<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3479" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/3479?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:49:01-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2121">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3479/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._15._Octubre_20..pdf</src>
      <authentication>3c541a75f122c4171d1970398c43d72f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="117301">
                  <text>'L BUM DE LA CORONACION

DE N~ESTRA SEÑORA DE GUADALUPE.
1

"pre'

uu~

Reseña del suceso máS 'notable acaecido en el Nuevo Mundo.-Noticia histórica del j'\fila.gro de la Aparición y del Santuario de Guadalupe, desde la primera
ermita hasta la dedicación' de la suntuosa Basilica, después de las Ultimas obras ejecutadas.

Guía histórico descriptiva de Guadalupe Hidalgo para uso de los peregrinos y de los viajeros.
Expléndida Edición de gran lujo, adornada y f'nriquecida con

240 FINISIMAS ILUSTRACIONES

_ , Qon la aprobación y benakión ae1 §l1mo. señor Glrzobispo ae Wé~ico. ~
Es una obra que por su conttnido, sus ilustraciones y su lujo, merece ser conocida por todos, pues las noticias históricas de que están llenas sus páginas, son de
lo más raras y curiosas 1 y han sido tomadas de obras antiguas y de documentos inéditos.
Contiene seis capítulos en este orden:
I. Historia de la Milagrosa Aparición, según el texto de un libro antiguo, y noticias curiosas de la vida de Juan Diego.
ll. Historia del pueblo, Vílla y Ciudad de Guadalupe.-Noticia de las primeras ermitas y de los templos.-Noticias de otro orden (politicas, estadisticas, etc.)Noticias curiosas hasta hoy poco conocidas.
Ill. Historia particular de la Colegiata.-Biografía de los Abades de la misma y de los Capitulares actuales.
IV. Historia del culto tributado a la Santísima Virgen de Guadalupe, desde e,l Siglo XVI hasta nuestros dias.
.
.
V. Descripción extensa y minuciosa de las nuevas obras, ejecutadas desde 1887 hasta estos últimos dias.-(Este capitulo es el capital del hbro1 pues contiene todas las noticias relativas á dichas obras.)-BioO'rafias del Ingeniero y Artistas que han trabajado en ellas.
VI. Pensamientos autógrafos de todos los Ílustl'isimos Señores Arzobispos y Obispos de la- República Mexicana acerca de la Santísima Virgen de Guadalupe.

11•
~-•
TOMOII

. _~,

DO~fl.NGO :W DB OCTUBRE DB 18~ü.

NUMER015.
==

@:oronación de la ~ir9en de @uadalupe.

APENDICE.
Guia del peregrino y del viajero.-Programa de las fiestas de la Coronación.-Conclusión.

ILUSTRACIONES.
No es posible enumerar aquí las que contiene este interesantísimo y lujoso libro. Baste decir que son 240. Hay vistas, carátulas y estampas de libros antiguos, relntivas á la Santísima Virgen de Guadalupe, retratos, planos, y especialmente-llamamos la atención sobre que en esta obra se encuentra.

l.ra única colección completa 9ue hoy e.&gt;tiste de !os retratos de todos los !lustrísirrios 0res. ~relados de la República .Me.&gt;ticana.
Es también digna de mencionarse con especialidad la l!:1irPRECIOSA Y RICA COLECCION de

AUTOGRAFOS DE TODOS LOS MISMOS ILUSTRISIMOS PRELADOS
ó sea los facsímiles de los pensamientos de los Príncipes de la Iglesia )fexicana, escritos expresamente para este Album.

PRECIOS DE ESTA. OBRA..,
EN LA CAPITAL.-Un ejemplar á la rústica, $2.00.

EN LOS ESTADOS.-Un ejemplar á la rústica, $2.50.

De venta¡ en la Administración de EL TIEMPO, calle de la Cerca de Santo Domingo número 4.-Apartado del Correo número 3'29.-México.
En los Estados: en las casas de los corresponsales y agentes de EL TIEMPO.

AL PUERTO DE VERACRUZ.

~[~N

GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES.
ESQUINA 2e DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS.-MEXICO.

Para el lnnes 30 de Septiembre y dias signientes

-PONEMOS EN VENTA LOS SIGUIENTES ARTICULOS:Camisetas de lana del Dr, Jaeger, indispensable para las afecciones pulmonares, $3 50, $3 00 y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 50
Calzoncillos lana del Dr. Jaeger 1 utilísimo para las afecciones reu. $3 ·o á
3 00
maticas,
n
•····· •··· •··· •····· •····· • •···· •··············
Plastrones id., íd., dobles para combatir los catarr.os y bronquitis, á 1 76
t:Gisrnonda,, género labrado tornasol de pura seda para trajes de
Cr~~~~ó~á~T~rge~te,~· fi~f~¡·~~- g·e~{e;~ 'a:0 p~l:¡ ·1~~-~,- ~~~h·o· 100 centimetros, todos colores, alta novedad para vestidos de calle.
Foulard e Oiga,» pura seda, con reflejos fl,,tornasolados, precioso gé·uero para traJ·es de visita.
l\iajolique1 lana mohair, doble ancho y bonitas impresiones, para tra· s de calle
·
cJ:risiana,&gt; 1i~cü~i~~ ié~~~~. d.~· i~~~. b~~ct·¡a:~. d~. ~~d·¡, -~~~ti~· i20
centimetrfo'S, p&lt;ara vestidos, .....d. b.. .... . . . . . . . . .. . . . .. .. . .. .. . . .
cEoliene,» rane a pura ana con i UJOS escogidos, ancho 66 ceutí1netros ........................ , . . . . . . . . . . . . . . . .
"Argentine,» franela pura lana y de colores variados. ancho 70 centimetros,. . .. . .
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. .

1

1

n\~¡!~~:, ~~~~1~~1~-' -~~ -~~1~~ _1~~~'-P.~~~ ~~.º.r~.c~-i~~~~'. ~~.cho 1_1?. ~~~~

2 25

~
]

al

%'1'.._,(¡J

=

--1

~fl Ll

~
'-::.1

-+¡e.,
.,,;,o-r.:..,,&gt;

¡

ª
;_

v,-,.,~~

"- ."§Í-~
~

'0O (!)O

~

~

w

-+O

~

O 75

o

,rJ

~ ~
ao

'ce

~

GUANTES FINOS.-Sl quieren ust.edesgwmt.es de

clasesul)erloryajustados,pasená.queselosha-

1J&amp;ná.Iamedida.AiasEGUNDACALLEDEPLATEaosNU•

t:f)

5

lifEBO

;

Casa de J. Balmey Compa.iiia.

Encargos en México.-Grandes y pequefios,

fAcl-

ff

'§

lesiS clli1ciles vdetodanaturaleza., Iosdesempefia
con actividad Y ebcacia, A precios módicos, la A.GEN·
cu.
ENCARGOS del suscrito, que funciona. hace tres
a.fi.os.DE Compras,
ventas, precios de plaza, catálogos
nacionales y extranjeros, informes, pesquizas, con•
sultas, planos, presupuesoos, suscrtciones, a.nuncios,
~sic!~ ~íeJc~:r

1

tf)

