https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3457/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._5._Agosto_11._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf ed4125abb53b675dac624429cfbae9e6 PDF Text Text 4 AGOSTO, 1895. EL MUNDO. 32 PRENSA MEXICANA J>.ígina.~ _e.rtraordi norias. DO:,IIXGO 11 DE AGOSTO DE 189,5. To-mo II-J.Vúmero 5. CUADRO POR LEANDRO IZAGUIRRE. México.-Domiugo 2.8 de Julio. de l81J5. ANO.X.IX. J: RESI'P'ES .~;.,:;,...,,~o:;,,l',.,v~.i.,- ~-;;¡~,.;,o m.- ~oJ304 CÓNDIClONES JURST~OS COR~ES Si.J◊cl¡t1'CIQS' .,.MfaK'DollA Pdm :~i«Ji ]l,;,,iá, 1 J. (A füfüo 11~ &.,~'.~jni,tu, ,.., ........ _._ ,-.,;_,.;._ r.,n~•··· .......;._ !<~~~.':.·.-::-........-·•··' . x~""IWU-o4<> U.ufl••,;\ó-·,... ,. .• _,._ ..•.. ., 'u wt r..i-1001 --~•... ~·· r...-"-~----...---,..-·., "-•·· , .. " l'oi~u -.. ....~----~•·-----·• r,,. liO ··~···.;_.;..-.~- • i l',t·n _ _.,...;•··,-""•••.•••,-i¡i,joa:ptt'l<loo-~ ~Jl,._~loJ-- ...-.,-,;,i. ti.t.,...;,"""-~ .... /:: ~. \ ' ~' ' ·oiagaroa UNTOS.: norm.wo. I,ró- IRENEO PAZ. SANTORAL b,,.. ~- (,;., -~\· n1 i- .,,.,. s....1. 1 1".,1oe1 ~ il.,,_v1o1<,;~qo.JW"-rkll 1,• .,..i.r.,.,.~ LwiojJP,:,~1!Ai>1a lúÑ 1-~~l~.i!tu \'Uf"" e.,~ Midl t"'""""' -1t.U..1tb u:..u..,.,..,,_~•!»'•l">°""r• ... '" 281 -'Vú1DI», ¿<¡llt'otha die®r ti Ql>ori'll 1:1, fn,tU~n-110 il)l)o HI uM. i1ar" o\"i -,-11• i,~ di~ 1p1 ne-11111&14, llMlNI, dijo V1lt11tin1; qu ~a/4 botrot •I -lllihto, qo, n ••101 •le¡rb hul>i•ra 1;,do lltur ~111 ·ridl libn • iuJ~.,_ll<lieP~, y qu• ca.si dmilb~ qW ~d pin, perdi• rci lorta111 pra ha«ne •rtí,i. .:Omli III unir l11t~Dti11 I,oW &e Arwillr. 4Áli!•. ,,. Ct>tllprtndo: ..,.;Y bit11! .. .,:i¡lll l)rtob& ntoP pr.¡ij11f.ó ~a!Ntiaa. •l-l'árk, foja l,l"n:imilWlo -ri«ldo. .,.-J.:1111:i·acet, IJ",ga11W V1lrnli1:1t,,¿p.,r qdOf'lollrt;_. l ,oaflUl ,fa(, · ¡AJ!dijo lhximíli1110, bí,11 ,,¡, qH · tot l1111bifu lllitt,i, Vloitot.iCIL · :....,Qq;611 Í¡n IJl.t ~•? .,..,¡01i.: w, u,_p,iro Yolnmot i ,011. -¡Ali! ti," nriltd~ porqu, IJIMU llHlllot di.~ 111i111tto,, '{11• ¡,un jao\ot. ;.-;1.malPW. t~lwimi1._ l>Oll$t4r...da. -.S., )ú:rimíliano, teaeil ra"4n, dijo eoo 111.t!ll!eO!i,, V1i.titiUl. 7 t11 ~i'Wdi~ cm l'Qb,, -111ig.. ¡Qd,i,_ ot hJSOlfua•,pobnlúxi111ili1ao,i ,oata., dipo d• ter t.ti~! J¡:,n rti(le>t1;~0.., eo.rn, ci~tu. -:-Y t.i«i, ¡qu. oi i11>¡,ortt, Y.iwill•. ,i, ro 1111 eacnt11t.o t.1ir.11ri~ Si hhl 11pe<1ntel'D(I 1111 ~•~ ¡fa 1:411 ,li,.;.-.j tglo~toi, .t. '111,ta 1'i11&, do,_ JlllÍbm. dt ,!>M!t.i ~,. y eo1t l't.11 -vic.ii\HI ~~ad-, etoni,, ,l.tq_ut f)i¡n ~-"' m·adodo1«1~U011N Ullea 1r1110G!1, t'Ol!Ío~ ~;,•~. r(!O 110· 1ut_ hs rt-11~ldo mibgf'f>N. p•- me111t;aol:11.Nb~ffPtlll'l~. bonit.a llilJI H& ftijf$ fi<r i~r!f1Q41. ...vú~,tr0-1<11<1;_011.L""~'°~t: b,eo:iatd1 J.hximi!i1rio. -:-:iO;\'.i,nuUa, <)1111 jar~: M~od;,l, r:li.do ,1 !u~°' 1,(;);! poco, 1 ~. ;~[¡) 11-9t t.._ ,oodo. OI ~h1 mi• mi !K><Wt,_.qn,: haci1n,lo jo1t.id1 u,,,i,ih'.á ll ~~ dn l~ffAO)tÍt.,lM, g!11t, uo .:ooc~b/a.ci\!lla UII bi)l,ll"bN jlold.it.O!l)310tltfll dt -A dbdo l....tlJ1iuJi:1. _;_f;Jt4 bi.o,, 1f!m"', Qtjo el w,-ar toiUCIJo" t0mi f¡tt,ro. 111·@4•~ "9rtt.\ ,¡ !• •~~ti,,:¡1 p.!l;.; agMi~@i''dtt \mtJ· r lat .,¡5 atmtui •l En v•rdsd,d1jo,1osid01 o,,.l<:.$!1~•··- d• lo, Dl)• Y-Orfil lllilt'ta~fl <\IU liotoaod@ •.•¡L41ti1u<¡Qe 110 l~lll. llll•. paJ1<14hijó!. 1; : E. qn~_o r111 dUi~t:Jluim/liano, 70 e.1t~b& all f=i ~,_,,,;,_01 ~o,r Ulj111to'.. ~1a1116, ''_:~o; (l<'to aHid,1:11~ •. ,rú;po,1dff111& lll>& pr~glln~ 411& flll1i& d.i ei,rt1i <¡11~ yot,u!a itt¡,tclo 6 tueBori.- 100 íJ.,., Y it&,püs, Je QU tiioffl~i,to -_ WI; IIO!llhrfi relM~. u-: '."\',_iiicd:-d•lo, lJ11ml.l{lht 11 l'fl\Gͪªo:d• Mo, ml, Í<ll¡'í,..,idn qaoi ó,.l.jq, ti JJ~glírt; _ __ , __ ,_-• __ _ . , ·-;f»1! inja1tu, d~,4~ !11t¡;o,fo !liw;i 1in Nlnrl\¡.C'ci,.-,~Jo cO,j;,¡¡al, ri,o,otrlt, pól,ie, n111jtNe1, oo ,d&b."'l"hr,t uiit¡,¡ua 111,M;:•nci.. 7¡1'ilra .NO !o llloju&l JCtt OI\IY i11j111hJ lb otlM T<ot<" ptcio , in et™! ...: Porqu u,1 !i~lllp"re. bf pa,i<aiJun oa.ltrci. j11 idot _l'or,i"\'olvtm,)J, ',mtn, r,if'ipnto. :-11•--leftorll• l~•!)tfa1~ ~rtroi éti-oy Jm.~ ten,e,10 ':Cmroi,uto f~~ ~1 Hftbl .J,, 3lorcert? ~:lluimiliano ot ht ,¡¡~ho q~• 10 110 tr, .imíJ1;ii• d<r Eol(éijifl'.s -~ _- "'":i9hf Jl('.f(! ifo "'".~Wí¡¡u, bt jQv,IWf; ü (."OIIÍ":o i~t 1~"'1-ot' t<llll'<lni,1 i•u qiJ~ lá b_ltó/,t hodt0 ~jf~n~1 pr,,,ru!I• ·!;lt&oel:'.~.¾'erio' ;.,\li! lit ~~:!-'Jflni,. _ ~ 7ili.01 a!!, Mu:fa,il!anQ, M =le.)) r,~n, 1hto!ntr ~•I· ~il~-hliÓ._..,~r~iliuJf'hliiaf. .. Colón en la Rábida. Ll!i dw. C..u:;ÍIQt.i iáhiduón •l iioQ,!e 1 uliffl::11'. b,.\l'L't'ULO xvn, !e:; .p1'~.;:iQ q:o~ ™'-G;\r<ll leet~~• 11911 {lltltlit.ii que. [o,¡ coud~,i,Ú)m')l j !1 h~rtÍ pÍ(i1i""1 d6 _ll Cllfl \kl lfiiO! \'ill~fo,t, 5 .ktri, dt!1 ¡zj1 rad"°J1 dt o:11W0t; eat@• a:. tw~1t1oi_•1•0:"" ~rioautoo~\ ll,u,milillno lu:bi, U1gado t1 pti-mtro W.a VI"'. l'im• ; IMll •lt.lff fll(,61 ,~¡ti> N_ NO!níl¡,i i lu m>d,jr.t a, lu blilu, q,li»a __lleeW~ en lp ¡,rofoo_ilo:,1.lj•tdUI au "'1m1irl, ,atrt loa llrWlt1 7 el ffllgi• dt:UII kit.:~~í_ dll ea.M1l!Nhiú111, La histeria del místico éxtasis cuando esper~nzado, había eido rnbstituida, cuando desesperado, por Ja histeria de infernal dolot. Le creían un alucinado, cuando era un matemático. Le abandonaban por unos· cuantos drmenes al pie de las viejas Alpujarras, cuando él traía mundos nuevos, y mares y cielos. El insomnio magnético por tales consideraciones llevado á sus párpados; el desatino y destiento de una sen1-ibilidad -sobreexcit,ada por estos combates intP.riores; los espasmos inconscientes de una.epilepsia irremediable; las agitaciones de los músculos, constrefiidos por el aguijón de la intranquilidad á una movilidad perdurable; todas las pasiones encrespada.-3 en oleajes a1rnu• guísimos y tormentosos¡ el delirio en algunas horas de necesaria exaltación, y el dc!'!Ol'den de todas sus fibras, seguido por un sueño de síncope y nn repo:-;o de ataxia¡ la!-i -contorsiones OCU!:!ionada.s al sacndtmiento del contacto con las penas íntimas, tan fulminantes y tan devastadoras de la red nerviosa éomo la centella y el ni.yo; unas letargias parecida.-; ,l. catalepsia...,, tras unos desvelos, en las demencias mils agudus y con• tinuas tí.nicamente posibles, debían darle ¡.iy! el aspecto de un endemoniado, como la esperanza de logro los éxtasis de un r-anto. Al tornar de la \'eg-.t, donde todos se volYían á mirar las bermejas t.orre:-:. y nadie ~e acordaba de su persona y de su proyecto, debió aparecérsele como un faro la Ríbida en dura noche de naufragio. Se necesita no haber pensado nunca, (¡ no haber nnnca paJ.e.. oido, para ignorar, en esta evaporación de las IiÍ.grirnas, en estas extinciones U.el alma, cómo consuela. una campana que tañe, cómo abriga un :.anee que llora, cómo conhorta una crur. que tiendf' sus brazos vacíos en la soledad1 cómo serena el encuentro de oh·idado sepulcro que no~ promete la paz y el suefio de la muerte. Colón se dirigió ií la Rí.bida en aquel dolor1 como á la Yirgen alzada en los altares de proa se dirigiera entre las deshecha.<. tempestades. t'n seto cubierto ele pinos en medio de la soledad¡ el ,nar inmenso de Occidente á la vista; un cielo claro donde fijar las retinac:: ob;curas; un pavimento de losa.-; i-:epulcntles; claustros en que recogerse y pn•pararse para la postrimer agonía; altares adonde asirse pam llegar perdonado ii una eternidad olvidada por los deseos de mundanales glorias, menos que humos, y por el descubrimiento de'tierras, en prei;cncia de lo infiuito1 menos que átOII)OS; penitentes y monjes aceptos á su alma, porque le parecían sombras: he ahí todo cuanto explica el asilo y refugio demandado por Colún 11 la Rtbida. Las tradiciones antigna.~ pusieron al profeta en el monasterio á la hora de su llegada y <le sus ilusiones; la crítica contemporánea, fil¡Í:- docta, pone al profeta en el monasterio 1í. la hora de su partida y de su deHencanto. Ahí está la. gloria de tlil.l sitio, en halx•r presenciado el renacimiento de una perdida esperanza. Y volvi6 la espeJ1l-nza porque Colón cn•ía y á Colón lo amaron. Escollo Santo de la fe, d~nde brotó ~l más puro entre todos loi. afectos: el afecto de una inagotable admiración mezclado con l'I afecto <le una inextinguible amistad. Cierto humilde Juan Pérez descubrió el Xuevo )fondo, ~épanlo el desamor y la envidia., por habf'r querido y por haber admirado mucho.. . ............................................................ .. �• 11 EL MUNDO.• 34 Fatigada ya 1 su ~ano sobre las teclas vago, v soñolienta arrancó t'l último aliento al piarto. Y como aroma que exhala una flor, y al viento flota, aquella postrera nota quecla yagando en la sala. Y ,·a la niña á su alCoba y rien visiones puras en las blancas colgaduras de su lecho de caoba. I>or el alto mirador entran á la tibia· estancia el rumor-v la fragancia de los naianjos en flor. f,:e ve al través del boscaje un astro que parpadea y la brisa cuchichea en las cortinas de encaje. Y, de un amor ideal, memorias quizá adoradas, hay flores secas regadas en las mesas de nogal. Entre esos ramos dispersos de festines olvidados, muestra sus cortes dorados, abierto, un libro de versos. .Al fulgor azul y escaso que la lámpara derrama1 brillan cerca de la cama eus zapatillas de raso. Y finge la luz visiones, visiones, qne sonrientes, se declinan indolentes en.los tallados sillones. Y en la penumbra se ve, sobre ese lecho de amor, afuera del cobertor su breve y rosado pie. PERLAS NEGRAS. \' -Tu conoces la historia!: Desplegaba La aurora su abanico De seda rooa, de varillas de oro Y blondaje de tul ligero y níveo; La vistosa oropéndola, de plumas :).!atizadas de verde y amarillo, Con su pico encarnado: Bisturí coralino, Picando baya~ y cazando insectos1 Baltaba entre los árboles sombríos. El rezongón arroyo encabrit-ábase Sah·ando los obstáculos con brío Y cual potro cerril que tasca el freno, Lanzaba e.spumas al juncal Yecino. Los dos, juntos estábamos, muy juntos! Bajo el dombo tranqni1o Del frondaje; era el cesped un joyero Que guardaba mil perlae- de rocío; La malla na muy fresca ...... el aire puro ..... . Y ..... .-Acaba por Dios! ...... -mi amiga dijo. -Ah!. ..... no sabes la historia? pues me alegro1 Abur! .. ....... no la p1·osigo! n A. )1. L. PORTCGAL. 1<:1 pálido cometa 1 que dilata Su cauda fulgurante por la altura, Es el cinto de plata Con que ciñe la noche su cintura. Es etiope bellfsima la noche Y Dios, de su belleza·sati.sfecho, En la luna le dl6 valioso broche Y complacido lo prendió á su pecho. De las Pléyades limpias y distantes Que trémulas se agrupan en la esfera, Formóle una diadema de brillantes Y con ella encauzó su cabellera. Y del lago tranquilo que enel llano Riza en plácidas ondas su agua pura, Un bicelado espejo veneciano, Donde mira, coqueta, su hermosura. La etiope ambicionaba más encanto, Reclamaba la reina m{is• decoro, Y Dios espolvoreó sobre su manto Estrellas rubias como granos ele oro. El rayo es un flagelo Que fustiga ti las nubes en el cielo¡ Cuando siente sus flancos azotados El grupo tenebroso, tasca el freno Y, cuádriga de hipógrifos airados, Deja oír un relincho: eso es el trueno! . El reltirnpago, luz amarillenta Que breve por los cielos se pasea, Es del ojo de nn cíclope, que alienta En medio del estrago y la tormenta Y detrás de una nube parpadea. . Ese rumor que en vuestra alcoba, escasa De luz, oís que dolorido os nombra, Es la \"OZ de un espíritu, que pasa Agitando sus alas en la sombra ... .. . Y las blancas, las tímidas estreHas, Que brillan en el piélago profundo Del et-er y Jo doran con SUB huellas, ¡Son pupilas de pálidas doncellas Que murieron de amores en el mundo! 1895. ·································· Todo yace en calma. Hermosa la luna su lumbre riega.¡ y á besar el lecho llega O.onde la virgen reposa. ¡Cómo su pecho se ensancha ante esa luz de consuelo! es la bendición del cielo wbre esa frente sin mancha. lsMAEI, EXRIQUE ARc1mw..u -+- Sobre la cima obscura, suspendido Sentíme, en el espacio elleg~cido No :vibraban las ondas un rmdo. Era la soledad, era la ignota Calma donde la sombra cuando flota. Con s1{ ala negra lo invisible azota. En el mundo desierto, las hieráticas Siluetas de la noche y las err:.íticas Estrellas al pasar Yiéronme extáticas Bajé los ojos explorando el fondo Y no alcancé ií mirar, con ansia sondo Hacia arriba y miré que era más hondo. Busqué en mi derredor, y la mirada Perdióse en la tiniebla, era la nada, Envolviendo mi sér, fría y callada. Sentí la angustia, la cruel tortura Que el cadáver sentir pueda en la obscura Y húmeda y pestilente sepultura. Clamé y mi voz perdióse en lontananza, Como eco sordo que en la mar se lanza, Y abrí mi corazón, ¡ni una t...>speranza! A)lADO ~ERVO. Escudriñé en mi alma; la fe iucierta Agonizaba. anémica á la puerta Y adentro mi creencia estaba muerta! RECUERDO. Yo no había pensado nunca en Rosa; Con ella en la espesura me interné. La· maflana era plácida y hermosa, Hablamos ...... no recuerdo ya de qué. Tal vez de la arboleda y de las flores, De arroyos y libélulas quizás..... . Yo creo que Bus ojos tentadores Entornados decían:- Y qué más? El rocío las flores e5mnltaba Prestando á sus colores más vigor, Yo, escuchando á los mirlos, caminaba Y ella oía cantar al ruiseñor. Era yo adolescente, de la bella La expreefra mirada no entendí, Cantaba el ruiseñor, y era por ella Y eilbaban lo~ mirlo!:!, y era á mí. .JOf-É l:sTRE;>,[ERA. Rují tremendo como en la alta roca El famélico buitre-uYen, mi boca ¡Oh Satanás! en mi dolor te invoca.,• Y el torvo Bér, me cont<?st-0 terrible Del fondo de lo ignoto y lo intangible Con una carcajada: 1qes imposible!n ¡Oh Dios!--grité con infinito anheloDame una luz! Y t,ras el negro velo De la noche, quedó callado el cielo. Escuché junto á mi ltlgubre y hueca Una risa fatal, enjuta y seca La muerte me miró é hizo una mueca; Sentí caer, como al Sima-un la. palma, Bril16 la luz, recuperé la calma, Y aunque mucho busqué, i;io he hallado mi alma! )f.'I.NL'EL LARR.11.°S.\OA PORTUGAL 1895. 1895. ========= $u ttlí.ob11. Página i:!Heraria. AGOSTO, 11 AGOSTO, 1895. SURGITE. I Blanco el cielo. :Montaña¡.; obscuras Se desta!!an en fondo gris perla. Sobre el pico m{l.8 alto ha prendido Su penacho de lnz una eFtrella. Un alfange de plata, la luna Recortando las nubes semeja, Y un lucero muy p:Hido y triste, Desde el claro perfil de la sierra, Somnoliento, su blanca mirada. Arrojando tenaz, parpadea, A la. vez que otros astros se ocultan En el seno de la húmeda niebla. II Los nocturnos ruidos se apagan Y se apagan también las eia:trellas. Por el Este, sus franjas de oro, De la aurora gentil mens.a.jeras1 Prende el sol, que en su lecho de nubes, Cual un rey oriental se espereza. Y las sombras, buscando refugio, De Occidente en los mares navegan Y el espacio atraviesan yeloces Tripulando sus góndolas negras. ¡Sólo Yénus en lo alto del cielo, Como un foco inmort..1.l, centellea! III En la tierra las cosas presienten Un instante solemne y esperan. Surje el agua, las fuentes palpitan, Se estremece la obscura arboleda, Y en la fronda se siente el latido De unas almas que cantan y nielan. Son alados espíritus: brotan Del ramaje. Las hojas despliegan El sutil pabellón de esmeraldas. Todo es vida. y calor; todo tiembla .... . . Y un concierto de arpegios y trinos Por los aires inmensos resuena. IV A lo lejos se escucha el estruendo Del trabajo y la lucha que 1lega. El reposo es momento que pasa; 8610 fuerte y durable es la brega; ¡Hombre; sus! abandona. tu lecho, Que la vida te llama y espera. Ya en tu seno las vísceras laten 1 Ya en tus sienes la sangre golpea ...... ¡La montaña calcárea á tus huesos; Sus entrañas de hierro á tus Yenas, Y á tu espíritu ardiente los rayos Con que inunda tu Dio!'; las esferas! )Lu..rEL J. Orao~. AMOROSAS. La pasión ha matado á mucha gente, pero el cielo es burlón, amiga Rosa, y á los que caen entierra indiferente. Viene luego una ciencia incompetente y dice que se han muerto de otra cosa. Si merece el fuego eterno quererte más de lo justo, vas á. llenar el infierno de personas ele buen gusto. El amor material es un pecado, pero nadie por él se ha condcnado 1 pues queda el pecador arrepentido en seguida de haberlo cometido. ~IXD-10 DELGADO. EL CIEGO. Fijando las pupilas obstinadas allá en el sol, de su dolor testigo, luchando el Ciego va contra el castigo de sentir y no ver sus llamaradas. Ganoso de afecciones delicadas requiere á la imistad ...... ¡Ni un sólo amigo! ni otra hacienda que el hato del mendigo pesando en sus espaldas agobiadas. El mundo exclama al verle: u¡Desdichado!" ¿Desdichado? ...... ¡)1e admira la salida! Decid, por el contrario, qfortunado ...... que, por siempre su vista obscurecida, no puede ver, tras el telón echado1 ¡el drama doloroso de la vida! A. <.l. Y. 35 ~=========E==<L MUNDO. El vestido de rojo tercioprlo Ya tiene la color indefinida, Y en los ojos azules como el cielo No ha.y brillantez, ni claridad, ni vida. Los adornos bordados, son inciertos ReliewA á~1reoi- en la. tRla o\)!;:cura, Y hay en todo ese tinte de lo~ muertos Que no des baratf1 la !