~¡ J)isi.1i!o,
l!t¡;-0 4-_-!.et ,:i f"M.'\ fl\.:ÚM

.:irth-U ih:n)t;úfvI.
}b h:tikh J:\fllO lÍIV&gt;t,

q,u~ _a~wdor,an~ el ttltJ:•11

¡i.,~-C fJ dd h:'wao&gt; ~I ne¡;w

tut \.a!a.dó ~ 1.ma t"1-l'.'\J(:'.atr..iti~f&lt;:-rn.H1
(:'lpi!b anlícr1ti:,,
• Y d tOi..l_ diin:.. &lt;lt. \'tf"
it 4,J;nj Ofl("bl M.tyor
p'Cn&lt;ler fl()f M¡11f lln.t !mf
y J"&gt;t .;iilli'tñ o.lf.lM;
,-.;,.\-dtu"..;rr!U!' n, tm minµl:J
en f.a f-.Wtl)t(',Y'm;;.'1,1•

&lt;"

CDn J.;¡ k _
'Á.ti ct-U4Jd.'1

¡'

l
l

y .de fihur-&lt;m&gt; hg,...,
N¡)k-dej.i t-;j\. ~¡í.:t ttlÍo\thfl
t.. r.-t~"1t liaJtla,
'l.~\' c»roptl. 1t·Wrt&lt;l&lt;1n&lt;·ta
q'&gt;!~t

~ ki~ttrt» . (ú.l&lt;lr~~l,~¡,
l~r&lt;) ri,,dtf t1én-.: f:t,\f~ht&gt;

:a( •;.,--r ._p -¿~rjón,

en tnf)ij.tQ.r 1m Ji1.li1ur,1cióo

s otb11iar,

.-.&amp;;1v" dt .,-;,,,,;,('.",.

111
•
'Nf tl'\ ~ ¡;toJi..1 d-rl d 1¡t1trnb
f:.tn _
Ji)\1sfctjln y c~nH:nto,
t"lrnl S,uJ-~ .;;h-~d o:-J rtH1mento-

-qvl! (t?rm&lt;Í en.·&lt;"t JiA:lty ('¡~t,,
$(!lo- ~dti' :ih~m&lt;h .ra/lf.rni,)~

l\'';cr,;:: ~!~ &lt;C)Jl :aldur~~
&lt;..U:m,fo le inr;tatt

soi;

Los datos apuntados hace';i v;r que la Beneficencia OficiRI
ejerce ya rntre nosotros Ulla acción importante y muy conliderablc para el ah vio de los padecimientos individuales que
afligen á los miembros més infelices de la sociedad. E~c ali vio implica al mismo tiempo un pre,entivo contra la$ calfl•
mida.des sociales que serian consignientes á las dcsgraciaH
priva.das faltas de todo auxilio.
Por máR que la caridad, como sentimiento,-Rca. de lo más
noble y digno de aplauRo, tenemos que convenir en que las
eugestiones inmediatas de ellfl para socorrer la necesidad que
se tiene á. la vista y que nos impresiona, no son á prop6~ito
ni mucho menos para aplicar un remedio, tan general (•01110
fuera de desearse, á todos los males de igual gtSnero, por Jo
que la Beneficencia oficialmente or¡rnnizada merNe &lt;'I npoyo y la eficaz y preferente cooperación de todos los que no quieran
limitar los beneficios á casos muy
particulares y de quienes tratcu lle
poner ol correctivo á cierta clase
de desgracias con la mira principal de cooperar á un objeto útil
para la salud y el bienoRtar como
nes.
Los progresos viRibles realizados
por la Beneficencia Páblica, son
pues, asunto por el que debe congratularse la sociedad ontera y no1otros con positivo gusto los heENRíQUJl DANRL,
mo(comignado.
:_Tesorero.

a[[1T~.

~..::,;;....;;;.a:I

h-, t•U)j1-

d.:- &lt;Ú.'f(,~ Cpil•i.1.J!l',IS.
Sv -G1.1K't:.): &lt;:S. d~ &lt;,'.1libtt:.

y l'l. q.t_
~e_á l:t phºt"':i ~ indin.,,
lá ~~ ClpuHt-::,
,tlu.nfa/i" f}l,,·t...,
Gttt◊ o '{Ue_de p.idJ. c. hina

M.'

