<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3459" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/3459?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T22:46:16-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2101">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3459/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._6._Agosto_18._El_Mundo_Paginas_extraordinarias..pdf</src>
      <authentication>e95ae749f685f7d79013814f61075d65</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="117281">
                  <text>11

ELl\IUNDO.

40

AGOSTO,

1895.

PRENSA MEXICANA

____

_....

Pági.M.8 t»:tra.ordinarill8.
==

LA VOZ
DE
MEXICO
----------·

'
DIARIO RELIGIOSO. FOLI'TIOO, CIENTIFICO Y LI2:,::1:::~~,:';,.,~
"'"''"' h"" ,..,.,.,.,. ,..,,..,,.,...-rr.,., :l"U"l u

TO)lO

"'"". lo

cbmb,..,

!11\'0

fue;."' ay~,r&lt;.•

1

¡JeTO CH) fuC de gran im¡,or
..,1¡.; parn llllya1110 pvr d
11_0 ,¡u,.. ""':.¡ui yo rl . otro. dl
i,JAM,i,r,i11.n,llo. 'rTUU.1ltA.
t'ho ,1 tnitiisiro m&gt; J.., ~

,t-UR,

,.............

L,

JSIIOI.G[SCIA CIRCl!Üll--h.k•• J.C

~i¡-odoli,..r. .,¡,.~¡., ,.,. !.. w,,o ..
lo .l!"'"&lt;8l'O ~ºd'"' _

!orl,!:M"-

AUGl'STl'.S.

.lfü,Jh,'j&gt;I("' al&amp; •• $d .-1-"'•
Moi.1,.&lt;110,i-lOII. ,-,.,,..,
1

B.~ 1' ' 0

"°:li.Jt..,o,
~•g!',fr.i!l,o"=t.~!,thl~"t;:
olio ~ 0.0-b •••

O,
~P•: • O, A ooootlo: • "4 111&gt;1"'•

::..r~ ;~;.::.~ ;::;:,•,¡!~.;

I

Extranjero
(: t'B A.
Hal¡¡¡n&amp;, i4 J~ J11lio.-E! geMral
Marl!ne1 ()lrn)X"II' ha llegArlOtÍ ?,[,.n.,..
nillo, diri¡;i,'11il\&gt;llll /J, Sa1&gt;1.1a)!"OEI gtim"l "':J!ll""º ~-aO? 11,!llior Arderiu• J,,. reeilii,lo t1 mgu1el\tf deHpa•
e],., rl.e¡ ~ller:1Jtn jef~,
•·Ve![Uit.i., ~:: dt Julio,-El ,l!a 12
u.h de Mannnil!o paia Y~g'UiWy B.1,,,.1110. En ¼l:nra11illo re-:iLl · notidas
;'Ol"lt,-mlictoriu. En Veguitufflp.•qut
M.,,,.,e-o esta.ha eTJ L,ui inrnediaci.01,t1 dt
Harnmo con- fn,-r:w.1 numeroil.U. 1&lt;&gt;
l&lt;)\01,-nla. ~onmigo 1,WO hurubru, pero º" CrtW('ndo ,K,l.1)IO!l(l \'OiveTmP,
con1i,1u~ ini mnrch;i
Eneontre al enNnigo en P1.r&amp;lPj()f,
t lrtJ kguas d~ Bayamo. La coluinn;i
i1- lll fl\l.ndo dij\ dei¡?nci:Wo &amp;ntoci\de1, y el ¡oer muerto élite. lomú e!
mando El tcrn&lt;no ern 1m e"trl!lllo
dntal""orable psra 1311 oper:acion~• de
nue~1u.s tr&lt;&gt;p:,-l- El enemigo era tret
ve,,,....111.l,s 1111m.-roso que no110tn~ tenla \,.-i11tan11!1! munkioues y peleó h!bilm&lt;cnte. Estdb:mws rode11.dos de.fuego p&lt;&gt;r ~uauo p:trtu y por d1&gt;5, 'l"PCe•
e~tuVlmo,s en pelljl'.ro. La luch duro
cin~-o liqra! r r;outinunron por una
hora 1114' la.• !,o~tiliJ:ules en que toul&lt;l
• pa.rt.- 1111..,,tn .,.,,,.xu~r.\ia.
'
Nuolr11e btija~ fueron:
El ,·,liem,qrt11eral &amp;nlocihle:o. su
avucWlk S,,1onu1yor, t·aµitiín E111i¡.,'ll!o
TonWI 1· veintkin,:o !IOfdados JnW'.r--:
1-0a; kiiJ.os, el teniente rorond _J~
Vai;.11ero, éapitán Lni,, Robl~ prnner
1el\1Pnle Si.nrh~ Orteg:1, rn¡....án Tn.,•¡p.., (ligcn11!\PlllP) y nO\"Pllb )" ,·ua.tro

tohw}~,, .

.

N(I ¡,i,·~\11 nm11if~11:1r ,co11 ('!(at.:111,u•l
l:u l•~•·I "º~~igo¡ ?''º I'' ,lwe
que llc¡:¡an· i, qmmentall.
,\_ &lt;':111'11!. de Lv f:1.tigu de IR muela
v 111, t.t.1111, Ut&gt;PD l,w;t:1,nle un día. de
:1Pse:anw ¡nra i:.., m1p:u, y ns! 1fotlllll
113,lif de Bu-amo.. -Su poi además al 111:l
ti((l.1t~11te .fue lu,l,i:4 11~ J,-,..,• Mi,.
,.~ ,..in t,500 bombn'11,_)" q~ie est;ilxl
ln,lude,,.ln ,i1orl.o el p 19:1.na¡e 6 ,¡~e
" u11iera i ,,¡_ .\detuil.a, el'll J\1'&lt;:~Mrw
orgalliur mu,·~s coa,. tn B,yamo )"
faltaban muni.-ion~~
su:¡ru \"11.lJ.lfl lle~.J 1yer Nll lllil

1

L

J.

~

uwnk, /'."!Hun,:iaH(10 al;.'.'""" ¡u1,'.k:·,\
de !,•m 1,·1&lt;)11; ~"' 1lmh J,,J,:1 'Cl&lt;IH.&lt;' .,.
Dio,.
To,ki, l01 ,¡11~ ""º'' um: ~¡ l'. !)¡¡
),.p,:,rk, ,\,,dft.C~t\ LllH'11,i,.: \Jk 'J'li C,.'Cl
1111 s.~ttli•
Corno ha:di,. hn 1,, (,'¡,;-i.r ,ci.J'' \'l('Cl" ·

