https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/354/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._286._Diciembre_10.pdf 45201d6ad8627eea49e4cc9125b59b83 PDF Text Text NÚMERO 285 EL SALÓN DE LA MODA SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS ENFERMEDADES DBL RESCRITOS POR LOS M~DICOS CELEBRE ESTOMAGO EL PAPEL OLOS CIGARROS OE B!.N BARRAL d~sl_ean casi INSTANTANEAMENTE los Accesos. m:ASMJl Y TODAS LAS SUFOCJI.CIONES. PASTILLAS y POLVOS ~PEL WL CARNE, HIERRO y OUINl El Alimento mas fortificante unido a Jos Tónicos mas reparadores. VINO FERRUGl,NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE CA.tllffi:, DIE••• y QIJIIW..l 1 Diez afios de exito continuado y las afirma• ctcrne.!3 de todas las eminencias médicas preunan <IUe esta asociacion de la (larae, el Bie-n,. y la Quina constituye el re~rador mas energico que se conoce para curar: la ClOrósU, la Anémta, las Menstruactones dolorosas, el HmpollreNmtento y la .Alteracto-n ae la Sangre, el RaquitiJmo, laS Afecctonu escro{'Ulosas y escorbut-tcas, etc. El 'l'in• Ferragino•o de Aroad es, en efecto, el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos. regulariza, coordena y aumenta considerablemente las tuerzas ó infunde a la sangre empobrecii:la y decolorida : el Vigor, la Colorac1on Y la HMrgta t,ital. Por mayor, en Paria, encasa de J. FERRE., Farm 1.0'!, r. Richelieu, SucesordcAROUD. 0 PATERSON can BISMUTHO 1 .IIAGNESl.l Reeomendadot contra lu Afecat0111a del estómago, Falta de Apetlto Dtgestlonea laboriosa.a, .&.cod.Jaa, v'6tDJ., toe, Eructos y COliooa; ragularJ.u.a laa Funoionea del Estómago ~ de loe i. Soberano remedio para rápida curacion de las Afecciones del pecho, Catarros,Mal de garganta, Bronquitis, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, Lumbagos, etc., 30 años del mejor éxito atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo r.::,comendado por los primeros médicos de Paris. lntestlnoa, Exltlr en 11/ rotulo 11/ 1ello olfoflf d1I 6oblemo francesy a firma de J. FA YARD, Adh, DETB.&..N, ranw.t1U•. Pill , GARGANTA Oepdstto en todas tas Farmacias EXIJASE ''t!ºr;: 1 ARDUO AÑOS DE ÉXITO CRECIENTE - PASTILLASDEOETHAN REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS . A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Garganta, Extinclones de la V~ Inllamaciones de la Boca Efeotoa perniciosos del Mercurio, ir1taclo11 que produce el Tabaco y speeialmente PROGRESIVA OIL DR. BRIMMEYR 11ara la recotorac16n del CABELLO GR:l'S garantizada en3aplicacionee Inot•asiva, perf~me ezquisito, no mancha ni la piel ni la ropa. 20 patro,us trazados en tamalto natural, modelos de Worts de aguja, ,roclut, tapictrlas, tic. Recomendadas contra los Malea de la EAU CAPILLAIRE EVITAR Dla,omo PJUNCIP..U. :PA.RIS, 227, rue St-Denis- SE VENDI PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN OE GRABADOS EN NEGRO y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS, VOZ y BOCA , SB VBNDB BN TODAS LA.S PRINCIPALES BOTICAS IEDALLA de ORO IQuJ,ill lnblllldaul :P.u.IS 1801 LAS IMITACIONES &X LAS PRINCIP.4.U:S PERFUHRIAS YP.KLUQUERUS i los Sors PREDICADORES, ABOGA, DOS, PRO.FESORES y CANTORE.8 para facilitar la emtclon de la voa, Exitir M el rotulo a firma de Adh. DBTlll, Farmaceutico en PAR/8. '-tllDADESc,1EBT04t · 1110 \'+-~ -u- Pepsina Boudault Aprobada por lt ACADEIU DE IEDICIJ.l PREMIO DEL INSTITUTO Al O' CORVISART, EH 1856 Mtd&l.lu •D lu B.spo1lclone1 loternaelonalu dt Bn POIYOI ' Clgarrwo, At1,1,,cu,,.cAT~0. PUi! • LTDI • TIERA • PBJLIDELPBli • PARIS r,J.AR41~E~,Itf!~§~§JJ,~9.P.tlff.lANia, El JARABE DE BRIANT recomen dallo desde su principio, por 10s profesores Laennec Thénard Guersant etc.· na rectb\do la consagraclon del tiempo· en el año f829 Óbtuvo el p:rivlleglo cte' lnvelletón. VERDADERO CONF~TJfsE&!Pi~~~,a~ºº:C,2:g e1e goma y cte anaboles, conviene,. sobre todo á las per~o alguno á su éncacla mujeres y niños. su gusto excelente no perjudica en mo DITESTIIOS contra 10s RESFRI\DOS y tOdas tas lJIFL.lM!CiONES del PECHO Y de los · .1 • •t a lde AfeccionesdelCorazon, contra las diversas arab 8 deD 191 J Hydropesias~ Toses nerviosas; Empleado con el me1or El mas eficaz de los Ferrugmosos contra la Bronquitis, Asma, etc, exito Gra9easa!LactatadeHierrode ~::!:~:ª.~~::~~·... ©M!f-i:it111:ii4 • Debilidad, etc. AprolJ.tdas por 1& .Acad&mla de Medrnlna d11 Pam. , G d HEIOSTAIICD el mas PODEROSO rgotina y rageas e que se conoce, en pocion ó E ;.~;,,;;;;.;;;~;¡~.,.~~l"l"¡.,P''I"■,, en tnjeccion ipodermtca. Las Grageas hacen mas ~·{~IJll1F••:11u~1:f,,11 l.~!.~ _.. ■) • - ■ --+-lledalla de Oro de la fácil el lahor del parto y s•4 deF 1ªde Paris detienen las perdidas. LABELONYE y ci•, 99, Calle de Aboukir 1 Paris, y en todas las farmacias. Lt! PILDORAS DEHAUT - 1873 1876 euo et,._ ROJEC&8 LA FOJUIA DE ELIIIR, , de PEPSINA B09DAULT VINO , , de PEPSINA BOUDAULT POLVOS- de PEPSINA BOUDAULT Pil.lS, Pllarmacio COLLAS, 8, ru.e"Cauphina • '" lcu p,-l>fnPOU,C (<\rmacfa,, ....... 1\tAS. \0,,1-.. "t- ~1lv ERffEi !RI.~.~ JAOUECAS,NEURALGIAS C "C,\,)J:MPJ:DE q. LOS DOLORES, RETRASOS, SUPRESIONES, M 06s1s ,.,q, o do.s caps.olas n;?aQDl!I Y laNla. FRASCO #-!60-TCDAS FARMACIAS. l'MlrntllllAIIUllE OEXIJIR HAPMlltUOSr.'JOIElTIJIOUl Suprime los Cólicos periódicos E.FOURNIER Farrn• .114, Ruede Provonce,o PA~IS IIIMADRID,Melchor GA..RCI:A, 1todasfarmaau .DtscontlartU Jas .Im1tac1ones. MEDALLA de ORO. lrn.11ciáDd~illR!lS 189', · DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios: 1M !SPARA, UD ano, 60 reales.-Seis meses, 32 reales.-Tres meses, 18 roales.-KN PORTUGAL, UD ano, 3000 reis.-Seis moses, 1600 reis.-Tres meses, 900 rtis.-Las snserieioDes empezarán el día 1.º de cada mes SUMARIO T&XTO, - Explicación de los suplementos - Descripción de los grabados. -Crónica general de la quincena, - Narraciones orientales, por C. J. Mansford ( continuacién). - Recetas culinarias. -Pasatiempos. GRABADOS. - J y 2. Trajes de calle. - 3. Pantalla de bujía. - 4. Relojera de tela antigua. -5 á 12. Ajuar de muñeca. - 13. Vestido debaile.-A 14y 15. Abrigo de niña ( dtlan/ ten, JI espalda J. - 16 y 17. Trajes de calle del figurln iluminado, vis~ tos por detrás. - 18. Abrigo de niña. - 19. , Traje de calle. - 20 y 21. Cuerpo para teatro 6 reunión de confianza ( dtlantero y tspalda ). - 22 y 23. Abrigo da• nés para señora mayor ( espalda y delante,o ). -24 y 25. Traje de paseo ( delantero y espalda), - 26 á 32. Trajes de baile y de re• uni6n . gro, adornado de tiras de marta cibelina con cabe.tas de esle animal Gran cuello Van Dyck abierto por delante, de terciopelo negro y orlailo de cibelina. Grandes mangas 1830 de moaré encarnado, drapeadas sobre un forro más angosto de seda encarnada, Cinturón ancho de terciopelo negro, La falda, HOJA DE PATRONES NÚ- Blaest1one1 ijlli:1Jes Enfer111eclacles del _Estó111ago Gastraliill Anemia ::~ri~:º1 ~ -f3l;18 ¡J #4 q,~i~Zª MERO 286. - Abrigo de niña. - Cuerpo para vestido de baile. Cuerpo para vestido de comida. HOJA DE DIBUJOS NU· MBR.O 286. - Doce di- bujos variados. FIGURÍN ILUMINADO. - T1ajes de calle, EXPLICACIÓN CARNE y QUINA de l1111 suplementos El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico. ~O ºº-tt•erw-a e~ c"l,\\11, ,_ ., e,; J.HJ\B1J C1•, ¡ ..., 1CZ,B.lidelieu,hrll. Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN U.IT ,NTÍPIIÍLIQtJl - CAB LENTEJAS, TEZ ASOL SARPULLIDOS, T~COBA"'!."•º ARRUGAS Plh• ....-.. EFLORESCENCIAS ~ ytod11f&eeih E1pasm6dlc1 de las viaH re1pu-1toriaL U ~ d, e:nto. lifd. Oro y Pla!4~ LA. DIOHTIOII p-o.n • 11utlala '" •11•. tu\p. ~ --,,,. ....~ OPRESlON amu, 1 OTaol DHOl.fllllll DI .. BRONQUITIS,....._11.._ 1878 COK IL a1To• tl:.uro llf 1;,.1.1 DISPEPSIAS 1 OAITRITIB - CASTRALQIAS DIOE8TION LENTAS Y PENOSAS PALTA DE APETITO ti LECHE ANTEFÉ :C:EIP~ no titubean en purgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni el causancio1 porque, contra lo que BU" cede con los demas purgantes, este no obra bien sino cuando se toma con buenos alimentos y bebibas to liticantes, cual el vino, el café, el té. Cada eual escoge,parapurgarse,la hora y la comida que mas le eonvie-nen, segun sus ocupaciones.Como el causancio que la purga ocasiona queda completamente anulado or el efecto de la buena alimentacion empleada, uno se ecide fácilmente é volverá empezar cuantas veces sea necesario, 1871 TONJ:-DJ:GESTJ:VO con QVINA, COCA y la P:EPSDJA Empleado en todos los Hoapita./8! - Medallas de Oro y Diploma.a de Honor PARIS - P, GREZ, 34, rue La Bruyére, y en las Farmacias, DEL C Peraom IIUI COl~II 111 ,.,,. ANO XII NúMERO 286 05 ,¡ Maº~~g ALIVIO SEGURO en los otros, IJPOIT1S.UIB. COIO IIIPLUB.LO.lnlrmla, frasi-016 13 71 fr. &ii E, FOURNIER Farm•, 114, Ruede Provence, PARIS y en la, principales Poblaciones marítimaa. ' IIADRID: ..Melcho.r GARCI.A,,ytodasFarmadu.. VINO AROUDéonOUINA "Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA. CARNE C.I.RXE y Qlll!l'..tl con los elementos que entran en la composlclon de este potente reparador de las f'1erzas vitales, de este fortificante por ca:celenei•. De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemia y el Apocamiento¡ en las Calenturas y convalecenctas, contra las IJiarreas y las .AfeCCWtla del Bs omago y los tntestínos. Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las tuerzas, em1quecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las ep19-emias provocadas por los calores, no se conoce nada superior al l'iao de Quma de &roud. Por ma11or, en Paris,en casa del. FERRi:, Farmo, 102. r. Richelieu, Sucesor de .AROUD• SE VENDE EN TODAS LAS PRINC!PALES BOTICAS. 0 VELOUTINE FAY El mejor y mas célebre polvo de tocador ' EXIJASE ' i: 0r~~ y ARDUO 1 .. , l, HOJA DE PATRONES ".ÓM. 286. - Abrigo para llli'ia de 6 años ( grabados .d 14y 15 en el texto). Cuerpo para vestido de baiil: ( grabados l y 111 en d ~exto ). - Cuerpo para traJe de comida ( grabados Y Y PI en el texto). Véanse las explicaciones en la misma hoja. 2 • HOJA DE DIBUJOS ~ÓM. 286. - Doce dibu}OS variados, - Véanse las explicaciones en la misma hoja. PDL?~pa~~do~~nRSl!~~ por Ch. :&'ay, perfum1sta 9, Ruede la Paix, PARIS lMP, DB MONTANER Y SIMÓN 3. l<'IGURfN ILUMINADO, -Trajes de calle. . .Primer traje, de terCJ.Opelo negro y moaré en~rnado. Cuerpo liso y estirad~ de terciopelo ne- 1 y 2. -Trajee de calle de este mismo terciopelo, es muy holgada, y está montada con tres gruesos pliegues hllecos que forman canalones detrás; esta falda está abierta á los lados, viéndose por las aberturas una quilla de moaré encarnado orlado de tiras de cibelina con ca• be.tas, Estas mismas tiras orlan también el delantero de la faL da, que está adornado en su mitad superior de botones de oro cincelado. Este vestido se forra de seda 6 de polonesa encarnada, y el borde de la falda lleva un falso de crin de 50 centímetros de ancho. Debajo de la falda, y arrastrando, se pone un volaotito de tafetán encarnado recortado en piquillos. Capota sin bridas, de terciopelo negro y cintas rojas, con un penacho de plumas negras delante. Guantes gris perla. - Tela necesaria: terciopelo, 7m 1 50; moaré, 5m; polonesa, 12m,50; tafetán, 2m,50. Segutzdo traje, de paño gris platino. Cuerpo estirado por detrás y fruncido á modo de haz en la cintura por delante, con costura detrás, adornad0 de un canesú bastante largo, puntiagudo por delante y por detrás y orlado de una tira de piel. Gran Cllello ensanchado, con tira de piel, de terciopelo gris platino. Mangas globo de este mismo terciopelo, fruncidas sobre un puño alto de paño gris platino, rodeado de tres brazaletes de piel, Hombreras de paño blanco cubiertas de bordados de oro y forradas de tafetán encarnado. Falda campana de mucho vuelo por abajo con una sola costtira detrás, mont:lda á gruesos frunces, y con tres cfrculos de piel formando delantales redondeados. Cinturón estrecho, el cual lleva á un lado un lazo de terciopelo gris platino. Este vestido está forrado de polonesa de este último color; un falso de crin de 40 cenilmetros de anchura y un aro cosido en el borde del falso sostienen la falda sin costura. En el borde va un volantito rastrero de tafetán gris platino, Gran sombrero de terciopelo de este mismo �NÚMERO 286 EL SALÓN DE LA MODA 1 94 color, adornado de plu mas de avestruz naturales y de lazos de cinta de raso gris platino. Guantes blancos. Manguito de piel de cibelina. Tela necesaria: pa• ño de 1m,40 de ancho, 3m,5o;terciopelo, 2m,6o; paño blanco, om,25; tafe• tán blanco, om,50; polo• nesa, 12 metros; tafetán para el volante rastrero, 2 metros. Descripcion de 101 GRABADOS 3. -Pantalla de bujías 1. TRAJE DR CALLE, - Falda interior, ancha por abajo, de terciopelo gris de hierro¡ falda superior, abierta á un lado, de tafetán listado de color gris de dos tonos, con vueltas de faille gris y botones de plata. El cuerpo es, como la falda, de terciopelo gris de hierro, con peto de tafetán listado y botones de plata. ~angas ahuecadas dos veces, de tafetán rayado, que caen sobre altos puños de terciopelo gris hierro. En los hombros, lazos de este mismo terciopelo, unidos con cintas á otros también de terciopelo que hay en las mangas. Sombrero de fieltro gris, guarnecido de terciopelo y plumas de este mismo color mezcladas con otras plumas de color de rosa. 2. ÜTRO TRAJE DE CALLE, de lanilla rizada de color castaño obscuro y en• carnado: el borde de la falda, muy an• cho, lleva tres volantes poco lruncidos con vivos de terciopelo castaño. Cuer- 6.-Camise. de muñeca NÚMERO 286 EL SALÓN DE LA MODA El vestido del gra· bado núm. 5 y la esclavina del número 1 2 son de 'lanilla de color crema, con bordados á punto de tallo, punto lamado y festón. El grabado núm. I J representa el bordado, de tamaño natural, del borde del vestido y del escote. El núm. 7 es el modelo 1 también de tamaño natural, del bordado de las esclavinas; un escarolado de cinta puesto en el cuello, completa el adorno de esta esclavina. El dibujo núm. JO representa la enagua, que se guarnece con el bordado de cadeneta, El pantalón núm. 8 y la camisa núm. 6 completan este pequeño ajuar. Uno y otra se hacen de percal fino guarnecido de un festón. Para el vestido y la esclavina se hacen los bordados con seda argelina de color de rosa ó azul pálido; los festones de la camisa y del pantalón con algodón blanco ó de cualquier color. pocruzado; doble cuello, dra• petfa y cinturón de moaré castaño¡ los dos cue• llos están rodeados de una tira de piel de nutria ó de castor, lo propio que la bocamanga. Som• brero de fieltro castaño, con cuentas en el borde del ala, y adornado de terciopelo cas• taño y de plumas encarnadas. 