https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3506/El_Mundo._1896._Tomo_2._No._9._Agosto_30..pdf 12f5aa7b4e8640a2b3bffe5a2c2d3b68 PDF Text Text 124 EL MUNDO. 23 AGOSTO, 1896. • TOMO:II M.EXICO, DOMINGO 30 DE AGOSTO DE 189fl • NUMlllR09 SALÓN DE PBEZ-SAS Y ENCUADERNACIÓN. muchas partes de la República no despreciable contingente para el adelanto tipográfico. Para concluir, daremos los nombres d.e las personas que forman el Consejo de Administración de la Sociedad y de sus principales ~mpleados: . Presidente y primer vocal, Sr. Gabriel Rodríguez y Cosfo. Segundo vocal,' Sr. Pedro J. Peniche. Tercer vocal, Sr. José S. Ponce de León. Comisario, Sr. Juan Aguilar Vera. Director de la tipo~rafí~ y e~cargado1 ~r.. Ignacio Guerrero á quien por @u rnt1:Jhgenc1a y labonos1dad, se debe en g~n parte el rápido progreso del _establecimiento. Director de la litografía, 8r. H. Iriarte. La casa Díaz de León Sucesores es un testimonio más de lo que puede obtener la perei~vf:rancia en el trabajo y constituye un modelo.que debe mutar!e. Su Majestad el Periodista. (FRAGMENTO ) Hay un artículo de Alejandro DumM (hijo) qne es una obra maestra de inteción y de agudeza: el periodista pinta á maravilla los decaimientos y las tristezas y combates de ese pobre sér, sujeto á los caprichos de un tirano q11e tiene cien cabezas y cien bocas, y cuya tornadiza ad• miración gira tan rá.pidamente corno las ruletas. Nada le pertenece, nada es suyo: e] público Je paga para saber los pormenores de su vida, las intimidades de su pensamiento. Y es preciso que todas las mañanas, como todas las noches, el actor entretenga al público, le hagareír611orar, segun lo pi• de la situación, aun cuando el desaliento le entumezca ó la tristeza anuble en cerebro. F,s preciso que 1 consecuente con su p!ipel, dogmatice en el gran editorial 6 culebree en la traviesa gacetilla¡ el cajista Je aguarda, los prensistab. esperan, las letras de plomo Je llaman desde sus celdillas, y el lector exige el pan de la curiosidad y la bebida del escándalo. Es la bestia que gira eternamente en el arrastre 6 en la noria. Cnando eetá vieja, enferma ó fati~ada, la dejan perecer en un rm• eón. No hay suplicio ninguno comparable al que padece el perio• dista. El carpintero, el sastre 6 ¿Quién posee la ciencia encblopédica bastante para. ser un perfecto pniodista? En Europa, el trabajo intelecreglas de su arte; pero el periodista tiene que ser no sotual se distribuyó couforme á las aJ)titudes y saber de lamente el lwmo duplex de que habla el latino, eino el cada uno. Este dieerta sobre la polít1ca, ebe examina las hombre qne, como los dioses del Walahlha, pueden parr.nestionea económicas, aquel juzga las obras literarias. tirse en mil pedazos y quedar enteros. Ayer fué economisNinguno invade los duminios de otro, cada cual tieneeua ta, hoy es teólogo, mafia.na será. hebraizante ó tahonero. posesiones perfectamente deslindadas, y es filósofo, 6 críEs necesario que sepa como se hace el bupn pan, y cuático, 6 político, ó tinanciero, 6 estratégico, 6 jurisconsulles son las leyes de la evoluc:üón; no hay ciencia que no esté obligadoá conocer, ni arte cuyos secretos deban ser to, ó médico, 6 poeta. Entre nosotros no sucede así: el pe. riodista es uno y es diez mil. Es preciso que resuelva la. ignorados por su ent'.mdimiento. crÍ!iis económica y que tenga recetas para P:anar los cat.aLa misma pluma con que anoche dibujó la crónica del rros;_ que anuncie si lloverá al siguiente día y que indibaile ó del teatro. le servirá para trazar ahora un artícuque los medios oportunos para combatir la filoxera. EHta lo sobre ferrocarriles ó sobre bancos. Y todo esto sin que p_aamosa ciencia enciclopédica fué posible en los felices la premura del tiempo le permita abrir un libro 6 contiempos de Pico de la Mirando la. A medida que las ciensultar un diccionario: ¡al coche! ¡al coche! los pasajeros cia se han ido desarrollando y extendiendo, se han hese atropellan, las maletas se abren 6 se caen, los brazos cho imposibles esas grandes generalizaciones. Estamos se desnudan, el silbato suena y el tren parte sin aguaren la época de los especialistas. Sólo el periodista tiene dar ni una hora, ni un minuto. por fuerza que conocer, siquiera superficialmente, la escala toda de ]os conocimientos humanos. Sólo él tiene que ser músico y poeta, arquitecto y arqueólogo, pintor y médico. el pintor, pueden conformarse con conocer principios y MANUXL GUTIERREZ N.ÁJERA. ~ LA MUJER- DEPARTAMENTO DE LITOGR.AFIA, La mujer que no ha Eido educada solamente parae:er un adorne, 6 un objeto de lujo, la mujer que ha sido suficiente mente inatruida para convertirse en la compañ.era. útil, y en caso dado, la colaboradora del marido, que ha de~anolla• do su inteligencia por medio de una educación sólida; que ha sabido atraer á. sí amigos, por el encanto de su espíritu y por la delicadeza de su cora• zón; que ha sabido componer un salón, del eual es la verdadera soberana¡ la mujer, que ha sabido ser el p:rimer médico y la primera imtitutriz de su hijo, que ha eabido dirigir . ese gran roinisterio que se lla• ma el hogar doméstico y representar ese papel tan complejo de esposa, de madre y de mu• jer de mundo, esa es la mujer q·ue afirma su verdadera superforidad, ea la que nos dará. mujeres que lo sean verdadera• mente, ejerciendo una autori· dad sólida y durable, y adquiriendo de nuevo en la sociedad una inflnencia que casi. babíall penlhio. ' Nemeo 1 _9.ulieta. De la colección de grupos del Lic. Requena, premiada con medalla de oro en el conc:irso fotogr.Hico de "EL MUNDO " [Grabauo en ks talleres d•"EL MUNDO,") �• 30 EL MUNDO. 126 AGOSTO, 1896. pul:"b\c, ei::paünl nbriguPmos ..-ierios tem~res para lo porvíctimas cansadas pol'los paíl!escon quienes ha la \'enir. s~ t.ra.ta. J~ la 1:11t.uac1ón august10sa de laa fuian.. EL MUNDO." República, sería indispeneableqnell.l lOOode h,s origma zas eepaliolui!. . . 8D.ANJ.Bl0 ILUSTRADO. por la guerra del 47, pu!!iera las cau!!adas po_r Eapa~a en ís No en vano un te~oro q~e en poqu1s1mas y contadae, T•léfono434.-Calle de Tiborcio nlim. 20.-Apartado 87 b. época de la lndepenJencia y lae qu~ FrancmcaUJ:iO al pa ocasiones ba llt•g:ulo il 1:"QU~l.1.~rar su~ _gastos y á suprimirduraflte la intervención. r siqniera en ~• pa pt>I ~,1s dt:fo:1t trad1c1~mal_ea, se ve obli-• JIOXIOO. Y de est.e modo México se vería obligado á sostene ga<lo á cubrir el pri::supuesto extraordrnario de una camToda la coneepÓndencia, debe dirigtn¡e su odio contra est1.s naciones, viviendo en un E:9tado dde paña costosa; no ;•n \'~n~. un erarib al qu_~ se priva de UD&. al Gerente de este periódico. guerra permanente, de paroxismo iracnndo, de ira per u- de sus rentas .ma~ µ111gut'S se ve pr~1sado á atenderá rabie que se sueederia de generación en generación como gastos no previstos q11e vacía~ las ca1as: el resultado ha La saecrición á EL MUNDO vale $1.25 centavoa al mes, un !egttdo siniestro. . . . · sido el que por natll'·al y preciso orden de las coaas de-. T ee cobra por trimestres adelanthdoe. Afortunadamente para la humani<lad. f'fU\ actitud im- bía de sobrevenir. Números sueltos 50 cent.avos. placable no se sostiene, y t::l tiempo, ese búlrnmo de tod_os Limitados 101:-1 r~cursos que la producción proporciona.· AvisOB: á razón de $30 plana por cada publicac:hn. ]os dolore@, se enc1uga dé Ferenar lo~ esp_fritus, de aq~tetar los áuimos, de encauzar las conc1euc1us por senderos á. las reales arca"', por viruid del estado de guerra· caai. Todo pago debe ser. precisamente adelantado. agotado el iD.anantia l que en la revuelta Antilla 'daba menos tortuosos. B.BGIBTRADO COMO ARTICULO DE SEGUNDA CLASE, E11 preciso ser más serenm~ en el 1>jercicio d_e !1ues~ra no escasa renta á la metrópoli; recargado el ordinarioconducta rmcial si desea1nos tRner un puesto distinguido presnpuesto con la suma de mií.s de treinta millooea de, pesetas, que exige el sost,enin.iento de las fuerzas de mar•Altentes exclusivos para los Estados Unidos y Cana- en la escala de la vida ci vi\izada. y tierra que operan en Cuba; cercenadas ultra-económidá. 'the S~ia American Newspaper ~ompany, 136 Licamente las partida!:! de, loe gui:;tos comunes, no adscritq. berty St. New York, E. u.)I i\. los Ministerios de la Guerra y de las Colonias, el gopolítiCtl µ05itiu11. bierno que prei:ide tl Sr. Cánovas se ha ,•isto impulBad.o para allegar nuevos recursos, ií celebrar contratos oneroaoat -Todo hombre político tiene do~ repntacione8. . ' -Cesad de 1:.1er el escfavo de un partido, y 0::1 converti~ ';lUe salvan por de pronto la angustiada situación. . El Banco de Espafta, snpt-na de tocar á las puertas de, réis en el d~ertor. íos amigos. q los pueslos pí1blicos. -Entre artversarios políticos, de la previsión se. hace la bancarrota, no podía ni puede ayudar al Gobierno, dia., minuyendo sus existtincias en metálico y aumentando, á menudo nn crímPn. Es un gastado tema el de acusar á los gobiernos de fa-· -La verdadera habilidad, es el cumplimiento del de- locamente su circulación fiduciaria; !os establecimiento& de crédito extranjeroe, validos de la situación, han e:r.ivorecer á los a,niqos llevá.ndolos á. los put>st<;i8 pú.blicoo. h" Sobre eeta'mater1a se ha derramado mucha tinta y se se- ber. -El periódico es la t>Pcuela d~ la ambición; la 1st9- gido garantías fabulosas, y como quiera que el elemento. oficial, ha remado constantemente tratar con los insuguirá. derramando, probablemente. ria ea la escuela de la política. No hace todavía un afio que el Mundo recogía el editorrectos mientras se hallen en est.ado de guerra, se ha visto. Juuo S1MóN. rial de nn colega, en el que se hacía uso de razonamientos obligado á empeñar sos o::iAs cnantiosaa rentas, las del parecidos á. los que hoy se abandona otro diario de la C~tabaco y de las mina.'i de Almadén, para t~mer un mopitnl. ¿Por qué la aJministración aprovecha los elemento;; mento de respirO. amigo~ en loR puestos públicos? Y ahora como entonces, Dábil, estéril é infructuoso sacrificio, porque los poc01 coniee.ta. f'I ]fundo á. este reproche dirijido, n_o á. este gomillones que proporcionara. la. casa de Rostchild, p1011~ bierno sino á los gobiernos de todas las naciones del ordesaparecerán en ese tnuel de las Danaidea, que se llama be: Po~que ''jamás hemos visto una administración que RES~JIKX-E,paña y la On•rra d• Cúba.-Difienlla\le• fi. la guerra de Cuba. l}Prmanezca en el poder sin una mayoría de amigos en na.nciera11.-Serios tPmor"i;i en lo pnr\'f'nir.-Que debe Lo que hace, pues, penosa la situación de la madre F,elos puestos públicmi: en el parlamento: en las oficinas, en hacer el gobierno de la MetrOpoli.-Xue!th'us deseos. pafia, no es la insurrección que acaba de estallar en Fien las cátedra~.-St: recurre á los a1mgoa, porque estos se f'ncuentran interesados en sostener al gobierno, y la ¡Con cnánta pena habremos de consignar que la revo· lipinas, á lo que se dice, por artimañas de los japonesee, anglosajonos del Extremo Oriente; no eij la posibi• primera ne.cesidad de todo gobierno es subsistir." ......, . lución cubana. despnés de die7, y ocho meees de fiera _lu- esos ¿A quienes, pues, se llevaría li los puestos pubhcos? cha que ha em~angrentado la tierm ant,illana y convertido lid.ad de una guerra con los Estados Unidos, dePastroea yº hemos preguntado. ¿A los enemigos? ¿A aquellos-á quientos en yermos loe:a hermosoR ve1geles indi,:ino!'I, signe en .1a ocasionada á. eventos espantosos imposibles de preveer;: convendría minar y destruir !a obra administrativa? ¿Qué misma t.ri!'lt,f' Pitnación á qne' nos referíamos Pn ant~rJO- no esel carlismo, que se despereza y sacude su melenadepartido político, que gobierno procede de esta suerte? res crónica!'! Como Fi funan estereotipada!'! lflR n~t1c1as cirios é incensarios, que á las veces se convierten en cavolvemos á interrogar. que recibe la preni::a diaria, como si fnf'ran clichéa á l~s f\ones y fusiles; ni la República que se agita y espía la. Pero se nos cita el ejemplo de los Estados Unidos. En que se c~m bia la fecha y la ley enda, sólo SP ven repf'tt- ocasión para derrocar la monarquía secular: nada de eso, la República del Norte, se nos dice, "en donde el pueblo cinnf's lamentables ~dP lo qne Fe d1>cía cnando e l General con ser tan grave, nOR preocupa y llena de temores para. dtlSempefta un papel activo en la política, en donde la ,verln tomó el mando de los realt"s ejércitos que operan lo porvenir. Es la dificultad de conseguir dinero para te,.. das las necesidades presentes y las emergencias posiblett 1.·oluntad popular se poyecWl eficazmente sobre_ las deci~io- en Cuba. nes del Gobierno, y en donde éste es. emanación efectiva El gobierno col?ninl, más ó 11'.PnoR d~tenido ei:i sn_s futuras lo que tiene que prnducir meditaciones muy de aquella. el jm,oritiAmo no puede ~11e_drar y los interesespií- operaciones por virtnd de la estación llnvJopa que 1m_p1- serias en los encargados de velar por la vida y el bienes. blicos y el 7>ien procomunal son el ob;etwo de todo acto guber- de los grandeR mo"imientos estratégicofl, no ha podido tarde la hidalga nación española. El porvenir del país está. en sus manos; estudie y ananamQttal." encontrar ocaeión de destruir f'n batalla campal los foer¡Parece mentira que se ei-criban semejantes inexacti- zas insurrectas que operan en toda la Pxten1:.1i6n del terri- lice sin pasión ni prejuicios el señor _Cánovas del Cutillo tudes! ¿Que en los Estados Unidos no medra el fm•orüis• torio, ni menos impedir que los patriot,aR separatistas Tf:- la situación poJ'que atraviesa la tierra gloriosa de Reca• mo y que los gobiernos se inspiran en el bien procomu- ciban á. la continua cuantiosos auxilios en armHA, mum- redo y S. Fernando~ y vea si es posible, aun sacrificandonal? ¿Pues qué otra co~a es el programa adop~ado por los cion0!'l de gunra y soldados, procedentRR rlP las coetas un poco de la negra honrilla, tratar con los parciales de partidarios de Mac K1oley, de~tmado, prectsamente, á americanM. donde los Jaborantf'~ y simpati.,.ad<,res de la :Máximo GómPz y Antonio Maceo, antes que por falt.a det vil metal, peligre la integridad del ;éino y hasta las sefavorerer á. lo~ grandt"s sen.ores feudales de la industria causa de la independencia trahfljan sin cesar, para proamericana.? Favoritisnw que pocas naciones podrán exhi- veer con i,nagotable munificencia á loR qne en la mn.ni- guridades de la dinastía. birlo á. tal grado. . gna defienden con tesón la ensei'l.a de la u Estrella Solita· Bien sabe él que puede contar con el nunca deementi• Conocido es el pueblo que toma parte en la contienda ria.» ·do patriotismo del pueblo, capaz de los más heroicosépolítica de la Uni6.n. Ya s~ s~be cómo luchan los partiCierto es que diariament.e se publican noticias dP dPrro- inaudit.os sacrificios. dos americanos.