<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3499" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/3499?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:06:13-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2141">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3499/El_Mundo._1896._Tomo_2._No._2._Julio_12..pdf</src>
      <authentication>a50a4760932556e25affb783a23a695f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="117321">
                  <text>•

Pectoral de Cereza

!!

del Dr. AYER

---

.

NO TIENE IGUAL,
Para la. curación rápida de

ED.PINAUD

Ñ

-...•

PARIS -37, Bouldde Str a s bourg - PARIS

SALES AMERICANAS

Resfriados,

NUEVA~ SALES COLORADAS
Perfume vivificante, exce l e nte contra las
fatigas y dolores de cabeza.
Perfuma y purifica las habitaciones.

Toses, Cripe,
-Y-

Mal de Carganta.

M.E XICO, DOMINGO L2 DE JULIO DE 189°

'TOMO:II

•

NUMER02

deALBERCHIGO, YERBA SECA, HELIO!ROPO, IRIS, JAZMIN, LAVA NDA, LI

Alivia la tos más aflictiva, palla la inlfamación
de la ruem !)rana, desprende
la flema y produce un sue1io
reparador. Para la cura
del Garrotillo, Tos Ferina,
v todas las afecciones pul~onales á que son t an
propensos los jóvenes, no
hay otro r emedio más
eficaz que

e(

a'"=&gt;

DnYMWfil~~

PRIMER PREMIO EN LAS

·Exposiciones Universales de Barcelona

~

y Cbicago.

l!

tif"" P6ngase e n gnar,lla contra imitaciones baratas. El nombre de - "Av.!Jr's
C herry P e ctora l "-thrnra en la envoftura,
y está vaciado en el cristal de cada frasco.

TODA&amp; FARMACIAS

v DRoau1ER1As.

l1·

Estreñimiento,
J a queca,

..:••

~
S
d.e San!."

Preparado p o r el Dr. J. C. Ayer y Ca.,
Lowell, ~lass., E . U. A.

J . ESPIC, io. rue SaJnt• Lazare, PARIS, v

, ..•

a:~

El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer.

.1ASM A y
CATARRO {.é! CIGARRILLOS ES PIC
(Cajita 2 fr. Jj i
6 el Polvo

;

•

Malestar, Pesadez gástrica,

i•curados
Congestiones
6 prevenidos.

.

-,,◄•
'(J

·►

..

_y..-----.

'l*(Rdtula adjunto en 4 colores)
PARJS: Farmacia LEROY

•

91, rue dea Petita-Champ1
En todu laa F1rm1ci11.

@'

@ilv1a

s ELi,,~_l;_M_r; PI.Q~ ;: : : ::: : : .-: : : :.-·.-. :.-;: ;.

E

3a Calle del Ciprés núm.3.

~

• - - = ~-~~'!'--~-~~-~ -r .~.'.:

Con.i;.ultasd.iarlas

•

TODA CLASE

rle hrzrfdas, tumor11:s, llaga s. úlcrzras, golprzs, uñrzros. picaduras

DE 2A 6P.M.

d11: animalrzs ponzoñosos. 11:risiprzla. hrzmorroid1Zs. qullmaduras. rztc.. 1Ztc.
Está recomendado de&amp;ll' hace rr. á,:, Je :¡;; ai'\os ¡..,or In,; n1édicos
•n5,::. errnnentes.

EnferÓlos del Estómago

&amp;2.e t e Di p l o2:»a • y 1'1:1:octal.lae ele C&gt; •·o.
&amp;E G AR.t.... TlZA TODA CUllACION-

Está de venta en tQdas las Droguerías y BoLi.:as de la Rt·pública

Es c o nv e n iente convencerse d e
gue el DIGESTIVO.MOJARRIETA e s
lo único positivo, lo·único que cur ~
radicalmente las enfermedades d e l
Aparato Digestivo, y exigir grabado sobre cada. Oblea, el nombre DIGE~TIVO MOJARRIETA.
Dispepsia, Gastralgia y Enteritis crónica~

Mrx1&lt;:ana

"
DEPOSITO •

GENERAL ,

Mé x ico . .• t • CALLE DEL FACTOR NUM. 6 . •• M~xico. ~
"

¡¡¡C uidado con lns imitn cion es!!! "-

Aceite ·ma ravilloso
-DE JOS E GR I SI._-

Cura radicalmente el reumatismo en todas sus formas, las neucon sus sínttm1as: Agrios después de las comiuas ó Aciralgías,
la ciática y toda clase de dolores.
dos del estómago, Sed excesiva, Hinchazón ó Peso en
Sus efectos son siempre rápidos y seguros.
el Vientre por poco que se coma, Digestiones lenta::- .
ó incompletas que producen Rrpugnc1ncia, MareoB.
Está de venta en las Droguerías y Boticas acieditadas.
Dolores de Vientre, Vómitos biliosns y Diarreas eró
nicas.
DEPOSITO :
Son enfermedades que según enseñan millares de
• Mexico, 1• del Factor número 6.
personas bien conocidas y respetable-., á quienes se viú ¡
sufrir duri:inte muchos años y a demás reconocen eminencias médicas de varias naciones, sólo se curan com- 1
~ste peri6(1iºco está impreso con las tintas finas
pleta y radicalmente con el
de la Gasa LOR ILLEUX y COMP.

Digestivo Mojarrieta.
En todas las Droguerít•s de Méx'ico.

1

París.-U nicos Agentes en la Republica:LEw1s Y BLOCK, l{Éx1co.

FAl\lOSAS ~:STUFAS pARA COCINAR MAJESTIC
Complef~.
E stas estufas se combinan con tinacos de presión para agua caliente,
la que se consigue al cocinar y sin aumento de gasto de combustible, sirviendo para el uso de baños, etc.
P recios desd~ $35.00 para arriba, incluyendo chimenea, instalación y
. enseñanza de las criadas en su uso práctico.

T. S. G0RE. t• Calle de S. Francisco núm. 12. Frente á la Plazuela de Guradiola
Gran Depósito de Bicicletas CLEVELAND. R efrigeradores, tinas, aguama-~~...:
niles, comunes, etc. Surtido de útiles para cocina. Accesorios de Bicicletas.

~'/-"~~ .

",

.l'!..:...~----~---=-------'-"'---'--'----- ~ ~4---=~~..;_~.= ""'-'"""---"~--'--""'~.........-"'--"'.........- -.;;.__.;.;:_;~-~=---::.=....::::J

Paseo por e1 ~osque .
(Dibujo de Leandro Izaguirre,)

�18

12 JULIO, 1896.

EL:UUNDO.
¡;i;EL MUNDO."
SEMANARIO ILUSTRADO.

TniFoNo 434. -~ de las Damas núm. 4.-APARTADo 87 11.
MEXICO.

Toda la correspondencia, debe dlrlginle
al Gerente de este periódico.

La suscrición á. EL }IUNDO vale $1.25 centavos al mes,
y se cobra por trimestres adelanti.dos.
Números sueltos, 50 centavos.
. .
Avisos: á razón de $30 plana por cada publ 1 cac:6n.

Todo pago debe ser precisamente adelantado.

y cuando el salario que se paga á un ho!Dbre ea inferior
á la función qne de él se reclama, la calidad .del prod~o
se ha dti demtiritar necesariamente. A esta circunst_anc1a
se debe que el servicio de la gendarmería sea deficiente.
Así, el sistema que pro~ne_el Sr. 1fa~edo, daría ó no
provechosos resultados á la sociedad, segun llenase las con•
diciones económica-s que lo hace1;1 r(lcomend~ble. .De esta condición depende el buen éxito de la policía preven•
ti va y la seguridad y garantías sociales. •

QfsrtínbnltJs sorialt,.

BKGISTRADO COMO ABTlCULO DE SEGUNDA CLASE.

Se ha producido. en esta última se1;1ana, uno de esos
esc,tudalo,; que revelan el hu,.,or agresivo, resue!tame~te
antisocial, tlti un grnpo de uuestraa cl.aees super1?res: ID·
sultos, g,&gt;lpetr, piswlas que relucen, 0:1sparos, henda;i..... .
toda la mise en sclm.e que nos caracteriza.
Eu ;\léxico una minoría pacífica es la única que vive
tranquilarnente, sin agredirá nadie, ni estar dispues~a á
emprender singular batalla á cada vuelta de una esquma.
Cierto es qne ei los esforzados caballeros que andan á caza de pendencias prosig-uen sus hazañas, la gente sensata corre el rieego de encontrarse á merced de los hom2{
bres demasiado hombres, dispuestos á sostener á cada
1uo1~eato he1oicas aventuras.
Politirn po.sitiu11.
En el caso presente fl e~cándalo tuvo por teatro una
l'asa uon s,mcta, lugar~s en los que d~be ejercerse una viNo hace muchos días un diario de esta ciudad ee en- gilancia más activa, haciendo respo~sables á las dueñas
tregaba con deleitosa fruición á una estadística electoral, de todas la,; culpas que el esclarecimiento de los hechos
tratando de demostrar que la euma de las firmas conte· arroje sobre de ella,; Y decimos esto, porque gen~ra[•
nidaE en un documento apoyando la candidatura dt'I llene meur.e ]a tolerancia quti é.tas manifiestan1 la_ ~mplia h.ral Díaz, en compar~ción con el total de lo,s h~bi(antes b..rtad para abrir las puertas á todos los md1v1du?s, en
de la ReJ¡&gt;ública, equivale á una gota de roc10 d1lu1da en cualquier estado en que se encuentren, es un ad!111:3ble
' una barrica de agua; y ante el resnltado de la falsa rnla· preparativo para escenas como la que la prensa diana ha
ción encontrada entre estos dos términos, batía las pal- deEcrito en eetos días con todos sus detalles.
mas altamente satisfecho de su feliz descubrimiento.
Eu estos locales el consumo de los licores se hace en
N~cesario es destruir este pequeño juegc, de iugenio grande escala; las mismas dueñas de las casas están inexhibido al público con la aparatosa pompa de un in- tereeadas en que se determinen escándalos, seguidos de
flexible hecho anti-democrático: el sufragio universal, en fuertes destrozos, toda vez que el menor objeto estropeala extensión en que lo supone este diario, 1.10 e~iste en do se hace pagar allí al doble.. En una palabra, ha_y un
ninguna parte dl:!Lmundo! El buen colega 1mag111a que positivo interés en que seme¡antes hechos se realicen,
cuando de sufragio se trata, interviene todo el pueblo, y porque ellos son una utilidad más que agregar á los be·
todo el pueblo...... es mucha gente, demasiada gent.. t
neficios del establecimiento.
En materia &lt;le Aufragio, el pueblo, el gran mudo, como
:Si en la historia de la anterior semana una persona de
le llama Emilfo Zola en su reciente «Roma.n no ha llega- buena voluntad se hubiese arrojado á detener los impuldo á ese milagro de actividad política con que suefla el sos ::!e la disputa cortándola en sus preliminares; si anexcelente diario á que nos venimos refiriendo.-Preci'sa- tes de llegará la~ manos, se hubiera separado á los dos
mente, un publicista francés acaba de dará conocer al· contendientes, no se tendría que lamentar la muerte de
gunos curiosos detalles acerca del movimiento electoral una persona, agena comp-letamente á la polémica. No ee
en Francia; después de un siglo de ernarceos democráti- hizo as1 porque jamás en esas casas sale una voz qe alarcos, la proporción de ciudadanos quti ejercitan sus dere- ma, nna'demanda de auxilio á la autoridad; porque con•
chos electorales solo se eleva á una quinta parte de la viene que esas escenas queden ahogadas en el antro, pa•
población total; únicamente se reclutan veinte votos so• ra hacerlas pagar á una tarifa exhorbitante.
bre un grupo de 100 habitantes!
Se necesita desplegar una mayor energía contra las
El sufragio universal se encuentra todavía en la infan- turbulencias ocurridas en esos lugares, tener la mano secia en Europa; ali/, en donde la cuantfa de intereses en vera y, eobre todo, m~strarse inflexible con esa especie
lucha y la apreciación de estos intereses, es superior á de insultadores gratmtos que, al amparo de unas cuantas
los de las nuevas nacionalidades de instituciones repu- copas-¡be!Ja disculpa por cierto!-se complacen en problicanas.-La extensión de la voluntad popular, es un vocará las gentes. Hoy fué en una mancebía, ayer en un
problema que se discute actualme11te, y de los estudios café mañana tal vez en un teatro, más tarde en Iá vía
que se han hecho surge esta verdad indiscutible: el su- púbiica, por capricho, por humorada, por exhibirse ante
fragio universal no es la suma de las voluntades indivi- la admiración popular, como personas de brío y resoduales.
lución.
Ni podría serlo: lo que ocurre en Fiancia sucede también en todos los demás países que se apoyan en la soberanía del pueblo. Repúblicas como las imagina el diario
á que aludimos, no han exi3tido, no existen, no existirán en lugar alguno del planeta. Hay, sí, grupos directores, clases q1ie toman la iniciativa, porciones popula- RESmlEN.-Notas breves.-Ona declaración df'l Emperador Guillermo y un libro de Charles Dilke.-Antinomias
res que t.oman parte en la coea pública, y esos grupos,
eecas clases, esas porciones son las que estampan sus firde las potcnrias.-Proclama de un pre~idente revolnciocionart0.-¿Q,né dicen los soñadores?.
masen un documento lasque amparan candidaturas, mientras el gran mudo permanece en su actitud hierática é indiferente.
Si apartamos la vista de la populosa ciudad de Chicago donde en estos momentos se libra la gran batalla que
La got,a, de rocío que se disuelve en una barrica de agua,
es una gota de anilina dando color á un gran volumen de ha de decidir de la futura gestión financiera en la gran
agua clara.
República del Norte; si nos desatendemos de los grandes
intereses políticos y mercantiles que allí se juegan, y que
af~ctan no sólo al pueblo americano directamente comUn prittter ensal}o ile policía prtuenttua.
prometido en la cuestión electoral, sino al mundo entero
del comercio y de la banca, pendiente de la solución que
Próximas á terminarse las obras de la Penitenciaría,
p::ede darse por el partido democrático á la ~e1:&gt;atida
hemos leído un informe que el Sr. Lic. Miguel S. Mace- cuestión de lll plata, apenas hay en los acontec1m1entos
do acaba de dirigir á la Secretaría de Gobernación, rela- diarios del mundo poiítico, que dan la nota dominante á
tivo á las reformas que es necesaric, introducir en el Có- nuestras crónicas, asunto bastante á entretener la atendigo Penal, para adaptarlo al sistema penitenciario.
ción de nnest,os lect.ores.
No somos de los más entusiastas admiradores de las
**~
P~nitenciarías, cuyos efectos de supuesta regeneración
El reciente lanzamiento al agua del nuevo acorazado
han podido ser rectificados en la práctica; pero creemos alemán «Federico III,» el más formidable de los nuevos
que cualquier régimen de reclusión ea preferible á nues- buques de las imperiales escuadras, dió ocasión al empe·
tra cárcel de Belén, que tiene en su contra el hecho de no
rador Gnillermo para declarar ante el mundo, en el imseguir ningún sistema.
prescindible di~curso que pronunció en la ceremonia,
A reserva de referirnos con mayor amplitud á las re- que está resuelto á engrandecer su marina de guerra, y
formas propuestas, cuando sean elevadas á la categoría excitando el patriotismo del pueblo que gobierna, dijo
de ley, vamos á referirnos á un punto importante que e¡_ue esperaba lo ayudarían todas las cl!ises sociales á coanotamo3 en el trabajo del Sr. MacEdo: la vigilancia, real locarla á la altura del ejército de tierra, tan temido y resy positiva, de los reos que hayan obtenido su libertad petado por su actual organización.
preparatoria.
Entre tanto, un e3taLlieta inglés de gran significación
Como se ve, lo que el informante propone es la creaun pensador que ni se alucina con halagadores
ción de una policía preventiva, encargada, no ya de per- política,
ni se acobarda ante realidades descom,oladoseguir á los delincuentes, sino de anticiparse y prt&gt;caver espejismos,
Sir Charlea Dilke, acaba de publicar un libro en que
la comisión de los delitos.-En Francia y otros países, la áras,
vuelta d~ serias consideraciones sobre el eetado de áiS•
vigilancia que la autoridad ejerce sobre los delincuentes,
!amiento en que ha 1nerido colocarse la Gran :Bretafla, y
despúés de haber éstos extinguido su condena, es muy por virtud de sus tendencias y de su tradicional política
activa, pudiendo seguirse paso á paso la vida del reo,
colonización en toda la redondez de la tierra, llegará
cuando las puertas de la caree! le han sido libremente ádecolocarse
¿n plazo no remoto, frente á frente de Rlil!la,
franqueadas.
y Alemania, unidas en.Jilia!pidable alianza, que á
Ahora bien, para que el sistema de policía preventiva Francia
de :a cuestión egipci~rarán la guerra á la
que propone el Sr. Macedo cumpla en reaiidad el objeto pretexto
primera potencia marítima del mundo.__ Para renllir á tan
á que está destinado, se necesita disponer d., un personal inteligente y activo, y esto no se logrará ai no es do- deegraciado evento, urge Mr. Dilke al gobierno inglés patando al agente con un sueldo que dé derecho para exi- ra que, conservando la nación e! rango que le éOrrél!ponen' el imperio de ·ios mares, ,se mejore y o~ice ei
gir de él un trabajo con;ipetente. El trabajo humano, co- de
ejército de tierra, para ponerlo á la altura de lae lleCeeimo cualquiera otra m ercancía, está sujeto á la ley del valor,
dades en lit terrible competencia que le espera.
«Agentes exclmiivos para los Estados Unidos y Can~dá. The Spanis American Newspaper ~ompany, 136 L1berty St. New York, E. U.n