3, PANTALLA DE BUJIAS. - Este lindo modelo se hace de gasa bordada á punto lanzado, con seda muy fina; unos galones de oro constituyen todo su adorno, pero estos galo4.-Relojera de tela antigua nes se pueden guarnecer de cuentas 6 mostacilla de colores. El armazón es muy estrecho: basta un aro dorado. Se compra esta pantallita armada ya y se borda sin desarmarla, y se la puede embellecer pintando á la aguada algunas florecillas en el espacio que media entre los galones. 4. RELOJERA DE TKLA ANTIGUA. -No siempre se necesita saber bordar para hacer todas esas bonitas labores que suelen regalarse por Navidad¡ he aquí una muy fácil y que cualquier niña hará como por pasatiempo: es una relojera de tela antigua ó hecha con cintas antiguas de flores bordadas. Se corta un cartón que tenga el tamaño y la forma del dibu- 7.-Bordado de le. esclavina de muñeca. 1 / 1 1 ,/ I¡' ! ¡ 1 .1 1 11 9. -Bordado de cadeneta para la enagua 10.-Enagua de muñeca. jo; se le cubre por un lado con franela y por el otro con la tela elegida, estirándola fuertemente para que no haga pliegues; se forra por el revés con rasete ó raso y en los bordes se cose un galón de metal de oro ó de plata, ó bien unos galones que se pueden hacer con cuentas: tres hileras de cuentas de colores muy próximas entre si constituirán un bonito ga• lón. Un ganchi • to de metal sir• ve para colgar el reloJ, Se puede tambiénañ'ldir detrás un pie formando caballete para poner este ob• jeto sobre una mesa. 5á 12. AJUAR DE MUÑECA, - 195 A 14 y 15. -Abrigo de niña 13. VESTIDO DE BAILE, de gasa de seda blanca sobre viso de raso de color de rosa pálido; la parte inferior de la falda, muy ancha, está elegantemente drapeada, de modo que simula un volante movido; en el borde de este volante hay otro de encaje de bolillos muy fino, y algunos de sus pliegues se agrupan bajo los lazos de raso de color de rosa en que terminan las largas cintas del mismo raso que parten de la cintura, Los lazos, colocados en lo alto de la draperSa, contribuyen á marcarla más. El cuerpo está airosamente drapeado bajo un nudo. Cintur6n de punto antiguo, forrado de raso de color de rosa. Mangas drapeadas, sujetas con cintas de raso rosa atadas en el hombro y debajo del abolsado; unos tirantes de cinta adornan la espalda. Collar de perlas. Penacho de plumas blancas, escarchado, sujeto con una media luna de perlas 6 de brillantes. Guantes blancos de cabritilla. A 14 y 15. ABRIGO DE NIÑA ( delantero y espalda) 1 de paño color de tabaco, cayendo recto por delante y formando blusa iuglesa por detrás. Anchas ta• blas por delante y por detrás con guarnici6n de botones de fantasía. Dobles esclavinas orladas de piel. Mangas rectas y ahuecadas can puños orlados de piel, lo propio que el borde del abrigo y el del cuello vuelto. Sombrero cabriolé, de terciopelo, con tres plumas de avestruz. Manguito de piel adecua· da á la del vestido. Esta prenda se forra de surab tornasolado 6 de franela de fantasía. Medias negras. Polainas de paño como el del abrigo. 16 y 17. TRAJES DE CALLE del figurín iluminado, vistos por detrás. 18. ABRIGO DE NIÑA, de pa• ño gris, guarnecido por delante y alrededor de una tira estrecha de piel de castor. Dobles solapas cuadradas, de terciopelo castaño, orladas de paño gris. Cue• llo recto, de terciopelo castaño. Mangas ahuecadas con puños estrechos guarnecidos de castor. Sombrero de fieltro castaño, con plumas del mismo color y escarapelas de terciopelo rosa. 19. TRAJR DE CALLE, -Fal• da ensancbadil. por abajo y formando canalones, de paño ó vicuña Suecia, forrada de polonesa y sostenida con un falso de 30 á 40 centímetros de tela de crin. Esta falda está adorna- �NÚMERO EL SALÓN DE LA MODA a86 --· J 22 y 23.-Abrigo danés para señora mayor haldetas cortadas en punta; en el delantero de este cuerpo hay dos draperías de seda de color de rosa, que parten de la ancha solapa cuadrada y quedan sujetas al pecho con un lazo de la misma tela, yend6 á formar por detrás un gran lazo en la cintura. La espalda es completa• mente lisa. Cuello-corbata de muselina de seda. Mangas ahuecadas dos veces, de muselina de seda ro,a, drapeadas con dos lazos de terciopelo negro sobre los puños, que son del mismo terciopelo. Estas mangas están montadas sobre un Jorro estrecho de seda de color de rosa que forma viso debajo del aholsadr, Se lleva este cuerpo con una falda ligera de muselina de seda rosa, puesta sobre otra falda de seda del mismo color; pero este traje se puede hacer del color que se quiera, en la seguridad de que siempre resultará d<gante. 22 y 23. ABRIGO DANÉS PARA SEÑORA MAYOR ( espalda y de/a,itero), de terciopelo del Norte 6 de paño espumoso 19. -Traje de calle negro 6 de color da de cintas de terciopelo doradillo, puestas al bies y sujetas con lazos; una drapería más ancha, obscuro, formantambién de terciopelo, parte del cinturón y va á fijarse con un lazo á nnos 40 centímetros del do chaqueta semiborde de la falda. r,intur6n de fa,lle, cerra.•i o con una escarapela de terciopelo. Cuerpo de larga y ceñida deterciopelo doradillo, guarnecido de estrechas tiras de plumas rizadas de color de Suecia, pues- bajo de los brazos, tas á modo de fichú cruzado; unas tiras parecidas atraviesan al bies el ahuecado de la manga, y con la espalda sin otras están colocadas como brazaletes en los altos puños. Capotita de terciopelo doradillo, ador- costura. La manga, muy larga y nada de lazos Suecia atravesados por agujas de oro. Guantes de cabritilla gris perla. bastante an20 y 21, CUERPO PARA TEATRO Ó cha, se prenREUNIÓN DE CONFIANZA ( delantero y espalda), de terciopelo ne¡;ro, con de en el delantero y está fruncida en el hombro, partiendo del cuello y ligeramente plegad a en la sangría; está guarnecida de una hermosa tira de skungs 6 de piel de zorro negro; una 20 y 21.-0uerpo pa.ra teatro ó reunión de confianza EL SALON DE LA MODA 24 y 25. -Traje de paseo XII N'? 286 �NÚMERO 286 , • EL SALÓN DE LA MODA .. 26 á 32,-TBAJES DE BAILE Y DE REUNION 197 �tita igual guarnece el delantero del abrigo, y el cuello, ensan• chado, está también rodeado de piel. Esta prenda se puede forrar de piel 6 de raso acolchado y almohadillado. 24 y 25. TRAJE DE PASEO ( delautero y espalda). - Falda muy ancha por abajo y fruncida en la cintura, de seda matelasé de color gris plata de dos tonos, abierta á modo de redingote sobre un delantal de moaré. Cuerpo Enrique II, de puntas pequeñas, fruncido por detrás y abierto por delante por un peto adecuado al delantero de la falda. Pequeñas tiras de plumas rizadas puestas á modo de cintur6n y alrededor de la esclavina de terciopelo gris, bordada de cuentas de acero; esta esclavina forma pliegue-corbata por delante y por detrás, y está sujeta á los hombros con flechas de cinta de moaré ó fa¡. lle gris. Mangas ahuecadas de seda matelasé, con altos puños de terciopelo gris adornados de botones. Cuello plegado de matelasé de seda. Sombrero de terciopelo gris, adornado de cintas que forman lazos de corbata y están sujetas con agujas de stras, y de dos plumas Principe de Gales; en los bordes, flor de crisantema. 