https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/359/El_Salon_de_la_Moda._1895_Ano_13_No._291._Febrero_18..pdf dab540743a8591e451fddfbed18b9b13 PDF Text Text NóMERO 290 EL SALÓN DE LA MODA 24 SECCION DE ANUNCIOS.-A LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS ¡ ¡l)tf.Gll tl·A-l.8'8P • °" Ef1tts fflj " - " : • FACIUIA LA SA!JDA DELOS OIEIITTS PREVIENE ENFERMEDADES 0 RESCRITOS POR LOS MtO!COS CELEBRE DBL ELPAPEl OLOS CIGARROS OE BI_N BARRAL ESTOMAGO • dts°t..Qan casi INSTANTÁNEAMENTE los Accesos. DKASMA YTODAfl LAS SUFOCACIONES. PASTILLAS y POLVOS PATERSON BISMUTHO 1 HA.GNESIA to11 CARNE, HIERRO y O!JINA Jll .Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores. VINO fERRUGiNOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA C,.&WWE, a1Ea ■• CARNE y •1111w.1.1 Dlez anos de ento continuado y las afirma- dones de todas 1.. s eminencias médicas preuban que esta asoc1ac1on de la C)arae, el Hi~n,. y la constituye el reparador mas eneWco que se conoce para curar: la Clorólll, la Anémta, la.:1 llemtruacto-M1 áolorosas, el .8mpotweeim,ento y la ..4.lttracwft de la Sangre, el Raquítúmo, las A.fecclonu UCf'Ofulola& y esc<tfbutfcas, et.e. El Yin• Ferrugi ■o•o de .t.road es, en efecto, ••i•• el úiltco que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, coordena y aumenta conslderablemenle las tuerzas ó Infunde a la sangre empobrecida y decolortda: el Ytgor, la colaracum y la Bnergía tntal. PDf'mayor,en Pari1,eneasadel FERRt, farm•, 10!,r. Richelieu, SucesordcAROOD. SB VBNDB EN TOD.i..$ LAS PRINCIPA.LBS BOTICAS 1 EXIJASE '\!º= ARDUO MEDALLA de ORO hJ(llicióa l1tart1doul - ,.. EAU · "' DR. BRIMMEl'R lnoleD.Siva, perfume exqujsilo, no mancha ni la p1ttl Dl la ropa. AÑOS OE t.XITO CRECIENTE - EVITAR Dlr6Jlro PIUl'\ClP.\L :PARIS, 227, rue St-Denis- Si VS.ND• EN LAS éxito atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomenda_do por los primeros ~ de Pam•. Depósito en todas tas Farmacias ¡ Adh. DETBAN, hrma.etotiee q !!118 NúMERO 291 GARGANTA PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MOD.46 DE PARIS, patrones trazados en tama,lo natural, modelos de /(W()res de agry'a, crochet, tapiarlas, ele. P.ASTILLASoeD ETHAI RecomenJada• e.entra los llalN . . LAS IMITACIONES PJ\lNCll'AL&S PJr:RPU.11.iftlAS Yl'ELU(lU&!UAI Garganta, Eninolonea de la v-, Innamaclonea de la Booa, Eleoloii pernicloeoa del lllerour10, lritaoiea que produce el Tabaco, J 1pec¡almeaie i 101 Snu PREDIC.l.DOR.EB, AllOG.A.D08, PROFESORES y CANTOllEB para facilitar la. emJ.oton de la TO&, Exltlr en el rotulo• firma de 14L DIT&l.l. Farmaoeutloo an PAR!I. t'--¡,DADESd,1Esro..,. t'+-' 11 10 -- Pepsina Boudault Aproha!a por la !CADEIU DE IEDICIB.l PREMIO OEL INSTITUTO Al O' CORVISART, EN 1856 • •t a ld e AfecclonesdolCorazon. contra las diversas arab 8 deD 191 J Emplea.do con el meior El mas eficaz de los Ferru¡pnosos contra la Anemia, Clorosis, Empobreclmionta jo la San¡re, Debilidad, etc. exito Hydropeslas, Toses nerviosas; Bronquitis, Asma, etc. Gra9easalLactatodeHierrode GELIS&CONTÉ Aprotiadu por ta Acad11m1a de Med1c1aa d11 Pam. • y Grageas de queHEIOSTATICO 11 mas PODEROSO rgo 1na se conoce, eu pocion o t , ..¡;,,~:'l"'ff,,~r.~~r,r.~:1'1~11 en lnjeccton tpodermica. E l~iltl1JIHr•l:i1H~Jif~,¡1 ■-■-- --■■ 1 - ■■---■- ■■ Las Grageas hacen mas rAcll el labor del parto y Medalla de Oro de la S•4 de F'ª de Paris detienen las perdtdas. LABELONYE y (}1 , 991 Calle de Aboukir, París, y en torlas las farmacias. MedaUu an Ju Btpo,lclone• lnternaclonalu de lb P1ftlS - LTOI - flENi - PBILADILPBl1 - PARIS 186'1 um JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT ,a.... t~"""' J Clganiboa 0 187& 18i8 u a•n•• OO!f IL .,Toa SIITO llf LAI 01SPEP814S Oll,RTR!TJS - C4STR4LOIAS D1Ot8TION LENTAS Y PENOSA& FALTA DE APETITO J;, ...e ,.... "):fl~ OPIW310N E•pa-6dkra de ta, ..-11• rNpll'a&orlM. .t5~kú:ilo. M,cl.Ol"oJ'.PWa. l.H&fLb c 1•. , - , 1' <>Tao, DUOllDllfH l>IC L .. Dr&UTIOJII lt2.Lllcl.U.O.,PaliL LA FORMA DE ELIXIR- • de PIPSJR! BOUDAULT VINO • , de PEPSINA BOUDAULT POLVOS- d, PEPSINA BOUDAULT P!RIS, Phumaeie COLLAS, 8, rue Danphine 11 ,., 1a, s,rim:i¡,oU, r,v•macf4,. ERff.i IRlN.~ JAOUECAS,NEURALGIAS C SuprJme los Colico1:1 per16dicos E.FOORNIER F11tm• 114, Rllede Pro~eoc11,,1 PARIS bMAORIIJ, Melchor GARClA,, tC1daslar1t1.1.ctu ,aMnae,a, t.'ALLB DB B.ll'OLI., UiO. PAB.1.8, 11 · " Pol•oe 1,11,1a,c11·1E_AT¿JUW WWNQUn·1a,_,t_ 11373 BAJO IJescon/lar de ,~ lm1tac1ones. RETAASDS, SUPlil ES IONES, &~ 1'.)ós,s -1111• o dos upuilu ~•qall1' y lardlr. FRASCO ''60-TOL.IAS FARMACIAS f'Ullm!U:UIWJ~ EXIJIR fllil'il.lEUSr.',mll11MW( MEDALLA<lt ORU. l1DOUCJ01111o.úiilb 11~._ uTHUte,eu El JARABE DE B.RLA..NT recomendatl.o desa.e su prlnc1p10, por 10s profesores La8nnec, Théna.rd, Oueraant, etc.: ha recibido la con!-at,rrHdOn del tiempo - en el REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Los que deseen suscribirse Únicamente al periódico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios: !N ISPARA, in 110, 60 reales.-Seis meses, 32 nales.-Tres meses, 18 reales.-EN P0RTLGAL, in ano, 3000 reii.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las suserieiones empezarán el dfa l.' de eada mea SUMARIO TEXTO, -Ex:plicaci6n de los suplementos. - Descripci6n de los grabados. - Crónica general de la quincena. - La flori'l.ta de los Alpes {amtim,aciún). - Recetas útiles. -Pasatiempos. GRABADOS.- 1. Traje de recepción. 2. Dibujo á punto de Hungría. 3 á 5. Cubreteclado. -6 y 7. Trajes de niñas. - 8. Capota de niña. - 9 y 10. Abrigo de criatura ( espalda y delantero). - 11 y 12. Trajes de recepción y de visita del figurín iluminado, vistos por detrás. - I 3 y 15. Trajes de calle. -14. Traje de niño. - 16. Cuerpo-chaqueta. A 17 y 18. Cuerpo•chaqueta corta (delantero y esfalda). -B 19 y 20, Cuerpo elegante ( delantero y espalda). -C 21 y 22. Paletó de niña (espalda y dtlantero). -23. Sombrero de fieltro verde. - 24. Valona para señorita. - 25 y 28. Traje de señorita. -26 y 27. Vestido de niña ( espalda y delantero). - 29 y 30. Vestido de señorita ( delantero y espalda). con puños ajustados de la misma tela que el vestido, Guantes de cabritilla de color claro. Segtmdo traje. - Falda ahuecada en su parte inferior y for. mando canalones alrededor, de terciopelo color de rosa Jacquem.inot, adornada con entredoses de guipur blanco, y forrada de 1. TRAJE DE RECEPC10N Ó DK Falda de media cola y con canalones, de raso azul lino, abierta á un lado sobre unos paños de terciopelo azul obscuro, y guarnecida de ricos bordados de oro, plata y lentejuelas que alternan con cuentas de azabache; esta falda está forrada de seda 6 de polonesa con falso de tela de crin y delgados aros en el borde. Cuerpo de raso azul lino formando camiseta, salpicado de lentejuelas irisadas y metido en un cose· lete bordado de oro, plata y lentejuelas sobre terciopelo azul obscuro. Cintur6n ::le terciopelo azul atado á un lado. Mangas globo drapeadas de raso azul lino, bordadas de lentejuelas. Guantes largos de cabrililla color de marfil. Cuello drapeado de cabritilla azul lino; crisantemas pajizas puestas en el cuello y en el delantero del escote. Puede hacerse este mismo cuerpo cerrado, esto es, sin escote, para traje de ceremonia. GRAN BANQU&TE. - HOJA DK PATRONES NÚM. 291. - Cuerpo-chaqueta. -Cuerpo elegante. - Paletó de niña. HOJA DE DIBUJOS NÚM. 291. - Catorce dibujos variados, FIGORIN ILUMINADO. - Trajes de recepción y de visita. Explicacion de los suplementos con~ra los RESFRI \DOS y todas las IIIFLlMAllJO'l'ES del PECHO Y de los DITESTIIl'OS. 1. HOJA DE PATRONES NÚM. 291. Lu PILDORAS DERAUT .._.... ,,..,,,. purgarse/ cuand<? lo necesitan. No temen e asco DI e cauaaacio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este no obra bien si.no cuando se toma con bueno,- a limen os y bebibas lo tificantes, cual el vino, el calé, el te. Cada cual escuge,parapurgarse,Ia hora y la comiáa quemas le aonvienen, segun sus ocupaciones.Como el cansancio que la purga ocasiona queda completamente anulado Ol' el electo de la buena alimentacion empleada, uno se ecide fácilmente á volver A empenrcuantas veces sea necesario. ----- - ,,n t ..ttt&b c., lfll, tlJ!ja CAS, LENTEJAS, TEZ A.SOL SARPULLIDOS, TEZ BARROS ARRUGAS PAECúCES EFLORESCENCIAS 0 > ROJ~CES ~o ~ 00 ;o•erva el clitle ,~~ e,. 