3e contesta inmediatamente, si se env1an 50 centavos

~
=i

_

~

~

i~. ·¡~ á
l.:l

~

&lt;ll
ta

_g

~

1r;;::~'h~:rl~1:,ª:;~:n:é

~:~\~\!f~~~:~d~c~~~~J¡~~~~:.=

_________________ enesta.mpillasdeCorreoencuentadehonorarios,dl1
~~~~0
t~1!:1~ ~8;~~ós;'M~~~~1.i~)~t

•
1 75
Granadina lana pekin-neO'ra, ancho 160 centímetros para mantos y
. ¡ d ¡ 1
~
'
tapa os e u o,, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 76
En nuestro departamento de confecciones se acaba de desempacar un nuevo
·
·
tt
¡·
d Ch'w S
¡
surth1o d e capas, pel ermas, Jaque es, muse mas se a 111011 ura 1, seda para ropa
interior, corsages negros y de colores, blusas, colliers, rnuselína, gasa. v crespón
cncaJ·es para adornos ile vestidos, valencianas, pañuelos, capotas, sombi:ei·os ricos . EN
batas y matinées, confecciones batist y plumetes, pañuelos batista lino, ~ábana tela
hil.o bordadas, enaguas blancas y de colores, guantes piel d1~ Suecia v cabritilla
medias de seda bordadas y lisas, hilo de Escocia y Persia, en negro y Colores; cal
zado para señoras, de cabritilla, glacé y becerro rltSO; sombrillas y paragüas de
seda, de colores y negras, etc., etc., etc.
ORNAMENTOS Y BRONCES PARA IGLESIA

O

r. l
~

1 2o"

y esmero en e despacho de las fórmulas de los senores facultati"\"'os.-Unico expendio del remedio infalible
contra los frltA 1! calenturas intermiten.ta, CO'llocido oon el
,wmbre. dt POLYOS DE A. GARA. YOOECHEA., al precio de
76 centavos caja; de los Polt'OB para la toil y de la .Agua
DenMftca.

Q

();&lt;

O 60

j ;¿ ~
l ~ce ~8
1g~ ~á;"" I -~~ I

E-(

~
,.:,

2 25

o:·

~º~o =
b ·Q~ -~ ~
\!J 1

DEL REFUGIO.-A. GARA.YCOECHEA.. Pu.en•
BOTICA
te del Esfiritu Santo nl.lm. 10.-Escrupulosidad

m

~

~Q)

AVISOS EXTRA.

~
ia

?i~

Qd d _fl . ~ueva s 6 Apo,..,,o posta/
r:r ua r o (,r\~U 1rre . . .
_ .

39'7.

--

.

Cia. nlda.
Nacional
de as1stenc1amédica, (S.A.) AveJuárez (Corpus Christi) nl.lmero 5.- Esta
Compe.ii1a. da á- la.s fa.millas,

POR TRE PESOS CillA MES,

F. asistenclamédJca.A domicilio, medicinas. aststenc1a
:1epartosyo¡:eraciones.Tleneselsmécllcosdela.EsAO'ente de 11 El Mnndo"
cuela de México, tres practicantes, tres Boticas y una
"'
aumerosa. plauta de empleados, con 1a que sirve a1

CALLE DE ALONSO LETRA

GUANAJUATO

--

__
COMPRA AL CONTADO
y PAGA

DE $

1,

A $ 50.--

Incomparable surtido de artículos de fantasia. Jarrones, Tibores. por cada uno de los timbres de co.
Biombos YAbanicos Chinos YJaponeses.
rreo provisorios que en 1867 emi-

fl\1bhco
e~ sus Pidanse
oflcma.s Yprospectos
en la calle,
por honorarios
muy módicos.
y cuantos
datos se
qweran, a1 Administrador de la Compafiia..

"F)anorama a.e la T:?illa a.ona.e se ué la nueua construcción.

INGENIERO AGRONOMO.-JulioBemiain, seencarga del levantamiento de planos topográficos, obras
:1e
irrigación., construcción de presas, mejoram.lento
de terrenos airecc16n de cultivos, etc. Avalúos y pre•
mpuestos Recibe comisiones para compra y venta de
m~uina.rla agrtcola. fincas rú.stl.cas, y terrenos para
w , hule, • 00--1a •• Revrnag1ge&lt;1o, 1.

E"'"m••••••••S•ño,aa.-Espec1flco!nlalibJe.

!ACUDID .A.L "PUERTO DE VER.A.CRUZl"~eron los Estados de Chiapas, rrase"r.~~•.~t,¡¡,~::,:•~~~~~~-,~:
ridad de encontrar la salud.-Pa.ra las afecciones BeO·
h e Y J alisco.
earnpec
-PRECIOS FIJOS•
,m.. o slmplessepideelnúm. 1 y para,.., mallgn..
'
• •
d
•
S
't' á 1 l' ta d
• ~lnúm.2.-:Esta.medicl.na.serecomlendaá.losclruja·
P1danse muestras y listas e prec10s.
e renu IT a IS
e precios º°' opemdores.-Este marav!Jloso ,emedio ""ª'
SIGNORET HONNORA'l. y CIA

filustrada á quien lo solicite.

i:~:J.np\~~~~c}~1~~~~:K~.tDep6Sito

IMPRESO EN LAS OFICINAS DE «EL MUNDO,&gt;, SEGUNDA DE LAS DAMAS NUMERO

4.

1

�l

4

20 ÜCTUBBE, 18U5.

EL!üU~DO.

20

ÜCTUBRE,

1895.

ELUUNDO.

5

@'.oronación de la ~ir9en de @uadalupe .
.. pre·
llllG

¡o más"'nw
. ;icación' d
C X

th¡ri'i~

Ilmo. y Rmo. Sr. n. Pró~ro Maria Alarc6n y Sanchez
de la Barquera, Arzobispo de Méxieo.

Ilmo. Y~Rmo. Sr. D. santiago Zubirla., Arzoiispo de Duran¡,.~.

Umo. y Rmo. Sr. D. Francisco M. Vargas, Obispo de Puebla.

Ilqao. y Rmo. Sr. D. Jnclnto Lóp'.!z, Arzobi~po d_e Li1iare.

Ilmo. Y Rmo. Sr. Dr. D. Ramón !barra, Obispo de Chilapa.

•

Panorama ae la "(:Hilo, tomoao en globo en aia ae gran ceremonia.

Ilmo. y Rmo. Sr. D. Eulogio G. Gillow, Arzobispo de Oe.u.ca.

Ilmo. y Rmo..s~. D:. D. J. Ignacio .\rciga, Arwbif;po de Michoacán.

Panorama ae la "0illo loma 1

•

➔

1e el 'Tepe11oc.

Ilmo. y Rmo. Sr. Dr. D. Pedro Loza, Arzohi!&lt;po de Ci.:adalajara,.

.
1:mo. y Rmo. Sr Dr. y Ma~,tro, D.
Ignacio Montes &lt;le Oea y Obr~gón, ObispJ de San Luis Pptosf.

�20

EL MUNDO.

6

OCTUBRE,

1895.

20

ÜCTUBTU:, ]8!1.'\.

12

de ®ctubre de

EL ~'.UNDO.

7

===========-

=

1895.

~oronación de la ~irgen de ~uadalupe.

Ilmo. y Rmo. Sr. D. Eduardo f¼lndics y Cnmacho,

nmo. y Rmo. Sr. D. Jooqu1n Areadlo Pttg11Ul. Ohl"po de Veracruz.

Ohh,JlO de Ta.mauli¡•tot.

nmo.~y Rmo. ~r. Dr. D. Tonuh Barón y Moralt-s, Obispo de León.

Ilmo. y Rmo. ~r. D. l-'ortlno fl. \'Na, Ol&gt;l~po de Cuermwaca.

limo. y Rmo. !--r. Dr. D. .\Wnógent'11 Silva. :obispo dl' Colima.

Ilmo. Y Rmo. ¡..;r, D. Miguel ~fnr!nno Luqm•, O1.11'1.JO Ue Ch!Apas

•

•
Ilmo. y:Rmo. Sr. D. J. ll. Armas, Obispo de TulllDclngo.

Ilmo. y Rmo. Sr. D. JcH\s Ortlz, Obl~po de Chlhuahua.

Ilmo. y Rmo. Sr. D. J. M. CAzares y :Martinez, Obi!q&gt;O de Zllmora.

Jlmo. y füno. ~r. Dr. D. l).mado l&gt;i!l7., ow~po de Tt&gt;ple.

nmo. y Rmo. ~r. D. Pl'rfecto Am ~Zquita. Ohl!&lt;TIO d

T.1ba«co.

Ilmo. y Rmo. F!r. D. i,·r. Jos~ Maria Portu,1ml, Obispo de Sln&amp;loa.

•

limo. y Rmo. St. Dr. D. José Mora, Obh•podc Tehuantepec.

•

mo. y Rmo. ~r. D. Fr. Buena.venturo. Portl1lo,
Obli:po de

za.ca.tecas.

Dmo. y Rmo. Sr. D. SanUago Garza Zllmbrano, Obt!po cicSaltlllO.

1lmo. y Rmo. sr. n. Cn'1;&lt;'C'1wlo C'an1llo y ,\.noona,
•

Obi~JIO de Ym:ntán .

Ilmo. y RmP, Sr. D. Jlel'{'ulano L6pez, O1,:)'po flc Sonora.

Ilmo. Y Rmo. S:t. D. Rafael R Camacho, Obli&lt;po de Querétaro,

•

�,

/
I

/
•

EL MUNDO.

8

I

/

20

OaruBRE,

1895.

1

1

20

ÜCTUBRE,

.
Plancarte ha querido desarraigar ~e la con
y ya se anuncia que ha sido proclamado dictador ~ re. 81 ~l Jri. d·o un tradicionalmotivodefanat1smo, con
gente del •eino. H:iy quien piense que las fuerzas. Jªpo- Cienc: t:!vés de largas generaciones, ciego y fatalistar
neeas que guarnecían el invadido palacio, y no qmsie~on r:~m~s confesar que ha conseguido el fin que ae péro~oó no supieron evitar el atentado, no han de haber sido
,
sario es reconocer que e1 en rgico
extrañas á ~e movimiento insurreccional; pero al pensar nía. Je~i se:p~ad~°a.e'i culto rendido á. los pies de la.
que las tendencias de la insurrección son m_anifiestamen- ~ce o
a da gran suma de almas que la eran proRESUlIEN.-Los disturbio• en Constantinopla y la cuestión te antijaponesas, (lQ.lllO lo es su proclamado Jefe. debemos 1m~en corona ,
creer
que,
más
que
compliciQad,
ha
habido
torpeza?
desd~ Oriente.-Triste condirióu del lm11erio otomano ......;...Sanfu~damen~~ adl~t~pública ha tenido el espectáculo de
grie.nto motín en Corea.-Nuev,~ faz e~ el embrollo ~el ~x- cuido en los japoneses qüe tan súbitame~te se d~3aron
n cam i~ re ación de obispos, tema de todas las consorprender
y
arcebatar
en
un
momento
la
mfluenc1a
que
tremo Oriente.-La toma de Tnnaoarn·e por el eJército
una g~n co g tf vo de todos los artículos lanzados en esversac1ones,
mo
bl' ·a d
ejercían
en
la
corte
-coreana.
.
francés.
ú. los vientos de la pu ic1 a .. '
Aun no se establece el orden en la revuelta capital; los tosy dfas
•
or cierto que ha llamado la atenc10n, p_ues m,uchas
¡Qué obscuro y qu6 sombrío se presenta el horizonte buques de guerra extranjeros han desembarcado tropas
rs!nas no estaban en antecedentes, el cre_c1do n~meropolítico del caduco imperio otomano! qué nubes de tem- para protejer á. sus :nacionales y dar apoyo. á sus reprealtos dí natarios con que cuenta la Igle:sm. Mexicana.
sentantes
diplomáticos¡
los
soldados
del
M1kado
se
muepestad se ciernen sobre las azules riberas del Bósforo,
En la act!alidad el número de éstos es igu~l al de Goven
nctivamente
para
dar
garantias
á
todos,
y
ya
se
esI?edonde por más de cuatro centurias ha. flotado orgullosa
bernadores de Est.a.clos, y si el ~aís es ~em.as1.a.do po_b~e
y tri.unfante la bandera verde del Profeta! Sorda y des- ra que este motín dará ocaeión al choque de los cuantiosostener la forma federativa., sera p1ec1eo dec1d1rintereses acumulados en el extrelllo Oriente por las p ara
piadada la ~u~lime Puei:,a á los ~ri~s clamoroso~ d~ sus sos
ue la I lesia cuent,a con mayoTes recursos q~e~lEstado.
súbditos cristianos, y taimru:la é md1fet'ente á las msuma- naciones europeas, que no pueden v~r con buenos oj.os q Sin ufarmente favorecida}13: sido en estos nltunos año&amp;
ciones de las potencias occidentales, no ha dado un sólo que una potencia rival se levante poderosa, que no qme- la I l~ia Mexicana por el , at1cano 1 como .1? pr_ueban los
paso adelante :para implantar las prometidas ~eformas en ren que el Japón predomine allí donde ellas han preten- noJbramientos d~ nuevos obispos. Las drnces1s aui~enla administración de Armenia, y por tan torcidas senda.9 dido ejercitar constantemente los derechos de soberana tan
es de su:poner que cada una de el.las propor~10na
ha dado Jugar .t los recientes disturbios de Constantino- protección.
el~~ntos de vida propia, cuando lee.m~s en un rec1~nt~
X.X.
X.
pla que han ensangrentado una vt&gt;z máa sus históri~as
des acho trasmit1do de Roma á los d1.ar10s de _la capital.
1G de Octubre de 1895.
calles, y han bec:lO que lo~. repr~senta~tes de las naciouil PaE_a .ha recibido v8:liosos donativos en dmero efecnes cristianas asuman una enérgica actitud y amenacen
tivo del b'p1scopado Mexicano.i•
.
. I' .
de muerte el vacilante poder de los muslimes en el terri¿Qué resultados tendrá en lo porvemr ~'ita multlp ic1torio de la civilizada Europa.