26 á J2, TRAJES D& BAILE Y DE REUNIÓN. I y l[l. CuH.RPO DE BAILE ( delantero y espalda}, de seda cristal de color de rosa moaré verde Nilo. El Cuerpo está cru• zado por delante y por detrás sobre un canesú de guipur anti• guo, de escote cuadrado y formando hombreras 1830. El cru• zado del cuerpo está adornado en el borde con una cinta puesta lisa de raso verde Nilo; hombreras sujetas con lazos de cinta de raso verde Nilo. Las mangas, muy cortas y puestas en. el borde de la hombrera, se componen de dos volantes pantallas muy ondulados y rodeados de una cinta de raso verde Nilo. Falda recta, muy ancha por abajo. Cinturón de cinta de raso verde Nilo, atado delante y cayendo basta el borde de la falda, Guantes blancos de cabritilla. Collar de cinta color de rosa con un lazo verde Nilo. II. VESTIDO DE BAILE PARA SEÑORA JOVEN, enteramente liso y de falda muy ancha, de terciopelo color de malva. El cuerpo es de escote cuadrado y cubierto con un corpiño liso de guipur de Venecia, abierto á partir de la cintura y partido en baldetas puntiagudas, largas por delante y cortas por detrás. Un gran escarolado de seda ele color de marfil rodea el escote del cuerpo, el cual está adornado de una bonita guarnición de cuentas que, partiendo de debajo de los brazos, queda sujeto en la cintura con broches de pedrerias. Grandes mangas globo de terciopelo malva, adornadas de cuentas; en los hom• bros, un abultado lazo de raso marfil. Guantes de cabritilla de este último color. Collar de perlas. Penacho de diamantes en la cabeza. IV. TRAJE DE REUNIÓN, de pult de seda de color de rosa geranio. El cuerpo, drapeado en las sisas, está escotado en redondo sobre una camisola encañonada de tul blanco salpicado de lentejuelas de plata. Un galón de seda de color de rosa geranio, bordado de lentejuelas de plata y de cabujones granate, rodea el cuerpo y simula una chaquetita torera, Grandes man• gas de seda de color de rosa, encañonadas y sujetas con dos galones bordados. Cinturón redondo, de galón bordado. Falda con canalones, lisa en las caderas y montada á gruesos frunces por detrás. El delantal del delantero está adornado con un ga• lón, ligeramente drapeado por el borde, y deja al descubierto un volante de tul blanco con lentejuelas de plata, puesto sobre un viso de seda de color de rosa. Este vestido está enteramente forrado de tafetán rosa, y el interior de la falda lleva un gran falso de crin y un arito. La falda está forrada y adornada por abajo de tres volantes rastreros. Vy VI. TRAJE DE REUNIÓN (delantero y espalda), de raso color de maiz1 brochado de grandes crisantemas de terciopelo escabiosa; el cuerpo, estirado y fruncido en forma de haz por detrás, es de escote cuadrado por debajo del cual asoma un fi.chú cruzado de muselina de seda con lunares maíz. El escote lleva un escarolado fruncido de muselina de seda maiz y una tira de terciopelo escabiosa. Grandes mangas globo, sujetas con tirantes y lazos de este mismo terciopelo; ancho cintur6n drapeado y cruzado, de dicho terciopelo, terminado por detrás en lazos de lo mismo. La falda, muy ancha por abajo, está reco• gida en los lados á modo de paniers drapeados; el vuelo, por detrás, está montado en un gran pliegue hueco. Este vestido está enteramente forrado de tafetán maíz. La falda lleva en el borde un falso de crin y un aro, asi como un volante rastrero de tafetán. Guantes blancos de cabritilla. Collar de terciopelo escabiosa. VII. TRAJE DE :BAILE, de raso verde retoño. Cuerpo estira• do, de raso verde, escotado en punta por delante y en redondo por detrás; este cuerpo está adornado de una berta de guipur que por delante termina en punta en la cintura, formando hombrera sobre las mangas y berta redonda por detrás. Gran• des mangas globo, sujetas en medio con un lazo d~ raso negro. Cinturón de cinta de raso negro. Falda que va ensanchando en gruesos canalones, montada á frunces por detrás, de raso verde retoño, adornada por delante de dos quillas plegadas de tul moteado de negro, orlando el delantal de la falda y sujetas en medio con un lazo de raso negro. El vestido está enteramente forrado de tafetán tornasolado de verde y negro. En el borde de la falda falso, y aro, y volante rastrero de tafetán recortado. CRONICÁ GENERÁL DE NÚMERO 286 EL SALÓN DE LA MODA 198 LÁ QUINCENA Fiestas, bailes, recepciones, banquetes, etc, MADRJD. -A medida que avanza el invierno, van abriéndose los salones de la corte y comenzando toda esa animada serie de reuniones vespertinas y tertulias nocturnas que vienen á ser una especie de pr6logo de las grandes fiestas que" se suceden luego. Asimismo se han «abierto» algunos teatros caseros, en los que los aficionados y aficionadas de la alta sociedad madrileña lucen sus dotes para la declamación, en la cual resultan casi todos verdaderas eminencias, si se ha de dar crédito á los elo• gios que los cronistas de salones les prodigan en sus criticas. También ha empezado la serie de grandes banquetes, rom• piendo, como de costumbre, la marcha los representantes de las naciones extranjeras acreditados en la corte. Ha sido el primero el del embajador de Italia, marqués de Maffei, que lo ha celebrado en honor del nuevo representante de Francia marqués de Reverseaux. Asistieron al banquete, además de los dos embajadores citados, todos los individuos del cuerpo diplomático residentes en Madrid, acompañados de sus esposas ó bijas, y algunos altos funcionarios españoles. La comida sirvióse con la esplendidez habitual en aquella suntuosa morada, pues ya hemos dicho repetidas veces que el marqués de Maffei sabe dar el más elevado carácter á la repte• sentación que le está confiada, manteniendo en grado sumo las artísticas tradiciones de su hermosa patria. Después del banquete hubo una recepción á la que asistieron muchas y muy distinguidas damas. En la legación de los Estados Unidos hubo el día anterior un brillante baile, con que el ministro de esta República obsequió á los marinos del crucero Detroi"t, que han sido portado• res de los documentos ú objetos pertenecientes á Isabel la Cat61ica y á Crist6bal Colón, que figuraron en la Última Exposici6n universal de Chicago. De fiesta puede calificarse también, aunque nada mundana, sino sencilla, tierna y religiosa, la dispuesta por los marqueses de Viana para la bendición y habilitación para el culto domés• tico de la capilla que han edificado en parte del terreno ocupa• do antes por la iglesia de la Concepción Jer6nima y que hoy constituye un departamento integrante de su hermoso palacio. En lo posible, nada han escaseado los dueños para dar en su morada á la Religión albergue digno de ella; sobre todo, han alardeado de una cosa que no dan, seguramente, ni el abolen• go ilustre ni la fortuna, á saber: el gusto y los sentimientos ar• tísticos. La capilla, en efecto, parece trasladada allí de una de nuestras antiguas catedrales; tal armonía hay en sus propor• ciones, tan severamente se observan las reglas del orden gótico, y de tal manera se ajustan al mismo la riqueza y sobriedad de la ornamentaci6n. Ni el oro ni la plata, abundantes, ni las hermosas