-!epullura. Al mirar estos restos oh-idadm, Que en mi desierto hogar tienen sn historía: ¡Cuántos afios, ft>lices por pMados Han surgido en tropel, en mi memoria! ¡Dulces venturas del hogar Yacío! Cuando llegó BP1Jf, cuan t-1atisfecho Oí á Margot decir: jf'f<; hijo mío! Come en mi me!':'a y dormir,í en H"Li lechol Y con materno afán, libre de engaños, Culto ferviente <le ¡.;u edad primern, Adoró cual oe adorn á lo!4 i-ei¡.; afios A eete pobre mui1('co de madera. Le amó con ei-a celestial ternura Que la santa inocencia trae del cielo, Y encantaba la niña tierna y pura. Jugando ú madre en el ingrato ~uelo. ¡Cutínt.as veces mi padre en su tristeza, De ese amor celestial unji6 los lazos Dando ú lfargot un beso en la cabeza Mientras Bebf lloraba entre sus brazos! $rg1m~,1 !lirie. MI PRIMER NIETO. .A mi intrligerúe amigulló, Luis Reyes Spt,utOla y JimeHez, (pe· -:,,¡ riodisfa de seis arios). Dicen que allí juntaba y escondía Las amarillas onza8 relumbronas, Que van siendv tan raras en el día Y que antaño llamaban pelucona~. · ... . ( . Hoy abrí casualmente el gran librero Tosco, antiguo1 estorboso y empolvado, Donde guardó entre in-folios su dinero Un ántero que tuve acaudalado. --~. . -~. ,.. .. : ... ' T t ' Supo escribir y en plácidos momentos Halló Por distración útil y ~ana Entregar al papel sus pensamientos Grabando en cifras la })alabra humana. ' . ' , '¾ .. Detrás~de las Pandectas y de Toro, Sirviendo de pnntnlla Tertuliano, Ocultaba avariento su tesoro Aquel devoto y venerable anciano. Mas tarde, terminadas las cuestiones De la adusta y sagaz jurisprudencia1 Pasadas cinco 6 seis generaciones Recibí el armatoste por herencia. No me atrreví tí guardar libro ninguno En tal muebli\ del tiempo maravilla, Que así como en el mar reina Neptuno En él reinan la incuria y la polilla. Para no cometer cien desatinos Allí escondiendo joyas ó dinero, Le dejé los pol vosos pergaminos Que eneflan cosas que estudiar no quiero. Y después mis traviesos chiquitines Encerraron en épocas lejanas, Lo que en casa llamamos tarantin~, Digo, cosas inútiles ó vanas. Hoy, buscando un antiguo documento Que ya juzgaba por mi mal perdido, Abrí el mueble pesado y polvoriento De las memorias y las ratas nido. Y encontré lo que menos esperaba, Un bulto informe que ninguno aliíla; ¡Ay! ¡el lieM: con que ~fargoL jug;iba En un tiempo feliz, cuando era niña! Ya tiene súcia y gris la faz de cera; Le mutiló una pierna el tiempo insano; Se le cayó la rubia cabellera Y le faltan tres dedos de una mano. Una fiímula, acaso comedida1 Lo leYant6 al hallarlo abandonado Y por tnmba modesta y escondida Le dió este mueble antiguo y empolrndo. En él lo encuentro yo, y al Yerlo exclamo Venciendo la frialdad del hondo hastío: ¡Eres pobre muñeco, que yo amo: ~ijo de mi )!argot y nieto mío! _..Como tu tierna tradición respeto Y no puedo olvidar tu historia pura, Jamás consentiré que el primer nieto Yaya.~á extinguir su vida en la basura! Y ocurrió lo de siempre; adversa suerte Se Jo llevó á la tumba de improviso, Y este mueble quedó, tras de su muerte1 Para el primero que escarbarlo quiso. Cuentan que un se11or6n de toga y pluma Que pronto se encargó del intestado, Sacó los libros, recogía la suma Y dejó el tosco mueble abandonado. Y Bebí- quedó triste y solitario; Huérfano oculto en el rincón ignoto Como imagen en trist-e santuario, Sin altar1 sin incienso y sin dcrnto. · DJ'.Jclo r:cual sudario1 blanco, ileso, Lo envolví en un pañuelo ¡cosas mías! Y lo guardé después, dándole un beso, Con mis reliquias santa.-, de otros días. ¡Si fuera siempre igual! ¡Si de este abismo De dolor y maldad no viera el fondo! ¡Ay! mi padre al hablar consigo mismo Miraba lo ma.'! negro y lo mas hondo! Así se habla en los lindes de la. viru\ Cuando tan solo descansar se quiere Y se sueña otra tierra prometida En donde nunca la inocencia muere. Entre tanto :Margot, sin un reproche, Porque fué en el hogar siempre mimada1 Desnudaba á BPbé, noche por noche, Para dormir con él acompañada. De su colchón en el caliente hueco Cobijaba Qlilm;-ln de sus carii1os Y al fin rÓcta.ba al suelo este muñeco: ¿Quién va {~ dormir en paz junto á los niños? Pronto creció Margot; su diestra mano Soltó al ídolo fiel de alegres dfa..'-l Y de las blancas teclrui del piano Arrancó misterio.'ms armonías. A!la celeste luz del alfabeto Nutrió BU pensamiento y su memoria Y en cada libro sorprendió un secreto De la fe, de la cienci~ 6 de la historai. Ju AX DE Dros PEZA. Agosto de 1895. NOT.A. (Si se reproduct ei!fa WllJIQ$ieW11 81' 11upliffl que d.encia, pues.ful (!$('rita e1<:pecial.mentr JMlrll •'EL MrNDO." ~ rite fo ¡m~- �11 Aao~Tn, 1895. ELl\IUNDO. 36 11 AGOSTO, 1895. (mi\\lb~ftlJD&\\ AU~,rna;¡rDfiáAi6 ··1/'f) -~, • Í EL MUNDO. 37 - }; . .. t_' ,Q.., /~_._n_ ; "' •,l-:> 1 -'"i·'i: l' 'l 1J1/I \ 1 : iy :, ' , ....,• 1,.,.\. .... ,. ,·,, ',,,: 1 ,_ . 1 1 .. :, ' ' •' ' 11 / '. • fr ' f ~ ¡~•,, ii,~t j, i, #i,1".' ,n: 1 ill!I;; ',,~' - - :: "'"...""': '•,'i> l.'(.,.. ... c,."' '~ •r;: , ~ " tf; ,,';, EX LOS ESFC"ERZOS QUE HICE PARA D~1'RE~D}~lD1E1 RODAMOS A)fBOS AL ARROYO. PERUCHO, NIETO DE PERIQUILLO. POR UN DEVOTO DEL PENSA.DOI=t MEXICA.NO.-1lust:raciones de IZAGU11l..H.E. ( CO.S'l'l.!'.---UACIOX) j~a t,iene .... ! cuaaro por ( fhnl.udu tn 108 faJkro,i di:" El .lfwulo") "0. (rorcos. Mientras YO no sabia que hacer en medio de tanta algazara, u~ chico mascó papel, hizo una bola y me la arrojó ~ la cara con tal destreza, que me dió y se me pegó en la frente provocando la burla y la risa de todos. -Aquí es la mía, dije para mis adentrosJ y sin atender á respetos ni miramientos, ciego de vergüenza y de rabia1 con gran habilidad, saqué el tintero de plomo y tal como estaba, lo arrojé con fuerza al rostro del que me había ofendido, dándole en las narices, con tal fuerza, que cayó hacia atrás todo lleno de tinta y saliéndote dos abundantisimos chorros de sangre que ensuciaron la mesa, la banca, la ropa, los libros y todo cuanto tenia cerca el insolente muchacho. Aquella sala se volvió un campo de Agramante. -JesU.s! qué has hecho? me preguntó Don Emcrenciano, llevándose las manos á la cabeza, mientras dos ayudantes suyos, recogían al herido. -¿Que hizo él? contesté yo muy atufado: tengo pegada en la frente la. bola de papel mascado que me tü-ó para provocarme y no vengo aquí á. dejarme maltratar de ninguno. Todos los chicos me miraron como aprobando mi conducta y el Director dijo: -Señores, este niño no conoce las prúcticas de la Escuela; es este el primer colegio que pisa y no le gustan burlas ni chanzas pesadas. Lalo ha hecho mal, mu~- mal, en ofenderlo, y él ha hecho también muy mal en conducirse como se ha conducido, pues debió haberse quejado conmigo para que yo pusiera el remc>dio y aplicara el castigo. -Seílor, interrumpi yo; mi padre me ha dicho que nunca acuse {t. nadie porque nada es mas despreciable que un chismoso. -Si, me contestó¡ pero no te ha ,1e haber dicho que tú mh:,mo te. hagas justicia;. para eso estoy aquí y sá- �38 11 EL MUNDO. AGOSTO, 1895. . . d o,.supl1'c·'ndoles que no :ine los enYien mas un rec.a u. puesto que no quierrn enmendarse. . . Nos fuimos por contrarios rumbos y c~a.ndo l.legue a mi morada me ordenaron que fuera á ns1tar a. Aclol4 fo, pues habían mandado avisar que estaba en cama y que necesitaba Yerme. . Las malas noticias cunden con velocidad. increi~le • le lleo-ó ,- no st'. como m· por doi,dc . o a mi am10'0 o enfer. ;no la de que ~·o había, en defensa de su padre, tcm4 do una n•rdadera y peligrosa lucha corporal con el cerillo. Por rsto al Yerme entrará su recámar~, -~e incorporó en el lecho y abriendo sus brar.os1 rec1b104 me exclamando: Gracias Penu:ho, con razón dC'sde q~u.