https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3565/El_Mundo._1897._Tomo_2._No._15._Octubre_10..ocr.pdf c70d9cb2e99f1c16600af3c0f7796372 PDF Text Text DOIIINGO 3 de Octu_br• de 1&97 EL MUNDO »El coreé debe eer ligero y flexible, y conviene quitárselo por algunas horae durante el día, para dejar libre la reepi · ración, la circulación de la earigre y la digestión. Es una gran locura, en la que ocurren muchas eei\oraa, la de apretiir· Eelo cuando se viften para irá comer fue· a de au casa, debiendo, por el contrario, dlojáraelo, pues casualmente en los con• ,·itee ee suelen cometer algunos ligeros 1 xceeoe, ó por Jo menee, ealir del régi• men acostumbrado. uLae que, malamente aconEejadae, per• fi1:tnn en ese sistema, más promo 6 más tarde tocarán su funestf\s consecuencia. ,. ,~:• . ' ~ -~~ ,m .-~)~m111wa ,,.,..', ' dre de auE1 hijos¡ que pretende retener en !,U casa al jefe de la familia; y que pide á loa canse· joe del buen sentido, loe medios de conservar para él solo, loe encantos qi.:e le fueron concdi• dos. Eat.a ea la que comprende la sana coquetería¡ yo diría: l&. eanta coquetería, esta es la que Dios miemo ha infiltrado al decir en eu oído: Hermosa te ha· go: Hermoea te bago,permane· ce bella para que seas la delicia de los ojos y del corazón, _de aquél que será el apoyo de tu adorable debilidad, y con el cual tú debes continuar esa larga cadena de loa antecesoreea. Tú tie• nea la misión de agradar y encantar¡ tú eres el ideal en la ru• da vida del boro bre: no caigas del pedestal en donde yo te be puesto. La mujer que sabe estas cosas, que ha eecuchado la voz interior, hace de su gabine te de tocador un saotuSrio donde nadie, ni el mismo eapoeo amado, eobre todo, el esposo amado, debe franquear los umbrales, cuando ella se ocupa en las prácticas del culto de au hermosura, (prácticas duna algunas ve TOMO.U IIIIIXICO, OCTUBRE: I0 DE: I897. • NUMERO 15. ce,.) No por que tenga sPcretos fpoa que ocultar; ni porque tema que descubiertos sus artificios Re le pierda el rea· peto¡ muévela en esta severa ley de abstención; primero, un eentimiento de exquisita decencia¡ y luego un ine• tinto de coquetería bien ente.adido. } t Receta• útiles. El dolor ciático (6 eea el de caderas prodocido por el hueso cía) se cura casi instantáneamente colocá.ndoee el paciente en el suelo, las piernas juntas y extendidas á lo largo y la espalda apoyada en la pared; ea decir, formando un ángulo. Cierto cortesano solicitaba del Cardenal de Richelien le concediese la Orden del Esp!ritu &mto; pero como dicho cortesano no había preetado ningúu servicio, ni ba• jo el reinado de Enrique IV ni en el de Luis XIV el C.1,rdenal le dijo, tomando la cosa á brorr.a: -~lucho me extrafia que no habiendo servido ni "al Padre ni al Hijo, ahora penaeis en el Espíritu Santo. t,.,,,f r,¡¡p), l\f antel para té y servilletas anexas. EL GABINETE DE TOCADOR POR LA BARONESA STAFFE [Traducido para EL )ft'NDO] 1897 J;;L SANTUARIO DE: LA MUJER Hay eiempre una ó varias piezas en una casa, en don• de la mujer imprime cierto sello en que se le asemeja mo;al y físicamente. Eilte es el salón'íntimo, donde ella vive de la vida in· telectual y artiatica, donde goza de la v1da social en su más alt.a expresión: afecciones distinguidas de amistad y aimpada. Es en su recámara donde se concentran loa recuerdos de la felicidad familiar, ternuras maternales y conaide• nckmea coayugalea. En fin: ea el 11Saneta Santorumu el Cofrecito para alhaja s. gobinete de tocador, en donde no se admiten profanos, de donde se aleja ,t loa más q·1eridoa, donde las gentes su· perficiales las suponen complaciéndose en admirar sus perfecciones como una deidad del cielo indu. A donde otros la juzgan entr( g.1da A prácticas y sortilfgioa para perpetuar, de una manera sorprendente, su juventud y hermosura; y en donde medita ciertamente el medio d!3 cautivar y retener el corazón de un hombre, cultivando sus dones físicos. Ella se arma allí para loa combates de vanidad, y lucha por la felicidad dffendiendo su hermosura contra loa ataques del tiempo y las fatigas de la vida. Este ea el lugar donde se guarda todo. Puede muy bien ser lujosa, y sin embargo tan casto como el pensamiento de una niiia ó mudo testigo de una coquetería infernal. Es allí en donde la mujer ea verdaderamente mujer, según su naturaleza aman1ie 6 dominadora; pero ea allí donde toda.e demuestran cómo comprenden la importancia dada áloe cuídadoa que todo cuerpo humano recia• ma¡ allí es donde ee ve que en fuerza de la voluntad llega la mujer á desvanecer ciertos defectos que le, son innatos y que p~CJcura atenuarlos al menos. No hablaré de mujeres que sólo se cuidan de ser adu• ladss por todos, que sueñan por hacer arrastrar su carro por la muhitud de hombrea sin valor á q uienee una mirada provocativa subyuga; de las que atraidas por el deseo pervertido de agradar toman en empréstito todas sus fuerzas á loa eecretoe de los empíricos; y caminan así eeguraroente como empujadas hacia una vejez, vejez pre• matura y una cierta fea!dad. No entraré en ese. santuario en donde reina un falso ídolo y ]a atrevida mentira. No me ocuparé sino de la mujer deseosa de coneervar el amor de aquel que ha elegido por compaiiero de su vida terrestre; de la mujer que justamente pretente aparecer seductora ante loa ojos del esposo amado, del pa· • Slmo. $r. Dr. D. Gfilemon Gfierro t' Terán, Nu•vo Obispo Traje para niña de s a 6 años, ae 'I'amaulipas, �EL MUNDO "EL llllJNDO.'' S•m ■ narlo lluetr■ do. tü.iono 434.-Calle de Tiburcio nó.m. 20.-Apartado 17 b. Jllllt:O Toda la correspondencia que ee relacione oon la Re- bcclón, debe eer dirigida al Director, Lic. Rafael Reye• 8pindola.. 8ecre'8.rio de Redacción, .&mado Ner-vo. Toda la correspondencia Que ae relacione con la edición olebe aer dirigida al , Gerente, Lle. Fauato nosue1. La ■ubecripción '- EL MUNDO vale 11.25 centavoe al mee, y ae cobra por trimestres adelantados. Nóme!'Ol!I 1t1elioe, 60 centaVOB; Todo paso debe ••r prcclaamcntc adelantado. BmllffBADO 00110 ABTÍCULO D• BBGUNDA Cl.AISK, tllotas tbitorialts. ¡,me bónbt uirne d crimrn? Lu nuevaa informaciones eobre crimioologfa.demuPB• tran que el delincuen~ no ee un producto de determinada eacnela filoaótica, no lo forma una idea, no t-mana de un hecho único, eioo que 100 varios loa a,.~cedt-n,ea qne coocurreo, su aparición¡ caracterea de ordeu aniro• pológico, económico, etc., in\ervien.-n Pn el proceeo de 1-al snene, ·que no sería correc\o a,ribuir á una aola ~BU• 11 la producc.ón de-es~ morboso Pft"clio. Decimos es\o porque un periód e> :one-ervador sclba de lanzar uoa vieja acuaación comra el par1.ido liberal: la de haber conlribnido tl crimenea eemtjanles al que PU la madrugada del 17 de St"p~iewbre ae come\ió eu Ja Inai:ecci~n _General de Poli~fa. Ene ca,go demut>eha p:>• co conoc1m1eo,o del grt.ve problema de la delincuen1;18 objeto en la aolualidad de tan notab·ea ,rsbsjoe. ' Si no,o,roa ~op,áramos el miemo falso procedimienM> de prueba, podríamos preten~ar á nuest.ro colega becboa encaminados á demostraar precissmente lo ·con,rar10. Y entre eek>e bechoe el de m.ayor relieve ea el que 1101 ofrece una nación en masa, 11.alia, eo donde el bt1D• ,imienlo religioeo ea muy·viv", y euá generalizad.o como ningún olro '(:!aí11,. y que ••~ ~mb,ugo, ee distingue por en elevado coe8c1en1t, de cnm1nalidt1d. ¿Poclemoe inferir lógicamente de aquí que la religión sea la canta del fnerte promedio de delitol!I &notados par laea,adí11ica de J,atia. en rtllaoióu con la de ot.raa agru paoionea hnmanae? Nó; jam'8 á ningún liberal mt1i.1ia• uamenle"ine,rnido en laa foucínnee del razona~ieuw1 18 le ha oponido llegará tal conclusión Ea precieo qee nues,ro colega se deeengafl.e: no ea ea esas fu~olee <1onde hay que 1r á buscar lae enveneua• das aguaa que nolreo la corrien'8 criminal· és,a ,orna 1111componeiitea qofmicoa de loa d1vereos '8rrenoa que at.ravieea: aquí d~ un minenl q11e ee,orba eu paao, 11.tlá. de una capa de l1erra que la desvía, máa t-ardt, de las ufcee de un arbol que ee alza en au cauCP. ¿Cu1U de IO· doa enoa elemen,oe ea el que predomina? Nir guno de ellne aislado pero M>dos ellos unidos. . Pa!8 q_ue el anarqniemo haya aparecido en Europa han 11do 1nd11pensablet: un magno dea1 quilibr10 e<.onómico, provocarlo por el en@ancbe gradual de las nece@ida des y las dificultades cada d1a má.s insuperables de 11en: d_er~aa¡ !a preparación por medio de la propaganda eo• c?ahelia de IJr&vee errare ■ rel_at.,voa á la repar-icióo de la n9ue1a social¡ el aument.o g1gan,f11CO de ICJB gravámenee publico~ pa_ra eoPtener al terrible Moloc de la paz arma• ~•; laii1fae1ón de un~_ lilerillinra semi míe,ica, angU'l• ,~osa, malea~•• e~ eep1r1tus poco preparados por la cien• cia, ~ olra d1vennd1d de elemen,011 cons,ilu1oivoa de ta formidable huesW. Acuear al liberaliemo del crimen coUÍeiidoconba Arroyo, por el hecho de qne ano de loe principales auliores t"i que ya eal~ó con ehuicidio la cuenta qoe tenla pendie~ ,e con la ecctedad,. pertenecía ,11,I parl.1do liberal, eqnivaldrfa á. qne ae arrClJara toda l11 responsabilidad de este drama eo~re Isa docl.rina~ católica11 por el hechp de que el comerc1anLe qne ~end1ó h1 1 cuchillos que ,irvíeron i,ara perJ)"'tra~ tl dehl-0 1 es hombre que cuwple fielme • te _con la Igleua Católica. n ,Seamce anfic,ien~men1e impaeiblu nara no llevar al terreno ~e la ciencia loe ul v1a.doe odios dtd proeelil.i • mo po1t,1co. a "º • no brbr aboptar rl talón oro. JMrrico La indiserecióa _de un economh•ta Puropeo noe ha dado á co~ocer una 1~1,neFao~ cana d~1 !ki'l.or S~cruario de Hacienda, rtllalo1v~ á h, cnP1::,1ón iuonetaria. De~de hace a 1gúu 11ewpo q 11e loe µa11oidarios t:lel me\al •.~arillo se e1-foerzan t'n r....comendar áloe psieea qne llenen la plata como baEe rit" m moneda, la conveniellcia de addpt.ar ti talón ,,ro. Y sob1e t-1!\e ~ma ,e han etcri• ,o_vehtHnen1n 11,rculoe ,rníadoe de 111,nta poofía A • J:I?Hmo, no ha fal,11odo diario q11t, baya aco1,1::t-jau~ al Úu~ 0 b1erno ea,a reeoloo16n. . El ~fio_r Limamour e:zpl:ca claramen1.e Ja verdadera 1mpoa1b1hdad de aceptar U.1 proyecto, muy hermoso en el '8rre1:10 de la 1oecn111,. pero cercado de dificultades en ¡ m'8 aóhdo de la prác,ica. e De!de·tuego. la primera diflcul1.ad que ae preaenta, y aenala el senor Minie"o, ea la Lit.ha dt, oro para eustilou1r á la plaLa en circulación. Podría obje,arlk:l que eel.e m· ~nvenien'8 se subsana con la adquit:tciónde ia can,idad mdi11peneable de me,al amarillo; 1,ttru aúa 1mponiéndo • !18 el país este ucnticio, siempre 1endtiawos en pie unli u.flexible ley econOmica en v1nnd de la cual l<, mune1Jt, mala arroja a k1 burmt dt fo cirr11lat"i611. Y esw ,:e evtdtink¡ y ee eucueuuaa á la vieta de todo el mundo. AnualC1JenLe te acuflaau en laa caaae de moneda d.e la República al,unos lllillares di;, pesos en piezas de oro. ¿Qué euctde cog teas piezas? ¿Las vemoa en cona• ta:i,ti c1rcuh,c16n? Pur lo comrar10, til dutño dt, uua IDO· neda ae oro p100ura rtitenerla ~n su pode1, jamá,s la em• rlea eu el pa,o de sus gaew11 diarios, y 11610 ee di;,ehace de tdla cuaudo ubiiene liu bueu pr1:1w1u sobre au valor no• miual. Sut1ptnder la acuñación de la'l monedas de plata en un pa111 1 en doude, cuwo bttce ob~rvar con uiucna Juelicia el Bt.ftor L1wtt.u,our. ee product1 t;li:,t,tl me~al como t,n nin· gún o.ro put:blo dtl la t1~rra 1 seria una locura, que traeri11 graves perjuicios para una induel.ria que aun ,iene prooab1haa11Jt,1:1 ae V1Gt1, en ,auto que d pr~c10 de ven,a tea mayor que ti Cl)HO de producción, y e.ab1do es que en MéxlCO 1:1e1 '-'bueno la plata á un cu1:1~0 wenor que et de lll8 Otwás CtWllrCae pruduc\Oraf. La poln1ca di, tt.b1:1,euc1ó11 adop.aJa ptr el Gobierno eB la wá:s cuerda. ~lla1, nos l'erm1t.e l:\gUardit.r cou calma loa sconLec1mi1::111o"Jsque &e preseuteu tw edte cowphcadhiwo problewt1, eu elqlle hay 1it11UOt1 iut.er~e~a cowproll!dtdos l,'&rt1 uo Ut-jar de prt1vt~r una prox1wa t1oluc1011. µDlítica gtn.critl. RESUMEN.-El nuevo gabinete español.-La tarea del Sr. Sagasta y del partido Jlbr:raJ.-Cump/ica• dos problt.Jmas. -La guerra colunial. -Carlistas y republicanos.-Los dus ex/remos. -La acción y ,a reacción. - Las finanzas españolas. -La soluci6n · anht:Jada-f:.'I patriotismo y la habilidad que St: espera a. - Con(;/uslón. Como Jo habfamoa previsw, el par,ido liberal del que es Jt1ft1 el !:ir. ISAgA1:1,a, d.t1cauo d.tt lut1 _pola,cv» t1t1p&fl.uies, acaDaa ae IMDttuu.,r au pod.tll, conHuuytlud.o un g•Dtnt,1,t, homogéut.,0 y en el qutt .ti¡s:un.u los ptlnt..Dajee llia.d cont1· "PÍO'lOtl de, 111, 1tiD•ia:u11 fr&CQtOn lue10111a.a. La herencia qui;, recojo ~.t.glll!Saa en m8d10 de la pública •~~1edad1 ae Ja:i esver11nzu populan,s, tl11,• ertt.•Ll• \J.tt d1ticulu'1es y uae apareJ11dae-zozobrae 11.u cueu•o. :Stu h•Dlat ,Jt, 111 cui;,asu)u colonial, arduo problema que cou la guttrra d.el:!Áeuos». d.e Cuba y J.!'thpIDA8 ha exig1L10 1nm1:uutua ucr1tic1ut1 y por mA.8 d.t, doe t1f1os ba litluad.o d.u sombras el c1t1IO ~apa0.01 1 y llamado con dolor á llti puer\al de loodoe 1011 ..:..~•rtla, pid.tt,.udo conn1bac1óo de 1:1an,re y d.e lágrimas y i:K>iic1htnau au:z1lioa pttt)Un1ario11 P•t• 1- ■ necee1i.uult:8 ~ Ja patria; sin rtft1riruoa á. Ju po1:11blea compJicu.cioue1:1 cou 1us &•adoa Un1aoe de qae \a.O• W> 8tJ b11 hu.011,ao, e11ua11au por la aw1Hoaa 10\t,rvención de )Ir. Wooaford, 11 quit,n t1t:1 ambu1au 1nslruccionea eecn;~., del gabinete dt, Wau:h1ogkln, para procurar un ave• 1.1111.111;1nto ti.n,1e eJ gob1tlr11,o ª" lu. .i\:lt11o1op0Ji y loa jt1fe11 rebeldes de la revut:ita .A.nt1ll11,: cou tM::r ~111'°8 a.suu,Od de vital imponancia y di:, iu~rés priword.ial para 1;11 so11iego ~el paJa, hay o&ro• que at~,au la iuM!grit.1aL1 dtt las 111• lhUC)OUt,8 y pont,n tln peligro la ex1ueucia ue Ja lllOlllll· quta counuucional. ~oa rdt,runoa á la agi~ación oarlie,a, cuyoa rumoree se h&et,u W&8 plllp11nlei:,¡ 4.Ut,re,moa htt.bhu lle lit. i1Ut1t1W n,· pubhcana, cuy1tis .tih1.e p111eceu eaa.recil•r11;e•1 pl'c,i,Ddt,DlOB 1.1ec1r uua va1.111ura ª" t• ehuac16u tin11u~1cr11 ui;,l 1tlluu, qutt a cadit. paisu &ti pune máa d1hc11. • •• P\,r muchl B ae había crt11uo que el impenitente Dóo O•rluti ~ti . BorbOn, uuucado cou el anakma át, la op101on publica, relegaao á la sombra por el 11eosiwieuW> na1c1ou.1t.l que Jo rechaza, tintasen aaugre M>davlil 1ms manoa con la derralllada en la úis1ma dct!irac1ad.a bcca\Qmbti, con que te pn:knd1ó elevarlu al 1:1uho, hab1a buecado en el tte"."ueuuo las coneB euranjerae y en tae renW1s pingues de su nueva eepoaa, la Con1.1eea de Rob.fin alivio a1. 