('()11 :},,_'/

qllt&lt;-bilé{t:~t ;i L.\ ciBda~1

\i r,cy ~, b. • ~loru:lid;,.d •
y.Jt(~t:",J~ l.i hü..
V'üf' lú: d&lt;:tn.i, ho. t;;, 1:td()~
J~r&gt;;'t (.'\- i ; ~ que tt\'Í&lt;nta

que Wfo:_tt◊'; ;-\.;1 &lt;;.uenu.
dé~ y... -de .a.nas: dt.- Cl\hildq.
}.,l¡o,,a &lt;'Stl -Sllü,mtlo Nathtt

\·c-1

,·,,n SIJ gr.tnde t:1;r,oi.it·~~},n,.,

DOS ESCENAS DEL "TENORIO."
f

1

fatc qui!'.'r~ ver ~mcdrn.-pero D. lunn
nmo~,
·- ú o;; &lt;:ntc,n.1peata11 mis 111m1M-cn \'U('stras

f~"-t'6t1dr.i11 c&lt;JSU n,agriffK,"ts

·f 110 se arrhlrn,-¡Vo!v~o;;, flmtu,mas

1

l. 1irnas Je piN.lm1

\

•

Y c1¼¡-.ct0 h- tud,a fh·r.t,
y _al .lie!i'J (i()('i'ffüldor
dccia:---,;Hio.:·nos dfas, \Clt-.;t,,
dt'....:lc d pie fÍ-.: fa t$f.::i.let.i.
\' no cd;6 c.:n ~us po,&lt;i.t~
y de l!thto \·cr á ,;acht..1.
ll~á &amp; dtc;irle;··- ,f'arar;hol
,,Jfé c,ug¡u\ su~ htt&gt;WJ di.zJ,',,
AIClnia c:l qué 1:i.tr~e\(r~
y N:tcho1 C-'to Ot'l o, asombre-,
si:_,"llk) SJ.hid.1mfo á. su h&lt;nnhn:
dc~i:- d ¡,i&lt;' de h (.'~calero..
Al f1? h.: Jíjo t't1f.1,l1d~~
-¿Qu&lt; quit:r('! u~ti:J? í'--m r0tkol
-&amp;-1,ot, yo q1,1h.•rp \m (tnpk-&lt;,,~,

-¡l'uc.:s lª tM1 Mh.'&lt;l e111f&gt;ka1.lll1

,,$uh.1... , J.;utre . .,, Sífole:.e "qut,.
.s.e queda uittd d1:: ~et:ibttl1t&lt;",
Y tl díjo:-;PcrÍc&lt;'IJmeute!
\' luego t1gr~1S:--¡Ahor:, d!

1l.

1A &lt;1uc dc'it'l, al 11mmcoto
lo tit-1,e d Guhcrn:'ldM.
;Es ,u1ud un sen·id(.lr
que ad ¡vion t:l pcn~n1k:n10:
1·r.1s L, c~.a!em de piOOr.i
iuhi:: b de loJ aseen..'°',

l:m '10 'jo\·tn \ll)lm: }' diestro.
que no ~~ dáodo apr~ndi6;
tn;lS lo óerto t:S que s.iU6
mh vivo qoe su m:ic-=,tro.
♦.-~nfa todQ lo que índt~
:\ h.1..ccrse dc-1 mundo duc:i°1()! ;

J)O(.'OS

tnl.,: :a h'lda t.le."-O&gt;hin
se tuerc.c- mri$ el n·1~1acl10.

'

)' todos iJUC'&lt;lan $ll'&gt;~SOS

mitrin{lolo cómo mcdt:'I.
lt:u::c S,;1/mtet-C,m ~i,,to;
en t1 ZOC.alo, de m~mt.1.

ai\()~ nmch~ 'i\Jd)os,

buen ;1pcrno...... y Jcvi~al
: .\h'. nll ~e ~abt-_ toedir
lo qu&lt;! irn¡iulS;.1 á J.u N.cíoncs

Ja, .ll.u 6 los faldones

dt es;, ¡ncmb de \'C~tir.
;\;1("ho, mente d,.,~t:k!j;id.t,
l.kil !&gt;~1nris;l, h0t~11 dkrit&lt;:-,
niu;· pobfi:. 1)&lt;:N U1.-. cUH\:
l t;om f..:,;:;ta ,.rn,.:d:l~
qui-., .,;,.:r u11 (!...,,,rito,
\~J\~tú¡1..•ttl) ll"ll'tiWri.-,.