• te.conozco te quiero <:omo si fueras mi lwrmano. la st' lo que te ha pasado; ya se lo dije á tia ~- {L mamá Y Y~n á pC'dir permiso de que te quedes á cenar ~011 ellas .. · Abracé á Adolfo y asi estuYimos algun rato, :-:;111• tiendo ambos algo como frescura y luz dC'ntro de nuestras almas. 1 1 belo, lle hoy en adelante sólo á mi pedirás que repren- los que llenaban de. honorPs al padre de Adolfo,. Y siempre me respondía: da la~: ofensas que te hagan. -Hiciste muy bien 1 me dijo E>n voz baja un compaNo te extrañe, pues has de ,·er mucho toda,·ia en ñero á quien n~ babia visto; simpático chico cu:·a mi- este pícaro mundo. Hay gentes que usan de los homrada al fijarse, en mi semblante pan•cia decirmr,: aquí bres como de los limones; les exprimen el jugo y cuan 4 tienes un n.migo, un confidente) un hermano 1 para to- do nada les dejan, los abandonan. da la vida. Salia vó una tarde, á la hora en que concluían los En un santiamén le laxaron la na1·iz al herido, ~: trabajo; escolares, y el cerillo, aquel de pelo bermejo, por verdadera fortuna, no se le abrió la carne en el que á fuerza ele estar en mi clase ya me .~abl~b~1 s_e exterior, quedándole sólo una hinchazón que algo le me acercó r me dijo con expresión dt' carmo h1pocn• desfiguró la cara durant(•. algunos día~, y que pro,·ocó tamente fingida: explicaciones y altercados entre su padre~- Don Emt.>-·Ove Peruchillo, ¿por que. no Yino hoy Adolfo? renciano. -E;taril enfermo, le respondí¡ ahora que llegue á A mi me causó tambil'n algunas desazones con mi casa le mandaré un recado informándome. padre, cuando !(' impuso el Director de todo lo snc.e-}le 4a lástima, ahora que te conozco, Yer que tiedido, pero antes de una !'.\emana todo estaba C'n paz, nes amigos como ese. nadiP Yolvió á inf.nltarme y ~·a conocía y tuteaba á -Pues ¿qué ti<me ese?, le pregunté con cli.sgusto. todos mi8 compañeros. -Él y toda su familia están excomulgados, ¿no lo l\Ii Yictima no C'rn popular en la escuela. De tez lle- sabias? na de pecas chato v con el cabello azafranado; lla-¡Excomulgados! ¿qué han hecho para que los exCAPI'I'UI~O VII. mábanle ,.c'l ccrill~, por apodoi y tenia tan malos comulg·uen? . , instintos corno pcrYersas costumbres, pues muchas -¡ Pues casi nada! El padre de. Adolfo expulso a T'eces le, enconh·aron en su papelera ,ersos obscenos 1 las monjas de sut-. conventos. El fm.~ personalmente á De cómo hablaba ron su eoncienl'ia el maestro Don Emerenciauo. estampas inconvenientes y objetos extraídos con ma- echarlas ú. la calle. ña de los bolsillos ele sus compañeros. -11ientes, le dije, mientes. Yo hC' visto al hombre El pobre viejo, Director de la Eseue~a,, que no pare¡Cuim cierto es que la escuela es el reflejo de una de á caballo que sacó á las monjas,~· ese no era el pa 4 cía persona de ilustración profunda, ,1:·1a ro_deado de sociedad con sus virtudes y sus vicios! dre de Adolfo. disO'ustos que le obligaban á lleYar tnempic en los Cada <:hico ren"la desde temprano lo que será más -Pues él era y maltrató á las pobrecitas y pisoteó bol:illos un papel con magnesia, era buen conocedor tarde. y así he Yisto 1trascurridos los afias, convertirse los Cristos y las hostias. de su tierra v de su tiempo. en sa~~nlote al que !:!Olo jugaba con santos ~- altarci 4 -Mientes con toda tu boca,,- como si Adolfo te oyeNo era ext~·año al medio ambiente en que se de.sarro• tos; transformari;e en militar al que gustaba de tener ra te reprendería; ~'ª que él n¿ el:itá, yo te digo que si liaban sus celdillas, como diría algún estudiante de 4 espadas y fusiles de hojalata; distinguirse como abo vuelves á decir eso á mi, ó á cualquiera otro, te haré fisiología positivista. . gado ó como mCdico al que solo discutia cada lec<:ión escupir los dientes. ¡ Pobre de Don Emerenciano ! En las noches senta 4 ó inquiría las enfermedades de sus compañeros; mo4 -Cálmate, Peruchito, no eres tú el que a mi me pue base en tosca v cómoda 1mtaca forrada en guadamarir en duelo ó en el cadalso á los de instintos dañados; de hacer nada; es cierto que me rompiste la nariz con sin v fumand¿ sabroso cigarrillo, sin que le molc~tara á esos que provocan, burlan, ofenden, hieren y causan un tintero, pero eso fué a traición porque eres muy co 4 nin:ún ruido ni le robaran la paciencia los traYH~sos 4 e.spanto con sus ingratitudes, sus vicios y sus costum barde. chi;uC'los, hablaba consigo mismo en YOZ muy baJa Y bres. Decirme esto, soltar los libros que entrf'gué al cria4 más ó menos de la manera siguiente: · En aquella escuela de Don Emerenciano encontré do que me conducia ~- lanzarme sobre f'l cerillo, fué ¡Qué triste condición la de un maestro de escuela, á mis primeros amigos. ~Us sentimientos de nil10 1 mis obra de medio minuto. El era fuerte de pm1os y se deseos, mis esperanzas, mis ilusiones, eran conocidas defendió con destreza, llegando á. sujetarme del pecho en este país donde poco se les comprende y nada se por ellos y nunca se nos pasó una tarde sin cambiar4 y á caer conmigo sobre la acera. En los esfuerzos que les recompensa! Esta sociedad es digna de estudio. Ha~· en tod~s nos en cl.ulce y sosegada conversación, nuestras m;is hice para desprenderme rodamos ambos al arroyo, con partes tres clases que la constituyen; la alta, la media intimas confidencias. riesgo de que nos ab·opellara un coche ~· seguimos Entre todos, surgió uno, llamado Adolfo, el(' mucho con mordiscos y pata.das ~~ arañazos, haci(,ndonos to 4 y la baja; pero aquí no pueden clasificarse ?~rque ca· talento, de vasta instrucción é hijo de un conocido do el mal posiblP.. :Nos separaron los criados r estába- da O'remio tiene su aristocracia de gorro fng:io, como personaje que figuraba en grande escala en el parti 4 mos los dos, hechos unos gallos despues de la pelea, cad~ indhiduo se cree el primero si no el único en la profesión que ejerce. do politico contrario al de mi padre. llenos de contusiones ,. de moretes, con las ropas desY disculpo que el pobre actor có~ico que s~tda el A él, quizas con mayor razón que al maestro, debi O'arradas y manchad~s de lodo, con los sombreros o . quilo, corriendo en pos de una pcse,:a de gloria con mis enseñanzas, pues tanto nos quisimos desde el pri- aboyados~· con lo! ojos, las narices~· la boca que no una compañia del kilómetro, se suene un Talma¡ per4 mer dia en que nos miramos, que estudüi.bamos jun 4 son para describirse. dono al que zurce catorce gerundios aconsonanta~os tos 1 haciéndome él claras explicaciones en los puntos -Coharde1 le dije, no sera. la última Yez que nos en 4 cuando cree que ha becho un soneto capaz de e~hpobscuros; prestándome libros que nutrieron mi inteli- contremos. sar los de Argensola; tolero al tinterillo que ha deJado gencia; habláiidome de los grandes hechos históricos -El cobarde eres tú, me respondió 1 que traes cria· sin comer á cien familias incapaces de ser represen· que filtran en el espíritu de los niños, la pasión y el dos para que te defiendan. tadas en foro por una persona decente, y se imagi 4 enttLSiasmo por las causas politicas, y siendo desde Entonces sin poderlo yo impedir, pues me estaba na ser gran jurisconsulto; doy la mano al curandero entonces uno dt>. esos hermanos del alma, más allega 4 limpiando con el pañuelo el barro de mis pantalones 1 que por haber apagado con un real de bicar?onato de dos y más queridos que los de la sangre. mi criado que era un indio fiel y callado, rlió con su sosa los agrios de su mujer sale pluma en ristre á re· Adolfo era de ancha y abultada frente; de mirada pie revestido de burdo huarache tal golpe en la barri 4 cetar á cuantos imploran de su ignorancia la salud Y serena y reflexiva, algo descuidado en el Yestir 1 pero ga del pobre cerilloi qu0 lo dejó priYado y tendido á la fuerza· disculpo al valentón que después