11ui:, pesaree. lt1ni,ivo á eus dolores, y olvido a~ BUB paeados eunvloe. Deegrac111d11wen'8 n: ha sido así, y cada día quepaea, a~ percibt"u wáa claras Jae pa1p1,11,c1ouea d~1. wone,. ,ruo, y Btl mira hormiguean á loe repreaeu~autes del carhe~o, gusano_a perd1uuaen el cadá..,tlr ped,1lente de las VleJae llUI ~. l;UC10lltle 8 baol ,.nie'8.e. . 'Ju1so_ el 1.e1r.ar11do Pre~eodienle permanecer inacü_vo, w1enuat1 obatrvó que la drnaesía reinanl.e, fuer&e y v1goro1ay cou elconcurcode wdaa isa fnerzaa vivaa del pt11e, ee dre~rrollaba. powu,e y daba ampho cauce á Jaa riqueza publica, lle¡audo con firme paeo al t-quilibrio ee~abl~ dt1 laa11ouac100 que cre.1rd. la resMLuración de 0,.. 0 ~líoneo X[!: en el uouu de sus mayvrea. l'do cuando v1ó que el Cl•lD plicado andamiaje vaci la.oa, cuando no1ó que la gueira de Cuba}' la rnsurrt:cción de J.!'1lipioae babtan ab1eno anchas brt:chae en el edificio de la real Hacieu• da, y sopo que ,anwe eacrificioe reclamados al ht'tOico pu~blo upat1ol hao sid~ cae, eet.ériles, vara mantener la paz ea laR colomae, y v1ó que el •rouo acababa de per• der con Don Ant.01110 Cáoow,e el apoyo firDlíPimo eo que Ee asentaba la Rt!at.aarac1ón, na,uraal ea que sienta oeepertan!e euti an•1guoe fmptl\UB, y vaya por medio de eue agen'8a á Jevautar la jauría de lobos carniceros ocul,a en laequebradaa aierras de la tierra vaeca. No crtemua f'xajerado decir que el uu~vo gabine'8 debe eeia_r alerta .Y vivir prevenido con.ra la poaible resurrección del d1funk> carliamo. Ls excomunión Jan• zada por el Obispo de Mallorca coo,ra un minii!t.ro de 11 Corona, que por au posición podía creerse colocado ª" DO ■ IIU;O lo de OCTUIIRE do 1'97 OO ■ l ■ GO S•ñori!as promiaaas on ti (rcncur,o abiorto por nuoslros por!óatccs, on la Kormesse ae Santa roaria. por encima de BUl!I asechanzaa, es una prueba de queaun quedan latentea los antiguos brios del iradicioua• llamo. ••• La fracción republicana, aplaetada lambién enire lus disparoB de Sagunt.o, bajo lae herradas bo,aa del General Paavfa, hallt1 en el prttaente, oportunidad favorablti á. su& concepciones y ocasión propicia á. eui, idealea. Es verdad que el ·eteruenW rtpublicano, que perdl6con Ruiz Zorrilla á uno de sue cam1,1eones1 hlira hoy á s.us corifeos apar&ados y divididos por discueionea bizan,inas, faltoB de cobedón y sin la fuerza unitiva que lleva á las grandes empreeae¡ pero no debe 01~1daree que la idea democrat.ica, aewbrada y forLalecida t1l amparo del pa1tido liberal dinástico, ha dado eazonad{Jt1 frutas; el sufragio universal ha tocado en todas lucon• cienciae y el juicio por juradoa ha debido eer pc.d1.ha enaefl.¡anza. No dtbe perderse de v1a'8. que bey leyee iueludibles en el dee..arrollo de las naciones¡ que A una acciou de'8rminada correeponde una reacción cor.traria; que á la agil.acióu del Conde de Madrid, que eígnifica el ,radi01onaliamo abaoluliO, puede correeponder la t xQlosiou republicana, que signitica la revolución radica/. ••• No es por cierio bon:rnciule 111, eiloación de lae finan zas eppaftolat. Al aumtlnSO iumoderado de git.et.oa 1:-x:• uaordrnarios que han exigido de modo impreecindib1~ lll8 at.encionee de ~ guerra colooial, ~e han unido por ne• ce~aria ley la disminuCJ.6n de la producción, el tal.anca· m1eulio dt, lariqueza pública, el empleo de IH acliviUa• des eccialee en o,rsa dirtccionea, y por ende la werma conaidt1rable y el menoscabo de loe ingruos fiecalt s. Vacilante la opinión ex,ranjeu ■obre el Un de la guerra ea próximo plazo, no ha abieno con la mn11Hic;1ucia de otros días las cajas de e.us teecroB, y ha sido nect:• eario acudir al capilal nacional par.a. cubrir un empttHi• lO, pronto deeapareci.!oen ese iouel de lae Daoaidee qutt se llaman loe gaewa ex,raord.inar o.a de guerra. El B ,u co Espaftol, que en u,;:;. principio corre&oondió bené\·olu á lae aolici~udee del Gobierno, mír aEe en apuroa parit. h~cer nuevas exhibic1onea en num~rario, y paree-, h:-y thCidido á apretar los cordon~s di;, so bolea, en la dificultad· por que atravie ■a. •• • que tiene que resolver Ta.l el!! el problema com'Dhc~do el gabine\e Sagaats. Oc, su rngt-n'8 pauio1iemo, de eu r~conoci~a habilidad hay que 1:tperar una eolución Ea 11sí.ctor1a. El co~ ftiolo cubano lo quiere teeolver co~cediendo la an~onomf11, máa franca á la rPbelde colonia; aplaza para de11pué, 1 la pacificación de Fi1ipinaa¡ Cu"a autonómica desvanece lada anmbra de iuservencióu americana; libr; de: eta:i complrcac,onee la monarqufa podrá de&aflar 1,, mismo á D. Cárlos que á. loe republ1canoa. Si lo logra el Sr. SJgae,a, babrá.1,Jca-,zalio el derecho á )Jl inmortalidad y prt'paratln el glorioao aJvenimieoto del rey n 1 flo D. Alfonso XIII. Oc\ubi't: 8 Lt-, 1897. &L MONDO 10 de OCTUBRE de 1. ., El Mundo ,ovo ya la ealiEfaeción de enviar 1.aoto á. estas eeñoribs como á. lae damas organizadoraa de loe mejoreB pue11k>e, los premios, que lee defignó. Hoy lee envía á. unas y o,raa eue p lá· Cf'mee, suplicándoles además vean con benevoh•ncia los obEequioa que se lee dea,inaron y que no t.h:men más mérito que la buena voluntad con que fueron becboP. El nuevo obispo de Tamaulipas. Nos proponemos para lo de adelanle, dedicar nu1:1etra primera plaoa-gufándoooe naturalmen te por la opor\unidad del asunto, y solo cuando ee,a oportunidad lo juetifique-á la publicación de loe retratoa de todos aqueiloa rereonaje~, poli1icoe, literarios ó de la curia eclesiá~tica, á los cualee el movimiento de los aucesoe baga eurg1r vjaiblemente del seno social. A•d nnPstroe l~cto· re111 ciPep11éa de algún ,iempo, pod11h tener en EL~)frxoo una galería de mt'xicanoe dietingui• do1111 y con ella una aíntesie de t.odoa los euc~sos del pafe. Ee\a galería puede afirmar&e qne eEt>!i iniciada deede l?s alboree df\ nne!ltra publicación, pues nu ha habido hombre del diu , bajo uno ú o,ro ss;>ec· lo, y en éata 6 aquella esfera, qu~ no baya fign• rado en nueetr.as págiaae¡ ~as 3:hora noe propo· oeml?e normahzaree,a pub11csc1ón, que sin duda aerá !n'8resante en el porvenir La personalidad que hoy ocupa nues\ra prime- ,a plana, P.e Al nuevo _obiepo de TamaulipaP lltmo. Kr. D. Filemón Fierro y Terán. ' El Sr. Fierro y Tdrán fné preconiZ\do por bre• ve de 29 de Mayo de 180!), y au elección ha can~ ea.do gran júbilo en eu O,ócesie, donde son conocidaa 11ue relev1rn'8e prenda11 Nació el Sr. Fierro en la JI ,cienda dP GuichB pa, pbliid<;> de 811,n Juan del R,o, Estado de Du rango, é hizo sus enodios aact!rdo,alee, con mu cho brillo, en el Seminario Conciliar de Dnran go. 811 eaber y vir,ndes lo llevaron al msgieterio en el Plan'8J, primero, dP11:pué11 á Reformador dt• ,parroqoiae, máe tarde á Prebflndado, á :Srio ..dt•I Sr. Z11b1r.ía despuée, y por úl~imo fué preconizado obispo. Todos en Dnrango merecidamflnte estiman las prendas del Kr. Fierro, aquila•adas en diverea'! CURIOSIDADES, Un tnrie:ta tuvo hace algún tit>mpo la idea dP poblar de zorrol'- negros una de laa islas vecinas del puerto de Bombay. Escogió una iela llamada Outer Heron, e:e aEeguró la poef'eión de ella y 110 puso de liCuerdo con algunos tniperee de Alai;• ka parst. conseguir cierto número de zorros nt>• groe. Treinta zorros funon capturados vfvoe v ~mtarcados para Nueva York. Vern,hrés petech;. 100: pero loe 11ie~e que eoport.aron el viaje llega• roa en buen es&ado, y fueron pueetios en libeuatl en la iela. Se muiliplicnron y el propietario deta· ta cría está haciendo con Londres im.,ouantti. nt-g(cioe en pielt>P .. La piel del zorro negro tiei;e un valor igual á cuano veces el valor de.la del :w• rrn Rzul; cuando es de btlla Calidad HI ve11de de 1 000 á l 250 deeo11. L'\ isla que sirve de asilo á eeta colon_ia db zorrC1e poEee fuentes de agua dulce y bt-llíumae arboledas de pino: eue playas i:,on ¡w~secosas _Y _diffcilee de eecalar. Un guardia Jae habita para vigilar la conservación de loe an rr, 8 . lee raros. Estoe .se alimen,an de cadávE-ree de cab~ll_oa que se ab3:ndonan Po lo_e boeques y que vienen del cont1oen'8. También ee alin,entan con loe pE'ECadoe y loe molu@cos arrojadoe por el mar_, y paean noa ps1te del día en la p1 11 ya y se rel1ran para deEcanear en lee bendidu1ae do Jns rocas. El climaee bae•ante frío y ee &PemFjO noiablflment.e al de lae islas de AlaEka, de duude ae han sacad.:,. épocas. Tres Sritas. prcnuadas. Poblicamoe hny loe rP,ratoe d~ lae eef'ioriraB lla\ilde Alfaro, Luisa Murillo y Eoriqnelia Sá,nobez, que, conforme al fa!lo de lae respe\ablfl~ damas que ,uvierQn la bondad de integrar jura do á pe,ición de EL MUNDO, fneron premiadas en la ke rmease de S rnta .:\laria, forman lae lres una grao\oea trinidad que engalana esta página. Srít11. Luisa Murlllo. [Fol. \T11lleto.J X.X.X. ------··------,EL MUNDO COMICO., Procnramos vencer las úl,imaa dificuUadeP con el fin de enviar á nuusroB ahonRdos con nuea,;o próximo n~mero 1 el priu:i,no dt>l Mundo Cdm/&o que aerá ur1a J't'vtsla d!3l 10do dl\'"ereadel Mc.soo ltxsrn,rno, repartiéndoee gr.alta á loe euecntoreB de eslie ú1.1wo. Se ven nifl.os qne han paeado por !et prodigios de in• genio, coovenirt1e en prodigios de tl&iupidez. Mmt", deNeal. ••• Se inmola ano con hnta mlla eatiefacción cuantos má& er:fuerzue Uacen uue6'roe amigos por impedirlo• Lise lJodrm. Nuestros Grabados. La Alianza Franco-Rusa.-Brindis del Czar. A'lunM> de inmensa significación ha sido sin duda e.u Europa la defllli,iva n1tente en,re .Fr11ncia y Rueia y por lo mismo nos parece dt, gran oporurnidad la publicación del grabado que en o,ro lugar ha.llaarán nuesgroe lec,oree y que reproduce l.a e1:cena en que, t,u presencia de la bella emperat.riz de 1.oda1s IH rusia,s _el czar levant.ando su copa y dirigiéndo~e á M Filure bnnd.(> por la U nlón de la am.ocrac1a y la Reptibhca. OTRO PAUO De $2,000 de "La. .Mutua," en Sllao. , Bilao, Sep,iembre 2'J de 1897. Sr. D0n Carlos Sommer1 Dtrt'Clor Ge!leral dts "La Mu,ua» eu Mtx co. Muy t!Himsdo eeftor: El B ,oquero eo eat.a ciudad, de la Honorable Compa• fl.ía de Se¡s:urvs sobr~ la Vi~a, u La ::Murna de .Ntw Yoik, de la que ee ueled d1gco D1rect.or eu esta República 11.1e ha enHegado la eu'll11 de [$2 0001 due J.u il puoe c~mo valor de Ja póhta oúmeru 413,143 de mi finado 'upoto t:l !efh,r Dvn ' FRA:>;CISCO OHAYEZ. Recouo~co agr•d.:l~id~ Ja _suma ef cacia con que usted ha procedtao en la hqu1dac160 áe es'8 einieetro aumen• tan<lo con Peta rolla las numerosas p-ruebaa qu~ ya ha. dado d..a Mu1ua» jel empeilo con que aco1:tumbrá llenar los cowpromieoe comra1doe cou t1us aeegurad~. Soy de ueled afma. y S. S. loNACIA F. \"IUDA DE Ün .-\ \'KZ. = •• Sr/ta Enriqueta. Sánchez Sr/ta. Matllde A(faro. ( FOT00RAFIA8 1.11 YALLETO. ) �• •so EL MUNDO DOMINGO lo do OCTUBRE do 18!17 DDII IHO to do OCTUBRE do 1197 &L MUNDO Apuntes sobre el Lra celebración del 16 de ~eptiembre en el '·~usic ~ull fheatre" de los ,,An9eles, Galifornia. VIAJE ALREDEDOR DEL MUNDO, DE LA CORBETA "ZARAGOZA" RECOGIDOS POR EL DOCTOR CARLOS GLASS, MEDICO DE LA MARINA MEXICANA. F.o la eimp1hica ciudad de los Angele!!, California, la Colonia Mexicana, qne es numerosa, agrupándoee en rededor de f'UB pell!onalidadea má'3 visibles, ct-leb16 con no$able regocijo y animación, con una velada en el Music Hall, t-l 87º aniYer@ario de nuestra indeJ>Elndencia. Nuestro corresponsal en aq11ella ciudad, ee sirvió enviarnos 2 grandes futo· grafías de eea hermosa solemnidad, fotografias qne por deFgracia ee prestan poco para ei grabado y han ntceeitado prccedi· mi en toe laborioeoP, pero qr e darán uoa idea del explendc,r de la eolemoidad. Como exi..,licación de ellse nuestro correbpor..eal nos remite además las nolile que á continuación pu• blicamoe. representan loe 27 Eetados de la República, dos Territoríoe y el D. F.-Arriba -remata el cuadro con el retrato de Hidalgo. Abajo, Mesa de la Junta Di• rectiva; á loe lados, formando ala~, lae Sritae que t..: maron parte en el Con• cierto y miembros honora• rarios, terminando eetae abe por un lado en la tribuna y en el otro por un grupo formado por el Sr. Cónsul, en medio, el Mayor de la Ciudad Mr. M. P. Snyder á eu derecha, y el Ron. R. F. del Valle Ex-Senador del Estado, á eu izquierda.-Dela'nte de la portada el pabellón mexicano (Srita Clara Velaeco) coronado por el retrato del Sr. J uarez y del otro lado el Pabellón Americano [Miee Maud White] co• rooadó por el retrato de Wáehing•on, y el retrato del Sr. General Díaz suspendido eo medio del proa ceoio. El otro grabado representa el salón tomado des• de el foro. EXPLICACIÓN DE LA:-- FOTOGRAl'I AS, Yista del foro.