dad de fuerzas operando en ~avor. de una idea? Esto es lo
Horroriza. y causa estremecimientos de indignación el
que interesa estudiar al partido hberal.
..
pensar en las escenas de sangre y exterminio que se han
.Shmlililhlll ~t Jo,s &lt;r:0119re5M &lt;Citntí~cos.
Si la creación de nuevos obispados no deb1h~ la agrudesarrollado en las plazas de Stambu.l, ante los ojos_ atóación-y el mensaje á. que aca~arnos de .aludir es. una.
nitos del mundo antiguo, que ve en ellas las convulsiones
Nuestros hábitos sociales están inspirados en las co- ~rueba de ello-sino que antes bien la fort1Ji~a Y la mte-:postreras. de histérica agonía que agitan á un pueblo acha- rrientes extranjeras¡ vivimos de la imitación, nuestras
ra rueba es de que toma puntos estra~g1cos p_ara el
coso corrompido y enfermizo, destinado en breve plazo ideas no son nuestras, llegan á. la. República importadas en ~ash %e una futura lucha. Y que la Iglesia Catóhca no
á de~parecer del haz de las naciones libres. Porque, polas alas de las publieacioneseuropeas¡ adoptamos toda-maierde de vista su ideal, lo prue.ba la v_ehemente pro~ta.
drá el gobierno turco apelar á. los gastados n!edios de to~- nifestación de elevado progreso sorprendido en ~os Esta- "a.el Vaticano con ocasión del amve~sar10 ~e las tropas 1~pes pr&lt;,roesas y engañosas protestas de emmenda; acudi- dos más ricos y civilizados, sin estudiar antes si es ó no lianas en Roma. Si todR.S sus mamfestac1ones se reduJe·
rá. en su angustiada situación á los asombrosos y cO.ar adaptable á. nuestro medio. A \'eces resulta que estas ves- ran á. celebrar con extraordinario fausto las fiestas de la.
si quiméricos inventos del químico Turpín, para defeJl- timentas de confección lujosa se adaptan mal á nuestros coronación de una imagen 1 nada tendríamos porque preoder la 'entrada de los Dardanelos, y por arte de encanta- miembros; en otras, nos semejamos á aquella madre .de cuparnos· pero la experiencia nos demuestra que no es
miento yde manerahecbic~resca hundir l~ flotas extran- familia cuyo hijo se alejaba de su lado para ir á ti:abaJar así, y que detrás de estos hechos de orden pu~mente esjeras y las escuadras enel.'?1¡¡p1s en los abtsruos. obscur&lt;;is á unas minas y ella leponíaen su maleta un remedio con- piritual pueden ocult,ar,1e fines de otra categ~ria.
.
del Ponto· intentará. esgr1tmr las armas de la diplomacia tra las insolaciones. Hemos querido tener avestruces, ya
La m~ltiplicación de obisl?os en la ~púbhca Mexic~tomándolfls en el arsenal de añejos tratadp~ y desusados que en otras comarcas del mundo exi~ten estos. interesan- na es un fenómeno que excita algo mas que un moviconvenios internacionales: nada bastará. á hbrarla de su tes animales; hemos soiíado .en cultivar ramié com? la miento de curiosidad: vale la p~na. de tom~~ nota de una.
· mísero destino, y sólo alcanzará á prolongar su trab.ajosa Argelia; hemos pensado en• implantar todos los atribu- maniobra que, cuan.do menos, md1ca un v1.s1ble aull?-ento
vida, qne se arras~ra á. favor, !11Ú8: que de la .c&lt;;inrrnsera- tos de los -pueblos poderosos y nos eno&amp;ullecemos un
de prosperidad y de p0der en este adormecido orgamsmo.
ción de las potencias, de las nvahdades y,envidias que se poco cándidamente d~ todas estas conquistas que consuscitan entre sus enemigos, por apoderarse cada cual de trastan con nuestras inmensas lagunas éconómicas y sola. parte más codiciada del botín.
ciológicas.
.
ASUNTOS DE "EL MUNDO."
Ahora no es sólo la codiciosa. Inglaterra la que trata de
Instituciones, costumbres, ropa. blanca, todo nos viene
poner fin á las matanzas crueles de cri~tiano~, que_ han es- de afuera, todo toma e~ nuestro p~ís carta de ciu~danía,
Importantes á los suscritores.
candalizado al mundo, y ú. lae persecuciones mauditas que todo es acogido con grito de entusiasmo y explosiones de
ensangrientan los campos de Trebizonda y Erzeróun: to-. alborozo, muy _particularmente cuando se trata de halaPor falta de espacio en el número anterior, no nos hatodas las naciones que se precian de civilizadas y que han gar nuestro delirio de gr:a,1ldezas.
.
.
bíamos. ocupado en anunciar, como ~ebemos, las obras
encontrado su grandeza al flmparo de la Cruz, se aprestan
Deciplos eet;o con motivo del Congreso de Americanis- en publicación y laa que han de pubhcarse una vez te~belico~as al combat-e, y como en tiempos remotos se con- tas reunido recientemente en esta capital, cuyas venta- minadas éstas. El Nieto de Periqu.ülo, del cual ha conclmgregaban á la voz de Pedro el Ermitafio y de Godpfredo jas se nos esca-p1.n y que viene á ª!--lmentar el nÚ11?,(;ro, ya do de publicarse ya el primer tomo, constará de uno ó
de Bonillon para rescatar el sepulcro de Cristo, hoy se con- crecido, de as,cibleas docentes, sin resultado positivo. .
dos más, que han de publica:rse.desp~és de pasadas algugregan para dar el golpe de grac_ia al ~o!ibundo imperio
Ha habido en efecto, sobra de congresos en estos últi- nas semanas, con el objeto de tener tiempo para que lasde los Califas y repartirse también cristianamente la he- mos afios ud derrroche de erudición clásica1 una dilapi- ilustraciones no se bagan precipitadamente, como nos
rencia de los Solimán y Bayaceto.
dación de profundismo, que basta ahora no ha servido de sucedió en la pu blicaci6n del primer tomo en más de una
Estaba escrito, dirán con misticismo muslímico los di- nada. Todavía recordamos aquel luminoso Cor.greso Hi- ocasión: así pues, pueden estar seguros nuestros lec.to.re&amp;
rectores de la política mahometana en el palacio del Sul- gienista celebrado por una cruel ironía en una de las ciu- de que esa primorosa obra, por la cual hemos rec1b1do
tán· estaba escrito, repetirá el muezhin desde lo alto de dades m;ts anti-higiénicas del globo, y en el que después infinidad de felicitaciones, que bien merece el autor, quela r:iezquita, y será. la voz que pronuncien los creyentes de solemnes sesiones rio se dió el caso de proponer algo dará. completa y publicada en este semanario.
bajo las augustas bóvedas de Santa Sofía¡ pero antes de saludable en.favor de la Capital de la República.
-El numero de hoy es el último que dedicamos á lasque veamos cumplido ese destino, ¡qué lucha tan desespeSe nos dirá que generalmente acuden á esta&amp; asambleas .fiestas de la Coronación de la Virgen de Guadalupe. Hara.da habremos de presenciar! qué lágrimas tan amargas ilustres personalidades extranjeras, excursionistas inteli- brán notado nuestros lectores que El M«nilo tiende á reirán á mezclarse á. laS salobres ondas del Ponto Euxino! gentes y que siempre es provechoso dar á conocer el país presentar la época en que se vive, no-sólo en el período
cuánta sangre manchará. las aguas azules del Helesponto! en el exterior por medio de estos vehículos. La verdad es de años en que ha de desarrollarse, sino hasta en la 1,ey qué llamaradas de incendio alumbrarán, antes de que se. que la ma.yor parte de tales excursionistas la constituye mana en que se publique, dando en el periódico los acon·
hundan y desaparezcan, los feéricos jardines y orientales un núcleo de sabios, altamente preocupados en asuntoS' tecimientos que preocupen al público. La Cpronación fué
palacios de Pera y Scuttari !
de gabinete, que al regresará su patria, no volveráná. ocu- un acontecimiento sensacional, y por eso creemos que
parse más de México; su viaje tiene no objeto más abs- nuestros lectores estarán satisfechos de que hayamos gas***
{ tracto
vienen en busca de hechos para comprobar tal tado tres número$ enteros para tratar del mismo asunto.
No menos interesante al observador y lleno de tremendes episodioe, es el drama que se desenvuelve en el ex- ó cual'teoría-abstrusa, y sus trabajos versarán sobre lajloNo cumpliríamos con un deber ineludible que tenemos,.
tremo Oriente, donde en estos momentos están :fijas las ra ck loe países americanos, la composi.ci6n geológica de la si en este párrafo no diéramos de nuevo las más cumpligraa.
Cordillera
Andina,
y
así
sucesivamente.
miradas de la astuta_ diplomacia y solapada poJítica _d e
da.a gracias al Sr. D. Victoriano Agüeros por la deferen·
~sta.mos un poco decepcionados dé congresos que si cos- cia con que se sirvió permitirnos que usaramos de todos
las potencias occidentales. Allí la Grau Bretaña exigien~
quille~;&gt;-agra.dablemente
nuestra
eterna
vanidad,
contrido de modo violento la degradación y castigo de un alto
los Ol'iginales de él para ilustrar el asunto de la coronamandarín chino, muy poco grato á sus miras civilizado- buyen extraordinariamente á prolongar nuestro desmedi- ción: dichos originales, que son más de 300, se encuendo
orgullo
que
oculta
los
inmensos
vacíos
abiertos
en
ra.a; allí las hordas fanáticas de vegetarianos, asesinando
tran publicados en el primoroso libro que editó el Et
á. mansalva una y otra vez á pacíficos misioneros, y atra- nuestro estado social. Necesitamos estudiar mucho, traTiempo con el nombre de Album de la 'Corinaci6n; nosbajar
mucho,
no
en
la
región
de
las
nubes,
no
perdidos
en
yendo sobre el celeste imperio cómplicaciones y dificulotros apenas hemos podido publicar unos 40 ó .50; pero
altas
sublimidades
sino
al
ras
del
spelo,.
en
la
tierra,
allí
tades que pueden arrastrarlo á. nueva y desastrosa guerra
1
llamamos la atención sobre el hecho único de que hemos
con las naciones cuyos súbditos deja sacrificar con impía en donde surgen las terribles incógnitas de nuestra ecua- tenido cuidado especial en citar en cada número la procrueldad; allí la omnipotente Rusia cubriendo con manto ción nacional.
cedencia de ellos en momentos en que casi toda la prensa.
El.gobierno de México hizo bien en aceptar que en esprotector al Hijo del Cielo, y enseñándole la manera de
de México tomó sas ilustraciones de la misma obra, sin
resistir, en caso dado, á sus Jurados enemigos y poderosos ta ciudad se reuniera el actual Congreso, no podía hacer citarla una sola vez.