esculturas, disputan lugar preferente á los delgados y airosos fustes, á los nervios y á la ojiva, verdadero de::orado de este género arquitectónico. Bendijo la capilla el Sr. arzobispo-obispo de Madrid-Alcalá, quien ocupó luego la sagrada cátedra y pronunció una sentida plática. Y como la avanzada hora en que terminó la ceremonia encontr6 sin almorzar á los huéspedes de la ilustre casa, fueron galantemente obsequiados con un opiparo almuerzo, Boda imperial las coronas sobre las cabezas de los desposados se han acercado al dosel y entonces éstos han recibido la bendici6n á 1 cual ha seguido el Tedéum y una salva de 301 cañonazos dispa~ rada por las piezas de la fortaleza. Los recién casados se han dirigido en seguida, en carroza cerrada, tirada por cuatro caballos enjaezados á la rusa y yen. do los batidores y el cochero vestidos á la antigua usanza rusa, á la catedral de Kazán, donde les esperaba con la cruz y el agua bendita el metropolitano do San Petersburgo con los diá. conos y archidiáconos, ostentando capas de brocado de oro tiaras de oro incrustadas de perlas y piedras preciosas. y Después de cantar~e alH_otro Tedémn, los imperiales c6nyu. ges pasaron al palac10 Amtcbkoff, donde recibieron las felici. taciones del reducido número de elevados personajes invitados. Modas Una innovación importante presenta la moda para el actual invierno: la supresi6n completa de la cola. Cabe al célebre modisto de Parfs Pelletier-Vidal la gloria de ser el que ha lanzado la nueva moda de las faldas cortas hasta para los trajes de soirie, reforma que se explica por la presente hechura de las faldas. En efecto, la cola quitaría completamente la forma de cam. pana, que es la que hoy predomina y ha de predominar aún bastante tiempo, sin contar con que el falso fuerte de lin6 6 de crin que se pone en el borde inferior de los vestidos serla imposible colocado en la cola, que resultaría, además, tiesa y sin la gracia que los pliegues suelen imprimirla. Unicamente en los trajes de novia la cola es admitida, y ésta tan exagerada que en una aristocrática boda celebrada recientemente, la cola del traje de la desposada era llevada por dos niños admirablemente vestidos de pajecillos. Las faldas, por lo tanto, se lle• varán basta rozar el suelo, muy nesgadas, lisas de los costados y formando detrás pliegues acanalados. La nota saliente del día es el derroche verdaderamente asom• broso que se hace de l,is pieles. En París se llevan cuexpos y faldas de karakul, con un cinturón de moaré de vistosos colores por único adorno. Asimismo se llevan cuerpos de vis6n y chaquetas toreras de nutria; pero esta novedad, además de ser extremadamente cara, sólo puede ser lucida por mujeres muy delgadas . En cuanto á los precios que alcanzan las pieles, dire• mosque una chaqueta de astrakán legitimo cuesta 575 francos, mientras que una torera de lo mismo sube hasta 370. Una torera de karakul cuesta 200 francos, y una pequeña esclavina 6 valona de lo mismo 300. Los grandes modistos, que al principio del otoño decidieron relegar al olvido, por este año, el terciopelo, han vuelto muy sabiamente sobre su acuerdo, y el terciopelo triunfa en toda la línea, incluso para los trajes de niños. Para éstos y para vestidos de diario se emplea el terciopelo inglés ó welvetine, notándose que los trajes infantiles tienden á ser más cortos que en la actualidad. Los bordados sobre ter• ciopelo, bien á realce, ó bien calados, constituirán un adorno tan elegante como lujoso para los vestidos de comidas ó soirte. Para este objeto se recomienda también un nuevo tejido : el crespón llamado sealskz'n, que imita en seda el relieve del as· trakán, y que presenta un aspecto delicioso. Los terciopelos á cuadros sobre fondo de faille son también muy buscados por las damas elegantes. Para trajes de calle, la última novedad consiste en unas faldas de paño negro, hechas tan lisas, que no llevan ni un pespunte. El paño de delante es siempre estrecho y muy nesgado, y los de los costados llevan toda la anchura del paño, que es generalmente de metro y medio. A estas faldas acompañan una levita con mangas muy bue• cas. De éstas sólo hay que decir que su tamaño crece de día en día, sin que pueda precisarse el punto adonde llegará su volumen, por demás exagerado ya. Se ha celebrado en San Petersburgo con toda solemnidad y pompa la del emperador de Rusia Nicolás II con la princesa Alicia de Hesse, hoy Alejandra Teodorowna, de la que ya nos hemos ocupado en una crónica anterior. No detallaremos aquí todo el minucioso ceremonial del acto, pues sería tarea por demás prolija, y ya es sabido que la corte de Rusia es una de las más observadoras de las reglas de la etiqueta y de las que más al pie de la letra practican las prescrip• dones establecidas para cada caso particular Por esto s6lo haremos alguna indicaci6n acerca de los trajes y de los caracteres más salientes de la ceremonia, Los altos personajes que á ella asistieron iban, como es de Teatros suponer, de gran uniforme, y estos uniformes son en Rusia tan variados como recargados en general de bordados de oro y BARCELONA. - La empresa del teatro Principal sigue impri• plata; las damas de honor llevaban el bello traje nacional ruso, de terciopelo encarnado con franjas de oro, y en la cabeza el miendo la mayor vari~dad á sus espectáculos con gran satis• kakochnik, especie de alta diadema de terciopelo bordado de facci6n del público que no escatima su asistencia á dicho colí• piedras; prendido á la parte posterior de esta diadema, caía seo, y en especial los días festivos éste está enteramente lleno, por la espalda un largo velo de seda blanca que arrastraba ocupando las principales localidades las familias más distinguí• como cola; el vestido de terciopelo, de mangas perdidas, esco• das de nuestra capital. La compañía de la Sia. Tubau alterna tado y bordado de oro en el corpiño, ostentaba un delantero con los estrenos las obras mejores de su nutrido repertorio, y de seda clara á modo de delantal. Las señoras del cuerpo di- entre los primeros son de citar, por el buen éxito obtenido, El plomático lucían trajes blancos ó morados. Tanto unas como gran mundo y La eifi.nge, comedías arregladas del francés, así otras iban literalmente cubiertas de brillantes y otras piedras como la pieza Lat!n y griego, arreglo también de otra francesa hecho por D. Marcial Morano, con la pulcritud y el castizo preciosas. El cortejo hizo su entrada en la iglesia en medio de este lenguaje propios de este distinguido escritor. esplendor de bordados de oro y de pedrerías. El Liceo ha aplazado la inauguraci6n de la temporada para La emperatriz madre iba á la cabeza, dando el brazo al rey el 8 del actual, inaugvraci6n de la que no podemos ocuparnos de Dinamarca. La augusta señora vesda traje de corte, de lana á causa de la anticipación con que debe entrar este número en blanca, con una cola de cinco metros de largo, sostenida por máquina. cuatro chambelanes. En Novedades se ha. estrenado el hermoso drama catalán de Seguía luego la novia del brazo del emperador, el cual lleva- Guimerá, Marta Rosa, cuyo éxito se ha declarado de un modo ba el uniforme de coronel de húsares de la Guardia, encarna• tan