de disper· siempr.e aseado¡ estudioso y amante de las letras co 4 dos Yaras de nosotros. sar á cu¡tro ladrones que asomaron á media noche en roo pocos; mal visto por el maestro á. causa de su po• LleYé un gran susto, pues me imaginé que lo babia la azotea de su casa, tutea á los más ameritados héco apego á las prácticas religiosa:;, y tan raro para matado, y medí toda la responsabilidad que pesaría, roes del mundo y censura las medidas tomadas por escoger sus amigos, que antes que por mi, no se le más que sobre nosotros, sobre mi padre á quien le car· Napoleón en cada combate; absuelvo al empeñero que conoció predilección por nadie. gariancomo propias mis travesuras y cuando ya rodea- oliendo á orin de o-ato y chorreando de la frente un No pasaron seis meses, sin que lle,·ase á mi casa a dos de curiosos, veíamos venir precipitadamenteá un sudor negro, pare~e un calamar en su propia ti~ta Y Adolfo y él me llevó á la suya. En la mia se encontró diurno que llamó una transeunte alarmada, el cerillo piensa cuando vuelva á su país arreglar la Hacienda la pobreza del que acaba de caer de un·buen puesto se sentó abrió los ojos y me dijo con tono doloroso~- Pública; todo lo dü1culpo lo tolero, lo absuelvo, lo 1 1 con las ruanos limpias. En la de i!l hallé todo el ex4 resignado: aguanto, á fe de Emerenciano Piedrillas, pero con lo plendor del que está en la cima. De mi casa hablan que no transijiré nunca, es con el desdén con que se -No, así no se vale; eso es ser montonero. huido los amigos, como los pájaros de los árboles seMe acerqué 1 le di la mano para que se levantase ~· mira en esta tierra á los maestros de escuela. cos, y en la de Adolfo entraban y salian toda clase de como pude le aseguré que en tan· grosero comecli 4 ¡Y son los pilotos de la naYe en que surcan el mtm 4 pe,rsonajes de rango, así ci\·iles como militares. miento de mi criado no tenia yo parte ninguna.-En do los reyes del porvenir: los niños y los jóyenes! Muchas de las caras que yo había Yisto risueñas de 4 los chicos no son raras ni cscepcionales las transicio¡ Dios mio! ¡qué sociedad tan injusta! lante de mi padrc 1 me las encontré con la misma ex 4 nes bruscas de la ira al afecto y cuando vi á mi ene 4 Pero muchas circunstancias concurren en esto. Aqul presión, delante del padre ele Adolfo. migo sano y- salvo, se me ohidó todo y le prometí que los niños de las clases media y alta, son en su mayor Muchos que á mi me llenaron de cariños y ele re 4 seriamos buenos amigos a. condición de que no insu1 4 parte hijos de mujeres piadosas hasta el fanatismo ~galos, ya no me conocían, pero acariciaban y obse4 tara al padre de Adolfo. de padres escépticos, incrédulos, indiferentes y con 4 quiaban á Adolfo con el mismo falso interés que lo -Si lo he de insultar ~· á tí ~- á toda tu raza; soy sentidores. hacian conmigo. Nace un hijo y sus progenitores sólo se ocupan de muy hombre y tengo que pagarte todas las que me Lo que más llamó mi atención, fué encontrarme allí has hecho. mimarlo, de besarlo, de llenarle de colgajos la cuna~á 1m Yiejo, alto, gOl'do, mal encarado, de gran abdó 4 de retirarle la amistad de los elementos de la 11atura 4 -C11.llate1 cerillito; callatr. 4 men y de torvo mirar, que había sido e1 policla secre -No niiío, interrumpió mi criado, este muchacho leza. ¡Pobres niños! Encerrados como flores de estufa: ta que denunciaba mil cosas diaria.mente, á mi padre es un madrugador~- yo me encargo el~ callarle la sin que para ellos significiuen nada las mañ~nas, ti 4 y á sus correligionarios, ~· que en la casa de Adolfo boca. bias; los arboles frondosos; el aire libre; los banos tre 4 ej(;:lrcia igual oficio, delatando á cuantos k habian Iba á empreudt•rse nue\.·a riña cuando al volver la cuentes y las habitaciones bien saneadas; crecen como sustentado r favorecido. q. ne forzan á nacer en un plato con agua .para cara hacia fttrús, Yimos á Don Emen~nciµ.no que ve· el triO'O ~ Primeras lecciones objetivas de lo que es el mundo uia tras de nosotro.q y q ne ele aJgo se ha de haber adornar los altares del Viernes de DolorC>Sj tristes, enclenques, amarillos, susceptibles de enfermar y mo 4 y que yo, inconsciente 1 recibía aprovechándolas sin impuesto porque nos dijo mu~· mohino: entenderlas. iiucho de esto, le refería á mi padre, -A Yer si cada cual se va á su casa porque si he 4 rir si les da el sol de lleno en la cabeza ó les baña la asegurándole que eran los mismos que le rodearon, mos de seguir con estas cosas mandare á sus padres cara la brisa húmeda de los jardines. e1 11 AGOSTO, 1895. I..:t 1:.a'.!re lo idolatra hasta la locura; no asoma. al balcón á su hijo para que no tosa; no lo lleva al pa!;eo para que la pulmonía. no lo mate; no lo deja jugar con otros n:110-; ¡':traque nolo contajiende tos ferina, ele calentura, de viniclas 1 de tanto que pasea por e!:las talles de Dios sin que lo advirtamos los transcuntes. ~o quiere que le hablen en voz alta para. que no se asuste y cuando el niño duerme en el día, lo acuesta en la alcoba rniis lejana, con las puertas entornada.s para. que ni la luz ni el rumor más débil lo inquieten! En los más fuertes calores de Agosto lo viste de lana gruesa porque más vale que sude y no que estornude y no le deja comer alimentos variados porque htw manjares que para el estómago son frias ó ca· lie;1tes según le han dicho, y prefiere los tibios que van crf'ando á. un ser enfermizo y falto de sangre. ¡Lo frio y lo caliente! Ja 1 ja1 ja ..... . --¡Pobre madre mía! recuerdo aquel cuentecito su4 yo de las dos Yiejas que se encontraron en la calle. -¿Cómo está usted Doña Circunsición? -Muy bien, Doña Cinco Llagas 1 ¿~· usted? -Yo muy mala de esta punzada que me da en la sien drrec.ha. -Es tan fácil curarla. -¿Tan f'a.cil? -Claro. Va usted á la botica del Hospital Real, compra alli medio ele aceite de beleño y por las noches, tibiecito se Jo unta usted en la sien durante el tiempo que dure una salve .. -Gracias, pero no será más provechoso estarlo untando todo el ti.<'tnpo que dure un credo. Por na.da del mundo lo haga usted; el credo es muy caliente por aquello de Poncio Pilato y bajó á los in4 fiemos, mientras que la salve es muy fref<ca por lo de vida y dulzura y valle ele lágrimas. Así proceden muchas veces las gentes vulgares al alimentará sus hijos. Al niño se le enseña á decir muy pocos nombres y á. designar pocas cosas para que no se atarante y su 'pap;\ 1 de vez en cuando lo toma mr.clio minuto en los brazos pol'que un gran autor le ha dicho que los ni 4 ños son hermosos <le lejqs y tratados por brevísimo tiempo. Como el matrimonio de los padres se hizo por amor ciego y por ilusión inextinguible, cuando nació el primer vastago, el Amor abrió los ojos y la ilusión de los conyuges se extinguió para dejarlos pensar tan solo en su retoño. Y la madre se vuelve ferviente devota del ser arran 4 cado á sus entrafias; se le consagra día. y noche y es f~liz con este culto santo é incomparable. El padre llega a su casa á comer y á dormir únicamente. Procura que su lecho esté lejos del a.dorado bebecito para que no lo importune con gritos á la media noche. ¡Ah! que no lo despierte porque se inco· modará horrible.mente. Los teatros, los casinos, los clubs, las cantinas de lujo se cierran muy tarde;él las abandona á. última hora; entra al lecho cuando cantan los gallos, y llega siempre fatigado del cuerpo y del espíritu. Ha hablado de literatura, ele política, de amor, del progreso de otros pueblos, de la mujer en todas sus condiciones, del vteio en todos sus explen· dores, del aburrimiento de vivir en la misma ciudad en la misma casa, con la misma compañera, con los mismos criados, con los mismos muebles, con los pla• e.eres y á veces los dolores, á igual hora y en concli 4 ciones· idénticas v .... tiene que dormir sin ser per 4 turba.do por un ~hiquillo que aunque es suyo,molesta y obliga á recordará Herodes. Y cree tener razón.; es el amo; es quien da el gasto; es el rey absoluto de la casa; el que va á la calle á traer el alma del Padre nuestro y quien pita, grita1 y á quien {)'rita pitando nadie le va reclamando. • La mad;e, verdadera esclava del esposo y del hijo, vive