Motas &lt;!Ebitorialt.s.

µro-µdsito be dtcciont,.

,oiítira general.

Raras é inexplicables contradicciones las que ocurre~ á.
las grandes potenc.i.as en ~tos tiempos de ~ompetenciasinauditas y emulaciones gigantescas.
Inglaterra que sostiene la ma!ioa más poder?ªª ~ue. se
baña en aguas sublunares, aspira~ tener un e¡érc1to ID;~
compatible con en modo de ser social. No comprende u
olvida el estadista inglés que tales cosas pretende que losgrandes ejércitos europeos que abruman con su peso los
presupuestos de las potencias continentales se forman á
favor del servicio obligatorio, y con m~ngua del taller Y
de la alquería que pierden en ese contingente que se lesexige sus fuerzas productoras más lozanas.
.
y el monarca teutón deslumbrado por el brillo esplendoróso de sus ejércitos de tierra, pretende echar sobre los
y a fatigados hombros de sus pueblos el peso de una marina poderosa, capaz de competir por sí sola con la de
Francia, su odiada ri".ª!·
.
.
Si loe partidos quedmgenalte!n~tivamen.te la polft1ca,
británica hacen caso de las predicciones más ó menos fundada de Sir Charles Dilke y se preocupan de sus.tE;~ores si el Reiechtag alemán á quien en breve se_ dmgirá
el Emperador para solicitar los crédito~ necesa!1os á sus
proyectos de grandeza, secunda las miras del ¡oyen Hohenzolern, ya tienen dos grandes pueblos _motivos para gemir bajo las nuevas cargas que ee les imponen. •
Y con estos factores que caen directamente sobre ~l miferable y el dtisvalido ¿quien ha de_ extrañar que_ la ignorancia oprimida y el proletariado sm amparo ru¡a~ á las.
veces en sordas manifestaciones? ¿á q!)i~n extranarán,
repetimos, las soñadas nt~píaf' del socialismo y los sal·
vajes ahullidos del anary,msmo desatentado? ........ .

*

* * ~sombr_o vimos
.
h a poc&lt;&gt;
No con sorpresa, con verdadero
un mensaje comunicado por la Companía Cablegráfica.
Mexicana á la prensa diaria,. en que se '.'-8entaba que el
seflor Cisneros Betancourt, titulado presidente de la República Cubana[?] había expedido una proclama en fa.
vor de un protectorado de los Estados U uiqos y•am~ de
anexiou á)a gran República, cuando e~tuv1era term!Dl\·
da la independencia de la revuelta A1,t1lla.
Si hemos de dar fe á la estupenda noticia-y hay q,ue
creer lo que dice una agencia que á diario nos comumca
nuevas favorables á la causa de los insurrectos--podemosdecir que esta vez se presenta la causa de los rebeldes
desnuda de pompas artificiosas y en ~u espantos'.' des~udez nos muestra las secretas tendencias de los ¡efes ID·
surrectos.
. .
¿Qué dirán á esto los que sueflan.y acarician los hermosos ideales republicanos para seres mcapaces de compren·
derlos?
·
.
¿Qué contestarán los que se creen ofendidos cuando de•
cimos que en aquel terreno sólo pueden f'.&gt;mentar los gér·.
menes mo1 bosos de las cajrerías democráticas, y la levadura de la pandilla y el caudillaje?
. .
Hay que desengañarse: hoy por hoy, lo que conviene
á la infeliz Cuba, es aceptar la autonomía que está para
ofrecer España, cuando haga suficiente ostentación de
sus derechos de soberanía.
X.X.X.
9 de Julio de 1896.
Nuestroos grabados.

PASEO POR EL BO S QUE.
México tiene tres cosas muy bellas: su cielo, sus volcanes y su bosque. El .primero extiende sobre el Valle,
como un pa.l,o real, su inmenso y purísimo azul. Los se·
gundos, yerguen sus moles blancas, perennE:mente ?lan•
cas, ante ese azul diáfano, embelesando la mirada; t1flense de púrpura en los ocasos y d&amp; oro en las auroras, Y
cuando la luna ¡;urge amarillenta del. Ixtlacihuatl, ~ácelo semejarse, según la galana expres1on de Justo S1er~a,
á un gigantesco wausoleo de mármol, alumbrado por 1~roensa antorcha sepulcral. En cuanto al B~qu~, es el 01 do de todas las frescuras y de todos los misterio~; ex~-·
riméntase sir,gular alivio al dejar la atmó~.fera m1asmátl•
ca de la ciudad, é internarse por las ámphas calles, sombreadas por los ahuehuetes, por los euca;iptos y por I.o&amp;
fresnos entre los cuales parlotean descmdados los pá¡a.
ros; y ¡s bello hablar en ese retiro de cosas ti~rnas, de
a more&amp; idos, de esperanzas castru,, De algo seme¡ante h ablarán sin duda esas parej..a que recorren l~ntamente la.
calzada umbrática, y que el pincel de Izagmrre trasladóal cartón.

Haciendo labor ..•...
Las mujeres pueden trabajar en tanto qne el pensa•
miento, como paloma viajera, emigra. No así el hof!lb:e,
obligado á consagrar todas sus energías á la tarea diaria..
He ahí una joven que trabaja y piensa. La sombra deuna sonrisa vaga por eea faz dibujada por ~in.e~! m_aes·
tro. Piensa sí y en cosas muy bellas: en el 1d1ho m1steripeo que, b&amp;jo el hogar-inaugurará la noc~1e; en las sonrisas argentinas del qnembin que se dormirá en sus bra·
zo~, en todo eso que se llama•dicha, tel'nura y amor, y la.
labor avanza maquinalmente. No resultará acaso maestra, pero el tnsueflo no será por eso menos hermoso.

Gna publicación lh1usical.
1\1uy pronto se repartirán los prospectos.
de la que va á editar en esta capital el conocido profesor D. Antonio Cuyás. Sabemos.
que, ameno y variado el nuevo periodico mu-·
sical, llenará el vacío que se nota en nuestra
prensa técnica, y por tanto nos atrevemos á
augurar un buen éxito al futuro colega.

12

JULIO,

1896.

EL MUNDO.

Nuestros (!oncursos ae Zarzuelas.

Muy válido circula el rumor en los círculos militares,
de que para fin&lt;ls del mes.en curso, vendrá á la_ Metrópo•.
li el Sr. General D. Ignacio Escudero, ex-Oficial Mayor
del Ministerio de la Guerra.

~

El día 30 del mes próximo pasado terminó el segundo
plazo concedido á los profesore11 que aspiraron al premio
que ofrecimos para el·autor de la mejor música adapta•
ble al libreto de la zarzuela uSobre el Oceano. n
Hoy tenemos el gusto de anunciar á nuestros lectores
en general y muy particularmente á las p~rsonas intere·
sadas en el concurso, que respondiendo con creces á lo
que esperábamos de nuestra convocatoria, se han pre·
sentado cuatro partituras de otros tantos autores, ocultos bajo las siguientes contraseñas: A. B. C., A. B. G.,
Aroldo, v **""'*F.
Damos las gracias á los que nuevamente nos han favorecido con eu confianza, y les advertimo~ que en breve
publicaremos la decisión del Jurado Calificador.

ESPECTACULOS.La sola nota simpática de la semana ha siqo la 1&gt;,res~~tación en el Arbeu de una nueva Compafl(a mfant1I dirigida por el maestro Anstri. EL domingo, el miércoles y el
jueves, puso en escena la pequefia troupe, Jlarina, Chateau MargaUJ; y la Verbena, sobresaliendo en estas piezas,
en la segunda sobre todo, Delfina Arce, nna tipl_e men~da de lo mejor que se ha visto por acá. El tenorc1to, Lms
Avila, se hizo aplaudir mucho.
Los niños trabajan con discreción y gracia, la Compafiía está bien organizada yes de creerse que atraerá nuestro público.

PERSONAL.
Sr. Don J11sé Ortíz lllonasterio.
Acaba de morir en esta capital el Sr. Coronel D. José
O r ti z Monasterio,
cuyo retrato ilustra
estas líneas.
Era el Sr. Monasterio hermano del
actual distinguido
Comandante de la
Corberta Zaragoza;
educóse como él en
Espafla y prestó útiles servicios á lamarina mexicana y á la
Instrucción Pública
en el acreditado Instituto «Monasterio»
que dirijía.
Lamentamos sinceramente su muer•
te, y enviamos por
ella la expresión de
m¡estra condolencia
al Sr. Brigadier de
Marina, Don Angel
Ortíz Monasterio.
El Sr. Dr. D. Gregorio Mendizábal, ha sido nombrado
Director del Hospital Juárez.
El Sr. Dr. D. Alberto López Hermosa, ha sido nombrado para cubrir la vacante qut.- dejó el Sr. Dr. Vado en
el Hospital de Mujeres Dementes.
Diversas personas que acaban de llegar de las ciudades fronterizas y que tuvieron oportunidad de hablar con
la célebre Teresita Urrea, la Santa de Cabora, dicen que
ésta se ha resuelto por fin venir á México con los :miem·
broa de su familia.

GRAL- D- JOSE M. DE LA VEGA
El martes por la
tarde, el Sr. Presi·
dente de la República firmó en Chapultepec el nombramiento de Brigadier de la Armada Mexi&lt;'ana á favor del Sr. D. José
1\1. de la Vega, gent&gt;ral graduado y
capitán de navfo.
El señor de la V ega ingresó al Colegio Militaren 1869,
ha hecho por rigurosa eHcalasu carrera y ha prestado numerosos servicios á
la Marina Nacio·
nal.

-El Sr. Ministro Limantour se encontraba el jueves
en Nueva York.
En Nuevo Laredo y Laredo Texas fué obsequiado con
banquetea.
El Sr. D. Santiago Méndez, Oficial Mayor del :\Iinisterio de Comunicacione&lt;&gt; y Obra@ Públicas, BC&lt;'mpañado de
su familia, salió en la noche del últimc, sabado, de esta
ciudad para Paso del Norte.
El Sr. D. Matíae Romero estuvo últimamente en Oaxa:xaca y regresó ya esta capital.

El Sr. Porfirio Díaz (hijo'.
Damos el retrato del joven hijo del primer Magistrado
de la Nación que después de concienzudo examen acaba
de obternir s{1 despacho de ingeniero militar, y lt: enviamos nuestra felicitación porque ha visto premiada su
constancia en el estudio, deseándole u11a brillante carrera.

NOTAS DE LA SEMANA
Están haciéndose muy frecuentes ensayos de alumbrado con luz eléctrica en las oficinas de las adminitraciones
general y local de correos, y es casi segnro que. proximamente quedará instalada la iluminación con dicha luz
en esas oficinas.
Ha quedado abierta al servicio público la extensa y
amplia calzada qne une la sextá glorieta del Paseo de la
Reforma con la ciurlad deTacubaya, y se estií.trabajando
con mucha actividad en la que deberá unir la calzada de
la Verónica t la Reforma.
El sabado 4 del corriente, el Lic. D. Alvaro Yarza, en
representación de los herederc,s ne! Sr. D. Amadeo Boun,
presentó al Juzgado 1? de Distrito, demanda en forma
contra la Empresa de Ferrocarriles del Distrito, por los
daiios y perjuicios acasionados á la familia del citado se•
ñor, muerto por un coche del Ferrocarril del Valle.
Eftá casi concluido, y muy pronto quedará al servicio
público el nuevo faro de Salina Cruz, situado en la punta Noroeste de ese puerto. H!l llegado todo el matenal y
se terminó de instalar ya el akjamiento del vigía y la torre de fierro que deberá. sostener el faro.
El lunes á altas horas de la noehe rifleron en una casa
de asignación de Santa Isabel, el Coronel Fernando Poucei y el Lic. Ernesto Enriquez, debido á al~unns provocaciones del primero. Poucel ·y Enriquez d1sparáronse á
lo que se dice sus revólvers y resultaron heridos el Coronel Poucel y Ruperto Orfo;, testigo del lance, que intentó
intervenir. Este último de gravedad. Enriquez huyó,
pero se decía que seríá presentado á la autoridad por su
defensor. Este ha sido el asnnto de la semana.
Efectuose el jurado de Luis Basurto, defraudador del
Banco Hipotecario, y fué condenado á tres años de prisión y mil pesos de multa.
El buque-escuela «Zaragoza,n que hace algunas semanas salió de San Francisco California al mando del Gral.
D. Angel Ortiz Monasterio, se encuentra en la actualidad en Alta Mar, rumbo á Manila, capital de Filipinas.
Muy pronto tocant esas islas, para seguir después su viaje de circunavegación.
El martes se sintió en esta capital, á las 10 y minutos
de la noche, un ligero temblor o~cilatorio.
En Septiembre próximo empezará la construcción del
ferrocarril de Jimenez al Parral, Chihuahua.
En la primera de esas poblaciont&gt;s hay ya una gran can•
tidad de rieles para empezar la obra.
La Compaiiia del Ferrocarril de l\1ichoacán y el Pacífico, que tenía tendida su línea hasta el pueblo de Ocam:po, en el Distrito de Zitácuaro, ha avanzado sutt traba¡os hasta el rancho de Jacuarillo, entre el camino que
conduce de Túxpam á Zitácuaro.
Uno de los fuertes nortee que han soplado en estos últimos dias en Veracruz, . t r ó hasta tocar con un arrecife la draga qoe estaba
·onanJo en las obras que se
están haciendo en el puerto.
La draga, en el percance, enfrió desperfectos de importancia y tal vez haya necesidad de llevarla á Nueva
Orleans para que sea- repuesta. Oíra draga füncionará
entretanto, y de esta segunda se dice que es fabulosa la
cantidad de arena que saca del seno de las aguas.