itii ·Gi,ildfo; ¡ubli&lt;:_3 b 11· ta i-C'CU&lt;&gt;t¡smt, d R )'. D,•h¡Mtk ,•rJ dd
· \4 do Loo·' 'u,;il J10b1"11 la ,reeio,,,., ,,.-.,,,,..,." ,\,· e&lt; ¡ndl,,., ')"" !,~u dt1 la •-+idudkriána'" .l)ia ,i,,,n ofr,,, \,),,,i,, ·:ida!, lli,,• ~--•r !J1 ,,:,.
n'; ,_,nt&lt;'i-.i&lt;J', ,;ililC!lid8--fO· HrÓi&lt;.iu d•· )!iM ]lj,,,, \'t,1.J,;L;111 ji(&gt;.
fo,. 11«..tüfM ,\e: é&lt;:l ~'OfTf-ll• el? fr,·,·ucut,•!1"-'"t••.. ,¡,:e• tror
(•&gt;n
a,:..._~¡ pri;.,io ,le· hefoi"u\Oi. y ~fo;.::rb,
,; d &amp;&lt;"rifi''" ,!,· ;,¡ , ,L, f,,e•ioa. He aqul 1~ \arb ,¡.. 'fo.
.,. ~M)¡,t~d,, t•~ ¡&gt;.!''.'"" d,· r"·
1
l'arli, 2~ d•· .hu,ic,_
11!,iiw INi" y ,r.iti1r,,,d,, ,v/e.,¡,&lt;:
1
lcr,cü ·¿,-,1&lt; i.,fuo. tni alma d
\,nii~-!&gt;1!\''lbdo los ú\!inw,
,1~·1~ l'.. il" C,rt:i!lfo~ f.u ,J;,. ,¡,.,·lb,.,..,, elogio e!\ d ,·,1,i1"'.' :,,ii~upouil&lt; MÍ3 os,!'l!l"l&lt;&gt; el u¡i.s. ln q11e .., •11:,.,fyc¡1,e s., ¡,.,;,\,.J,_~n ,U
nnio tk fa /f&lt;!IJ~ Jlu,11,:l/~, l'11ir,,,-,,,1~1 ~u ,k )h~·"·
1
0
¡mhlÍ(~,I&lt;.•, y ,le la cual M.•_'r" rlc
'.~~
All!lu.1Jl:1~is rx¡_o,.,.\o , ""
wn
tn ,.,.,., ,;, .\1in. Y:r,,~b•,, ,,,. 1m
&lt;ll!ll 'fill.' eu otroa, ,al"io1-lo
.'\'ot.ú ,],. ,.,.",~t" ,!,·I ¡- ,1,, .!,n,ir&gt;
QI\Lall. "1&lt;gnrida1l-los mi-3
1-:l)n.\ 1,· r~J'""' h~r&lt;"1 ,l\\r:,,,, .. ,,,., ,¡,se
• pon11,,uor1-1 .d~ I&amp; eon.--;c•r•
¡.,, Dh«a \'au~ha¡1. Llarno die~. """"" 6 ¡,,,. ,,,.1i,!,, ,&gt;! ,11;1.&lt;A,dn
pü\,li&lt;'aln«I\I~
A J.,,,.,~,L ."1-0LI, lna_iec~
o·t11¡&gt;i!d~l Yllt'&gt;IHll. 11.U&gt;rn·i&lt;.~1
arti,mlo ,¡u.:, ÜéHt ,,l l.itdu ¡.,úhlj,_c" •¡u1&gt; d ,h•,,, L f '"'' :, .,. ,:¡".
11_itor
,;ifl,·1"!
1\•.:l
l'~f:'· Je Lo_ ,·,·¡&gt; "'··'.
rmni;.~ J~ /,, ,.,.,.. /,,J, qu~ _l"D
,;
~-r; , ,,.,, ~l ,..,,.¡ 'd?~- ~u~r,\11 clr Is uhll (~H'j ,•i. 1 rah, 1a, •·• ¡.,,,,,
,,t',inH&lt;•, e] :,(l 1\..- )l:t¡·", ,l,~,é,·r,,:. L~,·isit':' ,¡u~ 111,, hi,'._&lt;' la(,r~n~,1~'1 lHcif,•n;iJla, d ,lm.,n'1~(111 dd ._,-ormn11.
1:;1,'.·:lL'.;lh'
11""11: ,l,1 h Sar,tió,,3 Trini,lad, p~r.,
11üo:t1ehnuc '1'"1 ,~ h~hia "''Jlllfll&lt;Í" SÍH\'r·.-t.i.,,•(·ll•·Í,\"
&lt;·•V Mlk1&lt;\,,,1"" ¡,r,,,,,,,,;-,,J pri"011i¡,\,.,1:.n11,nl~ ,ld ··l'al.,,\,smo.·' :\m,
:H,;•\' fnror .d,.h..,h; t,-ril.t¡•i•·¡,"1,ir"l
tl&lt;',1"· ¡,,,Ha,d&gt;:dr ~1J\1W~~, qu~ D:1111"
n. 1'. ,\iL~·,to fh·h¡,Jrk. ,. l" tir:n ,, .. ,"
,c hubi,,.,_, ,·011-,·nddu; 1~ro lltl 1-a!ln,w¡inkfak• A.R
t,a "" buen clllUino.
,\ &lt;'Ol\!W,.,,, ,,,.¡,¡ ,\,·. ,,,st(&gt; .• r&gt;-.¡•c()&lt;'I e·&lt;
].,¡,. pl&lt;!~\11 !;ti int~pill par,, cx¡,re~r
,\~ 1~ h~r,r,:w&lt;&gt;, Nl:u!i-,,~.., )hn \"::,¡
b llllJ"e,;.·,1n IJLl" 111,, ,·a\):!Ó lo,¡Ht' ~lb
¡:b,,ts
,c.,;,m•.W.,J ~111,il,·,:Íl!n'-· ··r.:
111•· '11}, De,J,, :1q11d \l.1ll ,,.1 du,le tl,•
l;.! d~ .lunin se· ,lid,:.. ,; UH,·,,.,·._.,.¡.,
'-" H&gt;ílfn!&lt;ión; pero nu nd:i. &lt;¡t\A f,1,~
~'"
l"o:i'
ali! !1 h••tM
110 ta11 j)!'&lt;Jli\O.
.
El iJ &lt;le Jnni,,. ,\b d,: (;,,,1 ,,rt &lt;;,,,.,.
Y t"itll ,.-o'l1nr1i(m ot tlehe,t_ In ws1:1:li¡ vi•\¡;, p,,n,,¡,m ,lv ,.,¡sr;; ,,¡ $,.:,1&lt;1
ce&gt;rión &lt;le Jutl!lll el&lt;' Am,. utof•q,:ur,~wrindo; oy&lt;.1 U! ,,.;q, ou~I m·" ¡I'
9Íf1lo ,¡,. dlo.
b 1ma coiu,·i,l,,1wi11.1nuy '(li¡¡na ,l,• ,fo re~,,,,; ... :~,,,,., r~;, ,aa1,,,·':,·ml,, ,l , o,
m,;.iit\tlli' que ,Tuana ,¡,, Ar."O ,lurr.1,1~ ,li!l.lJI JÍe,ali- d ¡,Jir .. ·ipl,, IJN&lt;t.~ el tin.
""vida fti111ofc\ d,· lQII in;rkse,,, y '1,IJC l'&lt;-rin:,,:-,:-:,,j N1 d ,.,,av,,11\0 \1:11,,l,;..i,
t. fran, nti9'.m,•rb.. 1-:.11 r,11•thoy ,·xiat, los di,-i,- l 1 , U, b tatd" ,fo~-,. nie,, d&lt;,fir, romu :..S{iá1e·it'm impi:. qur timo ,J!,1 1l~111l,n.; d m0113,I ,:. ¡., 1',i
,·ubrt&lt;' ru r(ISt:J, cou b m!l.!&lt;·ara ,\,.· 6- e&lt;Nll;~rtJd.,. V t1 mi'&lt;ln,, ,lia, o.\\,~,l,¡ Íb
lnutro¡,i.~. iu(· imulada ,-n ~¡ln;s l.¡;¡. dcJunio,tlk \' D!'!i&lt;pvrk. íi:'i1rn·,·e !71',ai"&gt;6~n.",u, :,mm,, du1 (H de !al:ufo 'IOr J)jos, baJL;n_,lost ,.,, l.,, ,.