peo-ada. a su chiquillo, lo vela hora tras hora; lo besa ha~ta enfadarlo; lo cela hasta el delirio y es la que cuenta sus pulsacione.s; la que sabe como crece material v moralmente y repite sus primeros balbu• ceos y aPlaucle las nuevas gracias con que la sorpren 4 de en cada mañana. -Ya dice papá; ya aprieta la mano; ya me sigue con los ojos; ya me hace ca.riñitoi; en las .mejillai;. -Si, responde el padre; es un muilcqmto m~y gra· cioso; voy á comprarle un juguete que ya veras mu 4 jcr, será muy lindo y muy costoso. Y haciendo como que lo besa y acariciándolo con las punta~ de. los cle 4 dos para no mancharse la solapa de Ja levita, sale del hoO'ar á la calle á fin ele t1·abajar á su manera.. É:1 niño crece v lo envían á la arniga 1 es dC'cir 1 ú la escuela de chiq~illos ele ambos sexos, pitra. que entre lue{l'o ú. otr:i como esta mia, á la cual llega más recoº . ' meuclado que un prmc1pe. EL MUNDO. = 89 -= Y sépase que al padre no le preocupa la primera es 4 cuela y á. la madre 1 piadosa por organización, lt\ con 4 forma mirar un cartel que diga: Escuela de la Santí· sima Trinidad, dr, la Inmaculada Coucepción 1 de la Divina Pr0Yídencia 1 ele lo:-; Corazones de Jesús y de )Iaria1 para nilios ó nillns. En su criterio rl'ligioso 110 cn<:ucntrnnn11ca malo un establecimiento que está bajo tan santas advocaciones. ¡ Cómo ha de encontrado malo! Ell,1.. nunca. invoca en vano esos nombres y cree que las escuelas que a.si ·se llaman son las mejores! Y <letras de esos carteles har muchas Yeccs profe 4 sores idiobts ó ineptos, es decir1 personas qne buscan la manera de vivir poniendo escue.la como podrían poner un puesto ele fruta ó una tienda de ultramarinos. Y así explotan la credulidad rle la,-; madres; cobran pensiones módicas, tratau ton indiferencia lt los alumnos; les enseiian libros banales y sosos; cuidan de que confiesen y comulguen, adornanclo ese <lía la mesa ele la C'scuela con ramos de flores¡ hacen sus exámenes ~· sus premios con cierta pompa, que sirve ele anzuelo para los incautos, y después de tanto 1 no enseñan na.da. Los niños salen de e::;os colegios peor de lo que entraron porque no les han hecho amar el estudio ni han puesto en sus manos obras prácticas, ni ante sus ojos saludables ejemplos. Se les enseña como á los papagayos mil trivialidades, sin prepararlos para una carrera ó algún oficio productivo, pero eso si 1 saben una oración en latín, una fábula en francés, algún diálogo inglés y muchos nombres geográ.ficos con que aturden á quienes los trata.n intima.mente. Suelen ensPñarles cosas que llaman profundas y de pronto llt'>gan á su casa diciendo: -:\fo,mlt, ya sé la flor. -Ya sabes la flor hijito mio, á ver ¿qué es eso? -Pues si; la flor tienc1 á ver ¿á que tú no sabes lo que tiene? -No, p1·ilnor mío, á ver ¿qué tiene la flor? -Pues la. flor tiene tallo, cnliz, corola, pétalos, ho 4 jas, estambres y pistilos. -7\Iira cuitnto tiene vida mía, y dime cuáles son los pis ... los pis .... qUt°>? -¿Los pistilos ó lo::; esta.mb1·C's? -A ver, si, las dos cosaA. -No; pues e$O r-;i que no nos Jo han dicho. -Y lo demás ¿donde lo tiene la flor? -No; tampoco nos lo han dicho, y ya me sé los reinos. -¿Los reinos? ¿cuáles lindo? -Los reinos mineral, vcget°al y animal. -¡Ah! -~li papá y tú, pertenecen al reino anitnal. -¿Porqué cielito? ¿quién te lo ha dicho? -El maestro, mamasita; dice que mi papá es mami 4 fe.ro. -Ma .... mí. ... ¿qué? -¡\famifero, mamá; mamíferos son los animales que maman, así como tú y mi papá y mi hermanito el chi 4 quititito. -¿Somos animales? dale las gracias al maestro por su calificativo. - Y tú también ere.s mamifera, y mis tlos y los cria4 dos y los perros de la casa. -¿Y los canarios? ¿y los pesNtdos? -No; eso no me lo ha dicho el maestro, pero maiia4 na se lo pregunto. Encántarn:ie las madres con ésta t:!ntdición y se co 4 men á besos á las criaturas. Preparados asi, pasan á otras eHcuelas superiores; llenos de diplomas, ele premios, ele honores porque les han aplaudido fábulas más ó menos bien recitadas, y así se vuelven más tarde hombres de pró y de reputa<:ión em-i diable. Pe.ro no todos los maestros ní todas las escuelas son asi;yo tengo la mia montada á la antigua, es eierto, pero me e.!>fuerzo en que aprendan, en que apro,·e 4 chen, en que recojan elementos morales <'stos diablos ele chiquitines y no puedo contrnrrcstar las influen 4 cias de la sociedad. Niño que no saca premio al fin ele un año no vuel 4 ve al siguiente y no solo, va r me clrsprestigia por to• das partes. Aquí en mi tierra debían a.tenderse las escuelas; reO'lamentar la instrucción; señalar los textos más con• ~enientes .... ¡ah! .... los t(•xtos, los textos, c·.ste es otro escollo. (CONTINUARÁ) Asegurada la propiedad literaria, conforme á la ley. �11 ELl\IUNDO. 40 AGOSTO, 1895. PRENSA MEXICANA ____ _.... Pági.M.8 t»:tra.ordinarill8. == LA VOZ DE MEXICO ----------· ' DIARIO RELIGIOSO. FOLI'TIOO, CIENTIFICO Y LI2:,::1:::~~,:';,.,~ "'"''"' h"" ,..,.,.,.,. ,..,,..,,.,...-rr.,., :l"U"l u TO)lO "'"". lo cbmb,.., !11\'0 fue;."' ay~,r<.• 1 ¡JeTO CH) fuC de gran im¡,or ..,1¡.; parn llllya1110 pvr d 11_0 ,¡u,.. ""':.¡ui yo rl . otro. dl i,JAM,i,r,i11.n,llo. 'rTUU.1ltA. t'ho ,1 tnitiisiro m> J.., ~ ,t-UR, ,............. L, JSIIOI.G[SCIA CIRCl!Üll--h.k•• J.C ~i¡-odoli,..r. .,¡,.~¡., ,.,. !.. w,,o .. lo .l!"'"<8l'O ~ºd'"' _ !orl,!:M"- AUGl'STl'.S. .lfü,Jh,'j>I("' al& •• $d .-1-"'• Moi.1,.<110,i-lOII. ,-,.,,.., 1 B.~ 1' ' 0 "°:li.Jt..,o, ~•g!',fr.i!l,o"=t.~!,thl~"t;: olio ~ 0.0-b ••• O, ~P•: • O, A ooootlo: • "4 111>1"'• ::..r~ ;~;.::.~ ;::;:,•,¡!~.; I Extranjero (: t'B A. Hal¡¡¡n&, i4 J~ J11lio.-E! geMral Marl!ne1 ()lrn)X"II' ha llegArlOtÍ ?,[,.n.,.. nillo, diri¡;i,'11il\>llll /J, Sa1>1.1a)!"OEI gtim"l "':J!ll""º ~-aO? 11,!llior Arderiu• J,,. reeilii,lo t1 mgu1el\tf deHpa• e],., rl.e¡ ~ller:1Jtn jef~, •·Ve![Uit.i., ~:: dt Julio,-El ,l!a 12 u.h de Mannnil!o paia Y~g'UiWy B.1,,,.1110. En ¼l:nra11illo re-:iLl · notidas ;'Ol"lt,-mlictoriu. En Veguitufflp.•qut M.,,,.,e-o esta.ha eTJ L,ui inrnediaci.01,t1 dt Harnmo con- fn,-r:w.1 numeroil.U. 1<> l<)\01,-nla. ~onmigo 1,WO hurubru, pero º" CrtW('ndo ,K,l.1)IO!l(l \'OiveTmP, con1i,1u~ ini mnrch;i Eneontre al enNnigo en P1.r&lPj()f, t lrtJ kguas d~ Bayamo. La coluinn;i i1- lll fl\l.ndo dij\ dei¡?nci:Wo &ntoci\de1, y el ¡oer muerto élite. lomú e! mando El tcrn<no ern 1m e"trl!lllo dntal""orable psra 1311 oper:acion~• de nue~1u.s tr<>p:,-l- El enemigo era tret ve,,,....111.l,s 1111m.-roso que no110tn~ tenla \,.-i11tan11!1! munkioues y peleó h!bilm<cnte. Estdb:mws rode11.dos de.fuego p<>r ~uauo p:trtu y por d1>5, 'l"PCe• e~tuVlmo,s en pelljl'.ro. La luch duro cin~-o liqra! r r;outinunron por una hora 1114' la.• !,o~tiliJ:ules en que toul<l • pa.rt.- 1111..,,tn .,.,,,.xu~r.\ia. ' Nuolr11e btija~ fueron: El ,·,liem,qrt11eral &nlocihle:o. su avucWlk S,,1onu1yor, t·aµitiín E111i¡.,'ll!o TonWI 1· veintkin,:o !IOfdados JnW'.r--: 1-0a; kiiJ.os, el teniente rorond _J~ Vai;.11ero, éapitán Lni,, Robl~ prnner 1el\1Pnle Si.nrh~ Orteg:1, rn¡....án Tn.,•¡p.., (ligcn11!\PlllP) y nO\"Pllb )" ,·ua.tro tohw}~,, . . N(I ¡,i,·~\11 nm11if~11:1r ,co11 ('!(at.:111,u•l l:u l•~•·I "º~~igo¡ ?''º I'' ,lwe que llc¡:¡an· i, qmmentall. ,\_ <':111'11!. de Lv f:1.tigu de IR muela v 111, t.t.1111, Ut>PD l,w;t:1,nle un día. de :1Pse:anw ¡nra i:.., m1p:u, y ns! 1fotlllll 113,lif de Bu-amo.. -Su poi además al 111:l ti((l.1t~11te .fue lu,l,i:4 11~ J,-,..,• Mi,. ,.~ ,..in t,500 bombn'11,_)" q~ie est;ilxl ln,lude,,.ln ,i1orl.o el p 19:1.na¡e 6 ,¡~e " u11iera i ,,¡_ .\detuil.a, el'll J\1'<:~Mrw orgalliur mu,·~s coa,. tn B,yamo )" faltaban muni.-ion~~ su:¡ru \"11.lJ.lfl lle~.J 1yer Nll lllil 1 L J. ~ uwnk, /'."!Hun,:iaH(10 al;.'.'""" ¡u1,'.k:·,\ de !,•m 1,·1<)11; ~"' 1lmh J,,J,:1 'Cl<IH.<' .,. Dio,. To,ki, l01 ,¡11~ ""º'' um: ~¡ l'. !)¡¡ ),.p,:,rk, ,\,,dft.C~t\ LllH'11,i,.: \Jk 'J'li C,.'Cl 1111 s.~ttli• Corno ha:di,. hn 1,, (,'¡,;-i.r ,ci.J'' \'l('Cl" · itii ·Gi,ildfo; ¡ubli<:_3 b 11· ta i-C'CU<>t¡smt, d R )'. D,•h¡Mtk ,•rJ dd · \4 do Loo·' 'u,;il J10b1"11 la ,reeio,,,., ,,.