<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3483" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/3483?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T05:35:42-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2125">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3483/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._18._Noviembre_10..pdf</src>
      <authentication>d4d0cf88d036cb061b8de13750e62a37</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="117305">
                  <text>3 1'ÍOVIEMBRE, ] 895.

14

EL MUNDO.

mielas de otoño. Los tejidos escoceces de combinaciones muy originales los p~intillé8, el terciopelo dca· · Ifs1mo,
·
1as lanas de color grio. ó. de arenap6á .gran es
zador los tejidos género borra de un F"e 11 o or1grna
cuadr~s color sobre color vienen indicadospara trajes de montar ó de expedición, á pro sito para
resistir 'los efectos de la i~temperie.
.
ranclísima habilidad
En medio de esta orgía de colores y de telas fantasía, se hace preciso poseer g
d
· · guato para 1mpr1m1r
·
· · ai1 vesti'do el ,ello de dist,·oci6n que ha de procurar para 1os suyos 1a ay super10r
ma elegante.
-d
1 á afamada casa de
Hablaremos de nuestros grabados. El traje que copiamos fué constrm ú en a m ~ .
_
.
t
oro
binados
modas de París con géneros de seda de dos colores, art!s t 1camen e c
· Yest1dos. semeJantes se
pueden hacer c~n accesorios de terciopelo liso 6 labrado. El dibujo es excelente para traJe : raso ;eg;o
con raso floreado Se hace dicho modelo ~on ta.ffeta 6 raso ciruela colorada, ahora tan de m \ : ar s,
11 evan
y tela de seda pe~ de muchos colores para las mangas, vueltas, etc. Las costuras en la espa

•

TOMOII

DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 1895.

fi\estas de @:aridad en

Luis ~otosí.

TRA.JE DE TERCIOPEW Y AZABACHE PARA CALLE.

ea roona.
La moda está por las restauraciones, y nunca la.afición por lore•
•trospectivo se ha extendido tanto como en este fin de siglo. En un
último im'Íerno, nuestros vestidos pertenecieron al género Watteau, que tuvo grandísima boga. Vestidos, túnicas, batas, aparecieron con los largos pliegues á. la espalda, que el gran maestro de
las .fiestas galantes inmortalizó en s.u «Embarque para Citérea. 11
¿Serán Deboucort, Pater 6 Lancret los que en la venidera temporada inspirarán á los artistas del vestido? ¿Acaso, remontando
más en el pasado, asistiremos á la resurrección de los sunsuosos
atavíos de la reina de Austria?
Mientras aguardamos á que los leaders de la moda dicten fallo
definitivo, veamos qué tejidos estarán en predicamento. Los recibimos por legiones 1 suaves al tacto, finos, tentadores, ligeramente
excéntricos en sus múltiples líneas, y en los colores opuestos, que
se harmonizan con todo de un modo admirable.
Héahí las lanas Arkangel, las Mongolinas de entonaciones suaves, malva, verde de agua, ar.ul celeste, rayadas de blanco; terciopelos:de:Iana, listados Ofelia, ú oro sobre fondo azul; terciopelos
moscovitas fondo marfil; mosqueados de oro, ó fondo azul, sal pi·
cadas de grisó rosa, que servjrán para las elegantes toilettes de los
salones y para los vestidos sin pretensiones de las últimas co-

TRAJE DE C.&gt;\LLE.

SOMBRERO DE INVIERNO.

corctonc1tos torrados, 6~delgados dobleces de la misma tela. Adelante lleva unas grandes solapas ó puntas
onduladas sobre un chaleco de color malva plegado en acordeón, y un plastrón de encaje blanco super·
puesto. Va sujeta estaja.quette en la cintura adelante por dos tiras abrochadas con botones de acero cortados.
Cuello alto de encaje con un gran lazo atrás. Mangas infladas y drapeadas graciosamente.
Ancha falda de raso liso con plieguE'&lt;s de seda labrada á los lados.
Traje precioso es el que representa uno de nuestros grabados. · Se fabrica con terciopelo verde ajenjo, y
el dP.lantero está casi cubierto por aplicaciones de azabache sobre fondo de seda luciente, que se ven también en las mangas y recórricndo la falda en doble tira. Creemos que no necesita descripción este grabado que marca perfectamente la forma de dichas aplicaciones, parte principal del vestido.
El sombrero que publicamos se hace con una forma de terciopelo negro redonda, con las alas muy
encorvadas á los lados y atrás; entre las curvas se coloca una rosa de ancho listón negro entre los
cuales se levanta una aigrette blanca y negra. Caen de atrás hacia adelante sobre una placa larga de azabache, y unos moños de raso negro, dos grandes plumas negras de aves,truz con las extremidades blancas.
Abajo de las alas y en las curvas de los lados se colocan moñas de terciopelo blanco. Todo el derredor del
ala es guarnecida con una tira angosta de plumas.

(!ombate floral en el 'Teatro

ae la F&gt;az .• ,Niña roeaae,rque obtuvo el primer Premio.
(Fotogiafh(de Mendez Herma.nos.)

NUMER018.

�10 NOVIEMBRE, 1895.

EL MUNDO.

4

10 NOVIEMBRE, 1895

EL MUNDO.

5

LA GUERRA EN MADAGASCAR.

(Zonsuelo ~anaerbil!.

&lt;fl acont.edmi.ento 5oda1 ~e la 5.emtttta.
:On~a "intcrnatinnnl."

'l.a Ca.lle de A.tn.n.anai.•ivo.
aolo del Enviado francés.

lo della Reina.

"Q.anavalona:III.1

\!a loma

ae Gllananarii,o.

.La noticia sensacional del efectuado matrimonio de la
Srita. Consuelo Vanderbilt con el Duque inglés de Marlborough, á quien lleva una dote de 10 millones de pesos,
sin contar con los castillos, buques, alhajas, etc., ha provocado como provoca siempre el anuncio d"¼ enlaces semejantes, una explosión de quejas y recriminaciones de
la prensa de Estados Unidos contra las ricas herederas
norteamericanas que entregan su fortuna á cambio de un
título más 6 menos ilustre, y algún periódico de Nueva
York ha llegado á. publicar la estadística de los capitales
extraídos de la Unión para .pagar sus pergaminos á los
nobles euroyeos, arruinados en su q:iayor parte.
Los americanos son gente muy práctica. Así como sobresalen en habilidad para acumular millones, desconfían de verlos pasará manos de ot.ro, sobre todo,.cuando
este otro, es un extranjero.
La corriente del propio dinero hacia extraño país. no
es de su agrado, aun 6uando si no ellos, so11 l:$US hijas, quienes, mirándose ricas y sabiéndose bonitas, parecen aspirará la anexión de Europa con la gian República, cambiando sus enormes dotes, sus esperanzas y su
vida por los nombres aristocráticos y los títulos históricos. de los nobles transatlánticos. Algunas, quizá crean
hacer con esto, una obra patriótica¡ otras la mayoría,
compran simplemente con buen dinero al cóntado, lo que
América no tiene y que posee aún el Viejo Continente.
Desde 1893, los 1~.gisladores más timoratos se conmovieron ante esa exportación de nuevo género, no prevista en el bill Me. Kinley. Cierto es que el alejamiento de
las mujeres más ricas en el Este y el Oeste deja el campo
libre á sus rivales menos acaudaladas, pero la historia de
esos millones extraidos vuelve sofladores, á los hombres,
que encuentran insuficiente la compensación señalada.
Entonces les ocurrió la idea de imponer un límite á
esa exportación, 11ero el asunto era más grave de lo que
creyeron: las muJeres no quisieron escuchar las razones
de orden económico que en favor de tal medida se alegaban y su oposici6n desbarató prontamente los planes de
aquellos que pretendían atentar contra sus derechos.
Desde esa época, la situación ha venido empeorándose1
según decir de los estadistas. Xo hay nada como el ejemplo, y en esta vez, el ejemplo viene de lo alto, caso en el
cual, es irn::sistible, según ellas indican. Las jovenes más
ricas inician el moYimiento, y se aproxima el día en que
las más famosas coronas de prúieipes, duques y condes
europeos, ceñirán las juveniles cabezas, morem1s ó rubias, de la mús vieja democracria del nuevo mundo. Las
teorías más puras de proteccionismo nada conseguirán.
((Si lo quiero, lo he de hacer,u ha sido y será siempre la
divisa de las jóvenes norteamericanas, bastante seductoras, hasta cierto punto, para considerarse casadas por
amor, cuando acaso el mando piensa cien Yeces más tiempo en el dinero de ellas que en su persona.
Como á todo movimiento de la Ol)ini6n pública en
Estados Unidos, corresponde una pubhcidad especial, no
ba faltado editor que imprima, en forma de cuaderno, un
((libro de oro,, de los americanos ligados por matrimonio
con miembros de la aristocracia europea. La lista es larga ycompleta 1 pero al parecer tan difícil de llevar al co-

Duque ae ib}alboroug}¡.

rriente, como los catálogos. de una biblioteca. Refüién•
d&lt;?se ~ este asu_ntoi un c_romsta francé~, narraba hace algun tiempo, como, ha~1éndose encont1'3do en la anteciimara de la Emperatriz de Alemania, seis da1uas de la
más alta _nobleza rusa, austriaca é itrlliana, al entablar
con_versación unas con otras, resultaron todas de Estados
Umdos ó el Canadá.
.suc~de en la Gran Bretaña que multitud de nombres
b1st6ncos, son !1oy llev.1dos por mujeres americanas.
Uno de los máR ilustres, el de Lord 1fando!ph Churchill
deecen~iente del Duq'!.e de Marlborough, lo usa la pri:
mogémta de las tres hi1as de Leot~ardo Jérórne, á quienes
la gran fortuna de su padre y su smgular belleza les dieron, de~de su flfi:Sentación en la sociedad de Nue{•a york
una supremacia mcontestada.
'
Leonardo Jéróme, que comenzó su fortnna de labra•
dor, abandonó en breve el campo y se radicó en la ciudad adonde acumuló en pocos afias un capital conside•
rabie.
En 1873, Lord Churchill visitó Nueva Ym·k y pre•
sentad? á Miss Jennie J~róme, que estaba ent~nces en
la plemtud de su hermosura, enamor6se de ella y pidió
su mano.
Por su nombre y su posición, Lord Churchill era en
aqu~llos dí~ el homb~e más en boga en Nueva York. Su
noviazgo hizo gran ru1~0 y su matrimonio más.
El ec9 no se ha perdido y repercutió durante el viaje
de la vmda de Ra~dolph que puso en movimiento las
plumas ~e los cromstas_,D?undanos: esas plumas que hoy
SE: apere1ben para descr101r los esplendores del matrimomo del Duque de ~farlborough con la Srita. Yanderbilt,
usa~do tonos tan vivos, detalles tan minuciosoR y mordacidad tan ~egante, como en las brillantes reséi'ias del
enlace de Miss Ana Gould, la hija del rev del oro con
el C,onde ~e Castellano, y de los de Miss Matthews
Porter Y Mis Ethel Ba:bey; com9 al contarnos las origi•
nales escenas ~e los mrneros enriquecidos del Noroeste
q,ue hacen subir, el día de la boda á su hija, en un 1a:
t1l10 de la balanza y pone en el otro un peso igual de "lingotes de oro.
En medio de. tantas pro~igalidades y derroches cursis
de loa a.d.ve1;1edIZos, marav1llarfa el presti$"io que los títu~c,s nob1li'!-r10s y los !1ombres históricos eJercen sobre Jas
Jóvenes, SI no se tuv1er3: en cuenta por una parte que to
q~e no se compra, duplica de precio para los qu~ no teméndolo, .poseen todo lo demá_s, Y.adem,1s que, por muy
d.emocrát1ca que se~ ~n apanenem 1 la organización soc1.al de los.Estad~ Um&lt;i:os, esta organización tiene también su anstocracia.. ~:',-:1stocracia que no aesea sino tender un puente, frag1hsimo ~uchas veces entre un pasado dudoso y nn presente brillante. Este sin embargo
debía ser u!1 título de ~loria suficiente p;rn ellos, pue~
que esos m1Uories conqmstados en ruda lucha, represen•
tan e.l poder~so esfuerz? del fundador de una dinastía financiera nacida ~n baJo y llegada á tan alto.
. Pero eseº!º ~cumulado dá por resultado poner de relieve. la mediocr!dacl de su. origen y para velar éMe, para
desviar la atención del origen muy á menudo discutible
de esas colosales fortu_n~ y del punto de partida, frecuentemente muy humilde, de quienes las han labrado·
~e les_ buscan ó se forjan unos antepasados y se hace~
maudit~s .esfuerzos 1?..0r liga_rlos más ó menos bien ó mal
con fam1l1as en }ID tiempo ilustres. Apoyados en su caudal, su_s pretensiones enc.u~ntran p~cos contradictores, y
sostemdos por un exclua1v1smo altivo, logran imponerse,

al fin. En un libro titulado &lt;&lt;.~mericano:::; de origen real,))
M. Ch. Browni11g cita ¡1 una~ n·inte familias, entre cu-

yos antepasados, hace figurará Eduardo I, Enrique IV
y Eduardo IH de Inglaterra, ií. J.icobo I de Escocia y Fe-