Junío ,le 1 íl n por •it"t~ Ji.·. Bo,m-Cru,. t·8tn,l., :Íc -.,Jud; ,- 11111rii; ,luh. ,
An1ler11&lt;.1 ,, JOl"]te l'avne, lliug Cal\"erl. •in ~•Jri,":rnio,-, ·1~•1Lf\i~i,•lllh
J,,rn,ele." ?,!,u\(len. D;.,_.µuia« y Elliol. no (.'ri,,d,.,r_q11,· ¡,_, Jlu,,1·&lt; , p.1 ,...
I:H el LL;,ia\e;'() th•i 11\'F.•. ~ 21 ,\f1
:&lt;icu,\o, Y'""'• la !IISllOILrria 1110J_,-r1lll.
,le oriµru ,,,µ\,";¡,,de Lon,lr« ,i,¡ d1fo,,. t1.1rriunk ti~ b ,r,, ..,, f'dh~',:-¡1 1.~
rl.i(I por k&gt;&lt;lo d mu11&lt;1o con !'l. mi~j{,n (i,ll(a1M&lt;. el c~u,;u;:,,¡ M,w;•, ! " ,'e
df' üo1ruir .el c:o.tt&gt;iici'lmo; tomo l"" t•.i,, IIIH~rtt, y la "()fl'º''"J~m" '
ingJe,1&lt;'8 u~ 1,, 11ucrra ,lo ,,ten aíío:1 qui- •l~a,,ja 1lc la &lt;:t&gt;11\""cc:.;:,:, el&lt;1 ~lill!I \' .,
sieron ,fo,miir ,la 1111&lt;:tonalid.!«l france- gha", OH a,,\()~ 1~rn,ih";!I: ":;! Jt.1' Jt,
b, y ba,,._,-r ,l.,- u11,~ro ¡,ala Ull 1·irrei- foJ!OrW que Jl('',LC".C,·h~ 1 !k,, lJj\,ce~i ¡,,,r nad1niento, h~ 1u11~,·1!l e d
JIJll~ ,lepemllei,I~ ,.k foili1t,.,rra.
Ylw aqut q,1~ hllr Jnn,'.:i de ~r"º momento en qnc AC n·aliL1:1k ~,i ,-,., .o,
obtl&lt;'1&gt;11 dó.,Je fo ,J.t,i d,•l Cido: 1-rnu,- en h horn. rn que llis.~ l\i:1na 6 1li,
fo~ e,pMul.it!~imo&amp; 110Lre b i11,·Mi.:On ftaH!form.11li.ild f&lt;Jll\"" ..nlt• l h/ 1 ,¡
i&lt;n!ilom,;só"k"'-, JI.! :ieoot J~lio Doi!&gt;ol, qnv :i '" 1·,-1 Mó8• Y~,,;,1' ,:1 •Jfre ,~ ,.,
,b Di,,1
mWJl)bw del C'.011»&lt;~0 ,le\ (iriui Omm- ,,;,h ¡- •n·11.111grn P'-''. o!J'
t.é,"',lr ¡;Tn1,('iá, autor ,M Luciftr IWOO&amp;• J;i (.onv,•r,,i&lt;',1, ,fo~" :d~ ~Ll. ·&lt;.•1,ii:1&lt;10
'.!";, -·J.udfor ,lescnma$t:1m1.do;"" )[ti!$ ene1u.igo.•
,\tl y :iuu ante• &lt;l~~.:,rc:·~:i,1·i;,. a.
Diana Yaughan y }"· todot tre• forncoail(J11~ ,, Lodo~ trr:1 r·OU\"erlido1 por quelb qut1a&lt;lnr11,00 l.:u:ill. ,¡,1i!u·c ,\1 ,, i\
olrr&amp; de Jna11a,l,• .\ro.o, San lli¡p1el J.a,-ifer, ~" dc1·~ hai:a t·l hn.,i••uv&lt;irl
arroj&lt;J ,1"1 Parai,io ,i, .Ll1dJer. ~- Ju,m&amp; 111,\s ~uhlimo -.,,,rifo,io ,_.d, 1~ mh1"•
de Ar,-o, l,q:iraH vn1t&lt;.'&lt;I01'11, r&lt;:&lt;·ibc 1\¡• hlimc cariWul. LJ 110brénntur:il oc m;,
llioi ~u misiOl", vcir m&lt;'tlio cM 'l,i~mo hifie.,1~ ,¡., 1111 mo&lt;lo n·i1k111,· 1-11 r,!!&lt;
Ar.·An~&lt;e\. ¿La vcunahlr in~pirm\a cs- hi,i,,ri:i, t,~jo 4'&lt;ln1 ~~IJCdos.•;Cómo·no
brll. por ,·cnlura in.•piruda pc,r Uiog exd~m.,r: Qu.' 1i,,rn¡•, rii, ,¡, :;·.,-d\
pam d...itruir ,i, la Mntoncria Mt,\ni- ~n milagrOS:'"
El ~al1ú11igo .\fm,,;!d c\i,·i• &gt;:, nh,'
c&amp;~
Ci(•rt~111enW .no ltn_l", 'I"" yo ""f"\• T,&gt;&lt;lo~ los ¡•,rm,,1it•r, i it~ la t,mw,·,:(,11
ar-0n1&lt;~imiet11.0 mús mar:willo"'-l qne dtc ll,.11,u r,m~h:,u rcdilfll 1111 •·ur.h·111 ·l"l•¡1euüua co11H«i011 ,le ,rus Ya1.1- ter al&gt;'&lt;ll 11r~mr111&lt;! &lt;·Xlrannlin.1ri&lt;? r mngh~11. ,.,.,n,•e,:tii.:On ,¡m· ,.!o¡m1 ti ,ml!a- t~~illo~.
Crro "u¡x,rfluo nii,ulir &lt;JU~ 1,,Jt, lu,;
r,.,, y rnil\nre, ,le rc&gt;razo11e&amp;.
.
íun,~na.,,111·~ c,:i11 bcrh0:&lt; •Hi"á forb.
].,11 ine~pt-rada m~tr!-t' de_l R. P.
lap::&gt;r\1;, ~rrojan!. 1,1a~ \u,: "1 et po,uble l::J 13 ,le Junio, e~ 1lt,·it. el ll,i,mo ,\i.\
90bre tl ·,-~r,i.-ttcr mil•:,rro;o ,I~ e5IE: ,m_,¡nt !n Gra,1:\ra&lt;·•!r:i ,l•i,¡1/a \'Ir h7
pnmer., tn BU v1cb /\ \u :-:11,r" .luu,cl
acoutedmieu\o pro\"ieltucial
TA,J,r;ar. tl,,l h:
LM Po;rmtuOu• ,fo -~ala mui!111 nO'! 1liariomn.,:ni·,,o
lo ~nnunl•ltÓ :\t. A1\ri,rn ·Te,¡ut ea el t:u¡;ituíu ""1.,r,- ¡&gt;11hlk11 1n, ~rl],.,._Jo
[J,J/~1;,, rlt! P,-d;ralror,, de &lt;¡u~ ~h re; injurio,o lh: ,lo~ en1,m,11M rnmr:, )lrs.~
,lnr!&lt;Jr en j~fe el H. r. l),,idie-r, ~lisio• rn~n" ,·.,1,¡i!hn, ~,, 1,.., tr:ii,ifo &lt;le
nero tlfl ~a~rndo Cor3,Wn. El Padre di&lt; Y de l,""a }" !Me ,b,fo q11e ,lel,fa ll"r
DddU:r f'-seab., COI! d_~atlre De)apor- p,uesta,Wl 111.1n~_deali,:,hi'lta8. l',:-ro la
te el l\lih:11\0 J.:, ele Jumo ~" el J~tdin 1'1lhia ,n.·1.Wnfoa tl ilnpt,l.r111,; {MIi oon
del co1\\·tllh• Je b ullr de Calaia, \'eUttr 6. naüie, ).il ti:.fo1 h11. ,,onstado