-En el fondo ee vé la .América (Srita. Etelvina ZáratA), rodeada de 30 niilae que 87',000 millas sobre los ni ares. VISTA DEL FORO. Beduinos y sus camellos. QVINTA PARTE. VISTA DEL SALON. tierra mi1.1ma, eiuo ea reflejo por el calor eobre aquel mar de infierno, y aquellaat móeferaQ.e fuego. Más, deepué~¡ á medida que nues\.ra aproximación foé mayor á la costa, destacóee ARABIA. la Arabia con \Oda e11 desnudez, con toda su faUdica apariencia de muerre, de soledad • • de miseria; hacinamiento de roca@, color rojo gris, donde el sol reflejaba sn rayos de Aden nuevo. Aden viejo. fuego, que hacían· casi, casi hervir aq11ellos inmensos terrones que se perdían en llanuras del mismo color, de la misma aridei¡ ni un ave en el aire, ni una planta en el I suelo, pero eí blanquizcas fajas de sal marina crie1alizada sobre aquella tierra, ayu,EL DESIERTO. daban á darle un aepecto de ataud, de negación vital á aquel desierto. Loe geógrafos, llaman it la parte meridional de la .Arabia, por eer uno de loe puer• La vida del viajero, ea el teatro de loe contrastes; ea el cambio brueco de impretos más rátidos del G:obo, el Ecuador termométrico, porque lae curva! térmicas de ,eionee, ee lo imprevisto, lo admirable. En presencia de una escena terrestre, el mar éste, replegfodoee en el hemieferio septentrional, acusan el mayor número de grados ,se coloca de intermedio, aparentemente inmutable, monótono, y sin embargo, el mar calorificoe en la .Arabia, que d<l temperaturas á la sombra de 40 á 50 grados cuando soinmenso dene eue cambios de decoración, sus faces admirablemente varias: y el cielo plan loa vieotoe del desierto. ;apropia su espectáculo, completan lo un paieaje que dejarla de tener lucimiento, eí no ; ~oe marineroe ingleses llaman á Aden el infierno. Ahora bien, á esos climas y á 68 viera continuamente variando de eepecto, de tono en eue coloridoe, de magnifi-<:encia y sublimidad en eus adornos; ya de cong lomerados vaporee que forman las nu- eee litoral, al Eonador térmico, nos encamioábamos en loe últiimoe días de Enero. No es poeible expreear :.asta qué grado puede llegAr la impresión de horror que bes; ya cintilante, tachonado de estreliae, ya dejando ver en variaoion perpétua loe matices de plateado claro ó negro profundo en las noches sublime.,., de luna llena. Ee• causa el aspecto eminentemente árido y seco de esa apartada región de la Arabia. Lae casas de piedra formadas de toscos bloca sin pulir, de cantera gris sucia, de• te paisaje ee adorna y embellece con el múltiple aspecto de la costa; ya. las playas acantiladas reálzan zue pef"i.arcJe de granito levantados por catacliam0!:1 volcáoicoe que jan verá distancia loe negros huecos cuadrado! de las ventanae, sobre loe pelados ¡0 . loe han hecho brotar; ya fiaos arenales de brillante cuarzo que el agua beea ó acaricia; meríos por donde serpentean caminos que desaparecen en el polvo que se levanta en ya oopudoa bosques dibujando en el horfzonte eue "aegada, siluetas¡ ya, en fia, como pesadas nubes, y de véz en vez toscos carros de madera arrasLradoe por camellos que en Arabia, bafi.ando rojos y eetérilee montee solitarioe 1 tristes, aglomerados en· la cili• • parecen también de piedra, ya inmóviles ó andando con eu tardo é invariable paso, como ei la fatiga, el calor y la tristeza loe pusieran á lae puertae de la muerte. da arena del desieno. ¡Cuán tétrico ea el panorama de Adenl A.bando.o ar la perf'lmada y fértil Ceilán y deepuée de un entreacto de mar I ver en Al aur montaf'iaa de tierra consolidada en pedruscos, de todos tamatlos que ruedan, el horizonte rocas eofüariae, aparecer como la e,queleteada espina dorsal de gigante dromedario, tirados sobre t1n mar de arena, de desolación y de muerte¡ mar sin lími- haeta la falda en forma de lerre-ros; aquí y acullá una casa con aepecto de cárcel, de tes, de polvillo 1ojo y cálido como un averno; con eue vientos de fragua y su soledad ostrog siberiano. Más allá un enorme tajo y la cavernosa abertura de un túnel¡ Jueg1J de miseria, ee impresionar vivamente el ánimo del viajero, es sentir el rudo choque un camioo anche,, blaoquizco y polvoroso que reverbera al eol; en seguida otra casa -del contrasW sin límites .oi demarcación, sin penumbras, como de la afirmación ála ne• como la primera¡ otro tajo y después una iomesa muralla de granito, tosca, sube de la falda de la m.ontaf'ia, y culebreando circunda su deegarrada cima para perderse del gación, como del caoe al paraieo. otro lado hacii' el continente, mirando al desierto. Este choque de im-preeionee ¡cómo agrada y cómo exalta la observación y la. cu. Abajo sobre la playa una r:r,ancha negra: es un gran de¡.-óeito de Carbón¡ desputh rioeidad y como embellece el viaje! Sin estos bruaco9 sacudimientos del paisaje, sin -ésta variabilidad de escenas, el viaje aburriría poco tiempo después de haberlo em- un solar extenso blanqueado por la eal cristalizada, y circundando á es~a mancha como faja obscura, la explanada donde se levanta una palmera raquítica [único punto prendido. El fenómeno del esl)f'jismo obsérvase también en el mar de Arabia como en el verde en medio de tanta piedra.] A esta faja rodéala una hilera de casas de aspeoto desierto; á cien millas de Aden, veíamos sobre el horizonte tierrae que deberlan estar humilde, todas iguales, blancas, cnadradas, y con una que otra ventana, todas aimé-ocultas todavía por eu débil altura y la distancia que de ellas nos separaba¡ era, no la tricae, que parecen má9 bien sepulcros y sobre todo este desolado paisaje cerros al$08 �EL MUNDO 7 DO ■ IIIGD lo do OCTUBRE do 1&g7 Para el sediento pueblo ee edificaron inmeD.80a lanqnee pa1a recoger el agu~ lloved.isa¡ pero estoe grandes depóaik>a aiemprtt vacíos ea 15 afl.oe ~e eaca~ez de llnv1~ nocubrieron lae neceaidadee del pueblo, y hoy ape1ando 4 :a industria eet~blec1eron grandee máquinae de deetilación que proporcionan con eecacez y á gran precio el agua.. polable. . Una viai.ia áloe ianquee, á las máquinas deetilatoriaa y áloe túneles, ee lo úmco que Jlaman1 la atención del viajero pero ag,egadla no poco el esiud10 dfl eeae ~zas medio salvajes todavía y nréie comoá falta derecreacionee y kitándoee en ese ohma ee;co, ardiente y fastidioso, podréis pasar loe días de obligación que la superioridad n~e 1~pueo de eeiancia en el,pnerLo. Aden viejo no tiene nada notable en su e@tílo en ed1fic1ca, ni templos suntuoaoe de la religión )1ahomet.ana ó de eu eec,ária la Wabab ta. lluros toecoe puer ae anchas y achaparrada", arquer aa ojivales, fué todo lo que vi por donde quien:; en el centro ee,á el comercio; allí en una especie de plazoleta eumida, abundaban centenares de camellos que cooduofan la mercanoia, pieles, pluma1S df' arurtrllz, cor• namento de gacelae, l egumbr1' y C,d é de Mokn; com'l pa9turae: Cebo, Kw,ií.i, tabaco, dátiles, esencias, predominando la provervial r>Heticia de roJ1a que es el pBfa doodd se fabrica má, pura; allí es donde veis á todas las razaa Arabea blancae, 01gulloE-aa de m sangre y linaje, árabes nómadas, tipos africanos, parsie, indua, beduinoP, eomaH y extra1Jjeroe que siempre presencian curioeoe ese comercio original ~n donde el oro y el cambio ó irneque ee lo corriente. Allítambíén previéneee la interminable lucha del comerciante coo el pirata y la de este con las pilladoras del desierto; pero todos eon iguales.en coetumbree: el comerciante piratea y el pirata pilla al comeroian1e, PfTO ac,latumbrado,, e1ben ein em ba,go que al recoger ~u mercaaoia y aventurane ~n el desierto tendrá_n q~tt comb.1 • tir quizá con loe mismos amigos coa q uienee cordialmente tomaron Kum1J1 y Iuml\• mar Hachiccl~. A nadie eorprende esta lucha y un oativo dirá con la mayor eaogre fría que el ee ocupa de pillar como si dijera que ee ocupaba de un trabajo homado y · probo. - Orupo de nómadas d~I Desierto. • y mo-redizo11, al antojo de loe eimounee del de~iertr. Deepuée un cielo rojr, ceniciento y cálido, concluye el ab()minable aepecM> de eee infierno arábigo. ... II ~·--- ~ ..... ~'.¿,._ .. '. Hl:ITORIA. -RADITA~"T&o;i Y ~UM"BRES. Ls población de A1en, divfdese en dos cantonee: el eatrangero, a'tio de las ofici• nae del pueno y cuarteles, y el A.,Jen viejo, ciudad árabe y una de las máe pobiad111 y antiguas de eea península medio africana, medio aeiá.tica. Sepáranlee enhe ef el mar por una parte y el precipicio y fuet'We que m:h tart!e lrie Iogleeee en 1839 fabricaron eobre el único y eet.inguido volean Djibel.-Chanchano, que ee eleva eobre el nivel del mar á una aUura de 3}l metros¡ por en i,iuiación favo • rabie á la e:itrada del ,tu rojo y ocuUo enLre una serie de ialoMH protegi loe de loe vientos y aún de la entrada de grandes vaporeP, foé en titompoa inmemorables seiento de pirataP, rata que unía loe perver&0~ instintos de laa tribu nómadas del deeierto, de loa Beduinos y de Joe Somalí o.fric(won, El crecimiento submarino de bancos madrepóricos y el dei:,6aito sobre eetoJ de la arena del desierto y deslave de las montanas, muy pronto coovirtieron á la antigua ie · la de AdPn en penfoeula, azolvando el brazo de mar que antes la reparaba del continente. Como gran puerto de tniflco fué, an~a de la colonización logltea, el blanco del latrocinio de las razae del deeinto y el pueblo honrado y trabajador, levantó ahae murallas y parapetos que h(ly eziaten circundando á la ciudad. Proliibióse al pueblo el paso de Ja9 mural taa y p11ra tener franquicias en las aoledadee del dE'eif-rto, loe faraones construyeron túoelee, de 150 á 200 me~roe de largo ein que ee hubina empleado para su construcción ni un eolo grano de pólvora ni dinami,a. > DD ■ IIIGD A EL MUNDO III LOS SO LDADOd BEDUINOS, En esos pafaee de piedra, fabrfcanse, por decirlo aef, loe .hombree sguerridoe, y ealvajea, '6nicoe capacee de sufrir las iatigBl!I de las caravanas al tra"Vée del desierto¡ cuidándose poco, muy peco de eí miemos, en cam. bio prodigan al camello todas eu atenciones, lo miman y atienden m'8 qne á eue mnjereP, qne son euíridae, va• ronilee y basta más ecérgicae que loe hombre~. En una cabaf'ia de beduinos, ei llora nn chiquil1o y brama el camello, dejarán al nene a};,a.odonado y ateudarán ii. eu precioso animal¡ ai muere el nene es igual paraelloe; ei ot.ro tanto sucede al camello, llorarán amar gamenLe i.u pérdida. En sue oraciones el camello también ee poetra en tierra, y tal ea eu costumbre, que á la puesta del sol, eueltoe en loe corrales, doblan sus patas delanteras como si Pe bhicaran. Parece fabulosa esta particularidad que ee .>beerva C11-da tarde en las llanuras y corrales d e A.den, y mé:s especialmenteen el campo inglés, donde está el cuartel del ejército de beduinos, que en vez de caballos iieneo por cabalgaduras hermosos camtillos. ¡Como ee curioso verá este regimiento hacer eoe E'jercicioe y sobre k>do su forma• ciónl Los soldados beduinoe en su traje del país pero uniforme, están armados de rifles, lanzas y escudos de piel de gacela, de una gran bolea para alimenk>e y dá iles y nna ánfora también de cuero para el agoa. Agilee y diestros toman verdai.11:ro gue· ro á eu caraoter militar, y no ea extrano verá muclloe voluoiarios preeen•arEe á des• empenar su11 eervicioe, pues no ea les separa de au costumbre ni de eu gue to pri:-cipal que ea eu camello, animal no solamente úlil en el deeieNo, sino elevado á la categoría de animal sagrado. Sua libros y sos tradiciones mahometanas dicen que los eactrdotes predicaban en. camello y Mahoma escribió estas má.ximae: «Ama al camello y eerás feliz eobre Ja tierra. Aa,a al datilero por que ea vuestra 11 IV , SALIDA DE ADEN.-AL TRAYE& DEL MAR ROJO, Nuestra traveefa hasta Snéz eerfa de 2,500 millas sobre un mar curioso, histórico, teatro de noa serie de fabnlosoe acontecimienioe, mezcla de tan\a sublimidad, de tanta poética y IE"gendaria revuelta que caneó la aparición del Crieio, del hombre o:oe, qoe con au nueva religión cambió la fas de todo el orbe. Da}ábamoa por fin la coEta eur de la libre Arabia j eliz como la11amó Ptolomeo y con proa hacia la embocadura del Rojo af'guimoe viendo ,quella costa arrugada, seca y ft-a que se iba haciendo más y más eau1•cba :i medida que nos acercábamos á loa puertos del Mar Rojo, al eetrebo de B1b•el l\:bndeb (paso de la muerte) fatídico nombre que indica lo peligro&O de eu navegación. Efec~ivamente; la superficie del Mar Rojo sufre una fuerLe evaporación anual eetimaja por algunos geógrafos en una capa que tuvie• • Un derviche. Puente sobre una gargantaen Adt:.a. 2 53 preeentante en Aden 1 religión ó aeeia qoe hoy en día con• eerva sus reuniones, costumbres y jerarquiae. El criaLianismo empieza en Aden á aparecer y el pro• testantismo cuenta con sue sectarioa, especialmeoie en el ejército inglés que tiene 7,000 solda1oe en ese &parta• do fuerte de 1a Gran Bretafla, paso forzoso de todo el comercio naval de Europa á las Indias orienialee. madre .l;'-1 lo do OCTUBRE do 1197 Llama la atención de loe nativos el color y la forma que le dan á eua cabellos. Pó• nense una pasia amari1Ja ocre como una costra sobre el cráneo que usan afeitado; esta. coetra al crecer eJ cabe1lo, Je da eu coloración, que mib bien parece pelo de vicuila que cabello humano¡ orecido 1 lo dejan caer en rizos que afean y hacen repugnante la cara negra y lo9 ojos siempre de mala expresión que tiene eea raza más bárbara aún que la. malaya é indo. El beduino ee más bárbaro aún que muchoa indios de su estilo, porque si eetli enfermo nuncaa1.iende á sue enfermedades; el enfermo fe eepara de loa demás, Eeabandona y lo abandonao, y así espera con toda calma ó su alivio ó au muerte, pero nunca deja qne se le cuide. Abunda enireelloe la ceguera, debido a la contfnua exposición á loa rayos solares á hirvientes del desierto. Esta raza degenerada adora al sol, y en las tardee, á la puesta del aetro, ea curioso ver como ee postran hacia la playa, abren y cierran alternativamente ene brazos, incli, nan su cabeza, y por fin ee lavan íren~e bocr. y brazo9 en set\al de que desaparecen desu alma con el sol 1 las malas acciones y pensamientos que han tenido en el día. Por lo demás, son holgazanee y por donde quiera pululan ein oficio ni beneficio. convirtiéodoee para el viajero en plagas que lo eiguen para enseilarle todo lo pee.> que hay que ver y hasta para robarle si ea preciso. Entre loe comerciantes de aha categoría, hállanee ~mplarioe como nuestro re- Vista general de A den, ra de 8PpeEOr aiet, metros; así el agua del Oceano Indico penetra con fuerza, pro• <luciendo una corriente muy peligrosa y e~toagregsdo á una &ede de ielotee eewbradoe entM el Pertm bny fuerte inglée, y la Palien te de la coera africana. El palio i,or B1b-el-l\bndeb, tiene un atractivo eepe.;ial. Es la rude.za del paiE&jP, las toscas ailuetaa de la montalla roja, loe deagarradoa bancos de coral que eobreEalt>n y quiebran Jae olas ó dibujan Ja corriente¡ la navegación del vejttal en titrra y la 1 :z buberante flora marítima. El fvndo claro del agua oe deja v~r manchas nt-grBB ó grie• plateadas del follage de una infinita variedad de algas giglln•ee, en donde bt,yen multitud de peces de formas abigarradas y wulticoloree, cow éndo.:e loe uoos á Jos _otne, siempre en locha conetant.e, en lucha terrible. Paeado el eatrecho, la mar vuelve otra vez á k>mar su amplilud, y eu horiiont~. Cambiando un poco de rumbo, nos acercamos á la coeta none; aei, el Africa se pierde y al A~ia la vemos entre neblinas; estamos ya -en pleno mar Rojf', pero sus aguas no eon rojae eino iguales de aspecto á cualquiera otro m·ar: así eu uombre dtberfa tener otra fuen~ y algunos creen reconocerle por origen, eu elevada tf'mperatura en , , tfo ó el rtflejo sobre la superficie de las enrcijE'cidaa y áridas eoetae ó eu cit-lo eiemp1e tojo ó también el nombre ó &!pecto de loe primitivos hlibitantes de aus dos wárgenes, loe pomtR hombree de piel roj1 que emigraron al Liba,,o y á Fgiptí', dondt1 modificaron eu nombre por el de fenicios, cuya historia fué glorfoaa; tn fin cualquina que eea la verdadera fuente del nombre, el agua del Mar Rojo no ex rojfl á pe~ar de que Cuvier y otros naturaliEtas describen una alga qne prolificando en ddl' rndll(ufM épocas del ano le di eeta coloración al agua, La temperatura cálida y seca, abrumadora y que hace la travee!a mol,e,~, Ee refreecó notablemente por un vieoto del Nor,e, un mi.