lipe III de Francia.
Por lo demiis, no son los americanos ni los primeros
ní los únicos eu obrar así. Sus caprichoi;; y sus procedimientos pertenecen á todos los tiem poF= y á_ todas las razas y después de todo, ¿qué tiene d~ inYt·rosfmil que entre aquella multitud de emigrantes de un siglo y de un
país, Henos de disturbiús 1 1:-ntl'e esos horubres que abandonaban su patria para cousi:nar su fe religiosa 1 se hayan encontrado algunos deEcendit'otes de ilustres familias foglesas? Precisamente en esta. consideración ha de
haber Iundúdose la idea propagada y sostenida con tanto calor en estos dias1 de resucitar, de crenr nuevamente,
por decirlo aef, los títulos nobiliarios en Estados Unidos.
Con motivo de esa clase de bodas, es hoy de moda, en
Estados "Cnidoe, desplegar extraordinario lujo en recepciones y trajes, en suntuosos regi\los y en alhajas ranis de
orfebrer(a y de diamantes, accesibles solamente . para la
más rica aristocracia del mu11do.
l'or ejemplo, impotentes los periódicos americanos pa- ·
ra enumernr y describir los presentes o!recidos_á la sefiorita Ana Gould, al casarse con el conde de CastelJano,
tuvieron que recurrirá la fotografía para llenar l&amp;. tarea
que ellos eran incapaces de ejecutar.
la unión de la Srita. Sloane, nieta de Guillermo H.
Yanderbilt, con Mr. Burden, íué celebrada con una de
esas fiestas feéricas de (&lt;Las mil y una noches,n en que se
dió libre curso á la prodigalidad, sin cuidado alguno por
lo que costara: utrousseaun de$40,000; $ZOO,OOO dedicados
exclusivamente á las fiestas nupciales; trenes especiales
para los in \'Ítados; opíparos almuerzos de 300 cubiertos
y comidas con número aún mayor de asistentes; alquiler
de un gran hotel, durante dichas :fiestas, para alojará los
huéspedes que no cabían ya en el amplio castillo de la
Sra. Douglass Sloane¡ arrendamiento del castillo de Bacon por Cornelio Vanderbilt y del de Eddy por la Sra.
Burden para recibirá sus respectivos amigos; deslum~
brantes aderezos regalados por las .dos familias á la joven nada,; y finalmente, una rii:iere de diamantes, cuyo
valor r esplendor, exceden, según personas competentes,
,í 1a legendaria ririCre que posee la familia de Juan Jacobo
Astor, valuada en má.:; de un millón U.e pesos.
Sé ve, pues, qne la~ ~nzas americanas no solamente se
dedican á dorar los vieJos blasones europeos, dado que la
Srita. Sloane entra, sin duda, en la categoría de las ricas
herederas. Su madre, posee en propiedad, veinte millones de pesos; doe de sus tíos, ochenta millones cada uno;
y otros cinco, veinte millones por cabeza, ó sea un total
de 280 millones de pesos por parte de la desposada¡ que
en cuanto al marido, también es un Creso, como Taylor.
novio entonces de otra descendiente de las Vanderbilt, y
poseedor de una fortuna de -l-0 millones.
Se comprenderá que estas cifras maravillosas exciten
la codicia del extranjero y se e-xplica uno desde luego,
la noticia 9-ne hace pocos meses circuló, de que el prínci~
pe del Japon, heredero del trono, se disponía á venir á
América., con la e.sl?eranza de en~ontrar una mujer, suficientemente amb1c1oea para aspirará una corona y bastante rica 1&gt;ara. pagarla. La depreciación ele las coronas
eleva el aprecio á loa millones.
En otros países no podemos suponer siquiera todo lo
que una dama elegante americana necesita para su toca_

�1-0 ,NoVIEll;IBE, 189,'i.

.ELMUN..0O.
.
.
,·~· .

6

.,

&lt;lor: El Nt•n· York Herald nos proporciona tt este respecto
interesantes poi menore~_y desde el principio asienta .q~e .
el mll1i111uB para uequi¡,arn· convenientewente á una Jo-·
ven del gran 1nundu, durante el e::;tío, es de U,OOJ. Pll.ra
no excederse de t,111 mndc.~t11 asignación, se necesitan mucho ordtiu y habilidad por parte de la dama.
No e.iitamos ya, agrega melanc6lica1!'ent.e ese periódico,
en aquellos tiempos en qne una señorita rica. se ?Ontentab.a co1i frese~ toi!etffs p~ra ~laya}: c&lt;?quetos vestidos para
baño. Las 111ñas de t8UiJ quieren m11taral hombre; ellas,
como nosotros n1.n ú cazar á pescar~ reman, nadan, montan ;J. caballo ~onduceu po'r sí mismas sus coches, jut&gt;gan
al polo v-á l!l. peluta, u~an _b}cicleta :y pasean e~t yate.
Para caci.;1 uno de ci;tos cJt!rc1c10s nccei:;1tau nn traJe espc•
)ecial, Ein contar con los dt; playa, de com_i~¡l-_ y de tertu•
ia: ¡calcúle,:;e lü que gast.aran! Pero !JJS penodicos les han
contado que la Sra. Vandcrbilt t.iene asig11adus $50,000
anuales para su modista, ú la cu:.1l suma ha.y que agregar
el valor enorme de las telt1s1 los adorno::,etc., ele., Y esto
excita su enviJia.
El hecho es que ellas no ~e preocupan con l:.1.~~onomí~.
LacorrienW las arrastra y por una leuta filtrac1un el Ju.Jo
se extiemle; pero si se comprenden las quejas cld cro111s•
ta no es mu v úe creer que esté en la verdad cuando afia•
d~: 1&lt;La jornn &lt;l.él gran mundo no tieuc 1;ino una idea fija,
en este mes de laa rosas: exhibirse en la. playa con toda
s11 etérea belleza y hacer gala de sus costosas toilettes. ¡.,ara
al raer al p{1jaro azul de sus sueños: el noble extranJero.u
Puede ser que-lo c11cnenlre, pt·ro 111uclias n•ces se cunfor·
111:i con otrn. clase de hombres; desdtl nil1a sabe contar
muy bien y eutre un extranjero l}Or noble que sea, y u
cumerchntu en Cl..!rcfos, el ui.ís rico es Ít menuU.o
el qut• obtiene E:I corazón y los millones de la
doncella.
En t·sta oc:1siún 1 por feliz casualidad, ],fo.:s Yan•
clerbilt logró cncoutrar reunidas en un hombre
las dos cualit.la_des apetecidas: dinero y nobleza,
aun cuando del prilllero no nece8ita gran co.::.a y
bien al contrario, llcY:1 al fondo lllatrimonial mia
fortuna innH.msa, cuya prob.tbltl extracción ha
suscitado 11uev:u11ente la iudig1w.ción de algunos
ll'gisladores americanos que. como hemos dicho,
pri.!tenden Ya resucitar lus títulos nobiliarios ol•
vidados 6 pénlidu,; clcsde,su abtJliciún en Estados
ruidos, por eltntnscurso del tiempo1 l:l extinción
de las gent'raciones, y, sobre to•lo, la dt-saparici6n
de los cust.i!los y las herencias. Sin t•mb:1rgo 1 si
esto se lh•ga á-n:ali.zar, yn veremos inscriptos en
el libro de oro á algunos descouc.licntes d_el rey .....
que mbiú.

l

(Zombafe

7

'

ae flores infantil

EN SAN LUIS POTOSI.

Socilidadcs que se divierten y organizar fiestas co•
mo la q uc ,·amos á rese,lar bre,·em1.mte, demuestran
un alto gra.Llo de cultura y u1rn. próspera situa,ción.
El dia t~H que toe.la::; la.s capitales de Estado imiten h.
San Lui,.; Poto.si, organizando Clnhs Atléticos, Comba·
ti..!s de Flores, cte., el comercio lle la República crece·
1·."i l°01uo por 1•nca.nto, y al engrandecimiento me1·cautil :wguir/l l'I ni.pido desarrollo general del pais. i Oja·
Li t1l1e. si., nos pri.,senten muchas ocasiones de repetir
t!:..tu que ~·a he1.1u,s dic~o en otras ocasiones!
Trataba.se últimamljnte de efectuar una fiesta enfaYOr de unos pobrecillos doblemente acreedores á la.
n1ri,la.d: por ser niños r por ser ciegos. El Director
&lt;ltd l1oi;:¡pital infantil deseaba instalar en ese Instituto
1111 '1lcpartamento para e::.os desgraciados chicuelos, y
recurrió á la sociedad potosina en d\..manda de auxi•
lio.
La caridad moderna se ejerce colecti\·amente, en
rn1\Jio dn fie.:;ta,; ,v si hemos de fijarnos en sus resulta•
,lu,;, n.',rcmos que éstos son superiores á los que pu•
dim·a protlucir la caridad individual 1 secreta, austera 1
p1H' decirlo as!, como lo mauda el catecismo. Hay
riuc preferir el procedüniento más provechol:io para
l.1;,; pol¡¡•01; y t::sto es lo que se h,l~e. El metlio ci:;cogi·

ble cuanto que rcunianse en ella muci;tras de Já..s dj•
versas cla,se:; do vegetación que se pro_ducen en el
país, tram;la.da.&lt;las hasta a.}li á gran p1·ec10: desde. lo~
pléltanos y las palmeras de la costa. hasta los Pu:1º"'
de la montaña 1 deSde las plantas de la zona cáhd.:i.
hasta las dere giones frias: agréguese la habilidad.para i;u colocación y ya no q11-e~ar.á más .qu_e ad~1rar
el conjunto y felicitar á. los artistas 4.ue lo d1.spusie~·on.
Desde que se presentaban algunos ele lo:; carritos,
tronaban los aplausos y cala menu&lt;la lluvia deconfe·
ttis, flores y serpentinas.. .
.
El gran premio fué adJud1ca_do á la ~splénd1da ~a•
rroeita estilo Luis XV en que 1ba la rní'ta Leouorc1ta
Uuua 11evando en el ~stribu como lacayos, a lo:; sím·
pii.tic~s uiños Jorge Unna y Autuuio. Ged?vius, con
trajecitus vc-rde azufre, sombreros .tnc0ru1os, peluca
empolvada, grnn chorrera de em.:.a.1~s, e~p~U.in, etc.
Un croni~ta los compara con esas dehcadaii figuras de
porcelana de SCvres que con tanto ei:;m_ero_ se couser·
van en los salones ele lo.s reyes. La cluqmlla, que es
muv o-raciosa v bella, lucia tra.je elegantísimo.
Otr~ pl·imcr "premio fué otorg·ado á la primorosahi•
jita de D. E,lllardo Meade .Y de la Sra_. ~farla Teresa
Portillo de l\1cade, la potosma hermvs1:mua cuyo retrato hemos '"ª publica.do. El cochecito había sido
transfurmado"t•.11 fresco nido de flore:s; i:;alpicado de
palomas .r euce!'fando én su ceut:ro.~l guapo bebé.
Otros cu.rrua.jes como el de las mn.as Otero, Ba:rre·
nechea1 ele los Heros y :i\Ieade y el trineó de los uiños
Diez Gutiérrez estaban también a1·tistica. y
l ujo~amente adornados. Butre los bicicletbtas,
fué a.,lmirado por su gu.rbo el niño Jesús Gar•

El domingo últim~o los .empleados .cl~l MÍ~isterio &lt;le GobernncJón, asi c-omn nlgnnos de·
~egados del Estad? de.Mtehoa~:i.yi,. h_icieron un;i visita al sepulcro del Sr. Lit. Uon ~fauel Romero Rub10. Todos $C d111gieron al Panteón Fr:mcés C'U treu"s "SP""J."ic"· 1 enca,
. .-. ..-. ~~ •~ "
b ezando la e·omi·riva e l S r. L'IC. D on '[
1t anuel l\frrc:ulo. E~te seiior clcpósitó en su nombre
una he~m~sa co~o~a d~ florf's, y d;spués, en nombre del Er-tatlo ilo Michoacún y dc·ioJ
emp 1ea os rlel Mm1ster10 otras vanas con lazos bla11cos é inscripciones.
J El
4 del pnsentC' 1 el srpulcro del Señor Romero Rubio, fue'• Visita.do tnmbil•n por la
un_ta 1• enor ~el Cole-&amp;°10 d~ _Abogados y la de Gobierno de la Aca(!ernia Mexicana. ele
J ur1sp1udenc1a y Leg1slac1ón.
En tal v~sitr, tomar?_n la palabra los _S res. Lics. Don Emilio Par&lt;lo (.ir) y Don Ferna,ndo
Vega, en 1epresentac1oncle la Academia cl_c Jnrisprnd&lt;'11cia é!itt' v drl ÓolC'o-io de Abow
¡,1acto s, aquel y terminados los discursos el Sr. Presi&lt;lE&gt;nte el~ la fCackmfa. Lle Don Luis
1•encez.
1
~ '
''
·
El mausoleo, del cual d3:mos una vista, fué artísticamentcarlornntla por fl. Per1ro T. Nieto.

dl~

Manifestación en memoria del General Pacheco.
Tuvo el Genera! Pacheco.entre sus mucbascooHdades buenas, la. de hnber sido un Jefe
rnd~~l~s? y un amigo leal: siempre que le ~ra posible hada un bien y tuvo runchos protegiw
isfi 8 • ué que su franqueza de S?ldado, smcera aunque algo brui::ca; su corazón g(•Hnoso y
s dehdad, le captaron muchas s1mpa~ías y !Ducha gratitud que no dc•snvarecieron ·:ir morir
él, como lo yrueban las mamfestacwnes que anualmente se E'fectüan ante rn tnmba
-.;,,~
el 4 de Noviembre, dfa de su santo. Este año concmrieron f'I Gobernndor d1· l\foreu,,11:Jll
19s, Don Manuel Alar_cón y algunos otros cabnlleros de Cuernan1ca ,. Cnnntla
cmdades que tanto elebie,ron al General Pncheco; .E'l l\finif:tro ele FomentO y nume~
rosos empleados de aque,la Secretaría que no olvidan ásn antiguo JE'fe v otras muchas ~rsonas de todos las cla~es soci~les que rec!bieron del mutilado d~I 2 de Abril
ex:gres1vas muestras de aprecio y vahosos servic10s.
'
El sepulcro estaba adorn~do con \'Bria~ ~oronas de las que pendían lazos ele Jlstón
y en los cuatro ángulos ardtan gruesos cmos, ornados con lazos tricoloref&gt;. El In .
D. Ma1;mel Fern~ndez Leal1 _el Coronel Manuel Alarcón, el eenador Carlos Quaglfa
el Instituto Médico y D. Lms G. Rubín ~alocaron coronas de flores y D. JoEé Casarín ~n nombre de~ Estado de Morelos, hizo con frases eentidas 1 el elogio fúnebre
del ilustre finado.
La ceremonia fué corta: después de ella quedó la familia del Sr. Pacheco oran•
do en el Panteón.

cf ;t.

Fué, en fin esta fiesta 1 digna de la. e~1tu..sias•
ta .:sociedad de San Luis 1 y sus org·aniza.tlores
merecen nuestros más siuceros plácemes.