~i. )'

,

•
'

'·(

'

•

""
i,:~t,
....
,

, ,

'

~;;,:,:,:::.i,;:'.i:'.;;,:;:t:'.;.::~:i' ;:.~ ,,iEi'.

á luya

)1: ::.:;¡,\! 1.:,'.;1~;;~~ .í: l'L::,~}:~'.' ,

CÍOHe!t.

En Un perí,'#i~.o ,¡,. l'a.rlil
ai~u\t-1!.e r,•lat'Í&lt;l:1 quen;rup ..
. _,
liri&amp; qu~ hemO!I J:u\ 0 ,.,bre !a·r.ecr,ón r,;r;i uil)m, .•m z,,:1.1rimi,11io.eou uni&lt;
,l~ ,1M nu,wa I¡¡-luia ,·~tt:lk,a •"" Jn.
,•i,muni,;n ,, tal'riti.,.¡ ,.¡ 1~1¡.-, p.-r~~IÍ&lt;,o:
•'fll(I ;le Orl&lt;'ll.M !~ tf&lt;·il;iócon, l\llíl,l 1Í·
"ll.l ~ron\o 111: P,.•n-'" t"iepr••lnd.[, en "1~ b/,mla,l ,• lt ofrr,-i,, l\lt ptt&gt;dº""
li, Catedral -.·st&amp;iea ,¡,. W~11tminlln, re.·twrdu. (1.,j11,d&lt;)fo Prinn~l&lt;'lli&amp;dr
,•11-v:i primera pi,;rl.,:1 v:,;b!&lt; ¡fo ,·&lt;&gt;le&lt;- l11!'11dien,,i:i.¡,·,:1tffi•.,í~, 1..0 t&lt;,lu é.•ta~
c,i,:11e, b 11,ntiµ-,,:\ h••i\i&lt;-11. ,hi .'Y.11, }:'e- .Cilll~19™11. ,iuuc¡at, llc,r11.bo í. l.6.gr1,ll'&lt;,I; má~ lu~go Ar a\,undr,nÓ ,·omn m,- rr,a vin, nu ean~•í.ndolii, ,k repc,tir qi1e
Jlfll~tie:&lt;hle esl" id,-a;
i;n11!krvad&amp; ~iem¡m, el riwue!'do de la.
El l"l,m1Kt" M ~~fo~•, d,-~pu0c lllmil!!d del \'a,lr,, tillnto Al¡;u11os
dt. ~u¡¡tro 111. "'"-" ,lR e11trul1ow.e!,I el C{,11• mlk•~ il.11 1nilu, rle fran,·os ,¡ne su. pa.tir"•nt~, pr~&gt;s·nt,; un pro)·ecto que, J:· dr~. el Cowl~ ,l~ Í'~ris 1~ ht1.bla &lt;l:u_lo
prol,aron·1.41&gt; su1110 gusfo la1_· 11.uHm· ¡_,ar~ qu11 .,. ,:om¡;r"80 eahail_Oll; &amp;llh,.
,lad,•• $0Ór~ lo40 pullV brllll em¡&gt;•fu¡ h&lt;'Í.l'IW. IU atk1&lt;',n 1t h e&lt;¡u&gt;l&amp;&lt;-lón, !18
,:!L q,;,. la_ c;0i,ijtru,wi&lt;J11 ,fo! ffi !ido pri'l'd,le~ll~r !t.,, ¡,r,¡,,entó en .--,fren.
füese lo rnru; económica ¡10aibl~, p,:ro da i,,l l'o,,(if;ct.
mU ade\a1Lte ¡,en,1,jtiü &lt;¡\\e ac ,..,1plea\'illit&lt;J_ ,kspni-,¡ lit Róma ral_iglo,,i J
., ~Jo g~ncro el,· a,lotllQI.
arlu4ka, n·1u,ndo cmi.!11(1 pi1J.,rra choEu el° 4bsidt, ,'.nyo111wlo !11! d~vu.ri car oon ~~ fin,,~• ·,-re,;•.nc,a~ caióli,)111!
11\¡,ruu,:, 1 pili!I ,wbr~ r-111iv~i de f" "ª" ,. con¡;, iulh•·aiOII al J&gt;onli!i.c~
w 1,al.nl 11 n r.&lt;&gt;ro ,fo nm11je11, tomo E:1&lt; • }fahb el,•:!iili&gt; por 1-,,a T".UÓCl ¡,ar;, •u
s.,,;, Aml,rosio do lfil.Hn, vi,.jhlt, d""· Yiaje, ,,\ m~ ,le 0,·111bri,, .-:1~&gt;&lt;-a en qu~
1k ]a elltr,da, ,¡ fin ,li: rec&lt;mlar qnc b-il_ tra•\ad,.da de Ho•n;, 1:i. vid• oficl.al, etitom&amp;do p,1rte en la fu1&gt;d.tá':tn del tl'm- qullfall oou1¡,i"1J\\ü~n!f ,fo \lllrcnte~«is
p\o un W10nMktitt de J:,ene,li~li!11J.1. nq pud1~raíl n,m rntiarLI. 'u:lo com•
Lo, asien(o,, de e-Oro.de loa l';1t1UJ\~08 binar MÍ li\lr&gt;'lmc•HU, 111s vi,utM o\ ,los
&lt;llll·Jrh en ,;l 8.' nt11.ulo, y 1111 crucifijo iau111,"0g y u•SOro• ar1i~ti,,tts ~" ~u, pe.
eolo,.-ado rn el al1&amp;1 niay,•r Krá h ¡. re1,rriMdoHc"I a ta, CatBCumQI.II.
1uagen ,~u~l,)a culll atro~nl. tod..i,
El 4. dt Ko,·ic1,1lxe, lksta, de: &amp;in
1,. miraJa9 .
Curios Borrun1eo, re--ib\ó en lanle i\$.11
fa (;aÍednl n de •·"1ilo hit11nti1•0, Cali:oi:to la &amp;µ-r.w.R Comuuióu con graa
como ~I de $,\u .-\mbroirio ik Mihiu, Je fer'"1lr ,. w:ogimiento. &amp;, la a.,lmicon cit;ttoe ddallt!!i.iUgeridc,- por San ní.,trf, ún i'W.rc 'frapÍAI.:, .qn~ · ha.b!a · •
)!arrot ~ \'e necia ,:· &amp;&gt;.n \ital de l!a- do ofi.,ial ck i11:1s011 ponti!kiO!I. ,
,-~na.
Hoy,,.¡ voh-cr{, !toma.. l&amp; Pii.nceEl 1,!11/AO tot.-i.l ,le 111 ohr;1 t.· elftinln ""'El1,I\&amp; no ~ dirige y11, '!'/ d@mm lu.c
en 150,000 libra", y $s!e,;pencou,•lnir IM, ~inoadd/Jm11.m,;&lt;11,.iv,i. Ala vieita
la &lt;.'(Jllstnu:dóu en dO!I a.6011, A fin de ¡,lat!01:1, fifol y Jl~lt!&lt; de reoo¡:imi,m,io
celehra.r en el nueYo templo el- 131 hed1" d p,•lre de lo~ fie\cg, _tle_tVoJ&amp;·
r.i,,nte:i~rio de la llepda 4 ln¡¡\aterrl\ do, oprimid&lt;, y preow eu el l ati,·ano,
W! &amp;m Agwit!n, primer Ohi~Vo ,lt, ha .a,11,,edidQ la rntra,b_ pompg.'ll' y a!Cimtorhen.
borol-lt•ln e11 el pe.lacio J.po,1tülico del
I,o9 ca.1,\fü, 11 s iugle"l'~. q11e quicnn Quirinal oeup11-1fo por lOII dctenu&lt;lore.,.
qu~ wu eateJ.flll un monunu-ut_o
Deetl,• i lo lejOII lle deiJ.'tlbre en el
aba.olut,vnen.111 no1;1l,l,, y qui.' cr,nln- hori.ronte n~nu. de majulad, la c,"1p11la
huya·al \'lllbdleciuiiento (le LondreB, ele Bau Pedro.
han h,,.-.ho1lot1ath-o~ rou.rielemblc~ p&amp;·
1Cuán rl.olornum-,nte lié le oprimirá
ra ella, en1r11 h» ·ruulc, ya u,11ein011 el ror1Uón A 111 l'r!n,-,w,!
dtadl) ~1 d~\ du,¡ne tle Sorfolk, ,¡ue
""de 10,000 libras léll~rlin:11._
Entra IOI! hrindi.• pron1111e-13Ju9 en
Ellocal¡111N('lJur1«lode Homeel /w1d1 que hubo rle&lt;1pn,~ ,¡,. In J.,i,n- ro y !oiOCIO!I--E.i tantll la ausiedad
&lt;lkióu (le la futnr11. ealOOral, fü,\ en &lt;''t- que huy en el púb\ieo. y el de.11eo de
i remo c,•l~l,rado el del tnrdrnal J,oµ. 00110&lt;:er en ll)S -pornienorcs del Jurane.
do del Co'roncl Romero y deu1ú per•
El 1:0TIO rebUlll~ll del que \"3 ,i &lt; un- 1011as que i-iterYiuiero11 eu su duelo
tinnadón, ,lemu&lt;'9tra J,ieu la !ll!llr.illo 0011 el Sr. Verástegui,ql1e serla de dtd&lt;' f11rm11 que- I• rlasen&gt;edi:dn~\- ha tearse que la autoridad escogiera un
N.1muniefl.t!t1 ni Clero ratriltco.
lugar 10:ls11mplio que li,s salottei de
No hay duth, dijo el Cat&lt;lPna.l 1.o¡¡- Jura.do.
n,-, que una maim\tica c.1te&lt;lntl, romo
l&amp; que ,ie eri•re ~n r•t11 sitio, ~n el ~filtro rl.o:-1 ,n,i,, irand~ imperio del mundo. t•ol4 ,1~~hn~dn. l1&lt;:uu1plir un:1. gran,]~ y ¡;!otit&gt;"'1 mi,ión. {,\plan-o•) Al¡luna• per.on~1 J1an in,inm11lu qúe e•.·
taria IIU'jor en1pkuk, el 1linHo en alívisr &amp; los p::,hre&lt; ~fo~, 1emeja11t,,,;
,.;ntioticnt&lt;,S pl'()&lt;·eden de ordillariode

gt~¡;;~

i\~l:\:,~Z!Eii:!ii'.:f·';:,:,¡¡:I

x::.~·:.,i:~ :\:::,.;;(''.L.~'&gt;¡::.:".t;,: r.'.' .

t;= ::~=

::.:;¡;~~!t:',~!";i:·:.··t/;t"~':.!;·::ti~\:
~.':'.!.'1~.1;:;!::· :~=-.._
~~.:
..i..... .,. •1-• IAIMi-.. ........r.¡.., hdN•

"':

"~-.!
.,¡,-.._''.

l

El CO!IUJ.l\&lt;l~nl~ tiarridu,
u.1,fol b&amp;ta!VmJeifona.1,.rri\Ja m,,uta® d~ s,.ma C
1111-tido al eneuiigo ,:,n l'~
haeici,&lt;lolcdu,•q Tlllltrtos y
le gran ,:,anti,u.d d'-' vl~~r~

"AJl.11(1 ;¡._¡,,,,, ;&amp;i • o! ~•lloi.t&lt;&gt;~•! ••"·
p...,...,.,,,i,,e.. 11 Li&lt;!,o f¡o,

,."" l;o• llo&lt;H.-•
1

1101-t, 1,, ,!~

1

'"

,i1ionu dr J,(Ucm, \' hóca.