He aquí el programa con arreglo al cual se efectuará en
esta capital la celebración del 14 de Julio:
.
A las 8 a. m. reunión de todos los miembros de la eoc1edad francesa organizadora de las carreras "Velo--Club•·
Touriste,» ei:{ el Círculo Francés, y partida para el Velódromo.
Las bicicletas estarán adornadas con una cinta tricolor.
A las 8 y media llegada al Velódromo.
Carreras.
Distribución de premios.
En la tarde Kermes en el Elíseo.
Se instalarán en el jardín varias ruedas de la Fortuna
y se reserrnn varias sorpresas á los concurre11te~.
La sociedad coral "Lyre Gau!Qise» ejecutan!. cantos
· patrióticos, así como los himnos nacionales mexicano y
francés.
•.
A las tres y media p. m., distribución de banderas á
los niños, quienes se forma,rán en segui&lt;la en columna.
por pare¡as de niño y niña y se dirigirán oon una mtísica.
al salón destinado al baile.
A las 5 ee elevar!n 6 grandes glc,bos, dos eon los colores franceses y mexicanos y cuatro represeotando un
león, un reloj, un perico y un payaso.
A las 6 y media fuegos art.ificiales compuestos de.4 pie•
zas principales y un eobPrbio bouquet. Una de las piN:as
representará la fachada de la batalla y se simulará el fuego de los asaltantes.
La serie terminará con la iluminación general del
Parque.
Por la noche, á las nueve, gran baile en el Circulo
Francés.
:Benigna de la Parra fué puesta en libertad.
El capitán Rogers, de Texas, aprehendió últimamente
en la estaci6n de Benavides á un hombre llamado Inés
Ruiz, quefué compañero de Catarino Garza. Este hombre probablemente será traído á México, para ser juzgado, pues se va á pedir su extradición.
El miercoles fué suscrito cuatro veces el depósito de
$5.000,000 que se exigía para la formación de uu nuevo
Banco, qne lleva el nombre de «Barreo de Londres y Mé•
xico.»
Está habiendo conferencias en la Secretaría de Gobernación, entre los miembros del Aynntamiento á quienes
toca el asunto y el señor Ministro, sobre el urgente é importante asunto del abastecimiento de agu1 de la Ca¡,i•al.
El miercoles, por la línea del Ferrocarril Mexicano,
llegó á esta cindad una Comisión de comerciantes veracruzanos, compuesta de los Sres. D. José O. Aragón, D.
Juan Benito, D. Alfredo Sierra, D. Ruperto Vera, D. 111.
Pardo, D. B. Valdéz. D. José Ituarte, D. Juan G6mez
y Orejón, D. Adolfo Espinosa, D.. Adrián Carranza, D.
Laureano Alvarez, D. Leopoldo Galezuela, D. S. Serralta,
D. Diego Santa Cruz, D. C. Cos y los Sres. Mirón y Mosquera, alojándose todos en el Hotel de San Carlos.
Dicha Comisión viene á hablar con el señor Presidente de la República, acerca de las dificultades que se han
presentado en el puerto al ponerse en práctica las nuevas leyes hacendadas sobre la importación de efectos extranjeros, y que han originado diferencias entre el gobierno de Veracruz y el Administrador de la Aduana Marí•
tima.
Los sei'íores Ingenieros militares, Coronel D. Adolfo
Obregón y D. Rafael Pacheco, levantarán sobre el baluarte izquierdo del Palacio Nacional, una torre, com.
puesta de un hermoso pedestal y dos cuerpos, destinado
el primero al reloj público y el segundo á la Campana de
la Independencia..
Dícese que esta torrecilla, que será del estilo Renacimiento, fabricada con chiluca y hierro, se inaugurará el
15 del próximo Septiembre.
Se asegura que se trata de adquirir la manzana en que
está el faro de luz eléctrica en el Paseo de la Reforma, ó
eea la de la antigua Penitenciaría, para construir allí el
Palacio en proyecto destinado al Congreso.
El eefior Presbítero Don Agustín Hunt y Olrtés ha.
abierto un orfanatorio en .a calle del Montepío Viejo número 14. El nuevo establecimiento se llama «El Hogar
de los niños pobres,» y ha merecido la aprobación del
Illmo. Sr. Arzobispo Alarcón.
En ese orfanatorio podrán guarei:~rse, cenar y .d ormir gratis los papeleros, billeteros, etc., siempre que se
sujeten al reglamento.

EL SEGURO SOBRlll LA VIDA Y EL FISCO.
«La Mutuan pagó $5,000 al Fisco, por haber renunciado
sus derechos los hered.e ros del asegurado.
.Esta Compañia cnmple siempre las obligaciones lt&gt;gales que contrae.
Con el carácter de represente legal del Fisco del Esta•
do, hoy me fué pagada la póliza número 676,003, por valor de ($6,000) cinco mil pesos, cantidad en que estaba
asegurado en La Mutua" de Nueva York el Sr. Francisco
Regalad,,, quien fué asesinado en la Parrilla el 4 de Abril
de 1895, y declarado heredero de sus bienes el Fisco del
Estado.
Reconocidos por la Compaflfa los derechos del Fieco,
fué pagada la referida póliza con intervención del eelior
Carlos Valle sin dificultad alguna.
Libertad y Constitución. Durango, Junio 22 de 1896.
-El Director de Rentas, JosÉ ÜI.Aru::.-Ss. CARLOS SoM1,um, Drrector General de «La Mutua.»-México.

�12 JuLio, 1896.

EL MUNDO.

20

107 Aniversario de la torna de la Bastilla~

12 Juuo, 1896.

EL MUNDO.

21
$1 &lt;Teniente General I@orrHo.

El 107 aniversario de la toma de la
Bastilla.

Conocidos son los hechos en que ha intervei1ido este
jefe del ejérr.ito español.
.A. raíz de las elecciones al Senado, este cuerpo clt&gt;claró
nula el acta uel Teniente C..eneral Borrero, dando motivo
á que éste, creyendo que el General Martinez Campos había intervenido en el asunto, dirijiera al ex-Capitán General de la Isla de Cnba una carta en laque le pro\'ocaba.
á un duelo.
Pactadaa las condiciones dP. éste, se presentaron las
autoridades militares suspendiendo el acto. Por la intervención de altaa personalidades y aún se dice que de la
misma Reina Regente de España, el desafío no se ha llevado á efecto.
El Teniente General Borrero es un viejo soldado que
ha prest!ldo buenos servicios á su patria.
La personalidad del General l\fartinez Campos es de sobra conocida para que nos detengamos á trazar algunaslíneas biográficas acerca de este personaje.

El martes próximo h~r~ lOí aiios que el pueblo deFrancia, sacudiendo el vieJo y pesa.do yugo de un~ mo
narquía relajada, abriq nuevos honzontes á las n~cwneR
impulsándolas por la moderna vía de la democracia¡ con
tal motivo no estará de más exhumar algunos recuer~os
. históri_cos, y lo hacemos pu~licando fotvg-rafí11:8 de l!ttio_i,
y monumentos áque van .~mdos. Las ~epúbhcas am:mcanas se asocian al regoc1Jo d~ la gloriosa madre. Fiancia, en ese día en que .ie señaló al m?Ando el camrno de
la 1ibertad.

LAS APARICIONES DE TILLY-SUR-SEULLE~~
EL MUNDO habló ya de este curioso asunto extensamente, mas corno ha ocurrido algo nuevo, á saber que la pretendida aparición de la Virgen se ha hecho visible al
pueblo, parécenos oportuno afiadir algunas palabras,
ofreciendo á nuestros lectores una ilustracion más.
Hace poco tiempo una v.ersonaque firmaba con el nombre de Vizconde de Grav1lle, publicó un foil eto intitula«Los Videntes de Tilly-sur-Seulles,» [lugar cercano á
Caen.]
A la cabeza del folleto estaba impresa la profecía hecha en 1839, po't un hombre llamado Vintras, nativo de
Tilly-sur-Seulles, relativa á que en el afio de 1896 habría.
numerosas apariciones.
Vintras fué castigado como herético y murió en Marzo último.
Pocas semanas después, se dijo que se había efectuado una aparición en Tilly sur-Seulles. El folleto fué con-.
denado por la iglesia, y puesto en el índice de los libros
prohibidos; pero la fama de la aparición siguió cundiendo. Un representante de un periódico anglo-americano
que se publica en París, fué enviado á rnvestigar las dichas apariciones de la Virgen, que se decía eran más frecuentes, bajo un álamo, en un campo, en la cumbre de
una pequeña eminencia.
La aparición-dijo este periodista-ha sido vista por
varias gentes.
La forma observada fué la de la Vir~en con tl nifio en
los brazo~.
Millares de gentes dirigiéronse al paraje y muchos se
convencieron de la aparición. Hoy las fotografías del sitio, [una de las cuales publicamos,] se venden por millares.

cama de Maria Ant\)nieta en ~1 Palacio de Fontalnebleau.

PARl.S.
Vistas electro-:fo~g1•áfioas de todo lo
bello, 1na1.•avilloso ·
é 1nte1.•esante de esta famosa :rnetrópoll.

.·

COLUMNA DE ,JULIO EN LA PT,AZA DE LA BASTILLA, •

Este es el título que lleva nn p_rimoroso álbu~ im_preso á todo lnjo, con pasta elegantísima y gu~ cont~en~ una
colección de vistas hechas por el proce_d!m1e11:to 111:dicado
arriba. E,tas han sido preparadas ba¡o la d1r~cc1ón del
fotógrafo especial del Gobierno frai:icés, Mona1eur Adolphus Pepper, y cada cual lleva consigo una hermosa explicación, debida á la elegante pluma del Ho~orable
Monsieur du Taigny, del Departamento exter10r d,i
Francia.
Principia la ohra con un espléndido, retrat&lt;? ~e.Napoleón I· sigue una breve historia de Pana, y se m1c1a después 1~ serie primororn de vistas electro-fotográficas. T~do París desfila ante los ojos del lector, que hac~, _s m
moverse de su asiento el más seductor de los v1a¡es.
Los palacios, la;; plazas,' los i,rincipales edificios, los museos las grandes e~cu !turas y los grandes cuadros, todo
se s~cede, produciendo g1atísimas impresiones.
Constit,uye esta galería el mejor adorno y solaz de un
hogar, perfectamente acabada como está.
Son agentes de la obl'a los Sres. Dobson y Donly.Apartado 332, ó 2~ de Balderas 2.-Mé.x:ico.

MOVDIIENTO ELECTOUAL
EN LOS

.Estados Unidos.
GARRE'l' A. HOBAR'.r.

LOS ANARQUISTAS EN ESPARA,

El atentado de Barcelona.

LOS ANARQUISTAS EN ESPAÑA.
EL .A.TENTADO DE BARCELONA.

BOUDOIR DE MARIA A~'TO:-IIETA JiN EL TRIA.NON, VERSAILLES.

PALACIO:nE VERSAILLLEB,

La fotografía que publicamos hoy, relativa al siniestro
atentado perpetrado en Barcelona, el Jueves de Corpus, está inspirado en el relato de un testigo ocular del
acontecimiento.
He aquí algunas palabras tomadas de la palpitante narración:
,
«Son las nueve de la noche. En una calle estrecha, irregular, caprichosa, que conduce á la iglesia de Santa María del Mar, se agita una ansiosa muchedumbre. Llena
las aceras, el empedrado, se instala en las puertas de las
tiendas, en las que se han colocado taburetes y sillas; lle·
na los balcones y los miradores, que iluminan una profusión de antorchas y de linternas. En las rejas de fierro
se despliegan mantones de Manila de colores chillones
que mañana adornarán los palcos de la Plaza de Toros.
Los balcones ostentan colchas, cortinas, banderolas de
papel, flores artificiales, palmae...... En lo alto, aparece
el cielo profundo, infinito, sembrado de estrellas.
«La procesión del Corpus va á pasar. Se la espera con
impaciencia. Va á acercarse, anunciada ya por las campanas de Santa María del Mar. Un momento después el
sonid•&gt; de las trompetas se mezcla al de las campanas.'
«El cortejo, envuelto en una nube de incienso se adelanta en un desórden que atestigua el cansancio 'general.
«.A. la cabeza el estandarte de la Virgen; en torno de
ella, un grupo de niños, vestidos con los trajes de los
personajes de la Pasión: Jesús, llevando la cruz; San Juan
Bautista en el desierto; una l\:later Dolorosa ...... Luego,
otro grupo de niñas entonando cánticos; peregrinos de
largos hábitos, c~hi1:rtas las cara&amp; con sus cogullas: Y
nuerns nubes de mc1enso, otros estandartes, canastillas
de flor~s artificiales. Ya llega~¡ personal de,Ia parroquia
. pnced1da de una nube de acólitos, cuyas tunicas encarnadas parecen despedir llamas á la luz de los cirios.

«A continuación se adelantan los maceros, solemnes y
graves, clérigos que llevan fanales de plata, sacerdotes
de las parroquias vecinas, con sus amplias casullas, color
de rosa y malva, bordadas de oro. Bajo sedas brillantes,
el cura de Santa María hace oscilar el incensario cubii,rto de pedrerías.
«En este instante reina un solemne silencio. La multitud se arrodilla; las mujeres se persignan, las madres
ele ,an á sus hijos en sus brazos, cual si quiEieran enseñarlos á Dios, para atraer sobre ellos la~ miradas del Altísimo.
«La custodia ha pasado; todos se levantan, los abanicos
se ponen ·en movimiento, y el pueblo admira al Capitán
General de Cataluiia que escolta al Santo Sacramento,
rodeado de su estado mavor.
«Repentinamente, surge un gran resplandor de tierra,
una detonación, un estrépito de vidrieras rotas, un huracán de gritos y lamentos...... Las ventanas sti cierran,
hombres y mujeres se precipitan en el interior de sus casas, el pánico se apodera de la muchedumbre.
«En la calle, las luces que la explosión no ha apagado,
ilnminan despojos sangrientos, cadaveres des6guradoe;
los herido3 se retuercen pidiendo auxilio, ein que nadie
tenga el valor de socorrerlos.
«Una bomba lanzada desde una ventana es la que ha
producido la catástrofe.
«Sin embargo, los sacerdotes han regresado al lugar de
la tragedia é imparten los auxilios espirituales á los moribundos. Muy pronto acuden oficiales, civiles y otras
:pen,onas de todas las clases de la sociedad, que han de¡ado allí pariP.ntes, aP.Jigos ......
«Y en todas partes hácense oír imprecaciones, gemidos, se producen escenas de desesperación infinita, de
dolor supremo» .........
Tal es el cuadro que ha inspirado al dibujante el grabado que ofrecemos en esta misma página á nuestros
abonados.

Publicamos hoy el retrato de Mr. Garret, candidato
para la Vicepresidencia de los EHtados Unidos, proclamado por el partido republicano en la Convención Nacional de St. Louis.

TENIENTE GENERAL BORRK!!O.

Retador del General Martinez Campos.

��24

EL MUNDO.