'"' urund•J t:n t'-.C.ntw :_o
Jd ( i ,!n;n ¡•,. dd t;is.mtrJ.

i

dc•n(le se tO&lt;"tl y ~ t:'lnta
por Todos funtOi y Muert0$.
Y 'N~ :"1!.1nC$ vrolijo.,
ne1:?. 1uc-~ó A l.l At:imcda,
mir.:rndo p:ts:a;. c.·n r_u~'t.ta
,á ('."llPiÍJ )' fogantj(d..,

l-\lfvlilos Je tok&gt;n.-,,
lll1 de nn~dfi!t refttjt1•,

1

fliil ·111:11'-t't.-..,, díc!'"t c,¡,ejo~.
gtnrna1'.bs de hcn&lt;&gt; y ftofe\

Han dt:jnclo turijb:to

d!! lo ,¡ne n1:tt ióol.1t1t1:
;1...it \\icJrtc:ítiu de Hatru
y t.:i, pie.drott~ ,intlífi,"Ylt!
i,,H~TAWO~A't

OT'I~lONER
fü'('t·,:n ,le ln llegr«1Ao
ele M(u•qlw:&lt;.

'

.

-\.

}:¡ ,ifa.¡;i&gt;"lra,lv OuJ:,rt.; -()uién quita.

¡Y l-..1:.e-. ... ,. \' tcn~m,)11 UM ·nut~-a pclo-1cr:a. ·que 1N; :íhr~ de k11 t.h,:ral()h'l te•
1

cakitr:tntC'i, '\Uqut, t:"it.Í :nin ~uertc- '!
1!,ien pudiera di! un Sti¡1liJ&lt;1•.•.•• rt:sucitill'
i ~fn.h\llli:in,._ Mí,amdo- )~11cjfa.
Vn ftritJi.,t,: ,·ilntfrif,t. - o..,n tal de
qué. no !!ot ,._L,t l .imiu,100,. :rnnquc Ytn"'
gá iUA1u,:1, ·\'00 todo y 1u~.idii.1&lt;•$. Aquí

li

mít01r.1s h~f.aJl11wht1 u;1'tf;,Ún lU,i.":lftcnícn..

,:i:,,Jcr.
1
1ft~6\1::1&amp;~t~~!l1~~~~:~~ l~;~~~:';~r.
te(~

~.\íorwn.,damentc que
M.1rq1_1e:t t)ti ,ktpr,-.1;gi:uio ~un ~nire

y no nM: ,o..¡uc:s.11
lee: 1.mú;:10,e
li/xr,if..-Coo. b ,·cnid:1 de M4rt.

r.:-11·

~ qu~, TuMq!((::

no ha hcdw mas que

r1...,ucirnr (adíoll l).'l~(jo,, tJlh.' p h;b1an
t ~cuplr«ith,. F.!&gt;U\ ddJC ~cr ohra de t~
1•imtlji{l.1s. que todo lo h.tn dt' erhar •

perder.
1 J,:/ dmtNI Al11«m1.-1,a ~ni&lt;'tt ,•cnt.aj:l,q11e )'O eo&lt;::uc-ut,o con b. nm1d:t &lt;le ~tá:_~
que1t es que se venden mneho~ ptnód1•

,•.&gt;s. ;U:1:s;t.1 El ,\'1.riMal ~t ,·cndei
1
' Afr, ll&lt;-CMk,-- ~Sólo_ t"lll&gt;ero que algo!se le indigeste 3 D. l..eonardo, para. as(
1~:~~~~~t~~~ ~~\l~&lt;
:0"1~ r-¡~~i~n: '

,wm;ir,uién aqodfa tn &lt;\tlt!' n1e. dijeton

metido e1 ir:tl. i-:sq1dero. At ñn,
les1abJ
de un.J; hr()f»l\ 1,uW&lt;&gt; s.1c·:u t,:u a tit,Qmk:
l

. l.:t mel~iu.

�EL MUNDO

---- ---- - - -

-

-- - -- - - -16-DE JUNIO !JE 1895.