franco como merecido en las sucesivas representaciones, do, con dormán blanco franjeado de oro, La princesa Alicia por más que en la primera ya hubiera sido de los más brillan• luda un traje ruso de corte, de seda blanca bordado de plata, tes. Creemos que esta nueva producción del aplaudido autor análogo al de las damas de honor á que hemos hecho antes re• contará un crecido número de representaciones, no s6lo por ferencia. En su cabeza brillaba la diadema imperial de díaman• las admirables condiciones de la obra, sí que también por la tes y pendía de S"JS hombros el manto imperial de brocado de excelente interpretaci6n que le ha cabido por parte de la com• oro forrado de armiño, cuya cola inmensa sostenian cuatro al- pañía de aquel teatro dirigida por el Sr. Borrás. En los demás teatros barceloneses no ha habido estreno de tos dignatarios, dos á cada lado, y la punta el gran chambelán. La ceremonia nupcial ha sido relativamente breve. Empezó importancia. por la de los desposorios, durante la cual los arciprestes de la Corte han presentado en bandejas de oro los anillos de rúbrica. MADRID, - Simultáneamente, es d'eci~ el mismo día que en Terminada ésta, los cuatro príncipes designados par~.J,ostener Barcelona, se ha estrenado en el teatro dé' la Princesa de Madrid NúMERO EL SALÓN DE LA MODA 286 el drama del Sr. Guimerá al que acab~mos de aludi_r, habiendo 1 99 parecía un pasadizo pedregoso, abierto en la roca - Sígueme poco á poco, díjome Denviers, porque toscamente, y al que llegaba la luz exterior. es muy posible que aquí haya algdn grave peligro. El fakir dirigió una extraña mirada á derecha é No me inspira confianza ese fakir, y creo que es un izquierda, observándonos con disimulo, y después traidor. murm~ró algunas palabras incoherentes; pero nada Así diciendo, penetró en la cueva, y yo le seguí, nos dtJO hasta que hubimos franqueado aquella especie de galería. drama. El teatro Real, que cuenta 't:on un abono numerosisimo, va De repente nos detuvimos, con· arrastrando una vida laboriosa, tanto p_or el escaso mérito de templando con asombro el especatgunos artistas, cuan!º p?r la frecuencia con que otros s~fr~n táculo que se ofrecía á nuestra • disposiciones. Grac1as sm embargo á las Sras. Tetrazzmt y vista. ;nkert y á los tenores Massini y Mariacber, han logrado buen A cierta distancia elevábanse las • resultado ciertas óperas como Sondmbula y Otelo. En la Comedia se ha estrenado con escaso éxito la comedia ruina~ de un vasto templo, situado en tres actos de D. Miguel Echegaray La monja descalza, y en más arriba de una roca que al paEslava, Martín y Lara algunas de esas obras del género chico, recer se había socavado en parte que tanto privan hoy. para formar arcos; en un nicho central veíase una enorme figura .PARÍS- -Algo ha dado de sí la capital francesa en cuanto á de piedra, semejante al ídolo que literatura dramática, pero más en cantidad que en _calidad. En el teatro de Varietés se ha estrenado una comedia escabrosa tanto nos llamara la atención aquel de los fecundos Blum y Taché, titulada La Rieuse, que, como día en las calles; y á cada lado hasu titulo lo indica, no tiene más objeto que hacer reir, lo que bíase labrndo y esculpido la piedra logra cumplidamente y sobre todo estando encargada d~ la para representar una multitud de ... parte de protagonista la risueña Mad. Judic. En el V audev1lle, adoradores. La roca estaba prola comedia de A. Capus Brignol et sa filie ha pasado no más, fundamente cortada para que figuhabiendo sucedido lo propio con otras obras estrenadas en los rase mejor el lado de una calle, y teatros de segundo orden. en 1odas partes veíanse muchos extraños emblemas. Los restos de un pueblecillo ruinoso, diseminados .__ NARRACIONES ORIENTALES alrededor, contrastaban singularmente con el aspecto grandioso de POR CARLOS J, MANSFORD la roca y las esculturas en la piedra. Nos hubiera sido imposible Vi con el mayor asombro á Denviers luchando contra un tigre EL INDO FAKIR DE LA CIUDAD DEL SILENCIO calcular, ni por asomo, cuántos siglos habían transcurrido desde que aquel lugar estaba llamando á cada momento á nuestro árabe; pero na· (Continuación) habitado. El terreno estaba cubierto de malezas; y die nos contestó. Después de recorrer el espacio de -Esa escalerilla de madera que veis, dijo el fakir, observé que en cierto sitio parecían haberse cortado algunas varas, Denviers se detuvo. - Tal vez Hassán esté dormido, díjomej y á menos llega hasta el fondo de un pasadizo que conduce al recientemente, hecho sobre el cual llamé la atención que los ojos me engañen, me parece ver en la obsculugar que buscáis. ¿Os atreveríais, pesar de vuestro de mi compañero. - Es probable que eso se hiciera cuando Hassán ridad alguna cosa en el suelo. valor, á bajar por ahí? Miré detenidamente hacia el punto que mi com_Nuestro compañero y yo miramos con inquietud fué arrastrado por aquí, contestó Denviers, pues sepañero me indicaba en la obscura cueva, y llamáronaquel tenebroso paso, en el que se veía una débil luz guramente se resistió mucho. El fakir se arrojó al suelo apenas divisamos el ído- me la atención dos puntos luminosos de color rojizo, que parecía llegar del pasadizo. Denviers se volvió lo de piedra, y levantándose después lentamente, acer- que brillaban á cierta distancia. hacia mí, y díjome tranquilamente: - Franck, dije á mi compañero, seguramente Has• - Debemos arriesgarlo todo por salvar á nuestro cóse a nosotros y preguntó: - ¿Han visto los faringhees en su vida algo seme- sán está echado allíj me parece ver sus ojos, y hasta guía. diría que está mirándonos. No se por qué... Y mirando fijamente al fakir, añadió con expresión jante a esta silenciosa ciudad? Enseñadnos el sitio donde esta oculto el arabe, No concluí la frase, porque Denviers, profiriendo severa: -Bajad primero, y os seguhernos,; pero si esto es contestó Denviers encogiéndose de hombros con im- un grito de alarma, dió media vuelta y dirigióse copaciencia. No hemos venido aquí para contemplar rriendo hacia la salida de aquel antro. Sentí su alienalguna traición, daos por muerto. Denviers esperó á que nuestro guía pasara prime- las obras de una raza de fanáticos. La hierba cortada to en el rostro cuando pasó delante de mí, y un moó aplastada que estamos viendo indica mento después, en el instante en que salíamos de la que habéis conducido á nuestro guía á caverna, oí un ruido como el que produce la caída una de las cuevas que nos rodean. de un cuerpo en tierra. El fakir dejó escapar una carcajada, Al volver la cabeza vi con el mayor asombro á Dencuyo eco resonó lúgubremente en las viers luchando contra un tigre que le sujetaba en cavidades de la roca, y después replicó: tierra, mientras que él trataba de coger á la fiera por - Más extraño es de lo que suponéis el cuello. la causa de estar hollada y cortada la ( ConcluiráJ hierba que crece entre estas ruinas que os habéis atrevido á profanar; pero no RECETAS CULINARIAS es necesario explicároslo, puesto que solamente deseáis ver la caverna donde CHARTREOS& DE FAMILIA el prisionero se halla. El siguiente licor, que puede llamarse casero, es exquisito y Al pronunciar estas palabras, el fakir adquiere excelente gusto al ponerse añejo: dió algunos pasos, seguido de cerca por 200 gramos de melisa fresca nosotros, y nos mostró un sitio, en la 200 de hisopo fresco vasta cavidad de la roca, donde la som200 de angélica fresca bra era más densa que en otras partes. 