12 JULIO, 1896.

¡Con el agna, á la temperaY no es maravilla; porque el trabajo mecánico, 6 si se
tura ordinaria, fundir meta- quier-e la energía, nunca se anula, es inalterab1e, y toda
les; con un río, que acaso vie- , la energía de la catarata-quizás cien caballos de vapor
ne de una nevera, crear tem- -está metida, por decido de este modo, entre las dos
peraturas de mil 6 mil qui- puntas de carbón del arco volático, saltando de u.na á. otra
nientos grados; convertir las por Jo atmósfera de carbón volatilizado; y tanta energía
blancas espumas en borboto- en tan apretada faena, ya que no pueda convertirse en
nes hirvientes de metal! ¿No otra cosa, se convierte en centenares de calorías, que prees pretender tales cosas, pre- gonan su potencia interna con los 3,500 grados del tertender, más que lo imposi- mómetro.
ble, lo absurdo?

***

.

■AI.IIRllA AIITIIITIIIR~

***
Un distinguido escritor observa con fundamento, que
la metalurgia tiende á dar un salto atrás, al menos en lo
que á la forma de sus procedimientos se refiere.
En un principio dominaban nuestras clásicas y famosas forjas catalanas. El hogar era pequeño; pero sobre él
se ,anzaba una gran corriente de aire, alimentada precisamente por µna caída de agua.
Había algo de profético en estas nobles forjas catalanas.
No es que la catarata engendrase el calor, que el calor lo
engendraba el combustible; pero, al menos, la fuerza hidráulica contribuía al movimiento de los fuelles y era
causa determinante, si no causa efectiva, de una más viva y reconcentrada combustión.
Después, la metalurgfa ~mple6 altos hornos, cubilotes
coloeales, gigantes de la industria, en cuyas entrañas ardían montañas de hulla.
Pues hoy se marca una tendencia contraria. Parece como que se vuelve á la forja catalana, pero eléctrica. Un
pequeño espacio, hecho de substancia refractaria, y un
arco voltáico, bastan para fundir todos lo.s metales. Sólo
que al fuelle de la forja catalana Je ha sustituido el dinamo; y la caída de agna ya no manda una corriente de aire,
sino que manda ese aire maravilloso que se llama corriente eléctrica.
Por lo demás, bien se comprende que hablamos en términos generales, y sin entrar en pormenores técnicos,
que. harían excesivamente árido nuestro trabajo.

Pues este imposible evidente, este absurd() imaginado,
no solo es ya una posibilidad,
sino que es la réalidad misma; y en Suiza y en otros
~·
puntos hay verdaderas fundiciones en que para nada se
emplea el carbón.
Empléase una de aquellas
soberbias y holgazanas cataratas, que durante siglos y
siglos no habían hecho otra
cosa que correr por las quebradas del monte, lamer en
ocasiones témpanos de hielo,
esponjar sus espumas á los
rayos del sol, ó adornarse á
veces con pedazos del arco
iris como irisadas cintas del
espacio.
Holgazanas y vanidosas
fueron; pero les llegó su hora: ¡ya tienen que trabajar!
Hoy alimentan hornos y
LA CAMPANA COLOCADA EN EL CARRO.
hornillos y crisoles en qne
fundido el 28 de Julio de 1768. Mide 1 metro 77 centíse eleva la temperatura á. 3,000 y 3,500 grados y á 4,000 á
metros desde la orilla de la boca de la campana hasta la
veces; lo cual no había podido conseguirse;quemando carparte superior del contrapeso de madera, 1 metro ó c~nbón.
tímetros de diámetro y, 9 centí[Jlet1os de grueso. Pesa
¿Y cómo se consigue? ¿Cómo se realiza .este prodigio?
150 arrobaF.
¿Cómo, por medio de una masa de agua qu'l cae de cierAl prac~icarse el decenso se le hicieron los honores por
ta elevación, pueden obtenerse temperaturas capaces de
la fuerza dPI ler. Batallón de Guanajnato.
convertir barras de h:e:ro y acero en blanda cera; de
El .Lic. Franciec,, González Caballero hizo entrega de
crear multitud de piedras preciosos por la fusión de sus
la campana á la comisión nombrada por el Sr. Presidenco·nponentes; de volatizar el carbono y hasta de forjar
te quien se dió por recibida, dispuso Bu traslado á-la Es·
cristalitos de diamante?
sación y de allí para la Capital de la República.
Ya queda dicho: por medio del dinamo, que, como
Está depositada en el Museo de Artillería.
tantas veces hemos explicado, no es más que un manojo
de hilos de cobre girando al rededor de un imán ó de un
electro- imán.
APLICACIONES DE LA ELECTRWIDAD.
Aquí está todo el misterio. La catarata se recoge en
una turbina, la turbina hace girar ei dinamo, y toda la
Los grandes decubrimientos traen consigo grandes eorenergía de la marn lfqui'da, al desp.lomarse, se transforpresas, y á veces grandes contradicciones.
ma, ee espiritualiza, por decirlo asf; en suma, se con- •
Es algo de Jo que sucede al descubrir nue, as tierras y
vierte en CMriente eléctrica.
•
nuevos mundos.
Sus ondas, sus espumas, Bus espumarajos en la caída,
¿Qué vegetación tan extrafla! ¡Qué animales tan singusus torbellinos en el fondo, Bus láminas de cristal en lo
.lares! ¡Todo cambia: hasta el cielo! ¡Nuevas estrellas apaalto, sus fria en el eEpacio, su alma, en fin-si la imágen
recen, nunca ·vistas! ¡La estrella polar se hunde en el hoes pern,itida-se ha desprendido de la envolvente materizonte, y desde el horizonte sube la Cruz del Sur!
ria formada de gotas, y del dinamoeale hecha impalpable
A poco que se medite, se cae en la cuenta de que los
e1,encia á que, por darle algún nombre, le llamamos cohombres an:'lan cabeza abajo, si las nuevas regiones son
rriente eléctrico, y por a:poyarló en alguna imágen, supoantípodas de:las nuestras.
nemos que ea la vibración ó movimiento del éter.
A veces diríase qne las leyes de la Naturaleza han camYa tenemos la corriente eléctrica; pero ¿cómo por mebiado por completo.
dio de la corriente eléctrica ee pueden obtener esas eno1·Pues esto mismo_ sucede en la ciencia y en la industria,
mes temperaturas que con la del sol pretenden homcuando se realiza uno de esos descubrimientos que como
brearse si la palabra vale?
Yulgarmente·se dice, hacen época. Tal es, entre ot~os la
*
invención del dinamo.
'
* * pueden reducirse, en suHay muchos sistemas; pero
Supongamos que á uno de los mayores sabios de la an·
ma á. dos fundamentales. O una resistencia grande in ter•
tigüedad _se le hubiese llevado al. pie de una catarata, y
puesta en la corriente, ó un arco voltá.ico en que las pun~e le hubiese propuesto este problema: fundir cualquier
tas de los carbones ee bailen á. gran distancia también, lo
metal, una barra de hierro, por ejemplo, sólo por Ja accual, en el fondo, es oponer una enorme resistencia al
ción de la lámina líquida, que desde su altura caía despaso de la ccrriente.
hecha en espumas.
RECUERDOS DE DOLORES HIDALGO.
Porque la corriente eléctrica al pasar por un conductor
Aeí se llamase Platón, Aristóteles ó Arquímedes ¿qué
cualquiera, va convirtiendo su energía en calor. Por eso Confesionario que pert.eneció al Sr. Curallidalgo y que se encuentra,
m{1S? así se llamase, viniendo á siglos que lindan c¿n los
en la casa que habitó.
á veces, cuando no son bastante gruesos los alambres, ó
nuestro9, Newton ó Leibnitz, diría que ern imposible: y
cuando hay un corto circuito, se enrojecen los conducaunque haciendo un esfuerzo supremo forjara una teoría
tores.
Decimos que la corriente eléctrica puede engendrar
p_ar~ nsolver el problema, tendría el profundo convenSiempre que el agua corre por un cauce liso y regular, temperaturas tnuy snperiores á. la que obtenía la antigua
•C1m1e11to de que jamás tal problema sería práctico.
deslfzase mansamente; y más que agua que corre, pare- metalurgia, y esto en un pequeño espacio; pero no deci •
ce uóa barra de cristal pues- mos máe, ni nos ocupamos de cómo por este método pue~
d~n obtenerse graude0 cantidades de metal en fusión.
ta en un estnche.
Pero si el lecho es irregular, lleno de asperezas y de
***
guijarros y de piedras, blagua
Hablamos, al empezar, de las sorpresas y aun de J0a,
ya no corre con la facilidad asombros que los nuevüs inventos engendran á veces. Y
que antes; cuoca, retrocede, vamos á terminar este artículo con una afirmación estuse retuerce en torbellinos y penda, que si bien hoy es puramente teórica, ¡quién sabe·
se cubre de espumas, como lo qne será en el porvenir!
boca de caballo que tasca el
Yo digo. que no sólo por medio de una catarata, que al
freno que le contiene; y si fin y al cabo es una fuerza, y representa y lleva consigoP.Udil'ramos enwlear termó- muchos caballos de vapor, pueden consPguirse altísimas
met~os bastante sutiles, ve- temperaturas; sino que con el hielo, que es, al parecer,
ríamos que su temperatura masa inerte, que no ei, agua que cae, sino que es agua cony la temperatura del cauce gelada y muerta, que do1,de la dejan &amp;e está, más que
se elevan.
fría, helada; con el hielo, repito, se pueden crear tempePues esto sucede con la elec· raturas capaces de caldear un espacio. Contradicción, al
tricidad.
parecer, estupenda; paradoja_ coi:i ri~etes de ridícula, y
Cuando corre por un alam- que, sin embargo, es verdad md1scut1ble, como probarebre- que es sn cauce-tam- mos cuando llegue la ocasión. Por hoy, como no se trata
bién encuentra : resistencias de nada práctico, dejaremos en suspen~ el problema,
mayores ó menores, según terminando este artículo como Jerónimo Paturot termilos casos; y cuando esta resis- naba su folletín.
tencia es mny g rande y la
¿De quién serfa aquella mano? ¿De quién sería aquella
corriente eléctrica es muy po- cabeza? Que es, en nuestro caso, como decir: ¿de qué moderosa se embravece contra do con el hielo puede elevarse la tem peratura de una ha·
el obstáculo, y lo caldea, y
hitación, siquiera á 20º?
lo enciendP, -y lo funde, y lo
JOSÉ EcrrEGARAo~.
volatiliza; y crea esas temperaturas dignas del sol ó digLA CAMPANA, LAS COMISIONES Y ESCOLTA EN LA l!STACIÓN DE DOLORES BID.ALGO
nas de los abismos geológicos.
; A

25

EL MUNDO.

7

-l

/

J{adenao labor.~u&lt;ruaaro

ae

Roaolfo J-CausleHqner.

[Grabado en los talleres de "EL

MUNDO,"]

�12

EL~UNDO.

Juuo, 18$16.

'-h•h r,.,..... d había avanzado y casi con vergüenza, con un tonoBruscamente, e 1 ª""""
=t;rnn
humilde murmuró:
. ..
• e usted que yo........?
·
-No tengo ni muj~r DI h9oe, ¿qu.1er tía en el cura, todo lleno de rubor y ansioso
La mirada del oficial se 6¡6 con simpa
de respuesta.
.
•
1 capitán dijo por fin:
.
b.
Después de un momento de s1 1e~cio, e d Usted es joven aún... Reflex16ne1o 1en.
_ Es grave eel\or, eso que me pide uS t e ·
.
-Se Jo suplico....... .
,
, scribir. En seguida se levantó y le tendió una
~in responder el capitán, pusose a e
hoja,de papel:
..
d
poner en libertad al llamado Leroy, en lugar de
-Aqm esti\, d1¡0, la or en para

usted.

.
n d·ó·
h
·
•&gt;
y con voz grave y triste, 'l a 1 ·
n honor? Quiere usted estrec ar m1 mane,;
-Quiere usted, 11eñor cura, hacerme u y con movimiento leal y generoso ei,trl'chu
El padre tendió francamente su mano,
. .
)a del atemán.
.
acrificio que sin cuidarse de su d1gmdacl
Después, con paso ligero ( tdnd~e\1~ por
e11cuela 'donde se hallaban encerraf';'
echó á correr), el abate u-gran
\~;gw~earrastraba c~n gran ruido su sable frente, a
los condenados. El carcelero, un u ano,
.
puerta
co
ió
brutalmente
la
hoJa
de papel. PeSi~ dignarse rosponder al ealu&lt;lo ~-e 1 dEtd~re~a de su rostro se atenuó, su alta talla
ro después de haberla leído, la exp,es10l dijo con respeto:
enderezóse y con los dedos en su se iaps ,,
-Entre u~ted, señor.
:u, rand idió al oficial que llamase á Leroy.
Ya en la puerta d.e las aulas, el a~;1te fste apfetó la mano del cura, murmurando:
Aniquilado, ~on lo~ OJO!' lleno~.~e liíg11mas,
-Mi muJer, 1ms pobres h1¡1tos.
.
-Ten valor, amigo mío, eRper~.
.' cin feli rea que se Je había ccnce~1do
y con ci~rtos rodeos, el ~ura h.1~0 FE~riro~1bre e1ft0nces se puso á reíri ~ .bailar, •
gracia, atendiendo á que tema fam1lta. 1 dr le 'calmó. Por fin los dos dmg1éronse
casi loco. Qnerfa correr á eu casa. pero /~o· e
1l ; r
á un Jugar apartado, y el abate Legran
.
-Qu(,date aquí, voy á prevemr á
.mu¡e . ujer de Leroy rodeada de BUS mños
En el fondo del corredor, en nna e ;oza,t ~ ~:diante dEl cu;a se lo dijo todo:
silencio8os, trabajaba, llorando. Pero e ros r
-Está libre!
Sin responder, el padre sonreía.
-Quiero verlo.
-Ya
á venir.
Apenas
dichl\S estas palab ras, e 11101~bre ..v la
• mujer se arrojaron uno en bra_zos del

