<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3496" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/3496?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T05:35:50-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2138">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3496/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._25._Diciembre_29..pdf</src>
      <authentication>9e01472809df6decf5f57a090edc5bbf</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="117318">
                  <text>~

••

•

•

: ·

•

'

DOMINGO 29 DE DICIE::-.IBRE DE 1895.

TOMOII

.

NUMERO 25.

1

l

•

'

.

~~"

~

$1 corazón no eni,ejece.
Dibnjo de J. Martfnez Carrión.

• 1

�LOS PORTA.LES.
R, l. P.

nes africaa.._

1Y• ea ftiilad el pN&gt;nGo&amp;ieo q111td.Wde 1-lanto tJem.
p,hemoeGldo,-- ...~ !
la profeafi!,a lu&gt;o,,mplido, y ¡,_ portalee ó ooporialeo
oomo Je,; llaÍrlilD eu Jiiadp,d, van 4 eur al golpe de la bal'l'IÍII" qne IDclQ lp . . , , _ en bien de la eegurldad y del
~

piiblloo.

.

'Y Mil -

nejc,i, y ..U.. de tal auerle pobladoe de re~ qae 111 ~ 1 6 1 t al par que alegria inspira

~ ' 4 que exolq,ar loe que aquí naoimOB, como loe
ai-a•~ -.ido 1111,en que 18 ha muerto el mendigo

~ ¡1,qillen llampre velan pedir limoona en la eo-

..,alu cli,:li,.,.J!e-: ¡Pobrecito viejo!¡ lan feo, tan harapooo,
Cillll .._. ¡llobni viejeoito! Lo aenwnoe, peN&gt; ea mejor

....._..,.,.O

111!1 i.p
para siempre.
·
J ~ ~ ! Van 4 eae,, ytodoe aplaudiremos
p¡:..,4-üyan.
~qn.-ihieloriamuy larga. La !lel Portal de Agua.
~ - ~ p la noche del puado. 8'bne que loeoru,ffiñ1t.lol l'.lllwi..,. fl1l8 Je dleN&gt;D nombre, y all4, hace
hahfa aobre el palle del primer arco Junto

!iji,.__..._,
de

29
de duloeo m&gt;-11baeri,, de elOI que ll¡unm perritoe de lana, tiJéras, i:elojeo ( con 10 euiiala de p11pel ), gatos y leo-

~1
ll{ercaderel,Ja. ~ t o le7enda:
"IIÍIPIITilllio da 8an ~ . cuyo es eale p-,rtal, tie' I I N i ~ del 111perlor¡obierno deeota Nueva F.Bpa~ ..... 'llMI IPIIIC&amp; pueda poner e,jóu esta eaqnlna.•~del07$."
tY &amp;:,-i:.4e la prohlbieión, .ilí puao an alacena, Lt.mQ•

Nada remle al prorreeo, y ea jnato dej•r q"" oe cumplan 1111 leYl'I,
No fall&amp;r~ álgdn llllndor imparcial que denl10 de
mucbll,i- all.oe diaa, • la nneva avenida, .,._ ccmo
eela:
-AqQ{, frute 4 eelá ltér- caa, estovo la alacena
en qne Manllél llfarUnea vendla EL Mm&lt;»o, peri6di0&lt;&gt;
llaemdo que iávo maehu llimpatfae en •• lit-mpo, 7
ca:,ae CCilecclonee oe con-van cuidad.-menle en lu
princip11lea blbllotec111. En - peri6dleo eaeribleN&gt;n nolillMl!elmoe l.~ ; alU _ , , 1• magníftwol6ni- polftioae del erudllo y pensador Doctor °""'8ncl&lt;&gt; Idlaqueo, loe aladoo . . . - de Nervo, loa escriloe del agnd&amp;
p,lltico Carloo Dlu Dufoo, etc., y en eoe periódico, molUUDenio de la comaneia y de en•rgía -,;bl6 mue&amp;..
vena, y artículea aquel copl•ro y proeilta de mala muer•
te, que ccmái6 la Jocnra de lle,v 111 N&gt;manliciemo ha..
111 creer en Dioe, en la Palria, en el amor, eo el heN&gt;iamo
1 en la virtnd, y que oe firmaba

Ali! 18 'rendían 'en mb tlempeo loe prambnyoo, lea
madrollos, loe cblliloe de m119, el queao de hifo 1 de
tuna, J,. hueoncoe y Ju Jlll!ltillall de yerbabuena, mitad
blaucaa y milad enearnadai, qae dabo mucbaa por tla-coy que Nb/an ' bebida clipáiva.
Allí estaban por la noche loe p - de tortu comJ&gt;Ut't!la,o, delicia de loe chlCOI; la fonda del oallejón de BU.
boo, centro de citae y a v e ~ de eocalera abajo, 1 allí,
eo el portal de Aguatinoe, - v o i. •!amad• llbrei-fa de
D. J09é Mari• Andrade, doode en cada tarde, oe reun~
Couto, Alaonán, Pesado, Carpio, D. Vicenle y D. Sebaatl.in Segura, y otroe mochoe lileraloe y abogadoe de renombre.
En la puerta de dicha librer-me coocaba el Sr. Moraleo, eu 1füimo duell,&gt;-qne -ba él de ple, embeb&lt;.,i1!0, el !lllo de treinta y lantoo, contemplando la eahelles
y la altura de lea arooa.
JvAB N Dro8 PDA.
-¿De estoll al'col tan apluladoe y tan "'8coe?-le pregunté con recele.
P S.-Y o¡~moo deede ahora al narrador ineóg-SI, eellor; de ealoe arcoa que hoy ae han hundido en
nitc """"" &lt;JGUpa ae{ de nueatro querido "Mundo" qne
el piso doe ......, y -.a de oolumna
-No ee poeib!e.
lantae r e f - ofrece p,ira el ano nuevo, ea decir, Jl81&amp;
- Y tan poeible, que cuando vlnienm 4 reconoear el el pr6xlmo dombigv. Deade a'bora, mil felloldadea ·amiestado de 1,_ p,rlalea uf 18 loe dije 4 .loe de la -lil6n, goa 7 lea1Qrea, p11ra 1,81!6.
y ,xploraN&gt;D y encontraron olerte mi anuncio. Era JDny
alto y mo7 eabelto eale portal; pero han levlintado lanio
el piso, que 1a lo han conve,tido en tt\neL

PORT.U. :CE LOS AGUBTIN(llj;
P02TAL DEL RJ:F!JGIO O l&gt;E U. FRUTA.
, . _ . , , . , . loajeo que acudían 4 ella p,ira conVUMr
CueoiaelNllor(),_.,7 Berta que .... alalo anteuqL¡IJe lelrllll y p,lftlca, Don Criat6bal de la TOIT8.
·
•
l!)Jlf¡1',,id-• Cuando no habíacaainoo, nh.btlO.,,, rior, por &lt;lalante de lea portalea que ~ c-.atdoa""
•
Mtlll oM •bl- 111&gt; cada eaqnina, ni tantoe ·ceoll'oe de la oalle del Jlelngio h.- el calJeJ6ll ~ lllep,(rioa &amp;.ntc,
La prenaa de México debé et1orglll1-n,e de babercoodj. . . _
liho,a WBlen, Ju buenasgenleede laciu-- puaba una de ltla priacipalee """'lnlas con lile paenlee y
p,ira lmpe&lt;iir qne lea...._... i'll:,eran. De
qufalado nn nnevo trinnlo: ¡011$1- 1an poooel
¡¡.a ele~. aalíao en iu nochee de luna 4 paaear en ap~lada
Joe portalte babía-1- buN laorilladel a¡na y en
Ni lu adverteociae de•Jguaoo lngenieroe; ni los t'lle•iu. Oocleli,,a" (alrio de Catedral) y en loo Pl&gt;rtalea de cada
w,o 18 'fetldlen fnnu, 'reldarNi 4 otro objelo q11&amp;da- l'IB de lea 'l'80in,_ 'do! la ciudad; 11I la &lt;MWUridad pública
y ~ Mealoam61rdeoilloáOIOI~•
111 ~--'- 4
··-"·-nasada, ni ~alera la proxlo1idad dp loo portBlee al
, _ _ No bai&gt;ía jardln del Zócalo, ni bao- de 'ba .........,,
aq,...._
Deeap11reeldala • lapr de reunión del Concejo, babfan logrado conmover
1J1u111biado baeno. En cada alacenaee aentaban acequia, quecl6 '-· coePJm~ de 'render la frota, 1 18 A nueaka Corporación Jlonicipal y moverla para &lt;¡ne proaa edad '1"" poaici&amp;i á oonvenu abrieron....,... llendia, de comercio.
. _ , la demolici6n de 8IOI ....., eotori.- Ja cnal
4jf;1/11!41&amp;1aioe llDOIIOI polílleoo, y era muy común eecuEn el ~ del Colieeo eotaba la puerta de entrada al
e,dgían multitud de clrcúmlanciae, pero que impo,,lbllitateatro, 1 PQf alll puaba el Vúre1 en loe Wempoe en que bon la falta de reoltnloe, por J)OJ'le del Ayuntamltooto y la
~
-itíJ!,J¡Íl......in lear0nuna/ado, por T-baya.
alpn auto 18Cnu1enta1 ó alctmae cancioB911 que ee acom- aohra de exlgenclu, por parte de loo pN&gt;pietarioe.
~ hhhlinr en San An¡el.
Poll•Oan ea IUitarra, úrala la úenci6a de loe mú ricoa
Vamos, dar un ligero extracto de In historia 11, eaa ti•
....,l!fll•ai; '1 qeiiem1 Fulanoae apoderará de la Profeea. habitantes de'la ciudad de H6xico.
ja cooatrucolón:
•
~Y é l ~ ~ de 80D Fraociaoo.
.
ponaNlllf Oaenln oomo iodo el mundo, PD88 no
En ll563, el Ayuntamiento anloriz6 ,¡ D_ Flanciaco
-Y a--ualililqae dentro de una hora no oigam,. loo enil'obreo
vano dicen nllellboa rancheroe que 1161c Dioe y las 11ol- n"1dea Dávlla p,ira edJII..,. portales en el Jugar que ocn,
~
p11n hoy los de AgUBllnoo. El obJ•to de ello., .en&amp; aynda,
Era 1111loetalile el ..-O. per~ la alarma, ¡,eN&gt; todoo jadea de arriba oon ¡,ermanentes.
Nnestroe nieloe tendl'lin de ellca Ju DOlielu que lene- á la .i-rp de laa cao- que 11avegaban en aquella
~•·-hidopueo, 7 ■1 algunallovima lea aorpnmm,. del Parián lea que no lo alcamamoe.
época p,r la acequia ó eenal que corría desde el Colegio
dlá ,111' la P1- lbao il
en loé p,rlalee.
Y debo oont..rlo, me fl!IOClj• la demollcl6n de de Nillaa huta S... Lúaro.
~ todavlíi en 1- nócheli las m8181 'con dnl- eaA prlncipi,. del alalo XVIl 18 comenzó 4 conatntir el
bienoe f. ID ~ 6 bup, OQa UD papel de Gúowa, á obecnroe tdnelea tan pellgroooe y - i-_
La ciudad• embell- mú cada día,
~ dee- p,rlal de llercodeNa, y como el terreno on que io leván7
IIIÍ!Mdev_..or únpromído.
Queclan ioda-ríaalpnaa l'l-11 concin1atooe1 de cue- vqir iodo lo viejo p,ira reemplazarlo con al¡o hermooo y t6 formaba parte de la PI.. , de Arma oe entabló ruidoao 1 largo pleito entre el Aynntamiento y el Cabildo
"'• ,,,,.... de Amdloc, pilioletea, cabeadáe, eebnetUJoo digno de la cultma de nueell'oe clíu.
¡Adi6o porlaleeJ Caerá con weetroe eacombrce toda Ji',.leai4111ico.
1 ~ fal■a, que v1 -19 nillo.
Foé raoonetmido con mejor guoto en li54.
Ado exllteu las aoceaorlae en que 18 venden Ju cajltu ana hilloria de recuerdoo m'8 ó menoo grúoe, P,rqne
El portal de las Floreo debe au nombre al hecho de ha- ·
de oan6o uulet y ~ con "" lllp11 de vidrio, U- 1011 del puado, pero en cambio"" aliará oobn, aquellea
■na de Ju mú bennoeu avenidu de mi ciudad amada. ber lldo ocnpado deode un priuclpio p11ra la .ente de