'.fo, matan¡a, bf armt1fro, ti! í!nrqnía.
Como perros.de una jauría acechando la liebre
que palpita entre los setos, vigilan las naciones europe_.a.s con atención é inquiet.ud1 los movimientos de la Turquía que.. SI:! debate en sangrientas luchas. Caen á centenares los casi in•
defensas cristianos, é impotente el Sultán de•
ja que 'á una serie de ast::siuatos siga otra, y que
,el ext.errninio, al asolar km c~mpos1 mine su trono. Quién sabe- s_i el momento ~e aproxime de la
repartición de los despojos del famo~o iwperio
musulm,í.n, entre las poLencias europeas cvmo se
repurten 1 it regaña dientes, las fiera.1:, la pieza
sorprendida y sacrificada por ellas.
Los telegramas de la semana anuncian nuevas
matanzas, couio han venido anu11ciJ.n&lt;lolas casi
diariamente desde hace algún tiempo.
l\lujeres y sacerdott:s, nacionales y extranjeros
caen bajo el hacha y Ju¡, olas de s~ugre, empapando los cimientos areniscos del trono otornauo, lo
hacen temblat. Los armeuios, confiados en el
.apoyo de por la Europa, que obt:dece más que á
sus sentimientos humanirnrios 1 á su codicia, se
entregan sin pelear y los secuaces del Monarca, obedeciendo á su deb1::r1 rompen el fuego
sin consideraciones de niJJgu11a especie: es aquella una.guerra civil sin tregua ni w1Scricordia: son
dos fieras que ~e despedazan en el .womeu LO en
&lt;J.ue los cazadores van ú herirlas. Así que se des.
truyan, ijua pieles servil-in para que cu.lient.en JSUS
piés el Czar de Rusia, Guillermo de Alemania y
algunos otros Jefes de Esta&lt;lo eu Europa.
· La última noticia tlice: que el núrnt'rO de victimas asciende á 10,l OO. Europ,~ hu permanecido
en acLitud indiferent-e. Quiz,t se alegre. La desw
trucciún de ese país la complac~; el !Jotfo se dis•
tribuirá más prontame11te.

••*

El juew•s 1i me&lt;lio día, se efectuó en 1a iglesia
d~ Santo Tom,í~, de .Nueva York, co11 la pompa
que es de imaginar, el matriuionio del Duque de
;\Iarlborough v ln 8rita. Yandcrbilt.
El hecho de hab{•r tigurado como testigo en la
ceremonia el Embajfülur inglés, y la participación
de las altas clasl'S socialt's de Londres y I\uern
York, ha dado lugar .'l que· (::Sta.boda haya sido
llamad!\ _t1Boda iukrnacional.u

lluc.!itro!i 'Qlirah1t~trn.
LA ARTIS':L'A
(CUADRO DE; CONRADO KIEFEL.)

(P&lt;t.Q. 148 del pliego jh10.)

Hay en c.slO lienzo algo q H8 recuerda la ins•
Jiiraci(in de Van Dyck: el pincd parece ape·
1:as roz.1.r la tela como las a.litnii diáfanas de uu
eolibri la corula tic un lirio. Tran:-parencias de
;lire sutil se deselLhreu á trnst!s del color de
(·arne fresca y souro:-a•ln¡ quietud plácida.
ilumina fa miratla soll,ulor&lt;t. &lt;le la joven artista. Fra.··Angt!lii:o pintaba su.-; üwig·enes de
rodilla.-;; en las p,iginas de Buffou hay, díctise,
huellas Je los encajes de sus mangas; Kh:'.f..,l
lia empapado su pin~el t•n la delicadeza frágil
de un gu.-;to retinado. Su Arti.&lt;da, .serenamente
ll~rmosa, tiene la suavidad d&lt;'- esas bellas pu&lt;::stas de sol pdmav0raleii, en las que la luz se va
des,,aneciendo cu tono.:;, apagillldo, diluYéndo:,;1~ en tlll dcsma_,·o de diosa qtw ,·a á des'cansar
su fnmte en el .scuo e.le lit naturaleza.

En honor del Señor Romero Rubio.

'

~.--,

•·

.......• 1
'

.

,

-· - -

..

LA CARIDAD ROMANA.
(CUADRO O.E: LUIS MONROY. )

No tengo uada para. alimentarle. ¡Ah! 8i fuera
y lmbicm fecm1d,ldo mi seno, vodrí:.i beber con su hijo en la fuente de la vida!
Así exclamaba Cduta al \'er á ~u awaU.01 sucumbiendo
por la inanición
Y así exclama la mujer americana cuan-lo ama: la vida
que se desbordara de su seno, la diera gustosa por el que
le dá otra vida más vigorosa y llena de más sensaciones,
la vida espiritual. En esa pintura de .Monroy. c11 que domina la franqueza de colorido, imposible desgraciadamente de transladar ul fotograbado, !:!Urge algo más que
la amada, que la madre, que la que e!:itima el amor filial,
por el amol' q_-1e ella siente á su hijrJ, pam dar la vida. al
padre. No sé si el pintor pensó en este profundo simbo•
lismo, pero se adivina: e:::a. pinum.t debiera llamarse HNaturaleza.11 ¿Ko es en el seno de la naturaleza doud..: se
efectúan la.&lt;; sucesivas transformacioue15 y rei11tt'gritcio·
nes? la hoja seca y caída da vida ú. la planta. 11ueni, como la gota cvapo1 ada y condensada luego, da vida á
las corrientes. La hija. al entregar su sano repleto del licor d~ vida :ü patlre1 le reiutegrn p,1rte pcquefüsima de
la \'ida que ese padre le &lt;lió. Tal eti la pl'imera idea que
ocurre el ver al cuadro, mas cuando por su título se adivina. que se trata de la caridad seucíUa y buena de una
mujer. que penetra.en una cárcel, eucueutrti. á un ha.m•
briento y le ofrece su sangre para reanimar sus venas, no
puede uno menos que exclamar cowo San Pablo: «¡L.i.
caridad es el a_:mor!n

Xl'.\() ,l&amp;'SLS (;.\Jtt°lA Qt1': Ull'H,' \'O El. l'lilM Elt l'RE;&gt;.JJO COMO YELOC{PEDISTA.

!a gutrrn tn .1,lilabaga.!irnr.
Llegó ásu fin la costosa campalla emprendid:.t por Fran·
cia contra los horn1:1. El telegrama lleg'.ado de París, anun•
ci.1.ndo hi ocupacióu de Ata11aua.rivo y la conclusión de la
p:iz, hizo desvanecer los temores que i,níundiera. un men•
saje p\1blicado tres días an~s por 1a prensa i!Jglesa, qne
participaba la fuga de la Rerna, lo cual hubiera. significa•
do la continuaci6u de la lucha. Afortunadamente la sow
benurn prefirió permanecer en la capital y celebrar un
tratado de paz.
lfauarnlu Manj;tka III, fué proclamada á los 37 años
do edad 1 en 18S!l. Antcrinrmente vivía casi en la miseria.
Es 1aj,\ de.cuerpo, y bU fü;unomfa por lo regular dulce y
tímida, aparece cai;i 11rnjestumm en las grandes ceremonias, p1.1ra .Jas cuale:, ciñe i,11 ~•-an diadema y vist.e ricos
mantos rO]OS qu~ k: lle\'a.n de 'París. El último ql e recibió, es de i,etla con ra1uaje bordado de oro, ti1:me forro de
armiPú y prei,ent.a sobred ,pecho lits iniciales R M. bor•
bac~as con l~i!o ele oro y pedreríu. Los domingos. usa, para
salir, una s1l:a de 1na11os que.regaló Napoleón III y la
rcsguar~an _del sol, grandes sowl)rilla.s rojas que Üevan
!tlS servidores.
}-,as reinas de ;\Ja.dagascar son. desde 1869, protesOO;nt~
y Je~es de la religión en sú ·pa1s, com{da reina: dé i:n·gfa.'
t,e~ra en el suyo.

{Fot. Mendcz Hermanos.)

do en esta.vez no pudo ser mas acertado, pue.s con:;is·
tió en una de esas primoro:;as firn,tas, que han dado
fama á San Luis y que repercuten en toda la Re~
pública.
Re iuició la idea de celehrnr un combate de flores
sui .qenerb; pues debía efectuar.se en el t,eatro de la
IJaz, y i;olamentt, nifi.o.s debía.u tomar parte en él.
Estaba lll rnag-uifico teatro soberbiamente adornado: lucia el vetitl bulo muelle alfombra roja r parecían
surg-ir las columnas dl~ g-racio_sos gTupos de plantas
y flon~s sembradas en el musgo amontonado sobre
liJs pedestales.
El salón ofrecia deslumbraclor aspecto: se habü,m
retirado las butacas~• teñido el ¡,iso con una tinta
opaca; los palcos delicadamente ornados con follaje
y flores artificiales y naturales eran cada uno esttL·
che 4Ú.e encerraba las más hermo:sas joyas de la so·
ciec.laU., lci:s lindas potosinas de ojo.s centelleant~ y
labio.s rojos¡ daban claridad sola¡· los iuumerables fo.
COI$ elétricos,
En el céntro se veia una gran fuente cubierta de
• follaje .Y ffores, cuya titza en la. que cae el agua de
,, u~. bon.ita_ ~ur~i'dor, ~~taba rodea U.a_ de maguey es de
di versos matices.
·
L.a decoración fué preciosis~ma y .tanto m~s J\Ota.·
~

JU rni ~spuso,

$1 mausoleo aeJ $r. lb,lanuel Romero Rubio en el Panle6n i:i:rancés.

�EL MUNDO.

8

"EL 1':lUNDO"
j';E)I.\NARIO IJ.USTRADO.

T.e:Li:ro::..o 43-1. -2: 1le las D::nn&amp;s nllnt. 4.-APARTADO Si B.
~rtx1co.
Toda la corre!ipondenC':n relath·a á este pcri6dlco, debe dlrlglNc
~al Ont.&gt;nte de e"te ¡,c.riódko.
Este periódico~ pullllcanl todos los doming~ y se reparte é. domi•
cilio en cua.lqul~n:i. poblucl(m donde tenga Ag1:1.1te; y por coneo, rrnn•
e.o de porte, 6 donde no lo haya.
Las suscrlclonea ior(incn~ S!c' liquidarán por trimestres nrdlnarlos
aunque comlcnl'ell eu clml•tulern quincena: pues !ll no ~n altas en
la primera. del trirue,-ll'l'. 11e cobrará por lo que falta, O i&lt;e aumentará
el cobro del próxl mo.

Pll..l~C IO~:
1.N TODA LA nEl'IJBJ,Jt.\ \' E!'i El, E:tTflANJEJ\0 (UNION

POSTAL C!'il\'Eil..o;AL ) .•••••.•••••.•••••••• , ............ , •..•••••...• $
NtfMEROS IUF.LTOS Ot:L DUO ATR.U!Al&gt;OS E.~ LA CAPI·
TAL y U 1.0:ó E.-.TJ.DO~ .••••.. , ............................ - •.••••• ~,

1 00
0 :j0

AVH..,OS.
plana. por rnU.n. publlcaclón. Para. avisos por largo

Treinta peSM
ttempo preclO! con,·encloimle'l.
Todo pngo debe :--er preclMmente :\dclantado. A lo.-.snscrltQrc!{ que
no puedan remitir dincnl anticipado ~ lt..-s gir&amp;rú. on el primer mes
del trimestre por Expres.~ ó Correo: y sl no bar otlcill!IS, se remitirá
el periódico deipués de ha!Jcr recibido el valor de ln suscriclón.

Q3il ihrrinlc,.
Ítt tlllllli!,tüt pllrll lo, i)udi!iltlli
Como un 111:'cho positirn, ha circulado tm estos días el
rumor de que ~u bre,·e sed aprobado en el Senado un
proyecto de :unnistía para las personas que han int.en:enido en duelo:-!. Esta ~olución uos parece Jn. más aceptable porque yn, como lu.:mos dicho en otros númcroa, los
adYersarios de los lances de honor, han conseguido su
objeto y los culpables han ~ido bast.ante casti1tados.
Los duelos s~ hnbí.ln desarrollado en demasía constituyendo una enfermedad social: había necesidad de optar entre la lev y la costumbre. ¿Cual era la mala? ¿La
costumbreó h\ ·1ey·? Aquí las opiniones s~ dividen, pero
en todo caso, nosotros pensamos que mientras una ley
se encuentre entrando a formur parte de un Código1 es
una teoría peligrosa la de barrenarla oponiendo en su
contra la costumbre.
Nos agrada la amnistía, porque los actores del desafío
Romero-Verástegui eran los primeros que sufrieron el peso de la ley, y principalmente: ya que algún caso habría
de ser el primero, por tratarse de personas honor:.tbles,
de posición social bien conquistada y buenos antecedentes. La amnistía s~nifica, pues, que éste será el 1iltimo
ca.11o rn que !11, ley drJt d1· cumplirse y que en lo sucesi\•o el
Código Penal no ser,t un nombre vauo.
Los adversarios del duelo han logrado su propósito,
estorbando los lances de honor, porque cuando hemos
visto qu~ person~li.dades_ dísting~tidas en el m~mdo ~e la
palítica, de pre~t1g1os é mfluencrn.s, han sufrido lesiones
im¡x,rtantes en sus intereses y personas, los que en lo sucesivo pretenUan inter\·enir en hechos semejantes!. habrán de soportar consecuencias ru{ta graves. Las dincultades para concertar un duelo, impedirán la realización
de los subsecuentes.
Ojalá que en los Estados se tenga en cuenta el último
proceso, porq ne en el los es en donde el duelo produce
más estragos y más b"irbaramente se llevan á efecto estos
lances.
La última p,Lgina de esta tragedia, encierra una provechosa ensefhmza. Los que la den al olvido, ser,in las primeras víctimas.