2. HOJA DE DIBUJOS NÚM. 291. - l.AIT ANTÉPAiLTQIJK - LECHE ANTEFÉL DE P>A.>a8 110 tlt1:Jbean en -Cuerpo-chaqueta (grabadtJs A 17 y 18 m el texto). - Cuerpo elegante (grabados B 19 y 20 en el texto). Paletó de niña ( grabados C 21 y 22 m el lexto).-Véanse las explicaciones. ¡,,, DEL P1n11u , .. ctlOIU 111 "'",¡ M~~~g Aor,o SEGURO to lo¡; nlros. IIPO&TlSUIRCDIO IIPLl!lLO 1tJ1m11, frmt116 311 fr. 50 E. FOURNIER i'arm•, 114.HuedeP~ov~nee. Pi\RIS, CARNE y QUINA El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas ener¡ic.o. VINO AROUDconOUINA " CON TODOS LOS PRl:iCIPIOS NUTRmvos SOLUBLES DE LA CARNE C.I..R:WE y QIJl!'W 11 con los elementos que entran en la composlclon de este potente reparador de las fuerzas vitales, de esle fortiHcan,e por 01teeleaeia, De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemta Y el .tpocamtmto/ en las Calenturas y Ccmoalecenctas, contra las 1)1,a"ea, Y las .4.feccuJfl# del Bs omago y los tntesttnos. Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las dJgestfooes, reparar las tuerzas¡ enrtquecer la sangre, entonar el orgañismo y precaver la anem1~ Y Ideas epldem as provocadas por los calores, no ae conoce nada superior al l'wo f,tuiua de .l..roud. Pormayor,en Paris,en casadel.FERRI:, Farm•, 10!,r. Richelieu,Sueesor deAROUD• 6B VBND.B BN TODAS LAS PRINCIPALES BoTICAS. y on 111 prlne11,111IE:ll Publnc101111~ marHLmn11. MADRID: .Melchor G.A.RClA, JloJa.h.rmatiaL EXIJASE '\~·;~' ARDUO VELO UTI NE FAY El mejor y ma.s célebre polvo de tocador POLJ!PE!o~~nRS~m!~T-~A por Ch. Fay, perfum1s.a 9, Ruede la Paix, PARlS blP, DB MONTANEB. y SIMÓN Catorce dibujos variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 3. FJGUR.IN ILUMINADO. -Trajes de recepción y de visita. Pri11ttr traje. - Falda ancha en su parte inferior, formando por detrás tres gruesos canalones de paño 6 ben~lina gris plata, adornada de aplicaciones de la misma tela sobre terciopelo verde caña¡ la falda está forrada de polonesa, con falso de tela de crin. Cuerpo de la misma tela, montado fruncido por delante y por detrás baj~ un canesú de terciopelo verde caña, sobre el que se ponen unas aplicaciones de paño 6 de bengalina recortad~. Una drapería de terciopelo verde cana oculta la montura de los frunces d~! delantero. Cuello drapeado de terciopelo verde caña. Medio cinturón del mismo terciopelo, adornado de dos caídas sujetas sobre la falda con escarapelas. Una escarapela adorna la cintura por detrás. Mangas abolsadas seda 6 de polonesa, con falso de tela_de crin. Cuerpo de dicho terciopelo, ajustado por detrás y adornado de guipur. El delantero cae á modo de blusa sobre la cintura y lleva una solapa de guipur que orla la camiseta abolsada de raso color de rosa reina. Mangas ahuecadas de terciopelo Jacqucminot, con hom• breras jockeys de canalones. En los hombros lazos de raso color de rosa reina, Cíntur6n de terciopelo. Sombrero de fieltro negro guarnecido de alas verdes y de lazos de terciopelo color de rosa Jacqueminot. Guantes de cabritilla blancos. Los grabados núms. 11 y 12, intercalados en el texto, representan estos trajes vistos por detrás. Descripcion de los grabados ~ año 1829 oh tuvo el prlvtleglo cte lnvenelón. VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base de goma y de ababoles conviene, sobre l-O<lo á ta.s p1:rsooas delicadas! como mUjeres y niños. su guS10 excelente no perjudica en ruodo alguno á su etlcacla 1 AÑO XIII VOZ y BOCA PARIS, 81, Rue de Saine.· PROGRESIVA para la recoloraclón del CABELLO GR.XS garan~izad~ en3apllcaclone1 20 Catarros,Mal de garganta, B!onquitis, Resfriados, Romadizos, Je los Reumatismos, Dolores, L.imbagos, etc., 30 años del mejor la CAPILLAIRE :l'AI\IS 1BS1 Soberano remedio para rápida curacion de las Afecciones del pecho, Recomendado, contra la1 Afeootonee del estómago. Falta de Apetito Digestiones laborioaaa, Acedias, v'6ml. tos, Eructos y Cóllcoe; regulariun las Funotonaa del Eat6mag¡o y de loa Intestinos. EJdtfren el rotulo el u/lo olfclal del 6obltrno 11. franc111 a lrma de J. FAYARD. 2. DIBUJO Á 1.-Traje de recepción PUNTO DE HUN· Repitiendo esta bonita tira á punto de Hungría, se pueden hacer con ella sillas, almohadones, forros de piano, etc. Tal como la damos y bordada en cañamazo grueso con lana de Hamburgo 6 seda argelina, puede servir para adornar balcones, poniendo una tira en la parte superior y otras dos de modo que encuadren el balcón y estas últimas caigan á cada lado de un store, con lo cual se tiene un adorno muy rico y elegante para un salón. Todos los contornos son de color de nutria, la palma de en medio· encarnada 6 color de rosa matizado y el fondo verde Luis X V. Las cenefas son verdes, encamadas y oro. Los grandes puntos obscuros son de hilo de oro, pero se pueden reemplazar con seda amarilla. 3 á 5· CUBRET&CLADO. - El grabado núm. 5 representa el conjunto de este elegante cubreteclado de fraGRIA. - �26 EL SALÓN DE LA MODA NÚMERO 29 1 8, CAPOTA DE Nt:RA, nela blanca, bordado á de terciopelo ó raso de punto lanzado con secolor de magenta forra da de muchos colores. da lisa, con el forro inEl asunto representa terior de seda blanca; la Danza de las flores; bridas y lazos de raso unas figuritas parecen blanco; las plumas del salir de entre flores blanpenacho son también cas, malvas, rosa antiblancas. guo, azules y amarillas; 9 y 10, ABRIGO DE esta labor es una espeCRIATURA ( espalda 7 cie de bordado al pludelantero), de paño· c0metis sin rellenar 6 emlor de almáciga1 abropa..sillar, que se hace chado al través con pre· lanzando puntos y sisillas que son parte de guiendo las indicaciones terciopelo y parte de pay los contornos del dibuño color de almáciga; jo; las partes que están una tira de terciopelo bordadas más ligeraverde va colocada al tramente se hacen á punto vés ocultando el cierre;. de tallo. los botones que guarneLoscubreleclados son cen este abrigo son de objetos indispensables, acero. Cuello de terciopor cuanto preservan los pelo verde orlado de pateclados del polvo é imño . Mangas abolsadas. piden que el marfil de Puños de terciopelo. las teclas se ponga amaUna pequeña presilla de rillento; se forran de fraterciopelo adorna la esnela de color, mulet6n, palda. rasete 6 raso acolchado, I I y 12. TRAJES DE labor que es bastante RECEPCIÓN Y VIS I TA entretenida. Se hacen del figurin iluminado, muchos de paño perfovistos por detrás. rado, trabajo muy fácil 13. TRAJE DE CALLE y menos frágil que la fraESTILO SASTRE. - Falda: nela blanca ó el raso, si semiahuecada por abajo se hace uso de él diariay formando canalones mente. de paño color de almá6. NIÑA DE 10 AÑOS. ciga, adornada por aba- Falda plegada de seda jo de un galón de acero brochada 6 de lana de y oro formando tréboles color azul pálido sobre unidos entre sf; esta falfondo gris plata. Cuerpo da va forrada de poloplegado de la misma nesa, con falso de tela tela, con un· canesú de de crin y aros por el borterc1opelo azul obscuro, de. Cuerpo de paño al2.