DICIEMBRE,

•~--por
lllíw.:., . _ ~ ,

He•

...u.a

...rae--

r•

EL MUNDO.

4o..,. y k&gt;gnmbreo qne lleV11bon al!í loo indioe en cantididel inr11en&amp;1S, tntnRpOrtadas en ennob.a deeJe las chi•

quina Puente del J;spirftu. Blnto. lllanuel Rublo. JI Rtifop,. R.

Mattlne%., H ~ - Halembect, 16 Refulo. sra. Pelado VIUda
d-, 1\!l\!8&amp;, esqutni Lerdo y Refucld. era. '1'hldade Buatllll)e. 12,y 13
CoU- ............., _
.. CoUNo. "-'Lerdo, .. Oel..... h-

111111pa,, y jurdinea de luoalrededo.....,
En Octnhre de li38 nn incendio deetrny6 gran parte
de tll08 port.tle11; .ÍgWII tWerc..:, habían corrido en 16WJ, loe
de la Diputación, cu.ya reconst.rucción terminó en 1722.
La-falta de datos y de elpllCio noe obliga á Nr moy lao6nicos en eeta reeena, por lo oual, nO!t Ji~itaremoe aho,
reaumlr la cueetión !epi planteada en el seno del
0,-jo por el regidor D. Luio Kéndez, quien también ae
la, de carenoia de docoment.oa é informes.
Deede qne ae otorgó la concesión, hubo un regidor que
ella 18 opusiera, por ,.,. en p,rjuici-0 de la Ac,q,,ia y la,

ra,

.,,.._.

Ji¡n 1784, el portal de Tlapaleros era ya poeefdo por el
""'t.o de loo Agualinoe, pero llevaba aún el nombre de
de la Sangre de Cristo., El Ayuntamiento., acordó
18 practieara un reconocimiento, del cual resaltó que
tal peligro de dezplome, que deode - moment.o
ibi6 el tránsito de cochea.
1wdenaree la demolici6n, el Convento ae opuac abier' ella, ei no ee declaraba que la Comunidad con•
· el derecho de levantar nueY01 porlalea CU&amp;Ddo

,\IOl!Vinieoe.

.

11'.¡áclo- derecho por el Juez y apelado el auto, la
áoolencia concedió al Convento la!acnltad de ,-!ikll portales ó exigir Indemnización.
:tlti lB26 101! monjee anunciaron 1u intención de p,ner'
-MICeD•e .,. el pirla!, lgualea 4 Ju que había en el
~ y oon tal motivo, e1UCit6ee nuevo litigio
~ concediendo el Ayuntamieolo, como 4 la

In M-mo·rlam

~

181:/li

Hpe liarte!, 14 Collteo. 1oe6 R. ~ 7
O&gt;Jla.:-o. Manuel ll.
Zimacoua.180ollileo. 1. Xlieario Belle
J90oUEo. fl'rancllCO Rh11'1 Sonaora, meouaeo. Emma del cut(
21 Oll!JtA An-

lOntn del CaN.llo.· 22 CollaQo. Llmantl'mr, 23 Oollleo. Jlanuel lturbt-,
eaqutuadd Colbeo VJeJn, PoeniedeJ Eep1ritu86n&amp;o. Agustia Ho1,
eaqutna Palma y Agus-tmos.
·

En otra junta, loo propietarioo de ca...., en los portales
designaron 8118 peritos para que en unión de loe del Ayun.
tamiento valonran 189 :6.ncae, y un ingeniero parn que
terciara y decidiera en cuo de discordia.
·
Parece, por fortuna, que hasta ahora los ingenieros y
arquik-Ct,oq caminan perfeciatneote de 11cnerdo. Sólo en
un principio hubo cierta desavenencia, ~~ne el repreaentaole de D. Jooé de T"""'8, aoigoaba .i la ftnca de este
eeff.or el precio de '260,000, en tanto qnf.t la Dirección de
Obrae Pública. la estimaba tlnicamente en 1126,000. F!e·
rin •bemOB1 ae ha convenido, al fl.n, en pagar al Sr. de
3e Ter,m. '250,000 qup. se le entregarán por abonos con
un rédito de 6 ~ annal, y deJ,ndole en libertad de a pro•
vechar loe materiatea que TeSulten de la demolición.
Trata eoe caballeN&gt; de levantar en la eequioa de llercadereo y Aituatinoa uo aoberbio edilicio con departahabilidad, y como la calle quedará interceptada, la Com))111!.la de los Ferrocarilea del Distrito ha reanelto que loa

PIIBKDO para

1 ...,..,_ KL

colocar loo pneoloe, y nepndoee
DIIUCBO que uiatla á la COIDDDidad pllr&amp;

~--•boa.

lleolam el Sr. Héndea

no beber enconlrado ninguna
de que 18 baya aat,oriudo la C01181rnco16n de
me loe p,rlalee, cnya IObaietenoi. Mribaye á
¡\i!bDP!e"-nldo 6 iolenmcla y al referifl8 , las -.alea
,.._¡~ hace DOiar qne la lnvilaelóo del Cuerpo Kuni.i,.J -que loo dnelloe deouu prM&amp;ntaren aae lítuloa
• ~ no ha aido correepondlda por la mayor
~~ emre lea cnalee olla tinieamente al de lu

E

~ - -ICllbar, de las ~iaclonea
llevar , ..be el derrumbamiento.

entabla-

~ oon....io. lea propietarioe de C&amp;l8I aituadas en
111 Oilha de Tlapaleros, Refogib y Coliseo, lanto en loe
jlillil!lee aomo enfrente, il fin de excitarloe p,ira que conla realiaaci6n de
la obi,¡ y en la Juata ofrecieron deade luego ayudar para 1111 objelo lae peraonae sl¡olen1ee:
D. JOlé di! Te-. '5,000; D. Jooé Ivee Liman1our;
tl,000; D. A11gel 1-o de Tejada, 11,000; D. J(l(l(j C. Pe- , 13,QOO; D. Carloe Hegembeck, '1,000¡ D. Franci.co
JU- G6ngora, '2,000; D, Rafael Don&amp;!, 9li0().
l,ao demú no han reoÚello 111\11. En s,guida publica•
la 11-18 de todoe J,_ convocad,-.

itlb!iferan con alpou eamlddee p,ira

l&lt;IN..~ 1 8 T l a - U ~ J G l é d e - 19Tla¡,ole-

Na'I 1 ~ l.aaio~ 90
Amowo Becarr.11, ~ol·
t:.=.¡a]fflll
y JloDterilla. l.
~ 7 Befosto. Vicente Garcla
8 B,luglo. lilaD11ellOlrbe, 9 l"IOllefuglo. I•bel Dondé, E,.

1r....,.

del miaterio, loe m&lt;ml&amp;rtlot

aladae

d8\·onio.u, lenwmente 11a ch!ofllllaoie,...,. 1 - . del &lt;lfil
moribundo qoo&lt;llon,braba loe Cm~.
Y en el aileocio inedroao, apen1e JI .. 06' el lllt&lt;!blohlo
de la pecadora, b 1 - mny blailoa, de l a ~ de
ojos aegroo, con mlguracione,, de ~ de "6pl,io, de
la ~ r a enlatada '1 miolerio&amp;
Oía el viejo fraile la 00Dfeal6n, con 1dad dejoez inmaculado. Muo.,_~ oomo
acaoo no tan berm--,
piel, el ..,,..
la ignominia de sna ~ - 1 ~ .
acawo su testa semi calva, que ~• c11:~ -~
nes de lino, no encaneció tioacando, laoieja
redil de Jeoucmto?
¿Por qué enlonc81 aqoel fruncimiento de óejllá y aq_~
!las fulg,iraciones de ira agrada en Ju pnpihli, aóél'IIIII;
en las pupila• hechas á mirar la eternidad de aquel •111!6,
-ta s~nil? Porque el :l!!Ombl'Q dejaba su. eello tn el fflltOIO
rostro, y porque cuando M ,gd.Alena lángnidaa:iente exha~
16 un •Dllpiro ira., la confeaión de la ~ ini9.ni&lt;lud,
y ei,u tió aumentarse eu rubor, ,U eon voz ao~ 41110:
-¡No pnedo absolverte!
¿Qué pecado era eoe qne levantaba nhelionee exttnllÍlliea 11quelJa alma jnst.a?
No de amor! no, no de amor! porqoe'no hay pecado
de amor irredimible.
No de amor, porqne el repreaenlante de Jellla en llli
tierra, habrút clamado como El:
Vett en paz; ammt.e mucho.
No de amor ...•..... pu ea entonces?......
Magdal•na onlntada, Magdalena de ojoe n&lt;got con relampagueos de noche de t16pico ...•.•.•• Dwey el IDJ&gt;ielon
oólo efM! secn&gt;to, y los trasgoo del miat.&gt;rio lo e~ilim!II
como engullían loo des!alleclenlee ra100 de la lllí,L,..

vaciaron,.,.

menw para o1lclnu comerciales.
El derrumbamiento comenzar4 man.na, con toda pro--

írenea qne estaban ealieodo de la Plasa de Armao por la
calle de Tlapaleroo, lo IJ/lpn deode ayor por las calles
de la Monlerilla Capuchmae y Lerdo.
&amp; indudable que terminada la demolición de la A.venida llamada vulgarmenle del Refugio, com~inl y lle- ·
gara quiz,l, 4 aventajar en concurrencia y hermoenra á Ja
de Plateroe.