15

LA MODA

ANUESTROS LECTORES.
"El Mundo," para el tomo que
comenzará en Julio próximo, prepara algunas reformas de nota~
ble importancia.
(j

n:ftt4

EL VAPOR NACIONAL "DIEGO."
·=,1r►1

--~=-=~--------.¡,,,---,-,-.
..

..

1

C~MINO

DE FIERRO

~:illl:t en el acto uo~edía perdón de sus

----

PREGUNTAS CONTESTADAS:

4 DIJlS 20 HORJlS.
So ,·eu&lt;lcn boletos eijpeciales de ex.
cur~iún &lt;lo México á Morelia y rogro,;o, 1:1 cla~c....... .... _........ $ 15 50
Do Mérico á Pátzcuaro y regreso, l"
clase .. ... ...................... 18 00
De México á San Luis Potosí y rc¡rreRo, P clase....... .. .. .. .. .. .. 24 00

Para. todas las contestaciones á
otras preguntas, dirigirse á

ENTRE MANZANILLO YGUAYMAS,
-TOCANDO EN SAN BLAS, MAIATLAN, AlTATA YLA PAZ.TIENE C.AJdAROTES PARA. 60 P.A.SAJEROS DE PRCMER.A. Y 40 DE SEGUNDA.

Joaquín Recio.

"lkA CAPIT All''
JIS UNA CASA DB ESTILO MODERNO

r;FVende novedades. Fábrica de perfumes.
PUiNTB BA.N FRANCISCO 6.-lllÍXICO.

Sotura. &amp; Scott.

I'

LOS QUE NO PAGAN.
En otro lugar publicamos una

lista de deudores morosos, á la
que agregamos hoy los siguientes:

Eustaquio Cásares.
Miguel Flores.
Francisco Leal.
To más N úñez.
Ramón Balmori.
Labor de Commese.
Francisco Avila.
Isidro Mendiola. San Diego
de la Unión.
Ricardo J. Rodriguez. Mazapil.
Isaac Espino. Mazapil.
Miguel Méndez. S.

J.

de los Llanos.

á

NaCID Qa1 Mexicana I
-iCuál es la distancia entre .México y
New-Yorkf
-2,844 millas _por la YIA DK L.UBDO.
-iEs ésta la linea mñs cortaT
-lndndablerue'llte: más de 300 millas más
corta que nin¡mua otra.
-¡Qué tiempo He hace entro México y
New-York, V IA LAR!lDOT

DE4~0TONELAI&gt;AS, HA.CE UO!SVJ.AJES MEN!SUAJ..;E~

I dolo
desdo el balcón d_e un piso_ segundo, por
las manos{ le amennzo coa dt&gt;Jarlo caer la

C. P. B.ARRET,
Agoutc &lt;le Boletos, bajos del Hotel San
CarloR, callo &lt;lel(Jolisl'O.
B. W. THACHE'R.
.Agonte General &lt;lo Pasajeros.
E. N. BRO WN.
Superintcmlente General.
-Ml1JXICO .-

Informaciones.
La fuerza muscular de los Dumas.
En una interview _con el redactor en jefe
del Gaulo1s, Alejandro Durnas cuenta nuias
anécdotas acerca de la prodigiosa fuerza muscular de su ilustre padre y do su abuelo el
general Dumas.
.A.si~tía. este último. hijo por cierto del rnar.
qués de la Pailleterie (Dumas es apellido
materno), á una repreBcutación de gala en
el teatro Montausier, y como un bizarro mosquetero que gozaba fama de matón se permitiese bromas de mal gusto, lo arrojó desde el
palco que ocupaba al escenario corno si fuese una pelota. El autor de Los tres Mosqueteros heredó esta fueria hercúlea, y como el
ma.yordomo de una gran oasa le faltase al
respeto, le cogió en sus brazos, y suspendién-

Presidente madrugador.
El! actual presidente &lt;le la República francesa es un madrugador cxcepcion&amp;l. A las
cinco y media se levanta todos los dí11s; á.las
seis trabaja ya en su despacho; de siete á.
ocho recibe á personas de su intimidad y á
las nuel"e regresa al Elfseo, de~pués de un
paseo á caballo por el Bosque.