-.,,,,..,." ,\,· e< ¡ndl,,., ')"" !,~u dt1 la •-+idudkriána'" .l)ia ,i,,,n ofr,,, \,),,,i,, ·:ida!, lli,,• ~--•r !J1 ,,:,. n'; ,_,nt<'i-.i<J', ,;ililC!lid8--fO· HrÓi<.iu d•· )!iM ]lj,,,, \'t,1.J,;L;111 ji(>. fo,. 11«..tüfM ,\e: é<:l ~'OfTf-ll• el? fr,·,·ucut,•!1"-'"t••.. ,¡,:e• tror (•>n a,:..._~¡ pri;.,io ,le· hefoi"u\Oi. y ~fo;.::rb, ,; d &<"rifi''" ,!,· ;,¡ , ,L, f,,e•ioa. He aqul 1~ \arb ,¡.. 'fo. .,. ~M)¡,t~d,, t•~ ¡>.!''.'"" d,· r"· 1 l'arli, 2~ d•· .hu,ic,_ 11!,iiw INi" y ,r.iti1r,,,d,, ,v/e.,¡,<: 1 lcr,cü ·¿,-,1< i.,fuo. tni alma d \,nii~-!>1!\''lbdo los ú\!inw, ,1~·1~ l'.. il" C,rt:i!lfo~ f.u ,J;,. ,¡,.,·lb,.,..,, elogio e!\ d ,·,1,i1"'.' :,,ii~upouil< MÍ3 os,!'l!l"l<> el u¡i.s. ln q11e .., •11:,.,fyc¡1,e s., ¡,.,;,\,.J,_~n ,U nnio tk fa /f<!IJ~ Jlu,11,:l/~, l'11ir,,,-,,,1~1 ~u ,k )h~·"· 1 0 ¡mhlÍ(~,I<.•, y ,le la cual M.•_'r" rlc '.~~ All!lu.1Jl:1~is rx¡_o,.,.\o , "" wn tn ,.,.,., ,;, .\1in. Y:r,,~b•,, ,,,. 1m <ll!ll 'fill.' eu otroa, ,al"io1-lo .'\'ot.ú ,],. ,.,.",~t" ,!,·I ¡- ,1,, .!,n,ir> QI\Lall. "1<gnrida1l-los mi-3 1-:l)n.\ 1,· r~J'""' h~r<"1 ,l\\r:,,,, .. ,,,., ,¡,se • pon11,,uor1-1 .d~ I& eon.--;c•r• ¡.,, Dh«a \'au~ha¡1. Llarno die~. """"" 6 ¡,,,. ,,,.1i,!,, ,>! ,11;1.<A,dn pü\,li<'aln«I\I~ A J.,,,.,~,L ."1-0LI, lna_iec~ o·t11¡>i!d~l Yllt'>IHll. 11.U>rn·i<.~1 arti,mlo ,¡u.:, ÜéHt ,,l l.itdu ¡.,úhlj,_c" •¡u1> d ,h•,,, L f '"'' :, .,. ,:¡". 11_itor ,;ifl,·1"! 1\•.:l l'~f:'· Je Lo_ ,·,·¡> "'··'. rmni;.~ J~ /,, ,.,.,.. /,,J, qu~ _l"D ,; ~-r; , ,,.,, ~l ,..,,.¡ 'd?~- ~u~r,\11 clr Is uhll (~H'j ,•i. 1 rah, 1a, •·• ¡.,,,,, ,,t',inH<•, e] :,(l 1\..- )l:t¡·", ,l,~,é,·r,,:. L~,·isit':' ,¡u~ 111,, hi,'._<' la(,r~n~,1~'1 lHcif,•n;iJla, d ,lm.,n'1~(111 dd ._,-ormn11. 1:;1,'.·:lL'.;lh' 11""11: ,l,1 h Sar,tió,,3 Trini,lad, p~r., 11üo:t1ehnuc '1'"1 ,~ h~hia "''Jlllfll<Í" SÍH\'r·.-t.i.,,•(·ll•·Í,\" <·•V Mlk1<\,,,1"" ¡,r,,,,,,,,;-,,J pri"011i¡,\,.,1:.n11,nl~ ,ld ··l'al.,,\,smo.·' :\m, :H,;•\' fnror .d,.h..,h; t,-ril.t¡•i•·¡,"1,ir"l tl<',1"· ¡,,,Ha,d>:dr ~1J\1W~~, qu~ D:1111" n. 1'. ,\iL~·,to fh·h¡,Jrk. ,. l" tir:n ,, .. ," ,c hubi,,.,_, ,·011-,·nddu; 1~ro lltl 1-a!ln,w¡inkfak• A.R t,a "" buen clllUino. ,\ <'Ol\!W,.,,, ,,,.¡,¡ ,\,·. ,,,st(> .• r>-.¡•c()<'I e·< ].,¡,. pl<!~\11 !;ti int~pill par,, cx¡,re~r ,\~ 1~ h~r,r,:w<>, Nl:u!i-,,~.., )hn \"::,¡ b llllJ"e,;.·,1n IJLl" 111,, ,·a\):!Ó lo,¡Ht' ~lb ¡:b,,ts ,c.,;,m•.W.,J ~111,il,·,:Íl!n'-· ··r.: 111•· '11}, De,J,, :1q11d \l.1ll ,,.1 du,le tl,• l;.! d~ .lunin se· ,lid,:.. ,; UH,·,,.,·._.,.¡., '-" H>ílfn!<ión; pero nu nd:i. <¡t\A f,1,~ ~'" l"o:i' ali! !1 h••tM 110 ta11 j)!'<Jli\O. . El iJ <le Jnni,,. ,\b d,: (;,,,1 ,,rt <;,,,.,. Y t"itll ,.-o'l1nr1i(m ot tlehe,t_ In ws1:1:li¡ vi•\¡;, p,,n,,¡,m ,lv ,.,¡sr;; ,,¡ $,.:,1<1 ce>rión <le Jutl!lll el<' Am,. utof•q,:ur,~wrindo; oy<.1 U! ,,.;q, ou~I m·" ¡I' 9Íf1lo ,¡,. dlo. b 1ma coiu,·i,l,,1wi11.1nuy '(li¡¡na ,l,• ,fo re~,,,,; ... :~,,,,., r~;, ,aa1,,,·':,·ml,, ,l , o, m,;.iit\tlli' que ,Tuana ,¡,, Ar."O ,lurr.1,1~ ,li!l.lJI JÍe,ali- d ¡,Jir .. ·ipl,, IJN<t.~ el tin. ""vida fti111ofc\ d,· lQII in;rkse,,, y '1,IJC l'<-rin:,,:-,:-:,,j N1 d ,.,,av,,11\0 \1:11,,l,;..i, t. fran, nti9'.m,•rb.. 1-:.11 r,11•thoy ,·xiat, los di,-i,- l 1 , U, b tatd" ,fo~-,. nie,, d<,fir, romu :..S{iá1e·it'm impi:. qur timo ,J!,1 1l~111l,n.; d m0113,I ,:. ¡., 1',i ,·ubrt<' ru r(ISt:J, cou b m!l.!<·ara ,\,.· 6- e<Nll;~rtJd.,. V t1 mi'<ln,, ,lia, o.\\,~,l,¡ Íb lnutro¡,i.~. iu(· imulada ,-n ~¡ln;s l.¡;¡. dcJunio,tlk \' D!'!i<pvrk. íi:'i1rn·,·e !71',ai">6~n.",u, :,mm,, du1 (H de !al:ufo 'IOr J)jos, baJL;n_,lost ,.,, l.,, ,. Junío ,le 1 íl n por •it"t~ Ji.·. Bo,m-Cru,. t·8tn,l., :Íc -.,Jud; ,- 11111rii; ,luh. , An1ler11<.1 ,, JOl"]te l'avne, lliug Cal\"erl. •in ~•Jri,":rnio,-, ·1~•1Lf\i~i,•lllh J,,rn,ele." ?,!,u\(len. D;.,_.µuia« y Elliol. no (.'ri,,d,.,r_q11,· ¡,_, Jlu,,1·< , p.1 ,... I:H el LL;,ia\e;'() th•i 11\'F.•. ~ 21 ,\f1 :<icu,\o, Y'""'• la !IISllOILrria 1110J_,-r1lll. ,le oriµru ,,,µ\,";¡,,de Lon,lr« ,i,¡ d1fo,,. t1.1rriunk ti~ b ,r,, ..,, f'dh~',:-¡1 1.~ rl.i(I por k><lo d mu11<1o con !'l. mi~j{,n (i,ll(a1M<. el c~u,;u;:,,¡ M,w;•, ! " ,'e df' üo1ruir .el c:o.tt>iici'lmo; tomo l"" t•.i,, IIIH~rtt, y la "()fl'º''"J~m" ' ingJe,1<'8 u~ 1,, 11ucrra ,lo ,,ten aíío:1 qui- •l~a,,ja 1lc la <:t>11\""cc:.;:,:, el<1 ~lill!I \' ., sieron ,fo,miir ,la 1111<:tonalid.!«l france- gha", OH a,,\()~ 1~rn,ih";!I: ":;! Jt.1' Jt, b, y ba,,._,-r ,l.,- u11,~ro ¡,ala Ull 1·irrei- foJ!OrW que Jl('',LC".C,·h~ 1 !k,, lJj\,ce~i ¡,,,r nad1niento, h~ 1u11~,·1!l e d JIJll~ ,lepemllei,I~ ,.k foili1t,.,rra. Ylw aqut q,1~ hllr Jnn,'.:i de ~r"º momento en qnc AC n·aliL1:1k ~,i ,-,., .o, obtl<'1>11 dó.,Je fo ,J.t,i d,•l Cido: 1-rnu,- en h horn. rn que llis.~ l\i:1na 6 1li, fo~ e,pMul.it!~imo& 110Lre b i11,·Mi.:On ftaH!form.11li.ild f<Jll\"" ..nlt• l h/ 1 ,¡ i<n!ilom,;só"k"'-, JI.! :ieoot J~lio Doi!>ol, qnv :i '" 1·,-1 Mó8• Y~,,;,1' ,:1 •Jfre ,~ ,., ,b Di,,1 mWJl)bw del C'.011»<~0 ,le\ (iriui Omm- ,,;,h ¡- •n·11.111grn P'-''. o!J' t.é,"',lr ¡;Tn1,('iá, autor ,M Luciftr IWOO&• J;i (.onv,•r,,i<',1, ,fo~" :d~ ~Ll. ·<.•1,ii:1<10 '.!";, -·J.udfor ,lescnma$t:1m1.do;"" )[ti!$ ene1u.igo.• ,\tl y :iuu ante• <l~~.:,rc:·~:i,1·i;,. a. Diana Yaughan y }"· todot tre• forncoail(J11~ ,, Lodo~ trr:1 r·OU\"erlido1 por quelb qut1a<lnr11,00 l.:u:ill. ,¡,1i!u·c ,\1 ,, i\ olrr& de Jna11a,l,• .\ro.o, San lli¡p1el J.a,-ifer, ~" dc1·~ hai:a t·l hn.,i••uv<irl arroj<J ,1"1 Parai,io ,i, .Ll1dJer. ~- Ju,m& 111,\s ~uhlimo -.,,,rifo,io ,_.d, 1~ mh1"• de Ar,-o, l,q:iraH vn1t<.'<I01'11, r<:<·ibc 1\¡• hlimc cariWul. LJ 110brénntur:il oc m;, llioi ~u misiOl", vcir m<'tlio cM 'l,i~mo hifie.,1~ ,¡., 1111 mo<lo n·i1k111,· 1-11 r,!!< Ar.·An~<e\. ¿La vcunahlr in~pirm\a cs- hi,i,,ri:i, t,~jo 4'<ln1 ~~IJCdos.•;Cómo·no brll. por ,·cnlura in.•piruda pc,r Uiog exd~m.,r: Qu.' 1i,,rn¡•, rii, ,¡, :;·.,-d\ pam d...itruir ,i, la Mntoncria Mt,\ni- ~n milagrOS:'" El ~al1ú11igo .\fm,,;!d c\i,·i• >:, nh,' c&~ Ci(•rt~111enW .no ltn_l", 'I"" yo ""f"\• T,><lo~ los ¡•,rm,,1it•r, i it~ la t,mw,·,:(,11 ar-0n1<~imiet11.0 mús mar:willo"'-l qne dtc ll,.11,u r,m~h:,u rcdilfll 1111 •·ur.h·111 ·l"l•¡1euüua co11H«i011 ,le ,rus Ya1.1- ter al>'<ll 11r~mr111<! <·Xlrannlin.1ri<? r mngh~11. ,.,.,n,•e,:tii.:On ,¡m· ,.!o¡m1 ti ,ml!a- t~~illo~. Crro "u¡x,rfluo nii,ulir <JU~ 1,,Jt, lu,; r,.,, y rnil\nre, ,le rc>razo11e&. . íun,~na.,,111·~ c,:i11 bcrh0:< •Hi"á forb. ].,11 ine~pt-rada m~tr!-t' de_l R. P. lap::>r\1;, ~rrojan!. 1,1a~ \u,: "1 et po,uble l::J 13 ,le Junio, e~ 1lt,·it. el ll,i,mo ,\i.\ 90bre tl ·,-~r,i.-ttcr mil•:,rro;o ,I~ e5IE: ,m_,¡nt !n Gra,1:\ra<·•!r:i ,l•i,¡1/a \'Ir h7 pnmer., tn BU v1cb /\ \u :-:11,r" .luu,cl acoutedmieu\o pro\"ieltucial TA,J,r;ar. tl,,l h: LM Po;rmtuOu• ,fo -~ala mui!111 nO'! 1liariomn.,:ni·,,o lo ~nnunl•ltÓ :\t. A1\ri,rn ·Te,¡ut ea el t:u¡;ituíu ""1.,r,- ¡>11hlk11 1n, ~rl],.,._Jo [J,J/~1;,, rlt! P,-d;ralror,, de <¡u~ ~h re; injurio,o lh: ,lo~ en1,m,11M rnmr:, )lrs.~ ,lnr!<Jr en j~fe el H. r. l),,idie-r, ~lisio• rn~n" ,·.,1,¡i!hn, ~,, 1,.., tr:ii,ifo <le nero tlfl ~a~rndo Cor3,Wn. El Padre di< Y de l,""a }" !Me ,b,fo q11e ,lel,fa ll"r DddU:r f'-seab., COI! d_~atlre De)apor- p,uesta,Wl 111.1n~_deali,:,hi'lta8. l',:-ro la te el l\lih:11\0 J.:, ele Jumo ~" el J~tdin 1'1lhia ,n.·1.Wnfoa tl ilnpt,l.r111,; {MIi oon del co1\\·tllh• Je b ullr de Calaia, \'eUttr 6. naüie, ).il ti:.fo1 h11. ,,onstado ~i. )' , • ' '·( ' • "" i,:~t, .... , , , ' ~;;,:,:,:::.i,;:'.i:'.;;,:;:t:'.;.::~:i' ;:.~ ,,iEi'. á luya )1: ::.:;¡,\! 1.:,'.;1~;;~~ .í: l'L::,~}:~'.' , CÍOHe!t. En Un perí,'#i~.o ,¡,. l'a.rlil ai~u\t-1!.e r,•lat'Í<l:1 quen;rup .. . _, liri& qu~ hemO!I J:u\ 0 ,.,bre !a·r.ecr,ón r,;r;i uil)m, .•m z,,:1.1rimi,11io.eou uni< ,l~ ,1M nu,wa I¡¡-luia ,·~tt:lk,a •"" Jn. ,•i,muni,;n ,, tal'riti.,.¡ ,.¡ 1~1¡.-, p.-r~~IÍ<,o: •'fll(I ;le Orl<'ll.M !~ tf<·il;iócon, l\llíl,l 1Í· "ll.l ~ron\o 111: P,.•n-'" t"iepr••lnd.[, en "1~ b/,mla,l ,• lt ofrr,-i,, l\lt ptt>dº"" li, Catedral -.·st&iea ,¡,. W~11tminlln, re.·twrdu. (1.,j11,d<)fo Prinn~l<'lli&dr ,•11-v:i primera pi,;rl.,:1 v:,;b!< ¡fo ,·<>le<- l11!'11dien,,i:i.¡,·,:1tffi•.,í~, 1..0 t<,lu é.