PORTAL DEL AGUILA DE ORO.
~IIL

Dentro loo

qne IIIJ!llll la tlOChe dt, la1 viaja• callldral,..-, ft"IUllflla,

np¡aa
:"B

0

PORTAL DEL COLISEO.

Nuestros Graba.dos.

GIOTTO Y CIMABUE.
( - 11' del pH'"° ftGo.)

Qué mejor argumen~ Jlllr&amp; provocar la Inspiración do
un artista que el ~ o por el Sr. Obrog6n para •u
cuadro trulJnfflco: la eocena qne rep-ta es la nivelación
de un geruo y la admiraei6n de olN&gt;: Giotto el put-0rci1101 ae entretiene en retratar sobre la pizarra de las ro- , 118 ovejas de 111 ganado: Clmabné, el sabio aclama•
do en todo el mondo con-pla abaorto eoa precioaa ma•
11ileolaci6n de la inteligencia; IÚIIDe con interés los rao
gos que t1 ua una mano poco dleatra, pero qne dicta por
decirlo a,a{, un gnn talent.o.
De eeguro que él estaba tan lejoe de saber la gloria qne
le l'HeJ'vaba el deatino, como el maestro de qn.,. en t&gt;a51111
momentos iba 4 eje,cu&amp;ar laobra más hermOl!a en su ,;d11 1
mucho más meritoria que lu que sorgieron de aus pinceles; la Cl'f'&amp;Ción de un genio tan gl"&amp;D&lt;h, como él, un puco

El viejo frajle deió la rejilla, y al traoponer el dintel
del conl8"ionario, c1av6 de -•yo en la _.¡ora .la pda
de acer- de una minada impJacable.
Ella abrumada quedó ah( sin meraaa, apoyada on la
repisa de la reja. ......•. y •n I"' _grandeo vemanalea lea
nimboo de loo IBDtoll, reoplandeoteN&gt;n p,r óltlma vea ocn·
ha roja y einieBlnl........ .

QUINCE AÑOS.
( - 210del ..........)

¡Primavera, aer llena! Hay e■ el roolro f-blnncnras como en ¡,_ pétalóa de tus gardenias y oa lea o¡.• Ju
blandas rerenidadet, del alba.
Ojoe de limpia mirada que ven con carino 4 la vida,
pon¡ue la vida es buena entoncee, ea nn hada coo..,11&amp;1,.
dora y pl6dlgade embeleaoo.
Qumce alloe y el porvenir: la mentira eternamente ten- .
m,la o.uizá.
.
•
tadora. avanzando Tieno de nroD.J.eeu.
· Qnince alloo y el eneuello que aletea, v la eaper.na,
•~•ripooa alada; qne 18 agita haciendo bnllar 10 orv muISIN PIEDADi
Bl \'o.e
· ·
911lnce alloe y el anhelo virpn, vi¡oroso y cuto, que
CUADltO
JIIAN AN'rONIO Bl"NLLUI•··
mira al azul.
Quince alloe y la dicha qne pone 111s labioe en loe laNgloa 2te: del plleso ano.
bloo lenllldores de lanilla, y qne ledlcedeapuéo eonrieodo:
yo ooy tuya.
•
La tarde deopl~ba en el Ponlenle .,, abanico de llaQuince alloo!
mu, y en los vidr1oa reverberanHS del ai.baide del tem•
F;e co!'templa e_l cnadrc y ae exclama con I.aow-ti11e:
plo, loe nimboe de loo Santoe lenlan rojae y ainieotras
fulgu.raclone■,
·
Bendita aea la Juventud•..••. con tal de qne no dnl't- toda la vida!

o•

�4

29

EL MUNDO.

!a poiitim ~r J,ltérico en 18!).i
Como hosca parvada de buitres que se debate en torno
de un cada ver que aún consen·a en 1ms postreras palpitaciones el suave calor de la vida; como pen,i¡:tente Yibración de un himno lejano que ee disuelve en el ala inmensa del Universo; se agolpan y se precipitan los recuerdos
en derredor de este viejo año vencido, de e~te tr,í.gico Lear
que ú poco and::tr reclina la neyada frent.e en el insondable regazo de los tiempos, heroico palaJ.ín que al penetrar en el reino del pasado deja en pos de sí luminoso rastro que une la conciencia humana {L e!"a agrupación de
hechos disímbolos, de actos desemejantes, de fragmentos
dispersos, de rotos capitales, de columnatas atomizada~,
que forman el gran edificio de la hi:;tol'ia, y que sirve de
invisible puente entre estas dos manifestaciones &lt;lel Eterno Misterio que se llaman la vida y la muerte. A.gítanse
en tropel las remembra!!zas, giran en c:iotico rem0lino las
memorias y del oleaje de este mar ei1 ebnlliciún nos llegan las salpicaduras de sus revueltas aguru:, tal como,i uu
viejo torreón altivo ei rocío de lm; cielos aporta ú cada
nuevo amanecer lágrimas de lo Infinito enjugadas por el
negro paño de la noche. .Asf, á. los bal'retazos del tiempo
se forja esa obra admirable del progreso, c,:m los mismos
materiales que se destruyen, porque nada se pierde ni
nada desaparece en el inmenso laboratorio de la Creación,
en donde las fuerzas que se dispersan y los elementos que
se diseminan, sirven para construir agregados nuevos,
tarea imperecedera que preside de la nebulosa al infusurio y de la estrella á la charca. ¡Tan cierto es que dentro
de cada organismo existen las fuentes de salud de todas
las enfermedades, el bálsamo que purifica y que F-alm de
las corrientes deEtructoras de la existencia!

car de nuestros ideale:-:, si para elevarnos un p~ldaño
más en la escala del bienestar y de la prosperidad nacionales hubiésemos .menester hacer trizas los misterios
de nuest.ras gastadas religiones y derdbar de sus pedestalE:'s los inefici1ces ídolos, no habría ánimo yaci!ante, ni
espfritu qtH:: retrocediera: todas las voluntades y todas
las energías e:,:tarfo.n del ladú de la patrh\..

*
••
constitucional trae

Empero la reforma
aparejada-se
nos dice-un mal gra,·e que ha corroído el Yiejc continente con sus disoh-encins agit:doras y sus veleidades macá.bricas: el parlamentarismo, fórmula de tormentas, palenque de-tempe~tades, vehículo de ambiciosos, camarilla negra en la qne se recluta ese ejército de medianías
que la osada fórmula de Dantón hace sobrena&amp;1..r en el
naufragio de las inepcias pllblicas. A.. este extremo conduce la tendencia de no com,iderar sino la fa:,; sombría de
las cosas: nuestra época ele criticismo acerado y frío parece cornplacer8e eil no obsen·ar sino la.s manchas que
ennegrecen la strperficie de los astros, negándose ,t recibir la resplandeciente claridad que irradia de los cintilantes focos. E! parlamentarismo es lucha, y luchar es
progresar en la historia de los organismos humanos.
N'o ha habido una dirección del espíritu, un desanollo, Una actiYidad que no haya prestado sus serv:cios á la
gran causa de la civilización y la guerra, y las 1·eligiones
y hasta las bestialidades nauseabundas de los .primitivos
grupos han tenido su función bienhechora en la suma to·
tal de los esfuerzos de la especie humana.
Al choque del nuevo impulso ha surgido un moment:lneo conflicto entre nuestras dos Ciimaras legisladof'a.s, como al encuentro de dos nubes cargada~ de electricidades
negativas surge el rayo y rasga los cielos. Y así necesariamente habría de suceder, si se atiende ,t la diversidad
Y de esta ley generadora de la vida, aplicable al gradual de criterios que predomina en ambas Cámaras: la de Sedesenvolvimiento de las naciones, hemos tenido nn nota- uadores formada por pei·sonalidades subsistentes de la vieble ejemplo en la breve etapa que la República acaba de ja política, adoradores del culto al cocodrilo, adormecidos en su ensueño oriental, óseas petrificaciones, \'Olunrecorrer, y de laque ha podido salir \'encedora y fuerte,
como una salamandra mitológica que ha atravesado una tades desgastadas y cuya luz, á semejanza de ciertos ashornaza sin ser consumida por la candente brasa arrojada tros, llega todavía hasta nosotros después de muertos; la
á. su paso, prueba dolorosa, pero necesaria para templar de Diputados, en donde los elementos batalladores, los
sus fuerzas en la lucha por la \'ida que por igual enfoca á gérmenes de la vida futura, han encontrado medio adelas unidades humanas que á. los pueblos, que causa sufri- cuado it su empresa y se han sentido como vigorizados
miento pero que sublima, que tiene su redenc_ión para ca- por la nueva misión que les ha sido encomendada en la
da. martirio y alza su Tabor frente á. cada Calvario. Le- resolución de los venideros problemas de la cosa pública.
gado triste, sombrío legado el que el año de 189-! había E!!te fenómeno de dinámica social nos demuestra la ne•
dejado á la Pa.tria; problemas siniestros, aterradora9 pre- cesidad de subordinar el Parlamento á un principio gemisas, gérmenes morbosos, preliminares fatídiCOf': 1 ame- neral, á. una disciplina única que reconozca como causa
nazas de guerra, crisis económicas, depre:;iones punzan- las necesidades y los intereses de la nación. Dada la actes en las energías vitales de la naci6n, paralizaciones notual formación de las Cámaras, no serían ellas, por la dicivas en la gran arteria de !a riqueza p.íblica, y coronán- versidad de tendencias que separan á. sus miembros, las
dolo todo, dominfodolo todo, el persistente enigma po- que resolverían un conflicto, cuando para este fin se relftico, la aterradora tinjebla del porvenir nacional Yincu- clama unión, valor y elevación de miras. El afio de 1896
lado á las contingencias de una vida humana, la inercia, es el encárgado de descorrer el último velo que encubre
el fatalismo, la quietud de las aguas de un pantano, ~
todavía la niisteriosa eEfinje.
laxo crepúsculo de un periodo glorioso en el que el pro"' ,~
greso ha desenvuelto sus amplios panoramas sus hor-izonY si en la polfüca interior, lHéxico debe al aíio que tertes vastos, desplegando sus flotantes estandartes, hacien- mina la esperanza de su consolidación definitiva, en lo¡.:
do oír sus sagrados himnos, hiriendo á los espíritus aba· asuntos exLranjerns que por algún 1ilodo se rozan con la
tidos, alzando á la~ voluntades yacentes, para tal vez hun- Repúhlica, nn hay motiYo de descontento, ya qne Mnse
dirse en la eterna leyenda de nuestra'! viejas luchas civipueF-t0 en juego los intereseR más encontrados y las más en.les, de nuestros vetustos bizantinirn1os, que han colocado contra&lt;las pasionef':. )Iencionaremos, en primer término,
un estigma tenebroso en la vida pública de los países lala solnciún del confüc!o snecitado entre nuestra Repútino-americano. Felices los pLieblos que :í semejanza del
blica y Gnattmab1 en el que la diplom~cia ha tenido
inglés-escribíamos en nuestra· revista. politica de 1894- oportunidad ele lucir sus gall:udfas rimadas por el gobierven descender lentamente hacia lo desconocido la figura
no de ,vashinglon en expresiva nota que publicalllos en
corpórea que representa sus instituciones 1 sin lt:Jmores pa- estas columnas en el último tercio del mes de Abril y que
ra lo venidero, teniendo confianza en un papel escrito que recordarilll 11uestros lectores. El gigante del Korte, en su
significa más que las glorias de un guerrero y la~ habiliardi«ite PSpnanza de que la paz internacional no fuera
da desdenr:i político! Este ideal anhelaúo, este ~;1110 deseo turbada. en el continente que encabeza, dió á con0í:er su
de prolo1igar la vida nacional, de hacerla ill\·ulnerable y opinión resuelt.a de impedir todo acto ,Je fuerza, y ante
permame11te, acaba de ser hábilmente conducido y tal esta manifestación, )léxico acudió iÍ sahar su honra, y el
es su trasceuclencia, tal su alcli.nce, que no Yaci!amos t:!ll
tratado e11t,re a1Ubas potencias fué tirmado con el benepl:tcolocarlo en el primer lugar de nuestro balance anual,
cito del país, que si no ansiaba la lncha, sf mostr:ibase
como el porta-estandarte de nacientes ideas, ele noble;;;
resuelto á sof:'tener sus derechos.
aspiraciones que ya informan la conciencia patria que, :i
Xo habían de transcunir muchos meses i.in que la Resemejanza del poeta, pedia má.s luz en su dltima hora.
pública del Xorte nos ofreciera una inesperada sorpresa,
Ya el .Jfundo ha hablado extensamente de la Refornia en el m&lt;&gt;nsaje del Presidente CleYeland, á prof)Ósito de la
constitucional sobre sustitución del Presidente de la, Re- cuestión de límites prnmo\'ida entre Inglaterra y Yenepública, y en ella hemos visto una nueva oriení.ación de zuela. La proclamación oficial de la doctrina :Monroe, ha
la política del porvenir, ya que tiende &lt;Í. de!;trnir perturrepercutido estruendosamente en este y aquel lado dtl
badoras conmociones previstas, crísis adiYinada~ en la azuloso océano, sin que, dentro de loa límites de nuesc,·a
estructura de nuestro aparato público: en vano se ha. pl'C·
nacionalidad, podamos deci:lir si tal doctFiUa podd favotendido que la reforma vulnera esenciatmente lns purus
recer nuestros intereses, como en el caso·de la i11tel'tendogmas de la democracia; nuei;tra experiencia, sólida v ci6n francesa, ó llegar,i 1\ entorpecer nuestro libre d~enbien aquilatada, permite á las nacientes generaciones dt&gt;;- volvimiento, como en el caso de Guatemala. Y en vertlud
confiar del dogmatismo simbólico, y ele esta desconfianza que ningnna nación de la Arnél'ica latina se encuentra en
nace la convicción de que la única política qne al país condiciones de reportar lns consecuencias de !a doctrina.
conviene es la política positiva, basada en el conoci- )(onroe: nuestra pvoximidad ií la República-coloso, lrni
miento de los hechos y de los hombres·, recbazand~ f.iciles medios de comunicación, todo contribuye ,t q11e
la fórmula jacobina del revolucionario francl:s que pre- séumos los primeros en reporLar la influencia de la did~a
fería salvar los principios á. trueque de perder lasco- alzada por 1\-Ir. Cleveland: América para los americanos.
lonias. Es m,á,11 grande la Patria fJUP la REPL'BLICA !!
Y ante el incuestionable interés que para nosotros tie11t 1t&lt;1 eleva. ir,.~ los de.~linos del pa!s (JU" fo, prá1•ticrt d1• fax iiL,~lineesta magRa cuestión, intentamos arrojar una mirada al
·ul'ione~. Si pata salvará. la nación fuere nece;ó:a.rio ab li:.
pornfüir y sorprender en lo~ lejanos horizontes, la ltt7.