:'i}

J

r

1
otro. Mejilla contra mt-jilla, y llodralron s1le.~~10Jf¡·~ep~/i1n
el hombre.
_ y 110 le hemos dado á nste a~ graci •
El padre respondió muy co~movido:
\.mense siempre bien. Son ustedes gen-La dicha de ustedes es m1 recompensa. ,

tes honradas.
Estrechó la mano de 1O!.! esposos, a b r azó
• á los niños y volvió apresuradamente ií la
casa de la escuela.
t La deur un viejo soldado de Crimea
En un rincón de la clase, el gnarda-cai~rn~ab: es;oicar::iente su pipa. Cerca .de él,
y de Italia, feroz, con los brar.os cruzadoS,
be a entre las manos parecfa dormir.
Vincent, joven de diez y ocho años, fºn la ~ :do~. Sus exhortadiones y sus fraf!es de
El abate Legrand se senil&gt; ent.re os con en . b El adre tomó á cadi-. uno por
aliento hicieron sollozar al joven; Lardet~r suspira a.
di"o·
un bra;o, y sabie.ndo que nadie se comumca~~dI,:~13!~/~os l~rá el ejemplo, usted
-Es neeesano mantenernos con va1or. ,.
que es un valiente viejo.
?
ntó el guarda-campestre.
-Luego, usted se quedará entre no~ft{ºJ E:pg~ende...... el tiene mujer é hijos ..... .
-Sf, señor, en lugar de I~roy...... use e
.
Enloqnecido pc:,r el entus1asmo, Lardheurbex~lsfyó¿ hubiera podido matar á uno de
-Trueno de Dios! es ueted todo un om re.
esos gorriones..... Sin mis reuómlatbismosh..... b e Después preguntó á Vincent si quería
Sonriendo el padre, cl!-111! a uen om r confesarse. El jov~n consmt1ó en ello.
_ y ueted, Lardear?
-Ah! yo, ya sabe usted que no soy devoto.
-Haga eso por mf.
d , 1 •ó á la eacrietfa: La luz tierna de un
-Vamos· eso le proporcionará gusto?
.
ESPUES de 1,11 misa, el cnra Leg!an .:º vi
vidrios de la única ventan~.
1
cielo deNoviembr~ se filtra~a .~ te~}:~~e~~~cto lamentable con s.u cbal~i-Mucho'.gusto,
améigo
mí1?·6
1
da•cam=&lt;&gt;tre
tirando
de
sus
mangas,
como si
-Pues bien, lo bar , rep 1c e guar
y=• ,
De la@ombra ~~rg16 unt mu¡er.
t o inundado de lágrimas; arro¡oee á ,os
llo anudado ba¡o la bar-ua, y su ros r
quisiera deecargarse de un bb':1rd? pe,so.
habfa obtenido permiso de permanecer ¡¡.
pies del padre y gritó:
Ya de vuelta en,el.pree d1.ter10! \porqu)e 1 e a pidió al sacristán que convocáee á tob e para tomar sus ultimas 1spos1c1ones e ur
d
Lo van ,i fneilar!
1
-A hIBilarl Quién.•·•:···· .
olloz_0 ahogó las palabras á la desventurada. d~s los habitantes del pueblo, á la Iglesia, para las tres de. a tar e ............................ .
-Loe Prusia~os, á m1 m11nd~.~6··!¡~:r:;ente su caliz sobn, una mesa y tomandoen· ·· · · ·Sigui~~·d~.~~ ·~·~~·i:~·;b~~; ·¿~;;p~é~. d~.~·1·~~¡.~ar el abate ~~~r1~atc!Z d~i;a;[i:º;
liny connl1ov1dooesl
b~eºmujer la hizo levantarse.
tre las suyas as man
. ?
'
•
de pan y de ar.ucar, y se fué al corraiedeí s~ casa.z !fe;e~~~~:da eobre su piel gris. El en•.
narices atercio~ladas•
.:..Pero, como ......... thulmar1do. rtos ayer por los franco-tiradoree..... Los prus1a- avanzó hacia él. Hermosa Y fuerte, n a c.ru
6
-Sf, á causa de los u anos mue
.
r.. rodeó con sus brazos el pescuezo de .1:, p~h.n~y ;~:~~1be:~i~!
mi buena bestia!»
y
tibias,
con
la
palma
de
su
mano,
rep1
1en
o.
•·
1
nos han echado euertes esta m.anana ...... ,:. cent Lardeur y mi marfdo......... Sálvelo
Son tres los que van á fusilar......... in
•
usted, sel\or cura.
d
d.6 el ea~erdote con un gesto de deSl\liento.
á
-Pero yo nada. pue o, respon ..1lla ar oyó la frente sobre la mano y ae pueo reRodó una lágnma ¡:or su me¡1 , ,
flexionar.
1 d F racia qne herfaá sus ft:"li¡rreses Y anSu corazón ~e desped:tzab~ al peasar "o~r:r áes~s owjas, por las cuales se prodiga•
te la idea de en impotencia. Nf pod~J ~~ }'ero ¿dt-jaría partir aeí á aquella mu¡er d~eoba sin cesar, abnee;ado has.ta e eacr1 c10.d ? Es fue, za que yo la sal ve á todo precio,"
1
lada que iba á pedirle la vida .de su '!'ari o. •
pensó y di rigiéndose á la mu¡erle d1¡0:
Ten valor, espera!
.
.
d
dirigió á las consiPtoriales doné!P
Quitóse rápidamente las vestiduras @agra as y ªde uhlanosenviadode avanzada. } 1
6
nd
estaba inetaiado el capitán que ma aba un pelo\ ~%e m·ís más lívido i\ medida q11"
rostro naturnln:iente _pálido 1.del cura Leg~~:~~b': entre~•ieia le hacfa tell'!blar de emu•
di&lt;•minnía la d1~tanc1.a. I.a :¡ea d~
Se le introd•Jjo t-n la sala de Fes11.mes del Co11I ,
ci6n, pero PU exaltación ma su timi ez. 1 capit-in firm·iba papeles. Miró fijamente la
11
cejo l\Iunicipal. Sentado a~~ una Je~~~eque te1;1fa dij~ en francés, con una voz bruseu:
cara al padre, y para pre.ve•. irunaeup 1
,
_ Qné quiere usted, sefior?
El cnm balbuc~ó:
. Para los habitantes de esta población ........
.
-\'engo
á. oed1r á usted ......... gracia
.

E

UN1HOMBRE.

.
l

.

s:1:epo,

ª

.l

agd~

Son inocente!'.......
.d 8 d
bominable• respondí(, el capitan ......... Sus t1rad,1•
-La gnerra t1ef!e nece~1
es a
tan d-~ diario una porción de hombres. Hay
res de ustedes, esos improvisados, nos
oblaciones que let! dan hospitalida~!
que acabar co1;1 ellos. Tanto peor para ~
us razones se estrellaban en la 1mplac:iEl padre mtentl1 argumentar, per?d das s impotencia ensayó únicamente salvar
ble lógica del al.e~án. Al fin, convenc1 o e su
••
.
á uno de lo" pris1oner0!'.
.
a Leroy
Tiene tres hijitos y su muJer
-Concédame u1&gt;ted al menos gracia par
· · ··· ·
.

ia:

efltá

itc~ini~~n mostró un gesto de piedad pero respondió sef!alando un papel que esta-

ba sobre fa meea:
T • • arfa á mi deber de soldado. rsted debe
-Las órdenes son formales......... radic:n
Nos han muerto tres uhlanos, nececomprenderme, ~efior, usted que es sacer o ...... •

sitamos tres vfct1mas.
que volverse por donde habfa ido; sin embargo, no
El cum no tení.a ya ma¡ recu:o De&amp; és de haber reconocido algunas notas de conse
movió.
El
sil~~_::iohs~
prto
oºnangar
su·s
dedE: con movimiento de impaciencia.
tabilidad, el cap1 ...n izo r

~\

12 Juuo, 1896.

i:;11 ternura pe extendia ,í los auiinalefl, HJ@ co111puiieros dt:: soledad y é,;tos, domesticados por ,u e:uraña dulzura, Fe pn:,1a1Ja11 á &gt;US caricias.
Siu trnbargo, la borrica habla e~quivatlo la cabeza y daba vueltas ~1 rededor de su
amo, olfateándolo; aespués ,e \)URO á r.1:buznar.
-Golo11a, qué es lo que quieres? d1¡0 el cura eacando de su sotana un trozo ~e pan.
De pronto, á sus piel! hubo cloqueos y ruido de alas, qn&lt;: llamaron su atención. Inclinóse y gallos y gallinas fueron ti picotear su mano; sus cone¡os no quedaron olvidados.
Al darles salvado, pa.Qábales lentamente los dedoe por la piel de sus redondo~ lomos.
Como la borrica le habfa seguido, el cura le tendi.ó un ~rozo d~ azuc.~r; 1:1 be~tia se pu•
80 á mascarlo moviendo las orejas cnn nna sat1efacc1ón v1e1b.e. S_ll ~Jos redo.ndos y
dulces parecían mirar á su amo con ternura. El abate Legrand e~ srnt1ó sacud1~0 por
un extremecimiento y con la cabeza inclinada y las manos hacia atrál!, volvió á su
jardin.
.
.
. .
lf b d d
Entre los lotes de tierra, brillaban ht~ avemdas hmp1ec1ta.q, a oro ra as e arena
leve: los peralt-s, sin hojas, extendían su11 ramas rt-gulares y paralelas contra el muro
del chiquero tt&gt;chado de paja.
.
.
El padre afiauzó con un mimbr~ una rama rota y, pensativo, contmuó su paseo ií
Jo largo del muro, al rayo dt.-1 mi y ab1ió una puertecita que daba al cau_ipo.
Silencioso bailado en luz y .. n humedad, el plan Ee extendía á lo lt-Jos. Aquf y ah(
•los haces de e~pigas, redonda, como palomares ó Pl'mt'janteR á cabaflae, formaban ca~erfos de paja. A la izquierda un espl'so bosque de hayas enlazaba los bc•sques de abetos que barrian el horizonte.
. .
. .
.
Largo ~iempo fijó el padre RUS ojos en aquel pa1sa¡e fam1har como para unpregnaree de él; despu(,s Cl'rró la puerta. Ptro su mirada, franqueand? los muros, Pede~uvoen
el reloj de la iglesia. El pequeño horario avanzaba entre las cifras I y II; el m111utero
había pasado ya de la mitad del cuadrante.
. . .
ul&gt;entro de trel! horas habré muerto, • penFó el abate de pronto, é_ 1n~trntH·amente
cruzó los brazos sobre el pecho, como para protegerlo de las balas. t:ius dedos palpaban su cuerpo sorprendidos de no sentir correr la ~angre.
.
Tres horas más y yn no Pería mas que un cadáver clavado ~n un ataud para ~oda
la eternidad. Presa de una alucinación, el padre creyó oír el ruido Rordo de las pnmerns paletadas de tit•rra wbrt&gt; la madera.
.
.
l\Iorir asf, á )&lt;.,, cuarenta aiio8, en plena Ralud, ~n plena .nda .._. ... ~ra ern pM1 bl~?
Cuantas alegrías humildes le acomp~ñab~n .en su d.1d1&lt;;&gt;sa ex18~encia em de~t-os y sin
ambiciones!: deberes de su fBCerdoc1&lt;?, ahv10 de m1senas, C?trnda_s con su.s co111pañeros, cuidado de sus animales y de su ¡ardfn ...... Ah! porque hub1a co111et1d&lt;? la Ir cu,a
de rncrificarse? Lleno de angu&amp;tia ee lanzó de un golpe á la puerta y la abrió brusca111ente.
.
.
Su mirada siguió con obstinnci6n el Fendero re,·erdec1do por la \11erba, qn_e desde
.-1 pie del muro, t::ntre las l~bor~.•• iba hn8ta la carretera. ~u pensamiento .corna por el
enmino, Ee lanzaba en sl'gmda a través de los bosques P.ºr Penderos conoc1doi,. .Allá !eje~, á algunos kilómetros, ~e encontraba una estación ~e ca111111? ~e fi.-rro. El .Padre
:11·anzó la cabeza; el campo estaba desi.erto !~asta el hon.zonte. _Na?1e le ~·e:fn hu!r; lle;
gurfn á la l'~tación, tomarfa PI tren, se iría leJos, muy leJos, sena hl&gt;re, v1v1rfa, v1v1ría.
Vuelto loco, iba :í. lnn arse, con la cabeza desnuda ...... pero...... y su palabra?..... .
pero...... y Lerov?
.
.
Exhalando Ün sollozo, el abate Legrand empujó la puerta}'. de rodillas en }•erra,
11:\mó en su avnda con toda.~ las fuerzas de, su fe y deen ier, al Critto, que al apro:x 1mar~e
Rn muerte babfa tl'mbién conocido en el jardfn de los olivos, todos los horrores, todoR
loE miedrn!, sudando agua y sangre y agonizando de antemano, y le suplicó que Je asiHt iese hastn el J:in y le mi viece el va.lor.
_
.
D,·~puée, fortalecido, comprendiendo que la FOledad y el ensueno le acon,e¡aban
Folo cobardfaP, se apresurú á volverá su casa.
Hechas exactaniente sus cuentaP, clasificados y valuados eus \'alores-alguna~ obligncioneb de ~aminos de. fierro y ~ítnlos de .renta-hizo testamento dando á las gentes
de la comumdad más dignas de rnterés, cien perns, doscientos pePos, una verdadera
fortuna. ~nmerosos f~ligreses recibi1:ron comorec~erdo 1111 .libro, un Cristo; otros ~m
viejo cubierto y por frn, legó su bornea á gentes neas, s11phc1tndoles que no la vendieran nunca á fin' de que no arrastrase miserablemente su vejez por las calles, tirando
de la galer~ de algún forastero.
•
El abate Leitnmd se vistió en seguida; afeito:se con cuidado, se pueo su sotana nueva, sus zapatos éle hebillas y tomó sus guantee.
,
Largo tiempo oró á Dios con fervor, con amor, pidiéndole perdón de sus culpas, y
abandonándose por lo demás á su bondad y misericordia y ií su ju~ticin. Como d~ban
las tree bajó por la et!calera de eu Ca@S. Las nubes obscurecían el cielo cuando abnósu
puerta,'y como hombre prudente, el cura volvió por su paragüas .
La iglesia estaba llena como en las fiestae campanudaP, como en Todos Santos.
Ante la desgracia que abrumaba á la población, los más incrédulos habian ido á
agrupárse al rededor del hombre que repreeentaba la más alta autoridad moral. Yestido de sobrepelliz, el abate atravesó la multitud de fieles y franqueó las gradas del
púlpito y después de haberee santigüado y recogido, habló asf:

MARIA

ANT ONIETA.

Yo alcancé aquel tiempo de ruinas, de horror, de combate sin descaill!o, de odio, de odio y amor á un tiempo;
amor sí; en el fondo de todo corazón palpitaba una sed
irreeifltible de fraternidad y de concordia; l\1. de Saint.rust, ese l\larat de marmol, había iegalado, en un arranque de amor al género humano, su fortuna á lo;; pobre8;
era el tiempo en que Robespiene amaba. Yo alcancé
aquel tiempo; yo ví desmoronarse un mundo, yo sentí
los primeros movimientvs del mundo nuevo en sus panales humildes, bordados por las manos de nuestrae madre~, las pobres mujeres del puPblo. Yo he visto ¡oh! pie•
dad, el vaso de eangre humana apurado por l\llle. de
bombreuil, yo he visto, pálida y pura, en la punta de una
pica, la cabeza de reina de María de Lamballe.
En los eomienzoe, sin embargo, eólo pan y libertad pedíamos; loe que nos negaban el pan de&amp;aparecfan bajo
nuestros pie~. en un momento, en el lodo eneangrentado
de las calles de Parf~. Solfamos levantarlos, yacadavert's,
y algunos infelices que refan con la nervioea ri&amp;&gt; del
hambre, los colgaban de los farol&amp;&gt;. Estallaba entonces
una carcajada gene~!, y jóvenes, vit-jos, niños y mujeree,
nos dábamos las manos y danzábamos frenéticas rondas,
cantando sin cesar el all'gre estribillo de las E:fperanzas
dd hermoso país de Fr.1ncia: g1i ira, gr,, ira, ir., ari,,(ocratn á In la11l1'Tne.

En cambio cuantos nos ofrecfnn la libertad eran nuestro,-; dioses; quitábamoF de las cab.-zas de nuestras mujeres y nuestras hijas las cintas con que se ador11absn los
días de fie~ta y las entrelazábam0t, á las crinea doradas
del cabnllo blanco de l\1. de Lafayette, el libertador de
dos mundos.
¡Ah! tiempo feliz, tiempo bendito de hambre y de misericordia, de frio y de perdón, de mieericol'dia y de
amorl ~uestra bandera flotaba ein ceEar eobre nuestras
cabezas; era la bandera nueva, la bandera de Parfl!, el
uul y el rojo de nuestra Comuna, aprisionando el blanco
de la monarqufa. Habíamos aprendido unas palabra"
muy belllll!, ruuy grandes; un corte~ano que tenía uua

27

EL l\IUNDO.