-Dibujo á punto de Hungría rodeado de plumas gris máciga, guarnecido de plata; una tira de pluma galones de acero y oro, figurando chaqueta que termina en tréboles sobre la falda. ~uello Y cin· oculta los corchetes del cuerpo, Mangas globo plegadas en los puños que están rodeados de plumas, Cinturón atado detrás, de terciopelo azul obscuro. Medias negras, Botinas de chagrín. turón de terciopelo azul de rey. Mangas globo de paño almáciga, ajustadas á partir de~ codo 7. ABRIGO y adornadas de galones de acero y oro. Unos ramos de flores adornan el_ cuello y la cmtura. DE NIÑA, ele Sombrero de fieltro negro, guarnecido de raso tornasolado color de almáciga y azul Y de flores paño rizado á modo de cubrepeineta. Guantes de cabritilla de color claro. . TRAJE DE NIÑO, de paño azul ruso ú otro color de moda, Este traje, que es de hechura encarnado y 14 verde, ador- de abrigo, forma un pliegue plano por delante y otro por detrás, y está adornado de un cuello nado de un recortado, orlado cuello de su- de un punto ruso rah de color con seda encarcrema, bor- nada, Mangas dado de un anchas con bocapunto de es- mangas. Cintupina encar- rón de cuero nado,yabier- blanco con hebito sobre una lla de oro. Somcamiseta de brero de fieltro surah de co- de alas anchas. lor crema co15. TRAJ& DE mo el cuello. CALLE, ESTILO Cinturón de SASTRE. - Falda cuero crema, con canalones, abrochado de diagonal de con una he- color de moda, billa de oro. adornada de bieMangas de ses de raso de copaño rizado, lor adecuado y adornadas de abrochada por el vuelos de su- borde con gruerah. Sombre- sas margaritas de ro de fieltro acero; la falda verde, guar- está forrada de necido de polonesa con falplumas ne- so de tela de crin. gras y cinta Cuerpo chaqueta verde. Guan- con baldetas retes de cabriti- dondas de la mislla color de ma tela, adornado de anchas sotrigo. N Ú MERO 291 EL SALÓN DE LA MODA 6 y 7. -Trajes de niñas lapas de paño de color crema, prendidas con margaritas de acero; este cuerpo se abre sobre una -camiseta de muselina de seda de color crema. Mangas globo terminadas en el codo, de tela diagonal como el resto del traje. Guantes largos de piel de Suecia de color claro. Toca de ter. -dopelo verde, guarnecida de lazos de raso crema. 16. CUERPO CHAQUETA, de paño ó terciopelo de color de moda, con haldetitas redondeadas formando canalones por detrás, abierto por delante sobre un chaleco Directorio con grandes solapas de seda brochada, abierto á su vez sobre una camiseta de seda blanca. Mangas ahuecadas, adornadas de bocamangas de torcidos de .raso. Sombrero de fieltro 6 de terciopelo, adornado de un peliachito príncípe de Gales de plumas rizadas. Guantes de cabritilla blanca. A 17 y 18. CUERPO CHAQUETA CORTA ( delantero y espalda), de terciopelo azul, adornado, á modo de berta, por delante y por detrás de solapas de guipur de Venecia. Los lazos de los hombros son de raso azul pálido. Mangas drapeadas de terciopelo de color mordoré, terminadas en puños de moaré azul pálido. Este cuerpo se lleva sobre otro interior y alto de moaré azul pálido. Falda con canalones de moaré azul pálido . B 19 y 20. CUERPO DE SEDA RIZADA COLOR DE FUEGO ( delantero y espalda), ajustado al talle con un cinturón drapeado de felpa color de fuego. Cuello canesú de batista blanca bordada, sujeto con escarapelas de raso color de fuego . Mangas globo de felpa fuego, guarnecidas de raso del mismo color. C 21 y 22. PALETÓ DE NIÑA (espalda y delantero), de paño de color beige, guarnecido de pespuntes, de grandes solapas y de botones de terciopelo de color morderé. La espalda va montada á pliegues á un canesú de terciopelo morderé, orlado de una tira de plumas. Mangas 9 y 10. -Abrigo de criatura 3 á 6,-Dibujos del oubreteclado de camisola terminadas en puños de pluma. Plastrón y cuello de terciopelo morderé, Sombrero de fieltro morderé, guarnecido de plumas y lazos de color beige. 23. SOMBRERO DE FIELTRO VER• DE, guarnecido de plumas del mismo color y de drape• rías y lazos arrugados de seda de un verde más claro 6 rosa pálido. Este sombrero se hace de diversos colores, según el traje con que se lleve. 24,25y2S. TRA· JE DE $EÑORITA 1 de lana escocesa de color beige, pardo y blanco. Cuerpo chaqueta con haldetas de za centlmetros de largo, de lana es. cocesa. Este cuerpo se abre sobre una camiseta de raso liberty blanco y adornado de un gran cuello de marinero formando solapas que se prolongan hasta la cintura y son de terciopelo de color 8, -Capota de niña pardo sin costura; este cuello solapas lleva una entretela de crin, dándole toda la hechura al cortarlo, y va sin costura, así como el tafetán blanco de que están forradas. La haldeta, abierta y puntiaguda, va adornada de dos solapas de terciopelo pardusco forradas de tafetán blanco. Tres broches de pasamanería de color beige adornan el delantero del cuerpo. Grandes mangas 1830 de una sola piezai de lana escocesa, drapeadas sobre un forro ajustado y adornadas por el borde de bocamangas de terciopelo pardusco forradas de tafetán blanco. Falda drapeada á ambos lados, de lana escocesa, sobre otra interior de polonesa de color beige, adornada por el borde de un ancho bies de terciopelo pardo; la falda interior lleva un falso de tela tiesa de 40 centímetros de ancho, que sirve para dar consistencia á la falda drapeada . Tela necesaria: lana escocesa de I metro de ancho, 6m,50; terciopelo de color pardusco de om,6o de ancho, om, 70¡ raso liberty blanco de om,60 de ancho, om,60; tafetán para el forro de om,60 de ancho, 2m,50; polonesa para la falda interior de om1 60 de ancho, 4m,50. - VALONA que acompaña al traje de paño de color beige y terciopelo pardo. Esta valona, cortada á modo de pantalla sin canesú ni pinzas, cae hasta la cintura, y está adornada de una segunda valona de 25 centimetros de largo de terciopelo pardo, forrada de tafetán blanco. Gran cuello ondulado y vuelto, adornado de terciopelo pardo Y de bieses de paño pespunteados. La primera valona de paño está adornada por delante de un dibujo de paño recortado y orlado de bieses de paño pespunteados. \. Tres alamares de pasamane¡¡ ría de color beige abrochan la valona, Tela necesaria: pañode 1m,40 de ancho, oro, 75; terciopelo de om,60 de ancho, 1 metro; tafetán de om,6o de ancho, I metro. 26y27. VES• TIDO DE NIÑA ( espalda y delantero). Falda ahuecada con canalones por detrás de tela de fantasía de canutillo y brochada, adornada de presillas d r a peadas de terciopelo, sujetas con escarapelas¡ esta falda va forrada de polonesa con falso de tela de crin. 11 y 12.-Trajes de recepción y visita del figurín iluminado �EL SALÓ~ DE LA NÚMERO Moo.\ 14.-Traje de niño ·-- ~Y-~ .-.,...,,~k:-::;.:..:: L_____ •. . - ~ 13. -Traje de calle 15.-Traje de calle Aunque hemos hecho constar varias veces que nuestra capital se halla afortunadamente exenta de esos grandes trastornos atmosféricos que en muchas partes ocasionan lamentables desastres, esto no obstante el actual mes de febrero nos ha proporcionado un ligero remedo de todos ellos, y alternando con d!as verdaderamente primaverales, hemos tenido nevadas, llu• vias, vendavales, mucha humedad, mucho lodo y frias bastante intensos relativamente á los extremos de temperatura invernal que aquí estamos acostumbrados á sentir. Estas bruscas y continuas alternativas de mal tiempo Y de bonanza, de calor y de frío, han inBuído dolorosamente en la salud pública, habiéndose contado durante la quincena por millares los enfermos del dengue que, complicándose con otras dolencias, ha sido causa de que subiera de un modo anormal la cifra de las defunciones, figurando entre éstas las de muchas personas de la buena sociedad de Barcelona. A esta triste causa se debe sin duda que á pesar de hallarnos en plena temporada de Carnaval, en esa época del año en que la animaci6n de los salones particulares suele ser mayor, no haya habido, ni por consiguiente podamos referir, fiesta alguna Cuerpo de la misma tela, abierto sobre un plastr6n de terciopelo y adornado de una berta ondulada también de terciopelo. Los delanteros del cuerpo están fruncidos bajo unas escarapelas de terciopelo. Mangas globo de la misma tela del vestido, fruncidas en los puños y ajustadas con brazaletes de terciopelo. Cintur6n y cuello también de terciopelo y drapeados con escarapelas. 29 y 30. TRAJE DE SEÑORITA ( delantero y espalda). -Falda de paño escocés de color beige de dos tonos y verde, Redingote cruzado de paño verde, guarnecido de plumas rizadas y abrochado con botones de acero; este redingote forma canalones por detrás. Mangas globo de paño escocés. El cuello y las bocamangas son de plumas rizadas. CRONIC! GENERAL DE LA QUINCENA Bailes, recepciones, bodas, banquetes, etc. BARCELONA. - Si alguna vez ha merecido el mes de febrero el dictado de loco que el vulgo le aplica, ha sido en el año actual. 16. - Cuerpo chaqueta ------------ ---- -- -------· ~ =:..,s.. XJILX " 292 ~ 17 y 18.