•*•

DICIE:lfBRE,

1895.

29

DICIEMBRE,

1895.

5

EL MUNDO.

de una alborada. qne ilumine el trin1;1-fo de la justicia y
del derecho en la re\·uelta foz &lt;le !a tierra.

..

•*•

No cl!-!be pasaJJ inadvertid,1 la recrudescencia de ~asiones polit.icas entre los dos grnpoF- que antañ? sostuv¡eron
sus 1deales con las armas en la. mano: el p~rt1do con~enador, con sus exclnsivismos sectarios, sus rntoleranc!as tétl'icas, su rudo comba.t,e al progrl'S0 y su:,, estancam.1entos
de las enercrías sociales· el liberali1:1rno, con su ampho programa, su ~spfritu con~iliador1 su .criterio abierto 1ttodas
las nmnifestaciones de Ja co11c1enc1a. Pero ¡ay! que las luchas ci,·iles traen consigo el desbordamiento de los. antagonismos la exageración de ~os odios, 1~ eflorescen~ia de
los rencores, y frent.e,un fanatismo se alzo otro fanat1.smo,
y al lado de los l!lnWleR nc¡¡ro.~ Pe ele,·aro1~ los bom1c/j 1·0.10.~, y
de ambas filas corrió sangre hirYiente rnundaJ?dO con sus
ondas rojizas las must,ias sementeras y los desiertos campos de labranza. ¿Qué origen asignar ú. este moYimiento
de rápida hostilidad entre los dos bandos'? En el fondo
el partido liberal sentíase lastimado de h\ ele\:ación pr~gresiva de personalidades evadidas de la facción ene!fug,t: anotaba implacableme~te los avances del ?lc:r1~alismo se llen1..b-1 la est.aclíst1ca de las fuerza¡.; enemigas mtrndu~idas subrepticiamente en una administración liberal, y cada unidad más sumada 11 este total 1 aumentaba
el sedimento de ira consermcla en el fondo de la urna
sacrosanta guardadora de los despojos sagrados. Y estos
ga.se::i comprimidos, este caudal d~ aguas estancadas, en;
contró franca salida, lecho espamoso por donde corre1·, a.
la llezad.a de D. Leonardo ~Hrquez, el vetusto campeon
del p~rtido reaccionario que treintaafiosdeolvidono habían, empero, purificado de sus pasadas culpas. El ultra-liberalismo :=:e ~intió conmovido, y un culebreo eléctrico corrió por h espina dorsal de la Yieja guardia. La
levenda siniestra de la yencida sombra pasó de boca en
boca., con perfiles lúgubres, y con ella se forjó 1:1 historia
comentada. y rejuvenecida de este ogro fantástico cuyos
abatidos huesos ha.n \'enido á caldearse por ültima vez
al rojo sol de la patria.
Como una protesta elocnPnte, como un rt?to lanzado al
enemigo, el partido liberal organizó este afio la manifestación en la fumba de D. ~;enito Juilrez con nueva pompa y entusiasmo inusitado. En las coronas llevadas al
blanco sepulcro del esclarecido patricio, había gotas de
hiel mezcladas al rocío de la mañana. Scabofeteaba al adversario con flores, como es tradición q ne en Y enecia .se
asesinó á. un traidor de la República con un ramo de violetas desprendido de una ojival ventana.
Por su parte el grupo clerical contestó á estn apote9sis
con los preparativos á la fiesta de 13: c.oronaci~n. l11?s1tado lujo desplegóse en est.a fiesta rellg1osa1 si el éxito no
ha correspondido á las esperanzas de ias a mas místicas,
debióse muy principaunente 1l misteriosas historias. que
han circulado acerca de la venerada. imagen. Conmovida
anda la agrnpación católica, y en las capas inferiores, el
nostálgico indio suspira por su modesta virgen, la que antaño descendía á él por la escala del dolor; la que simbolizaba su actitud sufriente; la que purificaba á. una raza
abatida y le prestaba fuerzas. Y ya est,a virgen no es. la
misma, y ya el indio ronda en tor•10 de aquel santuario á
donde él, el huérfano, el triste, no t,iene su lugar predilecto, su antigua fe, su esca la luminosa, su esperanza naufraga.
Y he aqní porque la coronación de In. madona del Tepeyac ha ofrecido los rasg11s &lt;le la apoteosis de un partido, antes que los de una festividad religioea.

...-?;·

l
:
' ,

,...

.

La repl•ntina mnert-e ele D. i\Iamiel Romero Rubio ha
sido nn acontt.&gt;Cimiento de sensaciún en la página p0lítica
que historiamo-:. Cnando nna personalidad lleva más de
un cmtrtn de siglo en prominent¡--, puesto, nose deserta de
la ü..la pública !'in dejar un hondo nicío.
Por e::o tal n~z ¡;e hace m1ís pt'rceptíble el brusco salto
qne ha. dado la política, cleepn(::;de ladernparic:iónde!Sr.
Romero Rubio.
Y eHa actl\'ación de los usnnt.o~ públicos, este desconocido impulPo se pulpa no ya \'tl lo-1 actos parlamentarios
á qne antes hemo,; aludido, f':ino en los hechos de secundaria imporrnnria., como la prote!':ta de la C.í.mara de Diputados á nn'l clt&gt; t:US representantes que pretendía dar las
gracias il aquel tJnerpo, por los beneficios que tocóle en
i,;uerte al aproYechar la ley de amnistía :í. los duelistas. Conoce ya el público las distinta~ fa:,es del ruidoso asunto
que dt'tl:'rminó la amuistía: aún resuenan los ecos del jumdo r repercuten los incidentel'l de aquel drama, cuva ensefüu1za práctica ha !:lido li1 tlu coart.nr los ímpetus demasiado vfros de un grupo &lt;lt· e~pad,tchines que con entera
libertad, y con finchado org11llo, habían hecho una profesión de stis hábitos turbnlentof'.
El pn•nóstico que h:ic~ nn afio estampamos en estas columna.,; !:le ha 1'€'aliza&lt;lu: ''dú, l!cgorá m. que los espadachi·
ricsr,r,Mf11 i1mli{mcnlell1ui foju,·ia.ct, !/ su.et brauatas sean oída.~

('om1, Ir,.'- ,r¡,·ito8 il,· 1m f'}J"iú'¡;t;f',, pora quien están ref'omendm!m, /,,.~ ('1i/mantr,11 hidrrif;,rfipicu.~.11'

Trí;,:t1' ha sido que para llt'gará este resultado, baya babictn 11, &lt;.:Pf':ith1&lt;l de nrnta1· .í 1111 hombre. El cad,í.ver del
H:'íior \'enístkgni es el vigihlnte de innúmerae víctimas
a111,•i1,1:,:,1dm:1

~t*
.Al ct-nar el estrecho croqnil'= en el que hemos querido
(•ncl•rrar la hil'=torin. dt&gt;I afir, ele 18H5, citaremos un hecho
si11it•s1,rn: la cat.;i:=:trofe de Te111:1math1, y otrn que acusa un
\'i"ible dei,,arrollo en 11nestrn. ,·ida intelectual: el Congre¡;:o de ..\mericnni;ó:ta ~- t l dl! Concursos científicos, celebradM en e¡;:ta ciudad; hecho~ de iulo!e bien dif:tinta. pero
qn,· fotngrafía11 de 1111 modo {'X:acto la. condición social de
1111 pueblo qne arroja e-n ~11 balance anual un saldo de
existencias hnman:1s ~acrific:idadas á las necesidades del
progre;:o.
Yencidn. lacrí.sis financiei:n, en equilibrio los presupuestos, la República el'=pera tnrnqnila y coufiada el amanecer del nuern año, cuyas pálidas diafanidades se clescubrCi'!n y,, 1;&gt;11 la!i l('j:.rnías.
1

.:_,'

•

¡

•

,·,croR JIEH~.\);f)F,.7,.