(El ledo &lt;Constitncionnl 1i tn pc1rn ~e mnrrtc.
La legislatura del Estado de Nuevo León acaba de a pro-bar una iniciatiYa proRoniendo la reforma del artículo
28 de la Constitución becleral en el sentido del restablecimiento de la pena de muerte, medida de alta trruicendencia que marca u.na etapa de esa política posifü'fl áque en
algunas ocasiones se ha referido l!,'l Mundo en su sección
de editoriales. Ln iniciativa de la Legislatura de Nuevo
León habrá. podido a.lar111ar á más de una conciencia idílica.mente ti mora ta que sueña toda vía con la regeneración
del delincuente y l?ªra quien el Estado es una suerte de
personalidad ex.qmsita. ,í. la que le está prohibido atentar
c1al derecho de vida., vulnerado por los señores criminales. Por fortuna ya ha pasado la épor.a de romanticismo
penn.l' y en la actualidad ya no hay penas ni castigus: hay
defensas sociales, necesidad imprescindible de conservación tratamientos destinados á ~ombatir enfermedades
inf~ciosas¡ la colectividad antes que el ciudadano, la especie por encima del individuo. La moral social ha triunfado de la moral individual;. el sentimentalismo en pro del
delincuente es un acto nocivo y el deber de todos los
hombres honrados est:í. en rechazar esta falsa filantropía
que nos entrega atados de piés y manos á la dispo!:iic16n
de los muy apreciable caballeros criminales.
El texto constitucional pugna de tal modo con las necesidades de la sociedad, qua el Legislador se ha vist0
obligado á nnlificarlo mediante la aprobación de decretos
suspendiendo las garantías, y esto con tanta. regularidad
q_ue no parece sino que el artículo de la Constitución ha
sido en el país letra muerta y que su permanencia en el
Código Político de 1~ Repl,Íblica es una me~tim conve~cional un:1 de esas idolatrías á los que se rrnde culto sm
creer ~n el fondo en la virtud saludable del dogma.
El Mundo es antes que nada un sostenedor de la i-erdad pOlUica y por du11\ que ella sea1 nos parece más honrado darla á conocer antes que e1wolverla en las blanduras de un tapiz de te. rciopelo para ocultar hipócritamente
nuestras enfermedade!I vergonzo~as.
La iniciativa á que nos contraemos pone de relie,·e un
hecho importt\nte: á través de nuei:tro evidente progreso
por encima de las grandes corrientes de civilización qué

1

nos invaden, en el tibio ambiente de paz que respiramos,
la criminalidad aumenta sus cifras, la estadística del delito sigue unn par1íbola siniestra que ee ,,á alejando cada ,·ez más del punto de partida. Y en contra de estos
aterradore$ guarismos, la pena de muerte ya disminuyendo 1,&gt;rogre~ivamente coq gran alegría de los espíritus
huma111t11.rios que miden el altruismo, no J,&gt;Ol" el desarrollo de la criminalidad, sino por el decrec1mient0 de la
acción repre:-:ora del Estado.
Pero l:i estadística ha hecho má!'! toda\'fa: la estadística ha demostrado con su elocuencia fría y reposada1 con
terribles concl11sioneR emanadas de premisas fundadas en
ta11Jo3 por cirnto, qne la anhelada conversión de los criminales es una p,ígina de Los Jf~erabl~ de Yictor Hugo y
que por cadn Jnan Valjean, existen 110\·enta y nueve reincidentes, bien alimentados y vestidos en la!! penitenciarías
11011!.enidaR µor d E~mlo, como por un error general se dice,
pues lo cierto es que ..sos establecimientos están sostenidos
por los contribuyentes, sirviendo el dinero de los hombres honrados para alojar y nut,rir ,í. estos redimidos en
agraz. El fiasco de las penitenciarías en ciertos cantones
de Suiza y algunos E:-tados de la República vecina, comprob.'\do con el aumento de la criminalidad, demuf'Stra
que la redención de los delincuentes no pmm de ser una
estrofa sm-gi&lt;l:.1 de Ja.9 liras de los poetas y que es necesario que la legislatura se apoye en hecho~ positivos y no
en vngos ide:,lismos.
La moral de la sociedad consist.e en devoh-er bim por
him y mal por mal, jamas mal pnr bien y l,ie,1 por mal. Es
una ley suprema que ha menester eer acatada si se desea
la.. conservnci6n de los grupos huma.nos. Arrebatar una
moneda del trabajo honrado, una porción del miserable
salario del jornalero, hacer m:f.s sombría la miseria de
una familia, para alentar y favorecer una existencia fétida, es un a.eta de injusticia tal como·si se extrajera sangre fresca de un organismo sano y fuerte para transmitirla á otr'o corrompido y débil.
Todadn, recordamos que no hace mucho un periódico
nos ammcinba que existen en la c.írcel de Belén m:ls de
ochenta individuo~ condenados :l. muerte, que e8peran
allí et momento clJsicó de la regenernción. ¡Y cuántos
esfuerzos cuesta el sostenimiento de esos ochenta distinguidos sefiores delincuentes!
(.,a iniciativa de la Legislatura de ~nevo León merece
nue8tra aprobación y ojahi que la reforllla propuesta. Yenga á dejar eHablecicla una verdad que los hechos e-;tán
ahí para. sostener. Cuando una ley es tal que se hace indispem:able euspenclt,rla reiterndamPnte, el remedio está
en eliminar e~ta ley. Seamos francos y le,1lPs¡ no continuemos entregudos :.1 e-se culto del cocó&lt;lrilo de que habla
Tnine en eus c,Orígenei:; de la Franciacontempor,í.nea.n

.Sc111b1trn1a, µarlttmcnittrias.
(De The Merioo11 llerald.)

························,························ ... ·····························

Y aquel sujeto pequefiito que casi inYariablemente se
sienta en la plataforma1 con la mano izquierda metida en
la bolsa del pantalón, y la derecha atuzando nerviosamente su escaso bigote, aquel individuo d~ sembla11tepálido y ojos penetrantes, quién es? Uno de los hombres
del porvenir, un gran político, un hombre en cuya diminuta c~beza, hay quizá más cerebro que en otros miembros de la C,\mara. Es el jefe reconocido del .elemento
más joven y !e llama Rosendo Pineda.
Annque no tiene todavía. cuarenta aílos, es leader entre
los leadera¡ su nombre se ha pronunciado frecuente.mente
á propósito de alguna Secretaría de Estado, v t-0dos reconocen en él, habilidad suñciente para desempeiiar una
cartera.
Pineda, no sólo es un gran político, sino también un
brillante orador; es sarcástico al discutir'" cáustico en sus
discursos; pero de tal manera se desborda en oleadas su
elocuencia, que aun sus declarados enemigos admiran su
talento.
Un gran poryenir se abre ante su paso, si no se desvanece ante la adulación de sus adeptos.

~~aa:~;

c~~·a~·

···&lt;i~·
f~~~~~I· ·~~· F·~~~¡·~~~ ·B~~i~~~.· ··
·h~~
bla en el Congreso1 esM seguro de tener las galerías henchidns. Su poderosa voi, su manera de diecutir, los contundentes argumentos q•,e emplea, todo contribuye á. hacer de él un gran orador; pero ante todo, Ruines es un luchador parlamentario.
Hallar antagonistas en un debate es su delicia; en éso
encuentra su mejor lauro. Con miradas relampagueantes
con ademanes clramáticos1 con nervio~a Yiolencia, lleva:
da ú eu último límite, cae sobre su contrincante, pero con
tal fuerza, con energfa tanta, que cualquiera que sea la
causa que defienda, casi siempre sale victorioso.
Bulnes, entrando á una controversia parlamentaria de
importancia, no es un hombre, es un genio.
.

···Aq~¡-a~¡;;;l;;~~·¡~t~;.~~¡~;·;tJ~;~~;·x:·ir~~~;.···&amp;~~~·a:¿
los más conspicuos rriiembros de la Cámara v el ídolo del
pueblo mexicano. Lleno de talento, sus disc·ursos electrizan 1t las multitudes, aunque son duramente censurados
por la gente culta.
Sin embargo, nadie como él tiene auditorio tan numeroso cuando habla en el Congreso.
Mateos gusta de mezclar muchas cosas disímbolas en
sus discursos, y en uml. misma frase, en el mismo período
trae revueltos y barajados al Papa Y ni General Ofaz Iá
Reina Yictoria y la cuestión africana, ht fiebre amarilla y
la muerte de Paste.nr, los motines de la América Central y
ln insurrección de Cuba. ::\[ateos es una matraca. Tocadlo
nada más, excitadlo, y os pronunciard. un discurso; pero
á pesar de todo, cuando habla es escuchado con atención
y obtiene ruidosos y frecuentes aplauso,:. Es terrible an~
ti-católico, y sieml?re estalla contra. la Iglesia católica romana y sus altos dignatarios.

...................................................................., ...........

,

10

NOVIEMBRE,
•

1895.

10

~olítictt &lt;!lítntrttl.

189.'i.

EL.llIUNDO.

CASA!IIENTO DE LA REIXA

RESUME~.-0tra vez la euestíón &lt;le llriente.-Preponderan·
eiu de Rusia y aislamiento de lnglaterra.-:--Los tttolus de
nobleza J el positivi1m10 de los tstados l'111dos.
A la zozobra y fundados temores 9-~e pro~ujo: en ~os
círculos políticos de If&gt;ndres. lo. ll(!t1cia. de mt-ehgenc_1as
manifiesl-as entre Rm!la" el imperio chmo, ha sucedido
otro aénero de sobresaltos, que viene á. aumentar _las inquiet~des que agitan á la Gn:n Bretaña por la s?luc1ón posible en la en111araíladacuest16ndel extremo Oriente. Aunque no se han llegndo á desmentir oficial!nente. las. noti•
cias comunicadas por sus corresponsale:J u. los bien mformados periódicos el 1'i,ne.'/ y el &lt;~luhe, que afirmaban con
insistencia marcada la celebración de nn tratado r.usochino favorable tin alto grado Íl los intereses moscovitas,
como 'para moderar la mala impresiún causada .por tales
noticias, ahora se habla1 se murmura pnr lo .baJo, se susurra al oído otra. eRpec1e no menos susceptible de ocasionar nuevas inquietudes: se dice que el Japón acaba. de
celebrar un con,·enio con los representantes del gobierno de San Petersburgo, para dar fin y re~uate á la cuesti6o pendiente en la apartada. ~landchurm, donde tantos
y tan encontrados in~t:~es estllll en jue~?·
No carece de vermnm1htud tal afirmac1on 1 por más que
hasta estru; momentos no haya recibido ni cont-radicción
manifiesta ni franca confirmación; pero· sea como fuere,
el hecho s6lo de haber sido lanzado á los cuatro vientos
de la publicidad, prueba cqn evidencia clara dos cosas: el
aislamiento en qne \'a quedando Inglater.ra y la preponderancia indudable que \·a tomando Rusia ~n todas las
cuestiones que de algún modo afectan hL política eur~pea.
Xo bastaba al Czar haber hecho oír su voz autorizada
en los consejos del lejano Or.iente1 ar.r~straud~ en su manifestación de poderío :t !as- 1rreconc1hable:-; r~vales Francia y .Alemania; era preciso que después de imponer su
voluntad omnipotente á China y Japón, qne se de~garraban en formidable guerra, entrara en arreglos annstosos
con ambas potencin.-; beligerantes para obtener la:'l mayo•
res ventajfü~ posibles, tanto de los orgullosos ,·encedores,
que se juzgaban ya los árbitros abs~luto~ de aquellas C?·
marcas como de los humildes vencidos que se creían amquiladds en medio del triste ~e:-!ampiuo de la derrot:3.
l:'or eso lo vemos prime~o domrnar los ímpetus. co~qmstadores del l\Iikado y después lernntar e~ aba~1do m~perio celeste 1 saliendo garante de l~ cuantiosa rndemmzación de guerra á que hubo de suJetarse. ¿No es esto b~·
tan te para creer en inteligencias secretas .ent~ los gabinetes &lt;le Ptitersburgo, de Pekín y de T(!kio? No se ve clara una intervención extraña y fuerte, 11npuesta á unos y
solicitada por otros? Pero tal intervención, sifav~rece y
acrecienta el podi--:r moscovita, es una amenaza casi tangible al brit:tnico imperio, que sólo y abandonado, debe sentir en peligro sus grandes p~ioncs de In India, ~ue .por
el occidente· no cuidan ya m el Shah de Pers1a m el
Emir de Afganistán, más afectos al coloso del Neva, y
por el norte y el oriente, merced á las últimas maniobras,
quedan abiertas sus puertas á los dueilos del Tonkín y á.
las avanzadas de Yladivostock.

•••

Es tan eminentemente práctico el J,&gt;lleblo americano,
tiene a...o;;entadas .las b.'lses de su política en fundamentos tan positivos, y se deja guiar en todos sns actos
p&lt;&gt;r tan i,ólidos razonamientos que ya no en la vida pública de la nación, aun en los casos que sólo afectan particulares intereses, se deja sentir el criterio que preside
las decisiones qe sus hombres de Estado.
Hartos de comodidades y bienestar los hombres del
comercio y de la banca; rodé~os por toc'!as partes d~l lujo y esplendor que les proporruonan sus 1~mensas riquezas han dado ó. sus herederas cuanto pudieran apetecer
las'cultns hijas de viejos republicanos, cuanto pudieran
desear para ellas los representantes de laa austeras tradiciones y virtudes democráticas de ,vashington y Franklin. Pero no ha bastado todo esto á. sati8facer las exigencias de las miues, y han buscado en otra parte lo que les
faltaba en casa: títulos nobiliarios y ~rgaminos veneran•
dos, que completaran con su falso br1llo &lt;le oropel los resplandores verdaderoe de su oro y BUS diamantes. Y as( ha111do lns rica.e; herederas de los reyes sin corona del trigo ó
del tocino, del algod{m6 del ferrocarril, á buscar á la vieja
Europa esposos flamantes, preciosos bibelols de. fJi1truit 6
deterra-cotta, pero que tuvieran tratamiento de alteza ó
señoría, y ostenta.ran ó pudieran ostenror en sus escudos
á~uilas y leopardos en campos deg11lesaunque no tuvieran
nmguno en sus exhaustas arcas. Esa proceisi6n de guapas
chicas y cuantiosos millones con que los ingentes republican')s ¡:,ngan á la Europa monárquica1 en oneroso 't ributo, la satisfacción debida al ~fr•otauro de su vanidad, no
pudo convenir á. los que todo lo sujetan al criterio de la
econpmía política, y por eso ya se trata.de que el 8oJerano Congreso de Norte América, el que por más de un siglo ha representado los legítimos intereses rle un pueblo
por temperamento y por educación republicano, restablezca los antiguos títulos de nobleza, y autorice al Ejecutivo para expedir otros nuevos. ¡Oh sentido práctico!
¡Oh positivismo crnel del yankee! ¿qué importan 'viejos
ideales y tradicionales costumbres? Quieren los que lo pueden todo, los proletarios de ayer y millonarios de hoy,
comprar e.seudos y pergamino~? Pues cómprenloa en hora buena; pero no vayan á .solicitarlos de rnfanzonés sin
blanca y segundones arruinados: aquí los tenéis frescos
y fl:\mantes, que no por ir autorizados por una carlcillerfa republicana, pór no estar tocados á lo~ originales ex pe·
didos en los tiempos de Doi'\a Urraca y de San Luhi, dejaran de satisfacer (l los qne sacrifican SUR millones en los
¡:i.ltares de la hermo~a Juno, cuyo símbolo es el pavo torna!'lol de verdes alas; tengan sus pompo!&lt;os pergaminos á
cambio de su~ cuartejos, y cese ya el tributo de las cien
doncellas y m(IS millones qne las hijas de comerc@:ntes
deChic~o y Nueva-York, de industriales de San ;l.i'ra¡¡ci!óico y Filadelfia. pngan á. los duques y marquesitós alrniba.rado::1 de Fiancia y de la Yieja Inglaterra.