-No, no es cierto que el pueblo sea el que taR parciales de los insurrectos; qne, á la mnPrtf'! de .José Antes que continuar en esa lucha tenaz que se prolon• · cubra en los Eatndos Unidos, los puestmi públicos. Allí, Maceo, hermano del eegnndo en jefe del Ejército insucomo 'en tod'ls partes del mun"do, los gobiernos soa los rrecto, ha seguido la de Zayas, otro de los principales en ga indefinida.mente, que el pUeblo declare, por medio de que acuden á cu~rir estlos puestos e~tre los suyos, que lAA filas separatistas, y que si hubiéramos de i=nmar las ene legítimos representantes, si está como el gobierno denecesariamente tienen que ser .sus amigos. Y tal ensanche cifras de muertos enemigos. según los partes de batalla cidido á gastar la última peseta y mandar el último solse da en la nación vecina testa facultad, qne aun cargos rendidos por oficiales f'spafiole11. resultarfa una cifra fa- dado á defender. el patrio suelo en los campos de Cuba. Hace tiempo qoe lo venimos repitiendo: es necesario pertenecientes ii un~ fnnción adruif!istra~i ta son otorga- bulosa: es verdad que Antonio Maceo e11tá. limitwfo á la dOf! ¡t individuos afihadoa en t>l partido trrnnfante. ¡Has- provincia dei Pinar del Río, det.enirlo poi- la trorha, y que dar autonómía real y efectiva_ á la revuelta Colonia ¡Ojata ios porteros de los ministerios remudan la facrión de- ni l\1Áximo Gómez ni Calixto García. Qne ot>Prnn en las lá. sea tiempo todavía! m6cuta cuando sucede á la republicana!-Y precisamen- nrOvincias de Oriente están en P01:.1ibilidad dP darle auxiX.X.X. te esta renovación en el personal de la política es la gran lio y efectuar nueva concentreción. como pndiPron hacer28 de agosto de 1896. razón que presentan los demócrat.as pur Bang, que quie- lo con pasmosa celeridad y concertados movimientos á ren que todos los ciudadanos vayan interviniendo por fines del p!lsado afio; hay que confesar también one no tnrno en la cosa pública. He aqní lo que pasa en est-A han logrado todavía los qne eueffan con la República CuResultado de nuestro concurso MnsicaJ. planeta. Cnando la comunicación con Marte permi• bana tomar posesión de alguna ciudad 6 puerto de imta adquirir datos acerca de lo que ocurre en aquel astro, por♦ ancia y pers~uidos sin deecanso ó scechados por los tal vez 103 refractario11 de la poi ítica positiva tengan ba- regimiento'! castellanos no se dan ellos tampoco, un m~México, Agosto 27 de 1896.- Señor Director de Ei. se m1s sólida en que apoyar sus palabras Entre ·tanto, mento de reposo. Pero la insurrf'cción está en pié: ]as MUNoo.-Presente.-a.1uy Señor nueEitro: bueno es referirnos á lo que ocurre en la Tierra. ene~fas desplegadas por eus corifeos cobran á cada moComisionados como tuvimos el gusto de ~erlo por Ud. mento nuevos bríos y el comercio paralizado, las fnentes para designar la partitura acreedora al premio en el sede riqueza segadas. la ágricult,nrafalta de brazos, los in- gundo concurso mu~ical convocado por el semanario qne genios. las hacienñas convertirlas ~n montoneR de hu- dirige, hemos examinado detenidamente las cuatro par• ~t meante~ vaveR&R. tienPn á la infeliz Antilla. Pn lamenta- tituras escritas sobre el libreto titulado nSobre el Océan9»ble est.ado. y dejan á. Espaf'la falt.a de los elementos pe- y acordamos adjudicar el mencionado premio al autor Un estimAble colP.ga-el defensor más constante de una cuniarios que la Isla revuelta debía proporcionar para que firma**** *T. entendiendo que es la obra que espolítica anti-americana-acaba de publicar un artículo, 1011 li(astos de la campaña. tá mejor escrita de las que revisamos aunque, como ea r('Cordando al _.lfaican Herald laa víctimas de México en Y en tanto que la revolución aparece más difícil de do- natural, no sea una obra perfecta. nuestra lncha de hace cerca de medio siglo contra los meffar y que los recursoe propios y ext.raffo@ l]pgan en · Suplicamos á VJ. que en las columnas de eu aprecia. inexhaustos raudales á poder de los fautorea dP. la indeE,tados Unidos del Norte. Permítanos nuestro cofrade que le digamos que las na- pendencia cubana, la madre patria se agota y fatiga en ble periódico envíe nuestra felicitación ú. los demás conciones modernas no conservan esos viejos odios, y q_ue ñ~esperados esfuerzos; ve perecer en los camoos, al file:, currentes, porque aun cuando hubo un&. obra superior' ya se han dado al olvido aquellos arraigados antagonis- de los machetes insurrectos, ]a flor de sus hijos queridos. las de ellos eon detomaraeeu consideración, pues revelan mos. EsM hogueras se han extinguido y de ellas sólo res- ó los mira vol vE'lr á sus bogares enémicos y enfermizos, á. muy buenas aptitudes y gran empeño en el trabajo. Creemos hab1:1r cumplido con nuestro deber y damos A ta un puñado de cenizas que un gran hábito de eolidari- ca.usa del mortífero clima de la pantanvsa manigua y la da.d--dentro de las modernas necesidades sociales-se ha abrasada costa; mira con dolor que aquel patriotismo cua- Vd. las gracil!B por la honrosa comisión para la cual sesi espartano qne despedía á. los primeros batallonf's en ha servido designarnos. enca~do de dispersar. Sus afectísimos, ate11t.os y SS. SS.-Gustavo de M:_ada. Recientemente hemos visto que una escuadra fransesa las costas peninsul,ues, al embarcarse para la sinnpre fiel, toca it u u puerto de EspaB&, y loa habitantes, sin acordar- entre aclamaciones de entusiasmo y cánticos triunfa.lee, Campos: - [Rúbrica].- -Antonio Cuyáa. -[Rúbrica] se de que aquellos hombrea pertenecen á. la rat:a de loa ee ha convertido alg,ma vez en sentimiento hostil, y hae- Modesto Julián •....:....[Rúbriea.J.• invasores de 1802, organizan brillantes festividades, el ta se ha necesitado de la intervención de la fuerza atmaabierto el sobre correspondiente, se halló que la firma. recibimiento raya en los límites de lo frenético, y los ad- da, para evitar ó Aofocar las ab\erta~ protestas y las mal ***** T1 amparaba el nombre del Sr. D. Francisco de P. versarios de antaño se confunden en un fuerte y frater- comprimidas anej11s de aquelloR mismos que ayer nada Lemus de Morelia. quien tiene á su disposición el pre-nal abrazo. Nin~(m periodista estampó en la prensa los m1h1 Pran voz de alfento y prenda de eeperanza á los bi- mio á qne se hizo acreedor, en nuestra.a oficinas. . nombres de Dao1z y Velarde, que habrían aparecido co- sonOR s•I fados. Participamos á nuestros lectores que la semana próximola leyenda del fest!n bíblico en el banqueta de la CoPero hay m~s t;rnfa\Tía, hav algo o\)c:¡cnro y fatídico que ma eabre111os el re.3ulh.do del 3? y último concurso. f'nlW'lmbrPce con tintes tenebroRos el horiwn~P polít.ico rnfl.a. Adem~s, -para- ser consecuente el colega con el princi- de Espaifat y hace que ann loR que siempre bemof.l cnn-· pio de reavivar esos rencores pasados con los nombres de fiado en la poderoea vitalidad y patriótica energía del &0 AG<)STO, 1896. ELMUNOO. lu~~ªªd fa "R omeo • Los sefiores Jurados que se sirvieron dicta.minar en el Concureo abierto por EL l\frsoo, concedieren medalla.de oro ii la colección de grupos del Sr. Lic. Requena. la cual está expuesta en las oficinae de nnPstro periódico. Supuesto este fallo, natural es que publiquemos algtinos de 1°1:.1 grupos, y tomamos dos &cogidos ni azar. 11R011ieo y Julietw, y «El consentido (U la .Abnelita.u El Sr. Requena no e~ un fotógrafo de profesión, es un amateur, y se ha de-· dtcado al estudio de grupos infantiles. En nuestros próximos númeroe, darPmos también á conocer algunas de las otras obras premiadas en nuestro Concurso. • Concurso f"otográ.fico. :Ptrlítictt !ltllttttL ~n t,ttt~tJ JESl'S ARl::(;HIGA. NUEtiTROS GRABADOS Orquesta Típica Oaxaqueña. Una de las particularidades mtis sefialadas en Oaxaca ee el entusiasmo con que jóvenes y señoritas se dedican al estudio de la música, afición orgánica por decirlo así que se extiende hasta los pueblos más insignificantee. Ni hay J?Ueblo sin banda de música, ni BE::iiorita que no toque el piano discretame11te cuando menoe, y como es natural, dadas estab buenas disposiciones artísticas, facilmente se organizan veladas y conciertos públicos, Piempre con un fin benéfico, como el que tuvo lugar el Domingo 15 del corriente Pn el Teatro Juarez á. beneficio de las conferencias de San Yicente de Paul. · A la demanda caritativa, acude prPsuroso el pueblo oaxa.quefio y llena lna localidades del J uarez, tanto más, Pi como en la noche á qne nos r1>ferimos toma parte en el festival la di va Sra. Ochoa de Miranda "t la Orquesta Típica-que dirije la Srita. Mercedes Rey, maugura sus trabajos públicamente. Un completo éxito obtnvo el grupo de sei\oritaa que componen la Orqut>eta Típicn ( cuyo grupo publicamos J y á quienes enviam~ nuestros más cariñosos plácemes, por sus trabajos y caritativos sentimientos. El teatro vióse tan concurrido, que el Ilmo. 8r. Guillow, hubo de ocupar un puesto en el palco de Sr. Gobernador del Estado. ~ Lae Srita1:.1. que forman la Orquesta Típica Oaxaqueña, son las siguientes: . ===:::; Octavia Barrundia. Rosa Larrañaga., Dolores Romero, María Hinriche, María Zorrilla, Rosa Gavito, María Gavito, Cá.rmen Rufz, Mercedes Gavito, Ana Hinrichs. María Soto Cavero, Isabel Rendón, El vira Par~ do, Rosario Butrón, Luz Hernández, Herlinda Perez Montafio, Mies EnriquetaN., Julia Sodi, Trinidad CajiJa, Luz Barrundia, Lnz Rendón. Directora y Profesora, Mercedes Rey, Elena Sodi, María Hernández, María So· to Carrasquedo, Saru Sodi y Guadalupe Baigts. :=: gn.errit p.erman.ent.e. • y Julieta" y "El consentido de la Abuelita." A la ·convocatoria que para el concurso fotográfico J1i1.0 EL l\fuNDO eo Enero del corriente aHo, han rtspondido muchos artista.A y amateursde la República, contribuyendo así á que el éxito del certamen, superara á. cuanto bubiérnmos podido imaginai no~. · El importante ramo científi'co-industrial llamarlo á concur~o, ha obtenido en el país el más alto gndo de perfección, y prueba palpable de ello hemos tenido en laa novecienta~ treinta y sietf'I fot(lgraffas, que sobrtl divetEos asnntoi:1, rt:mitieron á la junta artística cincuenta. y cna.tro opoeitores, cny>1A obras por la limpié.za df' ejecución y clari<l~d de detallee, merecieron los más sincerOR elogios dPI jurado. LJ?s SrPA. I!1geni1>:o Fernando F~rrari Pérez, Dr. Angel Gav1f'io IglPFJas y diputado Franc1sco Palencia, personas competentísimae en asuntos fotográficos fueron los desi(?nados parn jnt>Ct"S del concurso. ' &:is horaq in virt.ieron en _el examen de los trabajos sometidos á concurso y cons1dPrando qne· dado el mérito de D;mchos de ellos Pran insuficientes los premios que en la. convocatoriH. se sPñalaban, acordaron. obrando co·1 ent.f'rJ\ libertad é indéoendPncia. y con el beneplácito de E•. MONDO, hacn la clasificación de obras y expositores dignos de premio, y que la suerte.designara á. quien debiera adjudicarse Ja rf'RpPctiva medalla, otorgando á los demás concu~nntes clasi_ficados en prjm_er lugar, diploma qnP O<'.red1te PI premio que obtuvieran por sus bien acR bada1:1 fotagraffas. • También en vie,tH; de la bellPZfl y perf@cción de IBA pruebaA pre1:,1entadas, dispuso el Jurado acordar p1Pmio5 dis~n~os para 11Retratos y grupos,n considerados en un solo rncnio en la convocatoria. He aquí la decisión del jurado: Galería de GoEernantes. . EL Murrno se propone pnblicar en sus páginas loa retratos de los Gobernantt-S de la República, para que d~ este modo loa coleccionadores de nut-stro semanario tengan en sus tomos la série de personalidades que han intervenido en la política actual Hoy damos los retratos dP- los Sres Aréchiga, Mercado y A.humada, GobernadoreR últimamente reelectos de los Estados de Zacatecas, Micboaciin y Chihuahua, y ofrecemos compl~tar la galería, ií. medida que se ofrezca la oportunidad de hacer las restantes presentaciones. ic.A.. de-R. Lysle, único métnclo r1fpido racional, anglo• americano para. aprender el idioma inglés y el es¡¡,aflol, en tres meses sm maestro.» Todos los que en México.se han dedícadn al estudio del inglée, han t-enirlo oporturJldad de apreciar las ventajas de este método, que no vacilamos en recomendar á nuei;tros lectores. N ota:s de la Semana • Según anunciamos oportnnamentP, .ayer. en el Tívoli del Eliseo, fuéleoírecido al Sr. )linii:;tro de Just~ia, Lic. D. Joaquin Baranda, por numnosoa de sus amigos y compaf\eros profesionales, un banquetf', al cnal concurrieron unos doscientos invitacToe. Notable fué la animación y el agrll.do que presidieron en este ágape, testimonio de las simpatías sinceras con que cuenta el Sr. Ba.1 randa; muchas copal!I se levantaron por su salud; el obsequiado habló en limpio y galano estilo, y le reFpondieron num~rosos de sus amigos con votos cariñosos por su felicidad . . Los Sre1:.1. Moel er Bowen y Cook sucesores. agentes de las afamadas cajas de seguridad Mosler, se sirven participamos que han trasladado el local de FU importante negociación, de la:~ del'5 de Mayo número 4, á. la calle de la Alcaicería número 27. · Sépanlo los numerosoe clien.tes de la mencionada caea. • RETRATOS. GRUPOS. Gran prem:io. Medalla de oro.-Núm~ro 17. Sr. Lic. José Luis RE>quena, d~ México. ,'ygundo J,remio.-Número 22. Sr. Eduardo Berna] de Hermosillo, Sonora. ' VISTAS Y MONUMENTOS. Primer premio.-Número 28. Sr. Lic. A. Arroyo de ,Anda. Guadalajara. Medalla de plata. Número 11. .Sr. Lorenzo Becerril de Puebla. Diploma. 8. ,, Ignacio Romero, de Campeche. J)i ploma~' &gundo premio.-Número 8.-Sr. M. Romero Ibáñ<'Z de Oaxaca. Medalla de bronce. ' Número 2.-Sr. M. M. A~ilar, de Zacatecas. Diploma. . Tercer premio.-Número l. Sr. Emilio Leal, de GuaP.a• Juato. Número 7. Sr. J. P. Chá.vez, de México. INTBBIORES. INSTA.li-TANltAS. Primrr premio.-Medalla de plata. Número 6. Sr. Dr. F. T,. Ort.iz, de León. ,Snn.mdo pre11tio.-Medalla de broace. Número 14 Sr. C. H. BarriE>rP.. de Guadafajara. ·. Nómero 12. Sr. Dr. Armeudáriz, de México. CieNTÍFICAS, _ Prim.n- µre-mio-Medalla de plata. Número lfl. ~res. J. ....abadjé F:ucs. por sus fotografías á través de cuerpos opacos. &gundo prnnio.-Medalla de bronce. Núiuero 12. Sr. Dr. Arruendáriz por microfótoJ?raffas. TerN'r pre111io.-Diploma. Número 8. Sr. ll-. Romero Ibáflez por microfc,tografías. E$TBF.F.OSCÓPICA~. &gundo premio.-Número 50. Sr. C. Spino Barros, de ,México. Medalla de b1once. Próximamente enviaremos á los agraciados los diplo. mas y medallas y daremos publicidad á muci\,as de Ja1:1 fotografías del concurso. • Libros recibidos. Priml!T premio.-Número 15. Sres. Torres hermanos, de México. Dipk,ma. Número 4. Sres. Méndez hermanos, de San Luis Potosí. Medalla de plata. Número 16. Sr. F. Bustamante. df> Pn~bla. Diplom~. Segundo premio.-Número 9. Sr. J. M. A.guilur de Zacat.Pcas. Mf'dalla dF• bronce. · Número 3. Sr. Ignacio Romero, de Campeche. Di~ plnma. · TerCl!T prem.io.