(Sargento 1': dii;tinguido del Colegio )ti litar.)

l'

~

~

difícil Por esto hemos com;iderad') oportuno r justo dar
á conocer al joyen Hermínclez/q11e bien merece el título
de alumno más aplicado y distinguido de::! Colegio ::\lilitar de ~[éxico. l~n seguid:i publicamos el honroso despi,cho que con tal moti va se le extendió.
República ~1exicana.-EI Presidente de la República,
en nombre de la Patria, premia la asfdna aplicación y el
saber del Sargento l? Dist.ingnido del Colegio l\Iilitar Yictor Hernández CoYarrnbias concediéndole el uso de la
medalla de mérito faculta ti \'O de primera claEe creada
por el Decreto de 31 de Diciembre de ISDI; y le expide el
presente diploma que acredita, que tan honrci,a insignia
es el distintirn que le concede el Supremo Gobierno, por
haber obtenido el Primer lugar de mérito en todos los
años de estudios que constituyen su enseñanza para ofi•
cial facultativo del Ejercito y por la constante aplicación
é intachable conducta con que se ha sobrepuesto á las

NIS':A CÁR~IE::-." ESCALA~TE,

(Reina. en las fiestas de Navidad en Celarn,)

i\L~A E1.Ei\.\ OTIREGÓ:,,.".

(Reina en las tiesta,;; de Xavidnd en

dütlilcciones ele la juventud.-Los Departamentos do Infantería, Caballería
v del arma á que ¡;:e deF-t.ine el inte!'e~ado, tomarán razón de e~te diploma y
se hará la anotación reEpecti\'a por
quién corresponda.
Dado en el Palacio del Gobierno (Teneral de i\léx.ico, el prime·ro de Diciembre de mil ochocient0s novenla y
cinco, septuagésimo quinto ele la Indepenclecia y septuagésimo enarto de la
Libertad.
El Prei'lidente de ·1a República. Porfirio Diaz.-Rúbrica.-EI l-lecrPtario ·de Guerra y Marina.-Pedro Jlinojosn.-Rúbrica.
Diploma de la medall~ de mérito facultati\'O de primeraelase, que por su
asidua aplicación é intachable conducta, se concede al Sargento 1? distinguido de'I Colegio Militar, Víctor Hern,í.ndez Cornrrubias.

Las fiestas de Navidad
EN

CEtAYA,

Ya hemos hablado de las fiestas de
Navidad en Cela.ya y de la suntuosidad con que se efectúan. En nuestro
último mlmero dimos el programa de
los festejos para este año y hablamos
de las corridas de toros organizadas
con el fin de obtener fondos paTa ellos.
En esas lides, según dijimos, figura·
ron como reinas cuatro preciosas niñas de seis c.ísiete aiios de edad: Carmen Escalante, Elena Obregón, Carmen Pardo y Aurora Doblado, elegantemente vestidas, y de las dos primeras publicamos hoy fotografías que darán á conocer la virginal belleza de
esas criaturas y la regia elegancia de
sus trajes. Se les tributaron toda clase
de honores: al entrar en la plaza, seguida cada una de su pajecito, de cuatro á cinco aüos de edad, que le llevaba el manto¡ los torea.dores extendían
sus lujosas capas, ú fin deque marcharan sob!'e ellas como sobre mu 11ida alfombra, y en el palco tomaron asiento
con eu doncel al lado. Rein:ts por su
hermosura y por su gracia, no hubo
corazón que al vasall:1je no !:'e rindiera, y de todas las 111auus brotó el dinero para contribuir i las fiestas que
acaban de CL•lebr;.\r:H~.

•

•

La estimable SPílora Doñ.a Dolores
~ájera deGutiérrez, madre del iiwlvidable Dur¡ue .JolJ, fné á reunirse co:1 su
hijo :í la tumba.
:::'i[urió el lunes último en la noC'he,
la apreciable dama,á consecue110ias cte
una pulmonía.
Reciban BUS hijos la expresiún de
nuestra afectuoEa condolencia.
Falleció también el mismo lnnes,
la aprf'ciable Befiora D&lt;nia Bara f:pn1g11e de Labacl ie.
Ernba.!~:1mr1t.lo f'-ll cadá\'t_'r, sed. conclnci&lt;ln :t IM F,~trtdn~ rni&lt;lol5, al panteón de l:t fo1nilia L:1badie.

PERSONAL.

°(;')idor J{crnánaez.
En la ú !tima &lt;l.i"itri b 1cit',n de premios rí. los ah111111ül'! tl1•l Co!,,gio ::'ililitar, al presentanm &lt;.&gt;l jnnrn \' íctor lieinúndt.::z la.s bandas tocaron t'l himno na·
cionalylas tro1,uP prt~eul:\l'(lll annas. El
hechoiuusitatlo '-L' tlL·bía lt q11t• e8e jo\·en
oficial había cou1uiiiit:tdl&gt; 1111 pn•miu,
nunca otorgado, aunqu l ncor&lt;latln e:a:taba desde liucí:i tie1npo, parn el t1ue
en cinco afias obtu ,•iera cun~t:.1.nten1ente y t.•n tod.as las clase.:1 la suprema cali.ficaciún, cosa qlle, como comprender,ín nuestros lectores, es sumamentl:)

Ce laya.)

La Noche-Buena Felina.
Dilmjo humorístico.

"El lt}lu11clO" e11 l896.

.:,'nt-!-tros Jt&gt;ctores pueden Y&lt;'r e-mimerndas en la 1wnúltima p,ígina del forro

d•· l'i,te nllmc•ro, las refo1·mns q111.• han--'n1r,:,, en J.S!Ui. ~'ªlle111osnfr1•t•i1lo UH'-IIOS
de lo 11110 haremos.~ A e¡.o no~ 11liliga la gnttillH1, q_ne pnra nnc:r-:tros nbo.n~d~~ tl:'ne~
md~ pul' habtr acl:'ptmlo ron tmlu 1111:+,. cmuo r,:e. n.~~ chce en multitud de C,llta~, el pe
quefto aumento que F-e hizo al prt::C'IO J.e la sm:cn_cion.
Gracias, ilustrados lectortcs, ~ubremo:; conespouder.

El Lic. \Tirtori:1no Pi,1wntE&gt;l, ohtm·o
licencia para &lt;::(•pararse te111poraln1ente (lp ~11 p11e~to de ,\g&lt;•ntP ch•l 1\linisterin Público r ha C'~tahlecidn 11-u clespaclio lle aooi,:d-1 {'11 la 1 ~ cal IC' de Santo Domingo nllniero G (altos).
El ~r. General T,1Jpntino, rresidcnte el€' la ¡;;;nprema C0rte, se encuentra
en esta capital, de rPgl'eso del Estado de Jalil::co.

�6

EL .\.C.'\Jiu.

29

DICIEMBRE,

1895.

29

EL .;11 UXDO.