-Cuerpo chaqueta corta B 19 y 20. - Cuerpo elegante �EL SALÓN DE LA MODA .notable en ninguno de ellos, pues rara será la familia que no haya lamentado la JIDÍermedad, cuando no el fallecimiento de alguno de sus individuos. Si en el hogar doméstico no se han dado fiestas ni bailes, en cambio no han faltado en los sitios públicos. Ila habido noches en que se han celebrado cinco ó seis bailes de máscaras, poniendo para ello á contribución casi iodos los teatros, :y la gente joven ha podido entregarse á su diversión favorita en el Liceo, cuya l.. • 11 C 21 y 22. - Paletó de niña I 23 -Sombrero de :fl.eltro verde miento que se les hace, ostentando sus galas y sus encantos. A estos bailes quedarán probablemente reducidas todas las diversiones c'arnavalescas del presente año, pues aunque, atendiendo á las excitaciones de un periódico, se ha tratado de organizar alguna cabalgata ú otros festejos para los días de Carnaval, es de temer que el pro· yecto no pase de conato, y que las memorables fiestas de pasados años, á las que todo el vecindariocontribula con solicita emulación, no vuelvan á renovarse, Sin pretender pasar plaza de profetas, pues esto está en la mente de todos, podemos desde luego augurar que el Carnaval de Barcelona se limitará á la insípida rúa suntuosa sala tanto se presta á esta clase de recreos; en Novedades, donde la sociedad Centro-cómico-Ifrico ha atraído, como todos los años, una concurrencia escogida, y aunque animada, correcta; en el elegante Teatro Llrico, donde ha dado sus bailes, no menos concurridos y ordenados, la sociedad Centro cómico; en el Circo Barcelonés, en el Olimpo, en el teatro Granvía, y en algún otro local más. Pero el baile que promete estar muy animado y ser brillantlsimo es el de trajes que organiza la sociedad Circulo artlstico para uno de los dias de Carnaval y que deberá celebrarse en el mencionado Teatro Llrico, la sala más á propósito de todas para que los distinguidos 24.-Valona. para señorita. 25. -Espalda del cuerpo de señorita. 26 Y !i!7,-Vestido de niña individuos de aquella asociación ostenten toda su galana originalidad y sus relevantes aptitudes artísticas, como las ostentaron en los dos famosos bailes que tan sorprendente éxito tuvieron hace pocos años. Dlcese que el teatro quedará transformado en un trasunto del infierno, tal como se le supone, y que los artistas que se han encargado del decorado especial que tal recinto exige, han sacado el mejor partido de sus condiciones. Hanse pintado además multitud de figurines que, exhibidos al público en el local de dicha sociedad, facilitarán la confección de trajes á las personas que se propongan asistir al baile. Que éstas serán en gran número y de lo más florido de nuestra ciudad lo indica la lista de adhesiones, y lo permite además es· perar el brillantísimo resultado de los dos bailes anteriores que tan alto pusieron el nombre del Circulo artístico, así como hicieron patente el buen gusto, esplendidez y elegancia ele las muchísimas damas que á ellos asistieron y que en la ocasión actual se apresurarán sin duda á responder al llama- 28,-Traje de señorita �en la Rambla y á los centenares de máscaras 4.ue acuden á los cafés. A propósito de la rúa, hase vuelto á suscitar, como todos los años, la cuestión de que se trasladara á sitio más des~ejado Y conveniente que la Rambla, donde se causan molestias á los transeuntes y perjuicios á los comercios, sin que, por la decadencia del Carnaval, se disfrute de distracción alguna; pero la rutina es más poderosa que las razones mejor fundadas, Y la gente y los carruajes, más escasos cada año, continuarán invadiendo aquella via pública é interrumpiendo tres 6 cuatro horas la circulaci6n sin ningún fruto. Entre los banquetes celebrados estos días debemos mencionar el ofrecido por gran número de artistas de esta capital á los distinguidos escultores Sres. Suñol y Benlliure, el segundo de los cuales ha venido á Barcelona con objeto de presenciar los_ deta• Hes de la fundición en brOnce de su estatua de Trueba, fundi• ción que se efectuará en los acreditados talleres del Sr. Masriera. En dicho banquete dominó la nota del más acendrado campa• ñerismo profesional, siendo agasajados los escultores cual sus Los condes de Casa Valencia han dado también en honor de los moros un brillante baile, en el cual una de las señoritas de Alcalá Galiana y la hija de la generala Marín bailaron en su obsequio unas sevillanaf que alcanzaron ruidosísimoéxito y entusiasmaron á aquéllos hasta el punto de que uno de los marroqules, para corresponderá la atención, entonó varias canciones árabes muy originales y sentidas. Compitiendo en agasajos con las aristocráticas familias mencionadas, los Sres. de Cánovas del Castillo han dado en honor de los mismos huéspedes una brillantísima fiesta en su lujosísíma morada llamada la Huerta, sita en el paseo de la Castellana, á ta que ha asistido todo lo más ilustre que la corte encierra. Probablemente no hubieran recibido los moros tantos obse• quios ni sido objeto de tantas atenciones á no haber mediado la bofetada del general Fuentes, de suerte que basta cierto punto Sidi-Mohamed-Brisha debiera estarle agradecido . En Madrid, como en Barcelona, se han celebrado bastantes méritos requieren. No han escaseado las búdas durante la quincena, y entre ellas citaremos las celebradas entre contrayentes de dos fami• lias barcelonesas de elevada posición. Han sido la de la sello• rita D.ª Isabel de Sotolongo, nieta del director del Banco hispano-colonial, con D. Pedro Monegal, y la de la Srta. doña Monserrate Carb6 con D. Camilo Monteys. Ambas bodas han sido celebradas con toda esplendidez, cual correspondía á la liberalidad de las familias de los desposados. 1 1 r NÓMERO 29t EL SALÓN DE LA MODA 30 MADRID. -Sin la agresión de que ha sido objeto en la corte el representante del sultán de Marruecos, probablemente no habría habido allí tantas y tan suntuosas fiestas como se han celebrado en los salones particulares en justo desagravio del ofendido diplomático á quien la sociedad elevada ha tenido empello en obsequiar. __ Empezaron dichas fiestas por una reunión dac,la por el mm1stro de Estado en honor de Sidi.Mohamed-Brisha, á la que asistió todo el personal de la embajada. El luto reciente que guarda el Sr. Groizard desde la muerte de su esposa_fué causa de que la reuní6n tuviera un carácter puramente intimo, y por esto asistió á ella un número reducido de personas, no habién· dese o! r¡equiado á los marroquíes más que con un sencillo re· fresco, en el que se les sirvieron algunos helados. Por cierto que aquella escena fué muy graciosa. Algunos de los moros no habían tomado nunca tales refrescos y al pronto estaban perplejos sin saber qué hacer; pero uno de ellos, más audaz, meti6 bravamente la cucharilla en el sorbete y en seguida todos le imitaron. Al experimentar e? la boca la sensación intensa del frío, cayéronseles las cuchanllas de las manos y en sus rostros se dibuj6 un gesto poco agradable. _ ¡Esto estar nieve!, dijo en castellano uno de ellos, no comprendiendo sin duda que en Madrid se pudiera paladear el hielo por más que lo acompañara el azucarado jugo de alguna fruta,' cuando la temperatura exterior estaba á8°b' ªJº cero. En compensación de la congelada golosina se les sirvi6 te, que tampoco fué de su agrado, pues les gusta más el suyo verde. Al salir f:l embajador y sus compañeros de la mofada del ministro de Estado pasaron á la de la espléndida marquesa de Squ.ilacbe, que defiriendo á una indicación del general Martínez Campos, había organizado una suntuosa velada en obsequio de aquéllos. Con tal motivo se habfa aumentado la concurrencia numerosa y aristocrática que suele asistir á las recepciones de los viernes de la marquesa. Poco después de las once llegaron los marroquies. La dueña de la casa; en unión de los generales Martínez Campos y Marin, salió á la escalera para darles afectuosamente la bienvenida¡ y el embajador, su secretario y los demás individuos de la embajada hicieron su aparición en los Salones entre una pléya~ de de jóvenes y deslumbrantes hermosuras que cautivó desde luego sus miradas. Ante ellos desarrollábase radiantemente la perspectiva de los salones, iluminados con asombroso despilfarro de luces y adornados con profusión de olorosas flores y magníficas plan• tas; la atmósfera estaba impregnada de gratos aromas, y nobles damas, ataviadas elegantísimamente y con riquísimas joyas, salian á su encuentro. Una de las estancias estaba adornada con grandes cortinajes árabes, bordados de oro, y en ellos leyeron los marroquies la conocida inscripción: (Sólo Dios es vencedor.