rivales los temidos japoneses; a11í la Francia dando ríos otra cosa, pero no verá ningún resultado práctico.
-Con positivo placer anunciamos á nuestros lectores
de oro para cubrir cuantio1ms empréstitos, y ofreciendo toque cop.stantemente estamos pensando en las reforma&amp;
davía el caudal de su inagotable riqueza para las necesique para el tomo próximo de este periódico hemos de
:Co ítllima congregación be obis¡rns.
dades crecientes de la China y las -solicitudes cons.tantes
h;ace~, para que así corresponda, sin duda, al favor que
del moscovita: todo parece anunciar que 10:3 intereses más
sm dts¡:,uta alguna, excepcionalmente está dispensando
D1,1mnte muchos días la prensa no se ha ocupado en el púbhco á El_Mundo. Somos algo conocidos ya en la.
opuestos y encontrados de Occidente, se han dado cita
en aquellas ·apartadas regiones, para venir á las manos otro asunto que en los obispos reunidos en la Capjtal í!On prensa d~ Méxrco, y por consiguiente se sabe de antemamotivo de la coronación de la Virgen de Guadalupe. Ellos no que siempre nuestros ofreC1mientos son cumplidos al
por erlraflo~ modos.
Y corno si faltara una chispa para prender el voraz in- han sido los héroes de estajornada y hasta el mismo Ayun- pie de la letra.
cendio allí inminente, en. el reino de Corea, cuya pose- tamiento según se cuenta, no ha desdefíado invitarlos al
. ~articipamos también á, los muchos suscritores que se
sión y dominio por parte del Jap6n, ha sida causa y ori- banquete'otrecido por el cuerpo municipal al Congreso de dmgen á nosotros en. demanda de pastas para los tomos,
gen así de la última guerra que terminó con la bumilla- Americanistas: recien inaugurado en la buena ciudad de que éstas no las tendremos sino hasta el ano entrante,
ciói::. y derrota del imperio chino, coi:no de las rivalidades México.
pues. actualmenté estamos en tratos con una casa de AleEl señor Abad de la Colegiata puede mostrarse satisfe- ~an~ para la fabricación de 20 6 30,000carpetas de cartu~
y envidias despertadas en las potencias- europeas por el
tratado de Shimonoseki, en el reino de Corea ha tstalla- cho· á su llamamiento ha &amp;cudido,:n()table número de al- lina, i!,DPI'e;Sas en negro, rojo y oro, á todo lujo. Saldrán
do inesperado motín de trágicas escenas, cuyas conse- tos dígnatariOs de la Iglesia Católica; y si abajo no, en las á. prec10 baJo, por lo.que las pondremos á precios de costo;
cuencias apenas se pueden l&gt;reveer. Tropas coreanas dis- regiones su periores las fiestas de la Vil la han respondido no es nuestro negocio ganar con las encuadernacionenes
ciplinadas y armadas al estilo japonés, pero amenazadas al boato que de ellas se esP.eraba. Cierto es que en las los tomos.
de licencia absoluta por manejos ocultos de la corte, han clases ínfimas reina un visible descontento; para el inAnunciamos también que no J&gt;Odémos servir ni ·un
entrado en..tumultuoso estruendo al pah¡cio real de Seoul, dio, la imagen del Tepeyac representa un símbolo purifi- sola coleccifm de los tomos anteriores, porque están ago•
y después de cometer desmanes y atropellos, han llegado cador de sus miserias y tristuras¡ al rodearla de tantos tados los !1umeros: por hov seniremos suscriciones deshasta manchar sus manos plebeyas con la sangre de la vívidos resplandores, el indio piensa que ya esa virgen no de este numero, ca~ando medio mes de Octubre, y nos
es la suya y gime dolorosamente. No poco ha contribuisoberana reinante.
anunciar cada semana el número de ejem·
Acúsase, y con razón, al padre del rey, al ancianoTay. do á este malestar de la raza indígena la exclusión ~ue proponemos
piare~ 9-ue nos queden disponibles para servir nuevasi
.Won-Kung, de haber sido el iniciador de tales crímenes, de ella se ha hecho en las festividades de la eoronacion. iUSC?lClones.

1l,unta, &lt;!Ettrattj.era,.

á

:lllolítirtt ®tntral.

re

l.lata, C!Eb itarittle,.

1895.

EL MUNDO.

1

SEMANARIO ILUSTRADO.

TELEFoNo 434. -2'~ de las Damas núm. 4,-APABTADo 87 B.

MEuco.

Toda la cory-e¡:;pondcncia relativa á este peri6dico, debe d.Irlglrse
al Director y Gerente: Lic. Ralael Reyes Spindola.
Este periódico se publfcará todos los domingos y se reparte á domJctuo en cualquiera población donde tenga Agente· y por corn!O franco de porte, 6 donde no lo ha.ya
'
'
Las suscric~oncs forá.nea:i ee liquidarán por trimestres ordinarios
aunque conuencen en cualquiera quincena: pues Si no son e.ltt\s en
la prlméra del tr!mestre, se cobran\ por lo que falta, 6 se aumentan\
el cobro del próximo.

PRECIOS:
CN TODA. LA. ltEPUBLlCA. Y EN EL EXTB.A..",JERO (UNION

POSTAL UNIVERSA.L) ...............................................

NUld:EROS

SUELTOS DEL DU.

O A.TIUfU.DOS

EN

LA CAPI-

$ 1 00

TAL YEN LOS EST~vxsos~··········"··•··"····· ,, O 30
Treinta ~ plana por cada publicación. Para avisos por largo
tiempo precios convencíonales.
Todo pago debe ser. precisamente adelantado. A los !JUSCritores que
no puedan remitir dmcro anticipado se les girará en el primer mes
del trimC:S,trei por Express ó Correo; y si no hay oficinas, se remitirá
el perlódmo aespués de haber recibido el valor de la suscridón.

&lt;!angr.e,a bt ttmericatti,itt,.
La nota mas sonora en el concierto de voces que se
h.an escuchado en el S~lón 4e Actos de la Preparatoria, en donde se i-eumó el Congreso de Americanistas, fué, sin duda, el magistral discurso de bienvenida ó ape~·t~ra, pronnn~ü~,do por el Lic. Joaquín Baranda, Mm1stro d13 Just1c1a1 y el cual publicamos en
seguida.
'
·
Dijo el señor Ministro:
SEÑOR PRESIDENTE:
SEÑORES:

Por inmerecida que sea la honra que me habéis dispensado al elegirme Presidente efectivo del Congreso, sie;mpre trae consigo el ineludible deber de corresponder á ella, deber que me esforzaré en cumplir
confiando únicamente en lo ·eficaz que suele ser la
buena voluntad.
· La ley del progreso, sorprendiendo )• dominando
las fuerzas de la naturaleza, ha ensanchado hasta lo
maravilloso, la esfera de los 'conocimientos humanos·
y obedeciendo á esa ley la ciencia ha forzado los es~
trechos linderos de la historia, penetrando, con audaz
resolución, en el mas allá misterioso que envuelve en
sul:! sombras el desconocido origen de la humanidad.
Los que en descubrirlo se afanan v consao-ran á. tan
ardua labor concienzudos estudio$, abancl~nan el explorado campo del antiguo mundo} irn fiian en el que
les ofrece el nuevt:&gt; 1 •virgen aún; proyectan asociarse
para vigorizar su acción, y nace en la Sociedad Americana de Francia el feliz pensamiento de formar un
Congreso Internacional de america11istas. El germen
se desarrolló al calor de ilustrado entusiasmo, y el
Congreso en 1874 ~brió su p_~imer periodo de sesiones
en Nancy y ha vemdo reumendose cada dos años, en
las principales ciudades europeás1 en LlLxemburgo
Bruselas, Madrid, Copenbague, Turin, BBrlin, París;
Huelva y Stokolmo. Los resultados obtenidos se registran en las actas de las sesiones publicadas en va
numerosos volúmenes; alli se encuentran marcalas
con nombres ilustres { trabajos importantes, las diversas etapas que el Congreso ha recorrido en su gloriosa peregrinación.
Al terminar la última reunión en Stokolmo, el Congreso, ajustándose á sus estatutos, tema que señalar
un lugar precisamente de Europa, para que sé verificara la próxima reunión; pero rompiendo por la primera vez, el inexplicable yrestristivo precepto que se
había impuesto, tuvo á bien acordar, mediante plausible iniciativa, que el Congreso se reuniera en México} acuerdo que el Gobierno Mexicano se apresuró a.
acoger con beneplácito y gratitud.
No es, en efecto, ex.pficable que una Asociación cuyo programa es coadyuvar al progreso de los estudios etnográficos, lingüísticos é bi~tóricos, referentes
á ambas Américas, especialmente en la época precolombina, se prohibiera á sf misma venir á esta tierra
que es objeto de sus investigaciones, y verla, y tocarla; y descubrirse ante sus adroirables monumentos, é
interrogarlos directa y enérgicamente con la voz de
la ciencia, bastante poderosa para resucitar á las generaciones del pasado y obligarlas á revelar los inexcrutables secretos de su existencia. El Congreso de
Stokolmo ha proclamado el mejor método de ense~
ñanza, el experimental, el objetivo, é inspirado y resuelto como Colón, ha abierto las puertas del Nuevo
Mundo á los Americanistas. ¡ Honor al Congreso do
1

.Stokolmo 1

·

La preferencia que Se otorgó á nuestra patria en
la capital de Suecia, tiene en su abono, la convicción
de que entre las naciones americanas es una de las
más Tieas en monumentos arqueológicos. Cual sun. tuoso museo guarda vem~randas reliquias en toda la
vasta extensión de su territorio, desde las regiones en
que sopla el Bóreas, hasta la~ que baña con sus olas
espumosas el Golfo de México. Tended la vista por
cualquier lado, y os encontraréis con las ruinas de Ca.s as Grandes erí Chihuahua¡ con restos antiguos y momias admirablemente conservadas en Sonora; con
huesos de gigantes, fragmentos de columnas y cons·

•

trucciones airuinadas en Durango· con el Cerro de
los edificios en Zacatecas, sobre el 'cual se ostentan
las ruinas de la Que.ruada; cou los iestos humanos
que forman el co~ting·ente espontáneo del lago de
Chapala¡ con las cmdades fortificadas de la 8ierra
Gorda en Querétaro; con· las ruinas de Xoehicalco,
Casa de Flores, en ~forelos; con las de Mitla en Oaxaca¡ con las _del Palenque en Chiapas; con _las de Papantla en·Veracruz; con lafl de Hoch-Ob en Campeche; con las de Uxmaly Chichén~Itzá ·e n Yucatán. En
las Cercanías de esta capital, emporio del imperio azteca, que entre sus títulos nobiliarios tuenta el de hab~r si~o la primera de América que utilizó el prodigioso rnvento de Gutemberg, tenéis, señores, al alcance de vuestra mano, el histórico castillo de Chapultepec, qne entre los secÚlares ahuehuetes de su
plácido bosque, se cierne sobre peñascosa colina contemplando el espléndido valle que limita la cordilleta de Anáhuac; tenéis el cerro de Ixtapalapa, en cuya cumbre se celebraba, al fin de cada siglo azteca,