}Ii~ neridos hermano,· sov muv feli,: al vero~ J'l'nnirlr,,: Pn t:in grnn n1ímero.
Yam~ á p;dir juntos por los -~011Íle11ado,. Se me ha COl!Cedido gracia JJª!:\ U rof ne·
ro no pude obtenerla P!'-~ Lardeur y Yínce!1t; ~o!' he nsto, los 1,e a~1Plldo, .-,um lfltos para morir como cr1st1anoe y como pntnorn..
·t1 . .
Sin o~tentación, con mucha Pimplicídatl, hablú sobre el deber, el eacn c10 ) e.1
amor á la patria.
• 1
1· · b l
r a•
Sus alabras hicieron extremecer á la asamblea. cnyo idea se 1m1\a n &lt;e nrt 111,
rio á lo~ rntere~es mat.t-rialee. Sin embargo, una mnjer h1n1.ÍI un gr:in, gr1to;1ttdlad
dre de Yincent que se dePvanecfs. Sacáronla Í(1~ra y p:ira ocupar IJ a mu I u
"
cual ~nrgían rumores confnPos, el padre annnc10: .
•
•
-Yamos á cantar el oficio de los muerto•; yo diré un versfculo y IM 6 e1ee re. pon
derán
· ¡· "
·1
En ~1 coro vuelto hacia el altar. entonó con
f11PrtP. FI I&gt;c pr•/)1111, :s. 1•,n. ~eg,!1&lt; a.
bendijo 1\ Ja Asamblea y la exhortó, con mucha tl1~11i,L1,I, ,i l.i cal11,a y a la re,;1gnac1ón,
invitando ii torio!&lt; 1L que volvieran á ~u casa y 8e .,1,cl·rnw,11.
Vií,~ele dirijir~e hacia la
escuela, engna 11tado y con sn
paraguas en la mano........ .

UI~

,·oz

... :.ú d¡~·~·ig;; ¡~·~:·e:··1~;- ·¡;;;b¡:
tante~ de la población flllpieron que fil cnm nabía sido
fusilado por los alemanes.
l\lAt:RlcIO Lu11mcn:R.

•
frente inmensa y que, con su junco de Indias de pui!o
de oro, habfa azotado sin piedad las espaldas del clero,
nos hab(a ensenado una palabra mágica: libertad. Cuando este cortesano murió y la Asamblea decretó su apoteosis, llevamos sus restos á nuestro gran templo cívico,
al Panteón, entre el incienso y las flores, y nos arrodillamos delante dP su ataúd y llorando de admiración ensenábamos á nuestras hijos el nombre de Vo//air,.
Pero ese nombre no era el más querido, había otro;
había otro adorado entre todos los nombres de !a tierra,
porque era el de un hermano nue~tro, que hab(a vivido
con noRotr0!&lt;, que habfa tenido, como nosotros, hambre,
que había sido escarnecido, humillado, apedreado; que
había sido lacayo como nosotros y nos había dado nuestro evangelio nuevo, que había predicho el porvenir y
había muerto, olvidado y triste, con la mirada perdida
en la última luz delcrepúeculo. Ese hombl'eerael maestro de nuestros apóstoles, era el maestro de nuestros @autos. Robespierre se descubría al pronunciar su nombre,
8t. ,Just pensaba en la guillotina para vengarle y su recuerdo arrancaba de las profundidades lúgubrt-s del corazón de ::\Iarat una lágrima que apuntaba entre su,; pestañas como una gota de hiel. Aquel Cristo de nuestra
gran rernlución se llamaba Jnan Jacobo Rousseau; de
sus labios habfa bajado esta otra divina palabra: lg11alclad.

Yo me llamaba Pueblo; este nomb110pronnnciadopor la
boca de bronce de )Iirabenu, que parecfa la de la mllEcara
de la tragedia antigua, había berho crujir los tronos, como árbulos delas rafees podridas. Esta palabra, apena,
balbuceada por nuestros padres en los siglos de tormento, de ignorancia, de esc!avitud; apenas deletreada en el
fo11d11 de la tumba social en que Y.Reían, había tomado
con el timbre de la gran voz del tnbuno, el tono de una
tempeHad rebotando entre las cimas de granito de las
monta.i!aia. Desde que esa voz eonó, la monarquía, la nobleza, el clero, el rey, el duque y el obi~p0 se habfan puesto pfüdos para siempre; con esa inmutable palidez iban
á .s•1bir las gradas de la guillotina.
~ólo una mnjer no se había puesto pálida, sólo un roe-

tro ae había encendido de ira y odio; esa mujer divina y
aborrecible se llamaba.lrt r,i,w; eral\,faríaAntonieta. ¡Oh!
dejadme recordar esos días de dolor y redención, eiroa dillt!
de muerte y de inefable gozo, en que Francia, eAcudiendo el del:'garrado manto, el manto ~n que ocho @i~loe de
monarquía habían derramado el vmo de sus org1as perennes se levantaba á la voz de la filosofía y la elocuencia y d~ba su sangre á la resurreción de América y presentaba i;u corazón it todos los p.ueblos, llamándolos sus
hermanos. Dejad que los recuerd~. _Como una visión prodigioRa se dibujan :l mi vi~ta. Alla abajo rugía y cautab.i
París, la grande, la inm,m.sa Parfs que vivía en 11!- c~lle,
que había olvidado el camrnodel hog;1r, q,ue p~rec1a ~1~mpre lista para t:mprender una peregrmac16n BID térn11110,
con el @aco de viaje á la espalda y en las manos la pica,
la pica que iba á abrir á la Revolución las puertas dd
n,undo en Jemmapes.
Como un rellejo de nuestros vértigos, de nuestras aspíracione~, como un eco de aquel mar preñado de tormentas que se llan,ata 1'11rís, se oía sobre nuestras cabezas el murmullo de un ~rupo de gigantes: era. la ..\~amblea :-iacional. En medio de ese grupo, un rugido de león
resonaba en los grandes monlentos; era un antiguo noble, 11n antiguo llbertino,. 1111 antiguo presidiario .que hablaba cnando rn exi~tenc1a de placer se lo permitía; era
lll voz convulsiva del porvenir promulgando la sentencia
de muerte del antiguo régimen; era la palabra de ~lirabeau que envenenaba á la monarqufacon su aliento mientras la~ flores lo envenenaban á él con su perfume. Y
desde que esa palabra estalló, comenzó el estremecimiento dt:l suelo de Fmncia; dura todavía. :Frente á la Aeamblea, frenw, al E,tado llano, brillaba la Corte, P.n derredor del suntuo~o y simétrico Versalles habitado por las
Hombras de todas las grandezas y maculado por las rl'liquias de todas las corrupciones de la vieja Francia. Era
aquel un mundo vestido de ~eda y oro, qué sentía que iba
á morir y vertí:\ en su coga de deleite las últimas gotas
de aromr de la.i;, flores de ,is de la monarquía. To&lt;lo era
elt&gt;gante y delicioeo; los guardias de corps perlnmabun
,us dclicadai:. manos con agua de ámbar, para haeer su

�•
12 Juuo, 1896.

EL MUNDO.
cuarto de centinela en la puerta de la alcoba ~e
la reina; los abates se batían en. duelo; loe ob1a•
po3 firmaban las protestas en contra de la pre•
minencia que se daba en el memut de honor en
Y ersalles á la seBorita de Lorena y loe cardenales se enamoraban de la reina.
Todo era allí artificio, nadie creía en Dios, ni
las mujeres; es ciert,• que una que otra vez
creían en el diablo bajo las especies de Cagliostro ó de l\1esmer. Los padres vendían á sus
hijas los hermanos traficaban con sus hermanas ~ todos los cortesanos aplaudían febrilmente á ·Fígaro que les escupía en el rostro toda su
ignominia.
En el centro de todas eeas figuras de porcelana cuyos perfiles dulces y fatigados se destaca han en el esma1te azul J.e un cielo en cuyo
horizonte hume¡\ba ya la llama del incendio,
estaba sentado un buen hombre robusto y plácido, glotón ~ inofensivo, d~bil y rubieundo:
Luis X\'I, y ¡unto á él, de pie, una hermosa y
altiva mujer, qne entonces se llamaba Madame
T'eto. Algunos empezaban á decirle la austriaca· su uombre de bautismo fué :\Iaría Anto•
nieta archiduquesa de Austria; su nombre de
muerte está. etcrito en el registro de inhumaciones de la Magdalena, helo aquí: Por ~,i ataúd
para la 1•iu,da Capelo, 7 fta_n,·o.~.. Era prec1~0 p3:ra
llamar Capeto á esta mu¡er, v10lar la lu~tor1a;
no importaba. Capeto era el nombre de1 fu.ndador de la monarquía y los dos que expiaron los crímenes de la mona1quía debían llevar el {iombre del fundador, lo que quería decir que en ellos se mataba la institución. Así
al menos lo explicaba un hombre elocuente que
fué el primero que aplicó al último monarca.el
.apellido del primero: este hombre era Camilo
Desmoulin~.
La reina de Francia era bellísima, era, ya lo
dije, odiosamente bel,3:, p~rque así como su lujo insultaba nuestra miseria, así como ous bimquetes en que se repartía l::i escarapela negra de
la contr,1reYolución, insultaban nuestra ham•
bre así su belleza insultaba nuestra fealdad.
¿Q,;é derecho tenía ese mon'struo á la hermosura cuando Teresa, la mujer de Rousseau, había
sido tan fea? Su caballera de oro pálido como
el sol de Alemania, sus ojos azules como el
Danubio, la cm va mórbida de sus labios austriacos, su inl)1aculada frente, su talle de hada, su porte de diosa aérea, suave y pura, todo,
basta las lágrimas que venian á sus ojos cuan-do besaba á sus hijos, todo estaba diciendo claramente la horrible iniquidad que encerraba el
corazón de esa hiena que, para conservar la.tersura de su piel, se bañaba en sangre de mños
recién n·acidos, como nos lo aseguraba Marat,
el amigo del Pueblo, con su acento ronco y sublime.

~amas distin9uidas de

Desde el día que tomamos la Bastilla el terremoto cre,ció; todos los viejos edificios se desmo~onaban; el s~elo
-de Francia se movía como una báscula rnmenrn, y 1mentras nosotros los de abajo subíamos, el rey, la reina, Ver·
salles la corte, descendían rápidamente al abismo. To·
dos h~ían, todos temblaban, todos se miraban despavoridos menos ella. ¡Oh fatal, abominable mujer que acon-sejab~ la resistencia á Luis Capeto, que intrigaba con sus
cortesanes para degollar á nuestros hijos, que aglomeraba el pan en Versalle~ :para ma_tamos de ~u~mbre, que
l1abía jurado el extermm10 de touos los par1s1enses, que
llamaba á su hermano primero y á su so~rino despu~s
-traidora!-para que acabasen con Francia y con la libertad.
¡Con qué gusto la buscamos en Yersalles para insultarla!
Entramosen su alcoba; todo era blanco, limpio, puro, trascendía á. teinplo aque1 cubil de pantera; la sangre de sus
genízaros que se atrevieron á morir sonriendo al pie del
lecho de su sefiora, manchó la cuna de sus hijos. Y ella
los llamaba; Antonieta llamaba con suprema angustia á
sus hijos; la austriaca fingía ser madre buena; ¿para qué?
¿Por qué aquella voz de agonía, J?Or qué aquella desesperación maternal? ¿Qué derecbot1enen los reyes parasentircomo los demás hombres? ¿No son los enemigos de la
humanidad?
Llegó un día épico; la monarquía desapareció con sólo
el rumor de nuestros cantares:

Para un 14 &lt;le Julio.
I

EL MINUE.

;-

De.raso azul vestidas están las bellas damas,
entre tapices llenos de asuntos de \Vatteau;
la reina danza alegre, i;¡us ojos son dos llamas;
habrá litios como ellll, pero más blancos, no.
Para ella el mirto brota las hojas de sus ramas,
para ella el padre Apolo las rimas inventó,
por ella son hermosos los regios oriflamas,
Versalles y el Elíseo, Louvre y Fontainebleau.
Gentil t&gt;l paso mide, su cuello real erguido,
sonriente y desdeñosa su linda boca en flor;
paloma de alabastro que tiene de oro el nido,
Por sólo afán el gozo y el triunfo y el amor,
~l gran reino d~ Francia posee á sus piee rendido:
el pueblo está. ailá abajo y arriba está el Señor.

II

EL LEON.
Un trueno formidable París inmenso llena.
Qué tempestad avanza? qué nube, qué volcán

Nosotws estábamos en el otro extremo de la
báscula, muy altos, dominándolo todo_. A. ese
trono le pusimos un nombre: la gu1llotma;
nuestro pedestal era el cadalso. ~1?-ogamos en
nuestro interior los gérmenes. viciados de_ la
compasión, y el juego 4e1 cuchillo de la. guillotina empezó la renovac1{m de la humamdad, el
A migo del Pueblo era fehz.
Era un día de otoño; la muchedumbre efervescía como el mar en derredor de una roca, en
torno del patíbulo en la plaza de la Revolución . .
Los soldados de la comuna y las calceteras de
1 Robespierre,
bailaban rond~s el! torno de la guillotina. Las picas, aun no hm~ias de la sangre
de Septiembre del año antenor, parecf_an un
bosque agi~ado por el huracá1?. Un grito de
rabia y de implacable furor saha dE: todas las
bocas. Era el día 6 de Octubre; la vmda Capeto iba á morir.
.
Los traidores realistas habían prOp3'.lad_o la
leyenda de su infortunio; referían su d1gmdad
en la hora del peligro, sus adioseb tiernísimos
al rey su desesperación y sus lágri!llas cuando le ~rrebatarnn á su hijo, su resignación santa y dolorosa en la Conser;iería, los ultrajes que
se le habían inferido; hablaban de sus cabellos
&lt;!BCanecidos en pocos días, de su desnudez, de
sus enfermedades, de su hambre, y repetían
yalabras de P~!dón que bahía dej~do como he1·encia ásu.s b1JoS. No, no; eso deb1adeser mentira eso era imposible, nuestros jueces eran
just~s, nuestros municipales eran b~enos, n~,
los realistas querían hacer una má.rt1r 4e la tigre imperial de Austria. !María Antometa tener corazón de esposa, de madre! Mari~ Anto11iéta perdonar! Sueño, locura: los en~m1gos del
pueblo no son hombres, no son mu¡eres, son
monstruos.
La carreta apareció en la gran plaza; la actflnpafiaban las vociferaciones de la rnuchedu~b~e;
silbidos, ultrajes, salivas, lodo, no había ~1 ignominia ni inmundicia que no se arro¡ase á
aquella frente, antes ceñida por la corona. de
ocho siglos de grandeza, hoy por una humilde
cofia de lino blanco que dejaba entrever lo~. cabellos canos cortados brutalmente por la t1¡era
del verdugo. La Veto, con las manos atadas á
la espalda, hacía esfuerzos para perm~necer derecha en vuelta en su estrecho vestido negro.
Cuando vacilaba, la punta de una pica ó de un
sable la sostenía...... Así iba subiendo á su Calvario, decían los realistas.
¡ Maldición! ¿Por qué estaba ?1n serena esa
mujer? Sil cabellera ha encanecido de dolor, es
cierto ...... ¡Bah! que sufra por todo lo que ha
hecho sufrir al pueblo...... Ya llega, ya sube......
Yo era el ayudante del verdugo; yo iba á beber eu sangre. Hela aquí; pone un pie en la.61!calera fatal, vacila, va á caer...... Me prec1p1to á sostenerla. EÍla sonríe y me dice con un acento de
desolación suprema: Gracias, amigo, hermano mío!
¡Yo el hermano de la Austriaca! ¡Yo! Dios mío, sentí
un dolor inmenso en el corazón y permanecí clavado en
aquel luaar fatídico ...... ¿Luego esa fiera podía perdonar?
¿Luego :ra una mujer? Sentía que el vértigo se apoderaba de mí.....,
,
.
. f
Un silencio protundo rodeo un rnstante la g!11llot na,
sólo se percibía el latido del corazón de la multitud. Entonces se escuchó u na voz l1ngelical y triste que .decía:
«Adiós, adiós una vez más, hijos míos, voy á umrme ~
vuestro padre»...... Un grito, un sollozo se escapó de. m1
pecho· corrí hacia el cuchillo fatal exclamando: «¡Dei.ad. la vivir. dejadla vivir, no es la austriaca, es una mu¡er,
es una madre, es mi madre!.·····" La mano del verdu•
go cerró mi boca, aquella mano estaba empapada en sangre, era la rnngre de la pobre mártir..
.
Sofocado por el dolor y por las lágrimas, caí al p1e..de
la guillotina; me figuraba que u°: mundo _oesaba sobre
mis espaldas, y Francia me pareció sumerg1aa en. un lago
de sangre sin riberas. Cuando volví en mí, la muchedumbre se había dispersado, el patíbulo estaba so)o, la noche
profundamente obscura y fría. Levanté los OJOf! y ví una
gran fantasma dominando el cadalso, la Francia, la humanidad, blanca, inmaculada, inmutable: era la estatua
·de la libertad........ .

la República.