X.X.X.

7 de Novi~mbre de 1895.

NOVIEMBRE,

DE

LA MODA

EN MEXICO.

A.lgmia vez habíamos de estnr de phtcemes¡ detró.s de
larga lu?ha empeílada por vencer las preocupaciones de
una eoCJedad de suyo modesta y poco acoetumbrada á un
periodismo que se igualara, en lo posible, al de las ciudades de Europa y 1&lt;~::itados Unidos, vamos Yenciendo al
fln 1 y después U.e un ano de publicar constantemente retratos de In~ principales belle;ms de nuestro país, nos satisface sobremanera consignar que no hemos tenido un
solo disgusto por tal atrevimiento y sí muchas felicitacioneE de personas que han comprendido que la publicación de dichos retratos entraña. en el fondo una galantería de E,, )luNDO pa.ra la sociedad á. quien siempre ha
tratado de agradar.
Desde me~es anteriores estamos haciendo lo posible, y
creo que lo conseguiremos, por introducir la plausible
cos~umbre que tien.en periódicos de mucha importancia,
de ilustrar las crómcaa de matrimonios más notables del
día, ya sea por la clase aristócrata á. que pertenezcan los
novios, por las riquezas que se unen, ó por cualquiera
otra circunstancia notable que revistan. Hoy publicamos,
por tercera Yez, una dichosa pareja que acaóa tle unirse
en matrimonio, matrimonio notable por tratarse de una
de las más distinguidas damas de esta Capital, y de un
caballero sobresaliente también pOr su inteligencia para
los negocios y por su fina educación. Procuraremos seguir introduciendo esta costumbre que, en nuestro concepto1 significa siempre un primoroso recuerdo, no sólo
para las familias de los que se casan, sino para toda la
sociedad en que viven, que conserya en la colección de
un periódico retratos de jóvenes en el moment-o de fundar una familia que muchas veces será una notabilísima
familia en lo por\'enir.
Al saber uno de los mejores escritores de :\léxico, que
en este número habíamos de publicar los .retratos de los
sefiores Hann, gustoso se ofreció á escribirnos lns signientes poéticas líneas que preferentemente insertamos:
Un poeta diría que la señorita Paz Barroso es una azucena con alma.
Y en efecto, tiene In g&amp;llardfa, la fragancia y la blancura. de esa. flor creada, no para el ramillete sino para el altar eucarístico.
Paz, era sin duda de las m,ts elegantes y airosas reinas
de nuestros salones. Sus trajes llenos de sencillez, atraían
todas las miradas y se llevab.'l.n como cauda natural
todoe loe aplausos. Que manera de vestir la suya y que
naturalidad majestuosa para lle\'ar ca.da traje. Las blon~ del corpií'ío, los encajes de las mangas, el adorno in~is1ble del cuello; el guante por capricho desabotonado; el
abanico detenirlo entre dos dedos aristocraticamente modelados; el sombrero de donde p:.1recía saltar al espacio
un colibrie alimentado con mirtos; todo, en ella, cobra
vida, se mueve, surje y cautiva ,1 quien la. contempla.
Paz, la hermosa azucena c1.&gt;n alma; la p,Uida belleza de
ojos azules como hojas de miosothis y de perfil y continente de reina, se sintió un día herida por el dardo del
dios niño¡ amó y fué amada y tuvo que ir al altar con su
corona de azares y su velo ni veo y transparente. ¡Como
se veían en su frente esa corona y ese velo! ¡Como descollaba en su cuerpo gentil eae enYidiado traje de alba seda

qbe solo dura un día pero que );e prende
sobre el alma p:.m\ tocfa b vida!
La suprema eleganci:1 e~ Miempre sencilin
loa que esperalx\n encontmr recargada d~
adornos la veste de t~n gentil novfa He chas··
q~earon¡ ella Jo ~levó, como la . bhmca:pnloma sus alas; como el copo de- nie\·e sus cambiantes, como la azncena sus pt!talo!-.
Envol,·ía su bellíFiimo rostro esa nurMla
d.e pureza, de ventura, de tranquila satisfncc1ón que los poetai- orientales cantan en las
doncellas de Sion, cuanU.o los ardientes soplos que caldean las palmas de Siria encienden sus mejilfas y entran á. la alcoba perfu•
mada con nardo:'! del Galaar, al rítmico 8On
del cant:1r de los cantares. Paz, 80 desposó
por amor; la \·oluntad expresad:\ por sus labios se la dictó ;su alma en voz muy baja el
día en que conoció á. su elegido,. á su único
dueño.
Subió a.l altar con paso firme, como la que
va á. llamar :í. la puerta tlel templo de la dicha Y lleg6 tan airosa, tan arrogante, tan bella, que nos recordaba Jos dei;:posorjos de
aquella inocente niña y hermosísima reina
que se llamó )!ercedes de Orleans y que ocupó breve tiempo el trono de E$paña.
. Al mirarla 110 solo aplaudhunos ~us gracias
~mo ese encanto e~pecial de la mujer mexicana que no va al tú.lamo por bhscar un título ni.por adquirir un rango en afl.eja no.
b.leza sm~ porque la impuhmn su fe, sus ilusiones, su ternura y su amor m:í.s acendrado.
Paz ha dejado el trono de la clrgancia que
suenan las núbiles y hoy esttt yat mageHtUO"'
s~mente sentada en otro trono que custodian el respet,o y la. veneración y en el cual
~e llama. sencillamente la Sra. de Hann.
Hoy ofrecemos su retrato, miradla...... descorre la cortina que le abre pru;o á una Yida
nueva.
Que solo halle.á. tms pies rosas y que en su
cielo brillE?n lns estrellas de la ventura tanto
como ha brillado ella en nuestra s~iedad
Sra.
distinguida.
Parece que la azucena con aJma, al levantar la blanca
cortina de una alcoba misteriosa está. diciendo: la dicha
mora conmigo aquí.
Sí, allí sérá ella dichosa y nosotros celebrando su tentura la aplaudimos y In admiramos.

TEATROS.

¡
·,

.,,"
...
~

'.

~.,
"~

'
...
'(

.

,

?

}'az ~arroso ao J{ann.

(Fot. \"alleto.)

••*

~~- periQdicos dicen qne en Diciembre nos visitará. de-

fi111t1vame~1te1 la Compailfa de Opera Inglesa de Marie
T:n·a~y. Es~ Compañía, de que he hablado ya, cuenta
con cien artistas. Muchos sou ¡ pero terno que no sean tod,J.S los l!Ue est,tn.
. Alguno~, ·~omo la p,-ima donna 1\Iarie Tav~ry, han cant,1do e1J la ürande O~r:i.de París y obterudo aplausos.
Por tortuna, este publico que recibió ú. laPatti con frialdad, no ap~au~iéndola hasta que juzgó que merecía aplaus9s1 este publico, que no e-3 nada lerdo en materia demúJl!ca, no se deja i1111?01~er criteri~ por más que sean parisie_nses, como se deJa 1mpoi:ier costumbres, y acaso no se
deJe arrastrar por los elogios que se hacen á. la Compa-

. Mala Pa:-:cua le dé Dios al Sr. Sieni 1 que no ha tenido
piedad de nuei:;tros oídos, ni de nuestros deseos. Me temía
que en el Nacional, no veríamos en &lt;'Sta temporada mus
ílía.
que á M~nrique'. en la amable compai'Ha de todas aquellas
Ella vendrá y los cronistns dirán.
vegestorias gloriosas que ya nuestros pndres se sabían de
•*•
memoria. Por fortuna vino Don Juan, que, aunque viejo,
, LJIÍSa ~Iartínez Casado, J~vantú su tienda y se marchó
es nuevo para nosotros, y si después tornó el. inevitable
a Córdoba, despné-s de rendir f!U tributo á Zorrílla, el día
d~ ~L.1ertc,s.
Trcn:ador, lo re&lt;:ibimos con paciencia.
Contando con la Compañía de Luisa, cuatro fueron las
En .Don Ju,m, ~~ghetto y Serbolini hicieron el gasto
que en la tarde)' en la noche del día de ánimas sacaron
y debido á eso, lució la embelesadora partitura de l\Iozart
,í. lucir al libernno de Sevilla.
'
sencilla, elegante, llena de colorido y de viveza. No e~
Cua,t,ro! podía haber sido más; pero en honor de la verese don Juan, el caballereeco burlador de Sevilla; es un
dad, ya.era mucho. Otra reprei;entación y el público ex•
clama sm duda:
t~uhan de marca mayor, más traviero que libertino, más
Don Juan, Don Juan yo lo imploro
picarón que n1alévolo. Rimpatizamos con él 1 le perdonaDe tu hidalga compnsión:
mos sus diabluras y las reímos de buena gana.
Xo más representación,
En gracia de ~Iozart, disculpamos á Sieni por ese Trova¡Por Dofia. Inés v el decoro
De la civ'ilizaci6'n!
dor del domi11g_o último, que fué un Trovador imposible
un frac~o, una calamidad. El público, por poco lo silba:
Y qué bien hubiera hecho en sil bario!
En el ;F:inc_ipal, no .tienen ustedes m1is novedad, que
la reh:,b1htac1~~ de M1~s Helyett, es decir, :\lis Helyett;
C~1·allería Ru~ticana, !ué otra compe,ns:ición, aunque
con l~ traducc1on legítima que de su libreto hicieron en
mecha.na¡ pues s1 la orquesaa llenó admirablemente sucoMadrid.
metido, no pasó Jo "u1i13mo con los artistas, si exceptua..
~o~ue á. esta buena Miiis la habían asesinado en el
moa á C"g!Jt-tto y Serbolini.
Prrncipal con un arreglo.
Con la Cumllería, n9s dieron la Danza de !&lt;U HoraR, en
La Jli.~s. Hel11ett de hoy, ef!tá dividida en tres actos con
la que la batuta del director de orquesta hizo prodigio,;:i
escenas bien mo.vidas. En el principio del acto pri~uo
Y t:I tercer acto de 1/ernani, en el que e-ghetto se llevó!~
hay unas cuadrillas francesas, llenas dt! anirnaciún y vi~
palma.
veza, qu': contrastan con. el reposo de la prolagonista. Al. Ughet~ es el alf!la ~e la Compañía; su voz, en los regunos numer&lt;&gt;R están bien pensados ,. su interpretación
gistros baJo y me~10, Juega con admirable delicadeza, en
fué buena, distinguiéndose el dtío ent?'e los dos barítonos
el agudo, ha ~rd1.do mucho;pero la habilidad del artii;ta
y el que cantan el barítono y la soprano.
salva la~ deficiencias de la naturaleza.
En general, Ja obra está bien montada y ensayada regularmente.
Tnmb1é~ ha J&gt;l;lr~ido, en el regü:tro agudo, la voz de
la ~uap_fsima Libia Dr~, que nos. cautivó tanto hace
I11 no~he del estreno gustó mucho1 y fueron repetidos
algun tiempo. En camb1-0, la garganta de la sefior:ta
varios numeras.
Capellar&lt;? e~ un.a c.aja de múEicn; también lo sería la de.la
Es de esperarse que quede en cartel por algún tiempo.
sefiora qrnha,m, s1i:i ~s11s agudas notas que á veces tienen
a)as y pico. Serbohm es n11 l'irtvORo como l'ghetto v un
•••
El dfa primero abr~óse al público el Salón de Patinar de
1·trliwso a,:í Q1ismo Golisciani; ellos tres salrnn á 1~ Compafiía, ellos son BU ornamento.
la Alameda, y el dommgo nbundab.1. la concurrencia, encontrá~do!óie entre las pa.tinadoras algunas m.uy guapas.
Los PayMoR de Leoncavallo, interrumpieron ta,hbién
Marea aquella.hermosa ronda al compas de la música·
Un poco la feroz m1notonía del abono.
se c_omplace la vista en el cadei:ici-&gt;so movimiento de la~
Y Edmea, la obra del maestro Catalani, qne se pondrá
patrnadora_s elegantes, y se aspiran con gusto aromas deen bre,:e eri escena, aca,;:io, acaso, reconcilie al público con
licndos. 1 basta por hoy.
el Sr. S1em 1 annqne es dudoso.
Trot'ador tiene la culpa...... ese 1rorador!.. ... .

•••

$r. li,a,¡ar

9,

J{ann.

(Fot. Vnlleto. )

'

TAN"'" AUSSER.

�10' N'ovrntl)RE, L895!