Viaje al Polo Norte en globo.
_¡;;¡ célebre ingeniero sueco .Andréc, continúa sus trabajos de propaganda para realizar
su proyectado viaje al polo Norte en globo.
Ya ha rnci bido cartas ofreciéndole 8U apoyo
incondicional el baron Xordenskiold y muchos sabios de la mayor pa.rte ele las naciones
de Europa¡ en Stokolmo se abrió una susoripción popular para ateuder á los gastos &lt;le la
expedición.
~ obel, el célebre fabricante de dinamita
de Suecia. ha encabezado la lista con $6,000,
y ~e cree que el célebre aereonauta no tendrá
necesidad de recurrir á. los fondos que le ofreeió la .Academia de Ciencias tle hU país, en
la que se ha dado lectura :í una carta de Mr.
Gastón 'l'i•~audier, en que este distinguido
füico hace algunas objeciones al proyecto
presentado por el ingeniero sueco Mr. .Andrée
p11ra ir al Polo Norte en globo.
El director de 111 .Náture afirma que un
globo no puede permanecer un mes en la
atmósfoca, no porque no pueda. contener dentro de sí ·e l gas necesario para ese tiempo, si
está bien construido, sino porque el caJor del
sol le obliga. cada día que pasa á ascender á.
más altas regiones atmosfél'ica~, donde el gas,
á causa de su fuerza expansi rn, se dispersa.
Esta objeción uo hab1ía sido hecha si el secretario perpetuo de la Academia no hubiera
truncado la. Memoria del ingeniero sueco para reducirla á las condiciones ordinarias de
una. comunicación, porque el autor, suponiendo que se le habían ele hacer aquellas obfervacioncs, contestaba desde luego á. aquellas, diciendo que como el sol se encuentra á
poca altura, relativamente, en las regiones
polares, sus rayos carecen de fuerza para producir los efectos perturbadores que desde luego !ieriau terribles cu nuestra~ regiones.

'" ,

;(

½
j

i

y
w,·;..J
,'JI
"'.~ ,,_

,

,,,

~

TRAJE DE PASEO.

.

�16 DE JUNIO DE

EL MUNDO

16

, d 1111 cspt•cialuu~ntc los pianos do RosenkranI,
1 quo sin t·mburl(o du ~t'r baratos, (PUBS VALIIJ
y
l SOLAllKSTK $550 ó $600 BS L.l. Cá.SA DB LOS
EL GUSTO MUSICAL.
$KXORKS W AG!IBR Y LBVIBlf, ZULBTA 14,)
son al mbmo tiempo tl6lidos, afinados, ele¡.;¡ piano 1•~ l'l 1nstru111,•nto úuko qu11.,í que gantes y durable8, por las razone~ que ya heput'tl.t, llt·¡n1r á .~r toi:ado sin lll'Cl'~idad de utOll dit1ho en el número anterior de EL .M:trN•
h11ht•r untes obt,,nido el di,cípulo d l{rt1do do OO.
ma,•~lro en el sol fe&lt;&gt; y el úni,·t&gt; porron,iguicuEl gran número de instrumentos de la fá-

LOS J.~.JE r¡&lt;.HCI0::3

·Al Puerto de Veracruz.
ORAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES.

tt• que di~pl'll&gt;lll de ti•ner complet,1111011tu educudu d nido 1111t1•• ,le cmnnnzar l'i aprcndiz11je in~trumt•nt,\I. E~to d,•pcnde do quu el pinno es uu instrumento tle notas
lwcha.i, aiu
el roucurdO d,·I diticfpulo puesto que el souidu se pruduco lijo é invariable cu un momento da,lo, obedeciendo L1111 ~olu á 111 previu afinación.
E~n n•ntaj11 do no
exigir o!do mu~ical
prccigo CR el principal
atractil·o que hn generalizado el u~o del pinno, prro está ~iu embargo contrabalanceada por un gm,ísimo
incou Hniento y es el
de que p&lt;&gt;r lo mi,nno
que los priucipiautcs
en ol aprendizaje, pueden no tener aún formado el oído, jamás so
les formará é~tc afinado y preciso ai no ha•
ccn SUR ejercicios en
nn buou piano de sonidua cxactoi, afinados y
estables.
Co111unn1e11tc se destina i los primeros
&lt;•joruicios uu piano viejo i&gt; malo y e~ta es h1
c11usa de quo se malogreu muchas buenas
di~po$icium•s 11or que tal práctica uo sólo es
cuntrn el gusto ~ino que t•lla es capaz do por1·ertir cuwplctamentu el oido musicnl.
Importa pues mucho, muchísimo ologirun
piano fuerte y do bucm1 con$lrucci6u uunque
no gcu de grun costo r para esto se rccowien-