-Número 10. Sr. M. de la Flor de San Juan Bautilólta Tabasco. ' Número 13. Srt's. S. Olmos, de Morelia. Primer premio.-Número 11. Sr. Lorenzo Becerril de Puebla. Medalla de plata. ' ~JIGLEL ,\Jlr)IADA 127 ARISTEO :MERCADO. El sabado último, en la-casa del $r. D. LucfanoCobian efectuóso una audición musical. de lo más ameno y va~ riado que podía esperarae. La Sra. Guadalupe:8. de Cobian, cantó algo de Otello, con Aotable maestría. El trío Pérez•Rivas obtuvo muchos triunfos. La Srita. Esther Mañón cantó con notable expresión algo de Traiiata y el Sr. Profesor D. Antoni.J Cuyás cautivó al audito~io con algunas piezas magistralmente ejecutadas en pian¿ y ji?Uitarra. Fué aqueila una encantadora soirée musical. Otro pago de $1,048.31 de "La Mutua" EN UUAM.A...~TLA. "La. 1.lutua de Nueva. York," cu Hnamn.ntlla, Estado de Tla.:xca.J& Exceleucta de su forma.de SEO URO denominada CON DE\'OLUClON oii PRElDOll. Huamantla, Agosto U de 1800 Sr. D. C&rlQS Sommer, Director general de "La Mutua." de Ye,,. York en est.a. Repúb11ca.. Muy dfsti~lido seilor mio: México. Cumple á mi gro.titud. diri~rle la presente para manlfe.'lt.n.rle qu8 a:1;1te el Sr. Lle D. Aglli,-ti.n llaldomdo, Juez de I = lnslAllCla de C:bte DIBtrlto, el Agente .sr. Antonio.A. Xéjera, !<U envladoe:-;pecial, hae,.tregá.dome y 1eclbldo yo é. mi entera i:atMacción. los u~ :"l[IL cuA.REl\.'TA. Y OCHO PESOS TREINTA. Y UN CE;<;TA\'OS [l,Ocl$.31 cs.] import.e de ln. póliza m\mero 721,m, que en esa poderosa COmpailia el 1:11:llor mi finarlo e ~ Sr. D • .Allildmo ll. Rui: .11 Moreno de:-1¡.;ruindome su beneficiarla., tomó en 21 de O,:tubre último. Aquellacanddad fónhanla. $1,000 valor ori¡zinal del Seguro máa 8-'18 31 valor de los pre.mios que pagó mi c.Hndo esJlO!'O, y que e~·eomP8ñia. me devneh·e con la. integrldru:l. y eficada. que le son peculiares hacln. todoo J0t; lkguradrni. Por &-to, honorable sellor Dlre<.'tor con~ole en la prci;ente para su publicidad. si lo j~a conveniente 1lll8 vote'.)!! de gratitud hacia usted y bacía esa grandio!<A InstituclórÍ. de Seguros "La·Mutua·' !\quien bendicirislempre junt.nmente con la memorle. de mi previsor espo:,;o. Cumpie á mi deber entregar pe.ra su cancelación la referida pó\11.a Y i:;u."<·r1bl_rmede u.c;te<l r_e.!\petuotmmente S. S.-CA.RLOTA L. o.s: Rnz'. -Me consta. el acto referido en la Cárta que antecede. Huama.not I' '8(t1:«Jl!V apl~.-A. l!A.LDu:.:.H)IJ • �• EL MUNDO. El consentiJo de la a bu el ita 30 AGOSTO, 30 189~. AGOSTO, 1896. • c.~nDENAL SAN FELlCE DE ACQUAVELLA, arzobispo de Ná¡>Clles. candidato del Rey Humberto. De la colección de grnpos del l¡ic. Requena, pi·emiada con medalla de oro en el concurso _fotográfico de "EL l\lUNDO." [Grabado en los talleres de «EL MUNDO.] • . . ¿QUIEN SERA EL FUTURO PAPA? Nada hay más triste que el{fin de nn reinado. Los corte• sanos no solicitan ya los favores de un .poder cuya du~ción no lee ine°pira confianza, y por. inexorable f~tahdad de la naturaleza humana sa prohlbe á. los anc1a.uos h;1ceree nup,•os amigos. • 1~ón Xlll sufre la ley común. Lo~ eeplendores de un pnntificado que ha sabido hacerglor1oeo á fuerza de geni,1 político, no podrían ilusionarlo respect.~ á. loa presagios qne se acumulan alrededor de él. Ha vu1to def:lapar,•cer uno á, uno los fiel~ colaboradores que, -para darle pruebas de una devoción personal exent. de ~do c1Uculo ,. dQ toda previsión, no esperaron ti qi.Te se mstalase en el \"aticano. El cardenal Laurenzi, que durante 32 años ~abía sido sn vicario general efl Perusa¡ monseñor Rotelh, que había ef'cnndado con una inteligencia tan. nnffll)lP. _loe p.-oyect0e de la política pontificia en Fnmc1a y en Orien- te; ruomeflor Boccalli, E:l confidente m~ íntim~ Y más seguro de toe secretos del maestro, han e1~0 beridoe por la muerte en cortos intt-rvalos: los peregrinos no son más Que un recuerdo. Por último, el cardE:nal Joseph? ese hermano tan tiernamente amado, á. quten la Providencia parecía haber conse1vado ~erca del Papa co0;0 un testimonio viviente de la, longevidad de los Pecc11 ha sucumbido á. su vez al peeo de los afios. El vacío @e ha. hecho poco á P_?C<;>1 y el Santo Padre se encuentra aislado durante esta ':ll~una y dolorosa etapa, en que es tan necesario á los v~e1os tener . .a.l~dedor. de sí amigos fieles que con sus piadosos art1fic_1oe les impidan al decli~ar la vida 1aper~ibirse demaa1a~o de los anhel~ impacientes, que despierta una sucesión sobrado lenta para iniciarse. No creería uno-sin embargo es la verdad-que los que rodean m~vicario de Jesucristo, AOn los que le ,ecu~rdan, 129 EL MUNDO. ' sin cesar, la ley taiat cuyas inexorables ex~genciash: ejercen temprano 6 tarde, sobre todas las cr1aturaa maoas. D.el palacio apostólico es de donde part~n l,aa_!.t ticias alarmantes, en -que la más insignificante rnd 1s ~ ción del Santo Padre, se eleva á. la altura de una gr&fl enfermedad......... n11 Un decreto del Papa S!maco, prohibe, bajo las pe más severas, c,tratar de la elecci6o del futuro Pontífice vida y i sabiendasdeeupredeceso_r ..» Eate monumento egislativo se distingue por su pre'\-'1s1ón y es venerabl~ su antigüedad. Sij remonta, en efecto, al af\o de gracia 499 y trabajaría uno mucbo para encontrar en el _cuerpo del' dercho canónico, uua disposición que haya Sido~ novada más de una. vez. Detgraciadamente le.a leyes prudentes, son las máe frecuentemente violadas. á 4 Cuando un cambio de reino comienza á aparec~r menos próximo, ninguna decretal ·puedQ im¡,edu 4. OI r i: mi -cardenales que cambien ideas respecto á. un acontecimiento, que constituye el único objet.o de sus preocupaciones. De hecho1 el Cónclave está abierto¡ no le falta más que la vuelta. de llave. Los papabili son designados, los papeggianti se ponen en obra, y si no se puede aún prever con una certidumbre abt.oluta los resultados de la batalla, se sabe cuando menos en qué terreno y entre cuáles adversarios se librará. Bajo el pontificado de Pío IX, el SacN Colegio hab(a -conservado sus tradiciones aristocráticas; aunque la fami lia de los condes Mastal-Ferreti ~stu viera lejos de distiugltiree por el brillo y la antigüedad de sus orígenes, el Papa gustaba de rodearse de grandes señores. Se sentía orgulloso de contar, entre los m1ts altos dignatarios de la 1... 1eeia, á. nn Bonap.i.rte, un S~hwa.rzemb:rgen, un Ho.:ard, un Hoheplohe. .Bajo su reinado, los hombres más ilustres de Italia: los Borromeo, los Riario-Sforz&, loe Altieri Chigi, Vitelleski, A.ntici Mattei, estabJn inscritos en la lil:!ta de loa cardenalea. Le6n XlII no ha maniíestado la misma predilección que su antecesor por loa prelados con título. L1. alta arist.acracia europea no estará representada en el -~ncla,·e, sino por.el cardena l Hohenlohe, que se halla_'sm rnfluen,cia y sin crédito. El card,mal Bonaparte, que acaba de morir, se había, desde hace varios afios, e:ondenado á. un retraimiento absoluto. El patriciado romano ha desaparecido completamente del Senado de la Iglesia. Las fawilias históricas del No rte.Y del Centro de Italia hau dejado de dar corno en loa tiea.n¡,os pasados, un numeroso contingente al ministerio eclesiástico. Las~~ovincias meridionales son la sola re_gión donde los h1Joa 'menores de las casas ducales 6 reales, todavía PacP.n canera en las órdenes sagradas. Pero excepcióu hecha del pequeflo grupo nt1politano, la gran mayoría de los c::ardeualea italianos, pertenecen á la burguesía. ínfima y pe-quei\a. Algunos de entre ellos han teuido un origen completamente pldbeyo. El cardenal Ferrieri y el carde?~¡ 13.ntolini, que1 cuando vivían ocuparon un puesto pr1v1lt>giado en loe consejos de la Santa Sede, tenían p~r padres, el primero á un criado y el segundo á. un carnicero. Los cardenales Martinell i, Simeoni, Masotti, Massaia, ·eran igualmente de un origen muy modesto1 ):' ~l que en -e1 próximo cónclave parece tener m,is probab1hdades de ser electo¡ Monseñor Parocchi es bijo de un molinero. Sin embargo ~s de notarse que durante los últimos atlos, el númerÓ de cardenales de origen puramente democrático, ha disminuido un poco. . En la fracción italiana del Sacro Colegio, una preponderancia casi exclusiva pel'tenece á la clase media que ha 1hecho la unidad política de la península, sacando prove-cho de ella¡ puesto que hay ~ocos cardenales que º? ten,gan en su familia uno ó vanos empleados del gobierno. Así ee explican las tendencias que se manifiestan en los conciliábulos secretos donde son discutidos los títulos de numerosos candidatos á. la sucesión de León XIII. Obliga.dos á. optar entre sus. deberes hacia la Iglesia, -que se haría incapaz de llenar su misión en el mundo á_ partir del día en que el Papado hecbosiervo, se_c~nvirttl!se en un instrumento políti.;:o del cual loa Qll~letros del Quirinal usarían á su antojo, y su liga á una dmastía nacional que es el símbolo de la unidad y de la gran~eza de liU patria, los miembros italianos del Sacro Colegio se ·di video en dos campos. Los unos sacrifican, no sin pena, sus sentimientos íntimos de hombrea y de ciudadanos á los intereses supremos de )a religión; loa <.?trnF. se esfuer· zan en conciliar de la mejor manera sus Jurameni(?S de sacerdotes cou sus simpatías personales por el gobierno del rey Humberto y el deseo de no perjudicar el porve• nir administ.rativ~ de los funcionarios á los cuales estú.n 1.1uidos por lazos de parentesco estrecho. Los dos partidos, en presencia uno df•l otro, parecen ·disponer de un núuiero de \"otoJ:C cu11i igual; pero los detfensores d:e la ind~peudeucia <le. la Santa Sede tienen so- CARDENAL PAROCCHT, obispo de Albano y Vicario general de s. s. Candidato de los Independientes. bre sus adversarios la superioridad de la disciplina. No reconocen otro jefe que el cardenal Pa.rocchi, en tanto que existen profundas divisiones entre los conciliadores d outr(lnce. Unos esperan obtener del Quirinal las condiciones más favorables, votando por el candidato de Austria y de Alemania; otro3 preferirían resignarse á una capitulación pura y simple,, dando sus sufragios al candidato del Rey; otr,lB 1 en fin, piensan, que sería más há.bil hacer triunfar al candidato de la Reina. Desde que una enfermedad incurable hizo desaparecer al ·cardenal Mónaco la V .1.lleta dP la lista de los papabili, el partido de la independencia no tuvo solamente la ventaja de no ser debilitado por ninguna división interior¡ tuvo también la bueua fortuna de abrigarse á la sombra de un !1,0mbre uni erealmeute conocido del episcopado extranJero. El cardenal Mermillod decía á los eclesiásticos que estaban de paso en Roma: «No olvidéis SQbre toJo irá ver al cardenal Parocchi, es e! porvenir!» Se asegura que León XIII, informado de este prop63ito, dej6 discretamente sorprender aua. sentimientos íntimos, d1ciendo al antiguo obispo de Ginebra, con un dejo de melancolía: «Ah! os agradezco que hayáis venido á. ver al pasado,11 Las previsiones del difunto cardenal Mermillod se remontan á una decena de años y h:rn sido confirmadas por los acontecimientos: Monsef\or Parocchi ha llegado á ser el personaje más considerado del Sacro Colegio, el Papa de mañana. Sus adversarios más declarados se ven obligados á. ha• cerle justicia. Su fuerza y energía lo han hecho llegar á los escalones más elevados de la gerarqu(a eclesiástica. Su nacimiento no le permitió entrará. la Academia de loa Eclesiá8licos Noble.s y hacer carrera en las nunciaturas, después de haber completado sus ,¡;studioa en el colegio Capranica. Hijo de un molinero de los alrededores de Mantua, foé educido en el seminario dioce3ano, y es acaso el solo cardenal itsliano que baya sido cura aotes de ser obispo. Pero para ocupar un sitio de relieve en el clero de la península, no tuvo necesidad de es~rar á que el P11pa lo hubiese educado en el episcopado. El cura de San Gervasio de Mautua, pasab11, con justa razón por el predicador más notable de Ir.alia. Había tomado á Bossuet y Lacordaire por modelos, y aunque estaba obligado & hacer más de una concesión, á las exigencia.a de un auditorio habituado á las redundancias enfáticas de la cátedra it.aliana, se encuentra algunas veces en sus sermo· nes un reflejo de la elocuencia de los grandes oradores franceses . Un soplo de indiscutible potencia circula a través de la arenga de la be..,dición que dirigió, en 1867, ((al mag~ nánimo rey Víctor Manuel, al Gobieruo 1 á. las Cámaras, á la sociedad civil, á la Italia1 tierra de los héroes y patria de los santos. » Después, este movimiento oratorio le fné reprochado muchas veces al antiguo cura de San Gervaaio. Sus enemigos lo llaman ahora 1tJanus QuadrifroRa» y lo acusan de haberse convertido en uno de los más intl'atable.! adverearios de toda reconciliación entre el Vaticano y el Quirinal, después de habe!° prodigado su.a bendiciones entusiastas al soberano que bab(a hecho la unidad de It.alia. Esto es fácil de explicar: en el fondo de su conciencia de sacerdote, Monsenor Parocchi no ha podido perdonar á la dinastía de Saboya, que haya confiscado el dominio temporal del Papado. Llamado á la silla episcopal de Pavía, ha luchado p:ilmo á palmo contr¡1, las autoridades civiles; promovido má.s tarde al arzobispado de Bolonia, tuvo con el prefecto de Ja provincia y el consejo municipal de la ciudad debates ruidosos que le hicieron rehusar el exequatur. Los ardores delicados de uno de los prelados que habían protestado con la mnyor energía y pérseverancia contra la entrada de l11s tropas italiauaE en Roma, se han CARDENAL SERAPINO YANNt'l'ELI.I, obü;po de Fmnscatl. Candidato de In. Triple AJfo.uza. amortiguado poco á poco bajo la influencia de los afios. Una permanencia prolongada en el palacio della &::rtfa ensefló al cardenal ,·icario el arte de manejar á los hombres y de tener en cuenta los acontecimientos. Sin consentir jamRs en abdicación alguna de principios, Monee. f\or Parocchi ha sabido esquivar, con un tacto tan tmperior á. toda. elogio, los conflictos que parecían inevitables · en la administración de una diócesis, en que el incidente más fútil en apari<'ncia puede llevar de nuevo al estado álgido las dificultades de la cuestión rom·aµa. Gracias á la extrema moderación, de que el más hábil de loa colaboradores de León XIII ha dado pruebas en la cuestión de la~ peregrinaciones, fué sofocn.da en su germen una de las crisis más peligrosas, y si las elecciones municipale8 de la Ciudad Eterna han dado diversas veces . resultados de que los partidarios de la Santa Sede no deben estar deseo u ten tos, es porque,:el Cardenal Yicario no ha sido completamente extraño á la elección de los candidatos. :\J. Parocchi ejerce desde hace doce años con honor y éxito funciones de las cuales se fatigó en el espacio de once meses .!U predecesor, el cardenal Móuaco la \?alletta. Roma es la diócesis más dificil de administrar que exista en el globo. Un clero secular más dispuesto á. enfeudarse á. la fortuna de los papabili que á ejercer el ministerio sacerdotal con el celo deseable; órdenes religiosas de origen extranjero, expulsadas de su patri.1- é idlle á refugiarse á. la sombra del Vaticano¡ padres arrancados á sus diócesis por gobiernos perseguidores y reducidos 1i. la mendicidad en sotana; al lado de estos infortunios dignos del más alto interés, una bohemia eclesiástica llegada de. todos )os puntos de la cristiandad, miserias sin número que aliviar con recursos reducidcs, 11fü\ estricta disciplina qne mantener, sin hacerllamamientoalguno al brazo seculllr: tales sf)n las dificultades de una taren en que el sucesor del cardenal Mónaco la Valletta ha logrado contentará. todo el mundo y al Santo Padre. El Cardenal-Vicario no se ha limitado ú. dar la medida de sus talentos administrativos. En muchas ocasiones lta demostrado una clarividencia y un espíritu político, que han sido justificadcs por los hechos. Ningun miembro del Sacro Colegio se pronunció más vigorosamente contni la quimera de una inteligencia con Alemania, que sedujo durante algunos meses la imaginación de León XIII. E~ta ctivergencia de vistas causó ciert~ frialdades entre tll P~pa y uno de sus má~ devotos auxiliares; pero un dia vmo en que las brutahdades del conde Herbert von Bhsmnrck, dieron sobrada raz6n á. la sagacidad previsora de Monseñor Parocchi. El antiguo cura de San Gervasio ha visto el Austria en obra, en la ·época ea que ésta perseguía al clero de Mantua, y Alemani.