. EL MUNDO. - -

10

R E SlJ"MEN

De los acontecimientos de la semana;
El domingo último, en el Hipódromo de Peralvillo,
efectuáronse las primeras carreras de la temporada, con
el siguiente resultado:
Primera carrera,-Premio, «Indianilla: ganado por Terrapin.
Segunda carrera.-Premío, u:Ministerio;11 ganado por
Norrw.
Tercera carrera.-Premio, ((A.yunta.miento de México;&gt;)
ganado por Rb•1'11w.
Fué vencedor t'll la última carrera. Jfy Partn.e.
Por la cnestión cubana, disgustiironse el domingo último el austriaco Kolbeck y el italiano Baldovini, y diri~iéndose á la Escuela de Tiro, ahí rifieron, matando el
italiano al am;triaco con una navaja.
La Academia de Legislaci6n y Jurisprudencia de México, correspondiente áe la Real de ~fadrid, ha nombrado socios correspondieotes en el Estado de Veracruz á. los
abogados cuyo-:- nombres se leerán en seguida:
DE ORrZABA:

Don l\faclovio López, Francisco L. Carbajal, Agustín
Aguilar, Ignacio Rioseco, Agustín Pariza y J. L. y Pasquel.
DE VERACRUZ:
Don Leandro :M. Alcolea, Anton io Beltrán, Mario Molina y J . E. Domínguez.
DE JALAPA:

Don Silvestre Moreno Cara, Francisco Ariza, Eliezer
Espinosa, M. García Méndez, Ciro Ascoytia, Joaquín G.
Aguilar, Manuel H. Nava, Manuel M. y Téllez y Juan
M. Bustamaute.
El Gobierno del Estado de liichoac1tn 1 cedió al Museo Nacional de Artillería, la bandera que perteneció á
Morelos.
E l Secretario de Guerra recibió esa reliquia histórica,
de manos del Sr. Lic. D. Eduardo Ruíz, Procurador de
J usticia de la Xación y del Sr. Diputado D. Luis G. Ca.-ballero.
El Continente Americano es el nombre de un nuevo periódico, redactado por un grupo de estudiantes mexicanos. Lleva por lema: ((América para los americanos,n y
su fin es abogar por la. causa de Cuba libre.

La notas últimas que podemos dar, con relación al
Congreso de Americanistas, son las ei~uientes: Excursión
á. San Juán Teotihuacán, hecha á. prmcipios de la semana. Los congresistas visitaron la pirámide del Sol, la Gruta y la pirámide de la Luna.
El jueves, á las siete de la mañana, los americanistas
se dirig"ieron ,t Mitla, por la línea del Interoceánico, en
dos carros especiales, que son los destinados al General
Díaz cuando viaja por esa línea.
El nómero de excursionistas llegaba á 47, contándose
entre ellos, algunas damas.
E l Sr. Dr. Seler, delegado de Prusia, permanecerá algún tiempo en Mitla, donde se dedicará á hacer un estudio especial de esos monumentos.
Comunicaremos también á nuestros lectores, las notas
últimas relativas á la Exposición Nacional, que merezcan
mencionarse:
D. Jesús J. Herrera, artistaescen6grafo, si halla el capital necesario-y es probable que se lo suministren al gunos americanos-construirá en los terrencs de la Exposición, un bon,ito teatro girator¡o.
El Gerente de la Compafifa Manufactmera de estatuas
de plata de Chicago, concurrid álaExposición exhibiendo una gran estatua de plata, que representará. á la República Mexicana.
La casa J. J. Moylan, de esta ciudad, construirá una
casa de maderas preciosas, productos de sus fincas.
Los terrenos de Anzures, llevarán en adelante el nombre de11Colonia Porfirio Díaz.))_
El miercoles, los agrimensores designados por la Jun.:..
ta Directiva, empezaron á medir los terrenos destinados
para plazuelas, edificios, etcétera.
El 8r. General Díaz, pondrli. probablemente la primera
piedra de cada uno de los edifiCios que se levanten.
El Sr. Bejarano será nombrado Director G~meral de la
Exposisión G1,:meral de México.
Es falsa la. noticia dada por varios periódicos, relativa
al asesinato del señor cura Don Florentino Ordóñez, pá•
rroco de Orizaba.
·
..
El Sr. Ordóñez se encuentra bueno y sano~

Del censo no se conocen aún más q,ue cifras relativas,
que se han enYiado de diversos distritos á. las capitales
de los Estados, y de éstos á México. Pronto se sabrá el
total número de pobladores del país y lo comunicaremos
1í nuestros lectores.
El lunes en la mañana, el señor Secretario de Gobernación, acompañado del señor Gobernador del Distrito y
del Sr. Dr. D. Vicente F. Morales, visitó el Hospital de
mujeres dementes.
Se ha hablado de un gran fraude de fondos municipales que se dice asciende á cerca de cincuenta mil pesos y
del que se hace responsable al Sr. D. Juan Gaya, antiguo
empleado de la Tesorería Municipal, que se halla preso.
Comunicaremos lo que ocurra con relación á. este
asunto.
Ha dispuesto el señor }4:inistro de Gobernación dar, á
quienes la soliciten, audiencia todoe los días de 10 á 12
de la manaoa.

Pronto comenzará la edificación de la nueva villa de1'
Esta1o de Coahuila, que-llevará el nombre de Villa Abar
aoJó; El ,p lano ~pectivo fué levantado por el Sr. lnge-niero D. Felipe Cárdenas, encargado de los trabajos.
D. ~IauriCio de Prndel, literato y conferencista francés, ha ingresado á la redacción de L' Echo du MexiquP.
El miérc,oles en la mañana, en una de las calles de San
Jnan, fué e1icontrado el cadáver de un niño desconocido,
con dos puñaladas.
La justicia. practica. la aYeriguación correspondiente.

El ,eonocido fotógrafo D. Manuel Torres, :presidente de
la Sociedad «Gratitud Nacional,,) fué comisionado por el
.Gobierno de1 Estado de México1 para depositar una gran
corona robre la tumba de los héroes de nuestra Independencia..
La corona es artificial y está formada de laurel y en~
cino.
Han copiado los periódicos el testamento de Pastenr
concebido en breves pero hermosas frases.
Dice así:
«Dejo á. mi esposa· todo lo que la ley me permite dejarle.
uQue mis hijos no se aparten jamiis de la ley del deber
y que guarden siempre para su madre la ternura que ella
se merece.-L. PASTEUR.11
El sábado de la semana pasada, hicieron una excursión al Popocatepetl, el señor y la señora Monnier, el
Dr. Paunga.;-te. y señora, la señorita su hija y los seflores
G. Leclerc, Hugo, Scherer y Sr. Galván.
Se ha presentado un proyecto al sefior Ministro de Gobernación, con el fin de establecer en esta Capital un ser•
vicio eléctrico para la policía.
Se dice que el·presupuesto para tal mejora, asciende á
treinta mil peso13.

El pailebot 11Cometa,n perteneciente á. D. Pablo Hidalgo, de Ma.zatlán, Be perdió en los Bajos de Alta.mira, pereciendo su patrón D. Simón Oñedcrra y salvándose la
tripulación.
El Sr. Dr. D. Lorenzo Chá.vez, acaba de _obtener por
mayoría, el nombramiento de eocio titular, en la Academia de Medicina.
Muy en breve se efectuará, en honor de Pastear, una
segunda. velada fúnebre, organizada por el Consejo de
Salubridad. El salón designado es el del Congreso. Presidirá. el Sr. General Díaz ·y el diecurso oficial será pronunciado por el Sr. Dr. Liceaga, habiéndose además nombrado oradores de todas las sociedades científicas.

El dfa••28 del m~ f'ri curso tendrá lugar en el Tivo.
,li del EUs.eo un. baile de caridad, organizado po r la.
Domino-a )fo,,a, corista. rlel Teatro Principal, fué

ca.usa denuna rivalirlad rntre José Gutiérrez y Máximo Ugfllde. Rivalidad fatal para .el último, que la pasarla semana murió :\. manos dc&gt;l primero.
La corista ha sido puesta en libertnrl por no haber
méritos para proceder contra ella.

La semana que rntra hablarC'.mos ,í. n:urstros lectores sobre d prnyecto de amnistia pa.ra los duelistas,
que se dccirtió presentar al Senado.

COMPRAMOS EJEMPLARE S
DJ!J

" EL MUNDO"

Si los señores suscritores que
no forman colección desean
vender ejemplares de los números 7, 8, 9 y 13, en esta administración (2~ Damas 4) se
compran á DOBLE PRECIO.

JSIS- G-oiso -oergonzoso.
A MUCHOS EMPLEADOS DEL CORREO.
Suplicámosles que cuando necesiten ó deseen algún núniero, una colección ó una subsc1·ipción de
EL MONDO, nos avúen para enviárselas gratis. El
objeto de este ofrecimiento es que dejen circular libremente nuestro periódico y que no suframos tan
repetidas pérdidas de ejé11tplares que pe'rfudican á
los abonados y á la Empre.r.;a.
Dam.os este paso vergonzoso, obligados po1· lo frecuente de tales exfrai;ios.

LJBRERIA DE

El ~1Ionifor ha dicho que, en su opinión, el monumento
que ha de encerrar los restos de los héroes de nuestra In•
dependencia, debería edificarse en un lugar céritrico de la
ciudad, en el Zócalo, por ejemplo.

Un periódico hace notar que en las ofioinas del Ayuntamiento de Tlaxcala, se encuentra el estandarte de Cort,és y que ahora que funciona una junta encargada de la
recolección de objetos históricos, debería recogerse ese
estandarte.
Cionto cincuenta señoras de Huehuetoca vm1E)ron
el jueves en peregrinación á la Villa de Guadalupe,
traycnclo·cada una. un fresco ramillete de flores.
Ofició la misa, que todas oyeron y en la cual comulgaron, el señor cura de Tequisquiac, D. Hipólito l\I!l.rquez.
Las mencionadas señoras pertenecen á la asociación de la Vela perpetua del Sagrado Corazón de
JcsUs.
Las familias residentes en Tlálpam han inicia.do
una serie ele representaciones, con el fin de distraerse
durante el invierno.
Hoy en el edificio de la Sociedad Anónhna de Concursos-de Coyoac{m, se efectuará la distribución de
premios á lo&amp; expositores de gallado, presidiendo el
acto el señor General Diaz.
Acabad.e morir, victima de una pulmonía, el joven
D. Carlos Buenabad, reputado, á pesar de su extrema.da juventud, como uno de los mejores, ó el mejor
acaso de los eiclif,tas de México. Tenia 14 años.

c.

11

FAUSTO

Colonia americana.

Es probable que el próximo día 15 de Diciembre, se
estrene un nueve centro de recreación, el Eder Jay, cons•
trnido en la calle de los Invalidos, inmediata á la calza•
da de la Reforma.
El espectáculo consiste en juego de pelota y es muy
aceptado en Europa.
La Comisión de Obras Públicas, según se ha dado cuenta en uno de los últimos cabildos, opina porque en una
calle que se designe ae haga una prueba por cuenta de
los Sree. Fowler Me. Vite y Comp., quienes solicitan pavimentar las calles por un procedimiento consistente en
adoquines de maderas impregnados de creosOta, con el
objeto de hacerlos impermeables, para no dar lugar á que
se dilate la madera y quede el piso en las mismas condiciones que el anterior. Gozarán de tres meses de plazo en
que deberán concluir la muestra que se les exige.

ELMUNDO. ..

Fausto es un poema de la Fe, una hosana mística un cántic
á tra vés de la br~mosa n_eblina panteísta que envuelve '11. est.a. ete;:~1~:~rf~:::!:v~
loco anhelo de nda, de 1uv~11tud, de horizontes iluminados, de flores recién abierta:·
deseo de deten~r la mano gigantesca que traza en e) in.finito la huella del tielll
•'
de prolongar v1e¡· 08
d
po, ausrn
,
.
goces, e reum•arlos, como en los troncos añosos se i·ennevan J
brot sl a c~da fr1n1~vera, degerminarcuando la simientect:talla bajo la tierm, de b¡fiar~:
eu a . uzd º1
cielos c_mmdo las Calllpanus vuelcan en los aires eus notas vibrantes
anunci_an o a esurrecci6n, tristeza no:stá.lgica de desvanecidas aurora 8 de rosa.da 5
puestas de sol. ..... Lu~, _aire, claridad, juventud ¿por qué huís tan prestos? O, ~é.a
Oh! _&lt;l~:pués ...... ~1 neJo doctor se a_soina al f~ndo de este misterio y rQifoce~~~u-Si'éj
pud1e1_a. cncont.r~1 la alegre, la sana msustancialidad de los pasados dhs' y 1 .;
se reali za y el t1s1ervo del Sellor,1 obedece á esta ley de posesión qu
'1 ··1 e llll lf agdro
d t d·
· ~ · ¡ d
.
.
e pa p, a en e on 0
e o a concifü,cm, ey e pers1etenc1a 1 ley de ,·ida. Y comien1.aesaper&lt;'grina.ci6n erran
te, t esa~ta\'entura ¡á través, del mundo
ideal: Fausto ha buscadoe ¡ b'1enene¡ amor en la·
.
na uta eza, en e ~rte; sula. en Dios no lo ha buscado; pero Margarita, que es la Í&lt;'e lo
cub re con s~ pur1ficado aliento y aquella alma se di:sueve en la deslumbrante cl-:i.ridad
'
d e 1os ea pamos celestes.
¡Eterna peregrinación del espíritu humano' Como luciJ.rnag•
te
d ·
·
1 bl
t d
.
t·
.. erran
eJando impa pa .,e ras
·
·d ro .. e luz en las C&lt;ili&lt;las noehes estivales , hasta que un rayo d e so¡ ¡a ¡uere
con su ua1 o hroJ1zo ·\' la hace caer deslumbrada· Am
· or, d"IC ¡lfi1 rt1·¡agas temblorosas que
cr~zan 1a no_c e Y_ se desvanecen al beso matim1l. ¿Qué queda de ellas? Lo ue hace
od10s:1. la ex1stencu: el recuerdo; lo que impulsa al vieJ·o doctor á ¡¡
qd
b b · •
b'
.
, evar 1a copa e pon1
re
¡zonoso
•
- aJc!'a sus ¡ a , 10s.. Sin la esperanza' ei recuerdo es una nve negra que d e8garra
· ¡a ¡es en 1a.s ndneras
· ·
das¡ e11
¡ bt.ranas. • ero e c,mLH:u &lt;le h Puscua quiebra sus nota&lt; s t nuu
e· al uratonu
ae•t'1ene ¡a mano de1 taciturno
•
d )' esta bocauada de nuem vida nue
·1 pa.oa
" ,
1 comarcas inexploradas: ;Cri1tlo ha resllcilado.l ¡GrilllO ·ha rrnicitado'
;~m aule ~ b:.1s
a gran pa a ra cousola&lt;lora, la que nnuncia que nada muere ni se ie d ·
.'
dulcu111e11Le eu cst.e cspíriLu, en el que la Fe ha de¡'ado sus huellas' 1 1 p r e, penetra
d d J bo ,
.
·
, :.\ como eu el vaso
on o iu ) )"ª J 10 ha.y un nro bálsamo 1 e~ conserva por largo tiempo el saludable
aroma .
rnil.igrcsa
de las almas! En la blanca alcob"... d e Margarita,
· e¡ sensuarIB ta ¡Oh
1
¡ redenciºm
•
que re ,mee a v1d,i para poder gozar , alza su plegaria 1·dea1·1s1a que resuena dentro
d e su curazun como h ,·oz de uua Yirgen dentro de un santuario.