~trál dtl Mediterráneo que comunmenie Ee prolonga haEta el Mar R 1jn, barriendo eea a\móeíera deusa, pesada é hirviente y humedecit-ndo y templando lae temperaturas tanto del día como de la noclie¡ aef, por tal ciJcuuetancia, nueBtro paso por aquel mar fné foliz doblemente por tenn ya muy cerca al mar Mediterráneo, por decirlo aef cirili• za<lo¡ nos parecía que entrar al .Medi~rráneo y estar en nueetrae caeae era igual aun cuendo todavia noe fallaban 13,000 millas para pisar nuevamente el pais natal. A loe 8 días de mar en que e• lo algunos barcos paf a• ron á nuestra vista, apareció la tierra monbfloea, flen.áticamente seria de la peníneula peuea: era la Eerranfa del Si7lai, que avanza majeatuoea entre el golfo de Suu y el de Akabah, la tierra del Meeíae, la Eolitaria y fúue• bre habit.ación de loe anacor~ta~, que pasan tu vida en el retiro más compleio para recoacemrar eu espirita en Dioe1 allá en las profundidades de sus cuevas de ·baealto ignoradas del mundo y de loe hombree¡ en fin, se ple• eentaba á nuestra viua aquella montana histórica donde el patriarca Moisés, entre rayos y t.ru~noe dictó á eu pueblo de lxraí:.l los eanioe mandamientos de la ley de lJiue. A las diez de la mafiana dejamos abi~rto un poco al N. el cabo Rii.s·mohamed tentáculo de tierra que avu• za de la arenosa playa y }B en el estrecho golfo de Suez teníamos por un lado la portentosa sierra de, Si.na í. yá babor la coEb africana también al,a pero nunca tau hermoea en eu desnudez como la montana de la Biblia. Continuará. Orupo de niños beduinos. �ODMIIIGO lo d• OCTUBRE d• ,. .7 ••• EL MUNDO Cuentc,s escogidos. UN ERROR JUDICIAL N comerciante llamado Aksenor, vivfB en Vladimir, y poseía dos tiendas y una casa. Cieno día reeolvíó ir á la feria de Nijni-Novgorod. 1 y al deepedire2 de eu mujer ésta le dijo: -No tevayaé, Id.o. He tenido un eueilo horrible1 en el que te me has aparecido c0n la cabeza cana. Akeenor se echó á. reir y exclamó: -Nada temas: voy á la feria, y de elJa te baeré muy buenos regalos. • lván partió al fin, y al término de la primera jornada, enconn6 en el camino lt un mercader conocido rnyo 1 con el onal entró en una posada, con el objeto de pasar alli la noche. Loe viajeros cenaron juntos y luego fueron lt acostarse en dos habitaciones contiguas. Akeenor era muy madrugador, y por consiguiente, ee levantó al uyar el alba, y llamó al postillón para proseguir '80 v1aJe. Pagó después al hostelero y partió. • Al cabo de cuatro horas de marcha detúvoae de nuevo en una alquería para dee•cansar y tomar algún alimento. Cuando iba á sentarlie á 1~ meea, presentóse de pronto nn polizonte acompañado -de dos subalternos. Acercúronee loe tres á Akse.aorl, á quien el funcionario del Estad.o dijo: -¿Donde has pasado la noche última? ¿Quién eres? ¿Cómo e llamas? -¿Porqué me interrogaie de ese modo? Yo no soy ningún bandido y viajo para .asuntos particulares. -Te interrogo, por que el mercader con quien hae paeado la noche ha eidoaee• 11inado. Los polizontes l'f'gietraron ac~o continuo la maleta de Ivan, y encontraron en ella una arma blanca manchada de sangre. -¿A quien penenece eate cuchillo? Aksenor, lleno de espanto, no sabía qué contestar. Sin embargo, á los pocos instantes exclamó: -Ese cuchillo no ea mío y ...... no eé ...... nada de lo que decía. -Esta mafl.ana han encontrado muerto en la cama á tu compañero, y tú eres el .autor del crimen. ¿Cuáoto dinero le robaste? Akeenor juró por Dios que no era culpable y que nada había robado. El polizonte Qrdenó que a~aran á Iván y le llevaran ii la prisión del pueblo más inmediato. Juzgado por los tribunales, fué condenado á la pena de destierro por ladrón y .aeeeino. Akaenor pensó que eólo Dios conoce la verdad y qoe hay que fiarlo lodo á en mieericordia. Desde aquel día. Iván cerró el alma á. la esperanza y no hizo más que orar. Al día siguiente de haberse dictado la sentencia, Akeenor filé enviado á Siberia. El infeliz comerciante_.permaneció allí veintieeis años, su cabello había encaneciS m rostro se había traneformado de ua modo singular. Durante las horas de ocio leía un Martirologio 1 los dias de fiesta asistía á. la capilla para cantaren el coro. . El pobre deportado, privado de Wda correspondencia ignoraba si su mujer y eue hijos vivían sún. Un día llegaron á Siberia nuevos desterrados. Uoo de ellos, hombre ya muy en• trado en afl.Oe, refirió á eue compafleroe loe motivOfl de en condena. -Me han enviado aquí por una simpleza-lea decía-por haber robado un caballo, que no tuve más remedio que devolverá su doefio. Sin embal'fo, he cometido crímenes por loe cuales merecía yo estar aquí desde hace muchos afios. Pero como ni si• ,quiera la justicia llegó á Eoepechar de mí ......... KYR[E ELEISON. ,¡ .! yl Yo eiento, al tender EU ropaje lros R.iv'ales.---@:uadro de @:. ef<lempner. ••• KL MUNDO DOMINGO lo d• OCTUBRE d• 18¡17 la noche callada, colÍlo un velo tupido de sombras que envuelve mi alma. No eé qué miaterioaoatractivo que impu'.ea y arrastra, la imponente quietud que la noche ejerce en el ánima. R1ra vez á loe ojoe ineomnes acuden las lágrimas que lo más en el fondo del pecho represas ae cuajan. Noee mi propio dolor el que hinca con furia eus garras; no es la mía la pena que rompe así sus ent,rai"iae. Ea el duelo común: el que á todos con ímpetu asalta el inicuo flagelo que cae del hombre en la espalda. Por virtud de una ley genitora quo oculta eue caueae -é indtfeneos, inermes, desnudos al mundo nos lanza. -¿Y de dónde vienee?-pregunto uno de loa deportadoe. -De Vladimir y me llamo Makar. Iván levantó la cabeza y preguntó: -¿Sabes si viven todavía loe Akeenor? -¡Ya lo creo! Son muy ricos por más que el jefa de la familia esté en Siberia. ¡El infeliz habrá cometido algún crímenl -Estoy aquí por mis pecados-contestó Aksenor con acento de tristeza-y•ein duda merezco el castigo que sufro. Iván no quiso decir una palabra más acerca del &Hnto. Pero loe otros deporta• dos refirieron á Makar la cauaa del destierro de Akeenor y como había sido condenado injustamente, por haberle tincontrado un cuchillo manchado de sangre. Al oir eeto, Makar fijó eue ojoe en Iván y le dijo: -Has envejecido mucho y está.a deeconocido. -¿Pero has oído tú hablar de mi proceao? -pregun~ Akeenor. -¡Ya lo creo! ¡Cómo Wdo el mundo en aquella tierra! ¿Sabee, acaso, quién es el matador del comerciante? Makar ee echó á reir y dijo: Lo será, sin duda, el inaividuo en cuya maleta se encontró el cuchillo. Iván comprendió que aquél hombre era el asesino del mercader rueo. El pobre deportado se levantó y ae fué á su calabozo con objeto de acostarse. Pe• ro no pudo dormir toda la noche. Al dia eiguiente evi~ la presencia de Makar, para no eXponeree á cometer con él un acto de venganza. Tranecurrieron ae.í dos semanas, Akeeoor no podía conciliar el sueño. y una noche notó que de una de las paredes se desprendían algunos fragmentos de ladrillo. Q11iao ver lo qoeera y descubrió áMakarenel momento en queéate ea lía de debajo de la cama. Iván hizo como que no le veía; pero Makar le asió de la mano y le dijo que estaba abriendo un agujero en la pared con objeto de preparar su fuga. -S61o te digo-afiadió que me guardes el eecr6to. Te fugarás conmigo sin peligro alguno. Sin embargo, ten entendido que si hablas, me azotarán cruelmente y no ten• dré miie remedio que matarte. Akaenor tembló de cólera, retiró la mano y contestó: -Ni yo quifro fugarme, ni tú tienes necesidad de darme muerte. ¡Ya me mataste hace veintiseis anoel Dios decidirá si he de denun:iarte ó no. Al día siguiente, al practicar el registro de la carcel, los soldadoe descubrieron el agujero que estaba abriendo Makar. El jefe inte1pel6 i todos loe deportados, y ¡o. dos se negaron á declarar en contra del culpable. Al llegar el turno á !van, le dijo: -Anciano, tú que eres un hombre ju!io, dime ante Dios quien ha hecho eso. No puedo decirlo-respondió Akeenor.-Dioe no me lo permite, y por lo tauio, guardaré silencio. Haced de mí lo que queraia. A pesar de loe esfuerzos del jefe, I ván no dijo palabra. Al llegar la noche notó Akeenor que alguien se acercaba á su lecho. Miró en la obecuridad y reconoció á Makar. -¿Qué quieres de mi?-le dijo-Vete 6 llamo al centinela. -¡Perdón Ivanl -¿Perdón de qué? -Yo eoy el aeel!ino del mercader, y yo puse el cuchillo en tu maleta. Quise roa tarte también mientraedormiae, pero en aquel momeuto oí ruido en el patio, oculté el arma entre tus ropas y emprendí la fuga. ¡Perdóname por amor de Dioe! i\'lanana miemo declararé que soy el asesino del mercader, te será devuelta la libertad y regre• saráa al seno de tu familia. -¿A. donde quieres que vaya yo ahora? Mi mujer habrá muerio y mis hijos me habrán olvidado sin duda. No tengo en verdad á donde ir. -¡Perdóname Ivánl ¡Perdóname en nombre de Crieio! ¡Qaiero obteser el per, dón del hombre e:rande y generoso que ha tenido la abnegación de no denunciarme! Al notar Akeenor que Makar estaba llorando, ee echó también á llorar. Makar se declaró culpable. Pero cuando llegl la orden de poner en libertad á. Aksenor, Akaenor había muerto ya. LEO:-. TOL!ITOY. .Al romperse la flor de la vida risuefia y galana las pasiones ardientes, cual víboras, se enroscan taimadas. Y serenos seguimos el curso del valle de lágrimas con la planta dispueeLB al escollo y el hombro á la carga. Eetoe huérfanos gimen, aquellos cadenae arrastran¡ y algún otro, en su lecho, loa años inválido gae'8. Con las fieras ee mide el viajero, ,en tan,o que el nauta, en loe maree indómi~os, rinde emp11je y audacia. Se ensangrientan tm campo enemigo hermanos que ee aman; y el instinto brutal! aproxima antípodas razas. ¡Oh existencia! ¡oh azote sangriento! ¡Oh ruda batalla! ¿Qué te hicimos, ¡Oh D:oe! que te hicimos para esta jornada? LAUitA MENDEZ DE CUENCA. A I.UZ A tu lado el hechizo derrama del amor embriagueces divinal', tú embelesas, encantas, fascinas con la luz celestial de tu llama! ¿Qué mortal que te ve no te ama Si en tus ojos ardientes fulminas una luz que al quemar embalsama, con que tu al perfumar iluminas? ••• Yo quisiera, ambición ciega y loca, Adorando tu regia hermosura, imprimir con mi beso en tu boca un poema inmortal de ternura! Y sentir que tu labio me toca, que mi labio en tus ojos apura esa luz que el encanto coloca como. un nimbo en*!: faz blanca y purat Qmero el beso que catta y que ríe Y la estrofa que ríe y que canta A la dulce espiral que sonde enroscada en tu núbil garganta! A tí el vereo que en tí solo fie la cadena triunfal con que encanta: que en tu cuerpo la ri '.D.& se engríe y en tu nombre gentil se abrillanta! México, Octubre 3 de 1897. Joot I. Non:10. �• EL MUNDO reoida al muego de las espumas sobre la playa, como ei es1iuTieee seguro de que una vez sugestionados por lo que iba á moet;rarlee, nadie Ee iria de ahf. A la eazón, con su mano libre acariciaba, bajo la lana burda de su blusa, la forma del objeto oculto, que su otra mano de dedos burdos oprimía contra sí. Y eu cabeza tambien ee iuclinaba con su rostro atrevido y atezado; parecía sin embargo sonreir para eí mismo dulcemente como la nodriza sonríe á su nifl.o¡ ó bien acaso por la abenura de su blusa, enviaba abominaJlee juramen• toe llenos del olor á ajo y á chorizo de oso como au risa. LEGO al muelle una extraíla y ear- Entonce~ por primera vez surgió un gemido ligero de .oiilo, una queja trie,e como las de loe ga1iitoe enfermos. Si, algo que.salía del pecho del marino, había vibrado largamente, un grito de vida herida) un dolor M>do frá. gil y sin embargo sobrehumano, gue, reflexionándose, rechazaba la analogia con el niñ.o ó con un animal pequen.o. Era más bien una voz lejana y aterrorizadora1 como lae tiene el viento en loe mástiles durante las noches del equinocio, como las oye en su camarín, bajo la ftjezaee. gura de eu gran lámpara, el guardafaro. Houl Houhou! Honhouhoul Loe pobres peEcadoree que eetaban ahr sobre el muelle conocían bien esa voz d! agonía. Más de uno la ha· bía oído sollozar en la borrasca, y ent.oncee persignándose, se decían Lodos que eran loe marinos enterrados en el abismo, que volvían entre dos olas. Se aproximaron: entonces ya no miraban más el mar anteelloe y mantenianse de pie con sus barbas cerradas en sus rudos rostros. El, el buen bombr~ enigmático, continuaba riendo ain ruido, con un placer cínico, como si riendo estuviese ee• guro de que atormentaba á una alma en alguna parte. Ya no tenia loe miamos ojos¡ eu mirada orgullosa reeplandecíaealvaje como un escollo negro bajo la párpu• ra obl!cua del ponien1ie. De nuevo inclinó sos labioe crispados bacía la hendidura de su blusa y ee vió que con au mano bacía el signo de apoyaree sobre la peque.fía cosa misteriosa, Por segunda vez gritó esa voz inaudita, esa vocecilla que daba frio á. loe huesos como si ya ee la hubiera oído durante un viaje en la mar, ó en otra vida ó en euefloe. cáetica figura, uno de eeoe rostros eqnfvocoe demiradadura, demudaeonriea, que oe rozan con el codo y en ef'guida oe proponen mis• teriosamente qae los acompafl.eie á la taberna. A éete nadie lo conocía, nadie lo había visto deecender de un buque y ein embargo debió llegará la hora en que las últimas