> Las presentaciones dtJraron mucho tiempo, pues como queda dicho, la concurrencia era muy grande. No faltó quien procurara averiguar el ·erecto que producía á los moros ver á nuestras señoras con sus trajes de baile y esca• tadas, y casi huelga decir que todos se declararon partidarios de las costumbres europeas, tan distintas de las suyas que imponen á la mujer el más riguroso recato. Después, cuando se les preguntaba qué bellezas les agradaban más, pudo verse también que no hay gran diferencia entre sus gustos y los nuestros. Se bailó, con visible contentamiento de Mohamed-Brisha y sus acompañantes, para quienes era sin duda novedad muy grata el espectáculo que ofrecían las juveniles parejas, ya marcando las figuras del rigodón, ya dando vueltas de vals. Después los diplomáticos marroquíes pasaron á tomar te en el comedor, donde se sirvió el h1iffet con la esplendidez propia de aquella casa, y á la una se retiraron, acompañándolos hasta la escalera la marquesa de Squilache, que luda un traje elegantísimo y adornaba su pecho con una medía luna de brillantes magnifica, atención á la que se mostraron muy agradecidos sus huéspedes, á cada cual. Los 6nicos grandes bailes que se han dado han sido el acostumbrado del Hotel de Ville, donde el ex.ceso de las invitaciones quita lucimiento á la fiesta; el de los alumnos de Saint-Cyr, en el Gran Hotel, y el de la Opera, que ha ofrecido la única novedad de haberse convertido el foyer en una pequeña Venecia con su puente de los Suspiros y una re. producción del Bucentattro, el buque desde el cual se desposaba el dux. todos los años con el mar, arrojando al agua un anillo. No ha faltado la acostumbrada batalla de flores, ni las sonatas de la trompetería de caza, que tanto llaman la aten• ción por su ruido. Por lo demás, los 13 ó 14 grados bajo cero que hace días viene marcando el termómetro, y el espectáculo de las personas que perecen de frío en las calles, quita en París el gusto para toda clase de públicas diversiones, Modas Estamos en plena época de bailes, tanto de sociedad como de trajes 6 de máscara, y con tal motivo bueno será que hagamos mención de algunas innovaciones introducidas por la moda en los trajes Ó adornos que en dichas diversiones se lucen. Ante todo debemos citar una novedad que ha hecho su aparición en uno de los salones más aristocráticos de.París. Tal es la de los vestidos pintados, capricho muy costoso, pero de excelente efecto: por lo general, los objetos reproducidos por el pincel sobre telas de raso 6 de gasa, son artísticos ramos de los cuales se extienden hojas y ramas de orquídeas, crisantemas, etc., que llegan hasta el borde de la falda. U no de los modelos de este género que más han entusiasmado á las elegantes parisienses estaba pintado por una artista muy notable, Mad. Magdalena Lemaire. La tela del traje era de pult de seda y en él se veían grandes cestas de flores. No es de creer que esta moda se generalice, pues de lo contrario el precio de un vestido así podría ser crecidísimo, La pintura alcanza actualmente grandísimo favor enlr'e las señoras, y las más encopetadas no se desdeñan de deccirar por sí misma,:; entrepaños, biombos y tapices para sus salones, en tanto que hacen aprender á sus hijas á pintar flores, que embellecen los mends de las grandes comidas: estos menús, firmados por aristocráticas beldades, constituyen hoy uno de los grandes atractivos de toda invitaci6n. Otra moda carísima, pero muy bella, es la de los trajes de cristal hilado, novedad que hizo su aparición en la Exposición universal de Chicago y que hoy cuenta con una fábrica establecida en París. Dicha tela es muy sólida, aunque pudiera presu.mirse lo contrario, y brillante, aventaja á todas en sus bermo, sos reflejos, y puede aplicarse á. muebles y cortinajes. Lamen• donada fábrica vende ya pantallas, tapices y cascos de sombreros de extraordinaria belleza y de un colorido belUsimo, que el tiempo no ha de alterar como los de los otros tejidos . Para adorno de los trajes de baile está perfectamente admitido ya que una joven soltera lleve al cuello una sarta de perlas que generalmente se cierra con una cinta, en vez del broche. Como pulseras, dadas las aficiones ecuestres del dfa, se usan cadenillas de barbada salpicadas de menuda pedrería y llevando como colgante alguna monedita de oro, 6 bien esas pulseras formadas de una porción de anillos del mismo metal. Empieza á generalizarse la costumbre de no agujerear los lóbulos de las Orejas á las niñas, y hoy en Francia se ven multitud de jóvenes sin pendientes; pero las que las tienen agujereadas, usan unos pendientes de tornillo con una perla ó bien una turquesa rodeada de brillantes pequeños. Se observa también que entre las muchachas va desapare· cien.do la moda de los impertinentes. Empez6se por acortar su 29 y 30.-Vestido de señorita largo mango de concha, y hoy la mayoría de las jóvenes cortas bodas entre personas notables durante la quincena; pero nos- de vista usan los lentes plegables del tiempo de sus abuelas, otros nos limitaremos á hacer menci6n de una sola, por perte• los cuales, en razón de su tamaño, pueden meterse en el guanteó en el cinturón para bailar, conveniencia que no proporcionecer el recién casado á la sociedad barcelonesa. Esta boda ha sido la de la bella señorita D.ª Rosa Fernán- naban los de mango largo que, colgando de finísima cadena y dez y Vicuña con D. Enrique de Satrústegui y Bardé, barón oscilando al compás de las vueltas de vals que su dueña daba, de Satrústegui, y con ella se ha inall_gurado la nueva capilla del se enganchaban en todas partes y las más de las veces se rompalacio arzobispal de Madrid. Ha sido el celebrante el arzo. pían. Las señoras aficionadas á la lectura han adoptado una moda hispo-obispo de Madrid-Alcalá; padrinos, la Sra. baronesa viu• da de Satrústegui, madre del novio, y D . Carlos Fernández y elegante respecto de sus libros, la cual consiste en encuaderVicuña, hermano de la desposada, y testigos por parte de ésta, narlos con telas antiguas, resguardando las esquinas con tafi• los Sres. D. Alberto Fesser, D. José Miguel Fernández y Vi- lete de color que pueda armonizar con la seda. En uno de los cuña y D. Ramón Topete y Arrieta, y por la de aquél, los se- últimos números de EL SALON DE LA MODA hemos dado un ñores marqués de .Comillas, D. Antonio de Satrústegui y don modelo de esta clase de encuadernaciones. Cada autor ha de tener su color determinado·, y asilas aristocráticas parisienses Manuel Amlts. La novia h:i. recibido muchos y preciosos regalos, de los cua- han adjudicado el encarnado á Víctor Hugo, por ser el rojo el les mencionaremo,,: una rama de brillantes y perlas y unos so- color de la púrpura real y por considerarse al autor de Los miberbios solitarios, del novio; una hermosa riviére de estas mis- serables como el rey de los poetas; Musset, el canlor de los mas piedras, de la madre de éste; una soberbia diadema de amores apasionados, ha sido agraciado con el color de rosa, perlas, rubíes, brillantes y esmeraldas, de los marqueses de Co- pudiendo de este modo las lectoras mostrar su mayor ó menor millas; una media luna de bríllantes, de su madre; una pulsera simpatía para el poeta 6 novelista, cuyas obras encuadernarán con perlas y briliantes, de los Sres. de Satrústegui¡ unos pen- con los colores preferidos. dientes, también de perlas y brillantes, de los hermanos del Teatros novio; un alfiler de perlas, de los Sres. de Arnús; una sortija de zafiros y brillantes, de D. Ramón Topete¡ un alfiler de piedras Fecunda ha sido la quincena en estrenos 