20 de canela Allí vimos una serie de cuevas cuyo ló12 de azafrán brego fondo hubiera bastado para ins12 de corteza interior de nuez moscada pirar recelo á cualquiera. Cuando estuSe macera todo por espacio de cinco días en tres litros de vimos junto á la entrada de una, el fakir alcohol á 90 grados. Se clarifica con tres claras de huevos batidos, y luego se filtra en un filtro de papel. Entonces se añaden se detuvo y nos dijo: - Este es el sitio que buscáis y que 350 gramos de miel clarificada y kilogramo y medio de azúcar he prometido ensefi.aros en pago de blanco. Se deja reposar quince días y resultará un grato licor. -Esa escalerilla de madera que veis, dijo el fakir, llega hasta el fondo vuestra generosidad. El hombre esta de un pasadizo dormido, pero podéis despertarle para PASATIEMPOS ro, Ycuando estuvo á cierta distancia invitóme á se- conducirle adonde os plazca. SOLUCIÓN DE LOS DEL NÚMERO 285 , Miré un momento al fakir como para sondear sus guirle. intenciones, y no pude menos de dudar de su buena Con la mayor precaución comenzamos á bajar por ROMBO aqúella frágil escalera, que oscilaba violentamente fe. La expresión de sus ojos era tan altiva como anN bajo nuestro peso; á intervalos nos deteníamos y tra- tes, y parecían revelar el odio cuando el hombre fijó p A s tábamos de sondear con nuestros ojos la obscuridad, la vista en mi compañero. p A V E s Al acercarnos más á la entrada de la cueva, el fatemiendo que el fakir hubiese proyectado algún plan N A V I D A D kir dejó escapar otra carcajada, agitó después los para aniquilarnos. s E D A L No tardó nuestro guía en llegar al fondo, y enton· brazos como un loco y desapareció de improviso en s A L D ces vimos que estábamos en la extremidad de lo que una de las cavidades de la roca. , 'd'do la crítica de una y otra capital en las mismas apreco1nc1 1 , • oes y dándose también el caso de que á pesar de que ciac10 , atgunas de éstas s0n contrarias á la obra, gusta en la corte to más se ve. La Srta. Guerrero, así como los Sres. CalcuanGuerra, Carsi y Díaz de Mendoza; han contribuido en el ~~mpeño de sus respectivos papeles al mejor resultado del a �Et 200 NÚMERO 286 SALÓN DE LA MODA SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS ENFERMEDADES DIIL ESTOMAGO PASTILLAS y POLVOS CARNE, HIERRO y OUINl El Alimento mas fortiJicante unido a los Tónicos mas reparadores. VINO FERRUG~NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB U. CARNE ()&tJ.JOl.l, ■ •E••• y 91llN.1. I Diez años de exito continuado y las aftrmac1oneo de todas I.1s eminencias médicas preuban que esta asoclac1on de la t;arae, el Bie-n-e y la Qui•• constituye el reparador mas energtco que se conoce para curar: la Olorós#, la Antmta, las Jlemtruact<>ms dolorosas, el llmpot>redmtento y la .A.lteracwn de la Sangre, el Raquttwno, las Afecctones acrotulosas y escorbutfeas, etc. El l'ia• Ferragi ■ ••o de .l.road es, en erecto, el único que reune toJo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, coordena y aumenta considerablemenle las tuerzas 6 Infunde a la sangre empobrectüa y decolorida : el Yfoor, la Coloraclon y la Bner(lia tntai. PO'f'mayor,en Pari1,eneasadel , FERRt, Farm•, to!,r. Ricbelieu, SucesordcAROUD. 41 PATERSON AD BISIIOTHO IIAGN!l;l.t, J Recomendado, contra lu .Lf&oolOD.N del estómago, Falte de Apetito Dt gestiones lahorloaaa, ..A.oedJa ■, Voai \os, Eructoe y Cóllooa ¡ regulart.uua lae Funolonu del Eet4mago y d.e loe APEL WL Soberano remedio para rápida curacion de las Afecciones del pecho, Catarros,Mal de garganta,Bronquitis, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, Lumbagos, etc., 30 años del mejor éxito atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo ~comendado por los primeros médicos de Paris. Intestino a. Exltlr •n el rotúto 1/ 11/to oficial t11/ 8001trit, frano1111 lrma de J. FAYAIIO. \.dh. DETB.A.lf, fuawlllat u PU GARGANTA Depósito en todas tas Farmacias -- J.ü%8 1891 EAU CAPILLAIRE ... PROGRESIVA DR. BRIMMEYR JIU• la reooloraotón del CABELLO GRZ'S garaottzada en3apllcaciones Znole,uiva, perfume ezquisito, no mancha ni la piel ni la ropa. 20 AÑOS DE lltXITO CRECIENTE - patrones trazados en tamafw natural, modelos de labores de aguja, crocket, tapiarlas, ele. PASTILLASoEOETHAN los Malee de EXIJASE e1,!º= 1 AROUD lqullill latmaolnal PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS, VOZ y BOCA SB VBNDB KN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS IEDALLA lle ORO EVITAR LAS IMITACIONES 1.AS PRlNClPALES PERrUHIW.8 l P.KLUQUIJ\US lla-4alN PIUNCll'.U. :PARIS, 2:;1;7,rue St-Denia- Si VENJI& M REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Reeomelldada, COlltra La Garganta, Extinciones de la Vos., Inflamaoionea de la Boca, Efecl.oa perniciosos del Mercurio, lritaclon que ~roduce el ~Tabaco, y tpee1,ilmeute á los :Sars PRED.1.CADORES, ABOGA, DOS, PROFESORES y CANTORES para facilitar la emloion de la voz. Ex/1/r en el rotulo a lirma de Adh. DJTIIU. Farmaceutico en PARIS. t.tl\DADES411f1704t. --11lfqo \~ Pepsina Boudault Los que deseen suscribirse únicame~te al peri6dico SUMARIO Explicación de los suplementos. - Descripci6n de los grabados. - Cr6nica general de la quincena. - Narraciones orientales, por C. J. Mansford (conclusión). -Recetas culinarias. - Pasatiempos. GIABADOS. - 1. Cuerpo de comida 6 de teatro• -2. Media luna tarjetero. - 3. Pt1-ntalla de fantasia. - 4. Saquillo de teatro. -A 5. Peinador. -6. Matinée. 7. Traje de calle, estilo 1840. -8 á 10. Vestido de señorita. - 1 1 y 12. Trajes de reunión del figurín iluminado, vistos por detrás. - I 3. Sombrero de fieltro Ó de terciopelo negro. 14. Traje de visita. B 15 y'16. Traje de calle ( espalda y delantero). - 17 y 18. Traje de visita ( espalda y delantero). - 19 y 20. Abrigo de matelasé de seda ( espalda y delantero). - 21 y 22. Abrigo de niña ( espalda y de/an• tero). - 23. Veslido de jovencita. - 24. Traje de niño. - 25 y 26. Traje de calle (delantero)' TKXTO, - A¡r,!111 por la AC!DEl!l DE IEDICil.t. lltdallu ..,_ lu 8J:po1lclon" loluoaolol'laln de . J.A!\~I~. ~,!tf~~§~§JJ.~9-~t.lff.l!f!I". El JARABE DE B.RIANTrecomenda.llo d.escte su pr!Dc1plo, por 10s profesores Laennec, Thénard, Guersant, etc. ; ha rectblcto la consagraclon del Uempo . en el año i829obtuvo el lJTlvllegl0 de invención. VERDADERO CONFITE PE§tp1~~~'aiºnc~:g d.e goma y de ab11boles, conviene, sobre tollo a l11s pt:rsonas ....e . ! . mujeres y niDos . SU gusto exceltrnte no perJuó!Ca en modo alguno á.lll:rs,Jttcla con ira 10S RESFRI DllS }' todas las lJFLlN~CIOltES del PECHO Y de los · arabede:Oigital de J11!1=1=4~•]~_.,#I Emplearlo con el meinr exito contra las diversas AfeccionesdelCorazon, Bronquitis, Asma, etc. GÉL1S&CONTÉ • Debilidad, etc. • YGrageas de que HElúSTATICD el ma, PüOERDSú rgo 1:C.a se conoc~, eu poclon t ;;.~.,......,..,.