barcas enfilan el paeo entre el fuego rojo y el fuego verde. Llegó silbando, al muelle, entre loe marinos que miraban á. lo lejos el ccéano y txaminó Jae terrazas del malecón penea,tivoe. Llevaba la corta blusa azul y el fiel• tro jiboeo de loe marineros después de una traveeia, Apoyaba su enorme mano, larga y abierta, eobre un objeto que ocultaba en su pecho y que por momentos parecía remover. En~ncea, uno de loa hombree, que, con ene pupilas grisee y vagas no cee:aban de mirar á lo lejoP, ee aproximó á él y le preguntó qué especie de bee,ia llevaba aeí. Bien pronto aíkyó Ja gen1ie; él colocoee detrás de loa El ei:1iranjero le sopló eilenc1os.amente al ro1:tro una ri- marinos, de aquellos rostros ee,úpidoe ó bajamente fes• sa que olía á ajo y :t ealchiC'hón de oso y después movió tivoe que part;ioipaban á la vez de la ferocidad y de la los hombros y eeperó que la primera oleada de gen1ie ee inconsciencia de las multi1iudee ......... Y algunas gentes decidie1:e :1 bajar al muelle. irónicas gritaron: Que muestre su juguete! Que lo muesLas meeae, bajo el toldo de los restaurante, ee vacia• tre sino quiere hacer creer que lleva sobre el pecho una ron; las familiaP, después del almuerzo del medio día, cosita vivie.utel» dirij!anse al mar :i espirar el aire eaJino. Era el paseo Loe pescadores, las pobres gentes de blusa y auecoe, de costumbre . .El viento levantaba laa faldaP, ee llevaba movían la cabeza; esperaban con paoienc:a, ya hablan loe sombreros y desarreglaba los cabellos, no faltaban oído eso días y noches, á la vuelta de las barcas, de piá las distracciones. eobre el muelle, con loe dientes apretados; y eabian bien Seglln las previsiones del hombre1 llegaron desde lue• que no hay más que un ser humano, una criat;ura desogo algunas pereonae que se intereearon en ti color de las lada qae pueda lanzar un gri1io semejante. Algunas veolas y en eeguida 1 en pequen.os gro pos de trajee claros, Cts, cesaba un poco de iiempo. Inmediatamente la grueotros, riendo1 fumando. cambiando fraees sin relación sa mano 1 uda te apoyaba y una vez más la voz aseen• alguna con el incomparable ei:plendor de la mar, pa- dia y bacía palidecer ó los marinos. aeando eimplemente ¡iorque esa era la cos,umbre, ir un Entonces el aven&:urero con un hermo!!o gesto t1rrojó instante al muelle, porque antes de ellos eiewpre se ba- en abrigo á sus pies. Entonces tenia el aspecto de rey de bfa hecho así. las islas con su tez de cobre, el aetrakan rizado de sus Y al cabo de un poco de tiempo hubo ahí uua como cabellos y arracadas de oro en las orejar1. Miraba con inundación de geDte. desprecio ála muaitud, y en un idioma en que se fenSin embargo, apenas si ee fijaban en aquella torva fi. tían loa efluvios de la sal y del iodo de loe mares má, gura qne Ee paseaba con iueole.ocia del lado de las damas divereos, anunció 111 coea increíble y mostró imperiosay que pront-o comenzó por aignoe á revelarles la preeen- mente su bluea que parecía esconder algo, sobre las grancia de un~ cosa insólita bajo su blusa. des piedras del muelle. Se sentía desconfianza de este personaje barbudo de Una lluvia de monedas cayó sobre él. Alientos que• fisonomía cautelosa. mant;es lo siguieron, co.mo en la procesión, entre el El reía siempre. con su riea ein ruido, con eu riea pa- humo de loe cirios. suben, detrás del manto argentado DOMINGO 10 DOIIIRGO 10 do OCTUBRE do 1'97 de Octubre de 1&97 mano•, rodando sobre las piedraa, como ai fuera -víctima de un extrafl.o mal. Entonces ein1iie~n todos una gran pena: Acaso lamujeroita de la mar había partido; y buecaban en la lejanía con loe ojos. El, entretanto, se arrojaba sobre ellos jurando y rien• do y no ee defendían: mirábanle con ojos trieLee y resignados. Pasó el tiempo: el se pasaba loR días enteros sentado en el muelle: no se sabía lo que miraba á lo largo con aae pupilas fijas, roidas por la sal. Algunas veces mugía como un cacbalcte, como la si• rena de un navío que ee pierde, ó muy dulcemente, mo• viendo la cabeza, prolongaba un V&gido querelloso de niflito efnermo. y loa petcadores babian notado que él también, ahora cuando se aproximaba la tempeetad, lanzaba agudos gr;tos. A la hora de la maree, cuando el agua comenzaba á subir al muelle, uno de loe marinos lo 1iomaba en sus brazos y Jo llevaba al puerto donde él marchaba con loe ojos agudos y recte.e, estrechando siempre contra él algo que le hacía reir con su riea muda. Una noche de invierno la mar rugía tan terriblemen• t;e, que loa pastorea de las marisma~, á. gran distancia de la costa, creyeron que llegaba y huyeron por el campo. No ee volvió á ver m:UI al marino. Se supuso que había oído una voz y que había parr.ido allá IE"joe, de donde ella no babia vuelto. de María, y eran los del humilde pueblo aquel de tas:bar• cae, loe de las buenas gentes que conservaban aún la fé. Y entonoee aconteció esto: el ext.ranjero recogió socolecta, la hundió en sus boleas, miró con un rostro lívido á la multi1iud y no sonrió ya, sus labios temblaban. Prodújoee un gran silenoio, deepnée, uno á uno, les bok>nee de la blusa saltaron y entre la camisa de franela y la piel tatuada del marino, entre loe vellos de aqutl pecho viril, apareció una cabeza de mujer pequtiHsima, de ojos pálidos de fiebre, bajo delgadof.l filamentos de cabellos verdee. Tenla la gentileza sufriente de un nin.o, el candor asombrado de una foca hembra á la cual se exhibe en un depósito de agua ante un público de mi· litares y de nodrizas. Oh! y era sobretodo una joyita de carnee .aacaradn.s como una concha, una espuma vi vienie con lve matict s más prodigiosos de todos loe peces y todo el prisma) tc,das las .floree de loa jardinE'B del arco iris en el espejo de un lago al borde del mar. E3taba ligeramente vea1ida de un oropel de oro y de seda, de un pingajo que tu otro tiempo debió fbtar en las caderas de alguna dan• zante oriental. No se senUan deseos de reir; más bien se apoderaba de todos una i11quietud, un terror vago, como ante uu prodigio, anteuna forma elemental y abandonada, a.n'8 un ensayo en que hizo experiencias el dios de las primeras edades. No tenia brazos, sino pequefl.oe muftonee y ale• tas, peque.nos y frágiles aparatos que tenían en aquel momento la gracia de un gesto de amor¡ áloe dos lados del pecho tenía senos 1 pequefUeimos senos puntiagudos y rosados como loe senos de una peqaeñíeima EH vir• gen. Lo demás desparecía bajo la blusa del marino de ,al suerte que no se sabia si había un cuerpo del!pués de aquel pecho minúsculo y si ese cuerpo tenía piernas, y toda aqu~lla cosa vhien'e permanecía atada al pecho del hombre con una sumitión encantadora y eufrientt, merced á las mayas de niquel de una cadeuih. Loe ojos eran sobre todo admirables, semejantes á Ju. cidoe y sensibles esmaltes color de alga marina, á noEtalgíae de espíritu, A palpitaciones visibles de un coro.zón ......... Se creía ver ondular •las barcas, largamente inflarse las velas1 bajo una clara mafl.ana del mar ........ . Loe pobres pescadores no se é'ngaflaban. Habianse acercado mucho. Con las bocas temblorosa!'1, con miedo y éxtasis en eue pupilas inmeoeaf.l, manteníanee inclinados y miraban bajo la bluea. No habrían mirado de otra suerte la santa presencia de una reliquia Y Wdoa guardaban silencio, como en el mar cuando el agua ee vuelve negra y comienza á chapotear bajo loe caecoe. Y aque1Ja eecena se repitió muchas tardee. El marino ee preser;taba enigmático atormentando 1t aquello qne llevaba conefgo y á lo cual parecía estar unido por el lazo de un amor ex1irafto y fantá.etico. TESTARUDO. POR RBMY 8AJNT-)l,H,' RJí'E , Ahora bien, hacia el tiempo del equinocio el noroes1ie púsose á soplar tempestuoso¡ el mar, todo entero, pa• só sobre el muelle y, en las noches todos loe marinos fueron, con las manos en Jaa boleae, á la deeembocadura de la gran calle,á_mirar si las barcas que habían par1iido, no volverían yá. El hombre arrojado del muelle fué también á aquel paraje; se abrigó bajo un pórtico y nna vez máe, cesaron los otros de ver la mar. Era ahora otro grito el que ex. halaba h, pequen a cosa vi viente, un grito agudo que no cesaba, como el de una mujer loca. Apénae podía su amo retenerla: ella hacía esfuerzos por lanzarse á las aguas. Entóocee los marineros comenzaron de nuevo á per• signarse por que habían oído ya esta voz: siempn- que ae perdía alguna barca ee<J voz aterrorizadora gritaba así. Sus ojos también teafao ahora nna extrafta y sobre natuial belleza que vibraba 1 que ee agitaba como la aguja de la bníjula. Un magnetismo Ja acordaba al pulso de la tempes~d. Y después la gran cólera de la ola ee apaciguó¡ ella se quedó durante días enteros muerta. Y el sinitstro due• i\o la había pinchado mucho sin que gritara ya. Un día él bebió gin más que de costumbre y se fdur mió sobre las grandes piedras azulee. )lucho tiempo permaneció ahí en1iorpecido por el alcohol. De pronto el puerto oyó espantosos clamoree; loe bom• bree de las barcas acudieron y lo vieron comiéndose las. • De manera que usted persiste en querer imposibles? ... Ni ai guiera un coqueteo? -Xi un galanteo. -El viene tres veces porsemana 1 simplemente como amigo. -Como amigo? -Casi todas lae ma.fl.anaa le hace traer flores de Niza. ¡Galantería deeintereeada, eh! -Ueled lo ha dicho. -Cuando un hombre tiene la reputación que 1iiene ese Briónl ......... Ab, Paulina! Paulina!» Bernardo de Vaise, ajust.ado er su dolmán azul celeste se retorcía rabiosamente loe bigotes ó mejor su bozo d; subtenien.te. Paséabaee por el ealón de largo á largo y hacia resonar las espuelas eobre la alfombra amorti• guadora. Eran ya las cuatro y media. La primera. neblina de laa: tardea de invierno desluat;raba loe vidrios Y tendía aobre las telas claras del mobiliario el gris de la melan• colía. Paulina d'Orsennee, tendida en su sillón de junco tapizado de seda azul pálido, miraba arder el hogar. Rápidas lenguas de llamas proyectaban extratioe reflejos bronceados sobre su cabellera caetana, y hacían subir ealamandras de púrpura por su traje oecuro, le envolvían t!n turbadores cambiantes el busto ó hacian surgir de la punta de sus botitaa barnizadas un chisporroteo de flámulas. La joven extendió el brazo y oprimió el botón de no t;imbre. Entró el criado hizo lu~ y corrió las p_er• aianas. La suave refracción de loe antifaces de muaehna dábale al coquek> salón algo como una tranquila Y tibia comodidad. Eu él había paeado Bernardo de Yaiee laa horas más exquisitas de su exiet.encia, desde la épora tao cercana aún en que, salido de Saint-Cyr, confinad_o á aquella trie'8 guarnición de Berry, se encontró acogido, mimado ::,or Ja primi1ia providencial. Paulina conta• ba veinticinco afiof.l, y hacía cuatro que era viuda. Todos, EL MUNDO en la Cbatre, loe obEervaban, loe envidiaban y como nadie habría oeado suponer en la bija del venerado barón de Paloy sino lo que una dama debe permitirse1 ellos ee habían amado tranquilamente como novios hasta la fa. la! llegada de Brión. ••• Tres dfae despuéa le anunciaban que vencienio mil dificultades hablan logrado obtenerau pal!e al ~adán y que eee día mismo ee fir..maba la orden.~ Y el cazador, devorando lágrimas que no podía verter, partió para loe desiertos africanos. Cuando de nuevo quedaron solos dijo Paulina en tono que aparentaba rigor pero se perdía en inflexiones acaricia,forae: -Si lo quisiera á usted menos le conreetaria mejor ..... Mire! ueted no es sino un muchacho! O que voy á referir acaeció en Esta úl1,ima palabra acabó de exasperar al joven un puebleci1io de la J,alia me• oficial de cazadoree. Un muchacho! Ehl áloe veintidós ridional. afioel Ya iba ella á ver. Se sen'6 á un pupitre. PreciHmeote había en él uoa Era un hombre de 35 afloe: carta que Paulina acababa <Je cenar: 11 Mme Edmond de tez morena tostada por e1 Roy, c,aüllo de 8eoettee, cerca de la Chá~re. ,, Tt1.mbién sol, descarnado, con profundas esa era amiga de Brión ......... ¡Miserables! Echó mano á ojeras1 ve@tido con blusa azul ya descolorida. una pluma y IIE'nó cuatro p,ginillu con a11 eacri,ura ,. Iba entre dos gendarmes, llevando un saco de eepigas gruesa de raegoe fuE'rtee. Firmó virilment.e y l~yó en sobre el hombre derecho. Oprimíais la mano izquierda una argolla con cadena, voz a1'a la dirección al escribirla: ,,Conde de :Nancey, que eoje,aba uno de loe gendarmes.. . . . diputado, 5H, ruede Bcllechaase, París.n Multitud de curiosos, de loe que d1v1erte11 la 001oe1dad Paulina suspiró. con tas deegracias ajenas, Eervía de cortE'jo al 1.ril!le -Qué le dice á nuestro tío de Nancey? cuadro. - Luego lo sabrá ueted.-Adióel _ Aquel espectáculo bacía recordar la historia del Divi:Nerviosamente tomó el kepí y los guantee de sobre el no :Nazareno. Y ee, porque el Cristo, eter~o eupliciado, nace toJos piano. Paulina le tendió la mano buscando en v_ano su los días en loe portales de la indigencia, y moriI,t crucimirada. -Hasta mafíanal le contestó ella sin mayor emoción. ficado hasta la extinción de la humanid»d. A poco andar llegó la comitiva al Juzgado de la PaEn la ca!Je el subteniente releyó au misiva á la luz rroquia. de un café. Decía: El Juez ocupaba su poltrona. Querido tío: -Aquí t;enéia-le dijo el eargenM> tie loe gendarme:i, Sé lo mucho que se interesa usted por mf y sus relaal hombre que oe habían denunciado como 1nvat1or de ciones con el nuevo minie,ro d" guerra. El' n.u:e&ario una heredad ajeoa. -Lo hemos cogido iníragan,i.-Aquf ( va subrayado ) que ueted obtenga mi inmediaU. tras- está el cuerpo del defüo, afladió presentado ~l saco ue lación á los Spahie sudaneses. No me pregunwi usted loe espigas. ElJiiez (al acueado)-¿Cómo oe llamais? motivos de ee1ia determinación. Crea sólo que son muy .Ac,1s.-Giacomo Roeei. gran'B [lo subrayo también] y que mi permanencia en El .Juez-¿Cuál ea vuestra profesión? Francia ee hace ya imposible. Eeta 1iarde miema bago ~tn v.-Caoter<', mi petición por escrito al coronel que la ba1á llegar cuan ..h,'l Juez.-Se os acusa de haber 1iomado esas espigas de M> antes á su destino. trigo eo un sembrado ajeno. ¿Tenéii, algo que decir en Reciba, querido tio, mis má.! afectuosos reepectoe. vuest.ra defensa? l:Jernard de l~ai:.e. ..d. eu11.