la extraordinaria ceremonia delFuego nuevo, sacrific~ndo un ,hombre~r encendiendo sobre su cuerpo, palpitante aun, lúgubre hoguera que era1 sin embargo,
para los atemorizados y supersticiosos habitantps de
la comarca, como fa.ro de salvación que anunciaba
que ni para ellos, ni para el mundo babia sonado la
última hora; tenéis en Popotla el célebre ahuehuete
conocido con. el nombre de árbol de la ,Noche Triste, , porque.la tradición cuenta que fué mudo testigo
de las lflgl·irnas de Hernán Cortés cuando no se resignaba á apurar el cáliz de la derrota; tenéis, en fin, y
con est_o tenéis bastante, las pirámides, los túmulos
y la fortaleza de Teotihuacán, monumentos antiquísimos, que existian antes de que los toltecas, predecesores de los acolh.uas y de los mexicanos, vinieran al
Valle, no obstante haber dado estos últimos A la ciudad el nombre que lleva, que. quirre decir lugar de
los que adorai:i dioses, según asl?:!!'llra con otros etimologistas, el notable historiad~r Orozco y Berra,
quien agrega t&gt;n el particular que la etimologia
c~firma el aserto de se1· aquella ci«dad un. reverenciado santuario, condición que puede explicar stt

existencia prehistórica y SU, conservación durante
las vicúitudes subsecuentes.
Como un muestrario de todas esas grandezas, que
permanecen en el abierto templo de la naturaleza iluminadas por el sol, y sobre las cuales por desgracia,
viene ejerciendo el tiempo su acción irres;stible y destructora, tenéis también, Señores, el :\Iuseo Nacional,
con el que está identificado el grato é imperccerlero recuerdo delos \rirreyesDonAntonioBucarelli y el Conde de Revillagigedo, los primeros que pensaron en la
cro~ción de ose establecimiento, que. despueB ha merec1~0 la constante y decidida protección de todos los
Gobiernos. El ;uuseo fundado en la. Real v Pontificia
Universidad, se trauslarló al cabo. de muchos años, á
la Casa de )foneda que actualmente- ocupa; y en sus
salones presenta una p.bundante v variada colección
de antigüedltdes del pais, entre Jits que descuellan el
Calendario Azteca, que encierra, á juicio de persona
autorizada, los conocimientos científicos de los antiguos mexicanos, y el Tablero Central de la célebre
Cruz del Patenque,•que ha provocado acaloradas y
eruditas discusiones sobre la predicación del EVange!io enAmérica,antes dequeft1era descubierta y conqmstada por los valerosos hi,ios de la hidalg·a nación,
en cuyos dominios no se ponfa el ,iol. Con los utenf,iilios domésticos, armas, ídolos, amuletos y objetos del
culto qut: abundan en el Museo, llamarán especial~ente vuestra atención las pinturas originales, los códices, algunos mapas, la matricula. de los tributos que
se pagaban á los reyes mexicanos, el itinerario de
Agslún hasta la funda~ión de. Tenocbtitlán, y otros
objetos curiosos que sería prolijo enumerar.
He aquí, Señores, eJ grandioso libro abie1f:&gt; á
vuestros ojos: en sus pAginas encontraréi~ los inapreciables elementos que ofrece á la paleontología y á, la
hiJtoria, á la arqueología y á la etnografía paraia
milagrosa reeon,struccióp detlo-pasado, obra complexa de tarctia y de:dificil ejecución. En ese libro han
leido investigadores de nota, ,nacionales y extranjeros. Al recordarlo vienén á mis labios los nombres de
Las Casas, Sa.hagúnJ :\folina 1 Gante,Landa, Cogolludo,
Benavente, Sigüenza, Clavijero, Gama, Alcedo, Fernanndo Ramirez, Ignacio Ramirez, Orozco y Berra, Piment,e.l, Garcia Icazbalcct;;i.; :v ·sería infiel ó injusta mi
memoria, si no evocara también en .e ste acto solemne,
los nombres no menos ilustres de Robertson, Prescott,
Stephensy Kingsborug. Pudiera y debiera quizá citar
otros, que muchos figuran en los anales bibliográficos;
pero me abstengo de. ello, seguro dequelos·tenéis presente!i á todas, ii los .v ivos .y á,-Ios .muertos. ¿Y cómo,
aunque no lo citara, ~abriais dé ohidar, -por ejemplo
al sabio. prusiano, a.utQr df? , la «Rora Subterránea, ,
que desde las nevada!r alturas del Cbimqorazo divisó
el nuevo continente y lo anunci'ó' al Illundo, como ht
tierra prometida del progreso y ·ae la libértad? ¿Como habriais de olvidar, repito, al inmOTtal Barón. de
Humboldt, que en sentir de elocuente orado1\ (ué el
primero que tuvo
la gJor_ia dé clécir: ésta es la Amé1
rica.?
• •
·
~eg"uid, Señor~s., la estela. luminosa que ·esos astros
deJaron á. su paso, y ella os conducir.\ por buen camino al esclarecimiento de los hechos. Haréis con Clavijero la peregrinación de los mexicanos del Rio Colora.do á Tula, siguiendo el itineral'ió de las ruinas
escalonadas en el tránsito; y tendréis que volverla á
hacer con Orozco y Berra por distinto derrotbro den·

9
tro del cual no están comprendidas las ciudades arruinadas, que á juicio de este mismo historiador, baJ°o
todos sus aspectos corresponden á la época p1·ehistdr~c~, y .son manifestaciones muy marcada.,; dp, la civilización del hom. bre prehi:•dórzco en México: Investigare.is si la época de la piedra. bruta se separó ó confundio con la de la piedra pulimentada. y si el hierro
fué ó no conocido, y os acercaréis, en fin, a la solución
del problema ci.entifico de la unidad de la especie, en
el C!J,SO tle ~u~~ comprobar se llegara que las eivilizac10nes pr1u11tivas del Nuevo :\íundo son semejantes
~ las del An~iguo; que las razas que poblaron arnbo.s
t~eneu los mismos ca;acter~s antropológicos; que los
s1.gnos de nuestror; codices pueden descifrarse por la
clave de los geroglíficos egipcios, y que las pirámides
de C!10!ula, de P~pan~la y do Xochicalco, en las que
se distrng_ue"!' baJ? relrnves, de hombres, anim·ales, sirn.1)olos y dibuJos eJecutados con primor, son parecidas
:l aquellas pirámides desde la.s que cuarenta siglos
contemplaron á los soldados victoriosos de Napoleón
el Grande.
El Congreso abre hov sus sesiones que serán sin
dud;i, de notorio interés, á juzgar Por los trabajos
presentados, de que acaba de dar cuenta la Secretn.rJa .. Consagraos, señores, á la útil y noble Jabor que
aqu1 os ha congregado, y contad con que el Gobierno
)Iexicano continuará impa1·tiendoc,s fa decidida protecci_ón que jamás ha escaseado cuando están de por
medto el lustre y buen nombre de la patria.
. Es_ sensible que el Jefe supremo del Estado, apoyo
mtehgente y eficaz de toda manifestación de adelanto material é intelectual, no haya podido honrar ~on
su presenci~ esta solemnidad sin precedente en los
fastos a_m.er1canos; y es mucho más sensible que no
haya podido, por reciente y dolorosa causa que ha llenado de honda pena el hogar, el cariñoso santuario
~e la amistad y la República entera que deplora la
irreparable pérdida de uno de sus grandes ciudadanos. Empero, señores, atenúa nuestro sentimiento la
certeza de que el digno representante aquí de aquel
elev3:do funcionario, nos trae palabras de estímulo y
de.ahent?~ y promesas frcflcas de ilustrada y valiosa
cooperac1on.
Bien vc•nidos sean los apóstoles de la ciencia á la
a~ti9ua 'l:enochtitU~, que se vist~ de gala para. recibu a sus 1lut-1tres hucspedes; bien venidos sean los audaces ex'J)loradores de lo pasado. los paladines del saber, que recon~n el mundo, no en busca de quijotescas _avent.uras, smo P.n pos de gloriosas conquistas que
red11_nen a. la. hmn.amctad de sus en-ores y ele sus extraVIOHj b1e1\ vemdos sean á, esta tierra fecunda inmort~l.izada por Netzahmtlcóyotl y santificada p~r el
martirLO de Cuauthémoc 1 dos tipos aborigl.".nes que
Plutarco no se hubiérn. desdeñado &lt;'n comparar con
los héroes y semidioses de Grecia y de' Roma· bien ve!1idos. sean los propios y los extrafios que domulgan
1dent1ficados en el altar de la civilización. ¡ Que el
éxito coton~ sus esfuerzos· que hao-an la luz y que
algún dia brille e:,;pJendoro~o el sol de la vP,rd~ct, único que ha debido v debe alumbrar al hombre en todos los tiempos y 6n J:,odas las edades!

LA MUTUA.

•

Zamora, Octubre 2 de, 1895.
Señor D. Cá.rlos SommerDlrectorGeneral de "La.Mutua."-Méxioo.
Estimado sefior:
Como u.d sentimiento de gratitud hacia usted y á Ja. Compa.nia que
tan dignamenk: represento. en esta República, le dirijo le. presente,
dándole las debidas gracla.s por la puntualidad con que me fué satisfecha la cantidad de mil pesos, importe de la. póliza número 532,952
bajo la Cllftl ru:tuvo asegurado mi finado e!'poso Tomás Barbosa.
Quedo igualmente muy agradecida. al Sr. D. Miguel Serrato y
Durá.n, Agente especial de esa compaiUa, por cuyo conducto y en
presencia del Notarlo Pdblico Sr. D. Diego Mfndez recibí la expre:ia,da cantidad, con el carácter de beneficia.da.
Soy de lL.. ted, sefior Director con la mayor consideración y aprecio,
su afma. y S. 8.-CA.RLOTA ARROYO VDA. DE BA.nBOSA.

DE ADMINISTRA.CION.

Para dedicarse á otros asuntos personales, se ha separado de esta Administración el Sr. ,!urelio M. García: suplicamos á los Señores agentes de este periódico y á nuestros suscritores, que toda la correspondencia sea dirigida al Director y Gerente, Lic. Rafael
Reyes Spindola. Parte del giro del trimestre que coi-re, está firmado por el antiguo Administrador, y es
v.álido porque tiene fecha lº de Octubre.

•

fügnel Gómez, es el _único agente de· El 1lfundo, semanario ilustrado, en esta ciudad-Durango, 5~ de San Francieco número 63, litografía.
A.polonio Sáncbez Saucedo, agente de publicaciones y
Comisionista. Agente de El Mtmdo en el Mineral de La
Luz, Guanajuato.-Plaza Benito Juárez1 número 15.
Prudencio P. Rosado, (hijo)-Agente de publicaciones
librero y papelero, solicita catálogos y listas de preci~
de artículos de su comercio.-Campeche, (México.) t1Co,
mercio.» Frente al parque nlndependencia.n

•

•

�20

EL l\JUNDO.

10

ÜCTUBRE,

20

1895.

ÜCTUBRE,

1895.

. 11

EL MUNDO.

•

T~l!ltiDlm!mAIII\\ TBATIIII\I. Dli 1111~~~

1

los niños. Tornarán, Bell que alegra como la campana, cuyo nombre lle,•n, y
Pirrímplin, cuyo mote produce en el oído
la sensación de un retintln de es(luila ....