$rita. Nardsa {blcguel Novelo.
[DE MERIDA.)

Allons, enfants de la Patrie,
Le jour de gloire ·est anivé ....... ..
Era el himno del Rhin, era el canto de nuestros marselleses era el sublime grito de guerra del 10 de Agm,to.
Un e~tremo de la báeculase había perdido en la sombra para simpre. El trono, la -nobleza, la Igl~eia, todas
las aBejas invenciones de otra edad, todos los mstrume~tos de tortura inventados para el pueblo, todo se redu¡o
á polvo. Un poco de sangre, un poco de humo ......... y el
pasado había vuelto al no ser. Día bendito, yo me arrodillo para adorarte al través de los años; ese día el mundo moderno encont~ó su cuna en los brazos de un pueblo
ebrio con su victoria inmensa.
No, el vencido no era Luis XVI, no era la víctima María Antonieta· el vencido era el pasado; el vencedor el
género huma~o; sentimos eobre 1!ueetras cabezas la mano de Dios que no¡¡ bendecía. Miramos á todos loll puntos del horizonte y vimos Purgir de las tumbas, rle las
hogueras, de los calabozos, de los campos de batalla, de
los templos, de lat1 escuelas, de los laboratorios del pensamiento, de los talleres sepulcrales de los obreros, del
cora~6n de loe siervos de la gleba, del pecho de los encadenados, un grito soberano de emancipación, un infinito clamor triunfal: y aquel rumor ilimitado se concretaba se volvía una armonía divina en una palabra sola,
en e;ta palabra de concordia, de porvenir y de paz: ¡República! La fórmula de la verdad social estaba encoatrada.

sobre la faz del orbe y el alto abismo truena?
qué ráfaga se agita? qué soplo, qué huracán?
El pueblo al fin ha roto su:secular cadena,
con fuerza de torrente, con brazos de titán;
derroca la Bastilla y el ronco clarín suena ·
que anuncia los incendios que el mundo salvarán.
Del trono fr11casado se oye el crujir violento:
el hombre es libre y canta del libre la c~nción,
haciendo conmoverse la Francia en su cimiento.
Rugiente abre sus fauces el león-Revolución,
y baja de la altura como un sagrado viento,
que hace temblar y encrespa las crines del león.

JJJ..

EL OUELLO BLANCO.
La du Ice y real paloma subió á la guillotina,
es cabellera caDa la que opulenta fu.é;
el cuello de azucena feroz verdugo inclina
delante el pueblo todo que el sacrificio ve.
¡Oh Maria Antonietal ¡Cuán otra tu divina
figura en los graciosos compases del minué,
cuando eras un diosa de mano alabastrina,
de labios encendidos y de ligero pie!
El misterioso sino la m¡1jestad humilla,

JUSTO SIERRA.

oh Clovis, oh gran CaFlos, oh hnesos de San Luis!
la tempestad del mundo brotó de la Bastilla,
Como un trop.;I de truenos se despert4'.&gt; en París.
Dios deja que ese cuello lo corte la cuchilla
y que callosas manos ajen la flor de lis.

lY

SUPREMALEX
Sí· Dios lo quiere á veces. La sangre, las matanzasvien~n como una triste y aterradora ley;
señala lo infinito, momentos de venganzas:
rompe la jaula el ~uila, quebranta el yugo e: buey.
Terrible es la tormenta que tráelas acechanzas,
la rabia del rebafio, las. iras de.la.grey;
que pone las cabezas sangrientas en las lanzas,
y•rranca con la vida la púrpura del rey.
.
~ Dios 11&gt; quiere á veces; y envía el cataclismo,
hace brotar del fondo siniestro del abismo
1118 lívidas borrascas, la negra tempestad,
.
Para 9.ue surja en medio de la árdua noche tdg1oa,
como divina enseña, como corona mágica,
tu nimbo coll!ltelado de luz, oh Libertad!
RUBEN DARÍO,

12

JULIO,

1896,

EL;MUNDO.

Croce; fué 'á entregar su trabajo, y los padres Je di!:.ron
como recompenea un ramillete de rosas. También dejó
(lllSTÓRICO)
caer las flores 1Sobre la desnuda tarima, y la blanca Giacinta, su mujer, fué heshojándolas en los platos ,acíos, y
Yoy á referiros una breve y triste historia, y voy á re- cuando ya no hubo más pétalos, dijo al esposo y á los
ferirla porque hoy habrá muchos semblantes risueños hijos:
-en las 'calles, y es bueno que los alegres, los felices se
--Venid: ya esH la cena.
acuerden de que hay algunos, muchos desgraciados. Es
Un instante después moría de hambre.
un episodio del 14 de Julio, pero no del 1-1 de Julio de
La mexicana sí h:ibfa Teunido ya algo más de un franlí8J, sino del 14 de Julio de 1890. Y la heroína e~ una co para pasar el día 1-1. Todos juntos Ealiernn á la calle
paisana nuestra, una hermosa y desventurada mexicana. para que los niños pasC'a!'an. ¡Qué alegría! ¡Qué esplenAh! de ella hablaron mucho los diarios de París hace dos dor!
afios, más que de M:me !turbe y de sus trajes, más que de
Los muchachitos débiles y enfermos, al pasar por fren•
la sefiorita Escandón y su boda. Arsenio Houssaye, ese te á los apar~.dores, decían:
anciano coronado de rosas, le dedicó una página brillan-Mamá, ¿qué hay en el cielo pollo asado?
te una aureóla de oro, como esas que circundan las sie-¿Y jamón?
n~s de los mártires. La piedad la amó un momento, un
-¿ Y pasteles?
momento nada más, porque la pieiad tiene siempre muLa muchacha más grande, la de catorce añ0s, veía con
chísimo que hacer. Y ahora que miro esas banderas, esas tristeza los escaparates de las tiendas de moda. ¡Era herflarnulas, esos gallardetes, símbolos de noble regocijo, mosa y se iba sin que el mundo la hubiera conocido! Tal
pienso en la pobre mexicana que pasó en París el 14 ele vez la pobreci_ta no creía en el "ielo; pero en la muerte
.Ju Iio de 1890.
hospedadora sí. No engañaron sus oídos las músicas de
E~taba casada con un francés que vino á nuestra tierra viento; no engañaron sus vjos los fuegos artificiales; no
cnando la malhadada intervención. Aquí tuvo seis hi- engañaron su imaginación las pro··,esas del cielo. Sí, el
jos ...... ¡Ya sabéis que la pobreza es-muy fecunda! Vivían cohete sube, también 1·esplandeci, . u quiere llegará las
penosamente, y el marido, esperanzado en ~aliar protec- estrellas...... pero en el aire se ap l , . Lo cierto es el arción más ampha en su país,. regresó á Franc1~con su mu- mazón1 es el esqueleto del «castillo,, que en un momento
jt'r y su media docena de criaturas. El era pmtor, deco- fulguro. Y lo cierto es la noche densamente negra.
raba hacía cuadritos de flores y de frutas para comedor,
Ella fué la primera que dijo:
ilum'inaba retratos, y tenía buena voluntad para admitir
-¿Ya nos vamos?
cualquier trabajo honesto. Pero he aquí lo que no baila•
Y los niños más chicos, en coro, repitieron:
ba. ¡ Es tan grande París! ¡Hay en sus calles tanto ruido!
-Sí, papacito, vámonos al cielo.
¡ Es tan difícil percibir allí la voz de un hombre!
En el camino compraron un pan. Tenían más hambre,
Altivo, orgulloso como era, jamás se habría resignado mucha hambre. En su tabuco devoraron aquel pan. El
á poreliosear. La miseria, enamorada sempiterna del orpadre no; no pudo. Lo maelre no; no quiso.
gullo, vino á acompafiarle.
Pero en ese pan babfase empleado hasta el último cénUna noche, agotados ya todos sus recurso8, dijo:
timo. Y para dormir bien, para dormir como ellos que-Es preciso morir.
,
rían; el carbón era indispensable.
Le oyó el más pequefio de sus hijos, y pregunto enton-¡ A.b, no hay cuidado! dijo la mayor. la portera me
ces á la madre:
fía.
-Mamá, ¿qué cosa es morir?
Y salió. Y lo trajo.
,
-)Iorir, hijito, es irse al cielo.
No l,nbo necesidad de que apagaran la vela. También
-¿Y cómo será el cielo? ¿como el mar?
ella se apagó. Ardía el carbón, y su f.vlgor dantescQ, se-.No; el cielo es un jardín en donde hay muchas flo- mejaba un boquete del infierno asomando en la sombra.
res y muchas frutas, y muchos juguetes para los niños. ¿Quién llora? ¿Quién solloza? ¿Quién ee queja? ¿Quién se
-Sí, pero no serán para mL También aquí hay todo retuerce? ¿Quién sofoca blasfemias? ¿Qujén se aho.~a?
eso v nada es mío.
La asfixia se lleva primero al niñito de pecho; amorda_:En el cielo cogen los niños que no son traviesos cuan- za á los más débiles; amarra á los padres paraquepresento quieren,
cien impotentes la agonía de sus hijos; y en medio de es-~famá. ¡vamos al cielo!
te horror y de esta espantosa lucha muda, rasga el silenLa muchachita, que escuchaba atent!l, terció entonces cio la "OZ de la hija mayor:
-en la pltítica:
-¡Ya no! ¡Ya no quiero morir! ¡Padre, perdóname!
-Pero el viaje ha de ser largo, muy largo...... ¡De aquí
al cielo...... !
Al día siguiente un vecino rompió la puerta; dentro es-No. mucho más cómodo y más rápido que el de Mé- taban los cadáveres. Los PI.lean al ai_re, nacen esfuerzos
xico á Francia. Se duerme uno, y cuando despierta, está inauditos...... ¡Todo inútil!
-en el cielo.
¿Verdad que ese cuadro debió ser horrible? La vida in-¿Y allá hay fiestas como la de mañana, con fuegos ventó un castigo, inventó un suplicio que no había soñaactiticiales y con músicas?
do el Dante: ¡La madre estaba viva!
-Todo el año.
¡Ah, éste ~í que excede á todos los tormentos! Ugolino
-Pues iremos.
devora á sus hijos, pero los lleva dentro de sí. Y Ugolino
Y aquellas criaturas, para quienes la tierra era tan du- muere. A aquella madre no le quiso la muerte.
ra. se alborotaron con la idea de ir al cielo.
-¡ ~iorir! ¡Qué hermosa palabra! Sonaba en sus oídos,
¿En dónde está? ¿No se ha aplacado Dios? ¿No ha permido
,como suenan cantando en los de al~unos hombres.
que muera? ¡Santo cielo! cuando asisto á las fiestas de ese
-Pero no nos iremos todavía, di¡o otro de los niños. día, cuando miro reír y j11guetear en la kermesse á tantos
l\laiiana es el 14 de Julio. Quiero ver los fuegos.
niños bien vestidos, pienso en las inocentes criaturas,
Padre y madre cruzaron una mirada suplicante.
que hambrientas y asfixiadas, perecieron hace dos años,
-¡ Esperaremos!
y digo á las almas buenas:
Ca~i habían olvidado ya su hambre con la esperanza
-¡Una caridad por amor de Dios!
-de ir al cielo, y se durmieron soBanelo en rehiletes de es-Señor, ¿en dónde está la probre mexicana? Si vive
trellas y en jugueterías de porcelana blanca, atendidas aún, dale la muerte de limosna!
por ángeles. S6'.o la más chiquita, que no había entendiM. GUTÍÉRREZ Ni.JERA.
•do, dijo con voz desfalleciente:
-~1amá, papá.
Los dos esposos se miraban sin hablar. ¿Cómo esperar
á mai\ana?
-Yo puedo todavía, vendiendo lo último, juntar un
franco. ¡Pedro, quiere Juanito ver !os fuegos!
DOCTOR FRANGESY aguardaron ...... Sería blasfemia escribir: esperaron.
Especialista para la curación
El padre tenía una tablita de flores pintadas que no había podido vender. Iba á regalársela á la buena señora
del est&amp;nquillo. ¡Tal vez Je diera algo!
DZ LAS ENFER!IEDADES DE LA CINTURA.
Muy tempran0 fué. Ya cantaba la fiesta su himno triunPREMIADO CON MEDALLA DE EIONOR
fal en plazas y bulevares.
A poco abríase de nuevo la puerta del tabuco, y el pinPOR EL GOBJERNO FRANGES.
tor entraba de regreso.
-¿Qué te dieron?
&lt;rallejón ael $spíritu Santo núm~ro a.
Aquél, vencido y sin desplegar los labios, dejó caer al
suelo unas cuantas estampas.
EXTRACCION GARANTIZADA DE LA SOLITA.RIA.
-Eso...... para que los niños se diviertan ¿No recor3~ A.Ñ"OS DE PRACTICA..
d.\i., la historia de Scbiavone? Aquel pintor veneciano
t.•rn~ ién tenía mujer, seis hijos y hambre. También era
-soo~: bio. Y pintó no se qué para los padres de la Santa Horas de consulta de 9 á 12 a m y de 3 á 6 p m.

UN 14 DE JULIO.

LUISCLEMENT

29
(Tomado de "El Universal" de la. Ciudad
de México.)

Tratamiento severo de un hou. bre
Por el Dr. A:SSEL310 SEQUEIRA,
Ex-Interno del Hospital General &lt;le Guatemala.