-Ee cierto que las he tomado, pero no en ningún Subteniente en el :?.5? de cazadores, campo aemb(Ado, eino en un terrenoincuho.-Yo vi aiLa Chálre [lndre) gunae eepigae que, sin duda, b1otaroo eepon1iáueamente Franqueó la caria, la echó al buzón, fué á su caea, hi- enue la yerba, que no habían costado á nadie 1.rabajo, y zo en papel ministro la petición de oficio, se la envió que sólo servían para alimen,arse loe páJaroe. lu:apulea• con ,110 ~ie1iente al coro11el; ae loé á la cama eh~ comer do por la neceeidad 1 y en la creencia de que nadie recia• maria lo que estaba perdido, cogí eeas espigas á la luz y durmió mal. del eol. El Juez.-No ea eeta la primera vez que robáis el irig(\, En la mal'iana del día siguiente, que era lunes, el co• habéis enuado ha poco al mismo campo. ronel lo hizo llamar. ~lí'ue.-Ee cieno, aenor. -Transmito su petición al ministerio, pero temo que Et Juez.-¿Podéia decir dónde tenéis depositado el hi• tenga usted que agu11rdar algún t.iempo. Hay muchas so- go que habéis robado? • Acw~. -En mi casa, se flor. licitudes ......... Y ¿por qué ha tomado usted esa determi1!.'l J1uz.-Tengo que paear viei1ia inmedia1iamente :í. nación, mi buen de Vaiat? vueeiro domicilío,-¿oponéia alguna resistencia? -Por motivos muy serios, coronel. .Ar11x.-Ninguoa, senor Juez. - Cáspita! E'xclamó el jefe sin,ie.ado perder un buen Terminado el interroga~rio salió la comfüva. oficial. Le confieso que nada ha llegado á mis oídos. El reo iba delante, en medio de loe gendarmes, aeegu• Presumió alguna pérdida seria al joPgo ó á la Bolea, rado con un par de eepoeas; seguían el Juez y dos tet1,iy como él, el regimiento entero ee perdía en conjeturas . gos dee0cupadoe al efecto. Vaise se volvió impene1irable, casi invisible. Llegaron á una callejuela toriuosa, blanqueada, á ia falLa primera noche lo desveló Brión. Brión-Lovelacel da de la colioa que limita el pueblo. Aquella vía se coEl hombre-que engaflaba á Mme. de Greyan con lime. noce con el nombre de 11Cal{e de lax lhtacumbas,» porqt.ie Villeneuve y á Mme. Villeneuve con Mme. Anolairl Esa se compone de hab:tacionee subterrá.nea,, como la que ocupaba Giacomo. noche rabió. Era ésta una cueva practicada horizontalmente en la La segunda noche lo desveló el recuerdo de la salita en que babia vivido eue más puros goces durante un roca, al nive~ de la calle y en forma de t.úntl; mediría ano. La tercera fué la imagen de Paulina la que le tur- prói:imamente cinco metros de ancho por seis de largo; el frente eet.aba cubierto con ladrillos de tierra cruda, uu bó el sueno. El miércoles al despertar le trajo el asistente un bi- vidrio pequefio sobre la puerta dPjah paear alguna lui. En aquella caverna obscura y fria, penetraron el acu• llet.Uo lacrado, oloroso á heliotropo, leyó: eado y la jualicia. Mi buen Bernardo, Alli encontraron á una mujer macilenta, de fisonomfa Bae1ia ya de mal humor. Ha hecho ya dos locuras melancólica, aunque angustiada, y un niflo de seie afloP, que felizmen1ie no tendrán resultado. Venga á almor• enfermo y iriate, tendido sobre un montón de paja y cazar con.migo. Le anunciaré el matrimonio de )I. de ei desabrigado. Brión con la mayor de lae"hermanas Roy; á que agregar - «Aquí tenéis, sefior Juez-dijo Giacomo-el.depóeilo de mis robos.,. que yo he sido la casamentera? Siempre su amiga, «Esta pobre mujer y eeie niflo enfermo ee morían de Amlina. Brión: Con que e~o era 1iodo. Corrió á donde ella, que• cihambre. i, u.Hace 1irea meses que se suspendieron loe;trabajoe en la ría reine y tenía ganas de llorár, hizo fraeee á propósi, cantera donde ganaba el sustento de mi familia.lt tos de Brión y de 1ae tonterías de los celos. Saboreó to• «He buscado trabajo en airas canteras y no he podido daa las delicias del perdón. Nunca había amado ,anto 11encontrarlo.» á Paulina. «El monte de pfedad ha devorado uno á uno todos m is humanas. ••• �KL MUNDO (,utensiliol!I¡ bft8ta noeatra1 camas y ones\ra ropa,$ •Noe hemos 1educido á dos piedras para sen\arnos y á. ,. m haz de paja para dormir.11 •He buscado adelantos eobre mi trabajo y nadie me ha .. dado.• «Hemos pedido pan y la caridad ha cerrado eu'3 oídos 11..i nuestra súplica.11 ,He invocado , la muerte y no ha t.enido piedad de 1,mis tormentos.• «Loco de angustia, salvé la zanja que reeguarda el cam· ,,po aje.no, y arrebaté li loe gorriones unas espigas que no ntenfan ningún valor.n 1,Con esas miserables espigas hemos eueten&:ado á ooee• u\ro hijo para prolongarle la vida.11 «N 1 teníamos nada que darle hoy, y volví á recoger Jae ••eepigl8 que conocéie.,. «Mirad mis manos: eetos cal1011 y estas cicatrioee, no se 1,eocnentran en las manos de loe Jadronee ......... 11 El ,Tuez.-Sea como fuere¡ habéie cometido ua delito que la ley castiga. Acu-1.-¿Tenéie hijos, eeilor Jaez? El Juez.-Sf, loe tengo. Arw.-¿Habéie calculado basta dónde puede llevar , 110 padre el llanto de un hijo que se desmaya de bam• bre? El Jutz-No tengo para qué saberlo: eólo necesito !B• ber el deJUo que babéie cometido invadiendo uoa propiedad ajena, para aplicar la pena que eefl.ala el Código. l lemoe terminado: ealgamoe. La mujer, que había preeenciado la escena, muda y temblorosa, al verlo eahr exclamó: Se lo llevan, Dioe mío! El nif'l.o levantó loe bnzoe y preguntó á 11u madre: -¿Quién noe dará. pan? Giacomo volvió loe ojoe aaubladoe por dos 1,grimaa y les dijo: -El Padre Celeetial velará. por voeotroe! Vuel'°6 á. la eala de audiencia, el reo faé condenado :í ocho díae de trabajo11 penoeoe en lae obras públicas .... 1 DO ■ IHO lo de OCTUBRE de ,. ., «No llorea por mí, que me voy á. rogar por ií y por Cuando el juez ae encontró solo, apoyó loe codos eo• bre la meea, descansó la frente sobre ambae manos, y l(nueetro hijo, al lado de María: llora por 101 que no tie•nen compasión de lae miserias ajenas. balbuceó eatae palabras: «Te envío mi último suspiro! -«Oh iniquidad! condenar yo á un infeliz, porque fué, ,como loe pajarillos, , buecar espigas para alimentar á. Giacomo ee quedó petrificado ........ . «eue bijoe!11 «Y eew lo bago yo, que he vendido la justicia tántae Sin en mujer, ein eu hijo, ein honra y sin pan, ¿á. don1cvecee, por dinero, para que 1oe hijos mfoe vivan en la de iría? ¿Quién le daría ocupación? ¿Oómo podría alzar la frenfl&bundancia y en el lujolu «Pero yo no hice la ley: yo la he cumplido.• te ant.e un pueblo ·que lo había viet.o mani"ado por de· •La ley! qué sarcasmo! la ley que eólo castiga los delilincuente? «toe acneadoe y comprobados ...... en loe que no pueden Cayó desfallecido sobre el montón de paja que habla udefenderae.11 sido el últ.imo lecho de en a11uJer ........ . •La ley que cae con mayor fuerza eobre loe que ea· Allí tree diae deepuée, recogió la policía un cadaverrí• ,ot,án más abajo.11 gido ........ . «La ley, fuerte con loa débitea y débil con loe fueriea!11 Había muerto de hambre, de dolor y de verguenzal .•• «Pero yo la he cumplido!u Cerca de la cabeza ee encontró el librüo de la Imitación Giacomo sufrió au condena y volvió á. su hogar al ama- de Je1111('1'WO.» necer del nuevo día. Al pie de las palabras trazadae por eu mujer, habla ea• Lo encontró desierto ........ . criiO él: Su mujer había muerto ,rea días despuée de eu prisión 11Marieta: Vuelvo , reunirme contigo en el Cielo: la Su hijo había sido iranspot1iado por las Hermanas de "t.ierra no tiene hogar para mí» ........• 1a Caridad al Aiilo dt Ndf,oa de N ápolee. «¡A.lmaa piadosas! Llevad ee'8 librito á mi desventuraU na buena mujer de la vecindad le dió eabs noticiaa «do hijo, que ee halla en el Asilo de Nápolee: decidle que y le enire¡ó un librito por encargo de su eepoaa mori• «lo venere como una reliquia sagrada¡ porque ea,, em• b 11nda 1 quien había escrito en él algunas palabrne. «papado con 16grimae de au madre. Era un iomiio muy usado de la lmitaci6n de Je,ucriAo, Giacomo RoMi.~ que ella solía leerle,.por las noches. ¡Cuán triste ea pensar que tal destino pudo caber á En el interior de la paeWl, había unos renglones desi• guales, irazadoa por mano uémula que ae traducían aei: una familia honeeta, que bahía amado el trabc1jo y profesado la viñndl -«Giacomo mio: Y ¡qué cooeuelo tan grande ea creer que má.e allá. de «Me muero de iriateza. «Cuando pienso que in amor y tu piedad hacia noeo• lae miaeriae de la üerra, se encuentra la juatic~a divina 11troe, te han conducido , una prisión, no puedo con• reparadora de todae lae injneticiae homanael F. D.& 8ALB'8 PÉREZ, •formarme. «Conserva eeie librito, único teeoro que puedo legar«ie: él me ha coneolado en mi doloroso tránsito por la ci:tierra; me ha servido de aliment,o muchas veces, con• «fonando mi fe y mi esperanza. DO ■ l ■ c;o KL MUNDO lo de OCTUBIIE de ..., ~ \►,,.. " í ¡ ... 1'! .h ":,Ji; ,t8' ,. ~ - ~.... ~~ ! ) '. .,..--~""-.r.'. ~,·:,,,.,_ 1 1-~ ~ . k--- ... ~ .~ '.,, ••• _· , "l' . .r 1 i ' ;;. ,. •...:., Corazón de sacerdote. POR H. s. DE FORGE. ILUSTRACIONES GRABADAS EN NUESTROS TALLERES. Número 11. Qué hacer? Qué reeolve1? Todos ee agitaban y cada uno propoDía igua;mente una idea impracticable. Se llamó Y ee gritó en vano; laa vocee ee perdían bajo las arcadas de á.rbolee. Ni siquiera ee vefan loe tiros de fusil de loa cazadores JejaDoa. El abate ofreció correr al cntillo á. bueear á loe criados. Pero ~ataban á m1le ele tres kilóme· troe de distancia. Por pronto que foeee, el tiempo de ir y volver exigia una hora. El día declinaba y Lucila su• Obs2quios ltech.os por "il rounao" á las aamas premiaaas ~n nUG!Sfr0 (!oncurso, en la K~rmesse ae $anta @1.:tria. 1 . H:'Onr c antiguo. ofrecido A. 111. Srlta. ~{atilde Alfl\.ro. ::o, Rw.tt> i!t' bront•e enviado 6. la. Sra carlota Morales de '.\lurphJ· 3. Jn,·ero nb~quladoA la ~ra. Marln Y. de l'e~z Gallardo. 4 Rtl>elot dedic:MlO 6, lo, Stita tu.isa Murlllo. ;;, Jorero desliDa.'lo para la Sra. M.argarlt" Kleinlwns de Cantón. ü, (;esttt. uc bronce imlta.ndo mimbre, entrt:ga.a é la Sri ta. :t.:urlquet. Sauiehez. · fría máe y más. -No hay más que un medio, dijo la eet'l.ora de Senne• vaux enérgica ......... Carguémosla ......... No!I iremos tur• nando. Herald va Á tomarla de )as piernas, yo de loe hombros, y así ganaremos la linde del bosque, de donde acaeo podrían oirnoa. Aeí ee hizo¡ pero aleaba de cien paeoa la se.nora de Se• nnevaux no podía más. La se.nora Jouvenot la BUl!t;tu. yó¡ pero fué meooe fuerte aún. La sen.ora Belamy y la !Bf'iorita Lariviere ensayaron en vano. Todo el mundo tenía una idea que nadie osaba ex-presar. Pt\blo la leyó en loe ojos de la eefiora Jouveno~, y sin decir nada, \o• mando á. Lucila en aue brazos vigoroeoe, la llevó como á un ni.no, con paso alerta. Se llegó al plan, ee hizo alto, recomenzando loe llamados ein que esta vez tampoco tuviesen éxito. Lucila en• eayó andar, pero el dolor, un poco calmado, volvió más vivo, 03 conjuro, eefl.or abate, un poco mú, dijo la eeflora Jonvenot euplican,e. Pablo tnm6 de nuevo eu ligero fardo y comenzó de de nuevo también la plegaria secreta en la cual, durante la primera marcQa, babia abeorvido su peneamiento. Al llegar al camino del caetillo, vieron al grupo de ca· zadoree que v.:-,lvfa. El primero, A.dalberto que marcha• ba delante, vió eie eepectáculo extraflo de la 8(1.tlorita lle• vada en brazoe por el abate. Detú voae más sorprendido que conmovido, casi contento, entreviendo una oompli• cación posible en aquella ait.uación singular. -Venid pronto, gritó él. El eefior abate lleva á mi ¡¡>ri• ma en sus brazos. Ha sufrido ella un ac9idenie! De una carrera loca Roger llegó y reemplazando á su amigo \omó 'á en vez á la cara herida, �,eo DO ■ IIIGO ltLMUNDO Adalberto muy eatisfecbo, los seguía diciéndose con maligna sonrisa: -Eh!.. ...... . Eh I Esta bien pudiera eer la ocasión de• seada ........ Basta con esto y ei el flf'fior de Sennevaux no ve claro ee por que loe dragones no tienen perepicacial ........ . El accidente de Lucila fué insignificante. Tres días después andaba, dando el brazo á Rog:,r sin poderse ea• ber ei el dolor era la sola oauaa de que se apoyase tan fuerle. Veinte veces babia sido preciso contar al oapittln la caída, las dificultades de la vuelta, la ayuda tan preciosa del abate. -Si.a él, exclamaba la senara Jouvenot, toda conmovida aún, no ee como hubiéramos podido traer á la P<>· bre nifia. -Qué bueno eres, mi querido Pablo! decía Roger. Pero solo la eeflora de Sennevanx, con Ja fineza de percepción de Ja madre distinguía sobre la frente de eu hijo una sombra1 una impresión, vaga, casi inasible, invisible pan cualquier otra mirada que la saya. Todo el mundo, por lo demás, estaba bajo la itnpresión :le Una especie de embaruo que ninguno confeeaba á loe otros pero que transformaba la alegría tan s1ncilla y tan íranoa hasta entonces en una alegría forzada que se sentía era rebuscada y querida. Así .hay malestares morales que cederían al menor razonamiento pero que son tan inde'8rmioadoe, tan inciertos, que precisamente no se razona aoerca de ellos. Lo que había pasado er& sin embargo muy sencillo y muy natural y el recuerdo un poco penoso de este in• cidente se habría diaipado~pronto, gracias al silencio que por acui3rdo tácito, guardaba cada uno á este respecto, si Adalberto no hubiese tomado á su cargo la tarea de hablar de ello constantemente. Ya exaltaba con fingida bonomia la ayuda tan utilmente dada por el abate, ya se extasiaba sobre su vigor, poniendo así incesantemente á Joe ojos de Roger el cuadro de Lucila en loe brazos del abate. El capitán, molesto, poníaee nervioso, irritable. Un corazón enamorado, por bueno que sea, tiene esas debilidades. Roger sufría en su natural géoeroso, por tener que censurar á aJguno y en su amistad, por cenf!urar á Pablo. Pé!rO su franqueza militar se prestaba poco al disimulo, y Ee hizo vieible que su actitud respecto de su amigo, ee había ligeramente modificado. Pablo tenfa todas las delicadezas y comprendió. Una mafiana, á la hJra del almuerzo, dijo que la permanencia en Jouy no debía dmar ya más de diez días, y pedía permiso para ir á pasar eete tiempo al lado de su madre. Con esto, por lo demás no haría más que preceder en París á las dos familias que iban á volver para loe últi• moa preparativos del matrimonio, cuya fecha estaba próxima. No se hicieron objeciones sino por la forma. Solo la señora de Sennevaux miró al abate con una dulzura casi humillada. Adalberto exclamó: -Prima, tened mucho cuidad".