BSiUiflA 2i DE llA f"(Ot{TE~ll.J.l.J.A Y CAPUC¡-ilf'IAS. f"(EXICO.
Tenemos en venta los siguientes artículos que acabamos de

recibir.

tnd,,s n,i,)r&lt;:~, ancho 54 cents.
Crespón "Argentin" finbimo género de alg,,&lt;lón y de bonitn~
¡ para vc~t idos. . . . . . . .
:\h,iré Mim1r b&lt;)llito géncr&lt;• desedibujos para vc::-tido!', blusa,,
da para trajes tic calle ancho 54
batas y matinécs . . . ...... $ o H
cent•. tmlus matices de alta
Muselina "Zcphir" de lhna prcriuso génen&gt;, dibujos cscogidns
nnvcdad. . . . . . . . . . . . . . . . .
ancho 7u centímetro~... . . . . . e 50 Z··ph1 r B 1tonné de última noveCrespón de la China pura seda y
I
dad parn vesudo,, género vapotodos matices. . . . . . . . . . . . . . 1 50
roso y huen gusto ......... .
Cambray l-hmco ancho 100 y 112
Etamin,1 Plumetit.:r de algodón 1
cents. bordado y calado para
I
mtlro anchn para vestidos y
vestidos de niñus, niñ.1s y se1
Llusa~, 1 oo, o 88 y ........ .
1
ñorita,, vara J 50, 3 oo, 2 50 y z 2 5 Nansook de ;ilgotlón, nuevo surSurah Friqucté turnasol de pura
I tido de colores &lt;le moda ancho
seda para hlu~as confecciones y
una ,·ara ................. .
vestidos. . . . . . . . . . . . . . . . . .
2; C:lchcmi r '.1egro 1101·eda&lt;l ancho
Austria géneru seda tornawl de
1ro ccnt1mctros I oo y .•... .

I

I

o 7;

75

o 31
o 75

o 25

o 88

ACAR.AMOS DE DESElll,.AC.AR:
Un nuevo surtido de Bornet, Damasco

r

Brocateles para muebles

y cortinajes, Tapetes, alfombras esteras, Chinas r Galmas. Crespones
de lana y de algodón. Blondas bordadas de mus-elina y seda. Cuellos
cotlenetes y corbatas para señoras. Camisas, Pantalones y Matines
para señoras y lencería en general. Cresp;,n fantas;a negro de lana.
Medias y calcetines hilo de Escocia jaspeado. G,1sa bordada. Tdas de
Vichy anchas fantasía, lana para vestidos mangas y capotes de hule&amp;.,&amp;.
CAPOTAS, 1-0llBREROS l&gt;K .l.LT.\ NOVJ,:1)_\D \' llK 110D.l., l!ODl!LO:S I K PAR!~, IITC., KTC.

Ornamentos y Bronces para iglesia.
!VISITAD EL PUERTO DEVERACRUZ! iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS!
Pídanse muostrnd

r li~!js de precios.

L A LIBERTAD
\' ANKXAS
BARRIO Y C~.

(SOCll!l&gt;All KN COll .lNIHT.q .

CARLO!&gt; S0,}f"1ER,
RANO.\' BARRIO,
Com,:md1tar10.
ComanJi1Jdo.
MA.\'l'EL .!/ORAL,
Comanditado y ¡erente.

GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS.
LA PRllll!RA KN IS\; Gf:NRR() l!N L.\ REl'(RLIC.I

ROSALES NÚ.M.19.
APARTADO N('.bl. 5J:J.

f"(EXICO.

Siguoret Honnor.Lt y tía.

1

!CARLOS V. TOUSSAIN T.
:!"

C.!LLK DK lll!RC.l.DKRl!S NUllKl!O

!l.

Profesor de Música.