º;

Y

"ª

Grata pemnnbl"a, que con tenue velo
~¡ templo del amor cubres sombría
mfund.e al corazón el vi\'O auhelo '
que la esperanza dd placer rocía.
3!e_ ~icha y paz p~1rísima fragancia
m¡u1 0011 rnefab!e gó;w.
~-..'.1 ~:;ta des11udl,7, ¡c11únta abundancia!
¡Cu.wta nntura CJI et::te calaboz:o!
1;1:óp11·u

I

BouRET

14 Cinco de Mayo. - México.

PRIMERA

E~TREVIST,\ DE F,',(!f-T&lt;i CO.\' )HUf..iAl!ITA.

Cuadro de Carlos Bccker.

!º:

Fau:!ºh7z~n ~í
c~e)¡entes? ¿Xo se· llama oración ei:t.a t.•~trofa? ¿Qué imp¡;1t.;.1 que
.
tabl Y e ª eJa O e camino de la Yerdad Eterna, si conserva en el fouJo esta
mago
· ? Suena
- ~ ¡ rnqmeto
·
·
_,_.
b e 1uentedeamord'
d
ivrno.
aveuturero del ideal con la belleza
e ¡ ru,1ca, uscan o en ella un altar ante el que d.epos1tar
·
· y celebra sus expon~
su oración

Aln1anaqu.e Bou.ret.
PAR.-\.

el año de 1896.

f

FORMA-DO BAJO LA DIRECCIÓN DE CARLOS Rom.1AG~AO,

.Este útil y ameno almanaqiM contiene:
Los

CALENOAlUOS CrvIL y RELIGIOSo.-FIESTAS MOV lBLml,

ASTRONÓ;mcos, TABLA TE'.\{PORARIA·, ETC.-NOTAS
HIST6rucAs, GEOGRÁFICAS Y BroGR.ÁFICAs.-NocroNF.S DE
GRAMÁTICA CASTEJ,1,ANA . -YOCABULARIO E&lt;,PA~OL, L'iGLi:s
CÁLCULOS

Y FRANCÉS,-TABLAS DE REOUCCIÓN.-LENGUAJ.E D E LAS
FLORE"i.-CoNOCIMIEXTOS UTILES.-RECETAS DE ÜOCINA.LITEllATURA.-1\L\xur,\S Y

PEXSA.'1IE~TOS,

ETC., y UN

Directori o de la Ci udad de México.
Donde se encuentran todos los informC&gt;t, noticla.q,
direccione(;, itinerarios, leyes, tarifas postales y tclégráficas, etc., que
puedan n~itar el hombr:e de negocios 6 el Yilljcro.

LA obra está adrmwda ademáR con retrato.~ de personajes,
fotografí~ de edificio~ p1íblicos y
con multitud de viñetas intercaladas en el te;,.:to.
Este Almanaque continuará. publicllndosc cada aíw
y formará una verdadera enciclopedia útil para todos.
EL E.TEl\&lt;.t:PLAR V.A.LE $0•"º•

P EDRO Z . PERNI A.
VERA CRUZ.

Miguel Lerdo 17.-Portal de Flores.-Apartado Postal &amp;I,
Administrador de la Lotería del Instituto Veracruzano.
Agente de Loterías foráneas y de Publicaciones. Cuenta .
con expendedores y repartidores activos é inteligentes.
Se encarga del reparto de toda clase de anuncios, e.sqne- .
las, tarjetas, etc.
Se reeiben órdenes para impresione8, anunci&lt;&gt;s Y
sv.bscripci,ones á periódicos.
EXPENDIO NÚM. 4 DE LA ADlllNISTRACIÓN DS L A RENTA
DEL TIMBRE.

MAIWAIUTA

8.\!,TE:-.no

DE J,A IGLESIA.

Pintura de Liezen Mayer.

PLEGARIA, DE lfARGARITA.

Cuadro de Lle-ten Ma.yer.

�10

NoVIEMBRE,

1895.

10

12
sales con Helena, In. «flor fatal,}l como la llam:~ Esquilo,
y cnnndo la sed de su alma parece haberse calmad?, el
cuadro se desvanece, la visi6n ,·uela y Fausto ve hmr In
vana apariencia de la dicha alcanzada.
Ya la hora de cumplir el pacto ha sonado. En su laboratorio :Fausto, ciego, siente venir la. muerte; después
de haber recorrido todos los caminos. el Yiejo doctor reconoce que todo es vanidad. ~Ie:fist6feles aguza el último
dardo de su acelerada ironfa, velando su preea.- 1trodo
marcha ,1 Ja nada, exclama. ~ o, le resp;:)Ilde Fausto; p:ro ¡no pueda yo vh·ir en un suelo libre con pueblos hbres! Entonces diría yo á. la hora que h_uye: ¡no te :•ay~si
permanece; eres tan hermosa! Xo: la huella ~e _mis dms
en la tierra no debe disipar.se. Ante el present1m~ento de
tal beatitud, gozo ahora del momento inefable.n-Y )largarita tiende sobre la cabeza. del moribundo sus manos
di.tía.nas, y el alma pecadora asciende á l~s cielos t:;? medio de celestes coros que entonan su cánt1co á la\ 11geril\ladre.
El emucfio se ha realiza.do, la vieión ha tomado cuerpo, el ideal há, por fin, surgido: no; no muere nada, todo
,,a al Padre, todo sedisuelveeu Él. Las campanas anuncian la. Resurrección, la nueva
existencia que se propaga en ondas por el
mar infinito. Juventud, amor, vida ...... todo está Allí, en el misterio de la muPrte; si
la vida fuese verdad, la diriamos como Fau:::to: ¡no te vayas, permanece; ¡eres tan hermosa! Pel;'úel camino :lndado" es tan largo,
el recuerdo es un dolor punzante y la errante 1t{ciérnaga ha apagado ya sus ráfagaRtemblorosas. Alborea; el beso de la primavera ha abierto rosas nuevas y hecho estallar el grano oculto bajo tierra. Pero no! no
son nuevas esas flores ni es nueva esa bocanada de juventud que puebla los espacios¡
nada muere, nada se pierde, nada marcha
1\ la nada. Y entre el alma que se escapa Y
Dios1 tiende Margarita-:-la Fe-una escala
lumi nosa por donde el Amor asciende.

1895.

EL MUNDO.

13

La noche envueh-e en su quietud la estancia
Tras de cuya ventana los fulgores .
De una lámpara asoman! La fragancia
Trasciende allí de las nocturnas flores!
Y como aquél que la mirada esquiva,
Grato misterio de un amor veda.do,
La diosa del placer bajó furtiva,
A la vivienda del poeta. amado;

-

En el cojín del canapé, aún s~ mira
De sus paganas formas la amplia h~tella;
Y en la alcoba, velada, aun se respira
El aroma embriagante de la bf&gt;lla:
,Así también la copa de alabastro
Donde el lirio gentil lució sn talle,
Guarda el aroma como etéreo rastro
Después que el lirio se arrojó á la calle:

lURGAHITA JlILAN"OO.

Cua-:iro de Liczen Mu.yer·.

Cual de una lira que estalló, acordados
Rítmicos ecos en el aire impresos,
Del amante en los: labios abrasados
Aún quedan vibraciones de sus besos;
Aún eFcucha cual yámbico sonoro
De aquella dulce voz, la melodía,
Aún le queda en las man~, polvo de oro
Del velo del pudor que la envolvía.

México, Noviembre, de 1S95.

y aún mira el cielo como el campo yermo,
Y aún mira triste 1 visionario acaso,
La nube negra, en el cerebro enfermo,
Del fondo amargo, en el fulgente vaso!

SIC SEMPER.

Horas de inmensa soledad! Tú mismo
Pareces muerto, terrenal planeta!
Oh! glacial soledad del idealismo!
Oh! profunda neurosis del poeta!

U na estatua de corcho y otra de oro
Del mar cayeron en el hondo abismo:
Se hundió la que ,•alía gran tesoro,
Y la otra·se salvó del cataclismo.

¿D6nde la almohada 6 seno, en que la frente
Feliz recl ine el pensador sombrío?
¿En qué planta, e.• qné filtro está. el nepente
Que cure los insomnios del hastío?

De la santa justicia ~on desdoro
Entre los hombres ví pasar lo mismo:
Aquel que vale se hunde en mar ignota ..... .
Pero el hombre de corcho siempre flota!
RICARDO PALMA.

NOVIEMBRE,

M.\H.GARITA Y MARTA.

La luz del numen en su faz destella,
El a.margo desdén contrae su boca,
Y su cabeza ir.radia, como aquella
Del Lord sublime, alborotada y !ocia;

cu1:1.dro de Liezen Ma.-yer.

En bojas de papel, negros renglones,
De suefios, de quimeras, de congojas,
Y se veo, como en su alma las pasiones,
Sobre su 11ies" en con fusión, las hojas;

'{::,_,·:·f-j,

:¡; ;

' ;·.,·,;;;•• ,·
":;'7-'i .. ;· "'··'.

.':l ,_

Y en ella un libro en cuya pasta verde
Hay la palabra uFausto)) en oro escrita.
Cerrado por la página tn que pierde
El amor tentador á. .Margarita.
Pensando acaso en los fogaces días
Del bien pasado, en el engaño artero,
En las hondas tristezas y en las frías
Muertas memorias del amor primero;
Viendo á la luz que su razón derrama,
En el fondo del alma en rondas mudas,
Como insectos en torno de una llama,
En torno de su fe volar las dudas,
-¡Goethe-exclam6,-tu creaci6n no acierta:.
A definir la angustia en que se agita
Como un oleaje nuestra edad incierta:
Fausto es verdacf, ¡ mentira l\largarital

•

La ciencia ciega y la razón exalta;
En la vejez la juventud se imprime;
Tenemos la pasión, pero nos falta
El ideal, la gracia que redime!
·
1\1. Prn.ENTRL ConoNEL:
Venezolano.

LA MUTUA.
Zamora, Octubre 2 de 1895.
Sefior D, CArlos Sommer Director General de "La Mutua. "-Mé::i::lco.
Estimado seilor:
. ue
Como un sentimient.o de gratitud hacia. usted y á la Compañm 4,,.
tau d4::namente rep~nt.'\ en esta Repó.blica, le dirijo Jo. p~n....,
dándole la.~ debido.s gracias por la puntualidad cou que me fué~~;
fecha la cantidad de mil {Y.:'&gt;09, importe de la póliza número.,.,..,
ba.Jo la cual estuvo asegurado mi finado esposo Tomás llzlrboSll-.
Quedo igualment.e muy agmd.e&lt;:id:~ al Sr. D. .Miguel serra~e!
Durán, .Agent.e especial de esa compañia, por cuyo conducto )
sresencla del Notario Público Sr. D. Diego Méndez recibi la expres&amp;LA VJSIÓN DE F ..\t;STO.

Pintura de L. l&lt;lllcro.

ª~°ci~d:1~:c'io~tt~f.o~~~~1;,tt~~~· conslderación y aprecio,
su afma. y s. s.-CARLOl"A ARROYO VDA.. D&amp; l3ARBOSA.

.Este es uno· de loa últimos y más elegantes abrigos salido, de la ca.,a Worlh.
.·Su estilo se ~pta. perfectamente para sefioras y sefiode cualqmera edad, y lo mismo puede servir para
a Jue para noche. Su gracioso drapeado del frente v la
espda da c_on las mangas abiertas, lo hacen apropiado~pnra ma Joven, y las seiioras de edad pueden encontrar
com 1ort en el por sn amplitud.

dftas,

Se hace con paño negro guarnecido con cuello y anchas
solapas de m~rta y forrada con raso blanco. Se puede
adornar también con piel de chinchilla.
Aun9.ue ~rrado en el frenre, e¡¡¡M plegado en la cintura hacia arriba, dando el efecto de un fi.chú 6 un chal E
el cuello se.pone un.a boa de plumas de avestruz con·
ñ_os de terciopelo á mtervalos. La parte baja se recoge hacia el talle.

mi

Las mangas muy anchas llevan en los u.
de t1::_rmopelo de color que contraste tal
nos luna tua
el roJo.
'
mo e verde 6
Puede construirse este modelo con paño v d bsc..___
mo:eno 6 granate obscuro, liso 6 con trama ~r e ~ uro
81 resulta muy costosa la marta u d
e se •
pieles como la de la zorra, el Une~; e~_en emplearse otras

cE

�10 NOVIEMBRE, 1895.

EL MUNDO.

14

INFORMACIONES.
LAS INDUSTRIAS DEl LA TOILETTE l&lt;'E:'&gt;tENlNA.

Han presentado en este fin d1' siglo un desarrollo que
o~ríamos calificar de exagerado, y del cual, la pequefla
estadística siguiente podrá dar una justa idea: En 1850,
en París, el número de costureras que había en el principal establecimiento de aquella capital, elevábase á 158;
había, además, 67 casas de modas y confecciones, pero
no existían establecimientos que vendiesen exclusivamente, como ahora, enaguas blancas. En la actualidad1
el principal establecimiento de confecciones de París, tiene 1,636 costureras, y hay además, otras 296 casas de modas, sin contar las numerosas fábricas de enaguas.
Según un interesante estudio de M. G. Worth 1 miembro de la comision permanente de valores de aduanas1 se
puede estimar, por lo!il rendimientos del ramo de costura
y confec~i6n, de trajes de nrnjeres1 en 65,000 el número
de costureras que trabajan en París.
En Francia entera, según M. Georges Michel, la industria de los trajes y toilettes, cuenta con 81,406 modistos
143,648 modistas, 6 sea 225,054: jefes de establecimientos,
los cuales ocupan 185,997 hombres y 564,824 mujeres, 6
sea un conjunto de 700,801 personas. Adicionando esas
diversas cifras, se vé que 925,855 personas, viven de la
profesión de vestir á los demás y de la toilette, sin contar con las obreras y obreros que trabajan en los conventos, los cuarteles y los establecimiento8 penitenciarios.
Segúu estas cifras, se puede estimar, cuando, menos en
400,000 el número de las obreras ocupadas en los toilettes
femeninas. En 200 días de trabajo, por año, y con un
salario mínimo de dos francos por día, resulta un salario
total, por año, de 1.600,000 francos; y ei se admite con
M. Worth que el salario de los obreros1 representa por
término medio 13. 75 p 8, del precio de la venta, esto corresponde á una cifra de operaciones de 1,163.630,0(X)
francos.
PRESENCIA DE ANIMO.