\ 1 que acaba de llevar al rango de los semidioses al hombre del Kulturkamp", le inspira au1 1 menoR confianza; por otra parte, las vejaciones de toda natural~a con que los representantes de la autoridatl civil lo han abrevado, en Pdvía y en Bolonia, no le han d_,-jado ilusión alguna sobre lo que quiere el gobierno italiano. Instruido por su propia experiencia, el cardenal}>.~rocchi no v~ salud sino en la independencia del Papad" y quiere eYitar á todo precio que, hajo el sucesor de XIII el Vaticano se convierta en una oficina separada <.le las cancillerías de Viena y de Berlín 6 un anexo del ministerio de Cultos del reino de Italia. Para escapar 1í este doble peligro, el catolicismo no tiene más que u11 medio,.~ inspirare&; en la etimología de su nombre y 81-"t una rehg16n extendida sobre toda Ja superficie del mundo, en lu~-ar de servir de instrumento á. una combinación diplomá~1ca 6 de dejarse confiscar en provecho de una sola nación. Monseflor Parocchi parece comprender Ja necesidad de volverá la Iglesia el carácter de universalidad que tenía durante loa primeros siglos <le eu. existencia, y ee el BOio Le6,; �30 AGOSTO, 18Vf$. b:L M UNI>U. 30 AGOSTú . 1 H\'f\ lSl ,. ' J Obsei•vatorio de los seño1.•es Ca.lmngn.e y VeJ.•.1nan.t. , EL GRAN DESGUBR-HIIEN'l'O DEL-SfüLO X1X. El Planeta l\'larte. CARDE.NAL CAPECELATfü). ,\rzob:spo ele <:arma. Canelidato de fa Reina )fargarita, miembro italiano del Racro Coif'gio que mantenga r~laciones const.antPs con los carderrnle-s E'Xtranjeros. lfoni:;eñor J\1nmillod y Mom.eñor Lavigerie le tenfan t>n altísima estima y le habían en algún modo designado á la elección del íuturo Cónclave. A falta de sus in.fluencias que hubiesen sido todopodeTOliBB, pero que de@graciadamente han cesado de existir, ee asf'gura qne el Cardenal-Vicario podrá. contar con el concurso de Mom•eñor Langenuix, arzobi@po de Reims y de Monseñor Gibbons, arzobispo de Baltimore, cuyas icleas sobre la necesidad de una aproximación entre la Jglesia y el pueblo son bien conocidas. Patricio por sus gustos y sus cirfgenes, León XIII ha hecho con la democracia una alianza de razón más que de inclinación; ningún antecedente de familia, ni prejuicio de educación 6 de nacimiento, alejan por el contrario al hijo del molinero de Mantna de las nuevas capas socialts, de cuyas aspirnciones ha participado y cuyo poder conoce. Si la ProvidPncia lo llama a~ solio de San Pedro, sabrá hacer del Papado una fuerza social, más que una potencia diplomática. Los adversarios de l\fonseflor Parocchi se ven obligados á rendir homenaje á sn erudición. Su cerebro eR una enciclopedia· moderna. El Cardenal Vicario es el único miembro del Sacro Colegio que tiene ideas netas sobre )as cuestiones que eFtán á la orden del día. Su palabra dulce y un poco lenta, es de una corrección irreprochable. Nacido en una de las regiones del Norte de la península donde la vieja raza céltica ha quedado casi pura, eee lombardo habla el francé~ y el italiano con igual elegancia; no tiene solamente dos lenguas, tiene casi dos patrias. A 'Primera vifita, el contrru:te es notable f'nt,re el Papa y el Cardenal Yicario. En tanto que I.P.ói:i XIII se asemeja á una de esas aparicione~ ilf'gadas de lo alto y desprendidas de eu envoltura carnal, monseñor Parocchi, con sus espaldas robmtas, sns ojos vivos. su rostro lleno de líneas vigorosqs y regulares, produce la impresión de una grandeza menos mística acaso, pero má~ humana. Si se separan los ojos dt>I tro~o ps,ntirlcal, con trabajo se encuentra en el Sacro Ct.,leg10 una ca'qeza que parezca mejor hecha para lleva1· un día la tiara, que la suya. No es un misterio para nadie que loa votos de la Triple Alianza, los tiene todos el cardenal Serafina Yannutelli. Aun cuan~o _se_a de una pie~ad sólida y aun un poco llevado al m1et1c1smo, el candidato de Alemania y Austria f'B nn diplomá.tico, más bien que un Facerdote. DPspués de haber sido secretario de monseí'íor Meglia en México y en l\.Iuryich, <lelegado apostó!ico e11 el Ecuad11r y el Perú, nunc10 en Brusehe y en Viena, ha hecho f'n realidad sus ensayos en el ministerio sacerdotal, á la edad de cinCl?,en~ Y ~res años, ~n calidad de cardenal obispo de la d1óces1~ de Fraec11t1, donde no permanece cai::i nunca. Por cerca qnP. est.é de la residencia epi@copal, prefine vivir en Roma. á fin de frecuentar má1-1 fácilmente los sa]ones aristocráticos, donde ni) desdeña loa éxitos mundanos. Su hermano, ti cardenal \'focenzo Yannutf>lli, ha hecho igu_almente su can;era rn 1.a diplom~cia.. De!Pgado apost6hco en ConstantrnClpla, 111ternunc10 en el Brasil, nuncio en Lisboa, se ha distinguido por la flexibilidad de su talento, la elegancia de PUS maneras, y no bay en el Sacro Colegio un príncipe de Ja Iglesia que sea más buscado p:ir la alta soeiedad romana. Con menos brillo en la convenmción y menos facilidad ~n sus actitudes qne sn joven hermano el mayor de los Vannutelli, el cardenal Serafino, ha ~~hido h2cers.e una repnWción de piedad, que le permite lanzar su candidatura .. El car~enal \~incenzo, se coloca gustoso en segundo térmmo, de~ando que su hermano aspire, y aun trabaja por la elección de éste, la cual le aseguraría un Fitio preponderante en el Sacro Colegio, durante el próximo pon- Y LA COJIUXICACION A TRAVES DE LOS ESPACIOS. CARDENAL A:SGEL BIANCRT. Obispo de Pnlestriria. Cundidato neutro. t.ificado. Añadamos qne si .el nombre del obispo de Frasca.ti hubiera de ~alir victorioso del Cónclave, no habría sido él por cierto el verdadero Papa, y su hermano no f'jercería más que una medianf¡;iima influencia: el hom• breque hnbiera conducido á su antojo la barca.de San Pedro, habría sido el difun•o cardenal Galimberti. El antiguo nuncio apostólico de Viena, fué el agente de la TripleAliam\a. Dos vec s fué enviado en misión extraordinariaá. Berlín, y supo conciliar las buenaR gracias de M. deBismark y del Emperador Guillermo II La maledicencia de las sacristías se dió un curso demasiado libra á eus expensas. Muy diestro; mny insinuante, monseñor Galimberti, supo captarse las amabilidadPs de León XII[, halagando sus gustos por la prensa. Fundó el Journal de Rome, que ábandonó á poco para pasar al Mor,iteur de Rome, hoja alemana, publicada en francés. El fué quien preparó de mano maestra la ruidosa desgracia del cardenal Pitra, desnaturalizando las intenciones del partido que no creía en la eficacia dt- una alianza entre la Santa St!de y Alemania. DnraJttetodo el período enqneel punto de apoyo de la política pontifical estaba en Berlín, el diplomático que había nf'gociado con l\L de BiEmarck la suspensión del Kulturkampf y obtenido que la Cuestión de las Carolinas se sometiese al arbitraje del Papa, gozó de altísimo favor. Desde lofó\ incidentes que marcaron la visita ·de Guillermo II y del conde Herbert de Bismarck, el cardenal Galim berti perdi6 la mayor parte de su antiguo crédi• to, y el cardenal Ra,mpolla logró, sin gran pena, burlar las tentativas demasiado ·frecuentes, que hacía.el antiguo amigo personal de Bismarck, para encitar malas inteligencias entre París y el Vaticano, y llevarse al Santo Padre con el girón de la Triple Alianza. Por haber defendido con demasiado celo los intereses del gobierno de Berlín, el representante casi titulado de Alemania en el próximo Cónclave, comprometió el éxito de su protegido. El cardenal Serafina Vannutelli pierde cada día terreno. Al rehusar el arzobispaclo de Bolonia, manifestó demasiado, el deEeo de vigilar por sí mismo, todos lo.<: días, á los amigos con cuyos sufragios cuenta. Esta actitud ha producido la peor impresión en el Santo Padre y en toda la fracción del Sacro Colegio, que J.10 está enteramente enfeudada á Alemania. Un cardenal tiene ·el derecho de aspirar á la tiara, pero no debe mostrarlo muy ostensiblemente. Mas si l.>s primeros escrutinios no dejan á la Triple Alianza, ilusión alguna sobre la suerte que espera á su protf'gido Serafino Vannulett1, no vacilará en ligarse con otro candidato; la primera y la última palabra de toda su política en el próxim<., Cónclave, será impedir la elección del cardenal Parocchi. Con exc~pción del pequeñísimo grupo de cai-denales que se unió :'i. laforLunade los hermanos Vannuttelli, la. mayor parte d~ los mie,mbros italianos del Sacro.Colegio, los más llevados á. una r-econciliación con el Quirinal, desearían en el fondo de su corazón librarse de la tutela austro-alemana. Su sueño eerfa hacer del Papado una fuerza nacional que persiguiese en el interior una obra de paz en provecho de la dinastía de Sa boya, y defendiese en el exterior los intereses de Italia. El Quirinal podría considerar !n cuestión romana co· mo iesueltaj si l\Ionst-ñorde San Felice fuese llamado á la sucesión de León XIII. El arzobispo de N á.poles está unido al soberano por el recuerdo del peligro afrontaio en común. · Durant~ el cólera de lli184, ambos se expusieron á la ter~ible epidemia, con una intrepidez que l).izo la admirac16n de ~uropR.. DeFde esta época, el cardenal de San Felice, cuyo nombramiento fué acogido en un principio muy favorablemente i:or los.legitimistas napolitanos, Ee ha C..U:DENAL EE LOS .JF~'JUITAS )[O:S8 t:~OI!. MAZELL.\. Candidato de los Jcsui:as. ·convertido en uno de los más derntos partida-rios de la. casa de Sabaya. No hay en Italia prelado qnti i,ea 1nás popular. La rigurosa aueteridad de sn viJa, la extrt:ma simplicidad de sus gustos y por encima de totlo, el! caridr,d, quees inagotable, hao hecho de él el ídolo de los napolitanos. l\fas estas virtudes qne han hecho la popularictad. de~ Anobispo, serán precisame1~te una canea de df'bi lida,d para el candidato al Papado. Monseflor de San Felice es un hombre de primer movüniento. Un dia olvida la reserva que conviene ásu alLa situación y no teme comprometerse en una luch"' electoral y mañana ee sientft presa. de escrúpulos de monje l\.Ionsefior Dusmet, arzobh1pode Catania y l\fonsellor di Rende, Arzobispo de Bldnavente, antiguo nuncio de París, parecen cieciJilios á. sus!ener !a CJ.ndidatura de Monseñor de San Felice; per-0 á ptasar de, la influencia que ejercen en el grupo de cardenales napolitanos, no lograrán llevar al trono de San Pedro á un pa. pa cuya política estaría sujeta ú. br11scos sobresaltos. Así' pués, es de presumirse qne el arzobispo de Nápoleb será ~l primero en comprender la n~eeidad de apart,arse de, la lucha, á fin de dejar el terreno libre al Cardenal Capecelatro. Este es el candidato de la Reina. Es arzobispo de Capua, más no se duerme en las delicias de su diócesis. Di-fícil sería (lescubrir en el epiecopado italiano nn prelado más laborio~o y un escritor más fecundo. Su Vida de Sm. Catalina de Sena ha obtenido un grandísimo éxito y su Doctrina Católica pasa. p'1r ser una obra maestra. Este libro ha snscitadoen Italia un m.:ivimiento de renacimien• to religioso, semejante al que La Fe de ntw,tro., Padres del Cardenal Gibbrms, hizo nacer en el nuevo mundo. El cardenal Capecelatro pasa con razón por ser el miem• bro más erudito del Sacro Colegio; des¡més de la muerte de Monseñor Pitra, no se ha encontrádo ningún compPtidor que p111 da disputarle las funcione!> de bibliotecario. de la Santa Iglesia romana. No hay más qne una voz en el clero italiano, para rendir homensje, 1m solam•:mte á. su ciencia, sino ,í la pureza de su vida y á la afabilidad de su carácter. El arzobispo de Capua _es un santo, pero. es al mismo tiempo un diplomático. Hermano del director general de Correos del reino de Italia, mantiene relaciones en el mundo de los altos funcionarios del Quirinal; confesor titulado de la reina, es el sólo miembro del Sacro Colegio que ~in atraer la atención del mundo diplomático pueda anudar negociaciones con la Corte. El con.;urso que le prestarán los cardenales de Ruggiero y Guarino, le asegurará. los votos d.el grupo napo1itano, al mismo tiempo que el Quirinal usar1í dP. toda su influen• cia parn reunir sobre le\ cabeza del candidat,o de la Reina. los s11fragioi; de todos aquellos de los cardenales del norte y del centro de la península que son devotos de la dinastía. Restan aún por mencimmrse, el cardenal I\fazella, can didato de los jesuita!>, y entre los candidatos ueutros á. Monseñor Biauchi, obispo de Palestina. También hay que tP.Jier en cnenta para la f'lección, la influemia que t-jerza la predicción del monje l\falaqnías, que anuncia un ignis ardens después del lumen in ccelo, representado por el cometa del bl::1son de los Pecci. Para. facilitar la reali1,ación de esta profecía, el cardenal Svampa, arzobispo de Bolonia, ha tenido cuidado de hacer tia.mear un sol e.obre sus armas ........ . De todas suertes, el Cónclave nos reserva muchas sorpresas parla refiida oposición de los partidos y la multiplicidad de los candidatos. farece, empero, que los intereses mismos de la Iglesia exigen que el futuro Papa sea escogido entre eea part~ del Sacro Colegio que repre:senta las vif'jas y .fieras tradiciones de ese pontificado romano, qne pt-rmanecP, ~ pesarde todo, como la más augu~t.a replesentación de la autoridad aquí abajo. la Luna y del Sol, y la experiencia demostró que no existía ninguna influencia atmosférica. De aquí inferimos que en virtud de nna causa df'sconocida, Marte emitía· menos rayos lilicos que luminoeos, hecho que nos llamó Ja atención.)) Decididamente M. Brunetiel'e ha procedido con demasiada precipitación al declararqne la ciencia ha her.hu bancarrota. Todavía nos queda algo que anotar en la historia de los deecnbrímientos de este fin de siglo .. Y entre est.e algo figura en primera lfnea el acontecimiente á que el ccFigaro Ilustradon se acaba de referir en su último número. ¡Como que sé trata nada menos que de comuriicaci6n interplanetaria! Sí, el Espacio ha hablado! La vida de nuestro globo no se halla ya aislada; la Tierra acaba de recibir, y ha comprendido, el mensaje que le dirije desde su Tnjizo disco el planeta Marte. Antes de referirnos al hecho, necesita.moa dar ,í nuestros lectores algunos ,fatos preliminaree. Nadie ignora •~ue hay ray.os de luz invisibles, cuya existencia ha sido (1Como soy muy miope-continúa l\1r. Calmagne-observé, al mirar las pruebas muy de cerca, algunos puntos ó lineamientos de un rojo más -vivo que el r~sto del mapa de Marte; con una lente de trescientos diámetros de aumento viinos figuras confusas 1ue no tenían equivalente en ninguna carta conocida del planeta. Deseosos de explicar esta anomaHa, pedimos luego á Ginebra un microscopio de seiscientos diámetros. Armados de nuestro instrumento, estudiamos de nuevo las imágenes, que aparecían mny vagas todavía para poderlas definir. Esperamos la noche para comenzar de nuevo nuestras operaciones; Marte cerca del cenit resplandecía ruaravilloeamente como un rubí pálido. Eran cerca de las once cuando acabamos de obtener las pruebas. Nos retiramcs comprobada por su acción química sobre ciertas substancias. Ahora bien, el Sr. Calmagne, un gran sabio de Lila, demostró en 1891 que, merced á urtnuevo cuerpo simple, el lilium, 1~ gama de estos rayos invh:iibles se extiende 1í mayor distantancia de lo que se pen@aba. Con ayuda de un segundo cuerpo, el liliuro de hidr-ígeno, ha llegad') á. obtener pruebas fotográficas de un color rojizo. Después de este descubrimiento, el Sr. Calrnagneconstruyó lentes de liliumque refraétan rayos lUicos, como los lentes de criatal refractan rayos luminosos. El estudio de las pro· piedades de estos lentes, lo llevó á. intentar algunas investigaciones astronómicas. Halló en el Sr. Yer.r:nant, célebre astrónomo de Cambrai, á quien se deben originales descubrimientos sobre la constitución de las nebulosas, un excelente colaborador. Con lentes de lilium unidos á }os telescopios o'r dinarios, los señores Calmagne y Yermant han logrado resolvPr algunas cuei;:tiones obccuras. Hasia ahora sus observacion.es se habían dirigido especialmente al Sol, la Luna, Júpiter y Marte. Con respecto á este último planeta acaban de publicar una Feneacional memor:ia que establece un hecho positivo sobre las com 11nicaciones de planeta á planeta. De dicho trabijo extractamos las líneas que siguen: 1 •Dnrante toda esta quincena nos hemos ocupado en tomar fotografias de Marte, tanto sobre placas ordinarias como por medio del liliuro de hidrógeno. Estas últimas no nos satisfacían, eran más pálidas, más indecisas que las comunes; hecho tanto más notable cuanto que las fo. to~rafías solares y lunareQ, obtenidas pos este procedinnento, son tan sensfüles y tan claras como las que se obtienen con el gelatino-bromurode plata. . Para convencernos de que el estado de la atmósfera no intervenía, tomamos alguna.a imíigenes comparativas de al interior Jel observatorio, y después de habn dispneFto to~o con el mayor cuidado, proyectamos un foco d~ lu1; eléctrica 80bre el campo de la imagen sometida al Pxamen: nuestro asombro, nuestra emoción foeron extraordinarios. Es cierto que esperábamos algún Ueecnbri111ient.o, pero el qne la fortuna nos ofrecía, sobrepujaba ,t todas nuestras previsiones á todas nueetn1s esperanza.ci.. Era nada menos que la aparición de cuatro figuras geométricas, como pueden verse en e~ grabado adjunto. Se apoderó de mi un temblor nervioso-dice Mr. c.~1rnagne-Yermant, inmóvil, pálido y fascinado, no pudo contener las lágrimas; apenas pudimos balbucear algunas palabras¡ y sin embargo, 1a casualidad n N! entregaba el secreto de la vida interplanetaria, el h, cho más conmovedor v m1í"' grandioi;o en la hh::to;ia du la Ciencia. Vermant lloraba comn un niño y me estrecha b:t nerviosamente entre s n., brazos; mi emoción no er;1 menos que la suya; tn vi:q:ios, sin embargo, bastante sangre fría para tomar nuevas fotogro.fias por medio del liliuro y encerrarlas en cajas de cuarz-.:,. l\.fe acordaré eternamente de las horas que pasamos en nuestro pequeño observatorio. Así pues, nos decíamos, los habitantes de Marte ee han anticipado á los de la Tierra para establecr commiicacionea interplanetariruz, y han comenzado, como muchos sabios lo habían presentido, por señales tomadas de.la m:ís sencilla, de la más universal de laeciencias. Y para qne no pudiese haber ningnna duda sobre la naturaleza de estos signoe, han trazado cuatro figuras característica!'I •·n el mismo orden en que nuestros geómetras las hubh•i;:pn transcrito: el triángulo, el círculo, con la indicación dt l radio, la elipse, con la de los dos ejes y los dos focoF, y la parábola, con la del foco, la directriz y el eje de simetrín. Unicamente que, en lugar de determinar sus sefiales por medio de luces vü:,ible,s á nuestra vista, las han dt:!ter111inado con focos en que o:l.ominan los rayos lilicos, que t10 podemos percibir.n ((¿Hnbntqne concluir de ::i.qui qirn los habitantes de Mnrte tienen el órgano de la visión, constituido de tal modo que no utilicen sino los rayos qne obran sqbre el liliun, de hidrógeno? ó bien eu visión abarca un campo de rayos luminosos más Pxtens ,; qne la nuestra? En la prime• ra hipótesis se explica facilmente qne no hayan podido emplear otra8 señales que las que para ellos eran visib!es; en la segunda se comprende que calcularon que los rayos luminosos de nuestro prisma no nos llegarían nunca, 1::11 tanto que los rayos invisibles qne impresionan el lüiuro atravesarían mejor el espacio. Ta: vez de sigl() en i:iglo, de generación en generación, .han ensay.ado diferentes comunicaciones, ó bien han e~cogido los rayos lilicos, precieamentr porque tienen el podn de hacer e1<tas sei'íales mds resplandecientes que las reflejadas por su planeta.ii 110tros muchos problemas se derivan de nuestro t.ei::cubrimiento, y pasamos la noche entera en enumflarlos. La vida nos parecL nueva en un mundo nuevo, lleno de una juventud maravillosa, de una beatitud, de una fraternidad infinita. De tiempo en tiempo, uno de nosotros miraba á través del telesc:opio. ¡Cuán diferente eeta mi1·ada de la que arrojábamos cuando no teníamos la Cf'rtidumbre de las analogías e1,tre los seres separados por la inmensidad! Pensábamos en lo porvenir, en ~odo lo que en germen llevaba aquella noche. ¿Quién podría medir la actividad que va á. dará la investigáción y á la voluntad humana este renuevo de confianza y de optimismo? quiE"n pretenderá. que no va á abrirse para el hombre una era de fe, y que á las aspiraciones que se cristalizan en cultos no responderá por fin una afirmación positiva? Lo que puede creerse sin temeridad es que la ciencia, ia filosofia, la soci1ilogía, desarrotiarán necesariamente nociones ho\" embrionaria¡;,, y qne el entusiasmo de esta realizació:, creará amplias corrientes de fuerza nueva en la viria él • nuestro planeta. Bai,ta este sólo hecho: el hombre con1t1• ce á un hermano en el nniver'rn para derivar de él invi~i • bles facultades de renacimiento pan la humanidad.u �30 AGOSTO, 1896. EL MUNDO. 132 TERESA {;.RREA. Teresa Urrea. La Santa de Cabora es una personalidad demasiado conocida-histérica y políticamente-en la República, para que nos veamos obligados á r1>ferirnos á los hechos qnG la han dado renombre. T<1resita Un-ea pertenecé en cuerpo á la psicopatía, y en alma~ los discípulos de Allan Kardec. Con estos elementos, la g,inta de Cabora 110 hubiese pasado · de su estado de nt1urastenia aguda,-para el que se recomiendan los baños fríos-si el fanatismo de una masa humana no hubiera encontrado en la joven desequilibrada .felices disposicioues para la santidad. El resultado de esta autosugestión ya lo conocen nuestr_.,a lector.es,.y por si lo ignoran, los rt>m1timos al artículo del Mundo en qne se dan breves pormenores sobre el asalto cte la Aduana de·Nogales.-Ahora bien, y este es un punto qne no ha .sido puesto en claro-¿laSanta de Cabora proced10 en este drama por sugestión propia ó fué acaso un in~trumento movido por otros santos menos preúcupados en 11Suntos celestes y má~ cerca de la miserable tierra? Hay qnien sostiene qne Teresa Urrea jamás ha pensado en alterar la paz públicJ., que es de temperamento pacífico, que no es mirrobia-que diri:i, algtí.neditorialista del ,1.lfo.ndo. En tal supuesto, el nombre de la Santa sonorense solo habría servido para embaucar á unos deegraciados ignorantes.-De todos modos, el hecho es que la U rrea se encuentra desterrada hoy en los Estados U nidos, y que más feliz qne_su émulo y congénere Zúñiga y Miranda ha de habtlrse consolado de sus desventums presentes con las visiones extáticas, sobrenaturales y peris,piritales hijas de su temperañ1ento. La santa sostiene correspondencia á través del tiempo y el espacio con los prohombres del espiritismo mexicano que la tienen en mucha eRtimacióu. Esta comunicación ha de ser altamente benéfica para el espiritismo fep.eral qt1e anda un poco de capa caída, puesto que en las .iltimas elecciones de Diputados al Congreso de la Unión, se ahogaron dos de sus más caracterizados represent,mtes. D¿cididamente no tiene cuenta ser espiritista en la Federación. Hay qne irse á Chiapas, caballeros! Allí existe el espiritismo oficial, laico y obligatorio. rieron gravem.ente al gendarme Enrique Peña, y unos indios que salieron detrás o.e un furgón, se apoderaron del gendarme Cándido San do val, quien pocos momentos después logró escapárseles y se incorporó á su jefe. El Comandante Fenochio, reducida su fuerza á cuatro hombres, comprendió que no podía desalojar al enemigo de la Aduana, y llevando la carabina y pistola de su gendarme que creyó muerto, se retiró por la derecha en buen orden, cubriéndose con la casa del Sr. Biester. A este rudo ataque se siguió un silencio que se prolon· gó por más de una hora, hasta los primeros alborea de la mañana en que el d!a comenzó á aclarar y la refriega empezó de nuevo ayudada por todo el vecindario que se portó con positiva muestra de valor. Cuando el Comandante notó que el fuego del enemigo comenzaba á debilitarse, cambió rápidamente su po~ición, logrando batir al enemigo con facilidad. Terminado ya el combate y reconocida la parte de población donde se libró, como á las 9 de mañana del día 13, varios ciudadanos siguieron la huella del enemigo, dividiéndosé e11 dos grupos, que fueron so1 prendidos por una descarga de los perseguidos, del todo inesperada, y que causó la muerte de dos compañeros. Entonces, entre uno y otro bando, cruzáronse 20 ó 30 tiros; mas los de la comisión viéronse obligados, á pesar de su arrojo, á retroceder, pues el enemigo era umy su perior en número. A las cinco y tres cuartos de la tarde regresaba esta co• misión, con los ctwrpos de aquellos dos ciudadanos que tan buenos servicio~ habían prestado á. la sociedad y á la patria. Luego que pasó el combate se dieron órdenes para que ealiera un tren especial de Guay mas con la fuerza federal; pero comprendiendo el Comandante, Sr. Fenochio, que este no podía llegar á Nogales sino hasta el día si• guiente, ordenó que inmediatamente saliera un tren ex• preso de este lugar para l\fagdaiem•. Dicho tren regresó á las 6 30 p. m. trayendo 30 gendarmes y 3! nacionales mandados por el T1:miente Coronel Emilio Kosterlitzky. Esta medida foé ealvadora porque en los momentos e11 que desembarcaba esta fuerza, loa vigías anunciaban la · presencia de varios grupos de indios t1n las lomas del poniente de Nogales, que provablemente hubieran intentado un segundo ataque. El clía 13 )legaron al lado americanQ algunas compañías americanas compuestas de soldados de caballería é infantería en número como de 150 hombres procedente3 del Fuerte Huachuca. A las cinco de la tarde del propio día 13 llegó un tren expreso trayendo 45 hombres del 5? R¡,gimient , y el día 14 llegaron en el tren ordinario 3 oficiales y 40 infantes del lí? Batallón. Toda esta fuerza ha estado á las órdenes del Sr. Comandante Fenochio. . Tal es la historia del asalto, hecha á grandes rasgos. Nuestra fotografía muestra los indios que sucumbieron en el ataque á la población, ataque en el cual perecieron tambieu tres de los defensores. Mas alta que la torre de Eiffel. Se ha comprado ya en la ciudad de Chicago el terreno para cor struir una torre má~ alta que laf·,mosa construida por Eiffel con motivo de la EKposicion celebrr.da en París en 1889. La base de la torre t,mdrá una extensión de 326 pies cuadrados. Los arcos de arranque tendrán 200 pies de luz y 200 pies de flecha. Estos arcos eoportan el primer piso, el cual podrá contener cómocfamente 22,000 personas. El segundo piso estará á 225 pies del suelo y á los 450 se encontrará una plataforuia, cuya altura puede compararse á la de la Gran Pirámidf> de Egipto 6 á la del monumento de Wáshington. A 675 pies del suelo quedará el tercer piso, y el cuarto se elevará á 1.000 pies sobre el suelo. De este piso partirán escaleras que conducirán á la cima de la maravillosa estructura. Habrá 34 elevadores par~ los visitante.,, elevadores que serán movidos por elecLricidad. En la construcción dt> esta torre se seguirá el IIÚl!mo plan que en la torre Eiffol. En el último piso qne vendrá á quedar á. unos 1.150 pies del suelo se eAtabli-cná uua Pstación meteorológica queprestaní importantísimos i:.ervicios. En el resto de la estructura habrá reAt aurantA, cafés, teatros. y todo estará durante la noche, brillantemente iluminado con llll eléctrica. AGOSTO, 1896. 133 EL:MUNI>O. Pagina 1Vlediceval. $n (?l álbum ae una aama. . PRDIERA PÁGINA. -Sefiora: ya está abierta La ará.big~ ventana! Abrirla me ordenaste Y presto obedec.í.Ahora ya qae inunde La luz de la mañana Tu camarín de raso, Tu alcoba de sultana ....... ~. El paje se retira, Tus órdenes cumplí. No impiden ya las altas Vidrieras de colores Que á tu retrete lleguen Las almas de las flores, Los cantos ele las aves, Los eco3 del laúd; De tu soberbio alcázar La paerta ya está franca Al viejo peregrino, A la novicia blanca, Al trovador errante Que de su lira arranca ¡Mil himn<Js armoniosos D~ eterna juventud! TORRE DE 1,150 PIES DE ALTURA. La torre de Eiffel costó $1.200,000, y la de Chica¡ o cot tará $800,000. En lugares apropiados habrá estudios para artistas, illleres de fotografía, bafios. peluquería, oficinas telegráftCal'I y telefónicas. Una de las cosas curiosas en esta torre será que, com• primiendo un botón eléctrico, se izará automáticamenr.e la bandera en el asta que hay en la cima de la misma. y después moviendo un conmutador, se aniará el pabellón de las estrellas. Re ha formado un sindicato con capitalistas de Chicaan y Nueva York, para alquilar y adm:nistrar la torre JlOf. un período de diez afíos, á. contar del momento de su wrminación. Lo~ ingenieros asrgnran que la torre quedará concluida por el verano del año entrante. * * *que publicamos, es uno de El retrato de Ttiresa U rrea los últimos. Está hecho en los Estados Unidos y la santa no aparece con los cabel los sueltos y los ojos en blanco, sino antes bi,m con toda la apariencia de una Mis.s, aunque no sea p¡ecisamente Jfi.