¡Cómo adoran los pequeñuelos á ese
Bell y á ese Pirrimplir:i ! Cuando ·vemos
reír ante ellos 'tantas bocas fresCM, cálicPS de clavel temprano, nos reconciliamos con la vida.
Cual mariposas de nieve las manecitas de los menudos esp~ctadores, se agitan para el aplauso, .v los adustos padres, los caldeados en el crisol -de la
\ida, sonríen.
-Le parecerá á usted extraño, me
decia no ha mucho un inteligente ami·

1

Esa música, con la del Tioi·ado1· fué, según la feliz expresión d un escritor egpañol,
la que inspiró el amor ele nues-

'1

1

1

tros padres, del cual somos

\

1

hijos ...... .
Aida ha sido un teliz éxito
µara la Compañía. Feliz en todos sentidos. El Nacional, que
cuenta entr&lt;:, sus roformas últimas, elegantes y cómodas butacas de fierro, de estilo americano, vióse henchido de público, entre el cual se encontraban numerof:ias familias
que valen y pueden, elegantes
y bellas damas que hicieron
de los palcos tronos de la hermormra y el buen gusto.
No se vi.6 1 durante la repi·esentación de Rigoletto, un lleno tan absoluto; pero no escaseó público tan selecto como el

1

1
1

\

j

MARIA CAPELLARO.

Primadonna soprano ligero.

ROSlNA BONAFOUX.

COmprimarla.

TEATROS.

LIBIA DROG

Primadonna soprano dramAtica.

Ya era mucha ltfarina, por más que esté reputada como zarzuela clásica. Ya era mucha Verbena y mu..:ho Ce1·tamen.. Esperábase á Sieni como
al Mesias 1 y cuando se susurró queno vendría, el
dilettantismo mexicano, cariacontecido·y triste, no
supo donde podria refugiarse.
Como es costumbre., la Compañia Italiana debutó con .Aida, obra en que un cuadro completo puede lucirse, y cuyas marciales hannollías tienen el
don de entusiasmarnos de cabal manera.
Ya en .Jida revélase un principio de regeneración ~usical, que Ycrdi, el rehabilitador del di\~no arte italiano, debía completar en Otelo y sublimar en Fali,taff.
Es ya su voz, como la de Rigoletto, la voz del
alma, voz que nos dice sus pasiones y nos canta
sus nobles amores.

Este, no o1estante, borró la mala impresión, mostrándonos á un astro: Tamagno, ante el cual empequeñecianse
hasta desaparecer los demás artistas, y
apP.nas si la encantadora portuguesa,
señorita d'Arneyro, subyugada por el
gran tenor, hacia por acercársele y conseguía aparecer gen ti[, á. lo cual contribuía de singular manern su encanto.
La hermosura es aún, con pe1·miso de
Diaz Mirón, razóri decisiva.

PJETRO CGRETO.

go, que yo goce tanto en el Circo y queconcurra tan S1:'guido con mis nhios;cuando usted tenga Jiijos lo hallará muy natural.
-Sin tenerlos) le concedo la razón, amigo mio. Hasta las ruinas se alegran cuando las tiñe de_rosa leve la aurora. Las golondrinas hacen reir á los aleros semi derruidos.
Tener hijos, es tornar de nuevo á los floridos cármenes de la niñez, á esa Jauja,
única que puede existir sobre la tierra. Tener hijos, es afirmarse á la vida y escuchar
de nuevo ciei-tos rumores que se creían
muertos; es sentir anhelos de ser bueno y
amar la existencia, aun cuando tenga muchas espinas .
Al árbol centenario que echa renuevos,
tornan los pájaros versátiles con su zambra gentil ..... .

LAZZARO OTTAVIANI,

Primer tenor dramático.

BENYENt;rrA l'Al.ACIO-DHOG
MARIA FllA::--;CHIXJ

•

rrtmadonna rnezzo sorruno.

•

Contralto.

***

Primer ba.rltono_.

ADELA GlUUANI.

•

***desfilando héroes de
Por Hidalgo siguen
leyenda, y por el Salón de Va1·iedades juglares y músicos, Dulci.nea y Don Quijote;
la Fe y la Esperanzri se fneron 1 también la
Primavera y el Oto,i.o. Ptro torn:trán ....
en los campos.

*

Prlmn.donna soprano dramática.

•

Primer bajo.

Ahí trabajará en breve L~isa i\Iartinez Casado 1 que
nos promete algo nuevo 1 y más tarde, cuando Diciembre blanquee todas las cimas y barra todas las hojas
se hará lugar en ese local el espectáculo amado de

ltoy figura en el cuadro un tenor que
ha gustado, y con razón, y que juzgamos se atraerá las simpatías del público, que empiezan ya á revelarse.
En resumen, tenemos un espectá.culo
digno de nuestra sociedad, y debemos
felicitarnos por ello.

de la noche anterior, como no escaseó
en Trovatore, como de fijo no escaseará durante toda la temporada.
y q_uien sin duda hasta hoy ha complacido más á ese público 1 es U ghetto, el
soberbio baritono, conocido nuestro; impecable á veces, delicado siempre, que
sabe dar á su voz tonalidades y matices
admirables.
Posee la señora Capellaro YOZ agradable, de mediano alcance, y . se ha hecho aplaudir y perdonar tal ó cual pequeña falta que de seguro corregirá, y
no desdice dd conjunto harmónico del
cuadro.
Es este muy snperior al que vimos el
año pasado, aunque con menos bonibo
se anunció y, como dijimos alguna Yez,
en él figuran artistas cuyos nombres heftios l1;&gt;ido en diversos elencos de teatros
europeos. En la última temporada no
pasó asi, y la Compañia de Opera Popular llegó á hacer sombra á la de Sieni.

ENRIQUE SERBOLINI.

En el remozado Principal, so e.fectuó el sabado antepasado un estreno: Campanero y sacristán I que tiene música del maestro Caballero, lo cual es ya una
previa recomendaciQn.
Bonita ~s la música y s:t.lpican el lib1·eto tales y cuales graceJOS agradables, p )r lo que juzgo que sin lograr una larga vida, si la obtendrá mediana.
Si Maggi viene, como el público de buena cepa lo
ansia, ocupara el Prirn;ipal:-el Nacional fL1é Jetattore para esa ex&lt;¡_elente compañia-y en tal casa,la troupe de Arcaraz irá al Circo Orrin.

lifaria Antonieta volvió á pasar por los
b.orrores de la revolución en Arbeu, con
gran contentamiento de las gentes sencillas, aficiona.das á los espectáculos fuertes.
Pena mucho esa pobre Reina en los proscenios. Directores de escena, hay que hacen caer su cabeza ante el público. El zapatero Simón mantiene asimismo el honor
de su persona ante la sensiblería popular,
y aca.io, aca&amp;o en tiempos futuros, alcance
la póstuma fama de Judas .

)fal anda. el arte en :México; mas no tanto que estemos privados du toda manifestación brillante en este sentido, y a.ún podemos enorgullecernos de algunas, musicales sohre torlo. Rcconocirlo ('~ &lt;'n efecto,
por propios y extraños, el talento y la inspiración que en el cautivador lenguaje de
la.nota han patentizado muchos de nuestros maestros y ha dado lugar á encomios
de inteligentes artistas extranjeros la facil y elegante ejecución ele- algunas de
nuestras orquestas.
De la que toca en el Nacional, hoy que
lo ha ocupado la ópera, he oido muchos
elogios de parto de los .'.lrtistas italianos.
Interpreta magistralmente laS partituras
que se le encomiendan; es inspirada y con
suma facilidad aprende.
Tales juicios hacen honor á nuestros músicos, y con suma comp}a(',encia los consigno.
Recuerdo á este propósito una anécdota que juzgo :fidedigna, y que voy á referir.
Hace algún tiemyo vino al país una compañia de ópera inglesa, la cual debia estrenarse en Guadalajara con Lohengrin
Debido ~ un obstáculo, la compañia lleo-6
á. la capital de Occidente la tarde del cÜa
en que, conforme á los anuqcios, debía darse la obra, y el director.de orquesta juzgó
imposible la representación.
No obstante, ésta so efectuó la noche indicada.
La orquesta tapatía interpretó á primera vista la escabrosa partitura wagneriana ...

*
*º*
En el Principál el personal ha variado
un poco.
Lástima grande es que los coros sean
inamovibles como los jueces, merced á la
reforma constitucional.
El lrfundo dará A conocer á sus lectores
en ~u próximo número, los retratos de algu:dos de los actores y actrices que trabajan en_diversos teatros de la Capital, completando así la galería que hoy con lo s actores de la ópera se inida.

•

•

�•
No es exacto que el Sr. Lic:R&amp;fael Reye, Splndola

haya comprado EL NoTIC1oso, como han asegurado
varios periódicos. El Sr. Splndola está por hoy dedl·

cado exclusivamente á este semanario.

RESL'"MEN.

De los aoont.ooimient.os de la semana.
U- pocoo días se efec1.uó en la Alameda la distribución de objelce á los pobres, dlstribnción que, -6n di!imoe, klcaba ~ á la Sellora Dolla Carmen llomero
'.Rubio de Dfaz, la cual, debido·al falo que ,ruarda, declinó ou mlalón en manos.de los Sres. General Rl¡&gt;éón Gallardo, Guillermo Barron, Ignacio Bejarano, y otros.
Habiendo &amp;obrado algunos loteo, se repartieron entre
varloe pob"'" qu presenciaban el aclo.
Maiiana prolesl&amp;I'&amp; como Secreario de Esiado y ·
del Despacho de Gobernación, el Seiiof General Ma-

nuel González Costo, Actual Ministro de Comunicaciones y Obras Públicas. Para esta cartera ae designan á dos personas: el Sr. Ministro de Fomento, Ing:
Manuel Fernández Leal y el oficial Mayor de Comunicaciones lng. Santiago Mt!ndez.
El lunes último en la m&amp;fl81)1L ee verificó la Junta~
vía del Congreso de Americznlatas, en el salón de actoo
de la l!ocuela Plepantoria.
Preoidió el Sr. Ministro de Jnetlcia, · quien pronunció
brlliaute diecuroo¡ _presentaron oua credenciales los Sree.
Deleodos extran¡eros j del pal8: determin6se dar en
nomÍm! del C o _ , e 1Jésule al Sr. General Dfaz por
la muerte del Sr.
Rublo, y nombrarlo Preoidente honorario del Oongreoo, y se dieolvió la reunión. Fueron oboequiadoo los miembroe presentes con medallaa
de
conmemoratiYU.
Al día siguiente, los Americani8t&amp;s vlsitzron el Museo
Nac!oul , Ju diez de la mzllana y á las aeia de la tzrde la¡
vo lupr la sesión inaugural; en seguida aquellos aeftores
fueron oboequiados con un nanquete en el Palacio Muni-

&amp;mero

p-

ci~ eeáiones han seguido veriftcándoee con regularidad
y trátznse en ellas importantes asuntos de historia anügua, :aobre los cuales oe han entzblado curiosas diecu. iionea.

8" encuentra en 811A capital el escritor francéo Don
Manricio de Pradel, quien- dice-&lt;lará unas conferenciu literarias.
·
El Domingo dltimo, el·Sr. Don Tomás Morán P"'""º"
16 al Br. Preilidente de la 1!epóblica á catorce de los prelados que, con motivo de la Coronación vinieron á ésta
capital. Con~ enve ellos el Sr. Corrigan, Arzobispo