En Inglaterra se comenta mucho, como prueba de singular energía, lo siguiente:
Hace algunos días que una conocida aereonauta1 Miss.
Beumont1 ejecutaba una ascensión en Westbury, en el
Condado de ,vms, en una montgolfiera. Sabido es1 que

CRfSTJNA NILSSON,
estos pe1igrosos aparatos se elevan siempre con tanta raEsta prima-donna, en otro tiempo tan festejada en topidéz, que sucede frecuentemente que los ~pectadores
son arrastrados cuando toman parte en la maniobra. Es- das las escenas europeas, vive en la. actualidad muy retirada en una pequeña población de Suecia: Wederslof,
to fué lo que aconteció á un joven ahí presente.
Inmediatamente que Miss Beumont, se apercibió de · cerca de exio.
Ahí nació en 1843, y se estrenó como cantante ambuque tenía un compafiero, procuró ayudarle á que tomara
lante, en las calles, acompañada de un hermano más
sitio al lado suyo en el trapecio. Así lo hizo el joven, y
jóven que acompañaba sus cantos con un violín.
debido á su gran presencia de ánimo se salvó de una
Cristina Nilsson, tiene la misma edad que Adelina
terrible muerte.
Patti¡ mas, en tanto, que ésta no piensa aún en abandonar el teatro; aquella ha terminado su carrera artística
LA \'ELOCIOAD DE LOS BXPREl~Oi'i EN EUROPA,
desde hace ocho afias.
uEl estío es más largo enel Mediodía, que en el Norte.,,
En una memoria presentada al Congreso Internacional
de Caminos de Fítrro, por M. Ast, director de una Com- exclama á este propósito un periodista alemán1 que ha
pañía austriaca, encontramos un interesante cuadro que visto últimamente á la cantatriz sueca.
Al terminar el galante rep6rtier, declara que Cristina
muestra que, bajo el punto de vista de la ,•elocidad media, las lineas francesas ocupan un distinguido lugar en~ Nilsson tiene el aspecto más juvenil que hace diez afios!
tre las di versas líneas europeas. En efecto, según el in- Mucha amabilidad es esta!
dicado autor las líneas más rápidas tienen:

,v

Kil.

LA TELEFONÍA EN EL JAPÓN.

Los japoneses no se quedan decididamente atrás con
respecto á ninguna de las aplicaciones de la ciencia moderna, y el teléfono, que ha sido introducido entre
ellos y utilizado para las necesidades públicas, desde
1890, está. en vía de una rá.pida extensión.
A fines del año último, había.en el Japón 24 estaciones,
de las cuales, dos en Y okohama, tres en Osaka, dos en
Kobe, seis en Tokin, etc. 1 las que senrían en conjunto á
2,672 abonados, y los ingresos, durante los cuatro afios
de explotación, siguieron la progresión siguiente: 23,000,
169,000, 25,000 y 4.86,000 francos. Durante el último ejercicio, los gastos de explotación1 no han p:sac;lo se 27,000
francos.
La longitud de las líneas actualmente en uso, en el Japón, llega á 709 kilómetros.

AL PUERTO DE VERACRUZ.

OTICA DEL REFUGI O.-A. 6ARAYCOECHU.Puen•

B

ESQUINA 2~ DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS.-MEXICO.

te del Espiritu Santo ni.1m. 10.-Escrnpulosidad

res facultatlvos.-Uni-00 ezpendio del remedio infalible
l
,contra
lo8 frw&amp; y calenturas intermi.tenlea, conocido con el
iwmbre de POLYOS DE A. GARA YCOECHEA, al precio de
75 centavos caja; de los Polvos para la ios y de le. .Agua.
¡ Dt'rdr1.flca.

·-PONEMOS EN VENTA LOS SIGUIENTES ARTICULOS:O 50
2 25

~

I

.

--rA

UANTES FINOS.-Si quieren ustedes guantes de
clase superior y ajustados, pasen á. que se los ha·
¡\ la medida á la. SEGUNDA CALLEDEPLA.TEitOS NU·
\!'.ERO ó; Casa de J. Balme y Compail.1a.

8 50
3 00
4 00

""

2 75

G
'~
I

tF)

"'.
:'l

1 50
4 00

f

1 75

1 25

1

"'"¡¡

.,"'

tF)

1------------------

Encargos en i\léxieo.-Gra-ndes y pequen.os, fácl·
les 3" d.füciles y de toda naturaleza., los desempe.lia
'!On actividad y efica.cia, tl. precios m6dlcos, la A.GEN·
OIA. DE ENCARGOS del suscrito, que funciona hace tres
,1.ños. Compras, venta.!:!, precios de plaza., catálogos
uaclonales y extranjeros, informes, pesquiza.s, consultas, planos, presupuestos, suscrictones, anuncios,
•~te. etc. Atención especial á MINAS y TERRENOS. Exción particular de muestras agrlcola.s, mineras é
ndustriales, la.s cuales anunciamos también en nuestro BGLETIN DE NEGOCIOS del que nadie debe carecer.
~ contesta lnmediatament.e, si se env1a.n 50 centavos
~n estampillas de Correo en cuenta de honora.dos, dlrigiéndose á Da.vid Gama.cho, Corresponsal de perló-

~duardo -A~uirre r=.:':r;:"f~;'.J:~~i~'.·MWco. (D.F.) O.lle

Acabamos de r'ecibir:
Un gran surtido de Collets terciopelo negro. Capas. Vicuña negra. Mantos de terciopelo negro con adornos de pieles. Chaquetas cruzadas de felpa, Chaquetas pafio Moscova. Cap~ negras y colores de paño. Chaquetas negras de astmk:in. Batas y peinadores. Matmées. Jerseys de punto. Sombreros de fieltro. Capotas con avalorios, Sombreros fieltro negro con Rlumas y hebillas. Cinturones. Capotas felpa para niñas. Abrigos
y sobretodos para n1ñas y mños. Mantlllas negras ó crema de blonda española, Velillos n~ros ó crE:ma de tul ~e algodón. bordado. Adornos de piel fantasía, imitación EN
chinchilla, nutria,1., castor. Ribetes de piel. Plumas. Penachos. Amazonas. Corbatas rusas de astrakán. uorbatae de cola de zorra. Guantes de todas clases.

INMENSO Y VARIADO SURTIDO DE CASIMIRES.

•

· y esmero en el despacho de 111,., fórmulas de los sello-

PARA LOS PROXL'\10S DIAS

2 25

l

AVlSOS EXTRA.

GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES.

Depn:t.•ta:rnen.to especial de oo:n.fecolones.

º

Cia. Nacional de asistencia médica, (S.A.)

CALLE DE ALONSO LETRA

F.

Agente de E1 Mondo"
11

GUANA.JUATO

Ave
nJda. JuArez (Corpus Chrlsti) número ó.- Esta
Compe.ñia da á la.s fam1Jla.s, POR TRE PESOS CA.¡)A MES,
lSist.encla médica. tl. dommlho medicinas aslitencla
le partos y operaciones. Tlene seis médic'os de la. Es.:uela. de México, tres practicantes, tres Boticas y una
numerosa planta de emplea.dos, con la. que sirve a
pilbllco en sus oficinas y en la ce.lle, por honorarios
muy módico:.. Pidanse prospectos ; cuantos datos sa
1u.Ieran, al AdmJnistmdor de la Compa.fUa.

COMPRA AL CONTADO
y PAGA

ORNAMENTOS Y BRONCES PARA IGLESIA

¡•GENIEROAGRONOMO.-JulwBeri,tain,,eenca,•
~ del levantamlento de planos topográficos, obras
le irrigaclón1 construcción de presas, mejoramlento
1et.errenos. ail"E'ccióndecultivos, et.e. Avalt1osypre-

'
d "
DE $ 1, A $ 50.-- ;upuesoos. Reclbecomlslonespamcompmyventade
lnCOmparable surtido de artícnlos e ,antasia. Jarrones, Tibores.
-maquinaria agñcola. fincas nlsticas, y terrenos para
Biombos y Abanicos Cl1inos y Japoneses.
por cada uno de los timbres de co- ""'· ou1e. etc.-1a. de Re,illag1gedo, L
FIJOS'
•

SIGNORET HONNOR.A.7 Y CL!J

'l"' d&lt;ja,se , , _ •.,
Recd•
eron
os e
1apas, tTaBe a.ntesal especifico
&lt;tLA SALVADORAn con la segll·
Campeche y Jalisco •
ddad de encontrar la. i;a.lud.-Para las afecc:Iooes sen•
J1llas ó simples se pide el num. 1 y pe,ra las maligna!I
,1 ndm. 2.-Eata medicln&amp; se ,ecomlenda • loo cirul•·
S e remitirá la lista de precios nos
operadores.-Este maravilloso remedio esté.de
ilustrada á quien lo solicite.
~=~f.np\~:i~~~t ~:~:¡11~.t Depóslto

IMPRESO E.~ LAR OFICINAS DE «EL MUYDO,&gt;

SEGUNDA DE LAB D.A.Ill.AS

4.

.

t~-~ 'f .z. fi,.C, Vi~
"'·.;.

!ACUDID .A.L "PUERTO DE VER.A.CRUZ!" rreo
que en 1867 emi- E"'"m•d•dudeSeño,...-EspecUicoinlallble.
ti provisorios
los Estad
d Ch'
-No MIJ
ope,-a,.
¡PRECIOS
Pídanse muestras y listas de precios.

NUMER019.

El Consejo del Imperio ruso, acaba de decidir la creación de un instituto médico para mujeres, en San Petersburgo.
El movimiento femenino se acentúa en Rusia y hace
prosélitos. La rusa, como la americana quieren ensan~
char el campo de su actividad, impeliendo al hombre á
que á su vez lo ensanche en órbitas diversas, si quiere vencer en la lucha por la vid.a.
• No más tenedores de libros, no más amanuenses, telegrafistas1 etc., etc. !

En Austria, una velocidad me70
diade. ............... .... .............. 67.2
72
En Italia una velocidad media de 68
En Holanda una velocidad me81.5
dia de .................................. 72.5
En Bélgica, una velocidad me79.5
diade ..... ........... ..... ............ 72.5
En Francia, una velocidad me83.4
din de .................................. 81.9
En Alemania, una velocidad me84
dia de ........................ ......... 82.5
En Irnrlaterra, una velocidad me-84.4
dia ile ........ ......................... 83.3
En Francia la línea rápida que ha servido de tipD para
ese cuadro es la línea de París á Amiens, en que la velocidad máxima permitida es de 120 kilómetros. En Inglaterra es la línea de Londres á Grantham; en Bélgica,
la de Bruselas á Ostende; en Alemania, la de Berlín á.
Wittemberg, con un máximum permitido de 90 kilómetros. En los Países Bajos, la línea de Amsterdam á la
Haya; en Italia, la linea de ~iacenza á Modena, y en
Austria la línea de Viena á Lindemburgo.

Carpetas con fleco para mesa, ocasión excepcional, á.......... .................. $
uLa Senegaleea,11 tela doble ancho y de dos vistas para cortinajes .......... .
(CLlagestanas,11 tapetes y moquetas alta lana-dibujos persas 6 flores-con
fleco, $16, $12 y .............................................................................. .
Chalecos Cavour lana de Bayona forma cruzada, pechera labrada de $7,
$6, $5, $4.50 y ....................................................... .. ....................... .
Calzoncillos y camisetas lana del Dr. Jaeger, todas tallas, de $2.50 á•.......
Boleros fantasía lana merino 1~ clase para señoritas, modelo exclusivo ....
Camisolas de lana merino extra para se:fioritas-mallas finas-género flexible y caliente, todos colores Y. tamaños ........ ......................... ......... .
Corbatas 11Andrea,n de piel i,Zorr1lla de Florida,» forradas de seda, de $10
$9, $8, $7, $61 $4.50 y ............ ~ ........................................... . .... .. . ...... '.
Tartanes de lana pura, ancho 110 centímetros, gran disposición de colores, vara á... .................... .........•....... .......... .............•.........•.... .........
Budeado mohair, sobre fondo liso1 todos colores .. ... ................. .... ......... .
Raso uRichelieu,n de seda negra, género para la Estación ............. _......... .

DOMINGO lí DE NOVIEMBRE DE 1895.

LM; MU JE RES.

Deducción hecha por afio-Según
ja.miento de
el bora.rlo. velocidad.

Kü.

==

TOMOII

CARNET IZAGUIRRE.

Que no~ :tn.11.·an. no ineja.lc.
¿Qu.icn se enoja•J'- IMl pati.•on?
- Yquelelm.portn.áesevale? Habl
1
¿á que hora~ sale?-Ya lo sab~; ¡á la :r~:::n?

rJ.•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>El Mundo Ilustrado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90782">
            <text>El Mundo Ilustrado</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90784">
            <text>1895</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90785">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90786">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90787">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90788">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90805">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752362&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90783">
              <text>El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 18, Noviembre 10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90789">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90790">
              <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90791">
              <text>Miscelánea</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90792">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90793">
              <text>México Ciudad</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90794">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90795">
              <text>Siglo XVIII</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90796">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90797">
              <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90798">
              <text>Rafael Reyes Spíndola</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90799">
              <text>1895-11-10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90800">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90801">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90802">
              <text>2017421</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90803">
              <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90804">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90806">
              <text>México, D.F. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90807">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90808">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="649">
      <name>Armenios</name>
    </tag>
    <tag tagId="651">
      <name>Caridad Romana</name>
    </tag>
    <tag tagId="445">
      <name>Combate de flores</name>
    </tag>
    <tag tagId="647">
      <name>Consuelo Vanderbilt</name>
    </tag>
    <tag tagId="648">
      <name>Duque de Malborough</name>
    </tag>
    <tag tagId="510">
      <name>Madagascar</name>
    </tag>
    <tag tagId="650">
      <name>Turquía</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