• .,,,;..,,............."l'I en 1njeccton ipodermlca l~iitl•)ll~t,a•U~Jif,,a Las Grageas hacen mas L .... fi\cl1 el y E 18'78 ■ 11 Pol•o• J Clgurillo1 AIM1.:,C11·1C.lT.iMO, ,,., • Pl!IUDElPBli • URIS une 1878 ~ DISPEPSIAS 0A8TRIT18 - CASTRALQIAI ~ ,, .,.,.... Dap11,a10dlca d., ta ■ 'llaa r-eaplratortaa. 25 Cffl<U ~ i:ctW. lh.d., Oro V P'4ta. OIOIITION LENTAS V PEN08AI PALTA DE APETITO ■ ... llRONQUiTl8,....._ ,,_ OPRES"ION 1,!'I!'::_ . . UPl.M OOII IL ■.1.toa IUTO llf Ld 1.HIUIJ.J C1•, 1000 , 1OZ,&.lidlelleu,Par!L OTSOI h:IOl.lllllH 01 L4 OIIIUTIOII BAIO U. FOR ■ A DE ELIIIR, , de PEPSINA BO!IDAULT VINO , • de PEPSINA BOUDAULT POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT P.WS, Pbrmaale COLLAS, 8, rae tauphiAt 146 J)M~i., (,vmacftu. ERffJ;IR!.N.~ JlOUECAS,NEURALGIAS C El mas eficaz ds los Ea,tbnclmient, 11 la Su¡n, 11'71 • - Hydropesias~ Toses nerviosas¡ F1rru.ginosos contra la Anemia, Clorosis, .., Suprime los Cólicos perz6dicoa E.FOURNIERF1rm•.114, Ruede Pro,ence, ,1PARIS \1 MADRID, Helcbor G AR CI_ A, 1 todasfarmaciu IJescon/laráe ias Jm1tacione1. RETRASOS, SUPRESIONES,&~ {)6s1s : u,¡>I o do, (:IJ)SIIIU 11¡1(!11111 y tal'ds. F1MSCO #-r60-TODAS FARMACJAS NltnWUBW.OC OOOJIRlUl'lllfflDSr.'Jtal1 ■IIIILI •EDAi.LAde ORO. l1l)(l¡JtiiU~6ilifl&s m,. ó ■---- _ Medalla de . . . . . .:- .. -■--- labor del parto Oro de la S•11 deFia de Paria detienen las perdidas. LABELONYE y C•, 99. Calle de Aboukir, Paris, y en t.orlas las fa.rmar1a..~ J11em1ones filílclle1 Enf ern1eclacles del _Estó111ago Ga!tralata .lnemla TON"J:-DJ:GEST.J:VO con QtJ':rN.6., 287. -Peinador. - Cuerpo y falda drapeada. coca y .la PEP3Dll"A HOJA DE DIBUJOS NU• Medallas de Oro y Diploma.s th Honor 287. - Veintiséis dibujos variados, M~~~g AL/VIO SEBURO ar, los otros. llP0IUSiHR C0I0 WLlill0.lalmcla, ft11co15,31l ll, 15O B. FOVI\NIER Farm•, 114, Ruede Provence, PARIS, T CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA CARNE f:l.4..R:l"E y QUIN, l con los elementos que entran en la composiclon de este patente reparador de las fuerzas vitales, de este fortiUeante por eaceleaeia, De un gusto sumamente agradable, es soberano contra ta .A.nemta y el A.poc~ mtento/ en las Calenturas y Convalecenctas, contra las IJíarreas y las Afecc1,Qn,U del Es omaoo y los tntestinos. Cuando se trata de despertar el apetito, aS{/gurar las digestiones, reparar las tuerzas, en11quecer la sangre, entonar el orgánismo y precaver la anemta y laS epl<:Icmlas provocadas por los ca.lores, no se conoce nada superior al l'iao de t)uma de ..t.roud, Pormavor,en Paris 1en casa de l.FERRt, Farm 0 ., 1.02.r Richelieu,SuctSOrdeAROUDSE VENDR EN TODAS LA.S PRINCíP.ALES BOTICAS. 1 en Ju principales Poblaclonea m.arfttmas. IIADBIO: Molchor GARCIA,,ytodasFarmadu. Trajes de reunión. por Ch. El mejor y mas célebre polvo de tocador , EXPLICACIÓN de los suplementos l. HOJA DE PATRONES ' 287. - Peinador ( grabado A 5 en el texto). -Cuerpo y falda drapea· da (grabados B 15 y 16 en el texto). - Véanse las explicaciones en la misma hoja. NÓM. 2, EXIJASE ' i~º&~~ 1 ARDUO de los grabados HOJA DE DIBUJOS perfumista 9, Ruede la Paix, P ARIS lMP, DE MONTANEll Y SIMÓN FIGURÍN ILUMINA· -Trajes de reuni6n. Primer traje. - Vestido princesa, de tafetán torna• -solado rosa pálido, ador. nado por delante con dos " l. CUERPO DE COMI· 287,-Veinliséis dibujos variados. - Véan• se las explicaciones en la misma hoja. J. guipur de muselina de seda que se abre por delante y se frunce en el cuello bajo dos lazos de color de rosa pálido. Mangas cortas ahuecadas de tafetán rosa pálido, sujetas con lazos de cinta azul pálido. El vestido princesa está cortado por detrás de modo que forma grandes canalones desde la cintura. Guan• tes largos de cabritilla blanca. Zapatos de raso de color de rosa pálido. SegunM traje. - Vesti• do de terciopelo liberty verde pálido con el de• lantero ligeramente drapeado, el cual lleva á uno y otro lado quillas fruncidas de muselina de seda verde pálido sujetas con una escarapela á la mitad de la falda; un elegante dibujo de bordado blanco adorna este delanterQ. Por abajo, un butlonado de muselina de seda ver• de pálido adorna la falda á partir de las quillas. Esta falda está forrada de seda ligera y lleva un falso de 30 centimetros de muselina recia; está montada por detrás con tres grandes frunces que forman tres pliegues enea• ñonados. El cuerpo, cuyo escote es de hechura de corazón, está adornado por delante con dos dra• perias cruzadas de muselina de seda, fijas en los hombros con lazos de terdopelo amaranto; por detrás está abierto sobre una camisola de seda ver• de pálido. Cinturón de este mismo terciopelo. Las mangas son ahuecadas con hombreras joc. keys de guipur. Guantes largos de cabritilla blanca. Zapatos de raso verde pálido• Los grabados núms. I I y 12, intercalados el). el texto, representan estos trajes vistos por detrás, DESCRIPCIÓN NÚM. V ELOUTINE FAY POL?!PE!o~,nRffmu~~~ Fay' 1 MERO VINO AROUDconOUINA cede con los demas purgantes, est .no obra bien siJJo cuando se toma eon bUl:!DOs a limen os y bebibas to f:tlicantes, cual el vino, el café, el te. empexar cuantas veces sea necesario. paños de moaré azul que van ensanchándose progresivamente hasta abajo; dos escarapelitas los fijan en la cintura. El vestido está forrado de seda con falso de tejido de crin, El cuerpo es de escote cuadrado por delante y por detrás y lo rodea una ancha guarnición de guipur antiguo. Sobre este escote .hay otro MERO CARNE y QUINA El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas ener¡ico. no titubean en purgarse cuando lo necesitan. No temen el1 asco ni el causancio, porque, contra Ju que su· queda cempletamente anulado or el efecto de la buena alimentacion empleada, uno se ecide fácilmente .t volver 12 3000 reil.-Seis mesBS, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las snserieiooes empezarán el día l.' de cada mes FIGURIN ILUMINADO. - DEl:P~ Cada eual esc0ge, para purgarse,la hora y la comiáa que mas le eonvieaen, segun sus ocupaciones.Como el causancioque la purga ocasiona 110, HOJA DE PATRONES NÚ· PARIS - P. GREZ. 34. rue La eruyére, y en IH Farmacias. DERAUT por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios: espalda). :f~~~~:º1 ~ -&i IitH ¡J f4:;:;~~::ª Empleado en todo, los Ho1pita/es - EL SALÓN DE LA MODA, IN KSP!RA, un ano, 60 re&les.-Seis meses, 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-!N PORTUGAL, nn PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVISART, EN 1856 Pilll • LTOI • mu AÑO XII NúMERO 287 DO. 1.-Cuerpo de comide. ó de teatro DA Ó DR TEATRO, de raso de color de amatista, drapeado en el pecho y guarnecido, á modo de berta, de un volante ple· gado de muselina de seda del mismo color; una cor• bata de gasa blanca bot• dada de amatista y oro cae sobre el cuerpo, es- 11 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1894 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 286 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 10 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 286, Diciembre 10 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-12-10 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017322 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abrigo danés Abrigo de niña Relojera Traje de paseo Trajes de calle Vestido de baile