Asistía yo_á un sujeto bastante vigoroso, de
afectado de hepatitis, que pllr un exi111en atento conceptnú localizaela en h zona
aaterior del lrgano secretor üe la Liiis hacía
m'1s de un año.
Permanecían con tinte icté:-ico la piel y lu
escler0ticas, las deyecciones albinas muy irregulares, casi siempre presentaban, como dico
Frerichs en estos casos, &lt;&gt;olor amarillento intenso por la presencia de la bilis más ó ménos
alterada; bilifulvina, colesterina en forma. ele
cstercorina, biliverdina, etc. etc.
El color de la lengua, también ictérico, el
pulso oscilaba. entre 70 y 80 latielos y anunciaba el termómetro poca diferencia en la mar.
ca calorimetra normal.
Era. indudable, á priori, que el diagnóstico
no admitía error y la primera. idea fué la a•
plicación de un moxa y propinar cada cuatro
c1ias nn drástico de píldoras antibiliosas unas
veces y otras un purgante
No se advertía cambio en el mal y el moxa
clió lugar á una llaga superficial sobre el mismo lugar enfermo, que se estuvo curando con
unguento y sa.n6 á loa diez dias.
Permanedendo estacionario el mal con un
cortejo de síntomas, instituí el siguiente tratamiento.
Con un dia. de por medio hice que tomara.
por la noche de cinco á siete Píldoras del Dr.
Rosa y que en seguida. de Je. primera deyeeción consiguiente, se le administrara. sopa sazonada de buena carne de huesos; que toma.
ra después de la cesación del efecto catártico,
una cucharadita ele Polvos de Seltzer en tres
cucharadas de egua aromatizada., que debía.
repetir dos ó tres veces con intérvalo; que el
füa quono tomase las pildoras, tomase vino
viejo generoso para comer y una píldora ferruginosa (Píldoras del Dr. Peck) inmeeliatamen•
te despues de cada almuerzo y comida frugagales; en virtuel de que el paciente se encontraba un poco anémico evide1.1temente.
La mejoría comenzó en breve á establecerse y queriendo comprobar á Jo que era debida
hice euspender el uso cTe las Píldoras de Rosa
y surjía el mal Rin tardanza y con nueva fuer.
za debilitaba al paciente.
Restablecí en su virtud el uso de dichas Píldoras, nc:;:egando alternaelos baños muy rápidos, rnlfurosos y salinos.
Cosa notable; el enfermo eruaciado, anoré•
xico, dispéptico, discrásico se levantó y recuperó prontamente las fuerzas y clespm'is de dos
meses de invierno en este pais intertropical,
siguienelo el tratamiento de referent&gt;ia, él ha
sanado por completo y está en buena salúd, y
es de rigurosa lúgica y justicia atribuir esta.
curación :'das Píldoras de Vida del Dr. Ross.
Naturam Morboruru Curatio1.1es Ostendunt
et M.edicamenti.
M.QS!lya, Nicaragua, Diciembre 10 de 1896.
Dr. ANSELMO SEQUEIRA.
Ex-lnteruv del Hospital General de
Guatemala, Médico forense del Distri•
to de .Masa.y.., Miembro Corresponsnl
• _ _ de la &amp;o.d4d,.9fE!cos de Francia~' etc.
36 años,

FAMOSAS }:STUFAS PARA COCINAR
Estas estufas se combinan con tinacos de presión para agua caliente,
la que se consigue al cocinar y sin aumento de gasto de combustible, sirviendo para el uso de bafios, etc.
Precios desd6 $35.00 para arriba, incluyendo chimenea, instalación y
enseñanza de las criadas en su uso práctico.

T. S. GORE. 1• Calle de· S. ·Francisco núm. 12. Frente á la Plazuela de Gnardiola
. Gran Depósito de ~icicletas. CLEVELA ND. Refrigeradores, tinas, aguamaniles, comunes, etc. Surtido de útiles para cocina. Accesorios de Bicicletas.

�•

"

GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA . PUBLICA.
A CARGO DE LA COMPA~IA INTERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS.
El 90º Sorteo mensual ordinario,
tendrá lugar en el Pabellón Morisco
de la Alameda de la Ciudad de México, el

ORGANIZADA
_por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de
Abre el Apetito

~

Fortalece á los débiles

J

.:.,

•~'l·!tit~'I

j~

E~-EL~~~!'15.e.tq9.fi+oi,:Á::¿EJ\sE
&lt;le hrzridas, tumores, llagas. úlc:11:ras, golprzs, uñrzl'os, picadul'as
di? animalrzs ponzoñosos. 11risip11:la. hemorroidizs, qu11:madu1
ras. rztc .. etc.
Está recomendarlo desde ha~e rr.fo, Je :l~i aílos vor lns m,\li,:os
•n5~ eminentes.
&amp;:lot.eD:lplon&gt;.a•

;$ 2.000,000.~

y

~ o c t a l l a • d.&lt;'

El valor de todos los premios está
depositado previamente en cada sor000 en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa
con un depósito de $50,000.-El
manejo del Gerente, caucionado con
una fianza de $80,000 OR&lt;'

M~xico. .• t • CALLE DEL FACTOR NUM. 6. •• Müico.

t

"- ¡¡¡Cuidado con lns imitnciones!!! "-

-'Aceite rnaravilloso
- D E JOSE GRISI.-Cura radicalmente el reumatismo en todas sus formas, las neuralgías, la ciática y toda clase ele dolores.
Sus efectos son siempre rápidos y seguros.

Está de venta en las Droguerías y Boticas ac1editadas.

DEPOSITO:
Mexico, ,• del Factor número 6.

A Vv AGNER Y LEVIEN ..
GRAN FABRICA DE PIANOS.
'1-f-ie

_N~E_.'ft

roé~icc,

Guaaalajara.

~O.

~~~

Con pedal de Combinacioes imitando
Arpa, Mandolina, · Zitara Autoharpa, etc., etc.

Agente de los celebres.

r@ORGANOS DE LA CARPENTER COMP.~
cuyos precios varian entre $100-$150-$200 etc., etc.

Pianos "Steinway"
de la 'mejor fábrica del Jllundo establecida en New York.
~ Unica casa en la República que da plena garantía por la buena construcción de los instrumentos que vende. ~

========~

Precios sin cornpet~ncia.~~--

FONDO $320,000

Enteros $ 4.
Medios $ 2.
LISTA DE LOS PREMIOS.
l Ptcrnio maror de $60,000 ................................... . .... ......................
1 Id, 111 principal de $20,000. ............................................................
1 Idt••n 1dem de $10,000..................................................................
6 Pre,1 ioe de $1,000 ......... ...............................................................
10 Pre11iios de $500 .............. ..... ........................................................
25 Pre111ios de $200.......... .................................................................
LOO Premios de $100. ........ .... .. ... . ... ... .. ......... .... .. . . . . ... . .. . ... . ........... .. . . ..
1

____

PREMIO MAYOR $60,000.
C::IIPRECIOS DE LOS BILLETES:

'\

DEPOSITO• GENERAL ,

premios que por su número y valor
son superiores á cuantos se han ofre-,
ciclo al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relaci6n á los
premios, que los de cualquiera otra
lotería.

80,0JO BILLETES.

Está de venr.a en tQdas las Droguerías y Boti-:as de la. Rt'plÍblica ·.

MH,clina

á las once del día, con los siguientes

PREMIO MAYOR $60,000.

o,~o.

SE GARANTlZA TODA CURACION.

~uebla,

Jueves 23 de Julio d~ 1896.

.

Cuartos $ l.
$
,,
,,
,,

60,000
21?,000
lu,000
5,000
,, 5,000
,, 5,000
,, 10,000
1

: ~:t~ !: m:::::::::::::::::'.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:::::::::::: ::

g:~

Décimos 40 cs.
Vigésimos 20 cs.
PREMIOS APROXIMADOS.
100 Premios de $60, aproximaciones al premio de $60,000........................
100 Premios de $40, aproximaciones al premio de $20,000 .............. .........
100 Premios de $20, aproximaciones al premio de •.1.J,OOO... .......... ..........
799 Terminales de $20, que se determinarán por las dos últimas cifras del
billete que obtenga el premio moyor de $60,000......... , .. ................

$ 6,000
,, 4,000
,, 2,000

,, 15,980
799 Terminales de $20, que se determinarán por las dos últimas cifras del
billete que obtenga el premio principal de $20,000. ........................ ,, 15,980

1,761 Premios que hacen un total de .. .................................. $ 178,600.
DEBE RECORDARSE que todos los sorteos están bajo la vigilancia y dirección personal del Sr. D. .Apolinar Castillo, interventor del Gobierno, y de un empleado de la Tesorería
Generalde la Nación.
CERTIFICO: que en el Banco de Londres y México está depositada la cantidad bastante para garantizar el pago de todos los premios d _ e;te sorteo.-..{. Castillo, Interventor,
IMPORTANTE. Por la insignificant snma de 20 ce~tavos cualquiera puede ganar $3 000, etc. etc.
.
Para todos los informes y demás pormrn'lres, dirigirse al despacho de la Compal'lía: 1~ de San Íhancisco núm. 12' esquina de San Juan de Létra.o.-V. Bassetti, Gerente.

�Banco Internacional é Hipotecario de México.
Gir os por Cable,
Depósitos,
Descuentos,
Cobros de letras, Cup ones etc., Cambios sobre e l Extranjero,
Ca-rtas Circular es de Crédito, Créditos en cuenta coi•rle:n.te.

''EL AZTEG¡

,

MO LIN

C A PI•-_r A-L $5.000,000

•

Hipotecas amortizables e~ vemticinco al!os con anualidades de 9 por 100, pagaderas por trlmesU:
efectuando el Banco su préstamo en Bonos Hlpote c • rl o s, con interés de 6 por 100, Y siendo potes
tlvo para el deudor redlmll' el S • ldo del capital en cualquier tiempo y con Bon o s Hl pot ecarlNs. xi te
Respetuosamente se llama la atención del público hacia la importancia \le estos Bono,s.
oe s
¡,apel m ás s e g:u ro, porque estA garantizado con primera hipoteca, constituida sobre propiedades ra1cee
por doble v• lor d e .,¡uél.
.
¡
d
· t!tuto
El Banco facilitará toda. clase de Informes escritos, relativos á. las diversas operac ones e su ms
,
Aquien lo solicite en sus otlcmas.

TOMOII

M .EXICO, DOMINGO .L9 DE JULIO DE 1896.

Cajero,

Presidente,

JoAQUI N DE TRUEBA.

J osÉ DE TERESA y MIRANDA.

18 DE JULIO DE 1896.
C I UDAD DE MEXICO
TELEFONO. NUll. 38.

APARTADO POSTAL; 269.
cFICINAS EN EL NUEVO EDIFICIO DEL BA.~CO:

ESQUINA DE CADENA Y COLEGIO DENIRAS

~¿Está ud. anémico

ó debilitado?~

Tome nd. et Vino de Bagnols

SAN JUAN.
De venta en to las las Drogu,rías y Casas Importadoras del Ramo.

Al Puerto ·de Veracruz.

Molino para nixtamal para hacer tortillas.
Muele toda clase de Cereales a:.ií como Cacao, Carne,
A.zúcar, Chile, etc., etc. Muele mejor, y en la décima parte del tiempo,
que en cualquier otro aparato.
I N DISPENSABL E PARA LAS FAMILIAS.
SU MANE JO ES ENTERAMENTE SENCILLO.
SIEMPRE SE PUEDE CONSERVAR EN PERFECTO ESTADO DE ASEO.

Esquina Seg unda Monterilla y Capuchinas.

Sn 20 minutos muele 4 cuartillos ae ni2ttamal.

EN •L A PRESENTE SENANA

PRECIO: $15.00 CADA UNO.

~irección y A9encia General: (!a lle de] An9el e.No. 3, IDespacho.

LA FRATERNAL.
{?ompañía de ~e~uros de 1 _ida y Accidentes.
MEXICO.--DOMICILIO SOCIAL: SAN FELIPE NERI NUN. 7.
N° t. Paf'\uelos para niños , tela
hilo

-N•-2.-Pañuelos
---------para niños, batista
de Cambrai

A.partado Posta1 núm. 7150,

~"-~

N º 3. Paf'\uelos para niños, batista
hilo

1

N O4 . Pañue los para señora, batista hilo.

Prui.denté: Ignacio Pom1Jo.
Director Gen~al: Enrique Arag6n.
Direct&lt;Yr Médico: Dr. El,uariú, Licéa,ga.
Sub-Director
.Médico: Dr. .Manuel IJomvnguez.
.r
.• · wm 11eHCUidGlll8ilNli&amp;I IDH IAlf!JDI
LAS PÓL'IZA.8 DEI

LA FRATERNAL
NO T BNBN COKPETBNCIA EN LA REPÚBLICA, POR LAS RAZONBS SIGUIIIINT.118:

Ptr la baratura de sus tarifas. * * * * * * * * * * * * * * * * * •
• • • • • • • Por la liberalidad de sus contratos. * • • * * * • • •
• • • • • • • • • • • • • * * * * Por la amplitud en los plaz11. * • * * ..
• • • • • * • • * • * * Por la exactitud y actividad e• sua compromisos.
11 11 11
11

•

•

•

•

..

11

1 ■ r•--••r1r ■ r ■ r•

N ° 5. P añ u e los batista hilo

N° 8 . Pañuel os batista ~uy fina

Nº 6. P añue los batista fina

N • 9. P añ u e los batista extra

N• 7. P añ u e los batista extra

Nº 10. P añ u e los batista extra fina

S a v a n as para camas, tela algodon
S a v a n as tela hilo puro

D r aps tela blanca, hilo puro
D r aps de maitres tela blanca

S avanas para camas de 1 persona
tela fi:ia

Draps tela fina

Se r vil l etas de toilette

A lmo hadas tela fina de Cholet

~Solicít.ense cuadernillos de explicaciones y compárense lu
bll!leS de nuestros planes y se palparán las -ventajas que otorgan sobra.
cualquiera otra Compafiía de su género.
EL BOLETIN DE

laA

1

•

l'■A
Tll■■Ala
SE REPARTE GRATIS

f. t.odoe lOl!I que lo solicit.e:13,.

T~n.gue pmien~ que LA FRATERN AL, es la UNICA
tú expida p6liz.aa de .A.ccidentea y de Viajes por Ferrocarril.

L

BEN ITO JUAREZ.

NUMER03

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>El Mundo Ilustrado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91214">
            <text>El Mundo Ilustrado</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91216">
            <text>1896</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91217">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91218">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91219">
            <text>Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91220">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="91237">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752362&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91215">
              <text>El Mundo, 1896, Tomo 2, No 2, Julio 12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91221">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91222">
              <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91223">
              <text>Miscelánea</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="91224">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="91225">
              <text>México Ciudad</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="91226">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="91227">
              <text>Siglo XVIII</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="91228">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91229">
              <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91230">
              <text>Rafael Reyes Spíndola</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91231">
              <text>1896-07-12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91232">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91233">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91234">
              <text>2017436</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91235">
              <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91236">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91238">
              <text>México, D.F. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91239">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91240">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="748">
      <name>Anarquistas</name>
    </tag>
    <tag tagId="753">
      <name>Campana de la Libertad</name>
    </tag>
    <tag tagId="749">
      <name>España</name>
    </tag>
    <tag tagId="662">
      <name>General Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="750">
      <name>Movimiento electoral</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
    <tag tagId="752">
      <name>Shah de Persia</name>
    </tag>
    <tag tagId="747">
      <name>Toma de la Bastilla</name>
    </tag>
    <tag tagId="751">
      <name>William Mc Kinley</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