de Nueva York, y el cnal ha visitadoalgunosdenuestroo
esiablecimienlos notsblee.
El Sr. General Dfaz rooibió con finura á ouz vÍ8Ülllltes,
y convera6 con elloe ce- de media bora.
.
Alfunos de los mitrados que asistieron á la Coronación,
empiezan ya á regresar á sua diócesia.
El mimo Sellor Moran ofreció á los preladoe extran~ una comida en su cua.
El Br. Arzobispo de Nueva York ha visitado eloOuiüllo d e = h tepec,
a
á donde fn6, en unión de otros preladoe
, con dos oomisionadoo del Sr. Presidente de la Bep bllca¡ el Panteón del Tepeyac, á donde lo
acompafiaron van.u peraonaa y por último, una es-

•

cuela.

·

. Ajlemú, el ilr. Don Manuel Escandón le ofreció

UD

banqoete en Tacubaya, el lunes último.

llilnsln, el violiniitz que nos cleleit6 en el Conservatoño, oali6 úlfünamenle para el Japón, donde piensa dar
aJcun08 conciertos.

Ha p....iado la protestz respectiva.para ocnparel pue&amp;lo de profeeor adjumo á la clai,e de Clínica de 0-tricia,
en la F&lt;!cuela Nacional de Medicina, el Sr. Dr. L6pez Herm&lt;a.
Como ee recordará, hubo, con motivo de la vacañte
una oposición anterior que di6 lugar á prolestas ruidOIBII'
hasta.que fué nuliftcada.
'

•

20 OCTUBRE, 18%. '

EL MUNDO.

Dijimos que el Sr. Preoidente de la República comisionó á loo Sree. D. José l. Limantour y D. Eduardo Gonza.lez Gutierrez,_ ~ iniciar y concldir las obl'88 de reparación y embellecimiento en el czstillo de ~S,ultepec
Ahora bien; laa indicadas penonaa han em
o á cum:
plir con su ~ p , ocupándose incontinenti de mandar
abrir canalea de cll'C1lnvalación que Dledirán cinco metros
de ancho por otros iantoa.de profundidad los cuales ten•
dnn su reapectivo talud en loe lados Pon'iente y Norte
Díceee que por el lado Oriente se llevará el frontúmici¿
hasta la primera glorietz, saliendo de Chapultepec. ile la
calzada de la Reforma.
'
Otras mejoras se llevarán á efecto y de ellas hablaremoe 11 nuestros lectores. •

la velada literaria que en honor de )a Virgen de Gua-,
dalupe debía efec1.nan,e el lunes en la antigua casa de Bazaine, hoy de los Sres. Iturbe1 czlle del Puente de Alvarado número 23, con motiVo ael fuerte aguacero que ee
d~ncadenó la noche de ese día, se transfirió para la del
vtérnes.
•
Nuestros lectores conocen ya el programa de esa velada,
álla qut: fueron invit.adoa, para presidir el Sr. Arzobispo
de México¡ para hablar en )?ros&amp; y verso conocid011 -escri•
lores y poetas y algunos zrtistas para tocar escogidos nú•
meros mua1ca1es, entre ellos el Non Jtcit taliter de Teodoro
Duboia, escrito ~ialmenle para una de las eolemnidades de la Coronación.

Puada la coronación, loo6 á las diócesis de Querétzro,
Le60: y Tulancingo, rendir ouz homenajes á la Guzdalu-

pana.
.
El domingo, día que loc6 á la mitra de Querétaro, la
afluencia de pasajeroe en Guadalup-, fué extraordinaria.
Ofició de Pontifical el Sr. Obispo Camacho y concurrieron doce prelados mexicanoe y extranjeros 1 además de
muchas peraonu que uistieron con carácter oficial.
El eermón estuvo á cargo del Illmo. Sr. !barra y el Orfeón de Querétzro cantó á cuatro voces la melodía «Pues
concebida.»
El lúnes loo6 la función á la mitra de León; ollció de
Pontifical el Dimo. Sr. Barón, y11Sistieron los Seflores Arzobispos de Cuba y 101! Seflores Obispos de Tulaneh,go,
Panam'-, Cuernavaca, Sinaloa, Chiapas, Veracruz, Querétaro y Puebla.
El Orfeón queretzno desemperló iambién la part4' musical, y el sermón loo6 al Sr. Preobltero D. Ponciano Pérez.
El martes en la tarde, llegó á la Villa la peregrinación
de Orizaba, compuesta de mú d.e.aeiaeientas ú ochooien•
tas personas. Con esta peregrinación vinieron numeroeos
sacerdotes y fzu¡ilias principales.
lnmedistzmente 4\Ue bajaron del tren los peregrinos dirijiéronse 11 la Colegiata, ofreciendo entre otros dones 11
la Virgen nada menos que veinte mil lozanas gardenias.
El Sr. Obispo de Veracruz, bendijo á 101! romeros al pié ·
mismo de la colina del Tepeyac.
Al siguiente día ee verificó con gran pomj;,a la función,
oficiando de pontifical el Illmo. Sr. Pagazz, quien dijo un
buen sermón. Numeroeíaimaa familias veracruzanas con•
currieront...ll~"!'fldO todoe loa eefloree un distintivo, y loa
hijos del -""""10 residentes en México, obsequiaron á la
Colegjata al«unos candelabros doradoe de 25 luces.
• Adl9más, i'á familia Roaete obsequió un manotero, una
toalla y dos manteles para el altzr mayor, loe cuales se
estrenaron en la función.
Correspondió la función del jueveo á la mitra de Chilapa, -,_ loo sacerdotes de aquella Di6cesia colocaron en el
pn,obiterio algunaa coronu de fioree naturaleo.
·
En la misa ofició el Illmo. Sr. Don Ramirón Ibarrz v
Gomález obisDo.de Chilapa, y predicó en la tade.
•
Hubo de nof.able en la ~lemnidad de que venimos hablando, dos n,ploo p....entzdos á la Santa Imágen por
el Illmo. Sr. 11iarra: un cetro de oro cincelado y con ~
d,er(a, o1-¡uio de una selloritz de Chila¡:,a, y una roea
de oro del tamallo natural, que se colocad en las ma¡ios
de Juan Diego.
El viernes toc6 su \urno á h. :Mitra de Cnernavaca, oficiando el Illmo. Br. Don Faustino
era, y por
111timo, ayer fué el día sell&amp;lado á la ·
· de Tebuan-

Hi=!

lepec. .

Ofició de ponilllcal el Illmo. Sr. Dr. Mora, y el sermón
loo6 al Sr. Pbro. Don José Mar!&amp; Méndez,
·
La entrada fué de invit.ación.
El Ingeniero Don Femando Ferrári Pén,s1 que fué subdelegado de nuestra 1téi&gt;ública en la Ext,ooici6n Colomh!nª, ha Bido nombraáo C6D8Ul del Urugnay en MéJJCO.

Se hz llllbldo en czpitzl que en Guatemala, no obstante loa tratadoa, comienzan loa mexicanoe 11 sufrir de~iones. Loe propletarioo de A.1utla (México) han
ildo despojadoe de sua fincas por órdeD del Jefe Pollüco
de San Mareos (Guatemala.)
De este atentzdo han Bido victimas, D. Sixto Farfán,
D..,l(árooa Farfán, D. Luis Rodríguez y D. Ensebio ~irre, quienes han pedido amparo al Gobierno de México,
para ver Bi se logra la suspensión de ates arbitrariedades.
Segun copias oficiales, la exponación por loe puertos y

fronteras de la Repúblioz, durante el periodo de 1894-96,
ascendió
'-··············································'
Ls habida
en el periodo de 93-94 fué de... 90.854,968
79.343,287

La diferencia á fzvor del último periodo ·
ha sido de. •••...•...•.••••....•.....•...•.•.•..•.•.•...•. $ 11.511,686
cifra como se ve muy notable.
El oro mexicano exportado durante el afio de 94-95,
ascendió á 4.308, 758.
Este oro, fino, tiene un valor en plata que ae puede
fijar en '8.697,516, durante el afio de 94 á 96.
A..aí, poee, •regando al valor total de nuestra exportación el premio del oro exportado, resulta:
Valor totzl de la exportación ...................$ 90.854,963
Valor del premio del oro exportado.......... 4.303,758
Valor totzl en platz de la exportación ...... $ 95.158,711
El temporal que tan tremendoe estragos causó en La
Paz, extendió sus destructores efectos á una vasta extención del norte de México.
En la bahía de Mazatlán se deeprendió un grsn fragmento del buque náufrago la Georgina y estuvo á punto
de originar al muelle serias averías. Algunas líneas tel•
~cae de Sinaloa, 11 causa del chubasco, se encuentran
mterriimpidas.
De Chihuahua dicen que en loe días l? 2 y 3 del preeente mes, se desataron por todos loa rumbos de la Sierra
Madre grand.81 y terribles tormentas, que ca.usaron con•
eiderables estragos. En algunoe lugares cayeron verdaderas trombas, una de las cuales arrasó por• completo la
Hacienda del Pabellón, llevándose al duei!o de la finca, á
su eepoea y d. sos hijos.
·
Le conducta que de Jesós 1\Iaría y otros lugares de la
Sierra se lleva, sufrió eerios percances eo u.no de los rfoe
que tiene que cruzar. SeR-ún opinión de personas de edad
mocho tiempo ha que Tas lluvias no habían stdo taii.
abundantes como en el presente ai\o.
En el camino de hierro del ferrocarril de Sonora1 los
deelavea !Jan sido frecuentes y graves los perjuicios que
han ocaauonado.
De Tehuacán escriben que las vías férreas, así la del Ferrocarril del Sur como la.,l.el "Grbano de Esperanza, han
sufrido perjuiciOB causados por corrientes impetuosas, y

20

era irregular el tráfico. El pueblo de San Juan Mihahus•
tlán ha sufrido cuatro días de inundación por haberse
o~ido uno de loe dMlgil.es.
Estos. y otros muchoe perjuiciOf! que no enumeramos
por temor de ser muy difUS08, ha OCRBionado el horrible
temp0ral de este ano. Como ee ve, la Paz, ha sur~~º loe
mayores perjuiciOB y, á. más de al~uas suscnciones
particulares abiertas así en ésta capital como fuera de
ella, para el aocorro de las víctimas, el gobierno determi•
n6 impartirles auxilio.
Con este fin, la Cámara de Diputados, por iniciativa
del Ejecutivo, aprobó un proyecto'd.e ley, concediendo
cinco mil pesoe y la extinción por det.erminado tiempo
de alaunas contribuciones á los perjudicados en la Peninsula californiana.
'

ÜCTUBRE,

1895,

~ dil Sr. Dr. D. Lui, .llendizáb&lt;,I y Zubialdta.
"""'del Sr. Pin-o. D. iNncÚIC&lt;&gt; d, P. .And,u_

..
~}

'

",-..

..

BÍgtlientes:

l! Se conllrma el fzllo del Juez 'r? de lo criminal por el
que ae condenó al coronel Franciaoo Romero, por el delito de duelo, á tres allos de prisión.
21,t Se revoca en l a ~ conducente á la indemnización
civil á que fuera sentenciado el mismo Romero, de- 4,500
~ al afio, rebajándole á 1,000 pe80I! anuales.
3'? Rev6quese también la Jll,l"te relativa del miomo la- •
llo, en la que se condenó 11 Romero al pago de 'los funerales del Sr. Verástegui.
.
la defensa del coronel Romero va á interponer nuevoe
recul'BOI contra la sentencia.

c.

1-

l
,..7r4

~

•

'

Muchoe de nuesLroe lectores recordarán sin duda que
hace tiempo volvió al seno de la Igl.. ia Cst6licz, confesando y comulgando, el bien conooi~ S_r. José Joaquin
Terrazas. Este •enérgico periodil!tz católico ha vuelto ,
publicar en diario El Reino G1'adalupano, en el que cen•
sura duramente á too.os los prelados mexicanos, y muy
especialmente 11 Monseftor Plancarte, con motivo de las
fiestss á que ha dado Jugarla Coronación de la Virgen.