DffIEMBRE, 1¡;\j[¡_

===============

l,1lllítirn &lt;r,currnl.
La Doctrina. Monroe y Ja (Jolítíca de los Estados L'nillos.
Gr1mde, universal ha sido la rcsonnncia q11e ha tenido
el wensaje especial que el presidente Cil:lvel:u1d envió ante el Congreso de los Estados Unidos, 11 prvpósito de la
cuestión anglo-venezolana. Aunque de tudas t'~peiada
nunca se creyó que la política americana asuruiem una ac~
titud tan enérgica hacia Inglaterra, y casi se ye con extrafieza que la guerra asome :::.u cabeza ceñida de rayos y
centel/as por entre dos países que repreeentan juntos los
interest!S de nna raza y de una ci,·ilización por motivos
que 110 edtán ligados í11timumente con el p;ograma general que cumplen los anglo::;ajones de este lado del Athíntico.
¿A qué obedecen las tendencias manifestada.s por Gro\'t:r Cleveland, al defender con tau to denuedo la Doctrina Monroe, aun á riesgo de sumir ,i su nación en la guerra m.ís espantosa. que hayan preseuciado los siglos? ql1é
fines pueden guiarlo en e:ia política casi de agresión contra una potencia COD la cual ha Yivido en perfecta armo11ía la unión americana? qué iaterés puede tener ahora en
reivindicar lo¡,; discutido:5 derechos de una nación débil,
la que no hace mucho humilló con inauditas exigencias
á la Rt:!pllblica de Chile por pretemlidos ultrajes á los ma.rit;os del uBaltimore,)) y hace muy puco toleró que un pabellón extranjero en las aguas de Col'into manchara con
sn sombra la limpia claridad dP.l cielo americano'!
Para explicar &lt;:sas palpables contradicciones, para cohonestar esas antinoniia.s aparentt"S, hay que analizar la
doctrina Monroe por sus faces distintas, porqu~ puede
tenerlas, y que. considerar no sólo el efecto inmediato de
su actual defensa, sino la inJluencia que pueda tener en
lo futuro sobre el ponen ir de las naciones todas deJ continente americano.
Cerrar con férrea mano la puerta ,t todas lai; nm biciones,
sefialarcon energía un lw.~fa ng11í ,i las tendencias absorbentes de la:; potencias europt!as que s.ojuzgaron por la
fuery;a y la Yiolencia á los Jlllt!blos dt'i continentf\ oponer
el derecho incontraetable ,_; to&lt;la amenaza de conquista, á
todo proyecto de inYasi6n, y con!!en ar de ese modo libre é
inmaculada la ((América para los americanos,,) respetando con honradez las posesiones a&amp;111iridas, los derechos
sancionados por el tiempo: tal es el lado hermoso de la
doctrina l\fonroe, ta! es la faz. que en estos momentos
contemplan agradecidos los pueblos neolatinos y la hacen merec·edo~a de la alabanzij y prez con que ·es saluda•
da por hs naciones todas de Arn(&gt;rica, desde las rirneñas
orillas del lago Michigan hasta las opulentas \'(•gas del
Rfo de la Plata.
Con razón, al aplicar esta doctrina el presidente Cle\'eland al caso concreto de la cuestión anglo-venezolana. se
lleva tras sí ,í. los hombres de buena \'Oluntad, caen sobre
l5U frente lluvias de beudicioneH y se rodea con aplausos de
propios y dt:! extrafios, de la aureola de la populariditd.
Podr.ín los gabinetes europeos dil:cut.il' con la preocupación del arq.or propio herido y con el apasionamiento
del orgnllo mancillado la justicia. de la doctrina; alega,án
con butinas razones las no\•edades que entr;ü'hl y los cambios que acarrea en las tradiciones del derecho internacional, los políticos de allú que por ella sienten mayores
simpatías, podr,í.n hasta indicar i::u inadecuada aplicación
á la cuestión de límites entre Yeneznela \' la Guayana inglesa; pt'ro todas esas disquisiciones Yl'!ñdn.ín abajo ante la rntóríca inflexible de )fr. Olney, el Secretario de
Relaciones del Gobierno americano, y ante la lógica contundente de los hechos. :,.:,¡ Emopn. rechaza innovaciones en su derecho de gentes, Estados Unidos estiín n:·
sueltos :l imponerlas en cuanto se refiera á los pneblos
americanos; si el mundo antiguo abomina toda imenen•
ción en sus asuntos propi0:5, y }lrtJtt•Ha com ra la espooie
de tuteli\ :í. que ha de som~tt'J ~tl en sus relnciones con
América, á la gran República, decitlid::i .i. señalar nue\'Os
rumboi;-, nada la detiene en su empefio, y declara :t la faz
del universo, que no consentirá que potencia. ninguna de
fuera se engrándezca con menoscabo del teritoriú ameri·
cano.
Todo esto es muy bello, y por lo mismo que es bello y
hasta e11Yuelto en poéticos ensuef\os y fantásticvs resplandore::i, no se adapta bien á los caracteres de la raza anglosajona, muy viril, muy fuerte, muy pr.ictica, pero poco
dada á entregarse ,í. los Ynelos arrebatados de la imaginación, sino antes bien apegada al frfo cálculo y ,1 la meditación razonada de su natural posiLi vismo. Por eso hay
que ahondar, hay que buscar nnls profundamente el criterio que guía á los Estados rnido!:i, al pretender en estos momeutos ampara!' al débil, protejer al desrnliJo, y
con un quijotismo impropio de sus at,tvicas tendencia~,
desfacer los agnn.-ios y enJerezar los entuertos que ame•
nazan IÍ In acuitada Venezuela, en sus relaciones con los
fieros gigantes.y malandrines de la Gran Bretafia.
Pensar que Grover CleYeland se ha guiado por el deseo
de reconquistar uua popularidad que se le escapaba á ojos
Yistas y que ha trat.adode conmover ásupatriade un modo extraordinario, pam cont11rree:tar la mflue.ncfa de 1011
republicanos que ya se ha deJado sentir en las eleccione@
generales de diputa.dos y senadores, y considerar que toda esta batahola, tan cara al país por el pánico financiero que ha provocado en todas partes donde circulaban valores americanos, ha sido sólo un .irdid político, una triquiñuela de partido, para asegurar :i los demócratas la
permanencia en el _poder, y por ende la reelección del que
hoy representa los mterei:es de sus colegas y partidarios,
es pensar muy á la ligera, y no tener en cuenta ni por un
momento la gran excita.ción que se ha despertado en la Re-pública del Norte, ni pesar en su debido valor el apoyo
que los políticos de todos los colores prestan al que juzóan
en la actualidad el egregio campeón de las libertades aniericanas. Mas si algo hubo de interés personal de partido
en ia actitud asumida. lJOr Cleveland 1 hay que confeear,
qae el mo. ento oportuno íué escojidocon alta sabiduría,
:: el efecto causado ha debido corresponder con creces á
Jo que se esperaba, pues republicanos, populistas y de1

H' EXPO~ICIO~ ARTISTIC.\ IXDlJSTRIAL DE L.~ SOCIED.\D POBLAXA DE .\RTESAlW~.
El, :5.\ 1.0X L,\ NOCHE DEI,

'Teatros 1? salones.
La XO('be Buena se viene,
Lu Xnl'ht• Bu1::na se nt,
Y no,,¡1no~ nos i i-emo~
Y 110 \ oh·cremos wús.

Sí, señorita, me gusta el baile; hallo hermosos esos salones-urnas, urnas gigantescas en que el perfume tiende
el ala en deliciosa camaradería con la nota, en qne la lnr.
de los mecheros prodiga su r&lt;1jo \"i\"O y la lisonja, la. lisonja palacieg;.t, t&gt;Sponja 911s pluma!-! risadas. Pero amo
también el árbol de ~avidad, e~e ,írbol legenda1·io y simbólico en cuyo derredor se :,grupan gJrrnlos y traviesos
los niños. Sabe usted? Si Cristo nv hubiese dicho en su
vida gloriosa m1is que esta frase:
Dejad á lo.~ pári ufoit que se a.cerquen á. mí, por ese único
llamamiento i.í. los peqnellos1 amaría á Cris:to.
Son mny hermosos los niños, St::llorita. Lo comprenderéis mejor cuando la maternid:1.d os enoblezca.
Y no es que yo lo comprenda por eso; la paternidad no
me ha dado aun su espaldarazo arm:lnclome caballero para In vida, para esa vida f:anta y excelsa del hogar¡ pero
amo:·~ los nifios como aino todo lo que es aurora1 todo Jo
qne es yema 1 todo lo que es brnte )~ todo lo que es cris,i!iJa!
1

•
••

:&gt;Tuy hella pai:.J Xavhlad lJVr los elegantes salones del
Sr. D. Trinidad (;iarcía; ~ero si Yiereis, señorita, no pasó
J11enos bella por los salones, elegaute!:! también, del ~efior
:\Iinii:;tro de (Ju:1ternala.
En los primeros precedieron 6 ern ¡?ent il aparición, cuatro hermosas aoiréea, cuatro e5'plénc.iks bailes y cu,Hru
1.'SL)léndidas cenas, ~icmdo anfitrioneF-, c.iballeros que gastan las opulencias de los l\lédici~, y reinas ...... Vov ¡¡ caer
en !a tentación de citarla.e:; reinas fueron: Sara Chanro,
11;.u;a García, Lupe y \'j¡·ginin. l\Jacfas, Carlota Rodrí~th z .Belauzarán, ]\lal'ía Are(•, María de fa Yega, Carmen
)Ic1 chaca, Carmen Uslar, Carmen y Co¡icha Fh:clwr,
lleita. Wileon, Bt-'atriz Hijar, Emilia Gonz,tlez Cosía, Amparo Sánchez l\Hrmol, .Memé Billar, Rebeca y María de
h,,lfosa, Raquel Gonzúlez Misa, Anita S1Inchez .l\1úrinol 1
Leo1~or Arce ...... y todas las que han paseado por la:, pt&gt;rfumadas crónicas de los diarios.
Rey fué el :::ir. Cotillón, ese cotillón vistoso, lleuo de
sín1bolos, pintoresco y delicildo, y súbditos ...... mnchos
caballeros, mt-í.f! aun que los gah'mtísimos de la Tabla l{edonda, que seguían al buen rey .,\._rturo.

**;~

En los otros Aalones, los de la Sra. de León, no preced:6
:í In. linda Navidad, el sarao brillante; pero llegó ella son·
riendo y enloqueció á cien cabecitas querúbicaf, ;.1 cien
cabecitas rubias y negras, .í ci1.:n cab1;-citas gentiles.

22

DE l)JCIE)IBRE.

La señora de León, imitó al ::\faestro y se rode\J de niño~.
Y era de ver.se la expectación ansioi=a·en aquellas sonrosadas caritas; y brillaba el ent,usiasmo en aquellos ojos
que miran Con pro[unda y curiosa inocencin. :í. la vida.
Que hermoso t-staba el arbol; que profusión de jL1guetes: junto á la locomotora minúscula que recorre el hogar
desde la sala haski el comedor con el desplante y prosopopeya con que una de de1·ami reccrrería el mun&lt;l&lt;?! hasta
el Palcinela cínico que contrae para reir, las nwJillas de
remolacha. Desde la muñec.:1. rubia, Grctchen salladora que fija sus ojos zarcos en el vacío, hasta el trompo,
saltarín nervioso que zumba sin descanso. Dt:sdc el carromato que ostenta con atrevimiento en let,r;.HJ doradas
la palabra E.tpress, hasta la cuna lilipntiem;:e junto á la
cual una pequeñuela, madre de do~ muñecas de porcelana, aprenderá. á arrullar ......

•••

Sí, señorita, confieso que me gusta el baile y que esae
bella~ posadas del Señor Garcia harán época, con sus innumerables reinas, con su cotillón espléndido, con su
lunch ~berbio y en champagne rubia y soflamera que ostentaba todas las perlas de la Reina Luisa; pt'ro conveuid i.t vuestra. \·ez conmigo en que el espectilcnlo de cien
niños acariciados y mimados por Santa Claus, es embelesador .
.Bien hicieron los Señores de Lsón en pronunciar aquella frase bendita en aqndlla noche bendita:
Dejad á loa párwlos que ae acerquen lÍ mí.

•*•

1Ie he reconciliado con Marie Tasary, gracias ,í. Ludrt
de Lamcnnoor, que nada dejó que desear y en la que la
sunp;ítica. americana sobresalió mucho, y g1-acioo :í. Mig11.on, e11 que l!Iade estuvo encantadora.
No espen-1.ba el público eso y ha dejado solo el Nacional corriendo ,l lu!! brazos de ~avidad; mas él t.ornaní. al
coli!:'eo vacío; qne bien merece la guapa contralto reconquistar ,tese mom:truo yeleidoso.

***

)foggi cstii Ca!-'i ii las puertas de ){é.xico, y nns promete Fe,.,w//{la de 8ardou, Los Deshmu'f1do.~ cita IUn,•Ua, J11lirtrt !/ Romro, Dramft nuevo de 'l'an1ayo, RI .&lt;mi1•idio, de
Ferrari y Et Hijo dela sdw de Halm. \·endr,i al Xacio•
Hal y rebajará los orecio~.
Bien venido ~ea el nrle hoy que el aiio \'i1:jo se m.
E~tn, ¡oh! lectora pensativa, que fijas an~irnmmente en
el porrenir los ojos &lt;le tu alrua, strá mi última crónica
de '.:l5.
So te digo adt0s, sino a rerour Pt:ro. . te dirf, cua.ndo
el nue,·o afio ~Ul'JU. radioso, buenos día~I
)Ie lrnndil·é con él en eee abismo negro, en Cf'.a ,·orágine donde se hunde ta.rde ó temprano todo lo qull: alienta?