C,1111i:&lt;ni11 y t1rta·ulo~ ¡,nrn caballeros.
lunll'na tlnu.

\"UU t.-nido que qul1jarse, constituye una ex•
colon to prueba do que estos pianos satisfacen
al póblieo y prestan su servicio de un modo
irreprocbablo.
Ademá~ de sor sólido y barato el piano de
Hoscnkrnnz es esboltu y relativamente ligero, reuniendo ó. talos ventajas una aparien-

5~
-

Comisiones

ü.t&gt;'llICOS :t)H 1'11)\f~.

de todas clases.
SE CO.\ll'IU.~ EST.UiPlLL..1.S OS.AD.AS./

cia atractiva por st&gt;r un mueble de elegant{sim,\ sencillez.
'l'odas las ex pro8adas cualidades Jo hacen
enteramente recomendable para todas las
personas que no dosean im·ortir una suma
crecida en la adqui~ición de un piano y para
lu~ quo so proponen de,tinarlo á un uso demasiado fuerte, á ejercicios de estudio, eto.
ole.

BRUNO GONZALEZ

r~w ....

~NTEOJOS ...

~-

Y

LENES

~~ A lYIE~I CAf{OS.

-

O!)TlCOS CIR~TIFICOS.

MEXIC0.-1~ DE SAN FRANCISCO NUM. 12.-MEXICO,
COMPLETO SURTIDO DECRISTALESDEROCA

oooocoococooccccccccccccccccccccccccccccccccc

ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES.

1~ DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA.

o----"-e-.---o

,f

L_IO;.;,N;.;;S...;,H_E,;.;.;RM~A
;.;.;,N;;,;;;O~
S,;.....__

00:::::+-•·

POR LOS V AFORES EUROPEOS DE MAYO ULTI MO

110.s llegf\1!0.q los sigqie.qtes cti&lt;ticqlos q1.1e po11e1J:\OS e11 ve11tct:
Brise Muselinas lana raya&lt;las seda alta novedad ... _............. $
oo vara.
Cinturones para Señoras, selecto surtido, desde 7 5 cts. hasta ...... ,, 3 oo uno.
T ápalos barege desde $ 2 50, hasta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.., 00
C1ales alta novedad de varios precios y tamaños.
······ " '
"
Ungran surtid~ de géneros ele seda, lana y seda, seda y algodón.
B·aman_tes de lino de algod~n, de todos anchos, clases y precios.
A'emamscos y Servilletas, Je 11110 ó de algodón.
C:&gt;m¡.,leto surti&lt;lo de confecciones p:lra la temporada de aguas, zapatos de hule,
ponchos etc.. &lt;:te.
Alfombras de bna vario~precio3, hule.,; para piso.,;, género.; para muebles etc.

0

oooooooooocooooooooo:ooooooooo:ooooooooo

anario ilus ra
Jl'NIO 23 DE 1895.

EL MUNDO POLITICO.

Joaqui~ Mauh•ón diRponu Je alguut\S ~ora~ \
en la mana1111 pam dur nn Puebla locc10nos
tlo piano, violín y mandoliJa.
Y UNICO AGENTE DE " EL MUNDO."
Dirigirse á las ulil'in11s do BL Mu.rno, ca- \ en Santiago I.tcuintla, Turritorio de Tepio.
!lo Independencia 6.
-.Ml!lXICO.--

Pur-

el ejemplar.

½/

NUMERO 25.

\

=s_::

el ejemplar.

Vale 20 centavos

brica de Rosenkrnnz que bau sido vondid09

AGENTE DE PUBLICACIONES NAC!OiALES Y
EXTRANJERAS

CASA ESTABLECIDA EN 1854.

Vale 20 centavos

CON EL PROXIMO NUMECO RECIBIRAN NUESTROS ABONADOS
UN SUPLEMENTO MU.SICAL.

en .México, sin quojam~s los marchantes ha-

y,,

1

1895.

UN PRECIOSO J~OM?LET:,,O ,~UR_!!DO DE EFECTOS DE BDNETERIA DE SEDA, LANA, ALGDDDN
EJHILOJDETSCOCIA, iiTODO BUENO Y BARATO!!

IMPRESO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE,.ARTES Y OflCIOS DEL ESTADO,-PUEBLA.