> de no volveros á tor• cer el pie cuando vuestro portador ordinario ya- no esté 11quí. Pero esta vez Roger lanzó al Secreiario una mirada t;al que la sonrisa con que completaba su frase deiúvose de golpe en sus labios. Y Pablo partió con el rostro tranquilo, el alma alta, triste y resigaado. XV Adalbeno triunfaba. Habfase ido por fin eae abate detestado que desde hacía cinco afias revolucionaba á toda la familia y ensayaba-vanamente eso sí,-aplastarlo en toda ocasión con su pretendida euperioridadJ Ese abate que so preiexto de labrar la ventura de un amigo-y Dios sabe en realidad con qbé :finl-había ido á. arrojarse á t;ravée de sus proyectos y de sus esperanzas! El los había roto, eéa. Pero en fin, la hora de la venganza había llegado y ee había despedido al intrigante!.. ....... se le había despedido ......... porque, seguramente, él no se había apañado voluntariamente y por su gusto ......... Se ha visto jamás á una rata abandonar eepontaneamente el queeo donde ha hecho su nido? Ah! debió haber una linda escena entre el capitán por fin convencido de lo que pasaba, y su amigo el abate! Cjmo habría d3seaio a'3i!tir á ella! Cjm:, habría gozado con la humillación !Je aquEtl desvergonzado sacerdote! el sefior de Sennevau:i no debió andarse por las ramas.. , .. Ah! ah! que buena historia. Pero en fio, eiél no había tenidoel placer de asistirá la explicación. ~nía cuando menos el derecho de decirse que todo el hon_or de eeta empresa era suyo ......... Todas las mujeres temblaban ante la &0tana negra ......... Nadie osaba ya hablar ~e la escena eec!andaloea del bosque ...... El, solo él, Adalberto Deruel, no había dejado tregua ni reposo al eefior de Sennevanx h~ta que este abrió los ojos. Había sacudido la indolencia del capitá.n, lo había llevado de nnevo al sentimiento de la dignidad,!º había posit;ivamente puesto en la obligación de obrar. El verdadero vencedor era él ......... Porque Pablo Cbarlier había sin duda partido no por unos días sino para siempre! ..... .... Buen viaje!. ....... . Ya no se le verla ni en Jouy ni en Paría ......... Allá estada él muy ti;anquilo .... .. Qué buen desembarazo! Adalberto ee,aba tan alegre, tan orgulloso de su sedicente victoria, que no aupo gozarla con moderación. Es tan dulce para ciertas naturalezas golpear á nn enemigo caído! Al día siguiente de la partida de Pablo, estando en el billar con el aefiorJouvenot y Ravaieson, el.secretario en, contró la ocasión buena y sintiJndoee con verba púsose á cootar á su primo la novela de la eetiora CharHer, no sin añadirle algo de su cosecha. La oport.unidad era ex• celente. Roger había precisamente abandonado Jouy para una ausencia de algunas horas y no debía volver si• no por el tren de la tarde. Así Adalberto, que, sin confesarlo le temía un poco al capitán, se aprovechó defterreno libre y se lanzó á fondo sobre ese tema, dándole. las mis brillantes variaciones. -8!1 primo mfo, concluyó con en aire importante, he aquí lo que era la Sefiora Cbarlier, madre del abate ...... Eso ea sabido en toda la comarca......... pregantadlo á quien queraisl Y tal conducta era tanto más escandalosa cuanto que todo pa~aba áloe ojos de su hijo, un nifio entonces, pero demasiado grande ya para comprenderlo todo ......... Así el tribunal indignado, tuvo que perdonar á M, Charlier, á ese pobre hombre imprudentemen58 engaflado que se había hecho justicia por sí mismo ........ . justicia insuficiente. Por lo demás el matrimonio Cbarlier tuvo que abandonar la comarca empujado por el desprecio público. En en ardor por persuadir á su primo, Adalberto no se había percibido de que la eefiora de Sennevaux, de pie sobre el nmbrál de la puerta, escuchaba en discurso. No babia notado tampoco que Ravaieson se había levantado bruscamente y cuando volvió la cabeza después de au elocuente perorata, se encontró cara á. cara con el cora• cero. -Señor Deruel, dijo éste coa una voz fría y cortante como una espada, no hay una palabra de verdad en todo lo que acabaie de decir. -Sin embargo, sefior ...... ... balbuceó el Secretario que se puso li vido. -Permitidme ......... Yo estaba aquí hace quince afioe y f!é todo lo que pasó ......... Laeefiora Charlier era Jamás honrada de las mujeres y bastaría con esta prueba: laaefiora condesa la cuidó durante en herida y eig uió siendo su amiga íntima ......... Yo bien sé que esa calumnie. ha corrido ......... Vos la habéis recogido y la reproducía .... .. Haceis mal......... Pero en fin, no siendo de la comarca se podría creer que estáis engafiado y excuearos. Solo que me admiro de que hayais aguardado para colitar es. ia infamia á que el sefior abate Char lier partiese y que el eeflorde Sennevaux no estuviese aquí.. .... Esta es colpa vuestra personal y yo reemplazo á mi capitán para deciroa que insultar li una mujer y á un ausente es la acción de un cobarde. -Seflorl -Lo dicho dicho y como eé el alcance de mis palabras, me pongo á vues,NJdisposición. -Pero, eefior, balbuceó el Secretario espantado, yo nada he dicho de voa. -Cieriameniel respondió RaVlliSAOn con una sonrisa helada ......... Oa imaginaia entonces que un homb1e de corazón no se conmueve mas que de las injurias dirigidas á su propia persona? Más valdría que me hubieseis in. soltado, yo habría alzado loe hombros y no me ~abría cuidado de ello. -Primo! balbuceó Adalberto perdido, llamando una ayuda. DOMINGO 10 de Octubr• da 181n -El ee:ñor R avaieson tiene mucha razón, reepondi6 eecamen~ el aefior Jouvenot. E"lta historia que habeisoreido hacerme saber, la sé desde que oopozco al seíior abate Charlier y no tal cual la habeie contado, sino tal cual pasó ea realidad. -En fin! exclamó Adalberto perdiendo la cabeza, el sefior de innevaux acabs. de despedir al aba58 Charlier. -Oa equivocais ,ambiénen esto, sefior Darnel, dijo la sefiora de Seonevaux avaozand" .. ····· Envainad vuestro sable mí buen Ravaeison. El señor Deruel reconocerá sus errores. En Jo que concierne á mi amiga, la eeflara Charlier, le haré saber que el autor de la calumnia lanza• da contra ella, hace quince dhe, en el momento de morir, públicamen58 pidió perdón á su hijo. Vos ea beis de quien quiero hablar, eefior Deruel, porque vos conocíais á esa persona. En cuanto á Ja partida del eel'ior abate, no comprendo lo que quereie decir y no vais á tardar en tener la prueba de vuestro error. Se acababa de oir el rodar de un coche y casi inmedia• tamente RJger atravesó el billar con Pablo,-11evándolo de la mano, Llegado á la puerta del salón, el capitán exclamó alegremenie: -H81o aquí ........ Ni vos, mamá suegra, ni Ravaieeon ni la sefi.orita LirivieTe, ni vos misma qaeridaLucila, es• tabaie en el secreto .... Mi madre y el eeftor Jouvenot Jo conocían eolamen~, pero mi reparación no aerfa comple• ta einó la diese delante de todos. - Yo te suplico, Rogerl dijo el abate. -E:icúsadme, mi abate, replicó Roger, en estos mo• mentoe yo tengo la palabra ......... Yo obré mal ayer .....• Bajo una mala impresión, culpable y estó.pida á. más no poder, dejé partirá. mi amigJ, á mi hermano, al autor de mi ventura ......... Hice muy mal y yo, soldado, lloré anoche, ni má'3 ni menos que mi viejo_Rivaieson que en este momento se enjuga loa ojos. No hay dos maneras de obrar después que se ha obrado mal y se es hombre honrado ......... Hay solo una: reparar ......... He ido pueeá París y he pedido perdón á mí amigo, como se lo he pedido ante vosotros y hay que creer que él me ha oído puesto que está aquí. ... .... . Acuérdate de esto pequefto Herald, se honra uno cuando reconoce un error. Roger, al pronunciar estas palabras estaba de pie en medio del salón, teniendo á Pablo de la mano. Habiendo tenido también asunto en el ministerio de la guerra llevaba uniforme, lo que hacía: resaltar su hermoso aspecto. Los trajee miemos del soldado y del sacer• dote daban á esta escena un sello particular de grandeza. Salvo Adalberto, refu~iado casi inconscientemente en un rincón, no había nadie que no Petuvieae conmovido has~a el alma ante esos dos hombree jóvenes, de rostro franco, de bril)ante y abierta mirada, en la que se adivinaban dos corazones igualmente nobles. La seftora de s~nnevaux cantemplaba á su hijo con orgullo. Lucila estaba pálida de emoción. -Roger, dijo la se.fiara Jouvenot, besad pues á vuea&ra mujer. Bien vele que se muere de deseos! -Oh, mi esposo! Cuánto oe amo! murmuró Lucila 'Roger en tanto que sin hacerse del rogar éste, se aprovechaba de la autorización maternal. -Habeia oído, Adalberto, dijo á media voz el señor Jouvenot á su primo. No hay dos maneras de obrar cuando se ha obrado mal y se ea honrado..... .. Seguid el noble ejemplo que acaban de daros ......... Id francamente á estrechar la mano del abate. Adalberio vaciló un segando. Pero el orgullo ie domi• nó y respondió coa rabia: 10 d• OCl"UBRE de EL MUNDO 1897 261 La alianza Franco-Rusa. 1 • '- .--:.__ ~/· -. . ""'"" - -"~ -, ' •. .-., ::< "j;;i.·./ '.7)7-~).:-"' }·:J;~. • 1 -No. -Eatoncee pienso que no querréis quedaros con el epíte,o que os ha dirigido el se:ñor Ravaieaon. Queréis batiros con él? -No, dijo esta vez también Adalberto ...... Nada tengo qne 'fer con ese espadachín. -Ah ......... en ese casa tomaréis el primer tren de ma• :liana en la mafiana ......... Quiero que volvaie á casa de ..-uestro padre ......... ya no tengo necesidad de vuestros servicios. Cuando al Jía siguiente, al alba) Adalberto Deruel dejó Jony, sin que nadie lo saludase á su partida, se decía con furor: -Me han llamado cobarde ......... como siel verdadero cobarde no fuese el que se humilla ante un sacerdOMl La reunión e?a numerosa y brillante en la coqueta iglesia de SJnta Clotllde, bajo el día eemi-~do que caía. - , --..:: airinais ael <rzar: "Nuesfras aos naciones amiga5 'i? aliaaa 5 ...... " '!;léase "Nuoslrcs Grabaaos." - �SL MUNDO ••• 00 ■ 1•ao lo d•0CTUBRE de ,. . 7 bordad& de abalorio, con el cueUo médicie pariido e~ ,ree. Manga, una de piPZ'l v no muy eflrec~111. Voe ordenaréis á. vuestros labios sonreír, Sombrero y toqu• de msdlo luto EL GABINETE DE TOCADOR Sombrero de paja negro con choox de pliaeé; lo míe• mo que el penacho el wque lleva en la forma el princl• ¡:al adorno y ee comple'8 oon un gran lazo de lieión d& crespón, colocado con mucha gracia. POR LA BARONESA STAFFE [Traducido ·para. EL Mmmo] 1807 El rulacffor de Otoffo. Como nna alma inquieia lo babia vieto revoloiear enire las lilaa cuando en el fondo del jardín fabricaba eu nido. No eabta cantar aún; apenas on grito, un murmullo harmonioeo, como el ligero de un arpa que ensaya sue ouerdae. Y ein embargo, Abril fenecía ya. Lae lilaa marchita& ee deevanecían en pálidos \o.aoe azulee¡ el perfume de Joe rfoe ee exhalaba de loa valles, y á' lo lejoe, de lae hi• leras de l!&ucee que 01laban Jae riberae del río, surgía apaeionado y triunfank el capM> c,le los rnieeftoree. El eio due1a loe oia y se exaltaba al eecncharlos¡ pero, no lee reepondía porque tsperaba la hora favorable, el eilencio de la noche en que la voz ee extiende y ee prolonga sin obstáculo. Cuando comenr.ó era ya muy tarde, oeJCa de media noche. Yo eetaba cerca. ¡Oh admirable artista! Al prin• cipio titubeaba, se detenía como admirado de su cantode lo que él eabia, del misterio de esa voz profunda que se dilataba eo la soledad. Pino luego ee animaba, ee enardecía¡ esbozaba una no· ta, rimaba un \rino, gorgoreaba una melodía¡ y :L cada. paee oomer.zaba de nuevo sus arpegios y eue trinos, has• \8 que éstos iban po, si solos ordenándose en ingenuas melodias ardientes, que como nuncios de ventura par· 1,fan de su alma cándida y ae remontaban hasta las es• \rellas. Dos meses máe tarde volví'- oir elruieefl.or del jardín, cerca de lae lile.e me.rebitas, en una noche de luna, ar· diente y lárguida. Lentae bo~nadas de viento :,eeado y ardiente <'aían á intervalos; y cuando est88 cesaban, venían la laxit.ud, la mortal rndoleocia en que ee amquilabe.n loe eeree y coeae, loe follajes inertes, laa floree marchitas y la luna misma; una Jnna que declinaba ya y que parecía no to• ner fuerza eufi.cieo\e para alumbrar. Es\aba entuma la luua y taciturno el ambiente? se· ria acaso la peeada madurez, casi brutal, del férvido oto• ño? Pura mi cCJrszón eea ocche t ra muy \riste. En\onees comenzó á cantar el roiEefl.or. Como hacia. m4e de un mee que no cantab,, aquello (ué un aconte• cimieoto. Pero en eee instante¡ cuán triete y variada u• txpre• ei{ln y \imbre me pareció la voz de aquel cantor U ,e e,n.egios me parecían gemidoe, lluvia dt l,l¡rima& las baladas, 5UB trinos como eecalofríoe de fiebre y en lugar de \riunfantee ootas de órgano, brud~as caídaP,sue -vacilaciones y duda@. Xo hay dnda que cantaba ein entueiauqo , y sólo por dtbu ...... Quizás la esperanza de un nuevo.'nido, porque el primdo babía eido desunido ...... Y einJih'e él Jo sotpecbara acaeo era por la aueenoia de la ~e\ación de los t1mnree qoe él eu~p1raba rtolamando nuevoe amores. Yago reclamo, por dos ó tres vtcee repf:"iido¡ cada vu rrás uébil, onda vez más l~jano ...... Lu~go enmudeció; y 01 tta tarde ni al día sigoier,te volvi á oír la canción, la. trie\e canción del ruiEeftor de otofl.o. Trajes de paseo. EL 8.A.NTU.UUO DEL.A. MUJER. r 1 ¡ Por linda pot poética, -por graoloaa que ella sea no se 1 eecapará. de la fat.alidad del realismo procedente del ,ocador. Aquí tené is nada menos un pequefio ej emplo: una mujer tratando de rizar ene cabelloe, su~ l)TOpioa cabellos. puede perde".", a pareciendo ridfcula. Porque estas n i-vialidades de la exiet.encia nos hará.o siempre perder un poco de nueetrCJ prestigio áloe ojos de loe que mejor noe amen. No manifee\émoe, puee, el proeaismo de nU?