~s H~lliet. Lo cierto es que los viajes son de alta y civilizadora conveniencia. Hasta para los santos. S.lré, si tú lo quieres, Su heraldo vocinglero, Y te diré los nombres De cada caballero Que el puente levadizo pretenda atravesar; Con mi clarín de plata 'Te anunciaré si llega El príncipe de a.tenas En su carroza griega, -O el arrogante y rudo, Rodrigo de Vivar. . Que llegt1en á admirarte "tus huéspedes, señora: El mago de Cfrcasia, L!l reina de Bassora, El opulento obispo Y el pálido prbr; Yo sólo abrí las puerta~ Y preparé la entrada: l'or el rastrillo, al noble; Por la ventana, al Hada; Y por la azul escala, De seda recamada, .¡Al verso que te busca, Cual joven trovador! Alcázar es tu álbum: Sus altos torreones Habitan golondrinas Y rondan lo'l halcones ........ . El agorero bubo -Jamás reposa allf! De gasa plateada Revfstelos la luna, Y cuando el sol despierta, Dorando la laguna, Lea prende de los hombros ·un manto carmesí. EL ASALTO ALA ADUANA DE NOGALES. D~mos á nnestros lectores una fotografía que muestra los cadáveres de siete de los asaltantes de la Aduana de Nogales; hecho de que ya tienen conocimiento. No ha faltado quien intente hacer recaer la responsabilidad de tal asalto en Teresita U rrea, más esta aserción es del todo falsa. L'l santa de Cabora no ha tenido intervención alguna en el asunto. He aqu! la historia del asalto, con sus principales detalles:. El d!a 12 del mes en curso, favorecidos por la sombra, alg11nos individuos acercáron2e á las puertas de Nogales é iniciaron un nutrido tiroteo. El comandante de la 3~ Zona de la Gendarmería Fiscal, D: Juan Fenochio, fué avisadv por su asistente Migu~l Flores q~ habían pasado por la calle del Arizpe, á espaldas de La residencia del Sr. Comandante, como 50 hombres disparando tiros y dando alaridos. _ Inmediatamente el Sr. Oomandant-t':-sali6 de su casa con su ayudante, su asistente y -1 gendarmes, dirigiéndose al edificio de la Aduana nue··a, ocupada ya por los asaltantes;y rompió el fuego sobre ellos al grito de ¡ viva el Supremo Gobierno! ¡viva la Gendarmería Fiscal! Se acercó hasta 60 metros del enemigo, en donde le hi- 30 Y er. los marmóreos patios Rebullen los vafallos, Y piafan orgullosos Los árabes caballo~, Y brillan los estoques y duerme el arcabuz; Por verá las meninas Esfnérz:inse los p~jt'a, Y agitárn"e la3 plumas Y tiembla u los encajes, MUERTOS EN EL,ASALTO DE LA ADL"ANA DE NOGALES. Y en los bordados áureos De. los lupientes trajes Se trne,can en diamantes Los á.omos ele luz. .Asoma á tu ventana: contempla los jardines, Los bosques de naranjos, Los húmedos jazmines En cuyas hojas calma Su sed el ruiseñor; E l chorro de la fuente Que cae desalentado, Llorando y ya sin fuerzas, cual pobre enamorado Que en vano subir quiso .Adonde está su amor. ¡Verás cómo se alegran En sus peqneño, nidos Los pájaros canoros Que estaban entumidos, Y piensan, si los miras, que empieza á amanecer; Verás como te busca La inquieta maripoea Y oirás cómo, volando, Te dice qne eres rosa Y aunque la riiia ➔ mucho, Por terca y CJ prich usa, Verás co1110 t,unpuco La pued~s conv..:ucer. iCantllcl en ri>la~ hojas, Oh pájaros po.-1:is! ¡Venid aqní á esconderos, Oh tímidas violetas! ¡Oh príncipPs y bardos, En el castiilo entrad! i Abierta quedó, alondras, La arábiga ventana! 1Viaj~ras golondrinas, Ya apunta la mañaua! '-~enid y eo estas torres E-b•ltas anidad. El P"ie ee retira; Ko eueuan en la alfombra Sus pasos, y se;nira Rn Yi1cilante sombra C'ruzar los gobelinos D.-1 gótico eal6n; Dc>spués se al.-ja y huye Por el jardín callado........ . ¡ Oh ruiseñor que cantas ~n el gentil granado, . _ .... Ya brillan los luceros: P1·eludia tu canción! 1883. l\f ANl"EI. Gl:TIÉRREZ NÁJERA. �134 EL ~1UNDO. 30 AGOS ro, Hm6. muerte fué volviendo con todo género de p,ecauciones de ancianos sacerdotes vestidos con mantos nE>gros, adornados en los hombros con ~guras horroro~as de fuertes la cara.' Lo que Yió acabó de dar la tel'rible puñalada á aq!lel colores· largas cabelleras husutas coro11aban bus estrehombre, per~ no con c•1chillo ~i cor~nte alguco, amo chas fr~ntes, y con las ma~os tintas en eaug.,e ofrecían flores á Iztaccihoatl, la mu¡er blanca, la mu¡er pura, la con lo inexperado del caso y Jo 1mrrev1stó del suce;so. Las uñas que tenían afianzado a hombre, los millares inmaculada, venida de un país muy lejano. pnés de haber E'stado en la tertulia del tfo Pe- de reaistentes uñrur que le sujetaban, eran los millares de La virgen era ruás blanca que las nieves, su turgente dro, hombre pudiente del lugar, relatando ~l púas de un zarzal donde, al pasar Derribahombres para su seno levantaba la tela que lo cubría, su ca~l.lera al caer amor de la lumbre lances estnpendoR de su vi- casa, engancbóse el vuelo de la capa que lo envolvía. sobre la espalda parecía una catarata de t101eblas estreda, de los que siempre, sin E'xcepción al.guna, Una vergüenza harto trasnochada ~eemplazó e~ el ros- llándose en una roca de alabastro, sus ojos despedían deshabía salido triunfador y, por E'I contrario, vencidos y tro del valiente, con el color de la vida, el mustio Y té- tellos de luz que inspiraban adoración, las líneas de su humillados los que habían terciado con él en PUB con_- trico de la mnerte. rostro y las formas de su cuerpo como el color de su cutiendas, el valeroso cuarentón, llamado por apodo Derritis y de sus cabellos, eran diferente.a ~ .todos los de la_s oohombres, emprende la vuelta á su hogar, que allá deotras mujeres. Al andar parecía una v1S1Ón que se deslitrás de una mPdrosa cañada y de algunos obscuros ma- ·.. H~-j: ~~;~·h·~~··hé~~~~ ·~¡;;~·~¡·a~·~¡ ·~~~~·t~· ·~~·. ~~i~. ~i: zara por la yerba, sin.producir ruido alguno. da, que ante la gente se tragan al mopa•~undi. Y que sótorrales se divisa. Quedó Popocatepetl enamorado de Iztaccihuatl ¡ fué Las sombras de la noche han sobresaltado E'n divE>rsas lo se dejan sujetar y vencer por la agresiva uña de una entonces cuando sintió nacer en su corazón esa fiebre ocasiones su e~píritu, no porgue su valor no sea tiin po• zarza. que mata de goce y de dolor alternativos, llamada amor. sitivo y verdadero como ha demo@trado él misPJo ni relaSALVADOR RUEDA. Pero ese amor tenía que permanecer enc~rrado en el tar los principales lances de su vida, Pino porgne la hora corazón y no salir de él jamás, pue~ Iztacc1h?atl era la es va impropia de qne anden aérea humanow á descamDiosa de la pm:eza y aquel que pns1ese sus o¡os. en ella pado y por afiadidura se dice. 1mtre la gente dP.I pueblo, IIOLOCAUSTO. debía ser castigado por los sacerdotes con la pérdida de la que ~nda suelta una partida dispuesta á rol-arle la C'apa vida y su cuerpo serviría de alimento á las fieras_. al inocP.nte que á deshora tenga la ocurr,mcia de llevarla Por ePta cruz te juro que eres mi diosa, Esto lo sabía Popocatepetl y por eso se ret1r? á ~u sobre los hombros. Tú la virgen de vaga pupila umbrosa; cbinampa, para morir víctima de su amor en el s!lenc10 Parándose algnnas veces de firme y otras indagando, Por esta cruz te juro que ~ae de se,r mía, y el olvido. . con la mano en la coz de la pistola gne lleva en la cintu · Tu la virgen de vaga pupila umbna! Pasaban los días y el hombre c~to no salía de su retira, qné género de sombra fingió la luz de ia luna en las ro donde era torturado por ta pasión. pizarras, Derrümhornbres ha sentido repetifias veces PI esTu E>res la cruz amante que abre sus brazos, A veces el suefío se apoderaba de él y cuando empecalofrío, no diré del miedo, incapaz de albergarse en l)e· Yo, la hiedra que tiE>nde sus tiemos lazos zaba á reponerse en el descanso, despertaba s0br~saltado cho tan fuerte, pero s( una emoción de RorprePa y pobre-Esclava enamorada de tu ternura, creyendo tener junto á sí el cuerpo de su amada ideal. salto. No son para menos laR fantasías que eu los árboles Apasionada eterna de tn hermosura. La fiebre iba consumiendo sus ca:i:n~s nrni;culosas ~fr y piedras del campo bosqueja noche t.an vaga y mE'rlroPa. Así estaré en mi vida· siempre á tu lado guerl'ero; de nada le serv.ían las ~edICmaH que sus sirAl llegará la cañada, Derribahombres, como quiPn ha Y moriré en tus brazos ~rucificado! vientes le ministraban, DI los cariñosos consudus d~ su llegado al paso más peligroso de un camino, sácase la pisJosÉ Jt:AN TABLADA. amorosa madre. tola del cinto, monta el gatillo en al)Prcibimiento de su Agosto de 96. persona, y Pe interna en la calle orlada de zarzales que *** hay antPR de salir de la hondonada, para ganar la vereUna noche la Reina de plata-la luna-custodiada por da que lleva al pueblo. Las ánimaP empiPzan á sonar E'n sus siervos de oro, iluminaba el valle. VENITE, ADOREMUS. squel momento. ¡Las ánimas! ea decir, el toque dPdicaLa chinampa, sembrada de rojas amapolas y olorosos do á la memoria de lúa muertos, la oración qne las camizquizochitls, albergaba al hombre casto, á: Popo<:a~epetl, ( DE «MÍSTICAS») panas pronuncian por las almas gne Pe retuercen en llaque sentado en una piedra, imploraba al _cielo pidiéndoAdoremos las carnes de marfile~, mas del porgatorio. El prestigio fantáRtico que la tradile remedio á su mal. De pronto obscur~c1ó el hr,mamenAdoremos los rostros de perfiles ción ha dado á ese lamento Ele las iglesias, encontró eco, to una bandada de tecolotes, las aves de mal agu.,ro q.ue Arcaicos: aristócrata preRéa; por esta vez. en el corazón del valiente, y dió entrada en predicen muerte. Describieron los pájaros agortorOR vanos Las frentes de oro pálido bañadas, PU imaginación á los mil cuP.ntos que inspira el toque de círculos en el espacio, y despué~ se perdiero!1 e1,tre las Las manos de fala11ges prolongadas ánimas, y á las fábulas más inverosímiles. negras nubes que se ~b~n ext1e.ndo e? el firm, monto. DQnde la sangre prócer azulea. ¿Era un principio dP miedo J" que sentía? ¡.Era recelo Eran enviadas por Hmtz1lopoxtl1, el Dios de la guerra y de verse perdido Pn Rit:o semejante, en el cual contaban el exterminio, para castigar el femenino dulur del gueVenid. adorewos vurias personas habérAeles aparecido traPgoP, duendes, El arcano Ideal, com,afíeros. rrero apasionado. brujas ó ladrones que atPntaron contra sus vidas? Popocatepetl se sintió eniermo; esas aves le habían preAunque as( fuera, ¿qué bruja habría de atreverse con Adoremos las almas siempre hurañas, dicho desgracia inminente.····: Ca:yó dt>~mayaclo sobre las 1? ¿.Qué duende ni qnP demonio habían dP noner duda Las almas silenciosas, las extrañas, rojas amapolas y los olorosos 1zqmzoch1tl~. lin alma tan bien forjada sobre el yunque del que salen Que jamás en amores se difunden. El rocío hizo volverá la vida al hombre casto, y á poco 0Qq héroPs? Almas- urnas de inmensos desconsuelos, le sacó de sus medit.tciones un canto lúgubre que se acerSin embargo, sacó la pistola, como hP dicho. y PxtenQue intactas se remontan á los cielos caba cada vez más. · <lió el brazo armado, por aquellas lobregueces de que esO intactas en el cócito se hunden. Luego apareció una chalupa cortando las aguas del lataba lleno el camino. go. seguida de otras pequeñas. Venid, adoremos A Derribflhornbres le blanqueaba nn l)OCO e' rostro, y En la grande iban los sacerdotes e~lutados y postrados El árcano Ideal, compafieros. veíase eRa blancura á la dudosa luz del astro dP la noche. de hinojos ante el cuerpo de una mn¡er muy blanca, que Un ruido bronco, rápido. qne apenaR se notó. ya hareposaba en un lecho de yolozochitls y otras flores ar~Adoremos los ojos dilatados bíase extinguido, sobresaltó dP 1~n modo m~s hondo al mosas, en las que parecía irradiar la d1 vinidad de CuathCual piélagos de sombras, impregnados caminante: era un cuerPO de culebra que dE>slizó su serie cue, la Diosa de las flores. De claridades diáfanas i astrales; de curvas por debajo de los zarzales v los maPtranzos. Los ojos que abrillanta el histerismo, Popocatepetl se puso en pie impulsado por el l)re@enLas caml)anas daban su penúltimo doblP, sn l)enúltimo Los ojos que en el día son abismo, 1·t1P¡!'O porque Dios sacara purificados algunos espíritus timiento, para ver á la que entraba en la región. del desdPl fuego. Los ojos que en la noche son fanales. canso· un frío sudor bañó a.: frente y para l'US o¡os la no• De pronto, Pra copa evidente, le cogieron dP. los vuelos che s~ quedó sin estrellas......... Iztaccihuatl era la muerVenid adoremos dP. la capa áDerrif,ahnmbre•. lo clavaron al sitio por donta!. ..... El árcano Ideal, compañeros. de pasaba. y el valiP.nte di6 de golpe en el p~roxismo. Después se oía lejano el cantode los sacerdotes, diciendo~ -Soltadme, benditas ánimas ó quienP.s aeáis,-dijo al«Murió Iztaccihuatl, la virgen blanca y pura; no manOh poetas, Pxcelsos amadorE's go re¡;uesto;-yo voy tranquilo para mi casa, yo no quiecharon sus carnes besos infernales. Del arcano Ideal, dominadores ro meterme con nadie ni buscar ningnna de,•gracia. «Dioses recibidla en vuestro seno y sentadla en trono De la forma rebelde, laboremos Forcejó un poco, y viendo que no le soltaban. subieron divino p~es va á vosotros limpia de toda impureza. Por reconstruir los góticos altares, los grados de frío dP sus venas; pasó su rostro del blanco «Ell~ nos enseñó amar el bien y á enaltecerla castidad. I luego, á sus i,enumbras tutelares, al azulado, y añadió con sequedad tal de lengua que ape«Dioses, tened en vuestra gracia á la mujer más pura, Venid, adoremos. nas SP le E>ntendfan las palabras: á la Virgen _blanca...... n • , • AMADO N ERVO, -¡Por Dios, por la Virgen, por todos los santos, solY el canto se apagaba á medida que el corteJO se iba Agosto de 1896. tadme! Me espera mi mujer, me esperan mis hijos: yo alejando. cumpliré la penitencia qne me manden, pero dE>jadme ir. Popocatepbtl sintió desgarra~o el corazón, como si ser• Y las uñas qne agarraban los pliegues del pafio, clavápiPnte enroscada en él le mordiera. banse más y más y parecían querer dejar la capa hecha De l)TOnto se lanzó al lago y nadó, nadó mucho, y Tlatrizas. l.ra leyenda de los \?oLanes. loc, el Dios del agua, compadecido de tan~o dolor, ~co~ Figurándose Dorribahombres que aquello acaso sería la