Ni las fiestas imperialPs que el joven
Hohenzolern prepara á la atónita y sumisa Europa, para celebrar la apertura
del canal de Kiel, construido eu terreno
arrebatado por el derecho del más fuerte á la débil Dinamarca, sin quo haya
una voz que en nombre de la justicia 1
protesto en los gabinetes de la diploma- !
cia contra la fatalidad de los hechos con- 1
sumados; ni los asesinatos brutales de
cristianos en .Armenia que traen á mal
traer á la Sublime Puerta, con las amenazaR é impoAicioncs que le llueven del
siempre codicioso Peterbur~go, de la astuta y solapada Inglaterra, de la noble y
poderosa Francia, y hasta del remoto '
capitolio de Washington; ni el socialismo anarquista, que, deRpu~s de herir de
muerto á la virtud en la persona augusta
de Sadi Camot, pareeía aletargado, y hoy
levanta la cabeza múltiple de hidra y
oon sus esperezamientos de monstruo
agita esa agregaeión de pueblos y de ra■as que se llama el imperio de .AustriaHungría: nada llama tanto la atención
á los que en la prensa diaria signen el
movimiento político del 'l'iejo mundo, como el drama que se doseuvuelve en el
extremo Oriente, donde un imperio fósil
se despierta en el fragor de la catástrofe
que Jo envueh-e y un pueblo joven, 'l'igoroso, se yergue triunfador, ¡¡.lumbrado
por los fulgores del sol naciente ele la victoria.
So hay que hacer eu eFtoR momentos
la narración de la guerra chino-japonesa, ,
Mbilmcnte preparada por el gobierno de
Tokio, y con paRmo~o acierto y valt&gt;ntla
lle'\"ada á feliz término por el ejército y
la armada del M1kado. Todos á una .oz
admiraban las ocultaR energía~ y el vigor mostrados por el Japón, apenas lle- 1
gado ayer al concierto de las naciones
cultas; todos entonaban himnos do alabanza á. la bandera que triunfante en
Wei-Hai-Wei y Puérto,.A.rtnro, habría
llegado ó. ondear sobre el palacio AAgrado del Hijo del Cielo, siempre acariciado
por el aura de la victoria; todos veían
con asombro la Rabia dirección do sus
hombres de Estado, la pericia y denuedo
de Rug generalos, el '\"alor y diRciplina de
sus soldados, y cuando tocios e~pernhan
que se Je dejaría gozar tranquilamente
del fruto de su~ legítimos triunfos, del
resultado apetecido de eus conqui8tas civilizadoras; cuando hastn se ereia que
habría de recibir uu "oto de gracias de
lo~ pueblos occlcleutales porque eon ma•
no férrea deRpertaba de su sueño secular
al petrificado imperio chino, y bacía resurgir autónomo el reino de Corca, el
veto im¡,uMto por las mé.s fuertes de las
naciones europeas al tratado de Shimosoki, detiene en su carrera al laureado
japonés.
Si no estuviéramos acostumbrados á. la
etorn11 elasticidad del derecho in tornacio•
nnl; si no recordáramos qno ñ pesar ele
(Sigue en la pági11a 4.)

--------------------------'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>El Mundo Ilustrado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89729">
            <text>El Mundo Ilustrado</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89731">
            <text>1895</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89732">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89733">
            <text>24</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89734">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89735">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="89752">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752362&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89730">
              <text>El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 24, Junio 16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89736">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89737">
              <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89738">
              <text>Miscelánea</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="89739">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="89740">
              <text>México Ciudad</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="89741">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="89742">
              <text>Siglo XVIII</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="89743">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89744">
              <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89745">
              <text>Rafael Reyes Spíndola</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89746">
              <text>1895-06-16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89747">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89748">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89749">
              <text>2017384</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89750">
              <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89751">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89753">
              <text>Puebla, Puebla, (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89754">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="89755">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="479">
      <name>Beneficencia pública</name>
    </tag>
    <tag tagId="476">
      <name>Castillo Miramar</name>
    </tag>
    <tag tagId="478">
      <name>Elodia Tapia de Peña</name>
    </tag>
    <tag tagId="477">
      <name>Maximiliano</name>
    </tag>
    <tag tagId="399">
      <name>Moda</name>
    </tag>
    <tag tagId="443">
      <name>Puebla</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