~tJt::. 1:::,~.;;;zi·:.:~1

~¡

SS n!IINII \IIIUGIUII.

la Hsb111ui piu.t. una gra\1
IOOll en honor t!d p;eui.'ra
Cám~&amp;511tt¡;r,&gt;,¡0·il. e
qu~ 11,rii denti:G de ¡;o,.,05
IlA !hig~d,;, M, Li Uabana
JI! lo~ f.Kliul&lt;:!! l;ni&lt;fos".\t
blando "8.!wl&lt;J" c&lt;Jn \&amp; pl
Madrid, ;U ,le Julk,
du ufi.t!al,•s,;•! &lt;io111ingo
Nuevit:itHIOOLorn\Jt~~ de
300de~all\lkrL~ y trt-!lqu
órrlen&lt;lll d~ ku, ¡¡enera!n

AGO!:iTO,

~

''!'"'

¡,·um,,lma 11:11\u,l, •ea ,\.:(it&gt;.í' ,11, _u,.,,,-:''"
I"' , ¡,,;eu,lo, •·¡.1\li1, ·¡.J1w• "ªº· Dws

:.

pt;wi'¼rhüu Juidend,) pre

N11.v11.HO.
.S,, h,\ a1-o«-cido

r,ú,wl&lt;&gt; d 1)1"'."!"lr.•.

T 1tx11,

l
ij
~

CU3lr&lt;•dHtl&lt;III Jwrnl&gt;N'~,y
,a\i(lo JlDtll_ Y,•~,,iu. P.l g

CUADRO POR JOSE JARA

Nl'fü.110 l~H

'MEXIC'O, !-1.-llUDO 3 DJ: AOOSTO DE IS9;j.

xxn

T&lt;&gt;m&lt;&gt; JI-Número 6.

DOMINGO 18 DE AGOSTO DE 1895.

rt::,~~rr-;¡~;~~

r

I

:.~:1:.'.~';¡~~¡¡,

.U.:}i~ ~~::~~.

0

pe-

r,,.

La Fundación de México.
•

El gran sacerdote Tenoch, el alma de la tribu, encontró al fin una. isleta en el lago y
fundó la ciudad: del nombre de su dios Jferi. se llaIJ16 México, en donde está M,.xitli;
del nombre de su fundador se llamó Tenochtitlá.n, la ciudad de Tenoch. Como el jeroglífico de Tenoch era un tunal, nochlli, sobre una piedra, tetl, lo fué también de la nueva ciudad, poniéndole encima una águila como signo de grandeza. De este jeroglífico
debieron sacar también una fábula y una leyenda. religiosa loa mexica. Dice as( el intérprete: uUn Axolohua llama.do Ooauhcoalt, y otros dos, se fueron á examinar los lu:
gares. Fueron á salir al paraje Acatitla, en cuyo centro se halla un Tenochtli sobre
cuyo vértice estaba. parada una Aguila. A.l pie de este ttmal estaba el nido del Cuauhtli,
fabricado de diferentes y hermosas plumas del Tlauquechol, Xiuhtototl y otros diBtintos pájaros. De allí volvió el llamado Cuauhcoatl, y se puso á hacerles esta relación:Hemos ido á reconocer el camino y :el cieno; pero ali( ahogaron á Axoloa: ha muerto
Axoloa, según ví, por haberse sumergido en el carrizal donde se halla el tunal, en cuyo

vértice está. parada una Aguila y su nido al pie formando un colchón de diferentes y
hermosas plumas, y está donde se halla el agua. De este modo se formó el cieno donde
se hundió Axoloa.-También contó Cuauhcoatl que al otro día se apareció Axoloa y le
dijo:-He ido á verá Tlaloc que me llamó para decirme: ha llegado mi hijo querido
Huitzílopochtli., y este lugar será su asiento y domicilio; él será el protector de vuestra
vida en la tierra.-Después de esta relación se fueron todos á ver el Tenochtli y allí
construyeron su altar, hortaliza y flechas, y luego se fueron á divertir......... .

Ar,FnROO

CRAV"E.RO.

••*
Este cuadro fué presentado en el concurso bienal de 188!), en la Academia de Bellas
Artes de México, por el pintor José Jara, quien obtuvo el premio.

�18

AGOSTO,

EL MUNDO.

1895.

=:;;::=

Página eHeraria.
'iJER&amp;C~ D~ B!ID1C.
(INEDITJr..)

'11

18 AGOSTO, 189ó.

EL~IUNDO.

42

A Carlos Díaz D11foo.
Ayer, con este malestar eterno
Con mi profundo, inacabable hastío
Olvidando q.ue estamos en invierno'
Y que á vieJo mastín entume el frío;
A guisa de pastor dejé mi lecho
Antes que el sol luciera en el Oriente
( Acaso deba mi afección de pecho '
A este arranque buc6lico--imprudente) .
Un cielo gris oscureciendo el valle
Pi·ivaba de bel1eza ú la Natura·
Quise salir intrépido ,t la calle'
Y pronto desistí de tal locura.
¿Qué ballar en ella? fámulos y horteras·
AJguna maritornes con un jarro;
'
Vacas, asnos, gendarmes, barrenderas
Y por premio de todo un buen catarro.
Alcé con indolencia la cortina
Y me puse á mirar por la ventana·
Lo de siempre: la tienda de la esq~ina
Con diez vagos haciendo la maflana.
Unas viejas hablándose en secreto
De nada de interés ni extraordinario
Y enseriando en sus manos de esquel~to
La novena, el pañuelo y el rosario.
Alguien que en pos del tren marcha de prisa
Un ~ r o ql!-e cruza lentamente;
'
Un Vl8JO sacristá.n que va á la misa
Y un hercúleo aguador que va ú. la fuente.
Allá, á lo lejos, el vetusto coche
Que torna á descansar de la velada·
Balija de rezagos de la noche
'
Do el indiscreto sol no encuentra nada.
Va _de~rás de un inválido un mendigo
(Cap1tahs~ ayer que arruinó el juego)
Y en pos, tirado por el l?erro amigo
Huérfano de la Juz, camma nu ciego.
Luego una Celestina, infame bruja
Que tiene para el bien, el alma muerta.1
Y la sigue el exp6si~1 el granuja,
Cuyo hogar es el qmmo de una puerta.
Luego dos hetairas desveladas
Que de la calle entre la. luz confusa
Lívidas, ojerosas, de.sgreñadas
'
Semejan dos cabezas de MeduM.
¿Y este cuadro es de amor y de trabajo?
1Cuá.nto la austera realidad ensef'ia!
Están las gentes de escalera aba¡·o
En la tienda, en el templo y en a ordef\a.
¿Qué voy á hacer? me dije; es muy temprano·
Sopla en la calle un hálito del polo·
'
Erré la vocación para hortelano '
Y para ser marqu~s me basto solo.
El vergonzante sol no entibia el día·
Nada urgente en la calle me reclama '
Y ya empiezo á sentir la nostalgia
Del calor y el silencio de la Cama.
Y con secreto malestar profundo
Mirando al resplandor de la alborada
Tantas miserias como guarda el mundo
Dije así con el á.nima turbada:
¡Qué ª1:Ilargas y que injustas son la.e leyes
De esta tierra que no es la.prometida!
¡Ah! los infortunados! pobres bueyes
Que arrastran la carreta de la vida!
El placer material lo satisfacen·
Viven, luchan y mueren ignoradhs
Y envidian á. los ricos porque nacen
Para comer, dormir y estarse echados.
Enero de 1896.
Ju A~ DE Dios PEZA.