distancia, y Popocatepetl llegó en seguida á la cuspide justo castigo á las bolas que había estado soltando en cadel monte en que depositaban el cuerpo de la Virgen sa del tío Pedro empPzó á deshacer la sarta de embustes, TRADICIÓN AZTECA. blanca. y salió por e~tá canción entre castafietev de dientes y El hombre casto quedó en pie, con los brazos cruzados, atragantamientos de espanto: (Para El .Mundo.] junto al cuerpo ú.e Iztaccihuatl. Y después quE: el fúne-Es mentira t.odo lo que dije. benditas ánima~. menbre cortE'jo se retuó, Popocatepetl se lanzó haCia el cuer· tira cnanto hablé, yo no be hecho nada en mi vida, Rino po anhelado y lo besó infinitas veces con frenesí. Eran t.Pmblar de miedo ante el vuelo de una mosca. ¿Cómo estos los primeros besos que daban sus labios. iba yo á haberme tragado el mundo? ¡Mentira, mentira POCATEPETL, el hombre ca~to ~ ~dorador de Signi6 besando el cuerpo amado, y le parecía que con· todo! Lo que digo ahora eR lo cierto, lo que digo al vero bello había perdido su tranqmhdad; ya no cada ósculo le de vol vía la vida. me elfeste trance. ¡Por misericordia divina, dejadme ir uedab; en éxtasis an_te ~l cielo ~strellado en las El Di s de los infiernos, \,iclanteutli, al ver la profaá mi casa! oches apacibles del mv1erno, m su dulce y me- nación cometida por Popocatepetl, lanzó sob~e él un .fleLa pistola habíasele caído de la mano; la faja. con la lancólica voz se oía en las selvas, alternando con el cancha que hiriéndole la frente, le arrebató la vida, hac1énbrega que el hombre traía, habfasele deslizado de la cintura y habíase ido enroscando á las piernas, y también to de los zensontlis, ni su fuerte macana hacía estra- dol¿ caer á los pies de Iztaccihuatl. gos en las huestes E>nemigas, pues la man_o que la mam Después quiso apoderarse del pecador para torturarse clavaban en ellas las uñas feroces: el hombre estaba jara estaba ocupada en contener los latidos acelerados lo eternamente en las llamas, pero sólo pudo levantar el cogido l)OI' todo su cnerpo. del corazón. cuerpo pues el corazón, lugar que gllarda todo lú que esDándole á la parola, más muerto que vivo, echandc, Popocatepetl vivía triste en su florida chinampa, sin bueno 'quedó á las planta,. de la Virgen. fnera de su boca más frases llorosas que un titiribundi Ent~nces, el Dios enfurecido, cubrió el cuerpo de la. arroja de sus labios varas de cinta, estuvo el infeliz toda salir de ella. Lloraba con~inuarnent.e y oraba par~ que la :.oche, unas veces recurriendo á la persecución, otras Tezcatlipoca, el Dios del Cielo, volviera ~nte ,m~ o¡os la mujer mancillada y el corazón que la había adorado, imágen de una mujer divina que habfa visto en mstante de nieves, que nunca se derretirán. á las demandas suplicantes. nunca á los modos de fuertan corto como el que tarda una estrella candente en za, por no agramr la sitnación en que se hallaba. Jadeante, con el r;;stro hundido por tac continuadas atravesar el espacio. El tiempo, que todo lo borra, ha respetado el cnerpo* emac)ones, páli~o, con una palidez cadavérica, extenuado, Iztaccihuatl, la Virgen blanca, haciéndola montana. * que los vientos del Norte de mustio, amaneció en lo hondo de la cañada, sin atreverEra una tarde del tiempo* en inaccesible para el hombre y el corazón de PoJ?ocatepetl, se á vol ver la cara hacia sus enemigos, que ni ante la luz tuestan las frondas y después las arrancan de lrs ramas, en el que sigue inextinguible el fuego de la pasión eterna. del día salían corriendo y dejando su presa. llevándolas qnién sabe donde. R. D'E ZAYAS E~mQuEz (Jnnior). En semejante situación, renniéi todas las partícula., de PopocatepE>tl paseaba por nn bo~q11P di' ahnebuetes valor que le quedaban, cou~ider6 que, de l)asar alguiPn contemplando los ce)ajes color d.f' ÓJ?alo que el sol ba- Agosto de 1896. por aquel sitio, había de exponerse á la vargüenza de ha- 'bía dejado por el Pomente, la región a donde va todo lo ber caído un hombre como él en la ratonera. y muy len- que muere. tamente y cerno si hubiera de ballar detrás de sí á la Un cortejo estorbó el paso del hombre casto, formado 30 ..AGOSTO, Gn i,alienfe. Ufü6. EL MUNno:· '· 1 135 • PRESENTACIONES. Fotografi.a instantánea JuAQUIN BLBNGro. Al gelatino•-bromoro de ,,olapock. días llevaba de permanencia en Campecb e, cnando fuí presentado una noche y en la mesa redo11da de un hotel, al Dr. Joaquín B lengio, poeta qne ya me era conocido por algunoss sonetos de él que había leíao. J)oR Guido es un gentleman que hace las delicias de las mondaines, de las demi-mondaines, y aún de las in.•tantanées, quienes hallan muy cuco el modo irresistible con que Guido flirtea con ellas. Este éterMljeune homme es 3ñuso y verde cor....o un roble y fué sucesivam.__nte li6n, dandy, houdiné, S1.1perchic, pschutteu.r, !flan y soireux. Es ahora sportman y clubman, SE'gún' }a. !!Stación, y á pesar de sus afias no rt'llllllCia á la luntt~ gomme, ni á la high lije, y sigue eiendo la great al/racti6n de todos los jire o'clock tea y de las soirée.s todas del mundo select. Sus perfumes favoritos son la vera viole/ta, el ki.~IJ me quick y el foin coupé: cerca de su elegante pRyché, sobre un precioso mueble en tieu.r chene hallareis siempre, junte:> de l' eau. de Lubi11, el koh'l con que Guido Blengio alcanza ya las últimas etapas de la vida, pero está fuerte y ostenta los buenos colores de lasa- Juci; rn rostro es franco y risueño; en el ligero plieg11Ps que se dibuja á veces en sus labios, se me antojó encontrar la sonrisa volteriana, desdeñosa y cáustica. No olvido aún el mal rato que me procuró aquel poet¡¡ de cabeza encanecida, d~ traje severo y lleno de pulcritud, de aspecto de médico de provincia francesa. Después de las fórmulas sociales que siguen á una presentaci6n, el Dr. Blengio, dando á su fisonomía el sello severo de un juE>z, me interrogó: ~¿No ha venido usted antes á la costa? A mi respuesta, su gesto cambió para tornarse ,ombría casi trágico, y con tono reposado, frío, hiriente, comenzó á decir: -Pues debe usted marcharse y que sea mañana mismo; está usted en capilla; á ustE>n le dará el vó• mito y, la muerte oca~ionada por él, es horrible y deseeperante, vea usted ...... Y siguió pintando aqnE>lla »gonía' tremenda, haciendo resaltar los detalles con colores sombríos y 11terradores. Fuera efecto de su palabra, bien del asombró que me causara aquella profecía que de improviso me salía al paso, los cierto es que yo comencé á sentir ciert9 caiosfrío que recorría mi cuerpo y que mis cabellos se erizaban, y tuve, á que negarlo, miedo, pero horrible, á la muerte. Si Blengio hubiera sido joven, le hubiera tomado por el siniestro Hamlet cuando dice: «t·ete, i-ete á unconvento.n No esperé más; me despt:dí con precipitnción y me dirigí á mi cuarto, resuelto en aquel primer momento lino ealir, aunque tenía que ir al teatro donde se estrenaba un arreglo á la escena espafiola de la Ca vallería Rusticana, hech6 por mí, y con el firme propósito además de marcharme en el primer vapor que tocara el puerto. ¿Pero á los veintidós años qué pena echa raíces, qué preocupación no se disipa al punto? Ya solo entre los cuatro muros de mi cuarto me reí del augurio; tomé mi sombrero y me eché á la calle, sintiendo casi odio por el Dr. Blengio, animosidad que como /ni miedo, pasó los dos miP.utos al olvido. ' Después traté al Sr. Blengio varias veces, y no volví á acordarme de la mala impresión que recibí al conocerle. .Blengio nació el 16 de Noviembre de 1834, y se recibió de Médico de la Facultad de París, en el afio de 1862. Sus versos, algunos damasiado valiePtes, y éstos ¡,er~necientes á su juventud, han circulado por mucho tiempo en las hojas periódicas. Adorador ferviente del soneto, á él ha consagrádose de preferencia, con buen éxito. Véase el siguiente: :á A NAPOLEON III. De Francia la magnífica belleza Nos repugna llevar en la memoria, Porque han manchado su brillante historia Tu infamia, tu perfidia, tu bajeza. ' De qué le sirve eu marcial fiereza? De qué le vale ya tanta victoria, Si tantos siglos de esplendente gloria Ha borrado en cinco años la tol'peza? Al mundo de Cortés y de Pi?.arro Tú mismo ven, conquistador del Sena; Ven, Sesostris, á uncimos á tu carro· u ' ~,o saques más tus víctimas de Viena; Ven ...... y bailarás un W ellington bfaarro, Un Warteloo hallarás y un Santa Hele11a. 1867. Blengio ha sido últimamente nombrado acadé::!'.lico de 1 ~ lengua y honrado y aplaud:do por sus méritos litera- rios. Consagra su vida á las atenciones de su profesión y á los dulces trasportes del arte. h Ageno á todo lo que signifique vanidades y pompas, nyede la popularidad y el aplauso. A la fecha, guarda en su alma junto con las glorias y el :planso conquietados, los recuerdos de cuando todavía la uerza Y el vigor de la vida llenaban su corazón de ilusiones Y ardimiento, y cuando no blanqueaba su cabeza el pofro del camino dela rida, que dijo Longfellow. )J. LAH~AS.J.GA PoRTt:GAr,. Joaquin Illenglo. A LOS CAMPECHANOS En un golpe que forma su delicia, Altivo un pueblo la cervfa asoma, La humildad del esclavo nunca toma Para hablar al poder y á la justicia. No adula ni defiende la injusticia, Por más que el pan de la miseria coma; Valiente en el combate es como Roma, Atrevido en el mar como Fenicia. Su afán es ser hospitalario y noble; En el triunfo es magnánimo y clementE>; En la desgracia imperturbable y mudo: Su proverbial lealtad nada hay que·doble; Su orgullo todo ee ser independiente ...... Ese pueblo eres tú. Y o te saludo. 1867. J. BLEl'GIO. A la ,señorita Carolina Trueba. EN SU MUERTE. Xo olvidaré mi fa comprometida De visitarte en la postrer morada Cuando durmierE>s en la fosa helada El sueño intl:lrminable de la vida. Al cementerio iré, m11jrr querida, Como quien va á carnpifia embalsamada, Porque es urna de aromas perfumada De una virgen la tulllba bendecida. Iré ...... porqne también eon lenitivos De mis pesares los sepulcros yertos, Que no hallando placeres positivos En este mundo, sino males ciE>rtos, LE'jos de la mirada de los vivos Soy más feliz hablaudo con los rnue1-to~. 1868. J. BLE~tilO. LERMAAI pie de verde y plácida colina, Y á la orilla de un mar siempre espumoso, Un pueblecillo alegre y delicioso En bals,ímico lecho se reclina. Allí habita el candor, la paz domina; Allí, lejos del mundo ponzoño1<0, En su ambiente pacífico y radioso Todo al placer el cora?.ón inclina. De aspecto encantador es sn paisaje; De Nereida y Napea su hermosura; De flores y de conchas su ropaje..... . Yo quiero para colmo de ventura, A la sombra vivir de su follaje, Y en su arena cavar mi sepultura. 1885. J. BLE~GIO. Répare des ans l'irréparable outrage. Su delicado estómago sólo consiente pátés de foie gras y champogne froppé. Es rico y afortunado y para cumplir con las exigencias de la moda, frecuenta el tapis cei·t y pierde al bacara con mucho sansfai;6n. Una de las principales preocupaciones de este san.~ souci es su toilette. Vedlo en invierno 1!111mitouflé en inmenso ulster que oculta el smoking ó el sif.ffet d' ébene, en verano, revestido del paletot mastic ó de la redingote noi$elle último cri de la demiere mode. Sus jacquettes salen de la mejor casa, y la irreprochable coupe de sus pantalones á la husardl', trahissmt la marca del mejor faiseur. Es dilettante y tiene su baignoire ó su griUÍ' en todos los t.eatros chics. Unos dicen que es un raté, otros un Jaiseur d' embarras, aquellos que tiene galette, estos que no tiene le rond, y todos envidian al vieux beaut choyé por las damas. Porque, eso sí, este hombre tan fin de siecle y oue no carece d'e.sprit, es el enfau, gáté de todas las reuniones adonde con su audacia (audaces Jortunajuvat) es la coqueluche del bello sexo. Su chez soi está lleno de mil bil,elc,ts, amorosos recuerdos d'amourettes d'unjour con sefioras y stiio1·itas comme ilfaut. En resumen, Guido es el modelo del viurnr di primo cartello for ever. *** ¿Habéis comprendido, caro ltctor, las ante1iores lineas? Je ne comprend pas, dice vd., y yo contesta1é que I o estáis á la hauleur y que no lo puedo rewediar, ni trataré de hacerlo porque pertenezco al grnpo llawa~u de lus jemenmoquiste.~. *** Sin embargo. permitidrue, antes de tHminar. daros el análisis qufo,ico u.e la placa al gelatino-b1011,uru ue volapück, muy en boga en nuestr0s días: Francés.................................... 500 palal>,a~; Inglés....................................... 300 Italiano.................................... 200 Latín.................... .......!.......... 100 Otros idio,nas ............. .!... ... ... ... 100 ,, Galicismos................................ 20 gramus; Castellano................................. alguuai, guLa8. Re\·ol ved el todo, sen·e.~ chaud y all rigth. l\lu1u.,0FF. AL TUNAL. Tunal, Tunal, cuando en la linfa pura :Mi hermosa nifia refrei;cars,i quiera, y en tu espejo en que el cielu l'toVerbera Hunda su cuerpo de sin par blaucui:.i Quita la espina, la pi:edra dum '· Y todo aquello que su pla11ta hitra, Y adormece tus aguas u.e 1Ua11tora Que pueda en ellas juguettar olg•1ra. Ve si su pecho por wi auwr µa lpita, 110 u,itoJJLd Díle que la idolatro y d11lcto111e1,1A:; Si de placer en ~u cri&tal l:ie agiLa. En su boca rosada y pequeiiita; Un b eso dale de mi amc;r anlitoute. Y si su labio por mi bien Agosto de 96. COXbT.l~TI~O. ~nvirtiendo f'n virtud la hi¡¡ocrecfa, y a¡uscando laR lt-yt>s ,i 1:11 g11Hu. como muchos fa11ático,- de hoy dia para ser mál:i bribóa tiuje Eer'juijtO. �RO AoosTo,"1896. 136 if L n 01•qne~ta Típl'"'ª de OaxoHn . -[Véaseel articulo "~uestrosgrabados.") LA NUEVA BERLINA. EXPLICACIÓN DEL BAILE. ¡ ,1\',I !t Creemos curiosa y útil la siguiente explicación de un baile muy en boga en la actualidad en Europa: Primera parte.-(ler. compas. )-El caballero teniendo en su mano derecha la izquierda de la dama, marca un paso de poi ka con el pie izquierdo. La sef\ora hace e mismo movimiento partiendo naturalmente con el pie derecho. El caballero coloca su mano libre sobre la cadera y la señora detiene su Vt!Stido. (2? compas. )-:Si1lta11do ligeramente sobre el pie apoyado, pá8ase el pie uerecho, de I ante· del izquierdo, vertical la tibia y l.i roJillil bien saliente (ler tiempo del 2? con1pás.) Levantando de 11nevo el piu izquierdo, colócase el derecho en la misma po~idóu indicada arriba t2? tiempo del 2'.' compás.) En otros términos estos son dos movimientos sobre la punta del pie. La dama hará los mismos movimientos con el pie contrario. 3? y 4~ compases.-Caballero y dama giran cambiando de mano, y comienzan el mismo movimiento en sentido opuesto, el caballero con el pie derecho, la dama con el izqnio,rdo. t:iegunda parte (5'.' y 6'.' compases. )-Colocándose como para todas las danzas el cabullero, seguido de EU compañera da dos pasos h?cia la izquierda del caballero t5'.' compas¡) t-jecútase en seguida uu paso de polka para el 6'.' C<1Ulpll:!, ( 7~ y 8? compases. )-Los mismos movimientos hacia el btdo opuesto. t:i" comiuúa á vohrntad. !,i ,/ \":, I .. ,,j;t, • 1.,., \í j',1\~i!