6 reproducciones preciosas, de los marqueses de Bay, y un corta-papel de oro y de obras¡ pero las que mejor éxito han tenido han sido: en ~ar• brillantes, de los condes de Mejorada. Los nuevos esposos han ido á pasar la luna de miel á Pau; celona, et baile Sylvia, con másica preciosa de Leo Dehbes, de allí marcharán á Italia y Argelia, y por último á Barcelona, puesto en escena en el Liceo, y la comedia de magia La reiUJma encantada, presentada con gran lujo y abundancia de nuedonde se establecerán definitivamente. vas decoraciones en el teatro de Novedades: en Madrid, el dra• PARÍS. - Muchas son las reuniones, bailes, tes, conciertos y ma de Echegaray Mancha que limpia, estrenado con ruidoso banquetes que se celebran diariamente en aquella capital, pero éx.ito en el teatro Español; y en,J?aris, el drama trágico de Co~· tan banales como dicen nuestros vecinos los franceses, que ape• pée Pour la cottromie, que ha añadido un triunfo á los obteninas si los revisteros de salones dedican media docena de lineas dos por tan notable autor. N óMERO 29t EL SALÓN DE LA MODA LA FLORISTA DE LOS ALPES POR CORDELIA (Continuación) _ Vamos, sé bueno, decía Filomena con los ojos llenos de lágrimas; figúrate que es hija nuestra; si Dios nos hubiese dado más hijos, bien tendríamos que mantenerlos. _ Pero como no es hija nuestra, no la quiero; ¿estás? _ ¿Sí? Pues ahora te diré que yo soy la que mantengo á todos con mi trabajo1 y que soy muy dueña de hacer lo que me cuadre. - ¡Basta"!, exclamó Gregario furioso y desc;irgando sobre la mesa un puñetazo que hizo retemblar toda la casa; ahora veremos quién man.da; si mañana á estas horas está todavía en casa esa mocosa, te aseguro que habrá aquí una tragedia, ¿lo entiendes? Ya sabes que Gregorio cuando dice una cosa la cumple. Ahora, por tu bien te digo qu'e vayas á buscarme el dinero que nect:sito, de lo contrario empezaré por ti. Y alzó el brazo en ademán arnenazldor. En este momento entraron los dos niños en la estancia; Tina procuraba esconderse detrás de Tomás, pero no pasó inadvertida como esperaba, y una ojeada que la lanzó Gregario la hirió en medio del corazón como si hubiera sido la punta de un puñal. En tanto el rimbombar de los truenos, el continuo relampagueo y la furia del huracán fueron causa de que Gregario saliese á apuntalar los cobertizos que servían de refugio á las cabras; mas al pasar junto á su mujer, le dijo en voz baja estas palabras: -Acuérdate de lo que te he dicho: de lo contrario, ¡pobre de ti! III Filomena quería á Tina como si fuese verdaderame>nte su m~dre, y desde que la veía odiada y atormentada por su marido la quería aún más y procuraba compensarla con su cariño y sus caricias los sofiones y golpes de Gregario. Pero también sabía que cuando su marido había amenazado no era cosa de broma, y temblaba por la infeliz pequeñuela. Naturalmente, no le pasó por la cabeza echarla de su casa_; pero ¿qué debía hacer? Confiarla á alguna vecina era imposible, porque los tiempos eran malos y ninguno quería alimentar una boca más sin utilidad inmediata, y Tina era demasiado pequeña para poder ganar el pan; además, tenerla cerca sería peligroso, porque Gregario podría encontrarla y entonces ... No sabía qué pensar y entretanto contemplaba á la niña que jugaba en un rincón con Tomás; admiraba sus redondas mejillas y sus blondos rizos; la oía reir de vez en cuando con voz clara y argentina, y en más de una ocasión hubo de volver la cabeza para enju• garse las lágrimas con la punta del delantal. De pronto Tina dejó de jugar y acercándose á Filomena le dijo: - Mamá (así la llamaba siempre), cógeme en brazos; me asustan los truenos: pero tú ¿por qué tienes los ojos tan encarnados? ¿También te dan miedo? - Es el humo que me ofende; ¿no ves que el viento lo ha metido todo dentro del cuarto? - Este mal tiempo nos ha hecho escapar del prado; también son feos y malos los truenos; me dan tanto miedo ... , decía la niña ternblorosaj y sentada en la falda de Filomena, escondía la cabecita en su pecho. ¡Pobre niña!, pensaba la buena mujer, mientras la estrechaba contra su seno y sentía los fuertes latidos de su corazón. Y cuando por la noche estuvieron todos acostados, el recuerdo de las amenazas de su marido no le permitió pegar los ojos, y seguía pensando en lo que sería de Tina: verdad era que tenía cierta secreta esperanza de que Gregario hubiese bebido aquel día algo más que de costumbre y de que no estuviese en su acuerdo al pronunciar tan crueles palabras, pero na se podía fiar. Finalmente, despué5: de pasar la noche dando vueltas en la cama, se le ocurrió ir á pedir consejo al cura de un pueblo distante hora y media de su casa; no la asustaba el andar, y estaba resuelta á hacer lo que el sacerdote le sugiriera; con ~ste pensamiento, se propuso levantarse muy temprano y se sosegó un tanto. Cuando á la mañana siguiente se despertaron los d?s niños, había salido ya el sol que parecía más radiante después de la tormenta del día anterior. No viendo á Filomena, supusieron que habría ido, como de costurnOre, á vender leche, y vistiéndose de prisa salieron de la casa. Gregario, al notar la ausencia de su mujer, de la cual esperaba obtener de grado ó por fuerza el dinero exigido, se puso malhumorado, y queriendo vengarse de ella y de la niña á la cual seguía creyendo causa de todas sus miserias, se propuso aprovechar la ocasión para acabar de una vez,. pues harto sabía que Filomena no consentiría nunca en separarse de su protegida. Salió de casa y Ilamó á Tina con un cariño inusitado en él, y le dijo: - Ven conmigo, pequeña; necesito que me ayudes á recoger leña en el bosque. Tina quedó sorprendida al verse tratada de aquel modo, pues estaba acostumbrada á no recibir de Gregotio más que bufidos y pescozones j pero desconfiando de tan repentina mudanza, no se movió. - Ven, h1zme ese favor, repitíó Gregario. Tina, en su incertidumbre, miró á Tomás como par:a pedirle consejo. - Yo también iré, papá, dijo el niño. -No, tú quédate cuidando de la casa y de las ca• bras; me basta con Tina. La niña no se atrevió á desob:!deCer, y aunque de mala gana, le siguió, pero volviéndose antes á mirar á Tomás como para decirle: «No me abandones.)) Ella y Gregario anduvieron un buen trecho á campo travieso; luego subieron por una colina y penetraron en un bosque obscuro y tenebroso. - Este es el bosque de las brujas, dijo la niña, por donde no pasa nadie; tengó miedo. Y quiso retroceder. - ¡Qué tonta eres!, le contestó Gregario; precisamente porque no pasa nadie recogeremos más leña; además las brujas son invención de la gente y jamás las ha habido. -Tengo miedo, repitió Tina, y no quiso seguir adelante. Gregario la cogió por un brazo y la llevó tras sí por los sitios más intrincados del bosque. Así la arrastró 1argo rato sin hacer caso de las lágrimas y sollozos de la desdichada criatura, y llegado que hubo á lo más espeso y enmarañado, la sentó en el suelo, fingió dar vueltas recogiendo ramaje, y cuando vió á Tina más distraída secándose los ojos, se escondió entre la maleza y desapareció. Tan luego como la pobre niña se vió sola y abandonada, fué presa de tal espanto, que se quedó como petrificada y sin voz; recobróse, sin embargo, al cabo de algún tiempo, y se puso á llamar á gritos: ¡Mamá!, ¡Tomás!; pero sólo oía su voz repercutida por el eco de las montañas; alrededor sólo veía troncos derribados y raíces entrelazadas; sobre su cabeza el enmarañado ramaje le quitaba la luz del sol; con todo, probó á andar, pero á cada paso tropezaba y no veía medio de salir de allí. Aunque no penetraba en aquel bosque sino una claridad tenue y confusa, podía sin embargo distinguirse gran número de insectos, únicos habitantes de aquel paraje; eran culebras, escorpiones, escarabajos, y la pobrecilla se estremecía al encontrarse sola en semejante compañía y pensaba con terror en lo que le sucedería si debiera pasar la noche en aquel sitio. En medio de esto sintió punzadas en el estómago, y pensó que debían ser de hambre, pues hacía muchas horas que no había comido; encontró en el suelo frutos silvestres que, afortunadamente para ella, habían sido derribados por el vendaval del día anterior y se puso á comerlos; después se resolvió á buscar á toda costa una salida de aquel bosque. Empezó á andar á derecha é izquierda, y siempre tenía delante el mismo punto de vista; antes bien creía internarse cada vez más en el bosque, como si fuese un laberinto. A veces oía silbar el viento en las copas de los árboles y se acordaba de todos los cuentos de brujas que había oído contará las comadres de la aldea, y temblaba de espanto, perdía el ánimo para seguir andando; temía luego que la noche la sorprendiese allí, y echaba á correr como si la persiguiesen; saltaba matorrales más lista que un corzo, y después se detenía d~ pronto para ver donde estaba, y viéndose siempre en lo más intrincado del bosque, prorrumpía en copioso llanto. 