- Aqu~l es un gusauo muy p&lt;'qneñodeci~ alt1vamente y con mal ceño
un gigante subido en una altm·a
al v~r á otro gigante en la llanu:a.
1Iientras tanto, el del llano
haciendo del de arriba io-ual 'aprecio
clecla con olimpico desp~ecio:
'
~Aq~él que está en la cumbre es un gusano.Cambrnron de lugar al otro dla,
y al ver que procedla
8U ('rror d&lt;' la distancia
.
1l ep_1;1,srnron
al punto su ' anogancia
y d1Jeron: el 'll;llO c..1.~izbajo
y el otro en actitud muy pen~ativa:"
Ri es l'hic~ desde arriba lo de abajo
dPsdc abaJO es pequeño lo ele arrib~.
A. B.A.

•••
U1:1 bizco tropiez~ en la calle con un transeunte.
- 1Hombre!, le dice éste.-¿No me ha visto usted?
-Ya lo creo: dos veces:_una con ca.da ojo
-Entonces ... ..... .
-E,&lt;:, que quería pasar entre ustedes dos ........ .

PERLAS NEGRAS.
Yll.
Al oír tu &lt;lulee acento,
Me subyuga la emocióll
Y, en mudo arrobamiento,
Se arrodilla el pen~amiento,
Y palpita el cor,izón.
¡Al oír tu dulce acento!
Canta niña, yo lo imploro,
Que tu voz angelical,
Semeja el _rumor sonoro
De leve lluvia de ·oro
Sobre campo de crh1tal.
Canta nif'ia, yo lo imploro¡
F..., de alondra tu garganta ..... .
Canta!
¡Qué vagas melancol fas
Hay en tu voz! Bien se vé
Que son amargos tus díaf!'.
Huyeron las alegrías
Tu corazón presa fué
De vagas melancolías.
Por piedad, uo cantes ya,
Que tu voz al alma hiere!
Nuestro amor ¿en dónde está?
Se fué ...... ¡cuál todo se va!
Murió ...... ¡como todo muere!
Por piedad, no cantes ya,
Que la pena me avasalla ..... .
Calla!

VIII.
Amiga, mi larario está. vacío;.,
Desde que el fuego del hogar no arde
Nuestros dioses huyeron ante el frío¡'
Hoy, preside en sus tronos el hastío,
las nupcias del silencio y de la tarde!
El tiempo destruc!,or n~ en vano pa.Ea;
Los aleros del patio estan en ruinas;
¡Ya 110 forman ahf su leve casa
Con p~redes convexas de argamasa
Y tapiz de plumón, las golondrinas!
¡Qué sil~ncio el del piano!: Su gemido
Ya no vibra en los ámbitos desiertos.
Los no~urnOJJ y l'Cherzos han huido ..... .
r'F?bre Jaula sm aves! ¡pobre nido!. .... .
Misterioso ataúd de trinos muertos!.. ... .
Si viera.~ el jardín!: ya no hav violeta.e
Blancos lirios, libélulas de seda
'
Ma.ri~sas de luz, áuras inquietas .. ... .
Tiemblan las ramas del rosal escuetas
El viento sopla...... la hojara.;ca n1eda~ .... .
.Amiga, tu mansión está. desierta·
El musgo verdinegro, que deco~
Los dinteles_ rui~os&lt;?s de la puerta,
Par~e una mscr1pc1ón que dice: 11Muertal•
El cierzo pasa, suspirando: uLlora!n

DC
ClLllate!-dijo, posando
La diestra sobre mi boca
--Olvidarte yo ...... prim~ro
La luz se trocara en sombr.ui
J?erdiera el mar sus rumoree'
El rosal no diera rosas!
'

1llc cómo murió d Q&amp;rnernl CEscobrbo.

- "Montículos informeb en que yacen
Los desperdicios todos, y en que el viento
Arremolina las aristat! secas
Sobre el inmundo, opaco estercolero.
Detritus de las cosas. MomiaM graves
De canes ya sin ojos y sin pelo,
Donde la lluvia el ~¡ vo ha enegrecido
Y obscureció las piedras y los huesos.
Vientres verdes de gatos engrifados
Que se hinchan con el sol. Ramos deshechow
De pálidos colores. Herrumbrosos
Recortes de metal y trastos viejos.
Vísceras resecadas y ya negras;
Paños desenfibrados por el tiempo¡
Vapores insalubres en que flotan
Tóxicos y miasmáticos alientos.
Recinto incubador de rubias larvas;
Laboratorio obscuro de misterio!-!
Donde crecen los cardos y las hierbas,
Abriendo al sol su floración de cieno.
Fragmento8 de cristal que centellean
Con extraños y vívidos reflejos;
Nidada apocalíptica que emerge
En multiforme enjambre: los insectos.
Mundo desconocido de microbios;
Todo lo miserable y lo pequeño
Luchando con lo grande en lid á muerte;
Lo ignora.do, lo oculto, lo mas negro!
Tal soy. Laboratorio de la vida,
De mí surje el hidrógeno y el viento
Lo pro~ doquiera, yo transformo
Y redimo lo vil del basurero.,,_
Y el genio de aquel antro nauseabundo,
En la fría humedad siguió diciendo:
-''De cenagosa charca donde hierven
Las riscosas espumas, puro elevo
El vapor, que en los aires cristalino
E inmaculado\ elevará su vuelo,
Para errar en os prados esmeralda
Y deteners.e en los botones nuevos.
Yo doy para la vida en el ambiente
Generadores, vagos elemento8;
El carbono y el fósforo á la planta,
Y vigor á los tallos mas esbeltos.
Yo tengo mi lujosa pedrería:
Las moscas verdes con fulgor de acero,
De ahU:1 ténues que el iris ha {&gt;intado,
Y coseletes de esmeralda, rég1os.
Yo tengo ese rumor de populares
Amotinadas hordas. En mi seno
Se fermenta la vida. Yo eslabeno
La cadena infinita de lo nuevo.
Cuando la noche tiende sus negrurM,
Y vefa. mudo el funeral silencio,
Me engalano con llamas caprichosas:
Los fuegos fátuos de la luz espectros!
Brillazones siniestras, almas huérfaruu,;
De seres y de cosas, torvos fuegos
Del pensamiento que corri6 en la medula
Y no ha querido abandonar los huesos!
Yo soy hacinamiento policrómo
De todo lo que fué. Soy pudridero,
Y soy crisol donde haya la existencia 1
Tumba, y también laboratorio eterno!' !895.
MANUE1, LARRA5:AGA PORTUGAi,.

AMOROSAS.
Tú que eres bueJ'10 1 sabrás
que en amor pierden los buenm;,
porque las mujeres, Blás,
siempre quieren mucho más
á quien lo merece menos.

Pasaron algunos años
Y la luz el campo do~..l
Las ondas gimiendo es.Piran
Flores galanas adornan
'
El rosal.. .... y mi recuerdo
Ya no vive en su memoria!

*

Mi morena es cosa buena,
eso á nadie se le oculta,
pero ¡qué diantre! resulta
siempre la. misma mor&lt;•na.

X.
Que ya tu juventud está marchita
Y no puedes amar-frase solenne
Máe inútil, oh rubia Margarita! '
El amor es un Lázaro perenne:
¡Cuando apenas ha muerto, resucita!

*

Es un poco aburrido
vivir eternamente encadena.do
entre la ansia del goce no probado
y la amargura del placer perdido.

*

Has de saber, Lucia,
que un novio tie1w siempre picardla.
Pide pruebas de amor, por pedir algo,•
y- en cuanto S&lt;', las das . . ¡échale un galgo!

Adorar hasta el último suspiro
Es del humano corazón la suerte
Psiquis, como la hija de Jairo ·
P~rquE:, vaya su Dios y la des:[lierte,
Finge aveces dormir en sn retiro!
AMADO

ira caudón brl drno.

NERVO.

VIBRACIONES.
Cuando esta frágil copa de mi vida,
Que de amarguras rebosó el destino
En la revuelta bacanal del mundo '
Ruede en pedazos, no lloréis, amigos!
. Haced en un rincón del cementerio
Stn cruz ni m,1rmol mi postrer asilo.
Después, oh! mis al~res camaradas,
Seguid vuestro camino!. .....
4,.llí, solo, mi amada nlisteriosa
BaJo el sudario inmenso del olvido
jQué corta encontraré la noche ete;na
Para sofiar contigo!
F. F. F.