~,~(1,/. ,. t, i . \ 1 1 ' ~ ~ ... --:...-o::. . tj'i-·-~ - ~~s~.~1 - ,/ ¡i':', t.t.l: 't ',. f. 1 .. ~' ·- .___ . 2 PA.RA. UNA r:-.cJ~US.\.. / ...--. ,í 8i al papar t-1 umbral ,1., la Pxi~,.,ncia, no encIwntr.1s .t t,n matlre allí, lwnd iciPndo la c~u~a de su an,"•ncia. llan1a ,í e:!ta pue,·ta y la ha!Jar..is uqnf. vt>~ q<w ¿:5--c-::7:?¡ 3 *** Sip111pre v,wla mi mente á bn~car el Elén d.- tns ,11nores, como consta11remen1e se vuelven hrcia el sol algunas flores. C., )t ro \)to R. 4 f �138 30 Aoosro, 1896. EL MUNDO. LA CREACIO N DEL HOMBRE. Teoría nueva, segun ' el general Gedeon ' Sa ntz·bartez - que d.. z.¡o recien · tementt.,. " ..... . La bicicleta es una máquina que realiza el ideal.... . . El 1 ~ deÍ próximo Septiembre transladaré el Almacén de Cajas y Muebles de la~ ~ del 5 de Mayo núm. 4, al nueyo edificio. 6nfre las callQS ad ~ ae roavo v Jé)lafQl"OS, En donde ofrezco á mi clientela un completo surtido de las afamadas Caj as de Seguridad MOSLER Su motor es justamente la pierna lwma,w, que parece ha.her sido construida expre.~anunte Fara el pedal.·····" . Mosler Bowen y Cook, Sucesores. C ON TRA IN C EN 1 >I O . C O N T RA R O B O Y . .E;critorios, I'ia11os, Escritorios de Cortina, Carpetas altas para tmedor de libro.~, Sillone.~ ,i, i ·atorios de tornillo y re.-.;orte en gran i•arieda<l, ' Areltfreros, Prem;as para copiar, lilreros giratorio.~, l~~ Libre·ros con cristales, Afuares de cuero para despacl10s, Máquinas para e;crilir y de111í.s 111ueóle.~ para oficinas. ·i~v¿;i. ~ Ahora bien, el sexto dla, el Sellor Dios se dljo: "Creo que me falta IUlll algo que crear........." I~a niúquinn. para e s c ribir H Ei,.;m i1h -Pren1.ier . ... UNICO A GEN TE E N LA JtEPUllLICA P ARA LAS CELEBREt, B I CICLl.;'l'AS " CLl •~~LA X i> ." El más completo surtido de accesorios para Bicicletas. Dicho ésto exclamó: "Que laa bicicletas eean!" Y las blclcleta.s fueron!. ........ El Creador admiró su obra ¡qué bien acatada! ......que curva., tuerca, por; todas peda~ est~,ho!...... "Toma! si sobre el!<l8 pedales puS1e.<e yo a guna co~......... . ~rte•. ... PRE :\110 EXTRAORDIN ARTO del Mlnlswrio de Fomento al mtjor viticultor y ,•lnl cultor de E,polla (18--;$.) D O"l M E J>ALJ..A S DE en la Exposición de Barctlona [l><'lS.J lHP L O ::\I.'1. J )J-; HO'\'O R Y GRAT ITUD del In1Ututo Agrlcola Catallln de San JslJro, en la de \"lur"' Tipo,; p&"a los mercados extranjeros [1892.J Meda lla de oro en la de Ambere, l~I. } Med• Ha d e oro en la d•· Am,terdam 18\'5. Itepr esentunt,· e n l u •~opú b U c n. ~:Cc x loo.na: o no Medalla de oro enlad~ Burdeosl~.5. Gran DI ploma de honor~n lude ~Jaulla l~'Vi. Y el Seflor Dlo8 creo }08 piest.•....._ A los ples, el Gran Mec-ánlco adaptó la.s pierna,; ll las piernas, los f émure,.....• t 101! fémlllff...... todoloqueseneceslta para sentarse...... Entonces la serpiente acercose y ru.surró al oldo del Gran Constructor: " Pon algo de ..-arledad ...... para poder, de.•pués, reconocerlos. .. .' tYJ.. .-.....;~\~ ~ ~ -. : < ,..j~ ➔-\ ~r}•}:::i (!;l',..J ,:' ~~, • . __ . 1 //. " Y el tlmfn no "1rve de nada!" Rápidamente le~ añadió manos y brazos. JI La ser¡,lente se mezcló aun en el asunto: "Pónles cabezas, hombre!......" "Xo cr~ quesaldr!an bien?" ~½'t> ~ . --..:: "" -~ ¼.,.~ ----@> - . "Vamos, qu e las cabeaas sean~ , ..... " Y la.• cabeza:; fueron. Y Adan y ETa fueron c·reado.'- "Dlvert1os.-<lljo el Seflor; haced excun.iont~ y tened cuidado de vueat,s neumáticas." --. 1 -:'-.....=-- ,_ . ~ -- Pero llegó la serplent.e-it.nlmal muy astuto-los engalló, y paffr (Tomado de Rl TiPmpo de la Ciudad de e RAS ]LD o ~ D e 1n~po r t ~ l o . pública. l\léxic,,.) I'urísíma. del Rincón, Marzo 20 de 1896. 1im BYDNEY Ross Co., New York. Muy Señores mios : Con gusto les summetro á Vdes. dos casos que se h an curado con su<:1 Pildoras de Vida del Dr. Ros!!. La Señora Maria R odriguez de 62 afioa de edad y de un tempe1ame~to t.ilioao, padecia. un dolor hepático qu e la ponia. de muerte y habiendo ya. agotado toda lo. ciencia médica me resolví á r ecetarle las Píldoraa d~l Dr. Reas con lo que ha. sido curada. enteramente y d dolor que ya hacia mRa de 10 afies padecia. La Scíior1ta F ran cisca Hernández Tino á verme paza r eceta.ria puEs nfria una gast?itis intestínal acompafiada, de neuralgia ag uda. Reconocida por mi, no solo encontró estas enfermedades, sino tambien un des arreglo en el h ígado y le hice t emar 4 pildoras diaria con las que á. la fecha está. buena y sana por lo que dfoe que las P íldoras de Vida del Dr. Rosa són milagl'Osas y no cesa de pregonar sus virtudes curo.livas. De Vde11, Afmo y S.S. Da. J UAN B. ZA.MARRONJ. CA LLETANO FELI U-Callé ,1~ T,bu,,.¡:, 11\lmtro~ y !'nn Agusttn n1\mero J. [Apartado 588.J s;o en Rochestcr, N. Y. ymodesta obedeciendo A una ncce<;fdad P\\bll• caEn . ..e1empezó de una mnnera la elaboro!'lón ue un descu• brltnl~nto l'lentlfko, hecho el allo amcrlor, ti cual ha J't>Yoluclonarlo el tratamknto de la enfermedad llrl¡cht y todas lo., demás formo., t1,, enfermedllrlcs de rlilones a.,1 l'flmo titmbf(·n las del h!gado y de las sei\ora, Tan ¡:ronde fué el éxlro que esra preparación obtuvo de,. pu,,, de dl\◄la 1\ con ocer al p1\bllco. que bien 1•ronto hubo nl'Cl'sldtul de hn<'er tre-wce, ma)·or la capiwltlad del lal,01atorlo, d111,lf<'arla nuHamente, ,. en IAAS hut,o ne.,e,ldad de con,tmlr un <'dltll'!o du pfrdrn )' In lrlllo II prul'l,n di' fuego. <le siete ¡,l,os 1.1~ x 108 r.h•s. pa,n • porter <'OHtt!ner chmt ro dt• (•1 el Jabo1 utnr10 v '-U!<,1, dttpenctl'DC ª"~ J-:n 18-~ "'abrieron lal,orntorln, en Londn--. Jn~latcrra: Tomnto. Ont.: ,. Fraukfnrt. AlemHn1u: en 1&,, en ~lclhourne, Australfa: y en 18M c·u K rt•uzllng,•n , Rui?.a: y Dunedln, Nueva Zt!landla, todos 1<,b cunle, esuln en a<-tlm traha)o. Hn,1a ahora México y el !"urde .\mérlca hnn sido deS<'uidadns por In. st.•ncilla razón de que todas nue:-trn..... enPrJtiU.\;, e!'.tahan reclumada~ y rwupnda, en otras dlrecclolll·s. )fás dehlrlo ahora!\ nuevo.« am..~ gto'.'o, c~b:' gnu1 ~ncftwtor de In humnntdnd ~• JY'dn\ procurur A e.c::to..i p..1,.., des,1.. ('f\SU. t:nn medklna qu,• ha Ckl'luatlo una serr, no in• ter• \Impida d,• éxitos en todo, los (·nntlnentes del mundo. no pued., fnllnr aqul. "e adapta "'Jll'<·lnlmcnte 1\ lo, ¡ abes ealuros0s ('()ffiO se ha c,·,denC'lndo con ,u éxito 1·n A1t,tralia, I ndia,. el Sur de Afrl<>a. Testimonio, que p ru1•han lM \"lrtudcs nn111hles de ln (;UIIA S>:GI RA DE ".AR..'"rH. ~e hun dndfl por mil1:nc .. por t-1nf11e11w .. humbre:; ,- no-t,,b1t, ~flore, de 1 Ma~ pertn• dt•1 muudo. 1-:11trl.. f•llo-; ,memo.. m~n~ clonar 1;ovcrnor Ah·ord. S)"tll<'USC. "· Y.: 11. A. Gnnn, M.o.. we~I• den!<• d d Colc•lo de ) f1•<llcll11L rle 10, K-ru,l, ,s l ' nfrlos en N . Y: Wm. Rnl)l",(111, ''· R. r.. $. l. L. K Q C. r., Lo11,tn.--: L<,rd de Bla,,,tiere, Sprlnl(field, Crawel<')". !<u,...,.x. lnglatt'rru: !<Ir Wm. \'. <:ulse, El more Oiurt, G lmr<>estn, lnglaterru: MeJ. <lc•n. A. Elderton. Tum ChaJ1<el, PIImouth, Jn!!'lat<•rra: El. Ron . C. Stewart. LJ.. D., Ackaved,•r House.··Allnn. Huncs. lll!!'ltlterrt1: Muy fü,,. l'>t'nn )'ahr,nt>\', P~11rlth. Xew South \\'ulcs; Ilon. Gco. Thnrn. Ip,,wkh, Quum<land: All:,alclp Thomas ¡.:,,ull)', '-aph,r, :su~,·a Zelnnrtlo ; ReY. ,l. K llunnkln. D. D. LL. D., prt:sidcote de la t·nl\·e•sitlad Bnward, WnshhtJ:!'lnn, E.stult11, l'nl• dos; Dr. M. Beyer, W1milur!!', Alcmunla; Edwnrd \\'J1'on, D. D. LL. D.. Obispo/le la l¡cle,la <le lu¡:-latem1, Otawa, Canadá. Pcrthl 11 ,·uc,tro farmar<'ulil-o la Cl'RA SI;Gt•tu, m; WARlS'BR ,, si no la tiene á la ventu. pedidla ti \\'arncr', ~afc Cure, R0<·hc,ter, :<. Y. ' ·.' ! 'li'll■ •• - t>, :'1 z Eat.reñlmlento, > J ~qaeca, e-: lhleatar, Pesadez aútrlcl. :,. Congestione• ~ • curados 6 prevenidoe. if(Rólola adJ1111to en , colorea) PARIS: Farmacia u:JIOT 8 91, m dea P1bta-Cbul,a En toda, ta, Fu,.,a1,,. .. ..,: :::, .., .. e e:: =:= .... "" § ~~ .. :: ..., ~;-.. .. ::, ~ :-- -; '": o '.< : y ~ =z ;;i... '.I' 00 c:: -::::: :-r- c:: ~ e:: ~ i=: ~ '~ _,, V~ del euran • Ia o•1speps•a 1' • • Estreñ1m1ento, Jaqueca yDesarregIQS deI Est6magoJ f H ga d O y y• t ,en re. sOn pUr3ffle0fe Vegef31es, - - Son azucaradast Son purgantes. Nadie debi> estar sin un pomito de las Plldoras del Dr. Ayer, _para pode_r tomar una pequeñ:i d!JSI~, á l~s pnmnos slntomas de mc!1gest1ón, Y evitar asl un sinnúmero de enfermedades. Ent<lnces el Scilor se puso rojo de iza! Hl.to arrojar Alos delincuentes del Vdódromo <k deliciall y para ru ca.'!tl¡,o creó la azl.andrw.! Antiguo v Eficaz. ~, ~';a'/eº:.~~dad•;:rc!~:!'f:~:•!~t-r' c-:~:n <":~1~: :!d! vd~ locon trarfonln"uno. r níf'rmt'dad puede ae r i-urnda, " \\"arn~r '1 e, \ F t-; (:ure." fu nda ■a •r•D 1 cpulaelon eo eae ¡trlnt,lplo. Demueatro que el. 9$ POR CIE~ TO tod o■ la s en ferm.-d,.dea p rot,cden den ,·■ r n loa rlí\on t>• y del hiac:ado, d" de deaúr- y a taca dlr ecta m«--nte la r ab. d e la enít-rmedad. Sua <"01t1p o n t"Dtraobra o ,11r t'NDln t."Dlt:,tiObrcaqu~lloo <;r~auo.., tauto <-orno o linw n to <-omo rreta ur o . d o r . y ponl é ndo Jo,.. en l,ucnort eon d l<"IOoN do oolud oleJan enfermc-dadca )" dolc.rco del •latema l f' Uf'r al. Par a la1fnnumerob le,,1dole n rfn,.<"au1ada1p o r fo• r 1t101w1, hl;.:hdO ")' óraauoM u ri n a rio•; par a loe 1 u rt1011t-.n t o1 de 1a t1 majt"rtt-11, ¡,aratodn afeecto» n e.- t io-.11 , . de111arre;:::loef11lt"O» Pre paradas por el Dr. J . Ayer J' Ca., <• 11 ;Zte:nf'rat Pkt f' ,rra n rf'mf'dio 110 lil"'nc pret"lo .. 111 t ~u•I. ► u :,:ran f!xho pa•n.do f"8 una 1aranlia. Lowell, M aaa., E . U. A. •ufrhn ft" n fo• "º c. rutu,.o \V.\B:\ER't. t, \ FE c·t;RE co. no.,he•ur, :\e" York, C. S. A . SE VE:\DE E ~ 'AODAI> L..\tf BOTICAS, p orn PRIMER PREMIO EN LAS Exposiciones Unlmsales de Barcelona J Chlcago E ~tas est_ufas ~e co~binan ~on tinacos de prC'!-1011 parn agua caliente, la que se cons1gue al cocmar y srn aumento de ga,-.to de combustible, sirviendo ¡iara el uso de baiios, etc. Precios desde $35.00 para arriba, incluyendo chimenea, instalación y ensefíanza de las criadas en su uso práctico.· • ~ Enft.ormedad e-a e ff'<'to, n o c om•n. Lle•t1 en al mlitm a • u o ri,ie u ; ~u• mantfealarlon ea aon ex. ■u .¡ T. S. G0RE. t• Calle de S. Francisco núm. 12. FrAnte á la Plazuela de Gnardiola · Depó~ito de Bicicletas • DA R:NES. conccidap tambifo bnjn f'I r, mbre de uWHITE FLYER.11 Refrigeradores, tinas, agunmauile~, CtILulles, etc. Su,-,ido de útilt e pu, a c<..ciIJa, .Acce1;orioe de Bicicletas: �(-LA · FRATERNAL.~ Al Puerto de Veracruz. Compañía de Seguros de Vida y Accidentes. Esquina Segunda de Monterilla ;v Capuchina s . r :i:,, .,, . .s:: "' .t. . . e ..,, V , ftt,>;'f{;RN~{ .. , .. u 'I ,.,_ . _) . o • ~. ) -1. t1//l(.! ✓ ,/.1 -/✓/¡/ . . -· / J ~ ,.e. e-,_•~ P., . -, c:,I(" • .t. . .,.. ?<: O" "!:!. o n o n o ::l -· ::s o "' (/J ;>, ~ C/1 "' u o .s:: o o o u ro s:: . oµ. o ;:: n n p 1 p ~ , -s p. ::l !A .!'! s:: o ~ -O p. '.,~: ~ P., o C/1 M.E XICO, DOMINGO 6 DE SEPTIEMBRE DE 1896. TOMOII p p, µ. p o ~- . -· -· "' . --· s:: s. . ·--o o (lj .::s GRAN NOVEDAD DE ESTILOS. "' :i' (/Jo .<> o s:: E,.¿ -~.o Capas de Violarle de estación. ei) .<> p "';:s:: ,a r • Surtido nuevo y renovado de Peler:n1s, Cell i> ts, !Ianteletes - -"' -- . ·-os:: -~p. ~I z "' :i:,, ::l ~ DEPA&UII E~TO ESPECIA L DE CONFECCIONES . ' ;· .{{~ -=< "1 ::l o (/J -"' <I) ::l ::l tFJ !" \ Oficina,;, de LA FRA'.I'.ERNAL: MEXICO-Calle de S. l<'elipe Neri 7. Apa1 tado Postal 750.. MEXt_CO Doctor francés, especialista para la curación de la¡; enfer-. medades de la cintura. Premiaµo con medalla de honor . POR EL GOBIERNO FRANCES<Zallojon ae! 6spíri!u $an!o n11,moro ól. Extracción garantizada de la Solitaria. ¡35 AÑOS DE PRACTICA! HO.RA._S UE CONSULTA: OeO A12 a, J.n. -yde3A 6p.n1.. E ll!ll.RllfD11 IIIIIERR■R. AVENIDA JUAREZ4. 0 i'J , '.'i,, HUMBEl.t.'' 0 STEA.RNS. 0 --•t11011u-- Laa mejores bic:cletas que hay en la Repúblfoa, lasquemássti hun vendido y las que uwjor resultado han dado. ¡Swn las n1ás carns y son ]as más haratas! ·""3 ,, APARTADO 189. '-FOURIST." ....., · Pí,131111 ~¡ elegante catálogo en Español con muchísimas ilustracioneEi. iiBlCICLETAS DE $1:!0 á $325!1 Grand~s talleres de composturas y magnífico eurtido de accesorios. .MEXI<.Jo: DIGEST.IVO ANDREW. Sin pepsina, papaina ni pancreatina. .Curación completa, rápida y garantizada DE LAS ENFERMEDADES DEL ESTOMAGO. MARCA REGISTRADA. 'El Digestivo An.drew cura radicalmente la dispepsia, enteritis crónica, acidez del estómago, abulta.miento con poco comer, flatulencia, repugnancia A los alimentos, diarreat;, gastralgias, vómitos en las embarazadas, dolores de vientre, digestiones lentas 1 penosas éincompletas que producen dolores de cabeza y que 'Ucterminau la anemia, cólicos, ictericia, etc. Preservativo excelente para el tifo, :fiebr"' amarilla 1 r en general de todas enfermedades infecciosas, pues es el má.s completo é inofensivo Antiséptico del aparato tligestiv<?· Desaparecen desde la pr~mt!ra dósis, los ~ómitos 1 ~c~dias, eruptos, inapetenciai pesade_z , coustip.ación, dolor de e_stóm&J?O por antiguo ó rebelde que sPa el padecimiento, y aunque no haya cedido á otro tratamiento, el euto es tan seguro, que no tenemos mconvemente en Garantizar el especifico, pues ha sido analizado y~<loptado por las eminencias facultativas de Europa y de esta capital. Es el más poderoso de los Digestivos para estima.lar y restablecer las funciones del estóm11.go. El tiempo necesario para una cura radical varia segá.n el caso, pero nunca má.s de 40 á 50 dias. Una ve,;: comen,;:a.do este tratamiento, no debe suspenderse por 1\ i ngún motivo. Exi~ir la firma y rúbrica auténtica del Dr. Andrew. PRECIO DBIL TUBO: $ 2 50 BIN TODA LA REPÚBLICA, Certificados de los principales médicos da ~tit& capital y ele los Estados. Desconfiese de las imitaciones y falsificaciones. EL DIGESTIVO ANDREWestá de venta en todas las principalesDroguerías y Boticas de Europa y América r De paseo. · • , c1.1 el concurso fotográfico de EL M t1Noo.] [Fotografia de Méndez Hermanos~ de !:can Luis_Potosi , ¡iremmc:n [G,o:ia:!a en les talleres de "EL MUNDO "J NUMl!lROlO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1896 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 30 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo, 1896, Tomo 2, No 9, Agosto 30 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-08-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017443 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aduana de Nogales Leyenda de los volcanes Orquesta típica oaxaqueña Planeta marte Puestos públicos Teresa Urrea Torre en Chicago