31 Así continuó largo tiempo hasta que la abandona• ron las fuerzas; se sintió desfallecida, dejóse caer so• bre un montón de ramaje y creyó llegada su última hora; despidióse mentalmente de Filomena, de Tomás, de sus cabras y de su perro, cerró los ojos y no sintió nada más. IV Pasó mucho tiempo profundamente dormida sin saber siquiera que existía; después, molestada por los insectos que zumbaban en torno y que se posa. ban en sus mejillas como en el cáliz de una flor, su sueño fué menos tranquilo y tuvo raras pesadillas. Primero le parecía ver á Tomás y Filomena llorando y desesperándose sin que pudiera averiguar la causa; luego veía la casa en que había dormido los sueños de su infancia presa de las llamas, y en medio de una gran confusión, la cara torva de Gregario que se convertía en la de un oso y toda su persona iba cobrando poco á poco el aspecto de tan feo animal, y así transformado se le venía encima, de modo que con las patas delanteras levantadas la abrazaba, apretándola tanto que la ahogaba. Sentía el ardoroso aliento de aquel monstruo, la terrible presión de aquellos brazos, el peso de aquel cuerpo, y no podía desprenderse. Salió de S'U pecho un grito sofocado, abrió los ojos y vió en efecto un animal que con la boca abierta se aprestaba á levantarla del sitio donde se había tenO,ido; los cerró de nuevo para no ver nada· sintió que la levantaban del suelo y parecía volar; creyó haber muerto y que subía al cielo; pero cuando despertó, se encontró acostada en un montón de hierba, y á su lado vió á Tox:nás, acariciando á Ami• go, el perro del monte de San Bernardo que acababa de salvarla sacándola del bosque. . Al c?n:emplar cerca de ella aquellas caras tan que~ nd~s smtió tanta alegría que pasó un rato sin poder articular una palabra, y Tomás, leyendo en sus ojos la curiosidad de saber cómo la habían salvado empezó á referirle todo lo sucedido desde el mo~ento en que la vió salir con su padre. (Continuará) RECETAS ÚTILES CONTRA LAS TORC&DURAS, HINCHAZO~ES, RELAJACIONES POR UNA CAUSA CUALQUIERA Apliquese en seguida, 6 tan luego como sea posible, una cataplasma hecha con ceniza de leña y aceite, siendo preferible el de oliva, pero cualquier otro es también bueno, El remedio es infalible. CONTRA EL CANSANCIO DE LOS OJOS Basta lavarse los ojos dos 6 tres veces al día con te tibio y sin azúcar. Este colirio elemental disipa el dolor, deshincha los párpados y devuelve á los ojos su frescura y brillo ordinarios. PASATIEMPOS SOLUCÍÓN DE LOS DEL NÓMER0 289 AcertiJO. - El honor. ACRÓSTICO DOBLE X A M X L U O X I X I X X X ,p X Dos rfos de Italia. ACERTIJO Una prenda de vestir Juma á un ch!sme de cocina Dan por resultado algo Para romperse la crisma. CHARADA Prima, nota; IUJs, también; A quilla unida á la tercia Ejercicio es que practica Quien por ua lago pasea; Dos y tres el que acostumbra A eµseñar á alguna fiera Y á veces á algún sujeto; Y el todo es una botella. �NÚMERO 291 EL SALÓN DE LA MODA SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS ..nu1t·kLB!8Pfra• ·1 · - ,s ¡U•• 78, Faub. Satnt-Denis - 11 di's:I..QanCa!IINSTANTANEAMENTE los Accesos. DE ASMA YTODA.S LA.S SUFOCACIONES. FACIUT LOS SUFRIMIENT ' ENFERMEDADES DBL ESTOMAGO EXlJASEELS PARIS ~lo«a ta.1F1,1.r~· G, · .._ nrLAJJ, rr.,¡FJRM,<u., PASTILLAS y POLVOS PATERSON ca BlSMUTBO y filGNESU. CARNE, HIERRO y QUINA El Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores. Recomend~oa con\ra 1.u Afeocion• del eet;ómago, Falta de Apetito, D1· gestiones laliorlosas, Acedias. Vómi, tos, Eruoto• y Cólicos; regularizan las Funoionu del Estómago y de lo. Intestino•. úitlren 1/ rotulo el 111/0 offc/al del Gobferno frano111 a firmad• J. FA YARO. .. VINO FERRUGI-NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS :CB LA CARNE Adh, DETB.AN, tua&e&utleo ea ~wa C,AQJIE BIEBBe y Qllll'I.U Diez años de extto continuado y las afirma• ctoues de 'todas las eril.lnencias médicas preuban que esta asoctaclon de la C&r11e el uier1,. y la qtui ■ a constituye el repar~dor mas enerJnco que se conoce' para curar : la ClordSU, la .tnémta, lad Jlenstrua~ones doloras~. el Hmpot>re~mtento y la .,tlteracwn a.e la Sangre, el RtUJUitumo, las .Afecciones UC1'0/'Ulosas y esc<>rbuttcas, etc. El Tin• Ferrugi ■••o de &.roud es, en efecto, el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, coordena y_ aumenta considerablemente las fuerzas 6 infunde a la. sangre empobrecid.a y decolorida : el Vtgor, la Coloracton y la 11neruta vlttU. POf'mayor,en Pari1,encasadeJ. FERR:G, Farm 10!,r. Richelieu, SucesordcAROUD. 0 NúMERO 292 GARGANTA PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO y FIGUR INES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PAR/S, patrones trazados en tamaño natural, modelos de labores de agn;a, crt)Chet1 tapfrerías, etc. VOZ y BOCA , SB VBNDK RN TODAS LA.S PRINCIPALES BOTICAS REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL PASTILLASoEDETHAN EXIJASE '1i!ºt': 1 AROUD LÓS que deseen suscribirse Únicamente al periódico Recomendada,, eontra los Males de la Exüncionea de la Voz: -J;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.;;-;;-;;-;;-;;-;;-;;-;;--;;~---· • Garganta. Infiamaoionea de la Boca, Efec:~ pernioioaos del Jlercurio, Iritaciou MEDALLA de ORO Eipo1ici611 l1temcional - l' Al\IS 1SS1 EAU CAPILLAIRE 20 AÑOS CE EXITO CRECIENTE - EV I TAR LAS á loa Snrs PREDICADOBES, ABOGA• ~t.lli11ADES d,1 EB TO.tt. DIL DR. BRIMMEYR IMITACIONES LAi PiWiClPA!.t:S r&nFll.llli:RU.S Y PiLUQlliRIAI t't>°' -- Pepsina Boudault Aprobada por la iCAOEIIA DE IEDIC!B.l El mas encazcontra de los la Ferruginosos 11:MPU:ol. l8i3 CON 1111, 1876 ■ noa lÍllfO A1frl1yCur,CA.T"-BHO • BRONQUiTIS,...... ;,_ OPRESION -,,,.~ lllt..... J toda a f ~ ¡s;g &N L.il DISPEPSIAS C~STRITIS - CASTRALOIAS OIOESTION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO r OTaoa OEIO!U)E;NH DI: Lol. ll!OUflOR ~ 25 a.MI' de. i:r1to. JUrl. 0.-0 y .Prata. 1.H&B.b C1•, feo•, 1OS,R.li0blio11,Pui1. ELIXIR- · de PEPSINA. BOUDAULT VINO , , de PEPSINA. BOUDAULT POLVOS- de PEPSINA. BOUDAULT de Parls. , J Grageas de queHEIOSTATICO el mas PODEROSO rgo 1n.a se conoce, en pocion o t ..,¡:;,~~""'l,,,~r.~r:,rrii,~:rl~r'I en injeccion tpodermlca. l~i{eIIHHr~1:ilH~J:t·~11 Las Grageas hacen mas ■-■-- --■-■• -■-, raen el y PJ.RlS, Pharmacie COLLAS, 8, rnB Dauphine !f E en la., prindpalei {c:i.rmaCN!, •C ERB.l lul!lN.~ JAOUECAS,NEURALGIAS A ... labor del parto Medalla de OrodelaS•ddeF1ªdeParis detienen las perdidas. LABELONYE y C'•, 99 1 Ca.lle de Aboukir, Paris, y en todas las farmacias. Suprime Jos CólicoJ:J per,tJdicoB E.FOURNIER F,rm•.114, HuedeProwe11c11,,1 PARIS bMADfUD,Me/chor GARCIA, ytodasíarmaciu .Descon/lar de ,as ím1tacioties. JARABE ANTIFLOGÍSTICO•n-ilE BRIANT Eunna.cia, (IALLB DB B.lYO.L1! 150. PABJ.l!I, 'JI muesuones L_a8nnec, Thénard, Guersant, etc.; ba recibido la consagraclon del tiempo: en el ano 1829 obtuvo el rirlvlleglo de 1nvenc16n. VERDADERO CONFITE PECTORAL,_ con base ele goma j de ababoles convtenES._.Sobre todo ! tas personas d.ellcadas, como mUjeres y ntños. su guSto exce1en't:e no perJudtca en modo alguno á su e.Ocacla contra los RESFRI \DOS y todas las IlfFLUl~CJO!l'ES del PECHO Y de tos DITESTllfOS. Lu Penonu '111 COIIIICII lu - 1 sea necesario. TONX-DJ:GESTJ:VO con QUJ:N.a., COCA y la PEPS:IWA Ernr,leado en todo• loa Hoapita/e, - Medallas de Oro y Diplomas dB Honor PARIS - P. GREZ, 34, rue La Bruyére, y en laa Farmacias. .,,. 