•
La desventaja que llevo

Están ustedes para saber y yo para relatar, que el bravoy pundonoroso General Marianc i:.'qcobedo el vencedor
de Querétaro, el mismo que al condecorar al General Dfaz
en el Congreso, besó llorando la bandera del cuerpo en
que se diú de alta como soldado hace más de cuarenta
af'ios; éste mismo General Escobedo que está lleno de méritos .y de laureles, fué, cuando yo era niño, llorado por
muerto en la ciudad de México.
Y van ustedes á. saber el caso.
Era una época en que los partidos liberal y reaccionario luchaban encarnizada y cruelmente. Liberal que caía
en poder de los enemigos, era ejecutado en el acto y reaccionario á. quien vencían ó aprisionaban los liberales, no
duraba vivo veinticuatro horas.
Un día el General Escobedo cayó en poder de las fuerzas del General Tomás Mejía, y en los momentos en que
salía del Jugar en que estaba cautivo, el correo para México, ya se formaba el cuadro para fusilarlo.
El correo lleg6 á la capital con la noticia de que el valiente liberal ya estaría sepultado tí esas horas.
El Gobierno, que estimaba debidamente los méritos del
solda.do fronterizo, y que ya sabía que cualquiera de los
suyos cuando caía en poder de los reaccionarios era ejecutado en el acto, mandó enlutar la glorieta principal de
la Alameda, en donde con asistencia del Presidente, los
Ministros, los funcionarios y empleados y las tropas con
las armas á. la funerala, se celebraron unas pomposas honras fúnebres, al día siguiente.
•
Recuerdo todavía las coronas de ciprés, con mofios negros, cubriendo las letras M. E. artísticamente enlazadas.
Surge en mi imaginación la figura de Don Benito Juarez
presidiendo el acto solemne y la tribuna enlutada, en
torno de la cual se apifiaba el pueblo lleno de ira y de
t risteza.
,.
En cuanto llegó la comitiva, tomó la palabra un orador
de voz sonora que llenaba. laexten8ión de la inmensa glorieta¡ de ojos negros, grandes y relampagueantes; de animada y nerviosa acción y de enérgicos conceptos.
nConciudadanos:--decía con majestuoso v airado continente-nos han asesinado á un bravo, á u~ inmaculado,
á un indomable adalid de la Reforma.-Escobedo era la
encarnación de los sentimientos de la Patria, el alma y
el brazo de nuestra Frontera y la viva esperanza de nuest ros soldados para el triunfo de nuestra santa causa.
Ila muerto villana )' cobardemente, ejecutado por los
cicarios del retroceso, pero no hay que llorarlo .. .... hay
que vengarlo! Yenguémoolo á c06ta de ·nuestra felicidad
y de nuestra sangre!
Este orador era el inolvidable, el elocuente Joaquín M.
Alcalde.
Abandonó la tribuna y después de una marcha fúnebre ejecutada por las bandas militares, vimos surgir otro
orador. Era delgado, de frente ancha y limpia, de cabellera negra y ensortijada, de poblado bigote y espesa perilla. Sus ojos pequeños pero expresivos estaban cubiertos por elegantes anteojos con yarillas de oro. Al mirarlo,
lo saludó el pueblo con estrepitosos aplausos . que interrumpieron la gravedad de la ceremonia y un estudiante
sacando la cabeza entre la multitud, gritó al verlo, con
voz extentórea:
-¡Viva Vicente Riva Palacio!
En efecto era el nieto de Guerrero el que iba á. hablar
en ese instante.
Pronunció una poesía vigorosa, patriótica, llena de elevación y de matices h~rmosos y todavía tengo aus últimos
versos en la memoria:
¡Ah! ni decirlo solloza:odo puedo!
Ha muerto el héroe pero no la idea:
¡Que la sangre del mártir Escobedo
Lazo de unión entre nosotros sea!
Entre bra,·os y aplausos bajó de la tribuna el ya entonces popular Ri va Palacio y en mi imaginación de nin o se
grabaron con endebles caracteres: aquella glorieta enlutada.¡ aquel Presidente severo y respetado; aquellos oradores tan crepitantes y tan simpáticos y sobre todo, sus
palabras: mártir, víctima, crímen, asesinato, infamia!

·····························•···················································
···•···· .. ......... ········· •·•···-· ..... ····· .................. ................ .

al empezarte á. querer
es que ya no he ele pod&lt;"r
enseñarte nada nul".vo.

•

Recuerdo que siendo chico
me dió un beso Nicanora;
;.á que me lo niega ahora
que me sabría tan rieo:&gt;

*

No llores por el traidor
que su libertad recobra,
porque ya saben d&lt;· sobm
las pescadoras de amor
que el hombre l'S d pez m:\s h•lo
~; más tonto ele lo:; pece!:!,
porque va quinientas VCl'l'S
A morder t"l mismo anzuelo.
S. D.

Poco tiempo después de esta ceremonia, el General Escobedo entraba H la capital de la República.
-¿Qué había pasado?-Que el General Mejía no lo fusW&gt; porque no era tan sanguinario como otros de sue compai!eros y lo puso preso en una cueva, de donde con miles de aventuras nornlescas logró fugarse el que después
fué vencedor de Querétaro.
Todavía al verlo tan sano, tan franco, paseando sus canas á la sombra de sus laureles, se despierta en mi memoria aquel recuerdo y me parece oír al General Riva Palacio diciendo frente al pueblo:
Que la sangre del mártir Escobedo
Lazo de unión entre nm1otros sea.
.TUAS DE

Dms PEZ.,..

43

= ====== = ~ -

,9o-eas ~Herarias.
ALAl\:l:OR.
Por qué, Amor, cuando espiro desarmado
De mf te burlas, llévate esn hermosa

Doncella tan ardiente y tan graciosa
Que por mi obscuro asilo has asomado.
En tiempo m,ís feliz yo supe osa.do
F,stender mi palabra artificiosa
Como una red, y en ella t-emblorosa
Más de una de tue aves he cazado.
Hoy de mí, mis rivales hacen juego,
Cobardes, atacándome en gavilla,
Y libre yo mi presa al aire entrego.
Al inerme león el Mno humilla.
jVuélveme, Amor, mi jtwentud, y luego ..... .
Tú mismo á mis rivales acaudilla!
foi-;ACIO RAKIREZ.

Cuando el horror de su traición impía
Del falso apóstol fascinó la mente
Y del árbol fatídico, pendiente,
En rudas contorsiones se mecía.
Complacido en su mísera .tgonfa
Mirábalo el Demonio frente ú frente,
Hasta que ya del término imp:,ciente
De entrambos pieR con ímpetu le asía
Más cuando dó cesar del descompuesto
Rostro la con vulsi6n terrible y fiera
Señal segura de su fin funesto,

Con infernal sonrisa placentera,
Los labios puso en el deforme gesto
Y el beso le volvió que á Cristo diera.
JUAN NICARJO GAt,Ll!lG0.

,2(

-Ct,ltiit.

Dan muchos en decir que tu inconstante
Amor repartes aturdida y loca
Que no es tu fe de inquebrantable roca
Ni tu virtud firmísimo diamante.
Dicen que quien te estrecha delirante
Cediendo á la pasión que le sofoca
Siente y percibe en tu entreabierta boca
El calor de los besos de otro amante.
Dicen que en el desorden de tu vida
Gozas con la traición, y soy tan necio
Que al escucharlo te maldigo y lloro.
Anda tu fama en la opinión perdida.
Pero hay álguien más digno de desprecio
Que tú: yo, que sabiéndolo te adoro.
GASPAR Nc5:J-;z nE ARcE.

Al primer eecalón: Yo iJOJ/ tu 11ermano,
Al segundo escalón: Yo soy tu amigo,
Al llegar al tercero me desdigo
Y al cuarto con desdén te doy la mano.
Al quinto te comtemplo erguido y vano,
Al sexto te desprecio, callo y sigo,
Y tu amistad al séptimo maldigo
Y en el octavo la eEcarnezco ufano.
Tú quedas sólo, y humillndo y triste,
Mirándome escalar la altura bella
Después que mi escalera sostuviste;
Un amargo dolor tus Ubios sella,
Pues que por ella tú-subir me viste
Y hoy ves mi ingratitud bnjar por ella.
FERNA:,,.'DQ MARTlN&amp;z PEDROZA.