Yo y hacia el l\Iaelstroom: girz acaso mi barca1 vertigino
sa1ne11te al borde de su tremendo cono hueco?
Xo lo sé; de toda suerte ahí va mi saludo, y que !a buena Hada Felicida.d, salpique de oro el espacio en que 1 ave
nfrea, tiendes el ala.
TA~NllAUS."iER.

Saben ya nt:estros lectores que en Puebla se abrió
á principios de este mes una Exposición Artística Industrial, que ha estado muy concurrida y para cuyo buen
éxito han cooperado grandemente las Coloniase.xtrn.njeras,
dando sendos conciertos los domingos en la noche. La
última de éstas veladas, celebrada el 22 del corriente fué
organizada por la Colonia francesa y estuvo muy lucida.
A la profusión de adornos que ostenta ordinariamente e1
s~lón, se agregaron multi.tnd de banderas francesas y mexicanas v flores en cantidad enorme. En los 56 arcos de
los Mrre'dores del edificio, coloc,í.ronse innumerables faroles ,·enecianos, y en lfls 20 columnas se veían grandes
candelabros de cinco lucee que se reflejaban en magníficas lnnns puestas enfrente.
Hemos encomiado tanto en este periódico la gracia y
la hermosura de Jas damas poblanas, que creeiµos inútil
hablar del espeptáculo encantador que ofre.;ían en vistoso conjunto las señoras y sefioritas de la sociedad angélica, así como nos parece ocioso hablar de la gentileza
con que eran atendidas por los caballeros franceses y de
la elEgancia y gnsto artístico desplegados por estos en su
fiesta.
Ln. 1iLyre UuuloU3rn, la Sra. Ochoa de Miranda1v la Srita.
Jnjüi Zepeda y los Sres. José A.ragón y Manne"i S:inchez
de Lara, que tomaron parte en el concierto, fueron tan
aplaudidos como de costnmbre.
El Lic. ~Ionroy que pron1111ció el discurso oficial, obturn c:\lttrOE.L ornciún y recibió una medalla de oro.
La orqncsta dirigida por el mu.estro Aurelio 1\-I. Compos,
estuvo nrny bien.

*
••

Para dar idea del decora.do del ealún publicarnos una
Yista ~0111ada por el inteligente fotógrafo Sr. Lorenzo
Becvrnt, cuyos trabajos son ya. conocidos y estirnac.lus de
llltt'st.ros lectoree.

•
••

La Exposición que se rea.liza en Puebla, es una muestra
que d:t aquella. ciudad del camino que sigue ~n la vía del
progn.!:,o . .Nos regocija por esto, el espléndido resultado
que obtiune; y la.':l Colonias extranjeras que para ello la
ayudan, merecen sincero aplauso.

múcr,tt:is, todos (';t..ín al lado del Pl'esidcute, oyen su palabra ?Oll111 11n or.. e,d", y exaltados eu :nrebat.ut:i patriót-icos1 m cu.t!ntan el ntillleJO de su~ enemigos e:xterLu1·t!d, ni
ven el abismo que :&lt;e nbre á su1:1 pies en el cnsodeFgraciado, aunque rernoto, dt: que se declare la guerra entre los
do~ grandes pueblos :rnglo-sajones.
H,iy algo mas, ú ¡me&lt;lt haber en la Doctrina Monroe,
t~t~ trafd_..\ y til,n I le,·ada, tan ensalzada. por unos como
v1lipend1uda por otro.'!, y lo hemos de decir, aunque nuestra voz 61.:!' ,1hoguc, :mnque nuestra palabra 1:mene como
notn discordante en medio de los himnos'queen 1m loor se
e_ntonau en Colombi1l y Yenezuela¡ en Argentina y Brn.sil.
LosEslados Unidos son fuertes y poderosmi: en su territorio reunen mús pl)blación que todas las demás nacio1~es americanas reu11ida8; su voz, apoyada por la inmensa
riqueza Je sus !-'eSenta y cinco millones de ciudadanos, se
hace escuchar en los concejos europeos; creen t.ener {i su
cargo la misión ci ,,¡ lizadora. de una raza en eFte continente¡ t,.On. capaces·dc abastecer por la il~agotable variedad
de SLJS rndustl'ias, :í todas las necesidades de las repliblicas 1_1eo-l:1-tinas¡ y no es difícil creer que pretendan
tamb!én e1erc~r una hegemonía política., financiern, industnal y social, !:mbre todos los pueblos de este lado del
Atl11ntico.
¿Qué pueden 1mcer las Repúblicas americanas de origen latin~ contra ei-a~.preteneiones? qué han de opaner
tlesa C!)1T1e.nte las naciones de nuestra.raza tan agitadas
en su rntenor, tan carcomidas por añejas discordiae, tan
cm-r?fd:is por el 11ep?tismo. y t,an absortas en la contemplac1on de gastados ideales? qué han de intentar cuando
se les_ ha~la de doctrina 1\-Ionroe, y se lee significa que esta ije rnst1tnye como un escudo para su debilidad, como
U!l amparo para sn impotencia, como un abrigo para su
a1slam1ento? 11 qué recurso pueden apelar las que se postran todavía ante los ídolos de barro de anticuadas doctrinns, y .11? encueutran ~n sus organismmi ya col'l'ompidos
por los \·1c1os de las naciones caducas, la energía suficiente po.ra entral'én los nueYOS caminos que se abren á las
mocl(::rnas en~eñanzas'? ... ... .
. :r,.,·~da pueden por sí mismas, y por eso aplauden con
111n~.1~ado 1:::11tusiasmo 1.i la. mano fuerte que, al darles protecciun. tal \'~z las ata al carro de aus exigencias en el fnturo y las deJa eeclarns en sns relaciones internacionales;
Y de buen grado, con el asentimiento de toda,: con la
mansedun~bre pacífica del cordero, marchan Gri.{nquilas
al reconocimiento de una superioridad moral y material,
que puede lrncerlas tributarirus sumisas, client.es agradecidaf'!, satéliteR obedientes del gran comensal que ae llama
el colo!&gt;n del :Sone.
Si la. Doctrina ::\fonroe 110 pudiere tener segLrndas intenciones; si se con~ervara perpetua.mente en la prístina
purez,\ con que u hora ¡:e la expone; si no se prestara á
comentarios clesfavorables á su misión de paz y libt&gt;rtad:
¡qné bennO.!:M, qué digna de t,odo l:'ncomio f'lería ,Uosojos
de tod, •~ lo::: buenos americauo.s! Si sólo sirviera para detener 1~~ insaciable rapacidad de las potencias europeas,
qué útil pira las asendereadas repúblicas hi!:'pano--americanas!
Pero. es tan limitada su acciún? por Lan poco ha de exponer la llepúbliea del Xorte su crédito inmen~o y su
biene,:.ttit'? Que no!- !-t&gt;a permitillo dudarlo. ¿X o ser fa ac,~sv una aplicación de la doctrina t.an debut.ida, la nota que
el difunto ::\fr. üresham dirigió á 1rnestro miní,-trode Relaciones, :i propósito de las dificultades cou Ciuatemala,
declarando ~in embozo qne el Gobierno Americano \'eria
con desagrad11 t.'i qne no i;c Ll·rndm1ran üe ma11em pacítica es:-is diticultiHle:::.? PorquJ a::;í lo creemos, seguimos dudando.
Dicieuibre :?ü de 1S93.
X.X.X.

RESCMEX
DE

Los acontecimientos de la semana.
Llamamos la atencii'.Jn de nuestros lectorc!-', acerca de la
prt&gt;ciosa noYelita HLa Inundaciónn que pnblicamos en 1as
púginaJ:1 literaria~. Como t::l 11ombre de su autor Emilio
Zolá, pudiera. in~pirnr alglln temor ii los padres de familia, ]iaren1os notar ,i ésios, que ese cuento puede ser leído perfect,im nte eu el !"Cno dt:l hogar.
Forma parte de la primnrosa colección de cuentos á
itXinon,, cu qne J)Mect: que Zol,'i qt1i:io Jemostrar que si
sab,· dc•::;tt:!ndel' t'll bu!:iCa &lt;le la verdad hasta el m.ís repugnante 11atur:1li:-mu, sabe también elavar~e liasta la
rt&gt;giúu i,iiUeral &lt;lt::! ruuiantici~mo puro.
La prensil de la Habana y Yerncmz, en sus últimos números anuucia la n111erte del conocido actor espnfi.ol Don
Leopuldo Burón, acaL,cicla en Cof'lta Rica, adonde estabá
orgauizando una comp,iiiia dram.:ticn que debía traer ,i.
:México.
Con relación á la Exposici'ón Xacinna:, com1rnic:1re111os
á nuestros lt&gt;ctores las siguientes notas:
El 81'. lJ. 1-:icardo Ornzeo, ingeniero, ha hecho proposiciones á la Junta Directiva de la Exposición para establecer en la Colunia 11Porfirio Díaz,n el servicio de fuerza
motriz y agua, por medio de la elt:ctl'icidad.
Ya á. firmarse nn contrato, en virtud del cual una Cornpafi.fa Constructora Americana, se compromete á levanta~, e.n los t~nenos de A.n~uree, -los cuatro principaler.
edtficws, ob!Jgfodose así mismo á entregarlos en tiempo
oportuno, á fin de que se hagan en ellos las instalaciones
debidas.
Por último, eI Sr. Lic. J. R. Dos Pasos, abogado de 1:i
Compañía de la Exposición, anuncia de Chicago que
próximamente llegar1'i á esla capital para resolver todos
los puntos relativos al Certamen. .

7
Se hab_la. ~le que el i'r. s(~_cr,,1uriu dl-! Cl)mnnic:1Cione~ y
Obrns Publ1caf-, lrn. u,:11,J:ulo hacer :i !;\ Fundición Ar•
tÍ!:itic.. ~ uu 11w1ldo ÜL• l'i.ib;i!ln~ .'dadOB ;~ tin dc hacer fundir clos1 destitdndolr,$ ,~ :-ul;:,tituir lai; (':-tatna:5 aztecas
que hoy se n:n ,\ la c11traÜ1l u.~ J.. Rdomrn.