00 11 ---c.,. HOJA DR PATRONES NlÍ· MERO 292. - Redingo• te de niña. - Traje de señorita. - Traje de niño. HOJA DE DIBUJOS NÚ· MERO 292. - Doce dibujos variados. CARNE y QUINA El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico. VINO AROUDconOUINA ..,e ♦ ROJfcEs ~o i ~ el cütl.9 \\cP ªª""'ª Explicación de los suplementos. - Descripcion de los grabados. -Crónica general de la quincena. - Re~etas culinarias. - Pasatiempos. G RABADOS. - 1 y 2. Traje de recepción ( espalda y delantero), 3. Traje de casa. - 4 y 5. Tapete de mesa de salón. - 6. Cenefa á punto de cruz. - 7. Bordado sobre paño. - 8. Capotas de primavera. - g. Chaqueta de paño amazona. - 10. Chaqueta de paño de fantasía . - 11. Vestido de criatura. - 12. Redingote elegante. - JJ. Redingote de entretiempo. -14y 15. Trajes de primera comunión . - 16. Redingote de niña. - 17y 18. Tra• jede niña ( delantero y espalda). - 19 y 20. Traje muy elegante para jovencita de 14 á 16 años ( delantero y espalda). - A 21 y 22. Redingote de niña ( delantero y espalda J. B 23. Traje de señorita . -C 24 y 25. Traje de niño ( delantero y e;paida). TEXTO. - Primer traje. - Falda muy ancha en su parte inferior y formando canalones, de paño ó bengalina verde berro, adornada por el borde de un bordado negro, con cabujones y cuentas do azabache; sobre el delantero, una rica aplicación de bordado completa el adorno de esta falda, la cual debe estar forrada de seda 6 de polonesa, con falso de 30 centímetros de tela de crin Trajes de calle para primavera. titlpa EFLORESCENCIAS por anualidarles, semestres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios: FIGURÍN ILUMINADO. - UlT .'-NTtl'JliLIQUI - p■n • ■etcllh ee■ lflll, ~.,_ IAElAMlllllSr.'JDl(lllllllOIIE Gastraiuta PECAS, LENTEJAS, TEZ ASOLEADA ~ DC IIEDALLA de ORO. l1pgdt.iila 4a üVW 18~,• :1i~~~~:º1 ~ -f31 it8 il #4 ~:~i~rª ,e, SARPULLIDOS, TEZ BARROSA o o ARRUGAS PRECOC&S ~fb (," 'O• FRASCO V.60-TODAS FARMACIAS. Enfer1neclacles del Estó1nago Anemia LECHE ANTEFÉL DE:P.A.R:tS íl dlílcllei --- PIL.DORA8 DERAUT RETRASOS, SUPRESIONES,&~ 06919:Ulll o dosee.pRliat.11te.i~•ylaN!a. toaus laB.b'ar:rnacia• El .rARABE DE BRIANTrecomendatlo desde su prlnciplo, por 10s profesores ao titubean en purgarse, cuando lo necesitan . No temen el asco ni el ausancio, porque, contraloquesucede con los demas purgantes, este no obra bien sino cuando se toma con buenos alimen os y bebibas to Uticantes, cual el vino, el caté, el té. Cada cual escoge,parapurgarse,la hora y la comida que mas Je.aonvienen, segun sus ocupaciones. Como el causancioque la purga ocasiona queda cempletamente anuia'!o or el efecto de la buena al1mentaeion empleada, uno se ecide fácilmenteá volverá empezar cuantas veces e; E1pasmódJca de la, vta1 reaplratorta._ BAJO LA FORHA DE GELIS&CONTÉ Aprob.adu por la Academia da Med1claa 187~ U GrageasalLactatodeHiBrrode Anemia 1 Clorosis, Empobrecimiento do la Sangro, Debilidad, etc. '· 1116'7 Hydropeslas, Toses nerviosas; Bronquitis, Asma, ete. Empleado con el me1or exito Bn Polvos , Cigarrillo, PARIS - LYON - VIENA - PBJLADRLPBIA - P.UUS contra las diversas arab e e....,191 a lde AfeccionesdelCorazon, d """'• •t SUMARIO DOS, PROFESORES y CANTORES 14 10 para faci.li&ar la emloJou. de la voz. Exigir en e/ rotulo• firma de J.dh. DKTHU, Farmaoeutioo en PARIS. PREMIO DEL INSTITUTO Al O'CORVISART, EN 1856 Medalla, en lu E1.po1icionu lnter11aclonale1 de J EL SALÓN DE LA MODA, EN ISPARA, nn ano, 60 mles.-Seis meses, 32 reale1.-Tres meses, 18 reales.-lN PORTUGAL, un ano, 3000 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tle! meses, 900 reis.-las snscriniones empezarán el día !.º de nada mes que produoe el Tahaoo, J 1pecialmente PROGRESIVA para la recoloración del CABELLO GR.XS l?'arant.izad~ en3aplicacionea Inofensiva, perfume e:a:quisito, no mancha ni la piel ni la ropa. Dlrd91l0 PIUNCIPAL : P A.RIS, 227.ro.e St-Denis- Si Vt:NDI EN AÑO XIII ,,. T CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA CARNE y QIJIIW,lt con los elementos que entran en la composJclon de este potente reparador de las fuerzas vitales, de este fortitteante por ot1eeleneia, De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemta y el Apoca,,. miento¡ en tas Calenturas y Convale~nctas, contra las Dú:N't(U y las ..Afeccumu del Hs omauo y los tntesttn.os. Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las dlgesUones, reparar las fuerzas¡ enrlquccer la sangre, entonar el organismo y vrecaver la anerilia y las epidem as provocadas por los calores, no ae conoce nada. superior al W.iao de IJ..t.B:1:E M~~~g AL/VIO SEGURO eo 105 otros. !IPOB.U SUIB COIO IIPWlL0.11110~11, fmco1 6.3 J 1 fr. 60 E. F0ORNlER J'arm•, 114, l!ued1 Provence, PARIS, y en laa prlaclpalea Poblaclon~ m:1rÍLlm111. MADRID: Mole.bar G.ARCl.A,.JI0dlSFarmaciu. Quioa de ,.roud. Por ma¡,or, en Paris,en casa de J' .FERR:G, Farrn°, 1~, r. Richelieu, Sucesor deAROUD· SE VENDE BN TODAS LAS PRINCIPALES 130TICAS. EXIJASE ''~ºll:':. 1 ARDUO .y VELOUTINE FA El mejor y mas célebre polvo de tocador • EXPLICACIÓN de los suplementos I.HOJA DE PATRONES Redingote de niña ( grabados A 21 y 22en el texto) . -Traje de señorita ( grabado B 23 en el texto). - Traje de niño (grabados C 24y25 en el texto).- Véanse las explicaciones en la misma hoja. NÚM . 292. - DESCRIPCIÓN de los grabados I preparado con bismuto por Ch. Fay, perfumista 9, Ruede la Paix, P ARIS 2 · HOJA DE DIBUJOS -Doce dibu• jos variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja. lMP, D& MONTANKR Y SIMÓN 3· FIGURÍN ILUMINA- -Trajes de calle para primavera. y 2. TRAJE DE RE- espalda y delantero). - Falda rozando el sueloJ ahuecada por ahajo y con canalones, de bengalina color de berengena, adornada sobre las caderas de puntas bullonadas figurando cuchillados de raso gris p,erla, orlados de un bordadito con cuentas; esta falda forma canalones muy CEPCIÓN ( NÚM . 292. POLVO DE ARROZ EXTRA y un aro por el borde para sostener el peso del bordado. Cuer. po ajustado por detrás y fruncido á manera de blusa por delante, abierto sobre un plastrón .coraza bordado como la falda. Mangas globo fruncidas en los hombros y cayéndo sobre los anchos puños bordados, un poco ensanchados hacia la mano, de estilo Edad media. Cuello y cinturón drapeado, con lazos de raso de color carmes!, Capota de bengalina verde berro, adornada de lazos de cinta de color ade.cuado y de alas de azabache prendidas con dos grandes flores de terciopelo color de rosa. Segundo traje. - Falda ancha en su parte inferior y formando canalones, de paño ó cachemira de color beige, con delantero orlado de dos bieses pes• punteados. Esta falda está forrada de polonesa, con falso de 30 centhnetros de tela de crin. Cuerpo-chaqueta redondeada formando torera, abrochada delante con una presilla y adornada de bordados de aplicaciones de terciopelo azul, orlados de un cordoncito de oro. Camiseta blusa de surah de color azul azulejo, fruncida en el cuello y cayendo sobre el cinlu• r6n drapeado de surah. Cuello drapeado de surah azulejo, adornado de dos grupos de azulejos. Mangas globo de la misma tela de la falda, cayendo sobre los anchos puños, adornados de bordados de aplicaci6n como los del cuerpo. Guantes de cabritilla de color claro. Sombrero de paja de color mordoré, adornado de lazos de cinta de color beige y de dos ramos de azulejos. D~. 1 y 2. -Traje_de, recepción 3. -Traje de casa � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1895 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 291 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 18 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1895, Año 13, No 291, Febrero 18 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-02-18 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017327 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abrigo Capota Traje de recepción Trajes de calle Trajes de niña