·························································•·····
La América no quiere más armiño
Que el que admira en su blanca cordillera;
No más corona que su sol ardiente
Ni más púrpura espera
Que el vespertino manto de occidente
Que ondeando flota en la azulada esfera.
Ene ARDO DE l,A BARRA.

I
Sonrisa~ dt• las vírgenes difunta.-.
En ataú_d de blanco terciopelo
Recamado de oro; manos juntas
Que os ele,ais hacia el azul d0l cielo
Como lirios de carnP.; toca.~ blancas
De pálidas novicias absorbidas
Por los ensueños celestiales; francas
Risas de niños rubios; despedidas
Que envían los ancianos moribundos
A los seres queridos; arreboles
De los finos celajes errabundos
Por las ondati del éter; tornasoles
Que ostentan en sus alas las palomas
Al volar hacia el sol; ,·&lt;.•rdes palmeras
De los desiertos nfricanos; gomas
Ara.bes en qu("; duermen las qui.nwrm;;
Miradas de los pálidos dementes
Entre las flores del jardín¡ crespones
Con que ·se ocliltan sus nc&gt;Yadas frente:-1
Las huérfanas; enjambres &lt;le. ilusiones
Color de rosa que en su se,no encierra
El alma que 110 hirió la desventura;
Arrebatadme al punto de la tierra,
Que e~to~· enfermo~• solo ~· fatigado
Y dmreo volar hacia la altttra,
Porque alli debe ci,tar lo que. yo he amado.

II
Oso hambriento que Yas por las entrañas
Alfombradas df' témpanos de hielo,
Ansioso de saciarte en las montafias
Del viajador; relámpago del eielo
Que am(&gt;nazas la vida clel proscrito
En medio de la mar; hidra &lt;lt.1 Lema
Armada do cabC'zas; infinito
Furor del dios qm.• en liquida. l'averua
Un dla habrá de devorarnos¡ haehas
Que segasteis los cuelloR sonrosados
De las princesas inocrntC':s; rachas,
De vientos tempestu·osos; afila.dos
Colmillos de las hienas escondida;;
En las malezas; tenebrosos cuerY0t:i
Cernirlos en los aircst homicidas
Balas que herís ft los dormidos cierYos
A orillas de lo:; lagos¡ pesadillas
Que poblais el l'Splritu de espanto;
Fiebre que empalideces las mejillas
Y el cabello blanqueas; desencanto
Profundo de mi alma despojada
Para siempre de humanas ambicione~;
Despedazad mi s~r atormentado
Que cayó de .las celicas regiom. . s
Y devoln~dmc al s&lt;"no de la nada ..... .
¿Tampoco estariL alli lo que :.o he amado?

J.

DEL

C.

Paolo llevando á su inmortal amante
de Dios lleg6 delante
que por su negro crimen le condena
á padecer la pena
de que nos habla en su poema el Dante.
Y cuando él sabe su castigo eterno
dice con voz 1:!atániea y vehemente:
¡Qué me importan las penas del infierno
Si allí puedo besarla eterruimente !
1t1A.suEL J. 0rHOK.

2(

mi IJijo (f~uar~o.

Estás en el albor de la existencia
Y ya mi corazón temor abriga
¿Qué habrá en la senda que tu planta siga?
¿Flores ó abrojos? Ignorancia 6 cieneia?
Antes de que te alumbre la experiencia
Tú elegirás la senda que te obliga1
Sin más consejo que mi voz amiga,
Sin tener otro juez que tu conciencia.
Si la senda del bien sigue tu anhelo,
No temas que el dolor en tu alma anide
:N"i tristes horas de amargura y duelo;
Si la senda del mal tu planta mide,
Jamás esperes dicha ni consuelo..... .
Echada está la suerte ...... tú decide.
EDUARDO NoIUEGA.

�18

ELMUNDO.

44

AGOSTO,

1895.
===

11

AGOSTO,

45

EL MUNDO.

1895.

1

=

~

J
i

.

. ""11"
aÑ

; ~
~~

~i-/:8.~
,,.,;-,~

•

,

. 1

'

L
.AQUJ TIENEN A UN CUICO Ql'E HA DEFENDIDO CON SU SANGRJ.;, .Q.TA TARDE, Mf HONRA ULTRA,IADA.

PERUCHO, NIETO DE PERIQUILLO.
POR UN DEVOTO DEL PEN8ADOR MEXIC.A.NO.-Uustrn&lt;•lone~ de IZAGUIRRE.
( CONTINUACION)

Diana, cuaaro por
( íl1"1.1l&gt;&lt;11fu 1-11 fot tnlit-r1J&lt; dt

e. Perraut.
· J,.:t }foml&lt;,.

,

( 'ualquiera &lt;¡Ul' copiando df" ot,ros libros publica
uno que llama nuevo y metódico aprendizaje; si cuenta con amigos de influencia, logra que se lo cleclanm
texto, lo e.xplota hasta cansarse, lo vende como el pan
y causa en la. juventud más estragos que el cblcr:tBueno es que nuestros sabio¡, y nuestros pedagogos
escriban lo que aqui hade estudiarse, pero si sus obras
no aventajan,~ las que en otras naciones se tienen por
buenas, si no les superan, es necesario no aeeptnrlas,

porque el patriotismo estriba en amar bien á la Patria
no en propagar la ignorancia y el error entre sus hijos más jóvenes.
Pero ya se ve; reformar es mejorar y no entiendo
que se llame Reforma á lo que no reconstruye ni mejora lo que existía.
Y Don Emerenciano) suspirando, fijaba sus ojos en
muchos libros amontonados en su mt!sa.
Alli esta.u los textos de Fulano, de Zutano, de Meu-

gano; 1oR autor('S son muy buenas personas,~de'" trato
muy tino, d&lt;' posición brillante, pero señoriyotambién
sov fino y dt• buen trato y no puedo escribir dos palabras sobre mineralogia, ni sobre medicina. y si por
ser compañero y amigo intimo del Doctor X, ó del Ingeniero z., Directores de esas Escuelas, me comisionan
_para escribir los textos de sus alumnos y los escribo y
me los aprueban ¿qué resultará, Dins mio?
-Ah! los textos! los textos! Ya escribe sobre urba-

��18 AGOSTO, 1895.

EL MUNDO.

48

==-·

PRENSA MEXICANA.
Págfruu sxtram-dinaria.,.

1..,..,.... -- - · ,.,.............

DIREC!Ol: GIRLOS ROUJAi!AO.
•Pnn'A.l:IO POIITJit. Nw.; Al,

TOMO l - NUM. S.

ELGLOBD
- MEx1co,

VlERN~ 9 DE AooSTo

oe 181/li.

Tomo II.-N(unero 7.

litJ(fJG\\t:Dt!I w,a~a~Tm11t1:aaQ~e1aa11111l

OR~inaa, Af:uila num. 12.

EUSEBIO

DOMINGO 25 DE AGOSTO DE 1895.

smm yCOMP., Efüo~s.
Tu.t:f'O.'.'lO .,.., 6'6,

j¿;OJ

PRECIO! 3CENTAVOS.

ÍoJ

1

¡

!

(!oronel q:rancisco Romero.

Gral. $ós!enes Rocqa.
(.fuei de campo en el duelo.)

l!ic. {b2anuel

ae la J{oz.

(,Juez dti la causa. )

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>El Mundo Ilustrado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90134">
            <text>El Mundo Ilustrado</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90136">
            <text>1895</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90137">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90138">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90139">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90140">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90157">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752362&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90135">
              <text>El Mundo Páginas extraordinarias, 1895, Tomo 2, No 6, Agosto 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90141">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90142">
              <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90143">
              <text>Miscelánea</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90144">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90145">
              <text>México Ciudad</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90146">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90147">
              <text>Siglo XVIII</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90148">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90149">
              <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90150">
              <text>Rafael Reyes Spíndola</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90151">
              <text>1895-08-18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90152">
              <text>Suplemento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90153">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90154">
              <text>2017397</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90155">
              <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90156">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90158">
              <text>México, D.F. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90159">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90160">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="536">
      <name>Fundación de México</name>
    </tag>
    <tag tagId="537">
      <name>General Escobedo</name>
    </tag>
    <tag tagId="528">
      <name>Perlas Negras</name>
    </tag>
    <tag tagId="502">
      <name>Perucho</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