>S• t.ra vida '- le.e miradas mejor prevenida'! en nuestro fa· vor. no tratemos de deeencante.rlae. tcEe inút!l recordar el pensamiento de que la din8a en ciu~e horas, no ea en ot.roe mementos sino una peqUE:• fta mujer ineigniflce.nte como tamae otras. El marido debe encont.raroe siempre (reece.111 1 bella!, dulcee, como u.na flor¡ pero es preciso que oe crea adornadas como loe lirios de una m!lgia divina y natural. }~e bueno que él ignore que vuestra bermoeura ee ad• quiere 6 se conserva, en fuerza de mil cuidados; que él no imsgineque:poeeeiemedioe para embelleceros; medios inocet1tea ein duda, pero que lo harían t.al vez ridiculi• zarloe y eonreir. - Esta esclavitud ser'- una tortura, un 106.erno. ¡Y qué! no se t.ieneu mil cuida'.loe, ee sufren \Orturas y contrariedades por edificar 6 asegurar uue. fortuna, y no ae iome.rá ninguna pena por garan\izar su ft'lic1dad? - Sí, ea necesario c:,n!!irefl.iree así y sin ceear, dir'-n algunas mujeres; et casamiento es, pues. uoe. eEc laviiudl -La dejadez y abandono es lo que hace de él un 10• fierno. . '' t ---~;~{"-~\ -~ tt' . . f .~ _,. )t.- . . • Traje• Para Otoñ o. El cembio de estacióu nos dá naturalmente en qué pensará. cerca ~de los trajes que debeni.n adortaree; pero he nquí, que las grandes y acre• • ditadae modistas de Paria y :Nt-w York ooe Puminietran primoroeoe m.o· deloe con que obeequiar á nuestras bel1as lec\ora1.1. Comenzaremos hoy, dánaolee á. conocPr tres de loe má., aceptados. 1 ' Traje de calle. Esh es un bonito traje de pafl.o azul c'aro, adornada la enagua con ~ cintas de terciopelo azul obscuro en forma de ja@pe en pro aecendente por detrás sin terminar en pico¡ 1 dehmte en forma de alamares. Cuerpo blu• fB oerrado ¡>or un prendedor ,obre un cuerpo jnterior de terciopelo azu1 obscuro. c:nturón de piel blanco. Mangas con doble jockey adornado de cintas. ble, os daréis, en fin, trazas para agradar á. ciertos conocimientos triviales, a! ex,ranjero encontrado, al desconocido t.ropezado al acaso¡ y ¿vacilaréis en tomar ao\it.udes de buen gueto por at.raer para siempre al que os adora? ......... en esto ( yo me diri· giré t.ambién á loe hombree ) que tienen en· tre au, frágiles manos vuestra felicidad y vuestro honor! Véamoe la cuestión bajo este punLo de vista y la práo~ioa de mis pequefl.ae ttglae, se oe bar'- f'-cil y ligera con ial q11e á wda hora queraie aprovtschar los com1ejoe mi· nucioeoe sigoieniee. Pero volv iendo un poco á lo que decía• os. Yo no comprendo cómo uoa wuger, un poco fuer\8 de piernas groeeas y \obilloe, hinchados, eea baetan\e enemiga de sf pro• pia, para pasearse bajo laa miradas de su marido eoagua cor a. De3plléil cie hab er ofrecido este espectáculo, ¿ooJrá enojarse si él Eecomplace en seguir con loe ojoe las ondulac iones del cuerpo elegan te y fle:ii· bles de una mujer alta y delgada? Yo he viet.o á. una joven reunir ene eeca• soa y cortos cabel:oe, por modio de un grasien\o cordón, de manera que lee bacía ofrecer -,l aspecto de una horrib le cofüa 6 de una verdadera escoba, y en et>guida se quejaba de la admiración que su ma• rido ex~rimentaba al ver una luenga y abundante cabellera. ¡Eh! Sellara, ee preciso disimular vuee • iras imperfecciooesl E!!~ no es mentir, pues nunca se está obligado á mostrar sus defectos. En el fondo vueeiro marido pue• de eer que eehaya herido por vuestra nt>ghgencia en agradarle, en ucul,arle vuestras lijerasdeegraciae. Sobre eete punto el hom· bre guste. de f!er engana• do, y tiene razón. ¿Qué ee la vida? ¿Qué ee tsl amor sino algunas ilneio oee? Tengo aún el deseo de decir t1 la oira mir.ad del género humano, que ella sabe aún menoeque la mlia bella, conservar el pree\i• gio alrededor del oual frecuentemen\e le envuelve un amor sincero de novia, y que ee,a irrefln:ión que diatil::gne al hombre, es en tales circunstancias, ei se quiere cntpable. Siempre es preciso bac~r de su pade, lo mejor que ee pueda, es decir, tomar• se algunas penas, lo mis• mo ó tal vez más puede ser, para coneerve.r quepa• ra obt.ener. Esto ee entien• de da la feHcidad deseada y de le. felicidad poseída. Yo quiero, pues. hablar de los dones naturalfl!t y de aquellos que han sido ad• qn•ridos. Yo tengo la conc·eocia de que en este orden de ideas el libro que he escrito po• drá. eer útil á las mujeres honefita•, que quieren eM felices y hacer feliz al @ér que ellaa aman con die• 1,mclón entre todos. Abrigf) Is esperanza de que también el re:io fuer• te enconmuá alli máo de une in'diEcreción, Qne pue de tomar en benfficio pro• pio, y si no Je he perm1t:do entrar Pn el umbral del Santua1infemenioo he penetrado, sin embar-lZ'o, PD el TI"ttro á donde él PÍf'cta algo tan ajPno á la coqu~ tnía como él pretende Pf'r. No puPdo, sino cor c~derle la ratón de Wmaree coi dado de loe dvn~e nuPvOP delicadoP, pero tam bi~~ muy verdaderos de qnP la generosa. naturaleza le ha provieto. J· ·Traje de Otoño. ULT.IMA. NOVEDAD ;---"'"-~-~-~-;-r,-,_-,.-,.;.,,-, _-;.,_-------------------- Trajead_. paaeo. Y~Etido de casimir olaro con bordado de terciopelo negro. Cuerpo jaquette abierto con dos -vueltecitae sujetas por un botón de faotaefa. Es• te jaquette dt]a ver loe bordee de un chaleco de terciopelo, sujeto por bo• t-0nee á. una cae::ada de bordado. Caello Médicie forrado de terciope10. Corbata blanca. Guantee claros. Vee,ido de popelina azul rey adornado· por un alto volante á. ta• blaa, con cintas de terciopelo, cuerpo blusa con doble11 vu.,ltae redondas· eeta blu@a pEquefia deja ver otra entera interior de escoces. Tres precllla~ de cinta con botones negros, sujetan la hloEa de encima. Cuello y cinto• rón de terciopelo, guante claro. Sombrero y toque de Ju,o. Ambas formas de paja negra y penacho de crespón, el toque por estar ya en la forma el adorno, @olo tiene uo gran lazo de. listón de crefpón y penacho de plisEé, Ambce eon de un gueto -encantador. Nosotros ponemos el in • finito en e~ amor: esto no ea culpa de laR mojereP. Armlolt! Fra nce. • •• experiPnoia, La en po• lítica y en [tuerra, com<' en amor, efl una cora qnP cneeta tn riblf mePtE' cara y que no sirv e de nada. Jaquette para Otoño. Eete Jaquftte es de diait:onal, café y de una forma muy elegante y poco oeada, perfectamente cerrado y más largo que loe que ee han llevado, Wdo á vuestro rostro que permanezca impasi · Sombrero y toque de medio luto. Traje de calle, J Ui ES (L ARETJ E. ~ ALA. CORBFJ.LLE fll\Jlll Esscnct} 0POPONAX :!"'JarlDEPI Df%í ........,a,s l"' ' a., '-! 5 .•"".I -'7v""; ~ '.t t :i:.- . ,= �ltX. MUNDO NUEST RO GRABA.DO ARBOL GENEALOGICO Grátioamente representa el labo J f rioeo desarrollo que debido á la iniciativa privada ha tenido la Institu· ción de Seguros, desde loe m ,ts remo• toe tiempos hasta nuestros días. Es• ta elocuente demostración del poderío que da fo unió,i; esta mata villo1aa prueba de que con el principio de la solidaridad pueden )os hombree llegará remediar las más importantes necesidades de la humanidad y á re• solver loe problemas sociales más complexos; loe uSeguros,8 en todo lugar y tiempo, lejos de recibir impulso y ayuda de los Gobiernos, han tenido que luchar contra la acción 06 · cial, que en muchos casos ha sido perniciosa. El &guro sobre la rula es si.a duda una de las co:::icepcíonee más hermosas del cerebro humano. De élha di• cho con envidiable acierto Mr. Alfred de Courcy que uel álgebra Je puso las bases y la moral le forma el coronamiento» y así es en efecto, porqae e11 punto de partida son loe c.ilculos de probabilidades y eu fl.o, asegurar be• nt:1ficío á numerosas existencias. A la vez se apoya en loe dos principales resortes de las acciones humanas: conquista la inteligencia ye) corazón con el lenguaje de la razón, solicita loe eepíritusrefl.exivoscomo las naturalezas impresionables y concilia, de la manera m,h prudente, el interé:1 con el deber y las cifraa con los afecto3 y el egoísmo. Pa.ra comprender la gran importancia social que hoy tiene esta rama de la Iaatitución, conviene saber que todas las compañlas del muado representan la enorme suma de unos veil'IU' mil millone."I de previsión, de ahorro y de eegurida i. A pesar de que por largo tieinpo ea• tuvo poco conocido el S1guro sobre la vida, al fin ya está proclamado en el mundo cientffbo como una de las grandes conquistas de la economía eocial. Encuentra indiferentes á. cada paso, pero no tiene verdaderos ene. migoa, porque constituye una verdad ineontrove::tible, y ai todo el mundo no se aeegura iodavía1 todo el mundo admite el seguro. Poco se cultiva entre nosotros esta clase de estudio especulativo, que en verdad ee muy árido y requiere gran dóeia de conabnoia y no poca foerza de voluntad, porque el seguro ea e! corolario ele varias ciencias combinaR das. En la eegunda mitad del presea~ 'te siglo ae ha enriquecido notableR mente la bibliografía de los seguros con muchas obras de reputados autoreei, relativas á la legislación y jurisprudencia especial de esta materia, á las teorías y cálculos matemáticos en que deecansa la Iaetitució!l, á. su fo. tima relación y engrane con lae estadísticas, á las tablas de morlalidad y de duración probable de la vida hu• mana, á la formación, interpolación ~y aplicac:óo de éetae, á la consUtu• ción, funcionamiento ·y contabilidad de la& empresas aseguradoras .. á la necesidad de que éstas atemperen sus act~e á. los verd_aderoa prioci,Pi~s de la economía política y l!Ocial positi \fde, ,t la moral Y ef~~toe ~orahzadoree de la Iostitucióo; y para que nada falte á la riqueza de esta novl8l~a. literatura, también se ha escrito y debatido sobre lrt/Ua;fofia de los seguros, U~a btbho1ie~a ~e_eate género puede formarse hoy con centeoaree de volúmenes es• cr1tos en vanos 1d1omaa y una memoria, un opúsculo, y una novela en espallol. El célebre ~milio de Girardin, en un arranque de convencimieoto y entusiasmo, a~rmó que ula idea de los s1y¡nro13 e&á eii et fonda de toda,i la.<J iu.'5tituf'iomes polüicrt3 y reli • [JU>Brl.\i> Y_ deapuée de su en~oooee at-revi ,f o proyect,o de hacer obligatorio el seguro, mu• ch os sabios economia~e, estadistas, legisladores.y gobernantes, Uan tratado de en• DOMINGO 10 de OCTUBRE de 1897. contrar en Isa aplicaciones de loe E:eguroa el medio de poder remediar grandae conflictos y de resolver pavorosos problemas económico--sociales y, al efecto, han combinado muchos y ·muy ingeniot1oa expedien• tea que est,10 sometidos á la experimentación y discueión nni versales. Hace mucho tiempo que el Sr. Arfe• tide1:1 F. Pinto ee dedica con predilección á esta clase de el!tudioe, y ha logrado convencerse de que t<"idae las iniciativas ee han encaminado á utilizar la APLICA.CION de loe Seguros como medio de neutralizar rf i:ctas, procedimiento quena puedeproducirtodo el bien que la rnciedad apetece y necesita, sencillamente porque la exia• tencia de efectrs siempre está. subordinada á lae causas que loe producen. He.ce varios años que el Sr. Pinto concibió la idea de APLICAR el Se· guro sobre la vida, á manera de be• neflcencia póstuma, ctlmo medio de c1·rnr causas, ea drnir, á. fumentar y difundir la instrucción y educación de la niflez, fundándose en la eren• cía que tiene de que la causa que principalmente produce loa eftctos sociales, que se tratan de combatir y remediar, u la ignorancia á que generalmente están condenadas las claees proletarias por falta de elemental! pecuJ;!;iarios para inatruiree y educarse, y la de que á. medida que máe se generalice esta instrncción y educación, paulatina, pero seguramente irá desapareciendo aquella causa ( la lgoorancia) y con ella loe grandes ernoll&a que ahora encuentran las clases directoras al tratardemantenerelrquilibrio y de buscar ~l bieneetarsocial general. Mientras subsista la actual organización políLico-rncial, dice el Sr. Pin• to, peco ó nada más de lo que hoy hacen 1:ie puEde exigir de los Poderes públicos respecto á impartimiento de instrucción y educación, pcrque eE-te mf'joramif'nto no ae puede alcanzar sino á costa de dinero, de mucho dinero, de máa y más dinero, y como que loe gobiernos sólo pueden obtenerlo por medio de tributacioneB,fü• cales,.evidente es que éstas no Eerfao aoportad11e por loa pueblos cuando se impusieran en la extraordina1ia p10porción que demanOa el mayor au• mento posible de establecimientoe de instrucc 6n y educación gratuitas¡ pero si de los gobiernos cooetituidoa no Ee puede racwnalmente eeperar tanta suma de bien social, sí ea poe,ible qne l.a iniciatfra. prii-ada acometa una giganteECa evolnción, que libre á _la iaetrucción y educación de la de• :ficiente tutela oficial [iodiepeneable hoy] á que debe su acLual organización y mantenimiento, y éeto se puede reaEzar aprovechando metódica., mente la foi:midable p, t.encia acnmu• ladorR que en manos de la bumaoidad pone la maravillosa Institución del Seguro eobre la vida. Basta conocer el esbozo de la idea del Sr. Pinto para comprender qne plantea é inte:iita 1ernlver un g,an pro b)ema económico, juríd co y político social. Mr. Georgee Hamon, proíéeor de Sr guroe en el Instituto Cumercial y en la Asociaclón Politécnica de Paría, autor de varias obras eotre seguros y notable periodisba en esta especialidad, realizó la 10geniosa id~a da formar un árbol geneal?· gico de loe l!!egutos, y el Sr. Pinto, completándolo, lo ha adoptado como l!fmbolo dPPU peneamiento, para e1presargráfl.camente el cot anamiento que merece la A.PLICA CIO~ del Seguro sobre la vida. No ee dt1doeo que esta nueva aplicación del Seguro está llamada á producir resultados comparables y aún sunerlores á los ya conocidoe, y hemos creído deber publicar el Mbol para preparar su cultivo y la cosecha de ene frutos, cueelión, por todo extrdmo, de bien público y de mejoramiento eccial. TOMO,11 MEXICO, OCTUBRE I7 DE I897, • $eñor 9osé rooría Sturralae. G,bornaaor l)ntorino ao 'í'ucatán nombraao •s!a s,manct • NlJ'MERO 16. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1897 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 10 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo, 1897, Tomo 2, No 15, Octubre 10 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1897-10-10 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017500 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carlos Glass Corazón de sacerdote Cuento un error judicial El gabinete de tocador La mujercita de la mar Moda Music Hall Theatre Testarudo