Pin_a .Penotti lin rcc!i_fic:1d!--' la noticia ~e. c_ierto rapto
qne ult11n,t111t!nte le au·1Uuyu J.i preu::;a., d!l'lgll:ludo el si~
guiente telegrnma ú tlll diiu io:
uCon sorpresa ,·í hoy pfrrafo mpto. Esporo caballerosidad mexicn.na desmie11ta semcjame c.llumni,i á artist.l
lejos &lt;le su paf:,;. Pró::i::ima11wJ1U: &lt;liir.i per::;onalmente las
grncias su servidor:1.-Pina l'molli.,,
Monsefior Averardi ,·endr,i siempre il )léxico según el
siguiente cablegrama de'R,una:
uEl Yaticano ha decidido nom!Jr:11· :i l\Jonse.fi.or A\'erardi visitador apostúlic&amp; parn h, Rt!pi'1blica Mexicana.
. Monseñ~r.Avc::rardi pnrl..il'.Í pr!1ximamente para su destmo. Su misión es complernmentu rdigio~a ct&gt;rca del clero mexica.no. No entabktr1L rt'laciones con 1:::I Gobierno.
Acaban de ser cambiadas en \\"a~hington, entre 1\Ir.
Olney y fl Sr. Romero, 2\IinisLro ele ::\Hxico, las ratifica•
ciones ~el tr~t1!'do que pro1;n,ga por un afio (que expirad el fo de Diciembre de lSüH) el plazo par.1. que la comisión de límites termine l:1. tijt1ci-'.in definitiva de éstos entre ambas república~.
El \·elódromo de la Piedad, t-&lt;C innuguró el domingo llltimo, eon cinco carreras, en la!:! cuales i,;nlieron vencedo·
res respectivamente los bicicletistas W. A. De Gre!:!s
Trigueros, I. Acosta, Flores y Carbajal.
'
La corrida del domingo último en Tolnca, no fné del
ngrado del público. Los toros de Ateneo, con excepción
de uno, eran borrego:.; los picadores FOalieron mal, lus
banderilleros biuu y Q11initr&gt; y el /ir,to, aceptables.
La Junta Directi ,·a e;ecta eu el ( asino Espaiiol para el
año entrante, está fonunda asf:
Presidente, 8r. D . .--\.ntouio Ba~ugoiti¡ Yit&lt;'prci:idente,
D. ,José 8á.ncher. Ramo;;;; ~ecrt!tanu, D. &lt;Jabri1,..J lbargüen;
Prosecretario, D. Federico Gutiérrez 1-'ico.
Ha hablado la prensa de que el Abad Plancarte, predicó últimaménte un sermún en el que dirigió ílCl'ei:; cefüu·
ras al (iobierno y los n•cinos de tiu:1dalupe, los cuales,
indignados diigrieron una carta al Yenerable Cabildo de
la Colegiata al que le dicen ~ntrc &lt;.tras cosas, que 110
sea débil en el desempeño de sus tunciones y que le
advierta al Abad el peligro que COl'l't! la. devoción guadal u pana como se ha podido notar por el mediano éxito que
alcanzaron las ft•SLi vidade:5 de la coronación. Conclu \"l:'ll
expreimndo que si el temor de COH1'ideraciones debfdas
hace guardar un µ,·11rfr11te ,;i leucio ,í los Señores Canónigos y ver impa::;ibles la extinción del cnlto m,is e:x:traon1inario que en nue,;tra patria Fe ha conocillo, grande es su resp11nsabilid:id y terrible el juicio que en lo divino y en lo !rnnia110 se l~:i espera.
Sá.bese por noticia~ t·.elegr.Hicas que el Coronel n. Enrique Omal'ia se !;Uicid(1 dit-:p,uJ11d11se un tiro de reYóh-er
en In. boca, el lunt!.8 ü!t i1no, en La111p:11.o~ de ~;tranjo.
Se ignoran n.un hs c:1.u::-a,-¡ dt!tL:rt11inanteS de tal t-uicidio.

' HLa )Iutnall de XueYa, York es hi únic,i Compañía de
Sei_uros que expide pólizas con devolllci\Jn de premills.
ror un peso se obtuYierou Sl.U:.? 48.
Tehuacan, Octubre l? de 1Sü;5.
Sr. D. C,irlos Sommer, Dil·ector General de "L:l :\Iutua)i
~léxico.
1\Iuy seiior mio:
La gratitud y el ,·~conocimiento me impulsan hoy :tdirio-ir :í ueted esta cana para harle pre::elltt: mi agraclt:cirnionto, por la promitud y eficacia con que ha ordenado
usted el pronto pago de lu póliza con devoluciúu de premios, número 36i,504 b;1jo la cual estuvo asegurado mi
finado hermano el Sr. D. Agustin .Kolasco en t!t,;a acreditaJa y respetable Compafiia y que y6, comll beneficiaria
nombrada en In. póliza, he recibido hoy ante el Xutario
Público, Sr. D. S,1bino Pillacio:., y por condncto del t-,r.
D. Antonio Roblt"s y del banquero de 11La l\lutua)) en esta ciudad) ;-;r. Don Emilio ?llaille.
Suplico ¡Í usted asimismo, se ::irve hacer extensiva mi
gL·Mitud poi· la prontiLUd y eficacia con que ha procedido
en loa diversos trámite:; el Sr. D. Antonio Robles, .Agente
espl:lcial de uLa )lutua))
J)igna es en \'erdad esta Compafifa de felicitársele por
ser la única que ha podido establecer en las diversas clases de pólizas la devulnción de premio!-', pues en esta m,í.s
que en ninguna otra, se ye la utilidad y provecho del
seguro, porque el asegurado obtiene la suma def seguro
con el sólo costo de na peso.
He aquí al calce una prueba de este asombros:o resultado en la. póliza que mi finado herruano tom.6 por el apreciable conducto del Sr. D. Antonio Robles hace seis años:
Yalor original del seguro ....................... $ 11000 00
Importe de eiete anualidades que la Compa.i'ifa devueh·e cnmpliendo con la cl:l!1esu1a de la devolución de premios ...... .
242 -!8
Suma entregada ....
1,242 48
Igualmente quedo muy reconocida de la Dirección de
c1La Mutunn en Nueva York por su actividad en este pago, y ruego á usted se flina hacer con ella el intérprnte
de mi gratitud.
Dando ú usted la.e graci.is por sus atenciones, quedo de
usted con la mayor consideración y aprecio su niuy atta.
y S. 8 .. --C:\.RLOTA XOLASCO.

�29

ELllllJNDO.

ti

i'n rnrsttón ::lngl,1-1J,·111·¡t11llnn.

1895.

Nosotros representamos ií !os Estados
Cnidos con una ar1mi que tiene un filo
para cortar ,i Europa y otra para cortar
,í. .._\.mérica. Eu el artículo relati ,·0 1 prncnr:tmos justíficar tal caricatura.

Todos nuei-tros lectores están seguramente impuestos del conflicto á que ha
dado lugar el mens~je tí\t,imo del Presidente Cleveland, en ro relutivo i.1 las dificultades de Venezuela con Inglaterra.
La primera nación dice que la otra quiere usnl'parle parte de su territorio para
ensanchar 1n. Guayana lngksa; la Gran
Bretafia ru;egnra que la linea divisoria
estii trazada dosde tiernpo atrás y s_e
propone hacerla respetar; el PreRidente
Cleveland cree que se le presenta la
oportunidad de interpretar y llevar :i la
práctica la doctrina ~lonroe (América
para los amuicrmos) y se manifiesta decidido con su pueblo it de::fen ler á los
venezolanos si tienen razón, aunque pa•
ra defenderlos tenga que declarar la
guerra i la poderosa Inglaterra.
En EL M cxuo hemos hablado oportunamente de este asunto, en general; y
hoy que nos referimos, eu particular á
la actitud de Cle\'eland, suplicamos tí
nuestros lectores se sirvan fijar su atención en el artículo que ee publica en la
página 7, aunquces posible que muchos
no estén de acuerdo con nuestro modo
de pensar.

EL MUNDOU

11

EX

MUESTRA DE LOS SUPLEMENTOS DE MODAS PARA EL AÑO DE 1896.

1~96.

X uestros lectores
pueden Yer enun1eradas en la penúltin1a
página del forro de
este n úmero,las reforinas que haremos en
1896. ~ }{emo~

Aquí publicamos dos caricaturas que
se refieren al asunto, tomada una de
T,i~ G,,1,p'i'c periódico lJndonense, para
que se vea. como juzgan los ingleses del
asunto; y la otra, nuestra, que pinta lo
que tal vez crr6neamente1 pero con toda sinceridad pensamos en la redacción
del Mu1ido.
LJS ingle.3es pintan á Cleveland dormid.&gt; a\ Pie del cañ)n que)epre3e1lta la
do.::trinl M: mroe1 y sobre éste á Inzla-

terra, que con los hechos consumados
de Nicaragua, Isla Triuid1.d y Yenezuela, clavara de un golpee! Cali6n Mom·oe

DICIEMBRE,

IXGLATERRA CLA y

A..'ºº EL CA~ON }IOXROE.-LA

Cl"F..sTIÓX

AX(iLO·-\"E~EZOLA;\"A.

( Caricatura del 11Daily Graphic11 de Londres.)

(1POEBLOS DE EUROPA Y AMERICA: DEFENDEOS DEL TIO SAM.UEL.i&gt;-ESTE

DICE Á

LOS

A~IERIC.uos:

ofreciao menos ae lo
que haremos~ .:\..
eso nos obliga la gratitud, que para nuestros abonados tene1uos por haber aceptado con todo gusto,
como se nos dice en
multitud de cartas, el
pequeño aumento que
se hizo al precio de
la suscrición.
Gracias, ilustrados
lectores, sabren1os co~
rresponder,

((os DEPIE~no DE EUROPA PERO AMÉRICA ES :rinA,i&gt;

(Dibujo del Emperador de Alemania, en colaboración con ((El 1\Iundo.11)

'Traje ae felpa l' seaa punteaaa para paseo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>El Mundo Ilustrado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91133">
            <text>El Mundo Ilustrado</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91135">
            <text>1895</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91136">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91137">
            <text>25</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91138">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91139">
            <text>29</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91156">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752362&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91134">
              <text>El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 25, Diciembre 29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91140">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91141">
              <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91142">
              <text>Miscelánea</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="91143">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="91144">
              <text>México Ciudad</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="91145">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="91146">
              <text>Siglo XVIII</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="91147">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91148">
              <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91149">
              <text>Rafael Reyes Spíndola</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91150">
              <text>1895-12-29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91151">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91152">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91153">
              <text>2017434</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91154">
              <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91155">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91157">
              <text>México, D.F. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91158">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91159">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="734">
      <name>Doctrina Monroe</name>
    </tag>
    <tag tagId="735">
      <name>Estado Unidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="733">
      <name>Fiestas de navidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="729">
      <name>Los portales</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
    <tag tagId="731">
      <name>Portal del águila de oro</name>
    </tag>
    <tag tagId="732">
      <name>Portal del coliseo</name>
    </tag>
    <tag tagId="730">
      <name>Portal del refugio</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