•ta~ c,i,:11e, b 11,ntiµ-,,:\ h••i\i<-11. ,hi .'Y.11, }:'e- .Cilll~19™11. ,iuuc¡at, llc,r11.bo í. l.6.gr1,ll'<,I; má~ lu~go Ar a\,undr,nÓ ,·omn m,- rr,a vin, nu ean~•í.ndolii, ,k repc,tir qi1e Jlfll~tie:<hle esl" id,-a; i;n11!krvad& ~iem¡m, el riwue!'do de la. El l"l,m1Kt" M ~~fo~•, d,-~pu0c lllmil!!d del \'a,lr,, tillnto Al¡;u11os dt. ~u¡¡tro 111. "'"-" ,lR e11trul1ow.e!,I el C{,11• mlk•~ il.11 1nilu, rle fran,·os ,¡ne su. pa.tir"•nt~, pr~>s·nt,; un pro)·ecto que, J:· dr~. el Cowl~ ,l~ Í'~ris 1~ ht1.bla <l:u_lo prol,aron·1.41> su1110 gusfo la1_· 11.uHm· ¡_,ar~ qu11 .,. ,:om¡;r"80 eahail_Oll; &llh,. ,lad,•• $0Ór~ lo40 pullV brllll em¡>•fu¡ h<'Í.l'IW. IU atk1<',n 1t h e<¡u>l&<-lón, !18 ,:!L q,;,. la_ c;0i,ijtru,wi<J11 ,fo! ffi !ido pri'l'd,le~ll~r !t.,, ¡,r,¡,,entó en .--,fren. füese lo rnru; económica ¡10aibl~, p,:ro da i,,l l'o,,(if;ct. mU ade\a1Lte ¡,en,1,jtiü <¡\\e ac ,..,1plea\'illit<J_ ,kspni-,¡ lit Róma ral_iglo,,i J ., ~Jo g~ncro el,· a,lotllQI. arlu4ka, n·1u,ndo cmi.!11(1 pi1J.,rra choEu el° 4bsidt, ,'.nyo111wlo !11! d~vu.ri car oon ~~ fin,,~• ·,-re,;•.nc,a~ caióli,)111! 11\¡,ruu,:, 1 pili!I ,wbr~ r-111iv~i de f" "ª" ,. con¡;, iulh•·aiOII al J>onli!i.c~ w 1,al.nl 11 n r.<>ro ,fo nm11je11, tomo E:1< • }fahb el,•:!iili> por 1-,,a T".UÓCl ¡,ar;, •u s.,,;, Aml,rosio do lfil.Hn, vi,.jhlt, d""· Yiaje, ,,\ m~ ,le 0,·111bri,, .-:1~><-a en qu~ 1k ]a elltr,da, ,¡ fin ,li: rec<mlar qnc b-il_ tra•\ad,.da de Ho•n;, 1:i. vid• oficl.al, etitom&do p,1rte en la fu1>d.tá':tn del tl'm- qullfall oou1¡,i"1J\\ü~n!f ,fo \lllrcnte~«is p\o un W10nMktitt de J:,ene,li~li!11J.1. nq pud1~raíl n,m rntiarLI. 'u:lo com• Lo, asien(o,, de e-Oro.de loa l';1t1UJ\~08 binar MÍ li\lr>'lmc•HU, 111s vi,utM o\ ,los <llll·Jrh en ,;l 8.' nt11.ulo, y 1111 crucifijo iau111,"0g y u•SOro• ar1i~ti,,tts ~" ~u, pe. eolo,.-ado rn el al1&1 niay,•r Krá h ¡. re1,rriMdoHc"I a ta, CatBCumQI.II. 1uagen ,~u~l,)a culll atro~nl. tod..i, El 4. dt Ko,·ic1,1lxe, lksta, de: &in 1,. miraJa9 . Curios Borrun1eo, re--ib\ó en lanle i\$.11 fa (;aÍednl n de •·"1ilo hit11nti1•0, Cali:oi:to la &µ-r.w.R Comuuióu con graa como ~I de $,\u .-\mbroirio ik Mihiu, Je fer'"1lr ,. w:ogimiento. &, la a.,lmicon cit;ttoe ddallt!!i.iUgeridc,- por San ní.,trf, ún i'W.rc 'frapÍAI.:, .qn~ · ha.b!a · • )!arrot ~ \'e necia ,:· &>.n \ital de l!a- do ofi.,ial ck i11:1s011 ponti!kiO!I. , ,-~na. Hoy,,.¡ voh-cr{, !toma.. l& Pii.nceEl 1,!11/AO tot.-i.l ,le 111 ohr;1 t.· elftinln ""'El1,I\& no ~ dirige y11, '!'/ d@mm lu.c en 150,000 libra", y $s!e,;pencou,•lnir IM, ~inoadd/Jm11.m,;<11,.iv,i. Ala vieita la <.'(Jllstnu:dóu en dO!I a.6011, A fin de ¡,lat!01:1, fifol y Jl~lt!< de reoo¡:imi,m,io celehra.r en el nueYo templo el- 131 hed1" d p,•lre de lo~ fie\cg, _tle_tVoJ&· r.i,,nte:i~rio de la llepda 4 ln¡¡\aterrl\ do, oprimid<, y preow eu el l ati,·ano, W! &m Agwit!n, primer Ohi~Vo ,lt, ha .a,11,,edidQ la rntra,b_ pompg.'ll' y a!Cimtorhen. borol-lt•ln e11 el pe.lacio J.po,1tülico del I,o9 ca.1,\fü, 11 s iugle"l'~. q11e quicnn Quirinal oeup11-1fo por lOII dctenu<lore.,. qu~ wu eateJ.flll un monunu-ut_o Deetl,• i lo lejOII lle deiJ.'tlbre en el aba.olut,vnen.111 no1;1l,l,, y qui.' cr,nln- hori.ronte n~nu. de majulad, la c,"1p11la huya·al \'lllbdleciuiiento (le LondreB, ele Bau Pedro. han h,,.-.ho1lot1ath-o~ rou.rielemblc~ p&· 1Cuán rl.olornum-,nte lié le oprimirá ra ella, en1r11 h» ·ruulc, ya u,11ein011 el ror1Uón A 111 l'r!n,-,w,! dtadl) ~1 d~\ du,¡ne tle Sorfolk, ,¡ue ""de 10,000 libras léll~rlin:11._ Entra IOI! hrindi.• pron1111e-13Ju9 en Ellocal¡111N('lJur1«lode Homeel /w1d1 que hubo rle<1pn,~ ,¡,. In J.,i,n- ro y !oiOCIO!I--E.i tantll la ausiedad <lkióu (le la futnr11. ealOOral, fü,\ en <''t- que huy en el púb\ieo. y el de.11eo de i remo c,•l~l,rado el del tnrdrnal J,oµ. 00110<:er en ll)S -pornienorcs del Jurane. do del Co'roncl Romero y deu1ú per• El 1:0TIO rebUlll~ll del que \"3 ,i < un- 1011as que i-iterYiuiero11 eu su duelo tinnadón, ,lemu<'9tra J,ieu la !ll!llr.illo 0011 el Sr. Verástegui,ql1e serla de dtd<' f11rm11 que- I• rlasen>edi:dn~\- ha tearse que la autoridad escogiera un N.1muniefl.t!t1 ni Clero ratriltco. lugar 10:ls11mplio que li,s salottei de No hay duth, dijo el Cat<lPna.l 1.o¡¡- Jura.do. n,-, que una maim\tica c.1te<lntl, romo l& que ,ie eri•re ~n r•t11 sitio, ~n el ~filtro rl.o:-1 ,n,i,, irand~ imperio del mundo. t•ol4 ,1~~hn~dn. l1<:uu1plir un:1. gran,]~ y ¡;!otit>"'1 mi,ión. {,\plan-o•) Al¡luna• per.on~1 J1an in,inm11lu qúe e•.· taria IIU'jor en1pkuk, el 1linHo en alívisr & los p::,hre< ~fo~, 1emeja11t,,,; ,.;ntioticnt<,S pl'()<·eden de ordillariode gt~¡;;~ i\~l:\:,~Z!Eii:!ii'.:f·';:,:,¡¡:I x::.~·:.,i:~ :\:::,.;;(''.L.~'>¡::.:".t;,: r.'.' . t;= ::~= ::.:;¡;~~!t:',~!";i:·:.··t/;t"~':.!;·::ti~\: ~.':'.!.'1~.1;:;!::· :~=-.._ ~~.: ..i..... .,. •1-• IAIMi-.. ........r.¡.., hdN• "': "~-.! .,¡,-.._''. l El CO!IUJ.l\<l~nl~ tiarridu, u.1,fol b&ta!VmJeifona.1,.rri\Ja m,,uta® d~ s,.ma C 1111-tido al eneuiigo ,:,n l'~ haeici,<lolcdu,•q Tlllltrtos y le gran ,:,anti,u.d d'-' vl~~r~ "AJl.11(1 ;¡._¡,,,,, ;&i • o! ~•lloi.t<>~•! ••"· p...,...,.,,,i,,e.. 11 Li<!,o f¡o, ,."" l;o• llo<H.-• 1 1101-t, 1,, ,!~ 1 '" ,i1ionu dr J,(Ucm, \' hóca. ~tJt::. 1:::,~.;;;zi·:.:~1 ~¡ SS n!IINII \IIIUGIUII. la Hsb111ui piu.t. una gra\1 IOOll en honor t!d p;eui.'ra Cám~&511tt¡;r,>,¡0·il. e qu~ 11,rii denti:G de ¡;o,.,05 IlA !hig~d,;, M, Li Uabana JI! lo~ f.Kliul<:!! l;ni<fos".\t blando "8.!wl<J" c<Jn \& pl Madrid, ;U ,le Julk, du ufi.t!al,•s,;•! <io111ingo Nuevit:itHIOOLorn\Jt~~ de 300de~all\lkrL~ y trt-!lqu órrlen<lll d~ ku, ¡¡enera!n AGO!:iTO, ~ ''!'"' ¡,·um,,lma 11:11\u,l, •ea ,\.:(it>.í' ,11, _u,.,,,-:''" I"' , ¡,,;eu,lo, •·¡.1\li1, ·¡.J1w• "ªº· Dws :. pt;wi'¼rhüu Juidend,) pre N11.v11.HO. .S,, h,\ a1-o«-cido r,ú,wl<> d 1)1"'."!"lr.•. T 1tx11, l ij ~ CU3lr<•dHtl<III Jwrnl>N'~,y ,a\i(lo JlDtll_ Y,•~,,iu. P.l g CUADRO POR JOSE JARA Nl'fü.110 l~H 'MEXIC'O, !-1.-llUDO 3 DJ: AOOSTO DE IS9;j. xxn T<>m<> JI-Número 6. DOMINGO 18 DE AGOSTO DE 1895. rt::,~~rr-;¡~;~~ r I :.~:1:.'.~';¡~~¡¡, .U.:}i~ ~~::~~. 0 pe- r,,. La Fundación de México. • El gran sacerdote Tenoch, el alma de la tribu, encontró al fin una. isleta en el lago y fundó la ciudad: del nombre de su dios Jferi. se llaIJ16 México, en donde está M,.xitli; del nombre de su fundador se llamó Tenochtitlá.n, la ciudad de Tenoch. Como el jeroglífico de Tenoch era un tunal, nochlli, sobre una piedra, tetl, lo fué también de la nueva ciudad, poniéndole encima una águila como signo de grandeza. De este jeroglífico debieron sacar también una fábula y una leyenda. religiosa loa mexica. Dice as( el intérprete: uUn Axolohua llama.do Ooauhcoalt, y otros dos, se fueron á examinar los lu: gares. Fueron á salir al paraje Acatitla, en cuyo centro se halla un Tenochtli sobre cuyo vértice estaba. parada una Aguila. A.l pie de este ttmal estaba el nido del Cuauhtli, fabricado de diferentes y hermosas plumas del Tlauquechol, Xiuhtototl y otros diBtintos pájaros. De allí volvió el llamado Cuauhcoatl, y se puso á hacerles esta relación:Hemos ido á reconocer el camino y :el cieno; pero ali( ahogaron á Axoloa: ha muerto Axoloa, según ví, por haberse sumergido en el carrizal donde se halla el tunal, en cuyo vértice está. parada una Aguila y su nido al pie formando un colchón de diferentes y hermosas plumas, y está donde se halla el agua. De este modo se formó el cieno donde se hundió Axoloa.-También contó Cuauhcoatl que al otro día se apareció Axoloa y le dijo:-He ido á verá Tlaloc que me llamó para decirme: ha llegado mi hijo querido Huitzílopochtli., y este lugar será su asiento y domicilio; él será el protector de vuestra vida en la tierra.-Después de esta relación se fueron todos á ver el Tenochtli y allí construyeron su altar, hortaliza y flechas, y luego se fueron á divertir......... . Ar,FnROO CRAV"E.RO. ••* Este cuadro fué presentado en el concurso bienal de 188!), en la Academia de Bellas Artes de México, por el pintor José Jara, quien obtuvo el premio. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 11 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 5, Agosto 11 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-08-11 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017395 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carbunclo Colón Perlas Negras Perucho Surgite