Hoy se efectuará- en toda la República el censo de babi•

tantea. &amp;e ~advertidocon-extrai\eza en esta Capital, que

desde hace días se esLlm recogiendo las boletas, lo cual
perjudicará el buen éxito de la operación.
Ayer se efectuó en la Colegiata la función de la
diócesis de Tehu11.ntepec que estuvo muy lucida, es~
pecialmente por hR.ber concurrido un grupo de jóv&amp;
nes tehuanas, vestidas con aus originales y lujosos
trajes recamados de fleco de oro fino, y llevando sus
valiosos col_lares de perlas y monedas de oro. Hubo
necesidad de escoltar con gendarmes A esas scñori•
tas, entre las cuales vienen algunas muy bellas.

1
con S";_gra,·

1

..

'

'
a

--

1

LJ

'
ru,,,.fe --!,,

'2

-)!d.,.

en

el

~

.

,-....,

-

•

1

~

1

-

1

•

L...-..J ,, j

c::::::J
tu.

t. e

esls.

e ..

~

-

1

1

I·

'

~eky

1

k.r

::yar,

•

"

-.....
-1;_,_

1

1

e

. .
r-,

'

•

'

.

l~,,
- L"!d

v...

.

'

í7

1

{llm,!2

-

'

1
ak-

1,,.----

r-

~V\j

1

1..-..J
nos

.

1

'
_y,,i . '/Ue

1

-

jf.d,r~
•

.

"

.

.&amp;te himno es el que obtuvo el premio en competencia con
67 que se :reunieron en el concurso á que convocó el Sellor
Obispo Planca.rte.

..

.

,,

•

..

\

-.e.• -c::::::::::;:
-

.

..'.,u; 11¡m11a
' . {Cd
•

,.

'

r

'1

-

"-l

llIMNo

cANT.a.oo, EN LA eoLElmB ÜOBOJU.CIÓH DB LA

VJBGBN DB GUADALUPE EL

12 DS ClcroBu

DB

189ó.

001"),

No, nunca te alejes,
No faltes jamás,
Bi somos tWt hijos
¡Oh Madre! Piedad.

I
Eliges, conagras
Aq oeste logar;
En él estzbleces
Tu gratz heredad:
To pecho y tus ojos,
Y tu alma nos das,
Y aquí para Biempre
Btanelves morar.
11

Bus monteo felices
No alabe Judá; ·
Que dicha ian grande
Logró el Tepeyac.
La misma vialia
Recibe otro Juan,
Y dora .treo sigloo
Y vuelve á empezar,

l

1

~ es

/a. 1f e J ' . ~ I '

no

'

.

;.,,r'

, f.·
'

'(

.~

.

'
.fomos

.

l".

III
De Jo alto venida,
Pretende tu afán
Lss tierras incultas
De México arar,
Y rompes las brollas
Y siembrao el pan
Y á Cristo cosechila
En tiempo noval.

'-...1

u

el

l.jJJ'

o,....

[

~

J

111a.c:l,-e

¡

1

1

VI

,u

,.., .
1•

d.-el 1

1

'

/,:i°J

-

;,~

¡Efigie Divina.
Retrato inmortal
Pincel milagrooo
De nardo y albihzr!
En él tus virtudes
Copiadas están,
Tus luces, -tu celo,
Tu amor y hnrnildad.

Queriendo moatrarn08
Con gran claridad
Que &amp;&gt;lo tú pued.,;
Al mundo ilol!trar
Estrellas del cielo'
Vestido te dán
Y rayos en tomo
Del cuerpo solar.

V

.IX

»•

P. _.lmBas

Autor de la !]lÚSÍCZ.

V

.

1

VIII
No yerba maligna
Que arroja Satán,
Ni cerro escabroso
Ni el árido val, ,
Ni lluvia, ni hielo1
Ni cruel huracán
Ls siembra dichosa
. Consigue estorbar.

1

1

\"11

Del lll&amp;ndo que Lienee
El ve por sellal
En pellz y sslitre
Las rosas brotar,
Y en n\atica tilma
De humilde gaftán
Pintzrse con ellas
Tu csstz beldad.

PBBo. ft.l.Harsoo

•

-

.
1

f

1

IV

El Neóllto Diego
Que te oye bajar,
Octlltsse y corre
Con planta fugaz.
Tú misma lo boscaa
¡Oh dulce bondad!
Tú miaJna al alcance
Del Neófit,,, vas.

1

1
'
J'orosjftr¡

J!-p

mas
•

1

•

•.

~

'

j

.

'
'

'h

J

•

.

1

.~

IJhni_, • ..:--

.

1

1

- -

.
n .¡ ~f _J_ ¡- fj_

1

•

'
.

,T'',1,tli

"

---

.·

~

-

Circuló en Puebla el rumor ~ eue el General Mucio
P. Martínes había muerto ah
o al atravesar un río; .
¡,ero tal notio!ia ha resultzdo, ortunadamente, del todo
mexacta. El General Martínez, ee encuentra sano y sal•
vo en Tetela y ha l)Odido se le _¡,rorrogue por un mes más
la licencia que se fe ha concedido para permanecer separado de su puesto.

Una nota relativa &amp; loe hermanos Roive:
N ueatroe lectores saben que loa americanoa Cbeeter y
Ricardo Roive, ae batlan presos en Belen, por haber re-,
sultzdo resl"'nsables del robo de 38,000 pesos oro, cometido en la ciudad de Mootezuma, Yowa, E. U.
C,omo Cheeter se nacionalizó en el país no ha sido en•
viada á laa Fatadoa Unidos, pero Ricardo conserva su
nacionalidad y se tramita su extradición.
Chester era tesorero municipal en Moctezuma, donde
perpetró el robo1 y sos fiadores, q_ue lo fueron sus padre,.
y un hermano, han quedado sumidos en la miseria.

1
ses

'

. Ls" an\igua y conocida casa lianczria de los Sres. Benecke Su981:0re&amp;, ae retita de loe negoci08, J ha nombrado
al Sr. Andrés Pfeifler para que baga la liquidación respeotiVL

Se está. orp.nizando en Ohicago una excursión 11 Méxi•
eo, por el club .Jllinoi8ll para el mea de Enero.

_r

1~ t.·

. 0ol;,

~

.

Desde ayer en la noche debió empezzr á trabzjzr en el
Circo Orrin la Compallia de Luiea Martines (Jasado. Ls
nueva temporada terminará el dia 3 de Noviembre.

-

1 .7

--·

~

Ls ~ Sala del Tribunal Superior de Justicia conllrmó
la sentencia que contra el coronel Romero decmt.6 el Sr.
Lic. de la Hoz. Loe ténninos de tal oonllrmación son loo

ce-

13

Himno Guadalupano.

Ls Academia Nacional de Medicina y la Sociedzd médica •Pedro Eecobedo,11 celebrarán en breve en la Cámara, una velada en honor de Pasle"!, lomando la palabra
los O..... D. Porfirio Parra, D. José liamos y D. Angel Gavillo lglesiaa.

Tenemoa que consignar varios deecarrilamientoa · ocurridos últimamente.
El martes último,·el tren mixto número 2 del ferrocarril Nacional :Mesicano, que salió , las cuatro de la tarde
de la eotzción de la Colonia, al llegar á la estación de Lechería, sufrió un ~rcance: nn trúd: se descompuso y_ levantando demasiado las ruedas traseras, hizoque·se des•
carrilara y se hundieran parte de ellas en la vi&amp;, abriendo loe rieles v rom:piendo tres durmientes
·
No hubo desgraCJas y si opio UD reiardo considerable.
El propio tren que salió del Salto el jueves último oon
la mil!mz miquina, al llegar al kilómeóro 14,
de
Teoloyúcan, volvió á descarrilar.e y oufrió también · nn
gran retardo.
•
.
EJ tren que venía el mismo jueves de La.redo, descarri16 también debido li que algunos malhechores colocaron
unas planchuelas de fierro en la unión de los rielee, en el
punto llamado la Providencia, oercz de Acámbzro, '\ºedando tres coches atravesadOB en la vía. El maquinista
murió horriblemente quemado, y el fogonista y él pasa-leila quedaron lastimosamente heridos.

EL MUNDO.

Tus manoa al pecho,
Templado mirar,
Sereno tu roetro,
Modesto ademán:
En lodo descubres
Candor y verdad,
Du!Jura predicas
Anuncias la pez.

X
Tu célica Imagen
Enfngi!aYál
Ni el tiempo COll81lllle
Ni borra el nitral·
'
Bi el lieD&amp;o cual bronce
Pudiste guardar,
¿Tu le incomiptible
Tu amor faltzrá?

XI
Piedad, que noa vemos
En riesgo fztal,
Mayor que lo fuera
Tres siglos atrlia·
Los ídolos
Cayeron, pero hzy
Esplritua fuertes
Horrendos muy, más.

vauO:

:x;u
No,Madrepia&amp;ies,
No quieras dejar
El pueblo á¡quieo diste
Favor sin igual:
Eterna la dicha
Contigo•
Y el himno glorioso
Y el dulce cantzr.

�14

.....

EL MUNDO.

,

20 OCTUBRE, 1895

CONSTRUIDO CON MADERAS Y TELAS FINAS,
En la Fábrica ds Muebles de ·Jorgs · Unna y Comp.
San Luis Potosi.

.

TOMOII

· DOMINGO 27 DE OCTUBRE DE 1895.

N'CJMBR016.

/

' .
1

'

1

1

1

1

•

1
•

1

$n un aparaaor: l/fenlacl6~ .. .... ! ·

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>El Mundo Ilustrado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90674">
            <text>El Mundo Ilustrado</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90676">
            <text>1895</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90677">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90678">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90679">
            <text>Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90680">
            <text>27</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90697">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752362&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90675">
              <text>El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 16, Octubre 27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90681">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90682">
              <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90683">
              <text>Miscelánea</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90684">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90685">
              <text>México Ciudad</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90686">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90687">
              <text>Siglo XVIII</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90688">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90689">
              <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90690">
              <text>Rafael Reyes Spíndola</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90691">
              <text>1895-10-27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90692">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90693">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90694">
              <text>2017417</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90695">
              <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90696">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90698">
              <text>México, D.F. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90699">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90700">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="627">
      <name>Clubs</name>
    </tag>
    <tag tagId="631">
      <name>Don Justo Zaragoza</name>
    </tag>
    <tag tagId="628">
      <name>Garibaldi</name>
    </tag>
    <tag tagId="629">
      <name>Globo en Bruselas</name>
    </tag>
    <tag tagId="484">
      <name>Guillermo II</name>
    </tag>
    <tag tagId="431">
      <name>La Mutua</name>
    </tag>
    <tag tagId="592">
      <name>Louis Pasteur</name>
    </tag>
    <tag tagId="632">
      <name>Manuel González Cosío</name>
    </tag>
    <tag tagId="630">
      <name>Mexican Herald</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
